ΕΞΑΜΗΝΙΑΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΛΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Α.Ε. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΑΠΟ 1 η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΕΩΣ 30 η ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 1. Δηλώσεις Μελών του Διοικητικού Συμβουλίου 2. Εξαμηνιαία Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου 3. Έκθεση Επισκόπησης Ενδιάμεσης Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή 4. Ενδιάμεσες Συνοπτικές Οικονομικές Καταστάσεις (Εταιρικές και Ενοποιημένες) της 30 ης Ιουνίου 2014 5. Στοιχεία και πληροφορίες Η παρούσα Εξαμηνιαία Οικονομική Έκθεση περιόδου 1 Ιανουαρίου 30 Ιουνίου 2014 βρίσκεται αναρτημένη στην ιστοσελίδα της ΕΛΒΑΛ Α.Ε. (www.elval.gr), καθώς και στην ιστοσελίδα του Χρηματιστηρίου Αθηνών (www.helex.gr).
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘ. 5 ΠΑΡ. 2 ΤΟΥ Ν. 3556/2007 Δηλώνεται και βεβαιώνεται με την παρούσα εξ όσων γνωρίζουμε ότι οι Εξαμηνιαίες Εταιρικές και Ενοποιημένες Συνοπτικές Οικονομικές Καταστάσεις της ΕΛΒΑΛ Ελληνικής Βιομηχανίας Αλουμινίου Α.Ε. για την περίοδο από 1/1/2014 έως και 30/6/2014, οι οποίες καταρτίσθηκαν σύμφωνα με τα ισχύοντα λογιστικά πρότυπα, απεικονίζουν κατά τρόπο αληθή τα στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού, την καθαρή θέση και τα αποτελέσματα χρήσεως του Ομίλου και της Εταιρείας, καθώς και των επιχειρήσεων που περιλαμβάνονται στην ενοποίηση εκλαμβανομένων ως σύνολο, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις παραγράφους 3 ως 5 του άρθρου 5 του ν.3556/2007. Δηλώνεται και βεβαιώνεται επίσης εξ όσων γνωρίζουμε ότι η Εξαμηνιαία Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου απεικονίζει κατά τρόπο αληθή τις πληροφορίες που απαιτούνται βάσει της παραγράφου 6 του άρθρου 5 του ν.3556/2007. Αθήνα, 26 Αυγούστου 2014 Ο Πρόεδρος Δ.Σ. Ο Αντιπρόεδρος Δ.Σ. Το Μέλος Δ.Σ. ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΛΙΔΩΡΙΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΚΟΥΔΟΥΝΗΣ ΑΤ N 032204 ΑΤ Ν 329672 ΑΤ ΑΕ 012572
Εξαμηνιαία Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου της 30 ης Ιουνίου 2014 Η παρούσα Εξαμηνιαία Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΛΒΑΛ Ελληνικής Βιομηχανίας Αλουμινίου Α.Ε. (εφεξής η Εταιρία ) έχει συνταχθεί στο πλαίσιο των διατάξεων του νόμου 3556/2007 και των σχετικών εκτελεστικών αποφάσεων του Διοικητικού Συμβουλίου της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, για την χρονική περίοδο του πρώτου εξαμήνου της χρήσης 2014, ήτοι από 1 η Ιανουαρίου 2014 έως 30 η Ιουνίου 2014. Η παρούσα έκθεση, περιέχει τον απολογισμό των οικονομικών αποτελεσμάτων και μεταβολών της περιόδου, την αναφορά των σημαντικών γεγονότων κατά το πρώτο εξάμηνο του 2014, την ανάλυση των προοπτικών & κινδύνων που αναμένονται κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2014, καθώς και την παράθεση των συναλλαγών με συνδεδεμένα μέρη. Η πληροφόρηση αυτή αφορά τόσο την Εταιρία όσο και τον Όμιλο ΕΛΒΑΛ (εφεξής ο Όμιλος ). Ο Όμιλος ενοποιεί, την Εταιρία και τις ακόλουθες συνδεδεμένες εταιρίες: ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΧΩΡΑ ΕΔΡΑΣ ΠΟΣΟΣΤΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗΣ ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΕΜ Ελλάδα 70,78% Ολική ενοποίηση ΣΥΜΕΤΑΛ Α.Ε. Ελλάδα 99,99% Ολική ενοποίηση ΒΙΟΜΑΛ Α.Ε. Ελλάδα 50,00% Ολική ενοποίηση ΒΙΕΞΑΛ Α.Ε. Ελλάδα 73,33% Ολική ενοποίηση BRIDGNORTH ALUMINIUM Ltd Αγγλία 75,00% Ολική ενοποίηση BLYTHE Ltd Κύπρος 100,00% Ολική ενοποίηση STEELMET ROMANIA S.A. Ρουμανία 54,16% Ολική ενοποίηση ATHENS ART CENTΕR Α.Ε. Ελλάδα 100,00% Ολική ενοποίηση ΑΝΟΞΑΛ Α.Ε. Ελλάδα 100,00% Ολική ενοποίηση ALURAME Spa Ιταλία 82,50% Ολική ενοποίηση CCS Α.Ε. Ελλάδα 98,13% Ολική ενοποίηση ΑΝΑΜΕΤ Α.Ε. Ελλάδα 26,67% Καθαρή Θέση ΣΤΗΛΜΕΤ Α.Ε. Ελλάδα 33,57% Καθαρή Θέση ΔΙΑΠΕΜ ΕΜΠΟΡΙΚΗ Α.Ε. Ελλάδα 33,33% Καθαρή Θέση ΒΕΠΕΜ Α.Ε. Ελλάδα 50,00% Καθαρή Θέση ΕΛΚΕΜΕ Α.Ε. Ελλάδα 65,31% Καθαρή Θέση TEPRO METAL AG Γερμανία 46,43% Καθαρή Θέση METAL GLOBE Doo Σερβία 40,00% Καθαρή Θέση ΑΦΣΕΛ Α.Ε. Ελλάδα 50,00% Καθαρή Θέση METAL AGENCIES Ltd Αγγλία 44,99% Καθαρή Θέση 1
1. Σημαντικά γεγονότα πρώτου εξαμήνου χρήσης 2014 Α. Αποφάσεις Τακτικής Γενικής Συνέλευσης Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 και ώρα 10:00 π.μ., συνήλθαν στην προγραμματισμένη Ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση οι μέτοχοί της στο ξενοδοχείο PRESIDENT των Αθηνών. Παρέστησαν εικοσιένα (21) μέτοχοι, κάτοχοι μετοχών 93.056.703 επί συνόλου μετοχών 124.100.815, ήτοι το 74,98%. Επί των θεμάτων της Γενικής συνέλευσης, οι μέτοχοι αποφάσισαν τα κάτωθι: 1. Την έγκριση των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων της εταιρικής χρήσης 2013, με τις επ αυτών εκθέσεις του Διοικητικού Συμβουλίου και των Ορκωτών Ελεγκτών. 2. Την απαλλαγή των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου και των Ελεγκτών από κάθε ευθύνη αποζημίωσης για την εταιρική χρήση 2013. 3. Την εκλογή ως ορκωτό ελεγκτή για τη χρήση 2014 την ελεγκτική εταιρία KPMG ΟΡΚΩΤΟΙ ΕΛΕΓΚΤΕΣ Α.Ε., σύμφωνα με την προσφορά τους. 4. Την εκλογή ως νέο Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρίας, με θητεία ενός (1) έτους, τους κάτωθι: (1) ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΛΙΔΩΡΙΚΗΣ (2) ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (3) ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ (4) ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΤΣΑΡΟΣ (5) ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΥΔΟΥΝΗΣ (6) ΛΑΜΠΡΟΣ ΒΑΡΟΥΧΑΣ (7) ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΥΡΙΑΖΗΣ, ανεξάρτητο μέλος (8) ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΠΑΚΟΥΡΗΣ (9) ΑΒΡΑΑΜ ΜΕΓΗΡ (10) ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΚΛΕΛΗΣ (11) GERARD DECOSTER, ανεξάρτητο μέλος 5. Τον ορισμό ως μέλη της Επιτροπής Ελέγχου της εταιρίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 του Ν. 3693/2008 τους κάτωθι: (1) ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΥΡΙΑΖΗΣ, μη εκτελεστικό, ανεξάρτητο μέλος (2) ΑΒΡΑΑΜ ΜΕΓΗΡ (3) ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΚΛΕΛΗΣ 6. Την έγκριση των αμοιβών των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου σύμφωνα με το άρθρο 24 παρ. 2 του Κ. Ν. 2190/1920. 7. Τη δέσμευση φορολογημένου υπολοίπου εις νέον για κάλυψη ίδιας συμμετοχής επενδύσεων για σχηματισμό αφορολογήτων αποθεματικών του Ν. 3299/2004. 8. Τη διανομή αφορολόγητων αποθεματικών της Εταιρίας σύμφωνα με το άρθρο 72 του ν. 4172/2013. 9. Τη διεύρυνση του σκοπού της Εταιρίας και τροποποίηση του άρθρου 4 του Καταστατικού αυτής. Β. Ολοκλήρωση απορρόφησης θυγατρικής ELVAL COLOUR Την 30 η Μαΐου 2014 εγκρίθηκε η απορρόφηση της κατά 100% θυγατρικής της εταιρίας ELVAL COLOUR A.E. από την ΕΛΒΑΛ Α.Ε. σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 69-78 του Κ.Ν. 2190/1920 και των άρθρων 1-5 του Ν.2166/1993. 2
