Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού /2001 GR Για τον τεχνικό

Σχετικά έγγραφα
/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

/2004 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS /2004 GR Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακέτα αναφοράς βλαβών. Για το χρήστη. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C (2011/04) GR

Οδηγίες συντήρησης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακετα ενδειξης βλαβης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό

Οδηγίες συναρµολόγησης

/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος

Οδηγίες συναρμολόγησης

/2000 GR Για το χειριστή. Οδηγίες Χειρισµού. Ταµπλό Ελέγχου 4212 TEST STB. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

/2002 GR

/2002 GR

Οδηγίες σέρβις FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2007 GR

/2006 GR

/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Οδηγίες συναρµολόγησης και χειρισµού

Οδηγίες χρήσης. Logamatic 4321/4322. Ταμπλό ρύθμισης. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για λέβητα στερεών καυσίμων με κυκλοφορητή (2011/09) GR

EMS O. Μονάδα χειρισμού CR 100 CW 100. Οδηγίες χρήσης (2015/05)

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Οδηγίες χρήσης. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 2107, Logamatic 2107 M /2002 GR Για το χρήστη. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Πρόσθετο φυλλάδιο ηλιακού

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης και σέρβις

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

Λίστα ελέγχου θέσης σε λειτουργία

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC25. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό (05/2010) GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE

Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας.

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS /2003 GR Για το χειριστή

/2001 GR Για τον χειριστή

Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών

/2001 DE/AT/CH (DE)

Ο πίνακας ελέγχου αποτελείται από οθόνη, τρία σημεία ενδείξεων και τέσσερα πλήκτρα.

Οδηγίες χρήσης. Ειδικός λέβητας Logano plus SB615. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση /2002 GR

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για τον τεχνικό

Οδηγίες συντήρησης. Logamatic Πίνακας ελέγχου. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Μονάδα χειρισμού. EMS plus O. Οδηγίες χρήσης Logamatic RC (2013/06) Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση

Οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Μονάδα χειρισμού BM. Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης (2011/01) GR

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A


/2004 GR Για το χειριστή. Οδηγίες χειρισµού. Ελεγκτής χώρου RC20. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό


Οδηγίες εγκατάστασης. Αγωγός σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano plus GB225 Logalux SU160/200/300 Logalux ST150/200/300. Παρελκόμενα.

Οδηγίες χρήσης για τον ιδιοκτήτη. Πίνακας ελέγχου. Logamatic MC110. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό (2017/04) GR

Ρυθμιστής Φωτοβολταϊκού PV Control C13/C25

Truma CP (E) classic. Οδηγίες χρήσης Οδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Σελίδα 2 Σελίδα 14

Πίνακας ρυθμίσεων στο χώρο εγκατάστασης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

/2006 GR

Οδηγίες προγραµµατισµού ΕΠΙΠΕ Ο ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑ. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 4311 / /2000 (GR) Για την τεχνική εταιρία

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Informer Compact series


Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

5.1 QAA75.. / QAA78 / AVS37..

ΥΠΟΔΟΧΗ ΘΕΡΜΙΚΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΛΕΓΧΩΝ

Κεφάλαιο 5. Logamatic. Logamatic 2101 / 2109 Σελ. 73. Logamatic 2107 / 2107M Σελ. 74. Logamatic 4212 / 4211 Σελ. 77. Logamatic 4321 / 4322 Σελ.

/2001 GR Για τον χειριστή

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G225/Logano plus GB225 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας χαμηλών θερμοκρασιών/ συμπύκνωσης με πιεστικό καυστήρα.


Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Transcript:

6304 5403 04/2001 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Παρακαλούμε να διαβαστεί με προσοχή πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών συντήρησης

Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών κανονισμών και οδηγιών. Η συμμόρφωση έχει πιστοποιηθεί. Τα σχετικά έγγραφα και η δήλωση συμμόρφωσης βρίσκονται στα αρχεία του κατασκευαστή. Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών! Λόγω της διαρκούς τεχνολογικής εξέλιξης ενδέχεται να υπάρχουν μικρές αποκλίσεις στις εικόνες, στις περιγραφές λειτουργίας και στα τεχνικά στοιχεία. Ενημέρωση της τεκμηρίωσης Αν έχετε προτάσεις για τη βελτίωση των προϊόντων μας ή αν έχετε παρατηρήσει δυσλειτουργίες, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Διεύθυνση κατασκευαστή Buderus Heiztechnik GmbH D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Αρ. εγγράφου: 6304 5403 Ημερομηνία έκδοσης: 04/2001 2 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια......................................4 1.1 Προδιαγραφόμενη χρήση..........................4 1.2 Υποδείξεις ασφαλείας και χρήσης....................5 1.3 Λάβετε υπόψη σας αυτή την υπόδειξη ασφαλείας...........6 1.4 Απόρριψη...................................6 2 Πλακέτα λειτουργίας FM 443........................7 2.1 Είσοδοι και έξοδοι, συνδέσεις.......................9 2.2 Τοποθέτηση στα ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4000........ 11 2.3 Θέσεις των χειροδιακοπτών....................... 12 3 Οι λειτουργίες της FM 443......................... 15 3.1 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 443 στο ταμπλό ρύθμισης.. 15 3.2 Αλλαγή τρόπου λειτουργίας....................... 18 3.3 Ηλιακός καταναλωτής "1" Ηλιακό κύκλωμα 1........... 20 3.4 Σύνδεση παράκαμψης δοχείου αποθήκευσης / σύνδεση μπόιλερ σε σειρά........................ 22 3.5 Θερμιδομετρητής ηλιακού κυκλώματος................ 26 3.6 Ηλιακός καταναλωτής "2" Ηλιακό κύκλωμα 2........... 29 4 Τεστ ρελέ..................................... 32 5 Ιστορικό βλαβών................................ 34 6 Σφάλματα..................................... 35 7 Στοιχεία οθόνης................................ 38 7.1 Ηλιακός καταναλωτής "1" Ηλιακό κύκλωμα 1........... 39 7.2 Σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης / σύνδεση μπόιλερ σε σειρά........................ 41 7.3 Θερμιδομέτρηση του ηλιακού κυκλώματος.............. 42 7.4 Ηλιακός καταναλωτής "2" Ηλιακό κύκλωμα 2........... 43 8 Ευρετήριο..................................... 46 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 3

1 Ασφάλεια 1 Ασφάλεια Το κεφάλαιο αυτό περιέχει γενικές υποδείξεις ασφαλείας, τις οποίες πρέπει να ακολουθείτε κατά τη διεξαγωγή εργασιών συντήρησης στη πλακέτα λειτουργίας FM 443. Επιπλέον, σε άλλα κεφάλαια αυτών των οδηγιών συντήρησης μπορείτε να βρείτε περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας, που πρέπει επίσης να ακολουθείτε με ακρίβεια. Διαβάστε με προσοχή τις παρούσες υποδείξεις ασφαλείας, προτού εκτελέσετε τις εργασίες που περιγράφονται παρακάτω. Η μη τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμούς ακόμα και θάνατο καθώς και υλικές ζημιές ήκαταστροφές στο περιβάλλον. 1.1 Προδιαγραφόμενη χρήση Μπορείτε να τοποθετήσετε την πλακέτα λειτουργίας FM 443 στα ταμπλό ρύθμισης του συστήματος ρύθμισης Logamatic 4000. Για την απρόσκοπτη λειτουργία απαιτείται η έκδοση λογισμικού 4.17 του ταμπλό ρύθμισης ή μεταγενέστερη. 4 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Ασφάλεια 1 1.2 Υποδείξεις ασφαλείας και χρήσης Οι υποδείξεις ασφαλείας στις παρούσες οδηγίες συντήρησης επισημαίνονται με το σύμβολο κινδύνου. Κάτω από αυτό το σύμβολο υπάρχει μία λέξη-κλειδί, που υποδεικνύει τη σοβαρότητα του κινδύνου. Για την αποφυγή των κινδύνων, τηρείτε οπωσδήποτε τα μέτρα που περιγράφονται. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΩΤΟΥ ΒΑΘΜΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η λέξη κλειδί "Προειδοποίηση" επισημαίνει τον κίνδυνο τραυματισμού ή ακόμα και θανάτου. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΑΠΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ Το σύμβολο αυτό επισημαίνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΒΑΘΜΟΥ ΠΡΟΣΟΧΗ! Η λέξη κλειδί "Προσοχή" επισημαίνει τους κινδύνους που μπορεί να οδηγήσουν σε υλικές ζημιές. Οι υποδείξεις χρήσης παρέχουν συμβουλές για τη διεξαγωγή των εργασιών συντήρησης ή εφιστούν την προσοχή σε πηγές σφαλμάτων που μπορεί να αποβούν επικίνδυνα. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Οι υποδείξεις χρήσης καθιστούν δυνατή την καλύτερη, οικονομική, ασφαλή και φιλική προς το περιβάλλον χρήση και εφαρμογή της τεχνολογίας. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 5

