Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36

Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36 Οδηγίες εγκατάστασης MC-BOX-36-IA-IGR105010 IMGR-MC-BOX-36 Έκδοση 1.0 GR

SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με αυτές τις οδηγίες............... 5 1.1 Πεδίο ισχύος....................................... 5 1.2 Σε ποιους απευθύνεται................................ 5 1.3 Περισσότερες πληροφορίες............................ 5 1.4 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα........................... 6 2 Ασφάλεια....................................... 7 2.1 Ενδεδειγμένη χρήση.................................. 7 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας................................ 9 2.3 Επεξήγηση συμβόλων στην πινακίδα τύπου............... 9 3 Παράδοση..................................... 10 3.1 Παραδιδόμενος εξοπλισμός.......................... 10 3.1.1 Multicluster Box............................................... 10 3.1.2 Multicluster Piggy-Back......................................... 11 3.2 Αναγνώριση του Multicluster Box....................... 11 4 Τοποθέτηση..................................... 12 4.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης......................... 12 4.2 Μεταφορά........................................ 13 4.2.1 Δυνατότητες μεταφοράς........................................ 13 4.2.2 Μεταφορά του Multicluster Box.................................. 14 4.3 Τοποθέτηση του Multicluster Box....................... 15 5 Ηλεκτρική σύνδεση.............................. 16 5.1 Επισκόπηση της περιοχής σύνδεσης.................... 16 5.1.1 Ακροδέκτες σύνδεσης.......................................... 16 5.1.2 Δίοδοι καλωδίων στο έδαφος.................................... 18 5.1.3 Ράγα γείωσης................................................ 19 5.2 Τοποθέτηση αγωγών................................. 20 Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 3

Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 5.3 Σύνδεση αγωγών................................... 20 5.3.1 Σύνδεση γεννήτριας........................................... 21 5.3.2 Σύνδεση καταναλωτών......................................... 23 5.3.3 Σύνδεση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης............................ 25 5.3.4 Σύνδεση του Sunny Island...................................... 27 5.3.5 Γείωση συστήματος Multicluster του Sunny Island.................... 29 5.4 Επικοινωνία........................................ 30 5.4.1 Τοποθέτηση αγωγών........................................... 30 5.4.2 Σύνδεση αγωγών ελέγχου και μέτρησης............................ 31 5.4.3 Σύνδεση αγωγού επικοινωνίας................................... 32 6 Θέση σε λειτουργία του Multicluster Box............. 33 7 Άνοιγμα και κλείσιμο............................. 34 7.1 Άνοιγμα του Multicluster Box.......................... 34 7.2 Αφαίρεση προστασίας από επαφή..................... 35 7.3 Τοποθέτηση προστασίας από επαφή.................... 35 7.4 Κλείσιμο του Multicluster Box.......................... 35 8 Συντήρηση..................................... 37 9 Τερματισμός λειτουργίας.......................... 38 9.1 Αποσυναρμολόγηση του Multicluster Box................ 38 9.2 Αποθήκευση του Multicluster Box....................... 38 9.3 Απόρριψη του Multicluster Box........................ 38 10 Τεχνικά χαρακτηριστικά........................... 39 11 Επικοινωνία..................................... 42 4 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Υποδείξεις σχετικά με αυτές τις οδηγίες 1 Υποδείξεις σχετικά με αυτές τις οδηγίες Σε αυτές τις οδηγίες περιγράφεται η τοποθέτηση και η εγκατάσταση του Multicluster Box. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε σημείο με εύκολη πρόσβαση. 1.1 Πεδίο ισχύος Αυτό το εγχειρίδιο ισχύει για το Multicluster Box του τύπου MC-BOX-36.3. 1.2 Σε ποιους απευθύνεται Οι εργασίες που περιγράφονται σε αυτές τις οδηγίες πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από καταρτισμένους ηλεκτρολόγους, οι οποίοι έχουν εκπαιδευτεί από την SMA Solar Technology AG στα συστήματα αυτόνομων δικτύων. 1.3 Περισσότερες πληροφορίες Η παρεχόμενη τεχνική περιγραφή «Multicluster Box 36» αποτελεί ένα βοήθημα για την εγκατάσταση και περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες: Λεπτομερής παρουσίαση της σύνδεσης γεννήτριας, καταναλωτών, φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, Sunny Island και συσσωρευτή Λεπτομερής παρουσίαση της σύνδεσης επικοινωνίας Επισκόπηση συστήματος του Multicluster Box Διάταξη των ασφαλειών στο Multicluster Box Επεξήγηση των όρων για την τεχνολογία SMA Multicluster Περαιτέρω πληροφορίες για την τεχνολογία SMA Multicluster και τις ρυθμιζόμενες παραμέτρους του Sunny Island παρατίθενται στις οδηγίες του Sunny Island 5048. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 5