2. Εξέλιξη, επιδόσεις και θέση της Εταιρίας και του Ομίλου Κατά το πρώτο εξάμηνο του 2014 ο όγκος των πωλήσεων, σε ενοποιημένο επίπεδο ανήλθε σε 178 χιλ τόνους αυξημένος κατά 5,3% αλλά ο κύκλος εργασιών μειώθηκε ελαφρά κατά 2,5% στα 511,4 εκ. ευρώ, επηρεασμένος από την μέση τιμή του πρωτογενούς αλουμινίου στο Χρηματιστήριο Μετάλλων του Λονδίνου. Τα κέρδη προ φόρων, χρηματοοικονομικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (EBITDA) ανήλθαν στα 34,7 εκ. ευρώ, έναντι 45,1 εκ. ευρώ του περσινού εξαμήνου, μειωμένα κατά 23% κυρίως λόγω του τομέα διέλασης. Τα κέρδη προ φόρων μειώθηκαν στα 5,4 εκ. ευρώ από 14,7 εκ. ευρώ του αντίστοιχου εξαμήνου του 2013. Αντίθετα, τα αποτελέσματα μετά από φόρους ανήλθαν σε κέρδη 2,2 εκ. ευρώ έναντι ζημιών ύψους 3,3 εκ. ευρώ (τα αποτελέσματα του πρώτου εξαμήνου του 2013 είχαν επιβαρυνθεί εφάπαξ από υψηλά ποσά φόρων). Τελικά τα κέρδη μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας ανήλθαν σε 4,4 εκ. ευρώ και τα κέρδη ανά μετοχή σε 0,036 ευρώ από ζημιά 0,024 ευρώ του περσινού πρώτου εξαμήνου. Τα αποτελέσματα κατά τομέα είναι εκ διαμέτρου αντίθετα, καθώς ο τομέας έλασης παρουσιάζει κέρδη προ φόρων, χρηματοοικονομικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (EBITDA) ύψους 40,8 εκ. ευρώ, μειωμένα κατά 5,2% ενώ αντίθετα ο τομέας διέλασης εξακολουθεί να πλήττεται με αποτέλεσμα να καταγράψει 9,2 εκ. ευρώ ζημιές προ φόρων, χρηματοοικονομικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (EBITDA). Οι λοιπές δραστηριότητες του Ομίλου συνεισέφεραν περίπου 3 εκ. ευρώ αντίστοιχα κέρδη. Γενικότερα, ο τομέας έλασης, που αποτελείται κυρίως από τη μητρική εταιρεία, τη Βρετανική BRIDGNORTH ALUMINIUM Ltd και την 100% θυγατρική εταιρεία παραγωγής foil αλουμινίου ΣΥΜΕΤΑΛ, αύξησε τον όγκο πωλήσεων στους 168,1 χιλ. τόνους με αντίστοιχη αύξηση της παραγωγής. Ειδικότερα η μητρική εταιρεία, που λόγω αναβάθμισης μιας γραμμής παραγωγής, το πρώτο τρίμηνο είχε μειωμένη παραγωγή, κατόρθωσε στο δεύτερο τρίμηνο να καλύψει τη διαφορά και να καταλήξει στα ίδια επίπεδα παραγωγής με το περσινό εξάμηνο. Σημειώνουμε ότι στα οικονομικά μεγέθη της μητρικής εταιρείας έχει ενσωματωθεί η ELVAL COLOUR που συγχωνεύθηκε δια απορροφήσεως της 30η Μαΐου 2014. Παρά τους αυξημένους όγκους, οι τιμές είναι σχετικά χαμηλές και πίεσαν τα αποτελέσματα του τομέα και προκάλεσαν την υστέρηση. Στον τομέα διέλασης, στο πρώτο εξάμηνο της χρήσης του 2014, σε επίπεδο πωλήσεων συνεχίστηκε η πτωτική τάση της Ελληνικής αγοράς, με κάμψη των αντίστοιχων πωλήσεων περίπου 16%, σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα, αλλά συνολικά, υπήρξε οριακή αύξηση κατά περίπου 1% συνέπεια της εξωστρεφούς πολιτικής και της ανάπτυξης νέων προϊόντων και αγορών. Επίσης, τα αποτελέσματα του τομέα έχουν επιβαρυνθεί σημαντικά με προβλέψεις απομειώσεων πελατών ποσού 4,8 εκ. ευρώ, αποθεμάτων ποσού 2 εκ. ευρώ, συμμετοχών ποσού 37 χιλ. ευρώ καθώς και λοιπών εξόδων ποσού 1,7 εκ. ευρώ. Παρά την αυξημένη δραστηριότητα του Ομίλου, το κεφάλαιο κίνησης παραμένει σε σταθερά επίπεδα και ο Όμιλος παρουσιάζει θετικές λειτουργικές ταμειακές ροές, ύψους 27,5 εκ. ευρώ. Ο δε καθαρός δανεισμός αυξήθηκε κατά 8 εκ. ευρώ σε σχέση με το τέλος του 2013, παρά το γεγονός ότι έγινε και διανομή αποθεματικών στους μετόχους ύψους 9,9 εκ. ευρώ, που πραγματοποιήθηκε με απόφαση της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης της 27ης Μαΐου 2014. Οι επενδυτικές δαπάνες για τον Όμιλο ανήλθαν σε 28,6 εκ. ευρώ, που αφορούν κυρίως τα σε εξέλιξη επενδυτικά προγράμματα της BRIDGNORTH ALUMINIUM Ltd και της μητρικής Εταιρίας. 3
Οι αριθμοδείκτες οι οποίοι εκφράζουν την οικονομική θέση του Ομίλου και της Εταιρίας είχαν την ακόλουθη εξέλιξη: ΒΑΣΙΚΟΙ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ 30/6/14 30/6/13 30/6/14 30/6/13 Αποδοτικότητας (%) Περιθώριο μεικτού κέρδους 7,75% 8,41% 5,11% 5,06% Περιθώριο κερδών προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA) 6,78% 8,60% 7,56% 7,27% Περιθώριο κερδών μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας 0,86% -0,56% 1,88% -1,11% Εξέλιξης (%) Κύκλος εργασιών -2,44% -0,51% -1,22% -2,74% Κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA) -23,08% 10,79% 2,62% 5,12% Χρηματοοικονομικής Επιβάρυνσης (%) Χρημ. έξοδα / Κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA) 26,0% 18,3% 18,4% 18,4% ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ 30/6/14 31/12/13 30/6/14 31/12/13 Ρευστότητας (:1) Γενική ρευστότητα 2,66 2,91 3,25 3,25 Δανειακής Επιβάρυνσης (:1) Ξένα / Ίδια Κεφάλαια 0,83 0,79 0,49 0,48 Τραπεζικές υποχρεώσεις / Ίδια Κεφάλαια 0,46 0,45 0,23 0,23 Καλύψεως παγίων (:1) Ίδια Κεφάλαια / Μη-κυκλοφορούν ενεργητικό 1,09 1,12 1,09 1,07 4
3. Σημαντικές συναλλαγές της Εταιρίας και του Ομίλου με συνδεδεμένα μέρη Ως συνδεδεμένα μέρη της Εταιρίας, θεωρούνται οι θυγατρικές της εταιρίες, οι συγγενείς εταιρίες, η εταιρία VIOHALCO SA/NV που της ασκεί έλεγχο και τα συνδεδεμένα της μέρη, καθώς και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου και τα ανώτατα διευθυντικά στελέχη της, όπως αυτά ορίζονται από το Δ.Λ.Π. 24 Γνωστοποιήσεις συνδεδεμένων μερών. Η Εταιρία αγοράζει αγαθά και λαμβάνει υπηρεσίες από τα συνδεδεμένα της μέρη, πωλεί αγαθά και παρέχει υπηρεσίες σε αυτά και λαμβάνει μερίσματα. Οι συναλλαγές της Εταιρίας με συνδεδεμένα μέρη, παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα: ΕΛΒΑΛ Α.Ε. ποσά περιόδου 1/1-30/06/2014 - σε Εταιρίες Σχέση Πωλήσεις Αγορές Απαιτήσεις Υποχρεώσεις Έσοδα μερισμάτων ΕΤΕΜ Α.Ε. Θυγατρική 1.880.234 391.862 4.671.162 - - ETEM BULGARIA (a) Θυγατρική 13.022.388 3.326.431 14.901.836 - - ETEM S.C.G d.o.o (a) Θυγατρική 168.152 961 102.218 961 - ΒΙΕΞΑΛ ΑΕ Θυγατρική - 941.503-100.105 - ΒΙΟΜΑΛ Α.Ε. Θυγατρική 2.301.959 18.932 2.846.538 - - CCS ΑΕ Θυγατρική 646.486-1.880.770 - - ΕΤΕΜ Εμπορική Α.Ε (a) Θυγατρική 180-2.025 (10.000) - STEELMET ROMANIA SA Θυγατρική 575.126 79.046 124.138 67.989 - ΣΥΜΕΤΑΛ Α.Ε. Θυγατρική 51.299.112 5.183.486 6.073.594 - - ΑΝΟΞΑΛ Α.Ε Θυγατρική 626.427 3.168.119-1.686.684 - ALURAME Spa Θυγατρική 470.664 341.642 769.124 172.846 - ETEM SYSTEMS SRL (a) Θυγατρική 10.542 - - - - ETEM ALBANIA (a) Θυγατρική - - 107.569 - - Σύνολο Θυγατρικές 71.001.269 13.451.982 31.478.974 2.018.586 - ΕΛ.ΚΕ.ΜΕ Α.Ε. Συγγενής - 300.115-276.892 - ΑΦΣΕΛ Α.Ε. Κοινοπραξία 4.155 439.848 3.506 204.481 172.000 ΑΝΑΜΕΤ Α.Ε. Συγγενής 196.490 1.636.819 49.675 (366.062) - TEPROMETAL AG Συγγενής 6.692.604 1.036.893 1.429.425 270.316 - MKC GMBH (b) Συγγενής 664.461-300.501 - - BASE METAL TICARET (b) Συγγενής - 235.049-50.176 - ΣΤΗΛΜΕΤ Α.Ε. Συγγενής - 1.434.321-294.494 - METAL AGENCIES LTD Συγγενής 1.781.078 72.882 561.268 73.111 - ΔΙΑΠΕΜ ΕΜΠΟΡΙΚΗ Α.Ε. Συγγενής 775 923 3.613 158.609 - Σύνολο Συγγενείς 9.339.564 5.156.850 2.347.988 962.017 172.000 GENECOS SA Λοιπά 1.839.109 308.665 801.365 98.680 - XAΛΚΟΡ Α.Ε. Λοιπά 204.053 109.999 298.838 50.909 - ΕΡΓΟΣΤΗΛ Α.Ε. Λοιπά 24.570 74.821 23.527 118 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ Α.Ε. Λοιπά 16.183 174.393 19.905 16.551 - LESCO EOOD Λοιπά - 400.505-70.233 - ΤΕΚΑ SYSTEMS Λοιπά - 2.870.123-2.354.331 - FULGOR Λοιπά 1.966 27.577 594.495 11.885 - ΣΙΔΕΝΟΡ ΒΙΟΜ. ΧΑΛΥΒΑ Α.Ε. Λοιπά 607.100 6.949 596.492 1.465 - SOVEL Α.Ε. Λοιπά 1.169.332 13.500 1.226.009 2.749 - Λοιπές εταιρίες Λοιπά 97.403 613.397 279.975 212.709 1.883 Σύνολο Λοιπές 3.959.716 4.599.928 3.840.607 2.819.629 1.883 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 84.300.549 23.208.760 37.667.569 5.800.232 173.883 (a) Θυγατρική του Ομίλου ΕΤΕΜ (b) Θυγατρική του Ομίλου TEPROMETAL AG 5
