2006, 28 (6) : 615 623 Acta Botanica Yunnanica Ξ 1,2, 1ΞΞ, 1, 1, 1, 1 (1, 650223 ; 2, 100049) :,,,, 4 569 : 1), : > Π > > ; 2),,, ; 3) ; 4), : ; ; ; : Q 948113 : A : 0253-2700 (2006) 06-615- 09 The Adaptability of Introduced Plants in Xishuangbanna Tropical Botanical Garden SONG Fu2Qiang 1,2, ZHANG Yi2Ping 1 33, YANG Qing 1, XU Zai2Fu 1, XIAO Lai2Yun 1, HU Jian2Xiang 1 (1 Xishuangbanna Tropical Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650223, China 2 Graduate School of the Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, China) Abstract : This study discusses the adaptability of introduced plant species to their target environment at Xishuangbanna Tropical Botanical Garden (XTBG), Chinese Academy of Sciences (CAS) by comparing the growth situation, especially fruit ripening of introduced plants and indigenous plants. Over 10, 000 plant species from tropical and subtropical regions have been planted at XTBG, and many of these plants growth situations have been continuously observed. In this paper, 569 accessions which have been observed for more than four years are involved. The results show that : 1) the introduced plants primarily adapt to the environment at XTBG. However, the plants from different climate regions show different adaptability. The adaptability order is : tropical Asia > northern edge of tropical Asia and subtropical area, tropical Africa > tropical Australia > tropical Ameri2 ca. 2) Different families and genera of introduced plants show different adaptability to the target environment too. Some intro2 duced plants belonging to the families of Sapinaceae, Papilionaceae, Meliaceae and Bignoniaceae etc. adapt well to the target environment at XTBG, while some plants of Euphorbiaceae do not adapt well to the target environment. Some introduced plants of Bignoniaceae, Myrtaceae and Mimosaceae exhibit more frequent fruit ripening than the indigenous plants. Analyses show that the climate and flora of the origins of introduced plants are the major factors influencing the adaptability of the introduced plants to the target environment at XTBG. Further study needs to be done to assess the invasion of these plants. Key words : Adaptation ; Fruit ripening ; Introduced plants ; Xishuangbanna Ξ : (2004C0053M) ( 973 ) (2003CB415101) ΞΞ : Author for correspondence. E - mail : yipingzh @xtbg1ac1cn Tel : 0871-5160904 : 2006-02- 08, 2006-06- 12 : (1978- ),,, : E - mail : sfq @xtbg1ac1cn Tel : 0871-5179921
6 16 28 7000 10000,, (, 1994),,, (, 1987 ;, 2002 ; Li, 2002 ; Etisham2ul2haq, 2001 ; Olukoye, 2003),,, (, 1982 ;, 1998) (2001),, 3 5 d (1997),,,, (, 2005 ; Perrings, 2002),, 20 60,, (, 1996 ;, 1996 ;, 1996 ;, 2004) 4 84 629, : 1)? 2)? 1 111 (21 41 N, 101 25 E),, 570 m, 3, 3 4, 5 10, 11 2 (, 1966), 2118, 2513, 1516, 1 506 mm, 83 % 87 % 112,,, 20 569 60 (indigenous plant, ), 84 569 ( 1) 113 11311,, ( ) ( ) (R) : R = n N 100 % (1) : R ; n ; N 11312,, (0, 0 50 %, 50 % 100 %, 100 %) (Ra), : Ra = m M 100 % (2) : Ra ; m ; M, 11313 (1997), 2 2 211 1