1 Ασφάλεια 1.3 Λάβετε υπόψη σας αυτή την υπόδειξη ασφαλείας Η πλακέτα λειτουργίας FM 443 σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε σύμφωνα με την τελευταία τεχνολογία και τους αναγνωρισμένους κανόνες τεχνικής ασφάλειας. Ωστόσο, σε περίπτωση εσφαλμένης συντήρησης δεν μπορούν να αποκλειστούν εντελώς οι υλικές ζημιές. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες συντήρησης πριν από την έναρξη των εργασιών συντήρησης στην πλακέτα λειτουργίας FM 443.. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από ηλεκτρικό ρεύμα, όταν το ταμπλό ρύθμισης είναι ανοικτό. Πριν ανοίξετε το ταμπλό ρύθμισης: Διακόψτε την τροφοδοσία της εγκατάστασης θέρμανσης με το διακόπτη έκτακτης ανάγκης ή κατεβάζοντας την αντίστοιχη ασφάλεια στον ηλεκτρικό πίνακα. 1.4 Απόρριψη Μια πλακέτα που προορίζεται για απόρριψη πρέπει να απορριφθεί από εξουσιοδοτημένη αρχή με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. 6 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Πλακέτα λειτουργίας FM 443 2 2 Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Την πλακέτα λειτουργίας FM 443 μπορείτε να την τοποθετήσετε μόνο μια φορά σε ταμπλό ρύθμισης του συστήματος ρύθμισης Logamatic 4000. Η κύρια λειτουργία της πλακέτας λειτουργίας FM 443 είναι ησύνδεση μιας ηλιακής εγκατάστασης με έναν ή δύο ηλιακούς καταναλωτές (π.χ. μπόιλερ) σε ένα υπάρχον ταμπλό ρύθμισης. Μετά την εγκατάσταση της πλακέτας λειτουργίας FM 443 μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες λειτουργίες ή δυνατότητες σύνδεσης: Αλλαγή τρόπου λειτουργίας Σύνδεση ηλιακού καταναλωτή "1" (π.χ. θερμαντήρα νερού χρήσης) Ρύθμιση της σύνδεσης παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης για την υποστήριξη της θέρμανσης/σύνδεση μπόιλερ σε σειρά Σύνδεση θερμιδομετρητής (WMZ) ηλιακού κυκλώματος διατίθεται από τη Buderus ως πρόσθετο εξάρτημα Σύνδεση ηλιακού καταναλωτή "2" (π.χ. πισίνα) Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 7