Υποδείξεις σχετικά με αυτές τις οδηγίες SMA Solar Technology AG 1.4 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Σε αυτές τις οδηγίες χρησιμοποιούνται τα παρακάτω είδη υποδείξεων ασφαλείας και γενικών υποδείξεων: ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Το σύμβολο «ΚΙΝΔΥΝΟΣ» χαρακτηρίζει μια υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας μπορεί να επιφέρει άμεσο θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η ένδειξη "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ" επισημαίνει μια υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας ενδέχεται να επιφέρει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό! ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ένδειξη "ΠΡΟΣΟΧΗ" επισημαίνει μια υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας ενδέχεται να οδηγήσει σε ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό! ΠΡΟΣΟΧΗ! Το σύμβολο «ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ» χαρακτηρίζει μια υπόδειξη ασφαλείας, η παράβλεψη της οποίας ενδέχεται να επιφέρει υλικές ζημιές! Υπόδειξη Κάθε υπόδειξη αναφέρεται σε πληροφορίες, οι οποίες είναι σημαντικές για τη βέλτιστη λειτουργία του προϊόντος. 6 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ασφάλεια 2 Ασφάλεια 2.1 Ενδεδειγμένη χρήση Το Multicluster Box αποτελεί ένα στοιχείο της τεχνολογίας SMA Multicluster. Εξυπηρετεί τη δημιουργία αυτόνομων δικτύων με διάφορα Sunny Island 5048. Το Multicluster Box είναι μια κύρια διανομή AC. Στο Multicluster Box μπορείτε να συνδέσετε το Sunny Island, τους καταναλωτές, τη γεννήτρια ή το δίκτυο και μια περαιτέρω μονάδα παραγωγής, π.χ. μια φωτοβολταϊκή εγκατάσταση ή μια μικρή εγκατάσταση φωτοβολταϊκής ενέργειας. Προϋποθέσεις σύνδεσης Το Multicluster Box έχει σχεδιαστεί για σύνδεση σε δίκτυα TN. Το Multicluster Box πρέπει να γειώνεται πριν από την έναρξη λειτουργίας (βλ. κεφάλαιο 5.3.5 «Γείωση συστήματος Multicluster του Sunny Island» (Σελίδα 29)). Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 7

Ασφάλεια SMA Solar Technology AG Αρχή λειτουργίας της τεχνολογίας SMA Multicluster με ένα MC-BOX-36.3 Η λειτουργία του Multicluster Box επιτρέπεται μόνο σε συνδυασμό με μετατροπείς αυτόνομου δικτύου του τύπου Sunny Island 5048. Δεν επιτρέπεται η υπέρβαση της μέγιστης ισχύος AC του Multicluster Box, η οποία σε θερμοκρασία περιβάλλοντος 25 C ανέρχεται σε 300 kw τόσο για τη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση, όσο και για τη γεννήτρια αλλά και τους καταναλωτές. Το Multicluster Box έχει σχεδιαστεί για χρήση σε υψόμετρο έως και 2 000 m πάνω από τη στάθμη της θάλασσας. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Multicluster Box σε υψόμετρο άνω των 2 000 m, επικοινωνήστε με την SMA Solar Technology AG (βλ. κεφάλαιο 11 «Επικοινωνία» (Σελίδα 42)). 8 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ασφάλεια 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω των πολύ υψηλών τάσεων στο Multicluster Box. Όλες οι εργασίες στο Multicluster Box πρέπει να διεξάγονται μόνο από καταρτισμένους ηλεκτρολόγους. Διεξάγετε τις εργασίες στο Multicluster Box αποκλειστικά όπως περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Λάβετε υπόψη σας όλες τις υποδείξεις ασφαλείας. Προβλήματα κατά τη διεξαγωγή των περιγραφόμενων εργασιών Σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη διεξαγωγή των εργασιών που περιγράφονται σε αυτές τις οδηγίες, επικοινωνήστε με την SMA Solar Technology AG (βλ. κεφάλαιο 11 «Επικοινωνία» (Σελίδα 42)). 2.3 Επεξήγηση συμβόλων στην πινακίδα τύπου Σύμβολο Επεξήγηση Η απόρριψη του Multicluster Box και των εξαρτημάτων του δεν πρέπει να γίνεται στα οικιακά απορρίμματα. Περισσότερες πληροφορίες για την απόρριψη θα βρείτε στο κεφάλαιο 9.3 «Απόρριψη του Multicluster Box» (Σελίδα 38). Σήμανση CE. Το Multicluster Box πληροί τις απαιτήσεις των σχετικών οδηγιών της Ε.Ε. Κατηγορία προστασίας IP54. Το Multicluster Box προστατεύεται από επικαθίσεις σκόνης στο εσωτερικό του και από ψεκασμό νερού υπό οποιαδήποτε γωνία. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 9