Οι συναλλαγές του Ομίλου με τα συνδεδεμένα μέρη, παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα: ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΒΑΛ - ποσά περιόδου 1/1-30/06/2014 - σε Εταιρίες Πωλήσεις Αγορές Απαιτήσεις Υποχρεώσεις TEPROMETALL AG 10.074.370 1.320.678 3.050.061 339.350 MKC GMBH 670.108 9.440 301.831 33.717 BASE METAL TICARET 1.268.138 300.865 103.848 79.101 ΣΤΗΛΜΕΤ AE 40.953 1.742.300 3.515 526.610 GENECOS SA 1.843.800 327.423 804.807 134.485 METAL AGENCIES LTD 7.716.881 102.136 2.535.471 230.905 SOFIA MED 114.982 2.491.742 33.246 853.037 STEELMET (CY) LTD 90.540 296.086 50.461 24.910 ICME ECAB 2.443.511 359.271 2.896.259 53.280 XAΛΚΟΡ AE 658.179 2.754.103 539.354 139.875 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ AE 266.680 236.098 88.269 133.948 ΣΙΔΕΝΟΡ ΒΙΟΜ. ΧΑΛΥΒΑ Α.Ε. 841.068 6.949 686.494 1.465 FULGOR AE 186.794 2.251.736 713.266 11.885 ΤΕΚΑ SYSTEMS 21.951 3.233.787 7.065 2.841.308 Λοιπές εταιρίες 2.101.262 3.886.356 1.945.483 898.208 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 28.339.216 19.318.972 13.759.429 6.302.084 ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ Παροχές προς τη Διοίκηση και μέλη ΔΣ- σε 30/6/2014 30/6/2013 30/6/2014 30/6/2013 Αμοιβές - Ωφελήματα για μέλη ΔΣ και Στελέχη 2.041.832 2.100.374 1.188.799 1.041.594 4. Μεταγενέστερα γεγονότα Δεν υπάρχουν μεταγενέστερα γεγονότα της 30 Ιουνίου 2014. 6
5. Κυριότεροι κίνδυνοι και αβεβαιότητες δευτέρου εξαμήνου 2014 Οι πολιτικές διαχείρισης κινδύνου του Ομίλου εφαρμόζονται προκειμένου να αναγνωρίζονται και να αναλύονται οι κίνδυνοι που αντιμετωπίζει ο Όμιλος και να τίθενται όρια ανάληψης κινδύνου και να εφαρμόζονται έλεγχοι ως προς αυτά. Οι πολιτικές διαχείρισης κινδύνου και τα σχετικά συστήματα εξετάζονται περιοδικά ώστε να ενσωματώνουν τις αλλαγές που παρατηρούνται στις συνθήκες της αγοράς και στις δραστηριότητες του Ομίλου. Πιστωτικός κίνδυνος Πιστωτικός κίνδυνος είναι ο κίνδυνος ζημίας του Ομίλου σε περίπτωση που ένας πελάτης ή τρίτος σε συναλλαγή χρηματοοικονομικού μέσου δεν εκπληρώσει τις συμβατικές του υποχρεώσεις και σχετίζεται κατά κύριο λόγο με τις απαιτήσεις από πελάτες και τις επενδύσεις σε χρεόγραφα. (α) Πελάτες και λοιπές απαιτήσεις Η έκθεση του Ομίλου σε πιστωτικό κίνδυνο επηρεάζεται κυρίως από τα χαρακτηριστικά κάθε πελάτη. Τα δημογραφικά στοιχεία της πελατειακής βάσης του Ομίλου, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου αθέτησης πληρωμών που χαρακτηρίζει τη συγκεκριμένη αγορά και τη χώρα στην οποία λειτουργούν οι πελάτες, επηρεάζουν λιγότερο τον πιστωτικό κίνδυνο καθώς δεν παρατηρείται γεωγραφική συγκέντρωση πιστωτικού κινδύνου. Το Διοικητικό Συμβούλιο έχει θέσει μια πιστωτική πολιτική βάσει της οποίας κάθε νέος πελάτης εξετάζεται σε ατομική βάση για την πιστοληπτική του ικανότητα πριν του προταθούν οι συνήθεις όροι πληρωμών. Ο έλεγχος πιστοληπτικής ικανότητας που πραγματοποιεί ο Όμιλος περιλαμβάνει την εξέταση τραπεζικών πηγών και άλλων τρίτων πηγών πιστοληπτικής βαθμολόγησης, αν υπάρχουν. Πιστωτικά όρια ορίζονται για κάθε πελάτη, τα οποία επανεξετάζονται ανάλογα με τις τρέχουσες συνθήκες και αναπροσαρμόζονται, αν απαιτηθεί, οι όροι πωλήσεων και εισπράξεων. Τα πιστωτικά όρια των πελατών κατά κανόνα καθορίζονται με βάση τα ασφαλιστικά όρια που λαμβάνονται για αυτούς από τις ασφαλιστικές εταιρίες και εν συνεχεία διενεργείται ασφάλιση των απαιτήσεων βάσει των ορίων αυτών. Κατά την παρακολούθηση του πιστωτικού κινδύνου των πελατών, οι πελάτες ομαδοποιούνται ανάλογα με τα πιστωτικά χαρακτηριστικά τους, τα χαρακτηριστικά ενηλικίωσης των απαιτήσεων τους και τα τυχόν προηγούμενα προβλήματα εισπραξιμότητας που έχουν επιδείξει. Οι πελάτες και οι λοιπές απαιτήσεις περιλαμβάνουν κυρίως πελάτες χονδρικής του Ομίλου. Οι πελάτες που χαρακτηρίζονται ως «υψηλού ρίσκου» τοποθετούνται σε ειδική κατάσταση πελατών και μελλοντικές πωλήσεις πρέπει να προεισπράττονται και να εγκρίνονται από το Διοικητικό Συμβούλιο. Ανάλογα με το ιστορικό του πελάτη και την ιδιότητα του, ο Όμιλος για την εξασφάλιση των απαιτήσεων του ζητά, όπου αυτό είναι δυνατό, εμπράγματες ή άλλες εξασφαλίσεις (π.χ. εγγυητικές επιστολές). Ο Όμιλος καταχωρεί πρόβλεψη απομείωσης που αντιπροσωπεύει την εκτίμηση του για ζημίες σε σχέση με τους πελάτες, τις λοιπές απαιτήσεις και τις επενδύσεις σε χρεόγραφα. Η πρόβλεψη αυτή αποτελείται κυρίως από ζημίες απομείωσης συγκεκριμένων απαιτήσεων που εκτιμώνται βάσει των δεδομένων συνθηκών ότι θα πραγματοποιηθούν αλλά δεν έχουν ακόμα οριστικοποιηθεί. (β) Επενδύσεις Οι επενδύσεις ταξινομούνται από τον Όμιλο με βάση το σκοπό για τον οποίο αποκτήθηκαν. Η Διοίκηση αποφασίζει την κατάλληλη ταξινόμηση της επένδυσης κατά το χρόνο απόκτησης της και επανεξετάζει την ταξινόμηση σε κάθε ημερομηνία παρουσίασης. Η Διοίκηση εκτιμά ότι δεν θα υπάρξει φαινόμενο αθέτησης πληρωμών για τις επενδύσεις αυτές. 7
(γ) Εγγυήσεις Ο Όμιλος έχει ως πολιτική να μην παρέχει χρηματοοικονομικές εγγυήσεις, παρά μόνο και κατ εξαίρεση, με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου σε θυγατρικές ή συνδεδεμένες εταιρείες. Κίνδυνος ρευστότητας Ο κίνδυνος ρευστότητας συνίσταται στον κίνδυνο ο Όμιλος να μη δύναται να εκπληρώσει τις χρηματοοικονομικές του υποχρεώσεις όταν αυτές λήγουν. Η προσέγγιση που υιοθετεί ο Όμιλος για τη διαχείριση της ρευστότητας είναι να διασφαλίζει, μέσω διακράτησης των απολύτως αναγκαίων ταμιακών διαθεσίμων και επαρκών πιστωτικών ορίων από τις συνεργαζόμενες τράπεζες, ότι πάντα θα έχει αρκετή ρευστότητα για να εκπληρώνει τις υποχρεώσεις του όταν αυτές λήγουν, κάτω από συνήθεις αλλά και δύσκολες συνθήκες, χωρίς να υφίσταται μη αποδεκτές ζημίες ή να διακινδυνεύει η φήμη του Ομίλου. Για την αποφυγή των κινδύνων ρευστότητας ο Όμιλος διενεργεί πρόβλεψη ταμιακών ροών για περίοδο έτους κατά τη σύνταξη του ετήσιου προϋπολογισμού, και κυλιόμενη πρόβλεψη τριών μηνών έτσι ώστε να εξασφαλίζει ότι διαθέτει αρκετά ταμιακά διαθέσιμα για να καλύψει τις λειτουργικές του ανάγκες, συμπεριλαμβανομένης της κάλυψης των χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων του. Η πολιτική αυτή δε λαμβάνει υπόψη της τη σχετική επίδραση από ακραίες συνθήκες που δεν μπορούν να προβλεφθούν. Κίνδυνος αγοράς Ο κίνδυνος αγοράς συνίσταται στον κίνδυνο των αλλαγών σε τιμές πρώτων υλών, συναλλαγματικές ισοτιμίες και επιτόκια που επηρεάζουν τα αποτελέσματα του Ομίλου ή την αξία των χρηματοοικονομικών του μέσων. Ο σκοπός της διαχείρισης κινδύνου από τις συνθήκες της αγοράς είναι να ελέγχει την έκθεση του Ομίλου στους κινδύνους αυτούς στο πλαίσιο αποδεκτών παραμέτρων, με παράλληλη βελτιστοποίηση των αποδόσεων. Ο Όμιλος διενεργεί συναλλαγές επί παράγωγων χρηματοοικονομικών μέσων ώστε να αντισταθμίσει μέρος των κινδύνων από τις συνθήκες της αγοράς. (α) Κίνδυνος Διακύμανσης Τιμών Πρώτων Υλών Μετάλλου (αλουμίνιο) Ο Όμιλος βασίζει τόσο τις αγορές όσο και τις πωλήσεις του σε χρηματιστηριακές τιμές/δείκτες για τη τιμή του αλουμινίου που χρησιμοποιεί και εμπεριέχονται στα προϊόντα του. Ο κίνδυνος από τη διακύμανση των τιμών των μετάλλων καλύπτεται με πράξεις αντιστάθμισης κινδύνου (hedging) (συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης futures στο London Metal Exchange LME ). Ο Όμιλος όμως δεν καλύπτει με πράξεις αντιστάθμισης κινδύνου (hedging) όλο το βασικό απόθεμα λειτουργίας του με αποτέλεσμα τυχόν πτώση των τιμών μετάλλων να μπορεί να επηρεάσει αρνητικά τα αποτελέσματά του μέσω υποτίμησης των αποθεμάτων. (β) Συναλλαγματικός κίνδυνος Ο Όμιλος είναι εκτεθειμένος σε συναλλαγματικό κίνδυνο στις πωλήσεις και αγορές που πραγματοποιεί και στα δάνεια που έχουν εκδοθεί σε νόμισμα άλλο από το λειτουργικό νόμισμα των εταιρειών του Ομίλου, το οποίο είναι κυρίως το ευρώ. Τα νομίσματα στα οποία πραγματοποιούνται αυτές οι συναλλαγές είναι κυρίως το Ευρώ, το δολάριο ΗΠΑ, και η Στερλίνα. Διαχρονικά ο Όμιλος αντισταθμίζει το μεγαλύτερο μέρος της εκτιμώμενης έκθεσης του σε ξένα νομίσματα σε σχέση με τις προβλεπόμενες πωλήσεις και αγορές, καθώς και τις απαιτήσεις και υποχρεώσεις σε ξένο νόμισμα. Ο Όμιλος κυρίως συνάπτει προθεσμιακά συμβόλαια συναλλάγματος (forwards) με εξωτερικούς αντισυμβαλλόμενους για την αντιμετώπιση του κινδύνου μεταβολής των συναλλαγματικών ισοτιμιών τα οποία λήγουν κατά κύριο λόγο σε λιγότερο από ένα χρόνο από την ημερομηνία του ισολογισμού. Όταν κριθεί απαραίτητο, οι συμβάσεις αυτές ανανεώνονται κατά τη λήξη τους. Κατά περίπτωση ο συναλλαγματικός κίνδυνος μπορεί να καλύπτεται και με την λήψη δανείων στα αντίστοιχα νομίσματα. 8
Οι τόκοι των δανείων είναι σε νόμισμα που δε διαφέρει από αυτό των ταμιακών ροών που προκύπτει από τις λειτουργικές δραστηριότητες του Ομίλου, κυρίως το Ευρώ. Οι επενδύσεις του Ομίλου σε άλλες θυγατρικές δεν αντισταθμίζονται, διότι αυτές οι συναλλαγματικές θέσεις θεωρούνται ότι είναι μακροχρόνιας φύσης. (γ) Κίνδυνος επιτοκίων Ο Όμιλος χρηματοδοτεί τις επενδύσεις του καθώς και τις ανάγκες του σε κεφάλαια κίνησης μέσω τραπεζικού δανεισμού και ομολογιακών δανείων, με αποτέλεσμα να επιβαρύνει τα αποτελέσματά του με χρεωστικούς τόκους. Αυξητικές τάσεις στα επιτόκια θα έχουν αρνητική επίπτωση στα αποτελέσματα καθώς ο Όμιλος θα επιβαρύνεται με επιπλέον κόστος δανεισμού. Ο κίνδυνος επιτοκίων μετριάζεται καθώς μέρος του δανεισμού του ομίλου είναι με σταθερά επιτόκια, είτε άμεσα είτε με τη χρήση χρηματοοικονομικών εργαλείων (Swaps επιτοκίων). Διαχείριση κεφαλαίου Η πολιτική του Διοικητικού Συμβουλίου συνίσταται στη διατήρηση μιας ισχυρής βάσης κεφαλαίου, ώστε να διατηρεί την εμπιστοσύνη των επενδυτών, πιστωτών και της αγοράς στον Όμιλο και να επιτρέπει την μελλοντική ανάπτυξη των δραστηριοτήτων του Ομίλου. Το Διοικητικό Συμβούλιο παρακολουθεί την απόδοση του κεφαλαίου, την οποία ορίζει ο Όμιλος ως τα καθαρά αποτελέσματα διαιρεμένα με το σύνολο της καθαρής θέσης, εξαιρώντας τα δικαιώματα μειοψηφίας. Το Διοικητικό Συμβούλιο επίσης παρακολουθεί το επίπεδο των μερισμάτων στους μετόχους κοινών μετοχών. Το Διοικητικό Συμβούλιο προσπαθεί να διατηρεί μια ισορροπία μεταξύ υψηλότερων αποδόσεων που θα ήταν εφικτές με υψηλότερα επίπεδα δανεισμού και των πλεονεκτημάτων και της ασφάλειας που θα παρείχε μια ισχυρή και υγιής κεφαλαιακή θέση. Ο Όμιλος δεν διαθέτει ένα συγκεκριμένο πλάνο αγοράς ιδίων μετοχών. Δεν υπήρξαν αλλαγές στην προσέγγιση που υιοθετεί ο Όμιλος σχετικά με τη διαχείριση κεφαλαίου κατά τη διάρκεια της χρήσης. 9
6. Κυριότερα γεγονότα, ποιοτικά στοιχεία και εκτιμήσεις δευτέρου εξαμήνου 2014 Για το επόμενο εξάμηνο, για τα εργοστάσια έλασης ο στόχος της αύξησης της παραγωγής και των πωλήσεων, σε ετήσια βάση, φαίνεται να επιτυγχάνεται όπως προκύπτει από τη ροή των παραγγελιών και εντείνονται οι προσπάθειες για τη συμπίεση του κόστους παραγωγής. Στον τομέα διέλασης ο εξαγωγικός προσανατολισμός αποτελεί στρατηγική επιλογή της Διοίκησης με τα πρώτα αποτελέσματα να είναι εμφανή στις ενοποιημένες πωλήσεις ενώ αναμένεται ακόμα θετικότερη η επίδραση στο 2ο εξάμηνο του έτους. Τέλος, στα πλαίσια της αναδιάρθρωσης του Ομίλου, αναμένεται ως το τέλος του έτους να έχει ολοκληρωθεί η συγχώνευση της ΕΛΒΑΛ και της ΕΤΕΜ με στόχο την επίτευξη συνεργειών σε διοικητικό, οικονομικό και εμπορικό επίπεδο. Αθήνα, 26 Αυγούστου 2014 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΛΙΔΩΡΙΚΗΣ 10
Έκθεση Επισκόπησης Ενδιάμεσης Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Προς τους Μετόχους της ΕΛΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΕ Εισαγωγή Επισκοπήσαμε τη συνημμένη ατομική και ενοποιημένη κατάσταση χρηματοοικονομικής θέσης της ΕΛΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Α.Ε. (η «Εταιρεία») της 30 Ιουνίου 2014 και τις σχετικές ατομικές και ενοποιημένες καταστάσεις αποτελεσμάτων και συνολικού εισοδήματος, μεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταμειακών ροών της εξάμηνης περιόδου που έληξε αυτήν την ημερομηνία, καθώς και τις επιλεγμένες επεξηγηματικές σημειώσεις, που συνθέτουν την ενδιάμεση συνοπτική χρηματοοικονομική πληροφόρηση, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της εξάμηνης οικονομικής έκθεσης του άρθρου 5 του Ν. 3556/2007. Η Διοίκηση της Εταιρείας έχει την ευθύνη για τη κατάρτιση και παρουσίαση αυτής της ενδιάμεσης συνοπτικής χρηματοοικονομικής πληροφόρησης, σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και συγκεκριμένα το Δ.Λ.