ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αλιείας 6.11.2013 2013/0266(CNS) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-4 Σχέδιο έκθεσης Gabriel Mato Adrover (PE519.787v03-00) Άνοιγµα και διαχείριση αυτόνοµων δασµολογικών ποσοστώσεων της Ένωσης όσον αφορά τις εισαγωγές ορισµένων προϊόντων αλιείας στις Καναρίους Νήσους από το 2014 έως το 2020 (COM(2013)0552 C7-0262/2013 2013/0266(CNS)) AM\1008899.doc PE522.934v01-00 Eνωµένη στην πολυµορφία
AM_Com_LegReport PE522.934v01-00 2/5 AM\1008899.doc
1 Αιτιολογική σκέψη 7 (7) Η απότοµη µείωση στην τοπική ζήτηση για προϊόντα που καλύπτονται από τη δασµολογική ποσόστωση 09.2651, λόγω των οφειλόµενων στην οικονοµική και χρηµατοπιστωτική κρίση δυσµενών οικονοµικών συνθηκών στις Καναρίους Νήσους θα µπορούσαν να εξηγήσουν την υπο-χρησιµοποίηση της ποσόστωσης αυτής. (7) Η απότοµη µείωση στην τοπική ζήτηση για αλιευτικά προϊόντα που καλύπτονται από τη δασµολογική ποσόστωση 09.2651, ιδίως δε για µαλακόστρακα, µαλάκια και ασπόνδυλα υδρόβια, των οποίων το κόστος οδήγησε σε µεγάλη µείωση της κατανάλωσης λόγω των οφειλόµενων στην οικονοµική και χρηµατοπιστωτική κρίση δυσµενών οικονοµικών συνθηκών στις Καναρίους Νήσους θα µπορούσαν να εξηγήσουν την υπο-χρησιµοποίηση της ποσόστωσης αυτής. 2 Άρθρο 1 παράγραφος 2 2. Η αναστολή που προβλέπεται στην παράγραφο 1 χορηγείται αποκλειστικά για τα προϊόντα που προορίζονται για την εγχώρια αγορά των Καναρίων Νήσων. Εφαρµόζεται αποκλειστικά στα προϊόντα της αλιείας που εκφορτώνονται από πλοία ή αεροσκάφη προτού υποβληθεί η διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στις τελωνειακές αρχές στις Καναρίους Νήσους. 2. Η αναστολή που προβλέπεται στην παράγραφο 1 χορηγείται αποκλειστικά για τα αλιευτικά προϊόντα που προορίζονται για την εγχώρια αγορά των Καναρίων Νήσων. Εφαρµόζεται αποκλειστικά στα προϊόντα της αλιείας που εκφορτώνονται από πλοία ή αεροσκάφη προτού υποβληθεί η διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στις τελωνειακές αρχές στις Καναρίους Νήσους. AM\1008899.doc 3/5 PE522.934v01-00
3 Άρθρο 4 παράγραφος 1 εδάφιο 1 Σε περίπτωση που έχει λόγους να πιστεύει ότι η αναστολή βάσει του παρόντος κανονισµού είχε ως αποτέλεσµα την εκτροπή του εµπορίου για ένα συγκεκριµένο προϊόν, η Επιτροπή δύναται να θεσπίσει εκτελεστικές πράξεις, µε τις οποίες αποσύρεται προσωρινά η αναστολή για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα µήνες. Οι εν λόγω εκτελεστικές πράξεις εκδίδονται σύµφωνα µε τη διαδικασία εξέτασης στην οποία παραπέµπει το άρθρο 5 παράγραφος 2. Σε περίπτωση που έχει λόγους να πιστεύει ότι η αναστολή βάσει του παρόντος κανονισµού είχε ως αποτέλεσµα την εκτροπή του εµπορίου για ένα συγκεκριµένο αλιευτικό προϊόν, η Επιτροπή δύναται να θεσπίσει εκτελεστικές πράξεις, µε τις οποίες αποσύρεται προσωρινά η αναστολή για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα µήνες. Οι εν λόγω εκτελεστικές πράξεις εκδίδονται σύµφωνα µε τη διαδικασία εξέτασης στην οποία παραπέµπει το άρθρο 5 παράγραφος 2. 4 Άρθρο 4 παράγραφος 1 εδάφιο 2 Οι εισαγωγικοί δασµοί στα προϊόντα για τα οποία η αναστολή καταργήθηκε προσωρινά καλύπτονται από εγγύηση και η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των εν λόγω προϊόντων στην κοινότητα των Καναρίων νήσων εξαρτάται από την κατάθεση της εγγύησης αυτής. Οι εισαγωγικοί δασµοί στα προϊόντα για τα οποία η αναστολή καταργήθηκε προσωρινά καλύπτονται από εγγύηση και η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των εν λόγω αλιευτικών προϊόντων στην κοινότητα των Καναρίων νήσων εξαρτάται από την κατάθεση της εγγύησης αυτής. PE522.934v01-00 4/5 AM\1008899.doc
AM\1008899.doc 5/5 PE522.934v01-00