Παράδοση SMA Solar Technology AG 3 Παράδοση 3.1 Παραδιδόμενος εξοπλισμός Ελέγξτε την πληρότητα του παραδοτέου υλικού. Ελέγξτε τη συσκευασία και το Multicluster Box για ενδεχόμενες εξωτερικές εμφανείς ζημιές. Σε περίπτωση ζημιών στη συσκευασία, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή. Σε περίπτωση που ο παραδιδόμενος εξοπλισμός δεν είναι πλήρης ή αν διαπιστώσετε ζημιές στο Multicluster Box, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. 3.1.1 Multicluster Box Αντικείμενο Αριθμός Περιγραφή A 1 Multicluster Box Β 1 Κλειδί πίνακα ελέγχου C 1 Αγωγός επικοινωνίας: 10 m, μαύρο χρώμα D 3 Αγωγός ελέγχου και μέτρησης: 10 m έκαστος, κόκκινο χρώμα E 30 15 x κολάρα αγωγού και 15 x καλύμματα στηρίγματος (26 mm 30 mm) F 1 Οδηγίες εγκατάστασης G 1 Τεχνική περιγραφή Η 2 Σετ με αυτοκόλλητη τσόχα για επιγραφή των αγωγών 10 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Παράδοση 3.1.2 Multicluster Piggy-Back Ο αριθμός των παραδοτέων Multicluster Piggy-Back, καλωδίων RJ45 και αντιστάσεων τερματισμού εξαρτάται από την παραγγελία σας. Αντικείμενο Αριθμός Περιγραφή A 2 12 Multicluster Piggy-Back Β 1 11 Καλώδιο RJ45 (5 m, κίτρινο) C 4 24 Καλώδιο RJ45 (5 m, γκρι) D 2 12 Αγωγός γείωσης E 4 24 Αντίσταση τερματισμού F 1 Τεχνική περιγραφή 3.2 Αναγνώριση του Multicluster Box Μπορείτε να αναγνωρίσετε το Multicluster Box μέσω της πινακίδας τύπου. Η πινακίδα τύπου βρίσκεται στο εξωτερικό δεξιό τοίχωμα της συσκευής. Στην πινακίδα τύπου μπορείτε μεταξύ άλλων να βρείτε τον τύπο (Type), το σειριακό αριθμό (Serial No.) και τον αριθμό προϊόντος (Art No.) του Multicluster Box καθώς και τα στοιχεία αναγνώρισης που σχετίζονται με τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 11

Τοποθέτηση SMA Solar Technology AG 4 Τοποθέτηση 4.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή από φωτιά και έκρηξη. Παρά την προσεκτική κατασκευή, στις ηλεκτρικές συσκευές υπάρχει πάντα ο κίνδυνος πυρκαγιάς. Μην τοποθετείτε το Multicluster Box σε εύφλεκτα οικοδομικά υλικά. Μην τοποθετείτε το Multicluster Box σε περιοχές, στις οποίες βρίσκονται εύφλεκτα υλικά. Μην τοποθετείτε το Multicluster Box σε περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Λάβετε υπόψη σας τις εξής προϋποθέσεις κατά την τοποθέτηση: Τοποθέτηση σε σταθερή επιφάνεια, για παράδειγμα πάνω σε βάση από μπετόν Το σημείο τοποθέτησης πρέπει να είναι ανά πάσα στιγμή προσπελάσιμο Τηρείτε τις ελάχιστες αποστάσεις διέλευσης και οδούς εκκένωσης Κάθετη τοποθέτηση Χαρακτηριστικά της επιφάνειας τοποθέτησης Η επιφάνεια τοποθέτησης πρέπει να διασφαλίζει τη σταθερή και ασφαλή θέση του Multicluster Box. Κατά την επιλογή της επιφάνειας τοποθέτησης πρέπει να λάβετε υπόψη ότι το βάρος του Multicluster Box ανέρχεται σε 400 kg. Τοποθετήστε το Multicluster Box σε επίπεδη επιφάνεια. Αν υπάρχουν ανώμαλα σημεία ή καθιζήσεις, θα πρέπει να εξομαλυνθούν πριν την τοποθέτηση. 12 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Τοποθέτηση 4.2 Μεταφορά 4.2.1 Δυνατότητες μεταφοράς ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού λόγω του μεγάλου βάρους του Multicluster Box. Το μέσο μεταφοράς πρέπει να ενδείκνυται για το βάρος του Multicluster Box. Τοποθετείτε το Multicluster Box μόνο κάθετα. Λάβετε υπόψη σας το κέντρο βάρους του Multicluster Box. Το κέντρο βάρος του Multicluster Box βρίσκεται περίπου στο κέντρο του πίνακα. Το Multicluster Box παραδίδεται πάνω σε παλέτα. Για να ανασηκώσετε το Multicluster Box από την παλέτα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ακόλουθα μέσα: Περονοφόρο ή ανυψωτικό μηχάνημα Γερανό με κατάλληλο πιρούνι Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 13

Τοποθέτηση SMA Solar Technology AG 4.2.2 Μεταφορά του Multicluster Box 1. Απομακρύνετε όλες τις βίδες στερέωσης του προστατευτικού βάσης μπροστά και πίσω. 2. Αφήστε τις βίδες στο πλάι. Οι βίδες θα χρειαστούν ξανά αργότερα για τη στερέωση των προστατευτικών βάσης. 3. Βγάλτε τα προστατευτικά βάσης και αφήστε τα στην άκρη. 4. Ωθήστε το πιρούνι του ανυψωτικού, του περονοφόρου ή του γερανού κάτω από το Multicluster Box και μεταφέρετε τη συσκευή στο σημείο τοποθέτησης. 14 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Τοποθέτηση 4.3 Τοποθέτηση του Multicluster Box Στερεώστε το Multicluster Box με τη βάση στην επιφάνεια τοποθέτησης: 1. Σημειώστε τη θέση των οπών διάτρησης για τη στερέωση της βάσης. 2. Ανοίξτε οπές στα σημειωμένα σημεία. 3. Τοποθετήστε τα αντίστοιχα ούπατ. 4. Τοποθετήστε το Multicluster Box στην επιφάνεια τοποθέτησης. Για αυτό θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε γερανό, ανυψωτικό ή περονοφόρο μηχάνημα. 5. Στερεώστε το Multicluster Box με 4 κατάλληλες βίδες στην επιφάνεια τοποθέτησης της βάσης. Η τοποθέτηση του Multicluster Box έχει ολοκληρωθεί. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 15