2 Πλακέτα λειτουργίας FM 443 6 7 8 9 5 4 10 11 3 2 1 Σχ. 1 Πρόσοψη πλακέτας λειτουργίας FM 443 Θέση 1: Χειροδιακόπτης (ηλιακό κύκλωμα 1) Θέση 2: LED "τρίοδη βάνα" σε σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης (χωρίς υποστήριξη της θέρμανσης μέσω μπόιλερ) σε σύνδεση μπόιλερ σε σειρά (κυκλοφορητής off) Θέση 3: LED "τρίοδη βάνα" σε σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης (υποστήριξη της θέρμανσης μέσω μπόιλερ) σε σύνδεση μπόιλερ σε σειρά (κυκλοφορητής σε λειτουργία) Θέση 4: Κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 1 Θέση 5: Μέγιστη θερμοκρασία μπόιλερ 1 Θέση 6: LED "Βλάβη πλακέτας" (κόκκινο) γενική βλάβη πλακέτας Θέση 7: Μέγιστη θερμοκρασία συλλέκτη Θέση 8: Δευτερεύων κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 2 Θέση 9: Κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 2 ή τρίοδη βάνα 2 σε θέση ηλιακού κυκλώματος 2 Θέση 10: Τρίοδη βάνα σε θέση ηλιακού κυκλώματος 1 Θέση 11: Χειροδιακόπτης (Επιλογή ηλιακού κυκλώματος) 8 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Πλακέτα λειτουργίας FM 443 2 ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Πριν από την τοποθέτηση της πλακέτας λειτουργίας FM 443, ελέγξτε την έκδοση λογισμικού της πλακέτας ελέγχου (CM 431) και της μονάδας χειρισμού MEC 2 (έκδοση 4.17 ή μεταγενέστερη). Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε υποκατάστημα της Buderus. 2.1 Είσοδοι και έξοδοι, συνδέσεις Στο πίσω μέρος της επάνω πλευράς της πλακέτας λειτουργίας FM 443 βρίσκονται στη διάθεσή σας οι ακροδέκτες χαμηλής τάσης και οι έξοδοι 230 V. Στις κλέμες υπάρχουν έγχρωμα αυτοκόλλητα με επιγραφές ανάλογα με τα βύσματα που αντιστοιχούν. Τα βύσματα φέρουν χρωματική σήμανση και κωδικοποίηση. Κωδικός Netz Παροχή ρεύματος Περιγραφή PSS2 Κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 2 SU Τρίοδη βάνα (μπόιλερ 1/μπόιλερ 2) PS2 SPB Δευτερεύων κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 2 Σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης: Τρίοδη βάνα Σύνδεση μπόιλερ σε σειρά: Πρόσθετος κυκλοφορητής PSS1 Κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 1 Πίν. 1 Συνδέσεις 230 V Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 9

2 Πλακέτα λειτουργίας FM 443 FPB WMZ Αισθητήρας Πίν. 2 Κωδικός FR FP FR FV ZV FSS2 FSS FSK Συνδέσεις χαμηλής τάσης Περιγραφή Σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης: Αισθητήρας θερμοκρασίας επιστροφής Σύνδεση μπόιλερ σε σειρά: Αισθητήρας θερμοκρασίας ζεστού νερού Σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης: Αισθητήρας θερμοκρασίας ταμιευτήρα Σύνδεση μπόιλερ σε σειρά: Αισθητήρας θερμοκρασίας ηλιακού θερμαντήρα Σύνδεση γείωσης Αισθητήρας θερμοκρασίας επιστροφής από το ηλιακό κύκλωμα για τη θερμιδομέτρηση Αισθητήρας θερμοκρασίας προσαγωγής από το ηλιακό κύκλωμα για τη θερμιδομέτρηση Μετρητής ογκομετρικής παροχής από το ηλιακό κύκλωμα για τη θερμιδομέτρηση Αισθητήρας θερμοκρασίας ηλιακού καταναλωτή 2 Αισθητήρας θερμοκρασίας ηλιακού καταναλωτή 1 Αισθητήρας θερμοκρασίας συλλέκτη ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Προσέξτε να συνδέσετε σωστά τους αισθητήρες FPB και να τους τοποθετήσετε στις σωστές θέσεις ανάλογα με τη σύνδεση (σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης ή μπόιλερ σε σειρά). 10 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Πλακέτα λειτουργίας FM 443 2 2.2 Τοποθέτηση στα ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4000 Μπορείτε να τοποθετήσετε την πλακέτα λειτουργίας FM 443 σε οποιαδήποτε ελεύθερη υποδοχή των ταμπλό ρύθμισης της σειράς 4000 (π.χ. υποδοχή 1 4 στο Logamatic 43xx). Δυνατότητες κατάληψης υποδοχών στα διάφορα ταμπλό ρύθμισης 4111, 4112, 4116 4211 43xx 1, 2 1, 2 1, 2, 3, 4 Πίν. 3 Δυνατότητες κατάληψης υποδοχών ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Τοποθετήστε την πλακέτα λειτουργίας FM 443 όσο το δυνατόν πιο δεξιά στο εκάστοτε ταμπλό ρύθμισης. Με αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζετε μια λογική αντιστοίχιση των κυκλωμάτων θέρμανσης. Οι πλακέτες των κυκλωμάτων θέρμανσης θα πρέπει να είναι τοποθετημένες στο ταμπλό ρύθμισης ξεκινώντας από την αριστερή πλευρά. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 11

