ΑΝΑΡΣΖΣΔΑ ΣΟ ΓΗΑΓΗΚΣΤΟ Αζήλα, 8 Απξηιίνπ 2011 ΑΓΑ: 4ΑΓ1Ζ-ΞΥ ΔΛΛΗΝΙΚΗ ΓΗΜΟΚΡΑΣΙΑ ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΓΔΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΣΔΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ & ΣΔΛΩΝΔΙΑΚΩΝ ΘΔΜΑΣΩΝ ΓΔΝΙΚΗ Γ/ΝΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ Γ/ΝΗ ΣΔΛΩΝ & ΔΙΓΙΚΩΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΩΝ ΣΜΗΜΑ Β Σαρ.Γ/λζε : ίλα 2-4 Σαρ.Κωδ. : 10672 ΑΘΗΝΑ Πιεξνθνξίεο: Δ. Σέγα - Ν. Υαηδεληθνιάνπ Σειέθωλν : 2103642570 2103644781 FAX : 2103642251 e-mail: dttl@otenet.gr ΠΟΛ. 1074 ΠΡΟ: Ω Π.Γ. ΘΔΜΑ: Κνηλνπνίεζε δηαηάμεωλ ηεο παξαγξάθνπ 5 ηνπ άξζξνπ 30 ηνπ λ. 3943/2011 (ΦΔΚ 66 Α ) γηα ηελ παξαιαβή κε ηε δηαδηθαζία ηεο απόζπξζεο θαηλνύξηωλ θνξηεγώλ απηνθηλήηωλ κηθηνύ βάξνπο κέρξη 3,5 ηόλνπο. αο θνηλνπνηνύκε θαηωηέξω ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 5 ηνπ άξζξνπ 30 ηνπ λ. 3943/2011 θαη παξέρνπκε ηηο αθόινπζεο νδεγίεο γηα ηελ νξζή θαη νκνηόκνξθε εθαξκνγή ηνπο: 1. Με ηηο πξναλαθεξόκελεο δηαηάμεηο ηνπ λόκνπ πξνβιέπεηαη ε απαιιαγή, θαηά πεξίπηωζε, από ην πξνβιεπόκελν από ηηο ζρεηηθέο δηαηάμεηο ηνπ λόκνπ ηέινο ηαμηλόκεζεο, αλάινγα κε ηνλ θπιηλδξηζκό ηνπ θηλεηήξα, θαηλνύξηωλ θνξηεγώλ απηνθηλήηωλ κηθηνύ βάξνπο κέρξη θαη 3,5 ηόλνπο, πνπ πιεξνύλ εθ θαηαζθεπήο ηηο πξνδηαγξαθέο ηεο Οδεγίαο 98/69/ΔΚ «Φάζε Β» ή κεηαγελέζηεξεο Οδεγίαο ή Καλνληζκνύ θαη παξαιακβάλνληαη ζε αληηθαηάζηαζε επηβαηηθώλ απηνθηλήηωλ ηδηωηηθήο ρξήζεο ή όκνηωλ θνξηεγώλ πνπ απνζύξνληαη από ηελ θπθινθνξία γηα θαηαζηξνθή θαη ηωλ νπνίωλ ε άδεηα θπθινθνξίαο ζηε ρώξα καο έρεη εθδνζεί κέρξη ηελ 31/12/1998. Όπωο νξίδεηαη ζην ηειεπηαίν εδάθην ηεο παξαγξάθνπ 5 ηνπ άξζξνπ 30 ηνπ λ. 3943/2011, νη Κνηλέο Τπνπξγηθέο Απνθάζεηο πνπ εθδίδνληαη θαη εθαξκνγή ηεο πεξίπηωζεο δ ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 8 ηνπ λ. 3899/2010 (ΦΔΚ 212 Α ), ηζρύνπλ θαη γηα ηηο δηαηάμεηο ηεο παξνύζαο παξαγξάθνπ.