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5 Ηλεκτρική σύνδεση 5.1 Επισκόπηση της περιοχής σύνδεσης 5.1.1 Ακροδέκτες σύνδεσης 16 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση Αντικείμενο A Β C D E F G Η I Περιγραφή Αποζεύκτης φορτίου ασφαλείας «=MC-F1 Generator» για τη σύνδεση της γεννήτριας (L1, L2, L3) Ακροδέκτης σύνδεσης «=MC-X1» για τη σύνδεση της γεννήτριας (Ν) Ακροδέκτης σύνδεσης «=MC-X2» για τη σύνδεση των καταναλωτών (Ν) Αποζεύκτης φορτίου ασφαλείας «=MC-F2 Loads» για τη σύνδεση των καταναλωτών (L1, L2, L3) Ακροδέκτες σύνδεσης «=MC-X3 PV-System» για τη σύνδεση της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης Διακόπτης προστασίας αγωγού του Sunny Island Ακροδέκτες σύνδεσης PE, N και L για τη σύνδεση του Sunny Island Ράγα γείωσης για τη σύνδεση PE της γεννήτριας, των καταναλωτών, της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και του Sunny Island Υποδοχές RJ45 για τη σύνδεση των αγωγών ελέγχου και μέτρησης καθώς και του αγωγού επικοινωνίας Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 17

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.1.2 Δίοδοι καλωδίων στο έδαφος Αντικείμενο Αριθμός Περιγραφή A 5 Στόμιο διπλής μεμβράνης για τη διέλευση των αγωγών σύνδεσης της γεννήτριας Β 5 Στόμιο διπλής μεμβράνης για τη διέλευση των αγωγών σύνδεσης των καταναλωτών C 5 Στόμιο διπλής μεμβράνης για τη διέλευση των αγωγών σύνδεσης της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης D 2 Περίβλημα υποστήριξης καλωδίου για τους αγωγούς ελέγχου, μέτρησης και επικοινωνίας E 36 Στόμιο διπλής μεμβράνης για τη διέλευση των αγωγών σύνδεσης του Sunny Island 18 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.1.3 Ράγα γείωσης Αντικείμενο A Β C Περιγραφή Σύνδεση PE γεννήτριας Σύνδεση PE καταναλωτών Σύνδεση PE φωτοβολταϊκής εγκατάστασης Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 19