2 Πλακέτα λειτουργίας FM 443 2.3 Θέσεις των χειροδιακοπτών Οι διάφορες θέσεις των χειροδιακοπτών έχουν διαφορετικές επιδράσεις στα ηλιακά κυκλώματα και στους δύο ηλιακούς καταναλωτές. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Σε κανονικές συνθήκες οι χειροδιακόπτες πρέπει να βρίσκονται στη θέση "ΑUΤ". 2.3.1 Χειροδιακόπτης (ηλιακό κύκλωμα 1) Θέση Επίδραση Το ηλιακό κύκλωμα 1 (κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 1) και η παράκαμψη (τρίοδη βάνα) είναι απενεργοποιημένα. Εκτελέστε αυτήν τη ρύθμιση μόνο κατά την αρχική εγκατάσταση ή κατά τη διεξαγωγή εργασιών συντήρησης ή σέρβις. Το ηλιακό κύκλωμα 1 και η παράκαμψη βρίσκονται στην αυτόματη λειτουργία αυτή είναι η βασική ρύθμιση. Η χειροκίνητη λειτουργία είναι ενεργοποιημένη. Ο κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 1 είναι ενεργοποιημένος. Η παράκαμψη δεν ενεργοποιείται. Πίν. 4 Θέσεις χειροδιακοπτών ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Όταν ο χειροδιακόπτης δε βρίσκεται στην αυτόματη λειτουργία, ενεργοποιείται στη μονάδα χειρισμού MEC 2 ένα ανάλογο μήνυμα και στην πλακέτα ανάβει η LED "Βλάβη πλακέτας". 12 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Πλακέτα λειτουργίας FM 443 2 Αν η χειροκίνητη λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, τότε: το θερμό μέσο της ηλιακής εγκατάστασης (π.χ. μίγμα γλυκόλης-νερού) μπορεί να ρέει από το μπόιλερ προς τη συστοιχία συλλεκτών. το ψυχρό μέσο (<0 C) της ηλιακής εγκατάστασης (π.χ. μίγμα νερού-γλυκόλης) μπορεί να ρέει από το συλλέκτη προς το μπόιλερ η θερμοκρασία του μπόιλερ μειώνεται, έτσι ώστε π.χ. να πρέπει να ενεργοποιηθεί η θέρμανση από τον λέβητα. η προστασία του συλλέκτη βρίσκεται εκτός λειτουργίας. η προστασία του μπόιλερ βρίσκεται εκτός λειτουργίας. η αντιψυκτική προστασία του συλλέκτη βρίσκεται εκτός λειτουργίας. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ! από τη διαρκή παραμονή του διακόπτη στη θέση "Χέρι" ενδέχεται να προκύψουν ζημιές στην ηλιακή εγκατάσταση, μέχρι και καταστροφή μεμονωμένων τμημάτων της εγκατάστασης. Προσέξτε να χρησιμοποιείτε τη θέση διακόπτη "Χέρι" μόνο για μικρά χρονικά διαστήματα. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 13