πλεπώο, νη δηαηάμεηο ηεο αξηζκ. ΓΔΦΚ 5006718 ΔΞ2011/11-2-2011 Κνηλήο Απόθαζεο (ΦΔΚ 246 Β ), πνπ εθδόζεθε θαη εθαξκνγή ηεο πεξίπηωζεο δ ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 8 ηνπ λ.3899/2010, ηζρύεη θαη γηα ηελ εθαξκνγή ηωλ δηαηάμεωλ ηεο παξαγξάθνπ 5 ηνπ άξζξνπ 30 ηνπ λ. 3943/2011. Με βάζε ηα αλωηέξω, ζηηο ξπζκίζεηο ηωλ πξναλαθεξνκέλωλ δηαηάμεωλ ηνπ λόκνπ θαηαιακβάλνληαη ηα θαηλνύξηα θνξηεγά απηνθίλεηα κηθηνύ βάξνπο κέρξη 3,5 ηόλνπο ηα νπνία παξαιακβάλνληαη ζε αληηθαηάζηαζε επηβαηηθώλ απηνθηλήηωλ ηδηωηηθήο ρξήζεο ή θνξηεγώλ απηνθηλήηωλ ηδηωηηθήο ρξήζεο κέρξη 3,5 ηόλνπο αλεμάξηεηα εάλ απηά ρξεζηκνπνηνύληαη ωο επαγγεικαηηθά ή αγξνηηθά. Οη δηαηάμεηο απηέο ηνπ λόκνπ έρνπλ εθαξκνγή από ηελ 31-3-2011. Καηά ηελ έλλνηα ηωλ πξναλαθεξνκέλωλ δηαηάμεωλ, δελ επηηξέπεηαη ε απόζπξζε θνξηεγνύ απηνθηλήηνπ ηδηωηηθήο ρξήζεο, γηα ηελ παξαιαβή θαηλνύξηνπ επηβαηηθνύ απηνθηλήηνπ ηδηωηηθήο ρξήζεο. 2. Δηδηθόηεξα, γηα ηελ απαιιαγή από ην πξνβιεπόκελν ηέινο ηαμηλόκεζεο ηωλ παξαιακβαλνκέλωλ θαηλνύξηωλ θνξηεγώλ απηνθηλήηωλ, ζύκθωλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ λόκνπ, πξνϋπόζεζε απνηειεί λα έρνπλ θαηαβιεζεί ηα ηέιε θπθινθνξίαο ηνπ έηνπο εληόο ηνπ νπνίνπ γίλεηαη ε δηαγξαθή ηνπ νρήκαηνο θαζώο θαη ηωλ ηπρόλ νθεηιόκελωλ πξνεγνπκέλωλ εηώλ, ηωλ απνζπξνκέλωλ απηώλ από ηελ θπθινθνξία παιαηώλ επηβαηηθώλ απηνθηλήηωλ ηδηωηηθήο ρξήζεο ή όκνηωλ θνξηεγώλ απηνθηλήηωλ, ηα νπνία νδεγνύληαη πεξαηηέξω γηα θαηαζηξνθή. πλεπώο, γηα ην ζθνπό απηό απαηηείηαη ε δηαπίζηωζε ηνπ πξαγκαηηθνύ γεγνλόηνο όηη, από ηα ζηνηρεία ηεο Τπεξεζίαο πξνθύπηεη όηη πξάγκαηη έρεη γίλεη ε θαηαβνιή ηωλ αλαινγνύληωλ ηειώλ θπθινθνξίαο ηωλ απνζπξνκέλωλ απηώλ νρεκάηωλ. Δθόζνλ δηαπηζηώλεηαη όηη νη θάηνρνη ηωλ νρεκάηωλ απηώλ νθείινπλ ηέιε θπθινθνξίαο, απαηηείηαη απηνί λα πξνβνύλ ζε άκεζε εθάπαμ θαηαβνιή ηωλ νθεηινκέλωλ ηειώλ όπωο θαη ηωλ θαηά πεξίπηωζε πξνζηίκωλ, πξηλ ηε ρνξήγεζε ηεο ζρεηηθήο Βεβαίωζεο πνπ απαηηεί ν λόκνο γηα ηε δηαζθάιηζε ηεο πξνϋπόζεζεο απηήο. Γηα ηε δηαπίζηωζε ηνπ πξαγκαηηθνύ γεγνλόηνο ηεο θαηαβνιήο ή ηεο κε θαηαβνιήο ή ηεο θαηαβνιήο κεηωκέλωλ ηειώλ θπθινθνξίαο από ηνπο θαηόρνπο ηωλ νρεκάηωλ απηώλ, απαηηείηαη λα δηελεξγεζνύλ νη αλαγθαίεο επαιεζεπηηθέο δηαπηζηώζεηο κέζω ηνπ Πιεξνθνξηαθνύ πζηήκαηνο Ορεκάηωλ ηεο Γ.