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.2 Τοποθέτηση αγωγών Εισάγετε τους αγωγούς AC στο Multicluster Box σύμφωνα με την ακόλουθη διαδικασία. Εισάγετε τους αγωγούς ελέγχου, μέτρησης και επικοινωνίας, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 5.4 «Επικοινωνία» (Σελίδα 30). 1. Ανοίξτε το Multicluster Box (βλ. κεφάλαιο 7.1 «Άνοιγμα του Multicluster Box» (Σελίδα 34)). 2. Αφαιρέστε τα μπροστινά και τα μεσαία συρόμενα ελάσματα από το Multicluster Box. 3. Επιλέξτε το ανάλογο στόμιο διπλής μεμβράνης για τη διέλευση του αγωγού και αφαιρέστε το από το έλασμα βάσης. 4. Τρυπήστε το στόμιο διπλής μεμβράνης με ένα αιχμηρό αντικείμενο. Η οπή δεν πρέπει να είναι πολύ μεγάλη. 5. Τοποθετήστε τον αγωγό στο Multicluster Box. 6. Περάστε το στόμιο διπλής μεμβράνης στον αγωγό. 7. Απογυμνώστε τον αγωγό ανάλογα με τον ακροδέκτη καλωδίων. 8. Εξοπλίστε τον απογυμνωμένο αγωγό με έναν ακροδέκτη καλωδίων. Αυτό δεν ισχύει για τους αγωγούς του Sunny Island. 9. Χαρακτηρίστε τον αγωγό του Sunny Island με μια επιγραφή χρησιμοποιώντας την παρεχόμενη αυτοκόλλητη τσόχα. Ο αγωγός είναι έτοιμος για τη σύνδεση. 10. Τοποθετήστε ξανά το στόμιο διπλής μεμβράνης στο έλασμα βάσης. 11. Συνδέστε τον αγωγό στην προβλεπόμενη ράγα στερέωσης καλωδίων. Για το σκοπό αυτό χρησιμοποιείστε τα κολάρα αγωγού και τα καλύμματα στηρίγματος που περιλαμβάνονται στη συσκευασία. Η στερέωση του αγωγού προστατεύει τον αγωγό από καταπόνηση στο σημείο της σύνδεσης. 5.3 Σύνδεση αγωγών Επισκόπηση σύνδεσης Μια επισκόπηση της σύνδεσης όλου του συστήματος Multicluster περιλαμβάνεται στο εύρος παράδοσης ως τεχνική περιγραφή. Ροπή στρέψης των ακροδεκτών σύνδεσης Κατά τη σύνδεση των αγωγών λάβετε οπωσδήποτε υπόψη σας τη ροπή στρέψης των μεμονωμένων ακροδεκτών σύνδεσης στο κεφάλαιο 10 «Τεχνικά χαρακτηριστικά» (Σελίδα 39). Τζάμι πλεξιγκλάς ως προστασία από επαφή Η κατασκευή του Multicluster Box εξασφαλίζει προστασία από επαφή. Ως προστασία από επαφή εξυπηρετεί ένα τζάμι πλεξιγκλάς πάνω από τις συνδέσεις. Πριν από εργασίες στο Multicluster Box θα πρέπει να αφαιρέσετε το τζάμι πλεξιγκλάς (βλ. κεφάλαιο 7.2 «Αφαίρεση προστασίας από επαφή» (Σελίδα 35)). Μετά από εργασίες στο Multicluster Box θα πρέπει να στερεώσετε το τζάμι πλεξιγκλάς (βλ. κεφάλαιο 7.3 «Τοποθέτηση προστασίας από επαφή» (Σελίδα 35)). 20 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.3.1 Σύνδεση γεννήτριας Μπορείτε να συνδέσετε το Multicluster Box σε μια τριφασική γεννήτρια. Έχετε επίσης τη δυνατότητα σύνδεσης στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Οι φάσεις L1, L2 και L3 προστατεύονται στο Multicluster Box με αποζεύκτες φορτίου ασφαλείας. Τα σετ ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί για ονομαστικό ρεύμα 435 A. Καθορίστε την απαραίτητη ισχύ των ασφαλειών βάσει του είδους τοποθέτησης του αγωγού και των συνθηκών εγκατάστασης και χρησιμοποιείστε τα αντίστοιχα σετ ασφαλειών. Τα εκάστοτε συνιστώμενα σετ ασφαλειών έχουν τοποθετηθεί εργοστασιακά στους αποζεύκτες φορτίου ασφαλείας. Η ασφάλεια εξόδου της γεννήτριας επηρεάζει το σχεδιασμό του καλωδίου στη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση Θα πρέπει να λάβετε υπόψη ότι ο σχεδιασμός της ασφάλειας εξόδου της γεννήτριας επηρεάζει το σχεδιασμό του καλωδίου στη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση (βλ. κεφάλαιο 5.3.3 «Σύνδεση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης» (Σελίδα 25)). Απαιτήσεις για τους αγωγούς Η διατομή κλώνου επιλέγεται βάσει της ονομαστικής ισχύος της γεννήτριας. Αν η γεννήτρια δεν έχει ασφάλεια εξόδου, ο αγωγός επιλέγεται με ασφάλεια έναντι βραχυκυκλώματος γης και βραχυκυκλώματος. Αν το μήκος του αγωγού είναι μεγαλύτερο, κοντά στη γεννήτρια υπάρχει εγκατεστημένο ένα πρόσθετο κουτί ασφαλειών. Διαδικασία σύνδεσης 1. Τοποθετήστε τους αγωγούς στο Multicluster Box (βλ. κεφάλαιο 5.2 «Τοποθέτηση αγωγών» (Σελίδα 20)). 2. Στρέψτε προς τα κάτω τη λαβή του συνδετήρα ασφαλειολαβής. 3. Ανασηκώστε το συνδετήρα ασφαλειολαβής και με τα δύο χέρια από τη βάση στήριξης και τραβήξτε τον προς τα έξω. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 21