2 Πλακέτα λειτουργίας FM 443 2.3.2 Χειροδιακόπτης (Επιλογή ηλιακού κυκλώματος) Πίν. 5 Θέση Επίδραση Η επιλογή του ηλιακού κυκλώματος είναι απενεργοποιημένη. Εκτελέστε αυτήν τη ρύθμιση μόνο κατά την αρχική εγκατάσταση ή κατά τη διεξαγωγή εργασιών συντήρησης ή σέρβις. Η αυτόματη μετάβαση στην πλήρωση των ηλιακών καταναλωτών της πλακέτας λειτουργίας FM 443 (πλακέτα ηλιακού) είναι ενεργή αυτή είναι η βασική ρύθμιση. Όταν υπάρχει αντίστοιχη απόδοση ηλιακής ενέργειας, γίνεται πλήρωση μόνο του ηλιακού καταναλωτή "2" (ηλιακό κύκλωμα 2). Η αυτόματη μετάβαση είναι απενεργοποιημένη. Όταν υπάρχει αντίστοιχη απόδοση ηλιακής ενέργειας, γίνεται πλήρωση μόνο του ηλιακού καταναλωτή "1" (ηλιακό κύκλωμα 1). Η αυτόματη μετάβαση είναι απενεργοποιημένη. Θέσεις χειροδιακοπτών ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Όταν ο χειροδιακόπτης δε βρίσκεται στην αυτόματη λειτουργία, ενεργοποιείται στη μονάδα χειρισμού MEC 2 ένα ανάλογο μήνυμα και στην πλακέτα ανάβει η LED "Βλάβη πλακέτας". 14 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 3 Οι λειτουργίες της FM 443 Στις επόμενες παραγράφους περιγράφεται πως μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις διάφορες λειτουργίες και να τις ρυθμίσετε μέσω της μονάδας χειρισμού MEC 2. 3.1 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 443 στο ταμπλό ρύθμισης EΠIΠEΔO ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Εμφάνιση του επιπέδου σέρβις Ο τρόπος χειρισμού της μονάδας χειρισμού MEC 2 σας εξηγείται επακριβώς στο αντίστοιχο εγχειρίδιο συντήρησης του ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4xxx. Εδώ θα βρείτε μια σύντομη επισκόπηση του χειρισμού της μονάδας MEC 2. Η μονάδα MEC 2 διαθέτει δύο επίπεδα χειρισμού (1ο επίπεδο με κλειστό κάλυμμα χειρισμού και 2ο επίπεδο με ανοικτό κάλυμμα χειρισμού) και ένα επίπεδο τεχνικού (με πρόσβαση μέσω κωδικού πρόσβασης). Στο επίπεδο τεχνικού έχετε στη διάθεσή σας διάφορα βασικά μενού, στα υπομενού των οποίων μπορείτε να διεξαγάγετε ρυθμίσεις στα ταμπλό ρύθμισης. Σχ. 2 Μονάδα χειρισμού MEC 2 1 Θέση 1: Θέση 2: Θέση 3: Οθόνη Περιστροφικό κουμπί Πλήκτρα λειτουργιών 2 3 Για πρόσβαση στο επίπεδο τεχνικού πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων (κωδικό πρόσβασης) μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη ηένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ-ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ". Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 15

