LIST OF VERBS THAT ARE FOLLOWED BY A FULL INFINITIVE A Afford: έχω τη δυνατότητα, έχω τα μέσα να I can t afford to buy a new computer, now Agree: συμφωνώ Let s agree to disagree (έκφραση που χρησιμοποιείτε σε κάποιο διάλογο όταν διαφωνούμε 100%, σημαίνει: ας συμφωνήσουμε ότι διαφωνούμε) Appear: εμφανίζομαι He appeared to be very sorry Ask: ζητώ, ρωτώ What you are asking me to do is impossible B Begin: αρχίζω, ξεκινώ and then it began to rain Beg: ικετεύω She begged to learn the truth, αλλά και She begged me to tell her the truth C Can t bear: δεν μπορώ να αντέξω I can t bear to talk about politics Can t stand: δεν μπορώ να αντέξω, δεν μπορώ να ανεχτώ I can t stand to listen to his lies 1
Care: φροντίζω, νοιάζομαι He doesn t care to be part of the team Cease: παύω, διακόπτω, σταματώ The authorities ceased to provide the homeless with free shelter (οι αρχές σταμάτησαν να παρέχουν στους άστεγους δωρεάν κατάλυμα) Choose: επιλέγω He chose to remain silent, αλλά και He chose me to help him Claim: ισχυρίζομαι He claimed to be the principal of the school Continue: συνεχίζω He continued to support his opinion Consent: συναινώ He consents to follow the legal path (αυτός συναινεί στο να ακολουθήσει τη νομική οδό) D Decide: αποφασίζω He finally decided to leave his work Demand: απαιτώ I demand to hear the truth! Deserve: αξίζω You don t deserve to live like this 2
Dread: φοβάμαι, τρέμω από φόβο I dread to think of the consequences Ε Expect: περιμένω, προσδοκώ I expect to hear the truth, αλλά και I expect you to tell me the truth F Fail: αποτυγχάνω He failed to convince her (αυτός απέτυχε να την πείσει) Forget: ξεχνώ να εκτελέσω ένα καθήκον, μια υπευθυνότητα (όταν ακολουθείτε από πλήρες απαρέμφατο) Don t forget to lock the front door G Get (be allowed to): μου επιτρέπεται να All my friends get to go to the party and I don t! (σε όλους τους φίλους μου επιτρέπεται να πάνε στο πάρτυ και εγώ όχι!) H Happen: συμβαίνω I happened to be at home, that day (εγώ συνέβαινε να είμαι στο σπίτι, εκείνη την ημέρα) Hate: μισώ I hate to hear that we have to pay more taxes (φόροι) 3
Hesitate: διστάζω If you have any questions, please, do not hesitate to contact me Hope: ελπίζω I hope to be the school principal, one day Ι Intend: σκοπεύω She intends to get her degree and then move on to post graduate studies (αυτή σκοπεύει να πάρει το πτυχίο της και μετά να προχωρήσει σε μεταπτυχιακές σπουδές) L Learn: μαθαίνω He has learned to be brave Like: μου αρέσει I like to hear to my grandmother s old stories Love: αγαπώ I love to run half an hour every day Long: ποθώ, επιθυμώ πολύ I long to see you, as soon as possible M Manage: καταφέρνω He managed to survive in the jungle N Need: χρειάζομαι I need to ask you a favor 4
Neglect: αμελώ, παραμελώ He neglected to feed the cat O Offer: προσφέρω She offered to help us P Plan: σχεδιάζω He is planning to start his own business Prepare: προετοιμάζω She is prepared to serve the meal prefer: προτιμώ I prefer to stay at home, thank you for your invitation Pretend: προσποιούμαι, υποκρίνομαι He pretends to be a veteran Promise: υπόσχομαι I promise to tell you the truth Propose: προτείνω He proposed to marry her R Refuse: αρνούμαι She refused to follow him 5
Regret: λυπάμαι (όταν ακολουθείτε από πλήρες απαρέμφατο σημαίνει: λυπάμαι για αυτό που πρόκειται να ανακοινώσω αλλά δεν φέρω εγώ ευθύνη) I regret to tell you that your dog has not been found, yet Remember: θυμάμαι (όταν ακολουθείται από πλήρες απαρέμφατο, αναφερόμαστε στο μέλλον, να θυμηθώ να ) Please, remember to turn the heating off before you leave (σε παρακαλώ, θυμήσου να κλείσεις τη θέρμανση πριν φύγεις) S Seem: φαίνομαι He seems to be a millionaire Swear: ορκίζομαι I swear not to lie to you again Struggle: αγωνίζομαι, παλεύω On a daily base, they struggle to survive Stop: σταματώ (όταν ακολουθείτε από πλήρες απαρέμφατο σημαίνει σταματώ αυτό που έκανα για να κάνω κάτι άλλο ή σταματώ αυτό που έκανα για να κάνω ένα διάλλειμα) He worked for three hours and then he stopped to eat something T Tend: τείνω, έχω τη τάση He tends to be a little stubborn (ισχυρογνώμων), sometimes Threaten: απειλώ His peers threatened not to speak to him again (peers: συνομήλικοι) Try: προσπαθώ (όταν ακολουθείτε από πλήρες απαρέμφατο) Let s try to improve our communication skills 6
(ας προσπαθήσουμε να βελτιώσουμε τις ικανότητες μας στην επικοινωνία) V Vow: ορκίζομαι επισήμως They vowed to get revenge W Wait: περιμένω I have been waiting to see the doctor for, at least, an hour Want: θέλω I want to tell you a story Wish: εύχομαι, επιθυμώ I wish to leave, now Would like: θα ήθελα I would like to ask you something Y Yearn: λαχταρώ, ποθώ I yearn to travel to exotic places 7
8