Π. 34 «Ενδιάμεση Χρηματοοικονομική Αναφορά». Δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε συμπέρασμα επί αυτής της ενδιάμεσης συνοπτικής χρηματοοικονομικής πληροφόρησης με βάση την επισκόπησή μας. Εύρος Επισκόπησης Διενεργήσαμε την επισκόπησή μας σύμφωνα με το Διεθνές Πρότυπο Επισκόπησης 2410 «Επισκόπηση ενδιάμεσης χρηματοοικονομικής πληροφόρησης που διενεργείται από τον ανεξάρτητο ελεγκτή της οντότητας». Η επισκόπηση της ενδιάμεσης χρηματοοικονομικής πληροφόρησης συνίσταται στη διενέργεια διερευνητικών ερωτημάτων, κυρίως προς πρόσωπα που είναι υπεύθυνα για χρηματοοικονομικά και λογιστικά θέματα και στην εφαρμογή αναλυτικών και άλλων διαδικασιών επισκόπησης. Το εύρος της επισκόπησης είναι ουσιωδώς μικρότερο από αυτό του ελέγχου που διενεργείται σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα της Ελεγκτικής και συνεπώς δεν μας δίδει τη δυνατότητα να αποκτήσουμε τη διασφάλιση ότι έχουν περιέλθει στην αντίληψή μας όλα τα σημαντικά θέματα τα οποία θα μπορούσαν να εντοπιστούν σε έναν έλεγχο. Κατά συνέπεια, δεν εκφράζουμε γνώμη ελέγχου. Συμπέρασμα Με βάση την επισκόπησή μας, δεν έχει περιέλθει στην αντίληψή μας οτιδήποτε το οποίο θα μας οδηγούσε στο συμπέρασμα ότι η συνημμένη ενδιάμεση συνοπτική χρηματοοικονομική πληροφόρηση δεν έχει καταρτισθεί από κάθε ουσιώδη άποψη, σύμφωνα με το Δ.Λ.Π. 34 «Ενδιάμεση Χρηματοοικονομική Αναφορά». Αναφορά επί άλλων νομικών και κανονιστικών θεμάτων Η επισκόπησή μας δεν εντόπισε οποιαδήποτε ασυνέπεια ή αναντιστοιχία των λοιπών στοιχείων της προβλεπόμενης από το άρθρο 5 του Ν. 3556/2007 εξάμηνης οικονομικής έκθεσης με τη συνημμένη ενδιάμεση χρηματοοικονομική πληροφόρηση. Αθήνα, 27 Αυγούστου 2014 KPMG Ορκωτοί Ελεγκτές Α.Ε. Στρατηγού Τόμπρα 3 153 42 Αγία Παρασκευή Ελλάς ΑΜ ΣΟΕΛ 114 KPMG Ορκωτοί Ελεγκτές Α.Ε. Νικόλαος Βουνισέας, Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής ΑΜ ΣΟΕΛ 18701
Ενδιάμεσες Συνοπτικές Οικονομικές Καταστάσεις (Εταιρικές και Ενοποιημένες) της 30 ης Ιουνίου 2014 Ο Πρόεδρος Δ.Σ. Ένα Μέλος Δ.Σ. Ο Γενικός Διευθυντής Ο Οικονομικός Διευθυντής ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ Α. ΛΙΔΩΡΙΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΚΟΥΔΟΥΝΗΣ ΛΑΜΠΡΟΣ Δ. ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ζ. ΨΥΡΑΚΗΣ ΑΤ N 032204 ΑΤ ΑΕ 012572 ΑΤ ΑΒ 535203 ΑΤ Τ 015643 Α.Μ. 9239 Α ΤΑΞΗΣ ΕΛΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Α.Ε. ΑΡ.ΓΕ.ΜΗ. 340401000 Λ. Μεσογείων 2-4, Πύργος Αθηνών
Περιεχόμενα I. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Χρηματοοικονομικής Θέσης 2 II. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Λογαριασμού Αποτελεσμάτων 3 III. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Συνολικού Εισοδήματος 4 IV. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων 5 V. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Ταμειακών Ροών 7 VI. Σημειώσεις επί των ενδιάμεσων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων 8 1. Γενικές πληροφορίες 8 2. Βάση σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων 8 3. Σημαντικές λογιστικές αρχές 8 4. Χρηματοοικονομικός κίνδυνος 9 5. Λειτουργικοί τομείς 9 6. Γήπεδα, κτίρια και εξοπλισμός 10 7. Άυλα περιουσιακά στοιχεία 10 8. Επενδύσεις σε θυγατρικές εταιρίες και επενδύσεις με την μέθοδο της καθαρής θέσης 11 9. Αποθέματα 11 10. Δανεισμός 12 11. Φόροι εισοδήματος 12 12. Διανομή αποθεματικών 12 13. Χρηματοοικονομικά μέσα 13 14. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη 15 15. Μεταγενέστερα γεγονότα 15 1
I. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Χρηματοοικονομικής Θέσης ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ Ποσά σε Ευρώ σημ. 30/6/2014 31/12/2013 30/6/2014 31/12/2013 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Μη-κυκλοφορούν ενεργητικό Γήπεδα, κτίρια και εξοπλισμός 6 519.518.720 508.552.668 328.245.175 299.936.047 Άυλα περιουσιακά στοιχεία 7 1.599.141 2.210.404 362.551 674.380 Επενδύσεις σε ακίνητα 1.447.454 1.506.166 - - Επενδύσεις σε θυγατρικές 8 - - 158.537.147 177.035.597 Επενδύσεις που ενοποιούνται με την μέθοδο της καθαρής θέσης 8 9.391.868 9.937.499 6.016.294 6.016.294 Χρηματοοικονομικά στοιχεία διαθέσιμα προς πώληση 13 1.017.847 1.071.542 999.758 868.460 Παράγωγα 13 1.140.714 295.219 44.176 - Λοιπές απαιτήσεις 1.682.071 1.768.678 1.403.013 1.390.796 Σύνολο μη-κυκλοφορούντος ενεργητικού 535.797.815 525.342.176 495.608.114 485.921.574 Κυκλοφορούν ενεργητικό Αποθέματα 9 268.692.876 283.887.052 171.679.472 167.822.941 Εμπορικές και λοιπές απαιτήσεις 202.166.183 175.414.394 135.123.086 97.409.337 Παράγωγα 13 2.529.651 1.625.765 538.384 579.740 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 37.297.507 40.963.818 4.723.624 16.279.780 Σύνολο κυκλοφορούντος ενεργητικού 510.686.217 501.891.029 312.064.566 282.091.798 Σύνολο ενεργητικού 1.046.484.032 1.027.233.205 807.672.680 768.013.372 ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Ίδια κεφάλαια αποδιδόμενα στους μετόχους Μετοχικό κεφάλαιο 37.230.245 37.230.245 37.230.245 37.230.245 Διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο 158.760.404 158.760.404 158.760.404 158.760.404 Συναλλαγματικές διαφορές ενοποίησης ξένων θυγατρικών (1.907.572) (4.685.372) - - Αποθεματικά εύλογης αξίας 753.125 (872.512) (433.878) (1.110.308) Λοιπά αποθεματικά 210.047.849 199.208.467 184.467.273 161.588.608 Κέρδη εις νέον 150.818.761 167.168.106 161.420.751 163.545.238 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων αποδιδόμενων στους μετόχους 555.702.812 556.809.338 541.444.795 520.014.187 Δικαιώματα μειοψηφίας 28.494.350 29.489.955 - - Σύνολο ιδίων κεφαλαίων 584.197.162 586.299.293 541.444.795 520.014.187 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Δάνεια 10 181.696.776 175.925.875 102.966.002 100.033.989 Παράγωγα 13 139.050 285.283 14.332 - Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού 9.645.122 9.383.570 7.917.120 6.851.715 Επιχορηγήσεις 27.300.021 29.247.769 16.281.847 15.568.675 Προβλέψεις 1.122.895 1.079.525 - - Αναβαλλόμενη φορολογική υποχρέωση 50.633.155 52.550.692 42.887.432 38.679.419 Σύνολο μακροπρόθεσμων υποχρεώσεων 270.537.019 268.472.714 170.066.733 161.133.798 Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις 106.643.641 88.142.484 68.983.773 61.001.947 Υποχρέωση από φόρο εισοδήματος 10.489.459 8.474.240 7.247.459 3.493.281 Δάνεια 10 71.454.456 72.846.706 18.944.514 20.308.864 Παράγωγα 13 1.885.667 2.555.959 985.406 2.061.295 Προβλέψεις 1.276.628 441.809 - - Σύνολο βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων 191.749.851 172.461.198 96.161.152 86.865.387 Σύνολο υποχρεώσεων 462.286.870 440.933.912 266.227.885 247.999.185 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων και υποχρεώσεων 1.046.484.032 1.027.233.205 807.672.680 768.013.372 Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 έως 15 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων συνοπτικών ατομικών και ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. 2
II. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Λογαριασμού Αποτελεσμάτων Για την περίοδο που έληξε ΟΜΙΛΟΣ 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2014 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2013 Ποσά σε Ευρώ σημ. 6 μήνες έως 30/6/2014 6 μήνες έως 30/6/2013 Πωλήσεις 511.369.009 524.184.552 264.089.311 264.833.962 Κόστος πωληθέντων (471.727.314) (480.108.201) (243.611.172) (240.824.971) Μεικτό κέρδος 39.641.695 44.076.351 20.478.139 24.008.991 Λοιπά έσοδα 4.508.489 4.387.749 2.160.957 1.733.581 Έξοδα διάθεσης (16.723.641) (13.276.691) (10.342.979) (6.779.356) Έξοδα διοίκησης (13.170.944) (13.031.323) (6.644.302) (6.558.742) Λοιπά έξοδα (2.269.227) (1.109.389) (444.265) (317.955) Λειτουργικά αποτελέσματα 11.986.372 21.046.697 5.207.550 12.086.519 Χρηματοοικονομικά έσοδα 2.802.268 1.988.957 1.374.620 345.473 Χρηματοοικονομικά έξοδα (9.019.396) (8.250.943) (4.422.606) (4.323.223) Έσοδα από μερίσματα 1.883 - - - Καθαρό χρηματοοικονομικό αποτέλεσμα (6.215.245) (6.261.986) (3.047.986) (3.977.750) Αναλογία κερδών / (ζημιών) συγγενών επιχειρήσεων (380.917) (87.163) (111.368) (97.742) Κέρδη προ φόρου εισοδήματος 5.390.210 14.697.548 2.048.196 8.011.027 Φόρος εισοδήματος 11 (3.217.855) (18.039.470) (3.906.014) (3.889.291) Κέρδη / (ζημιές) περιόδου 2.172.355 (3.341.922) (1.857.818) 4.121.736 Κατανεμημένα σε : Μετόχους της μητρικής 4.418.102 (2.927.439) (278.280) 4.255.786 Δικαιώματα μειοψηφίας (2.245.747) (414.483) (1.579.538) (134.050) 2.172.355 (3.341.922) (1.857.818) 4.121.736 Κέρδη ανά μετοχή που αναλογούν στους μετόχους της μητρικής για την περίοδο ( ανά μετοχή) Βασικά και Απομειωμένα 0,036 (0,024) (0,002) 0,034 Για την περίοδο που έληξε ΕΤΑΙΡΙΑ 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2014 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2013 Ποσά σε Ευρώ σημ. 6 μήνες έως 30/6/2014 6 μήνες έως 30/6/2013 Πωλήσεις 336.865.273 341.043.042 178.374.870 171.033.263 Κόστος πωληθέντων (319.647.716) (323.781.734) (167.131.243) (161.081.819) Μεικτό κέρδος 17.217.557 17.261.308 11.243.627 9.951.444 Λοιπά έσοδα 3.648.830 2.230.414 1.703.789 1.151.958 Έξοδα διάθεσης (3.091.941) (2.337.924) (2.019.601) (1.034.450) Έξοδα διοίκησης (6.968.721) (5.791.436) (3.758.559) (2.880.487) Λοιπά έξοδα (239.830) (61.719) (235.235) (2.189) Λειτουργικά αποτελέσματα 10.565.895 11.300.643 6.934.021 7.186.276 Χρηματοοικονομικά έσοδα 2.708.296 1.610.357 1.370.307 187.267 Χρηματοοικονομικά έξοδα (4.673.718) (4.572.459) (2.599.885) (2.401.903) Έσοδα από μερίσματα 173.883 214.700 172.000 75.200 Καθαρό χρηματοοικονομικό αποτέλεσμα (1.791.539) (2.747.402) (1.057.578) (2.139.436) Κέρδη προ φόρου εισοδήματος 8.774.356 8.553.241 5.876.443 5.046.840 Φόρος εισοδήματος 11 (2.440.723) (12.347.417) (3.841.992) (2.293.626) Κέρδη / (ζημιές) περιόδου 6.333.633 (3.794.176) 2.034.451 2.753.214 Κέρδη ανά μετοχή που αναλογούν στους μετόχους της μητρικής για την περίοδο ( ανά μετοχή) Βασικά και Απομειωμένα 0,051 (0,031) 0,016 0,022 Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 έως 15 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων συνοπτικών ατομικών και ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. 3
III. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Συνολικού Εισοδήματος Για την περίοδο που έληξε Ποσά σε Ευρώ 6 μήνες έως 30/6/2014 6 μήνες έως 30/6/2013 ΟΜΙΛΟΣ 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2014 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2013 Κέρδη / (ζημιές) περιόδου 2.172.355 (3.341.922) (1.857.818) 4.121.736 Λοιπά στοιχεία συνολικού εισοδήματος που ενδέχεται να μεταφερθούν στα αποτελέσματα σε μελλοντικές περιόδους: Συναλλαγματικές διαφορές 3.762.572 (3.926.972) 3.171.457 (1.223.160) Καθαρή μεταβολή εύλογης αξίας διαθέσιμων προς πώληση περιουσιακών στοιχείων (15.985) - (26.979) - Καθαρή μεταβολή αποτίμησης παραγώγων για αντιστάθμιση κινδύνου ταμειακών ροών 2.465.303 (4.673.403) 2.243.898 (2.117.323) Φόρος εισοδήματος στα λοιπά στοιχεία συνολικού εισοδήματος (558.311) 1.176.082 (517.798) 509.401 Λοιπά στοιχεία συνολικού εισοδήματος περιόδου μετά από φόρους 5.653.579 (7.424.293) 4.870.578 (2.831.082) Συνολικό εισόδημα για την περίοδο 7.825.934 (10.766.215) 3.012.760 1.290.654 Κατανεμημένα σε : Μετόχους της μητρικής 8.821.539 (8.597.536) 3.526.908 2.017.147 Δικαιώματα μειοψηφίας (995.605) (2.168.679) (514.148) (726.493) Συνολικό εισόδημα για την περίοδο 7.825.934 (10.766.215) 3.012.760 1.290.654 Για την περίοδο που έληξε Ποσά σε Ευρώ 6 μήνες έως 30/6/2014 6 μήνες έως 30/6/2013 ΕΤΑΙΡΙΑ 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2014 3μήνες από 1/4 έως 30/6/2013 Κέρδη / (ζημιές) περιόδου 6.333.633 (3.794.176) 2.034.451 2.753.214 Λοιπά στοιχεία συνολικού εισοδήματος που ενδέχεται να μεταφερθούν στα αποτελέσματα σε μελλοντικές περιόδους: Καθαρή μεταβολή εύλογης αξίας διαθέσιμων προς πώληση περιουσιακών στοιχείων (150.283) - (161.277) - Καθαρή μεταβολή αποτίμησης παραγώγων για αντιστάθμιση κινδύνου ταμειακών ροών 1.064.377 (688.552) 1.253.461 (625.891) Φόρος εισοδήματος στα λοιπά στοιχεία συνολικού εισοδήματος (237.664) 223.936 (283.966) 162.732 Λοιπά στοιχεία συνολικού εισοδήματος περιόδου μετά από φόρους 676.430 (464.616) 808.218 (463.159) Συνολικό εισόδημα για την περίοδο 7.010.063 (4.258.792) 2.842.669 2.290.055 Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 έως 15 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων συνοπτικών ατομικών και ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. 4
IV. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων Μετοχικό κεφάλαιο και υπέρ το άρτιο Συναλ/κές διαφορές ενοποίησης Αποδιδόμενα στους μετόχους της μητρικής Αποθεματικά εύλογης αξίας Λοιπά αποθεματικά Κέρδη εις νέο Δικαιώματα μειοψηφίας Σύνολο ιδίων κεφαλαίων Ποσά σε Ευρώ Σύνολο ΟΜΙΛΟΣ Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2013 195.990.649 (3.420.059) 674.697 180.729.883 182.309.487 556.284.657 35.177.431 591.462.088 Κέρδη / (ζημιές) περιόδου - - - - (2.927.439) (2.927.439) (414.483) (3.341.922) Συναλλαγματικές διαφορές - (2.889.320) (82.664) - (2.971.984) (954.988) (3.926.972) Αποτίμηση παραγώγων για αντιστάθμιση κινδύνου - - (2.698.113) - - (2.698.113) (799.208) (3.497.321) Συνολικό εισόδημα για την περίοδο - (2.889.320) (2.780.777) - (2.927.439) (8.597.536) (2.168.679) (10.766.215) Μεταφορά αποθεματικών - - - 15.518.035 (15.518.035) - - - Σύνολο συναλλαγών με μετόχους - - - 15.518.035 (15.518.035) - - - Υπόλοιπο στις 30 Ιουνίου 2013 195.990.649 (6.309.379) (2.106.080) 196.247.918 163.864.013 547.687.121 33.008.752 580.695.873 Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2014 195.990.649 (4.685.372) (872.512) 199.208.467 167.168.106 556.809.338 29.489.955 586.299.293 Κέρδη / (ζημιές) περιόδου - - - - 4.418.102 4.418.102 (2.245.747) 2.172.355 Συναλλαγματικές διαφορές - 2.777.800 24.245 - - 2.802.045 960.527 3.762.572 Αποτίμηση παραγώγων για αντιστάθμιση κινδύνου - - 1.613.221 - - 1.613.221 289.615 1.902.836 Αποτίμηση διαθέσιμων προς πώληση περιουσιακών στοιχείων - - (11.829) - - (11.829) - (11.829) Συνολικό εισόδημα για την περίοδο - 2.777.800 1.625.637-4.418.102 8.821.539 (995.605) 7.825.934 Μεταφορά αποθεματικών - - - 20.767.447 (20.767.447) - - - Διανομή αποθεματικών - - - (9.928.065) - (9.928.065) - (9.928.065) Σύνολο συναλλαγών με μετόχους - - - 10.839.382 (20.767.447) (9.928.065) - (9.928.065) Υπόλοιπο στις 30 Ιουνίου 2014 195.990.649 (1.907.572) 753.125 210.047.849 150.818.761 555.702.812 28.494.350 584.197.162 5