3 Οι λειτουργίες της FM 443 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 443 στο επίπεδο 2 της μονάδας MEC Μετά την εγκατάσταση της μονάδας FM 443 (βλέπε οδηγίες συναρμολόγησης "Πλακέτες για ταμπλό ρύθμισης 4xxx"), η πλακέτα αναγνωρίζεται αυτόματα, μετά την ενεργοποίηση, από το ταμπλό ρύθμισης. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Αν η πλακέτα λειτουργίας FM 443 δεν αναγνωριστεί αυτόματα, θα πρέπει να την εγκαταστήσετε μια φορά χειροκίνητα μέσω της μονάδας χειρισμού MEC 2. Χειροκίνητη σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 443 στο επίπεδο 2 της μονάδας MEC Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ-ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΚΕΤΑΣ". EΠIΠEΔO ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΚΕΤΑΣ EΠIΛOΓH ΠΛAKETAΣ ΘΕΣΗ Α ΠΛΑΚΕΤΑ ΛΕΒΗΤΑ ZM 432 Πιέστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να μεταβείτε στο βασικό μενού "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΚΕΤΑΣ". Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΚΕΤΑΣ ΘΕΣΗ Α". 16 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι τη θέση (υποδοχή), στην οποία είναι εγκατεστημένη η πλακέτα λειτουργίας FM 443. Η πλακέτα λειτουργίας FM 443 πρέπει να εγκατασταθεί π.χ. στη θέση 2. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" (το κείμενο στην κάτω σειρά αρχίζει να αναβοσβήνει) και στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η πλακέτα λειτουργίας FM 443. Αφήστε το πλήκτρο "Ένδειξη". Πιέστε το πλήκτρο "Επιστροφή". EΠIΛOΓH ΠΛAKETAΣ ΘΕΣΗ 2 ΠΛΑΚΕΤΑ ΗΛΙΑΚΟΥ FM 443 Η πλακέτα λειτουργίας FM 443 (πλακέτα ηλιακού) είναι εγκατεστημένη στη θέση 2. Πατήστε το πλήκτρο "Επιστροφή" τρεις φορές ή κλείστε το κάλυμμα χειρισμού για να μεταβείτε στο επίπεδο χειρισμού 1. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 17

3 Οι λειτουργίες της FM 443 3.2 Αλλαγή τρόπου λειτουργίας Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας του συστήματος ρύθμισης ηλιακού κυκλώματος. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στους ακόλουθους τρόπους λειτουργίας: Χειροκίνητα ON (πλήκτρο "Λειτουργία ημέρας") Χειροκίνητα OFF (πλήκτρο "Λειτουργία νύχτας") Αυτόματη λειτουργία (Πλήκτρο "AUT") ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Στον τρόπο λειτουργίας "Χειροκίνητα ON" (πλήκτρο "Λειτουργία ημέρας") εξασφαλίζεται η λειτουργία προστασίας συλλέκτη. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Κανονικά, όταν το κάλυμμα της μονάδας χειρισμού MEC 2 είναι κλειστό, εμφανίζεται πάντοτε το κύκλωμα θέρμανσης, στο οποίο είναι αντιστοιχισμένη η μονάδα χειρισμού MEC 2. Όταν η μονάδα χειρισμού MEC 2 δεν είναι αντιστοιχισμένη σε κανένα κύκλωμα θέρμανσης, εμφανίζεται πάντοτε το χαμηλότερο εγκατεστημένο κύκλωμα θέρμανσης. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στα τεχνικά έγγραφα του ταμπλό ρύθμισης. Ανοίξτε το κάλυμμα της μονάδας χειρισμού MEC 2. Πατήστε το πλήκτρο "Κύκλωμα θέρμανσης" και κρατήστε το πατημένο. Περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "Επιλογή κυκλώματος θέρμανσης Ηλιακό". Αφήστε το πλήκτρο "Κύκλωμα θέρμανσης". 18 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 Διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας Πατήστε Χειροκίνητα ON (Πλήκτρο "Λειτουργία ημέρας") για να ρυθμίσετε το σύστημα ρύθμισης ηλιακού κυκλώματος στη θέση "συνεχώς ON" Πατήστε την αυτόματη λειτουργία (πλήκτρο "AUT") για να ρυθμίσετε το σύστημα ρύθμισης ηλιακού κυκλώματος στην αυτόματη λειτουργία. Πατήστε Χειροκίνητα OFF (πλήκτρο "Λειτουργία νύχτας") για να απενεργοποιήσετε το σύστημα ρύθμισης ηλιακού κυκλώματος. Τρόπος λειτουργίας Χειροκίνητα ΟΝ Περιοχή καταχώρησης Αυτόματος OFF ON Εργοστασιακή ρύθμιση Αυτόματος Αυτός ο τρόπος λειτουργίας δε συνεπάγεται λειτουργία ρύθμισης, ωστόσο η ηλιακή εγκατάσταση απενεργοποιείται, όταν η θερμοκρασία στη συστοιχία συλλεκτών ή στο/στα μπόιλερ υπερβεί το αντίστοιχο μέγιστο επιτρεπτό όριο. Όταν είναι ενεργοποιημένος αυτός ο τρόπος λειτουργίας: το θερμό μέσο του ηλιακού συστήματος (π.χ. μίγμα γλυκόληςνερού) μπορεί να ρέει από το μπόιλερ προς τη συστοιχία συλλεκτών. το ψυχρό μέσο (<0 C) του ηλιακού συστήματος (π.χ. μίγμα γλυκόλης-νερού) μπορεί να ρέει από το συλλέκτη προς το μπόιλερ η θερμοκρασία του μπόιλερ μειώνεται, έτσι ώστε π.χ. να πρέπει να ενεργοποιηθεί η επαναθέρμανση. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 19