Γ.Π.. ην ζύζηεκα ηνπ Αξρείνπ Ορεκάηωλ ηεο Γ.Γ.Π.. δεηθλύνληαη ηα ζηνηρεία πιεξωκώλ ηειώλ θπθινθνξίαο νηθνλνκηθνύ έηνπο 1995 θαη επνκέλωλ εηώλ θαη ωο εθ ηνύηνπ δελ απαηηείηαη πξνζθόκηζε δηθαηνινγεηηθώλ από ηνλ θάηνρν ηνπ νρήκαηνο. Ζ ππνρξέωζε ηεο θαηαβνιήο ηωλ ηειώλ θπθινθνξίαο ηνπ θαηόρνπ (ηδηνθηήηε) ζπγθεθξηκέλνπ νρήκαηνο είλαη απηνηειήο θαη δελ ζρεηίδεηαη κε ηηο ππνρξεώζεηο πνπ δύλαληαη λα βαξύλνπλ ην απνζπξόκελν όρεκα γηα ηέιε θπθινθνξίαο, ζε ρξνληθή 2
πεξίνδν θαηνρήο ηνπ από άιινπο πξνεγνύκελνπο θαηόρνπο (ηδηνθηήηεο) (XET.: ΠΟΛ. 1050/15-3-2011). Καηόπηλ ηωλ αλωηέξω, εθόζνλ κεηά ηηο ππεξεζηαθέο ελέξγεηεο δηαπηζηώλεηαη όηη έρνπλ θαηαβιεζεί ηα νθεηιόκελα ηέιε θπθινθνξίαο θαη ηα ηπρόλ θαηά πεξίπηωζε πξόζηηκα ή ζε θάζε πεξίπηωζε δελ ζπληξέρεη ε ππνρξέωζε ηεο θαηαβνιήο ηειώλ θπθινθνξίαο, ζηε ζρεηηθή Βεβαίωζε δελ αλαγξάθνληαη άιιεο ζεκεηώζεηο ή άιια ζηνηρεία πνπ αθνξνύλ ζηελ ππνρξέωζε απηή. Δπνκέλωο, εθόζνλ πθίζηαηαη αθηλεζία επηβαηηθνύ ηδηωηηθήο ρξήζεο απηνθηλήηνπ ή αθηλεζία θνξηεγνύ απηνθηλήηνπ ηδηωηηθήο ρξήζεο κε βάζε ηα ζηνηρεία ηωλ Τπεξεζηώλ ηνπ Τπνπξγείνπ Τπνδνκώλ, Μεηαθνξώλ θαη Γηθηύωλ, γηα ην ρξνληθό δηάζηεκα πνπ πξνζδηνξίδεηαη από ηνπο ιόγνπο απηνύο θαη γηα ην νπνίν δελ ζπληξέρεη ε ππνρξέωζε θαηαβνιήο ηειώλ θπθινθνξίαο, ηα ζηνηρεία απηά δελ αλαγξάθνληαη ζηε Βεβαίωζε θαηαβνιήο ηειώλ θπθινθνξίαο. (ΥΔΣ.: ΠΟΛ.1050/15-3-2011). 3. ύκθωλα κε ηηο γεληθέο δηαηάμεηο πεξί ηεο θνξνινγίαο απηνθηλήηωλ, ε ππνρξέωζε θαηαβνιήο ηωλ νθεηινκέλωλ ηειώλ θπθινθνξίαο θαη πξνζηίκωλ είλαη απηνηειήο θαη βαξύλεη ηνλ εθάζηνηε θάηνρν ηνπ νρήκαηνο γηα ην ρξνληθό δηάζηεκα πνπ είρε ζηελ θαηνρή ηνπ ην όρεκα απηό. πλεπώο, ζε πεξίπηωζε πνπ ππάξρνπλ νθεηιέο ηειώλ θπθινθνξίαο πξνεγνπκέλωλ θαηόρωλ ηνπ ίδηνπ νρήκαηνο, απηά βεβαηώλνληαη από ηνλ Πξνϊζηάκελν ηεο Γ.Ο.Τ. θνξνινγίαο εηζνδήκαηνο ηνπ εθάζηνηε θαηόρνπ, κεηά ηελ ελεκέξωζή ηνπ από ηε Γ.Ο.Τ. πνπ δηαπίζηωζε ηελ νθεηιή. Δηδηθόηεξα, όπωο ξεηά νξίδεηαη από ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 4 ηεο πξναλαθεξόκελεο Κνηλήο Απόθαζεο, αξκόδηνο γηα ηε βεβαίωζε θαη ηελ είζπξαμε ηωλ νθεηιόκελωλ ηειώλ θπθινθνξίαο θαη πξνζηίκωλ, ζε πεξίπηωζε κε πξνκήζεηαο ηνπ εηδηθνύ ζήκαηνο ή θαηαβνιήο κεηωκέλωλ ηειώλ, είλαη ν πξνϊζηάκελνο ηεο Γ.