6 : 617 1 Table 1 Families of introduced plants Family name Number Family name Number Family name Number Family name Number of acce2 of acce2 of acce2 of acce2 ssions ssions ssions ssions Acanthaceae 1 Daphniphyllaceae 1 Melianthaceae 1 Rosaceae 3 Agavaceae 5 Dilleniaceae 2 Menispermaceae 1 Rubiaceae 19 Alangiaceae 1 Dipterocarpaceae 22 Mimosaceae 52 Rutaceae 6 Anacardiaceae 7 Ebenaceae 5 Moraceae 15 Santalaceae 1 Annonaceae 11 Elaeocarpaceae 5 Myoporaceae 1 Samydaceae 3 Apocynaceae 25 Euphorbiaceae 34 Myristicaceae 4 Sapindacea 14 Aquifoliaceae 2 Flacourtiaceae 8 Myrsinaceae 2 Sapotaceae 12 Araliaceae 2 Guttifera 12 Myrtaceae 23 Simarubaceae 2 Araucariaceae 1 Hamamelidaceae 3 Nyssaceae 1 Solanaceae 3 Bignoniaceae 27 Hippocastanaceae 1 Oleaceae 2 Sonneratiaceae 1 Bombacaceae 3 Hyppocrateaceae 1 Oxalidaceae 1 Sterculiaceae 11 Boraginaceae 4 Labiatae 1 Palmae 3 Strelitziaceae 1 Burseraceae 5 Lauraceae 18 Papilionaceae 37 Styracaceae 3 Cactaceae 1 Loganiaceae 5 Pinaceae 9 Symplocaceae 1 Caesalpiniaceae 56 Loranthaceae 4 Piperaceae 2 Ulmaceae 1 Capparidaceae 2 Lythraceae 10 Pittosporaceae 2 Taxociaceae 2 Caricaceae 1 Magnoliaceae 12 Podocarpaceae 2 Thymelaeaceae 2 Celastraceae 2 Malpighiaceae 2 Polygonaceae 1 Theaceae 8 Cornaceae 3 Malvaceae 4 Proteaceae 3 Tiliaceae 4 Combretaceae 15 Marantaceae 1 Rhamnaceae 8 Verbenaceae 9 Cupressaceae 7 Meliaceae 19 Rhizophoraceae 1 Zingiberaceae 1 2 Table 2 Different climate regions and their countries No. Climate region Countries and regions Number of accessions 1 ; ; ; 357 2 8 3, ; ; ; ; ; ; ; 88 4 ; ; ; ; ; ; ; 68 5 ; ; 48 6 : ( ) 60, S ( 1 : A), R = 0, 50 % R < 100 %, (R = 0, 0 < R < 50 % 50 % R < 100 %),, 1107, 1105 1116, (R = 100 %), 71 %, ( 1 : B),, 5, 2147 % 212, 3 ( 2), ;,,, ;, (R = 0, 0 < R < 50 % 50 % R < 100 %)
6 18 28 1 A. ; B. Fig. 1 The comparison of growth between the introduced plant and the protophytes. A. reproductive growth ; B. vegetative growth ( introduced plants ; indigenous plants. 1 : R = 0 ; 2 : 0 < R < 50 % ; 3. 50 % R < 100 % ; 4. R = 100 %) 2 Fig. 2 The dendrogam of climate regions based on the year ratio of fruit ripening Tas : tropical Asia ; Nts : the northern edge of tropical Asia and sub tropical regions ; In2p : indigenous plant ; Taf : tropical Africa ; Tau : tropical Australia ; Tam : tropical America,, 1146 3165 ( 3 : A), ( 3 : B),,,, 213 4 14 4,,,, 3 A. ; B. Fig. 3 The comparison of fruit ripening for plants from different climate tegions. A. The comparion among three clusters. cluster ; cluster ; cluster ; 1 : R = 0 ; 2 : 0 < R < 50 % ; 3 : 50 % R < 100 % ; 4 : R = 100 % ; B. The comparison of phenology among different source regions in cluster. Nts : northern edge of tropical Asia and sub tropical regions ; Tau : tropical Australia ; Taf : tropical Africa
6 : 619 4 ( In2p : indigenous plants) Fig. 4 The dendrogram of families and indigenous plants based on the year ratio of fruit ripening, A,,,,,, B, 50 % R < 100 %
6 20 28 ( 4, 5) 5A, A C 4 S, B V A,, B C 1182 3102 C, 50 % R < 100 % A B, 1160 ; ( 5 : A, B) A,, 110, 114 112 ( 5 : C), (, 1999) 3, 311,, (, 100 1994),,,, (Mayr, 1906, 1909), (, 1995 ;, 1999),, (, 1987 ;, 2005 ;, 2005), (1987), ( 2, 3),, ( 3), 3,,,, 20 80, 90 (, 2001),,, ( Zhu, 1997 ;, 2001), ( 2, 3),,, (, 1992),, ;,,,, (2005) 4 5,
6 : 621 (, 2004), 3 Table 3 The comparison of different climate regions, (1994), (, 2001) Π ( ) (mm) Climate region RegionΠnation Climate Average annual temperature Annual precipitate Source of data, 2117 1523 1, 2414 1422 1 2310 3 2710 1705 3, 4, 1817 1394 5 2410 1500 2000 3 2210 3010 3 2216 2710 1372 1823 5 2010 2610 1250 3750 3 2513 2718 2205 3905 5 2716 3 2710 3 2713 2404 1, 1000 2180 3, 2510 3, > 2510 3 2610 2710 3,, 1813 2616 3 2210 1250 3, 2410 3210 3000 3 2510 > 1000 3, 2710 2910 1100 2500 2 (N) 2510 2717 1 2118 1506 4 : 1. (http :ΠΠcdc1cma1gov1cnΠpublicserviceΠworld1jsp) ; 2. (1988) ; 3. (http :ΠΠwww1fmprc1gov1cnΠchnΠgjhdqΠdefault1htm) ; 4. ; 5. M ller, 1982, (, 1995), Janzen (1974),, 312, (, 1982 ;, 1998),,,,,,