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 4. Λύστε τις βίδες στο κάλυμμα των ακροδεκτών σύνδεσης L1, L2 και L3 και αφαιρέστε το κάλυμμα. 5. Συνδέστε τον αγωγό PE στη ράγα γείωσης (βλ. κεφάλαιο 5.1.3 «Ράγα γείωσης» (Σελίδα 19)). 6. Ανασηκώστε προσεκτικά το κάλυμμα του ακροδέκτη σύνδεσης «MC-X1». 7. Συνδέστε τον αγωγό N στον ακροδέκτη σύνδεσης «MC-X1» σύμφωνα με την επιγραφή. 8. Κλείστε προσεκτικά το κάλυμμα του ακροδέκτη σύνδεσης «MC-X1». 9. Συνδέστε τον αγωγό L1, L2 και L3 στον αποζεύκτη φορτίου ασφαλείας «MC-F1 Generator» σύμφωνα με την επιγραφή. Εδώ θα πρέπει να προσέξετε ώστε να προκύπτει δεξιόστροφο πεδίο περιστροφής στο σημείο σύνδεσης της γεννήτριας. 10. Τοποθετήστε το κάλυμμα των ακροδεκτών σύνδεσης L1, L2 και L3 και σφίξτε τις βίδες. 11. Τοποθετήστε το συνδετήρα ασφαλειολαβής στη βάση στήριξης. Για αυτό θα πρέπει να πιέζετε ελαφρά προς τα κάτω το συνδετήρα ασφαλειολαβής κατά τη διαδικασία. 12. Πιέστε τη λαβή του συνδετήρα ασφαλειολαβής προς τα πάνω, μέχρι να βρεθεί σε κάθετη θέση. Η γεννήτρια έχει συνδεθεί. 22 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.3.2 Σύνδεση καταναλωτών Οι φάσεις L1, L2 και L3 προστατεύονται στο Multicluster Box με αποζεύκτες φορτίου ασφαλείας. Οι ασφάλειες είναι απαραίτητες για την προστασία του εξερχόμενου αγωγού από υπερφόρτωση. Λάβετε υπόψη σας ότι τα ρεύματα του Sunny Island, της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και της γεννήτριας ενδέχεται να αθροιστούν. Καθορίστε, βάσει του τρόπου διευθέτησης του αγωγού και των συνθηκών εγκατάστασης, την απαραίτητη ισχύ των ασφαλειών και τοποθετήστε τα αντίστοιχα σετ ασφαλειών. Προστασία αγωγού Το Multicluster Box δεν αντικαθιστά τη διανομή για τους καταναλωτές. Για την ασφάλεια και την αποσύνδεση των αγωγών, τοποθετήστε ανάμεσα στο Multicluster Box και τους καταναλωτές μια διανομή με διακόπτη προστασίας αγωγού καθώς και ένα διακόπτη προστασίας από ρεύματα διαφυγής. Συγχρόνως, λάβετε υπόψη σας όλα τα πρότυπα και όλες τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο εγκατάστασης. Διαδικασία σύνδεσης 1. Τοποθετήστε τους αγωγούς στο Multicluster Box (βλ. κεφάλαιο 5.2 «Τοποθέτηση αγωγών» (Σελίδα 20)). 2. Στρέψτε προς τα κάτω τη λαβή του συνδετήρα ασφαλειολαβής. 3. Ανασηκώστε το συνδετήρα ασφαλειολαβής και με τα δύο χέρια από τη βάση στήριξης και τραβήξτε τον προς τα έξω. 4. Λύστε τις βίδες στο κάλυμμα των ακροδεκτών σύνδεσης L1, L2 και L3 και αφαιρέστε το κάλυμμα. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 23

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5. Συνδέστε τον αγωγό PE στη ράγα γείωσης (βλ. κεφάλαιο 5.1.3 «Ράγα γείωσης» (Σελίδα 19)). 6. Ανασηκώστε προσεκτικά το κάλυμμα του ακροδέκτη σύνδεσης «MC-X2». 7. Συνδέστε τον αγωγό N στον ακροδέκτη σύνδεσης «MC-X2» σύμφωνα με την επιγραφή. 8. Κλείστε προσεκτικά το κάλυμμα του ακροδέκτη σύνδεσης «MC-X2». 9. Συνδέστε τους αγωγούς L1, L2 και L3 στον αποζεύκτη φορτίου ασφαλείας «MC-F2 Loads» σύμφωνα με την επιγραφή. Στην εικόνα παρουσιάζεται ενδεικτικά η σύνδεση της γεννήτριας. 10. Τοποθετήστε το κάλυμμα των ακροδεκτών σύνδεσης L1, L2 και L3 και σφίξτε τις βίδες. 11. Τοποθετήστε το συνδετήρα ασφαλειολαβής στη βάση στήριξης. Για αυτό θα πρέπει να πιέζετε ελαφρά προς τα κάτω το συνδετήρα ασφαλειολαβής κατά τη διαδικασία. 12. Πιέστε τη λαβή του συνδετήρα ασφαλειολαβής προς τα πάνω, μέχρι να βρεθεί σε κάθετη θέση. Οι καταναλωτές έχουν συνδεθεί. 24 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.3.3 Σύνδεση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης Προστασία αγωγού Το Multicluster Box δεν αντικαθιστά την κύρια φωτοβολταϊκή διανομή. Για την ασφάλεια και την αποσύνδεση των φωτοβολταϊκών μετατροπέων, τοποθετήστε εντός της κύριας φωτοβολταϊκής διανομής ένα διακόπτη προστασίας αγωγού και ενδεχομένως ένα διακόπτη προστασίας από ρεύματα διαφυγής ανάμεσα στο Multicluster Box και τη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Συγχρόνως, λάβετε υπόψη σας όλα τα πρότυπα και όλες τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο εγκατάστασης. Σύνδεση άλλων μονάδων παραγωγής ρεύματος Μπορείτε επίσης, αντί για μια φωτοβολταϊκή εγκατάσταση, να συνδέσετε άλλες μονάδες παραγωγής ενέργειας (π.χ. μικρές εγκαταστάσεις αιολικής ενέργειας) στο Multicluster Box. Σχεδιασμός καλωδίωσης Σε περίπτωση βραχυκυκλώματος, το ρεύμα βραχυκυκλώματος της γεννήτριας διαπερνά τον αγωγό που δεν φέρει προστασία ανάμεσα στο Multicluster Box και την κύρια φωτοβολταϊκή διανομή. Αν η ασφάλεια της γεννήτριας είναι μεγαλύτερη από την ασφάλεια στον κύριο φωτοβολταϊκό διανομέα, πρέπει να τοποθετήσετε τον αγωγό στην ασφάλεια της γεννήτριας. Οι φωτοβολταϊκοί μετατροπείς, όπως το Sunny Island, μπορούν σε περίπτωση βραχυκυκλώματος να μην ληφθούν υπόψη στην προστασία του αγωγού, γιατί λόγω κατασκευής οι αγωγοί δεν διατρέχουν κίνδυνο σε περίπτωση βραχυκυκλώματος. Η προστασία από υπερφόρτωση είναι δεδομένη σε κάθε περίπτωση, εάν προσαρμόσετε τους αγωγούς της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης έτσι ώστε να ανταποκρίνονται τουλάχιστον στην ισχύ τροφοδοσίας της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Διαδικασία σύνδεσης φωτοβολταϊκής εγκατάστασης 1. Τοποθετήστε τους αγωγούς στο Multicluster Box (βλ. κεφάλαιο 5.2 «Τοποθέτηση αγωγών» (Σελίδα 20)). 2. Συνδέστε τον αγωγό PE στη ράγα γείωσης (βλ. κεφάλαιο 5.1.3 «Ράγα γείωσης» (Σελίδα 19)). 3. Ανασηκώστε προσεκτικά τα καλύμματα των ακροδεκτών σύνδεσης «MC-X3 PV-System». Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 25