IV. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων (συνέχεια) Μετοχικό κεφάλαιο και υπέρ το άρτιο Αποθεματικά εύλογης αξίας Λοιπά αποθεματικά Κέρδη εις νέο Σύνολο ιδίων κεφαλαίων Ποσά σε Ευρώ ΕΤΑΙΡΙΑ Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2013 195.990.649 (598.834) 146.342.408 172.258.563 513.992.786 Κέρδη / (ζημιές) περιόδου - - - (3.794.176) (3.794.176) Αποτίμηση παραγώγων για αντιστάθμιση κινδύνου - (464.616) - - (464.616) Συνολικό εισόδημα για την περίοδο - (464.616) - (3.794.176) (4.258.792) Μεταφορά αποθεματικών - - 15.246.200 (15.246.200) - Σύνολο συναλλαγών με μετόχους - - 15.246.200 (15.246.200) - Υπόλοιπο στις 30 Ιουνίου 2013 195.990.649 (1.063.450) 161.588.608 153.218.187 509.733.994 Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2014 195.990.649 (1.110.308) 161.588.608 163.545.238 520.014.187 Κέρδη / (ζημιές) περιόδου - - - 6.333.633 6.333.633 Αποτίμηση παραγώγων για αντιστάθμιση κινδύνου - 787.640 - - 787.640 Αποτίμηση διαθέσιμων προς πώληση περιουσιακών στοιχείων - (111.210) - - (111.210) Συνολικό εισόδημα για την περίοδο - 676.430-6.333.633 7.010.063 Απορρόφηση θυγατρικής - - 12.322.228 12.026.382 24.348.610 Μεταφορά αποθεματικών - - 20.484.502 (20.484.502) - Διανομή αποθεματικών - - (9.928.065) - (9.928.065) Σύνολο συναλλαγών με μετόχους - - 22.878.665 (8.458.120) 14.420.545 Υπόλοιπο στις 30 Ιουνίου 2014 195.990.649 (433.878) 184.467.273 161.420.751 541.444.795 Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 έως 15 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων συνοπτικών ατομικών και ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. 6
V. Ενδιάμεσες Καταστάσεις Ταμειακών Ροών Για την περίοδο που έληξε την 30 Ιουνίου ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ σημ. 2014 2013 2014 2013 Λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη προ φόρων 5.390.210 14.697.548 8.774.356 8.553.241 Προσαρμογές για: Αποσβέσεις κτιρίων και εξοπλισμού 23.441.102 24.078.850 15.627.915 13.723.016 Αποσβέσεις άυλων περιουσιακών στοιχείων 680.750 706.250 324.982 358.044 Αποσβέσεις επενδύσεων σε ακίνητα 58.710 163.859 - - Αποσβέσεις επιχορηγήσεων (1.507.573) (938.084) (1.066.096) (578.581) Ζημιά από καταστροφή παγίων 1.315 3.635 - - Αποτελέσματα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας (2.500.585) (3.182.345) (2.883.060) (3.201.485) Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 9.019.396 8.250.943 4.673.718 4.572.459 Υποτίμηση / (αναστροφή υποτίμησης) αποθεμάτων (726.081) 2.174.666 (2.726.081) 2.100.000 Αποτίμηση χρηματοοικονομικών στοιχείων σε εύλογη αξία - 1.369.463-1.369.463 Προβλέψεις επισφαλών απαιτήσεων 4.763.931 (819.011) 23.700 111.782 Λοιπές προβλέψεις 1.732.789 1.080.869 206.780 968.918 Μείωση / (αύξηση) αποθεμάτων 13.162.313 (1.608.125) 13.254.621 (1.787.658) Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων (30.239.125) (16.518.062) (21.803.701) (6.841.627) (Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην τραπεζών) 16.718.344 (11.267.866) 2.169.835 (7.611.502) Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβλημένα (8.109.224) (7.498.401) (4.275.045) (4.222.672) Καταβεβλημένοι φόροι (4.367.980) (1.688.575) (479.622) (56.189) Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες 27.518.292 9.005.614 11.822.302 7.457.209 Επενδυτικές δραστηριότητες Πληρωμές για απόκτηση θυγατρικών, συγγενών και λοιπών επενδύσεων - (12.499.996) - (12.499.996) Πληρωμές για αγορά γηπέδων, κτιρίων και εξοπλισμού 6 (28.603.629) (26.259.371) (11.250.740) (10.605.043) Πληρωμές για αγορά άυλων περιουσιακών στοιχείων 7 (70.568) (34.771) (2.160) (17.198) Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώματων και άϋλων παγίων 6,7 9.761 87.981 1.292 9.180 Εισπράξεις τόκων 2.839.978 3.358.420 2.708.296 2.979.820 Εισπράξεις από μερίσματα 156.683 171.825 156.683 161.025 Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (25.667.775) (35.175.912) (8.386.629) (19.972.212) Χρηματοδοτικές δραστηριότητες Εισπράξεις από εκδοθέντα / αναληφθέντα δάνεια 10 21.210.231 - - - Εξοφλήσεις μακροπρόθεσμων δανείων 10 (14.389.312) (23.857.758) (3.343.541) (16.769.967) Καθαρή μεταβολή βραχυπρόθεσμου δανεισμού 10 (2.850.915) 30.631.553 (4.088.796) 23.991.236 Είσπραξη επιχορήγησης 57.780 1.644.194 57.780 1.644.194 Διανομή αποθεματικών (9.913.854) - (9.913.854) - Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (5.886.070) 8.417.989 (17.288.411) 8.865.463 Καθαρή αύξηση / (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα (4.035.553) (17.752.309) (13.852.738) (3.649.540) Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης 40.963.818 39.899.778 16.279.780 8.135.921 Συναλλαγματικές διαφορές στα ταμειακά διαθέσιμα έναρξης 369.242 (811.267) - - Ταμειακά διαθέσιμα από απορρόφηση θυγατρικής - - 2.296.582 - Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου 37.297.507 21.336.202 4.723.624 4.486.381 Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 έως 15 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων συνοπτικών ατομικών και ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. 7
VI. Σημειώσεις επί των ενδιάμεσων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων 1. Γενικές πληροφορίες Οι συνημμένες ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις περιλαμβάνουν τις ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις της εταιρίας ΕΛΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΕ (η «Εταιρία») και τις ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις της Εταιρίας, των θυγατρικών της (μαζί ο «Όμιλος») και των συγγενών εταιριών της. Ο Όμιλος δραστηριοποιείται στην έλαση και τη διέλαση προϊόντων αλουμινίου, με παραγωγικές εγκαταστάσεις στην Ελλάδα, το Ηνωμένο Βασίλειο και στη Βουλγαρία και προωθεί τα προϊόντα του διεθνώς, με κυριότερους προορισμούς την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις ΗΠΑ και την Άπω Ανατολή. Η Εταιρία εδρεύει στην Ελλάδα, Λ. Μεσογείων 2-4, Αθήνα και τα γραφεία της βρίσκονται στο 57ο χιλ. Εθν. Οδού Αθηνών - Λαμίας, στα Οινόφυτα Βοιωτίας. Η ηλεκτρονική διεύθυνση της Εταιρίας είναι www.elval.gr Οι μετοχές της Εταιρίας διαπραγματεύονται στο Χρηματιστήριο Αθηνών. Η Εταιρία είναι μέλος της VIOHALCO SA/NV. 2. Βάση σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων i. Σημείωση συμμόρφωσης Οι συνημμένες ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου και της Εταιρίας της εξάμηνης περιόδου που έληξε την 30 η Ιουνίου 2014 (εφεξής οι «οικονομικές καταστάσεις») έχουν συνταχθεί σύμφωνα µε το ιεθνές Λογιστικό Πρότυπο («ΛΠ») 34 «Ενδιάμεση οικονομική πληροφόρηση». Οι οικονομικές καταστάσεις δεν