6 22 28 313,, (, 1979 ;, 2004 ; Whenua, 2003),, (Higa, 1992 ; BEST Commission, 2003 ; Reaser, 2003) 14...... (, 2001),,,,,, ( 5 : C),,, : 1.,,,,,,, 2. 3.,, :, [DBΠDL ], http : ΠΠcdc1cma1gov1cn, [ DBΠDL ], http :ΠΠww2 w1fmprc1gov1cnπchnπgihdqπ BEST Commission. 2003. The national invasive species strategy for the Bahamas [ R]. BEST, Nassau, The Bahamas Cai BP ( ), Wang ZZ ( ), Zhang XY ( ), 2005. Ecological factors affecting introduction of ornamental2palm plants in Xiamen (in Chinese) [J ]. Science of Silvae Sinicae ( ), 41 (3) : 63 67 Etisham2ul2haq M, Allnutt TR, Smith2ramirez C, et al, 2001. Pat2 terns of genetic variationin in and ex situ populations of the threatened Chilean vine Berberidopsis coralline, detected using RAPD markers [J ]. Ann Bot, 87 : 813 821 Fan JW ( ), Jiang L ( ), Cheng GW ( ), 2005. Alien species invasion in Southern China and its countermeasures [J ]. Chin J Appl Ecol ( ), 16 (3) : 568 572 Feng Y ( ), He Y ( ), 1999. Analysis of climatic adapt2 ability for introduction of Australian nut in Guangxi [J ]. Meteorol ( ), 20 (4) : 43 45 J Guangxi Higa S, 1992. Plant importation rules and regulations [ A]. In : Stone CP, Smith CW, Tunison JT. eds. Alien plant invasions in native ecosystems of Hawaii : management and research [M], 707 711 Hu J X ( ), Zheng LL ( ), 2004. A primary study on introduction and cultivated of Salak in Xishuangbanna [J ]. Plant Sci ( ), 33 (3) : 48 50 Subtrop Huang SX ( ), Luo WH ( ), Tang WX ( ), et al, 2002. Study on the adaptability of the rare and threatened limestone plants ex2situ conservation [J ]. Gaihia ( ), 22 (2) : 136 139 Janzen DH, 1974. ing by the Dipterocarpaceae [J ]. Tropical blackwater rivers, animals and mast flower2 Biotropica, 6 : 69 103 Li B ( ), Hsu PS ( ), Chen J K ( ), 2001. Per2 spectives on general trends of plant invasions with special reference to alien weed flora Shanghai [J ]. Biodivers Sci ( ), 9 (4) : 446 457 Li HM ( ), 2001. Climate changes of Menglun in Xishuangbanna for the last 40 Years [J ]. Li Q, Xu Z, He T, 2002. Meteorology ( ), 27 (10) : 0 24 Ex situ genetic conservation of endangered Vatica guangxiensis (Dipterocarpaceae in China [J ]. serv, 106 : 151 156 Biolog Con2 Li XG ( ), Min QW ( ), Yu WD ( ), 1995. Study of climatic adaptability of tea plants in Nanjing area [J ]. Nanjing Institute Meteorol ( ), 18 ( 4 ) : 572 577 Lu AM ( ), 1999. Preface [ A ]. In Lu AM ( ) ed. The Geography of Spermatophyte [ M ]. Beijing : Science Press, J
6 : 623 1 14 Mayr H, 1906. Fremdlandische Wald und parkbaume fur Europa [ R]. Berlin2parey Mayr H, 1909. Die Naturgesetzlicher Grundlage des Waldbause [ R ]. Berlin2parey M ller MJ, 1982. Selected Climatic Data for a Global Set of Standard Stations for Vegetation Science [ M]. Netherland : Dr. W. Junk Publisher, 112 : 132 135 Olukoye GA, Wamicha WN, Kinyamario J I, 2003. Assessment of the performance of exotic and indigenous tree and shrub species for reha2 bilitating saline soils of Northern Kenya [ J ]. Afri J Ecol, 41 : 164 170 Pan RC ( ), Dong YD ( ), 1995. [M]. Beijing : Advanced Educational Press, 288 289 Plant Physiology Peng YL ( ), Wan HQ ( ), Wang WL ( ), et al, 2001. A study on introduction and cultivation of Rosa rox2 burghii at low elevation [J ]. Chin Bull Bot ( ), 18 (6) : 744 746 Perrings C, Williamson M, Barbier EB, et al, 2002. Biological inva2 sion risks and the public good : an economic perspective [J ]. serv Ecol, 6 (1) : 1 7 Reaser J K, 2003. Con2 Closing the pathways of aquatic invasive