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 4. Συνδέστε τους αγωγούς Ν, L1, L2 και L3 στους ακροδέκτες σύνδεσης «MC-X3 PV-System» σύμφωνα με την επιγραφή. 5. Κλείστε προσεκτικά τα καλύμματα των ακροδεκτών σύνδεσης «MC-X3 PV-System». Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση έχει συνδεθεί. 26 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.3.4 Σύνδεση του Sunny Island Ασφάλεια του Sunny Island Όλα τα Sunny Island ασφαλίζονται με ένα διακόπτη προστασίας αγωγού C32 A στο εσωτερικό του Multicluster Box. Διάταξη των ακροδεκτών σύνδεσης Ο ακόλουθος πίνακας παρουσιάζει τη διάταξη και τις επιγραφές των ακροδεκτών σύνδεσης. Ράγα τύπου Π για Sunny Island Άνω ράγα τύπου Π για την κεντρική συσκευή (master) του Sunny Island Μεσαία ράγα τύπου Π για την εξαρτώμενη συσκευή 1 (slave) του Sunny Island Κάτω ράγα τύπου Π για την εξαρτώμενη συσκευή 2 (slave) του Sunny Island Κύριο πλέγμα (main cluster) «1 :L» «2 :N» «3 :PE» «4 :L» «5 :N» «6 :PE» «7 :L» «8 :N» «9 :PE» Πλέγμα προέκτασης 1 (extension cluster 1) «10:L» «11:N» «12:PE» «13:L» «14:N» «15:PE» «16:L» «17:N» «18:PE» Πλέγμα προέκτασης 11 «100:L» «101:N» «102:PE» «103:L» «104:N» «105:PE» «106:L» «107:N» «108:PE» Διάταξη του Sunny Island στο αυτόνομο δίκτυο Όλες οι κύριες κεντρικές συσκευές (master) του Sunny Island συνδέονται στον αγωγό L1. Όλες οι εξαρτώμενες συσκευές 1 (slave) του Sunny Island συνδέονται στον αγωγό L2. Όλες οι εξαρτώμενες συσκευές 2 (slave) του Sunny Island συνδέονται στον αγωγό L3. Από αυτή τη διάταξη προκύπτει ένα δεξιόστροφο πεδίο περιστροφής στο αυτόνομο δίκτυο. Η ακόλουθη διαδικασία απλοποιεί τη σύνδεση και τη διευθέτηση των αγωγών. Διαδικασία σύνδεσης 1. Τοποθετήστε τους αγωγούς στο Multicluster Box (βλ. κεφάλαιο 5.2 «Τοποθέτηση αγωγών» (Σελίδα 20)). Εδώ θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την παρεχόμενη αυτοκόλλητη τσόχα για τις επιγραφές. 2. Λύστε τις 4 βίδες στο κάλυμμα της περιοχής σύνδεσης για το Sunny Island. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 27