Ο.Τ. θνξνινγίαο εηζνδήκαηνο ηνπ ηδηνθηήηε ηνπ νρήκαηνο θαηά ην ρξόλν ηεο βεβαίωζεο απηώλ. Γηα ηε βεβαίωζε ηωλ νθεηιόκελωλ πνζώλ ν αξκόδηνο πξνϊζηάκελνο ζπληάζζεη ρξεκαηηθό θαηάινγν ζύκθωλα κε ηηο θείκελεο δηαηάμεηο. Δθόζνλ ήδε έρνπλ θαηαβιεζεί ηα αλαινγνύληα ηέιε θπθινθνξίαο ή κεηά ηε βεβαίωζε θαη ηελ είζπξαμε ηωλ ηπρόλ νθεηιόκελωλ ηειώλ θπθινθνξίαο, ρνξεγείηαη Βεβαίωζε από ηνλ αξκόδην πξνϊζηάκελν ηεο Γ.Ο.Τ ζηελ νπνία αλαγξάθεηαη, θαηά πεξίπηωζε, όηη «Γηα ην απνζπξόκελν επηβαηηθό απηνθίλεην κε αξηζκό θπθινθνξίαο.. έρνπλ θαηαβιεζεί ηα ηέιε θπθινθνξίαο έηνπο 2011 θαη πξνεγνπκέλωλ εηώλ» ή «Γηα ην απνζπξόκελν θνξηεγό ηδηωηηθήο ρξήζεο απηνθίλεην κε αξηζκό θπθινθνξίαο.. έρνπλ θαηαβιεζεί ηα ηέιε θπθινθνξίαο έηνπο 2011 θαη πξνεγνπκέλωλ εηώλ». Γηα ην πεξηερόκελν ηεο Βεβαίωζεο Σειώλ Κπθινθνξίαο, επηζπλάπηνληαη ζρεηηθά Τπνδείγκαηα. 3
4. εκεηώλεηαη όηη, πξνθεηκέλνπ γηα ηα επηβαηηθά ηδηωηηθήο ρξήζεο απηνθίλεηα γηα ηα νπνία νη ηδηνθηήηεο απηώλ έρνπλ ππνβάιεη δήιωζε αθηλεζίαο ζηελ αξκόδηα Γ.Ο.Τ. (θαηάζεζε ηωλ ζηνηρείωλ θπθινθνξίαο ηνπ νρήκαηνο), ηα νπνία πεξαηηέξω θαηά ηε δηαδηθαζία ηεο απόζπξζεο παξαδίδνληαη ζε εγθαηαζηάζεηο ηεο Δ.Γ.Ο.Δ. ή ζε ζεκείν ζπιινγήο Ορεκάηωλ Σέινπο Κύθινπ Εωήο, επί ηνπ ζέκαηνο απηνύ έρνπλ εθαξκνγή νη νδεγίεο πνπ έρνπλ δνζεί κε ηηο αξηζκ. ΠΟΛ.1037/22-11-2011 θαη ΠΟΛ. 1050/15-3-2011 Δγθπθιίνπο ηεο Τπεξεζίαο καο. ΑΚΡΗΒΔ ΑΝΣΗΓΡΑΦΟ Ζ ΠΡΟΗΣΑΜΔΝΖ ΣΖ ΓΡΑΜΜΑΣΔΗΑ Ο ΓΔΝΗΚΟ ΓΗΔΤΘΤΝΣΖ ΦΟΡΟΛΟΓΗΑ Γ. ΣΑΜΑΣΟΠΟΤΛΟ πλεκκέλα: 2θ. 4
.2011 Αριθμ. Πρωτ... ΔΛΛΗΝΙΚΗ ΓΗΜΟΚΡΑΣΙΑ Γ.Ο.Τ.... ` ΒΔΒΑΙΩΗ ΚΑΣΑΒΟΛΗ ΣΔΛΩΝ ΚΤΚΛΟΦΟΡΙΑ Βεβαηώλεηαη όηη, γηα ην απνζπξόκελν επηβαηηθό απηνθίλεην κε αξηζκό θπθινθνξίαο έρνπλ θαηαβιεζεί ηα ηέιε θπθινθνξίαο έηνπο 2011 θαη πξνεγνπκέλωλ εηώλ. Ο Πξνϊζηάκελνο ηεο Γ.Ο.Τ. 5
.2011 Αριθμ. Πρωτ... ΔΛΛΗΝΙΚΗ ΓΗΜΟΚΡΑΣΙΑ Γ.Ο.Τ.... ` ΒΔΒΑΙΩΗ ΚΑΣΑΒΟΛΗ ΣΔΛΩΝ ΚΤΚΛΟΦΟΡΙΑ Βεβαηώλεηαη όηη, γηα ην απνζπξόκελν θνξηεγό ηδηωηηθήο ρξήζεο απηνθίλεην κε αξηζκό θπθινθνξίαο έρνπλ θαηαβιεζεί ηα ηέιε θπθινθνξίαο έηνπο 2011 θαη πξνεγνπκέλωλ εηώλ. Ο Πξνϊζηάκελνο ηεο Γ.Ο.Τ. 6