species across North America : overview and resource guide [ R]. sion for Environmental Cooperation Sheng CG ( ), Zhang YH ( ), 1979. Commis2 The Acclimation of Plant [M]. Shanghai : Shanghai Science and Technology Press, 22 76 Sheng CG ( ), 1987. The general accomplishments of plant in2 troduction and acclimatization of plants in China and their consider2 ation for 2000 years [J ]. ), 5 : 3 9 Plant Introd Acclimatiz ( Sheng CY ( ), 1988. World Climate [ M ]. Beijing : China Meteorological Press Wang HS ( ), 1992. Plant Floristic Geography [M]. Beijing : Science Press, 66 69 Wang MS ( ), Zheng TH ( ), Zheng PG ( ), 2003. An investigation on the relationship between distribution of introducted plants and calorcity in Fujian Province [J ]. Acta Agric Univ Jiangxiensis ( ), 25 (3) : 383 387 Whenua M, 2003. Aliens [ R]. IUCN, South Africa Xiao LY ( ), Pu ZH ( ), 1996. A study on immigra2 tion protection of rare and endangered plants [J ]. Sci & Tech ( ), 74 (1) : 45 53 Xie XF ( ), 1994. Press, 1 2, 40 Xu ZF ( ), 1998. Yunnan Forest Plant Introduction [ M]. Beijing : Science Principle and Methodologies of Ex2situ Con2 servation for Rare and Endangered Plants [M]. Kunming : Yunnan Science and Technology Press, 80 81 Yang Q ( ), Ma XX ( ), 1996. tion and cultivation of Pine Abroad [J ]. ( ), 3 : 41 46 Experiment on introduc2 Yunnan Forest Sci & Tech Yang Q ( ), Xiao LY ( ), Pu ZH ( ), et al, 1996. Study on ex situ conservation of threatened species2vatica mangachapoi [J ]. Guihaia ( ), 16 (1) : 64 68 Zeng DH ( ), Zhang CX ( ), Wang GR ( ), et al, 2004. Introduction of upland rice cultivars to eastern Keer2 qin sandy land their biology characteristics [J ]. ( ), 15 (10) : 1873 1877 Zhang KY ( ), 1996. and its reason in the southern of Yunnan [J ]. ( ), 33 (2) : 210 230 Zhang L ( ), 1994. Chin J Appl Ecol The analysis of climatic characteristics Acta Meteorol Sin The introduction of Dipterocarpaceae plants to Xishuangbanna Tropical Botanical Garden and its future [J ]. Plant Res ( ), 33 : 21 27 Trop Zhang YY ( ), 1982. Studies on the introduction and domestica2 tion of economic plants in wet tropical regions of Xishuangbanna, Chi2 na [J ]. Zhou DJ ( ), 1987. Acta Bot Yunnan ( ), 4 (4) : 375 382 niferous trees in Beijing, China [J ]. ), 5 : 11 19 The general regularity of introduction of co2 Plant Introd Acclimatiz ( Zhou SZ ( ), Zhang RY ( ), Zhang C ( ), 1997. Meteorology and Climatology [M]. Beijing : Advanced Ed2 ucational Press, 208 Zhu H ( ), Li YH ( ), Xu ZF ( ), et al, 2001. Characteristics and affinity of the flora of Xishuangbanna, SW China [J ]. Guihaia ( ), 21 (2) : 127 136 Zhu H ( ), Zhou HX ( ), 2002. A comparative study on the tropical rain forest in Xishuangbanna and Hainan [J ]. Yunnan ( ), 24 (1) : 1 13 Acta Bot Zhu H ( ), 2005. Biogeography of the tropical rain forest of Yun2 nan an some implications to geological history [J ]. ( ), 20 : 1 80 Zhu H, 1997. Adv Earth Sci Ecological and biolgeographical studies on the tropical rain forest of south Yunnan, SW China with a special reference to its relation with rain forest of tropical Asia [ J ]. J Biogeogr, 24 : 647 662 Zhu J Y ( ), Lin RG ( ), Jiang Y ( ). 1997. troduction and ex situ conservation of rare and endangered tree spe2 cies from southern Subtropics [J ]. ), 17 (2) : 59 66 In2 J Centr South Forest Univ ( Zhu WZ ( ), Wang JX ( ), Xue JH ( ), 2005. Climatically and ecologically adaptive regions for the introduc2 tion of Alnus formosana [J ]. ), 13 (1) : 59 64 J Trop Subtrop Bot (