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της περιοχής σύνδεσης για το Sunny Island. Φυλάξτε σε ασφαλές σημείο το κάλυμμα και τις βίδες. 4. Συνδέστε το Sunny Island του κύριου πλέγματος: Συνδέστε την εξαρτώμενη συσκευή 2 του Sunny Island στους ακροδέκτες «Main Cluster Slave 2»: Συνδέστε τον αγωγό L στον ακροδέκτη «7 :L1». Συνδέστε τον αγωγό Ν στον ακροδέκτη «8 :N». Συνδέστε τον αγωγό PE στον ακροδέκτη «9 :PE». Συνδέστε την εξαρτώμενη συσκευή 1 του Sunny Island στους ακροδέκτες «Main Cluster Slave 1». Για τη σύνδεση της εξαρτώμενης συσκευής 1 του Sunny Island ακολουθήστε τη διαδικασία σύνδεσης της εξαρτώμενης συσκευής 2 του Sunny Island. Συνδέστε την κύρια συσκευή του Sunny Island στους ακροδέκτες «Main Cluster Master». Για τη σύνδεση της κύριας συσκευής του Sunny Island ακολουθήστε τη διαδικασία σύνδεσης της εξαρτώμενης συσκευής 2 του Sunny Island. 5. Συνδέστε το Sunny Island του πλέγματος προέκτασης όπως περιγράφεται στο σημείο 4. Σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να ξεκινήσετε με την εξαρτώμενη συσκευή 2 του πλέγματος προέκτασης 1 και να λάβετε υπόψη τις επιγραφές των ακροδεκτών. 6. Τοποθετήστε το κάλυμμα της περιοχής σύνδεσης για το Sunny Island. 7. Τοποθετήστε τις 4 βίδες στο κάλυμμα της περιοχής σύνδεσης για το Sunny Island και βιδώστε τις γερά. Τα Sunny Island έχουν συνδεθεί. 28 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.3.5 Γείωση συστήματος Multicluster του Sunny Island ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Διατηρείτε πάντα τη γέφυρα μεταξύ των ακροδεκτών σύνδεσης «=MC-X1» για τη σύνδεση της γεννήτριας και «=MC-X2» για τη σύνδεση των καταναλωτών στη θέση που έχει καθοριστεί από το εργοστάσιο. Διαφορετικά, ο ουδέτερος αγωγός του συστήματος Multicluster δεν συνδέεται με τον αγωγό PE όταν η διάταξη προστασίας της γεννήτριας είναι ανοιχτή. Ο ουδέτερος αγωγός στο Multicluster Box δεν συνδέεται από το εργοστάσιο με τον αγωγό PE. Για την ασφαλή λειτουργία του συστήματος Multicluster απαιτούνται τα ακόλουθα μέτρα πριν από την έναρξη λειτουργίας: Γειώστε το σύστημα Multicluster έξω από το Multicluster Box, από την πλευρά της γεννήτριας ή από την πλευρά των καταναλωτών. Για αυτό θα πρέπει να συνδέσετε τον ουδέτερο αγωγό με τον αγωγό PE. Συγχρόνως, λάβετε υπόψη σας τα πρότυπα και τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο εγκατάστασης. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 29

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.4 Επικοινωνία Το Multicluster Box μεταδίδει σήματα τάσης και ρεύματος στο Sunny Island. Τα σήματα αυτά μεταφέρονται μέσω των αγωγών ελέγχου και μέτρησης, οι οποίοι περιλαμβάνονται στη συσκευασία παραλαβής. Το Multicluster Box ελέγχεται από την κεντρική συσκευή του Sunny Island στο κύριο πλέγμα μέσω ενός διαύλου CAN. 5.4.1 Τοποθέτηση αγωγών 1. Αφαιρέστε το περίβλημα υποστήριξης καλωδίου από την είσοδο καλωδίου στη βάση του Multicluster Box. 2. Περάστε τον αγωγό ελέγχου, μέτρησης ή επικοινωνίας μέσω της εισόδου καλωδίου στο Multicluster Box. Μήκος αγωγού Φροντίστε να υπάρχει επαρκές μήκος αγωγού, από τη διέλευση του κελύφους και έως την επιθυμητή υποδοχή σύνδεσης. 3. Συνδέστε τον αγωγό ελέγχου, μέτρησης ή επικοινωνίας σε μια από τις 4 κοιλότητες του περιβλήματος υποστήριξης καλωδίου. 4. Πιέστε το περίβλημα υποστήριξης καλωδίου στην είσοδο του καλωδίου. 30 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.4.2 Σύνδεση αγωγών ελέγχου και μέτρησης 1. Εισάγετε τους κόκκινους αγωγούς στο Multicluster Box (βλ. κεφάλαιο 5.4.1 «Τοποθέτηση αγωγών» (Σελίδα 30)). 2. Συνδέστε τον αγωγό ελέγχου και μέτρησης για την κεντρική συσκευή του Sunny Island του κύριου πλέγματος στην υποδοχή «Mstr./L1». 3. Συνδέστε τον αγωγό ελέγχου και μέτρησης για την εξαρτώμενη συσκευή 1 του Sunny Island του κύριου πλέγματος στην υποδοχή «Slv1./L2». 4. Συνδέστε τον αγωγό ελέγχου και μέτρησης για την εξαρτώμενη συσκευή 2 του Sunny Island του κύριου πλέγματος στην υποδοχή «Slv2./L3». Οι αγωγοί ελέγχου και μέτρησης έχουν συνδεθεί. Οδηγίες τοποθέτησης MC-BOX-36-IA-IGR105010 31

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.4.3 Σύνδεση αγωγού επικοινωνίας 1. Εισάγετε το μαύρο αγωγό στο Multicluster Box (βλ. κεφάλαιο 5.4.1 «Τοποθέτηση αγωγών» (Σελίδα 30)). 2. Συνδέστε το μαύρο αγωγό στην υποδοχή «ComSync IN». 3. Συνδέστε το άκρο του αγωγού επικοινωνίας στην υποδοχή «ComSyncIn» στην κύρια συσκευή του Sunny Island του κύριου πλέγματος. Ο αγωγός επικοινωνίας έχει συνδεθεί. 4. Τοποθετήστε ξανά τα συρόμενα ελάσματα στη βάση του Multicluster Box και βιδώστε τα. Προσέξτε τη σωστή εφαρμογή των στεγανωτικών υλικών. 32 MC-BOX-36-IA-IGR105010 Οδηγίες τοποθέτησης