περιλαμβάνουν όλες τις πληροφορίες και γνωστοποιήσεις που απαιτούνται στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις και πρέπει να ληφθούν υπόψη σε συνδυασμό µε τις οικονομικές καταστάσεις της 31ης Δεκεμβρίου 2013, που είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα της Εταιρίας µε ηλεκτρονική διεύθυνση www.elval.gr Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν εγκριθεί προς δημοσίευση από το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρίας την 26η Αυγούστου 2014. Τα ποσά που αναφέρονται στις οικονομικές καταστάσεις είναι σε Ευρώ στρογγυλοποιημένα στην πλησιέστερη μονάδα ii. Εφαρμογή εκτιμήσεων και κρίσεων Η σύνταξη των οικονομικών καταστάσεων απαιτεί από τη Διοίκηση να παίρνει αποφάσεις, να κάνει εκτιμήσεις και υποθέσεις που επηρεάζουν την εφαρμογή λογιστικών πολιτικών, καθώς και των καταχωρημένων ποσών στοιχείων ενεργητικού, παθητικού, εσόδων και εξόδων. Τα πραγματικά αποτελέσματα μπορεί τελικά να διαφέρουν από αυτές τις εκτιμήσεις. Οι εκτιμήσεις και οι σχετικές με αυτές υποθέσεις αναθεωρούνται σε συνεχή βάση. Οι αναθεωρήσεις αυτές αναγνωρίζονται στην περίοδο που πραγματοποιήθηκαν και στις τυχόν επόμενες. Οι εκτιμήσεις και κρίσεις που χρησιμοποιήθηκαν από την Διοίκηση στην εφαρμογή των λογιστικών πολιτικών του Ομίλου για την ετοιμασία των ενδιάμεσων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων δε διαφέρουν από αυτές που χρησιμοποιήθηκαν στη σύνταξη των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων της Εταιρίας και του Ομίλου για τη χρήση που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου του 2013. 3. Σημαντικές λογιστικές αρχές Οι λογιστικές αρχές που χρησιμοποιήθηκαν για την προετοιμασία και την παρουσίαση των ενδιάμεσων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων είναι συνεπείς µε αυτές που χρησιμοποιήθηκαν για τη σύνταξη των οικονομικών καταστάσεων της Εταιρίας και του Ομίλου για την χρήση που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου του 2013, με εξαίρεση την εφαρμογή των νέων προτύπων, τροποποιήσεων προτύπων και διερμηνειών που αναφέρονται παρακάτω, η εφαρμογή των οποίων είναι υποχρεωτική για τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2014 και δεν αναμένεται να έχουν επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου: α) ΔΛΠ 32 (Τροποποίηση) Χρηματοοικονομικά Μέσα: Παρουσίαση β) ΔΛΠ 36 (Τροποποίηση) Γνωστοποιήσεις ανακτήσιμης αξίας μη χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων γ) ΔΛΠ 39 (Τροποποίηση) Χρηματοοικονομικά μέσα: Αναγνώριση και επιμέτρηση 8
4. Χρηματοοικονομικός κίνδυνος Η πολιτική του Ομίλου ως προς τα θέματα που σχετίζονται με την διαχείριση κινδύνου και την πολιτική αντιστάθμισης παραμένει ίδια με αυτή που περιγράφεται στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρίας και του Ομίλου για την χρήση που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου του 2013. 5. Λειτουργικοί τομείς Ο Όμιλος είναι οργανωμένος σε κέντρα επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και επιχειρηματικές μονάδες που βασίζονται στη παραγωγή προϊόντων αλουμινίου. Ο Όμιλος έχει τρείς λειτουργικούς τομείς προς παρουσίαση και ο τρίτος τομέας έχει προκύψει από συνάθροιση λειτουργικών τομέων. Οι λειτουργικοί τομείς προς παρουσίαση του Ομίλου είναι οι ακόλουθοι: Ο τομέας έλασης αλουμινίου που παράγει και πουλάει ταινίες, ρόλους φύλλα και foil αλουμινίου. Ο τομέας διέλασης αλουμινίου που παράγει και πουλάει προϊόντα αρχιτεκτονικών και βιομηχανικών προφίλ αλουμινίου. Ο τομέας "Λοιπά" που συμπεριλαμβάνει τους τομείς α) Επιχάρτωσης αλουμινίου, που ασχολείται με την παραγωγή προϊόντων από χαρτί και αλουμίνιο β) Μορφοποίησης αλουμινίου, που ασχολείται με την μορφοποίηση ταινιών αλουμινίου για την κατασκευή ρολών και συρόμενων εξωφύλλων θυρών και παραθύρων οικοδομών γ) Επεξεργασίας και ανακύκλωσης μετάλλων δ) Άλλων υπηρεσιών. Η Διοίκηση παρακολουθεί τα λειτουργικά αποτελέσματα των λειτουργικών τομέων ξεχωριστά με σκοπό τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τη διάθεση πόρων και την αξιολόγηση της απόδοσης. Η αξιολόγηση της απόδοσης του τομέα βασίζεται στα λειτουργικά αποτελέσματα τα οποία όπως εξηγείται στον παρακάτω πίνακα, επιμετρούνται διαφορετικά από τα λειτουργικά αποτελέσματα των ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων. Ο παρακάτω πίνακας παρουσιάζει τις πωλήσεις, τα αποτελέσματα, τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις των λειτουργικών τομέων του Ομίλου για την περίοδο που έληξε την 30η Ιουνίου 2013: 30 Ιουνίου 2013 - ποσά σε ευρώ Έλαση Διέλαση Λοιπά Απαλοιφές και προσαρμογές Σύνολο Ενοποιημένος Πωλήσεις σε τρίτους 459.256.283 36.131.721 28.796.548-524.184.552 Διατομεακές πωλήσεις 90.114.436 3.934.950 4.737.052 (98.786.438) 1 - Συνολικές πωλήσεις 549.370.719 40.066.671 33.533.600 (98.786.438) 524.184.552 Λειτουργικά αποτελέσματα 23.303.491 (3.389.023) 517.634 614.595 2 21.046.697 Μερίδιο αποτελεσμάτων συνδεδεμένων επιχειρήσεων (87.163) - - - (87.163) 3 Χρηματοοικονομικά έσοδα 1.802.268 209.170 51.360 (73.841) 4 1.988.957 Χρηματοοικονομικά έξοδα (5.446.846) (2.399.938) (478.000) 73.841 4 (8.250.943) Αποσβέσεις 20.301.718 3.215.730 1.431.511-24.948.959 Φόρος εισοδήματος (17.423.343) 11.102 (627.229) - (18.039.470) Κεφαλαιουχικές δαπάνες 24.226.940 1.858.634 208.568-26.294.142 5 Περιουσιακά στοιχεία τομέα 822.802.157 139.373.384 62.560.506 9.794.651 6 1.034.530.698 Υποχρεώσεις τομέα 340.185.657 104.076.232 9.572.936-453.834.825 1 Αφορά το σύνολο των διατομεακών απαλοιφών. 2 Τα λειτουργικά αποτελέσματα δεν συμπεριλαμβάνουν διατομεακές απαλοιφές και προσαρμογές ποσού 614.595. 3 Το μερίδιο αποτελεσμάτων συνδεδεμένων επιχειρήσεων αφορά μερίδιο ζημιών από συγγενείς επιχειρήσεις ποσού 87.163. 4 Διατομεακές απαλοιφές χρηματοοικονομικών εσόδων-εξόδων. 5 Οι κεφαλαιουχικές δαπάνες περιλαμβάνουν τις δαπάνες απόκτησης ενσώματων και άυλων παγίων. 6 Τα περιουσιακά στοιχεία τομέα δεν συμπεριλαμβάνουν επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις ποσού 9.794.651, που παρακολουθούνται σε επίπεδο Ομίλου. Τα έσοδα από πελάτες εκτός Ομίλου καθώς και τα μη-κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία του Ομίλου με βάση την γεωγραφική τους κατανομή για την περίοδο που έληξε την 30η Ιουνίου 2013 παρουσιάζονται συνοπτικά ως εξής: Πληροφόρηση για γεωγραφικές περιοχές- ποσά σε ευρώ Πωλήσεις σε πελάτες εκτός Ομίλου Μη-κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Ελλάδα 53.163.729 487.336.608 Ευρωπαϊκή Ένωση 324.829.028 24.905.932 Λοιπές Ευρωπαϊκές χώρες 46.136.823 - Ασία 40.160.475 - Αμερική 57.376.794 - Αφρική 1.667.665 - Ωκεανία 850.038 - Σύνολο 524.184.552 512.242.540 Τα μη-κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία αποτελούνται από ενσώματα πάγια, ασώματα πάγια, επενδύσεις σε ακίνητα και επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις. 9