3 Οι λειτουργίες της FM 443 3.3 Ηλιακός καταναλωτής "1" Ηλιακό κύκλωμα 1 Μπορείτε να συνδέσετε έναν πρώτο καταναλωτή (π. χ. μπόιλερ) στο σύστημα ρύθμισης μέσω της πλακέτας λειτουργίας FM 443. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Ως ηλιακό καταναλωτή "1" συνδέστε μόνο ένα θερμαντήρα νερού χρήσης για τη θέρμανση του πόσιμου νερού. 3.3.1 Ρύθμιση μέγιστης θερμοκρασίας μπόιλερ Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΗΛΙΑΚΟ". Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕΓ.ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΜΠΟΙΛΕΡ 1". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕΓ.ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΜΠΟΙΛΕΡ 1 60 C Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε τη μέγιστη θερμοκρασία μπόιλερ. ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕΓ.ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙ Α ΜΠΟΙΛΕΡ 1 Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθμιση 30 90 C 60 C 20 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 3.3.2 Ρύθμιση μείωσης θερμοκρασίας μπόιλερ (λειτουργία βελτιστοποίησης) Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΗΛΙΑΚΟ". Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΠΟΙΛΕΡ ΗΛΙΑΚ 1 ΜΕΙΩΣΗ ΕΩΣ". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΠΟΙΛΕΡ ΗΛΙΑΚ 1 ΜΕΙΩΣΗ ΕΩΣ ΚΑΝΕΝΑ Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε τη μείωση θερμοκρασίας μπόιλερ. ΜΠΟΙΛΕΡ ΗΛΙΑΚ 1 ΜΕΙΩΣΗ ΕΩΣ ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Περιοχή καταχώρησης ΚΑΝΕΝΑ 30 54 C Εργοστασιακή ρύθμιση ΚΑΝΕΝΑ Η πλακέτα λειτουργίας FM 443 διαθέτει μια λειτουργία βελτιστοποίησης για την αύξηση της απόδοσης ηλιακής ενέργειας. Ανάλογα με την απόδοση ηλιακής ενέργειας, μπορεί να μειωθεί η ρύθμιση της θερμοκρασίας του μπόιλερ κάτω από την οποία θα ενεργοποιηθεί ο λέβητας. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 21

3 Οι λειτουργίες της FM 443 3.4 Σύνδεση παράκαμψης δοχείου αποθήκευσης / σύνδεση μπόιλερ σε σειρά Σύνδεση παράκαμψης δοχείου αποθήκευσης Χρησιμοποιήστε τη σύνδεση παράκαμψης δοχείου αποθήκευσης όταν η ηλιακή εγκατάσταση πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για την υποστήριξη της θέρμανσης. Θα πρέπει να εγκαταστήσετε στο σύστημα τα ακόλουθα στοιχεία: Θερμαντήρα διπλής ενέργειας ή δοχείου αποθήκευσης Τρίοδη βάνα στην επιστροφή της εγκατάστασης θέρμανσης FPB Πίν. 6 FR FP Θέσεις εγκατάστασης των αισθητήρων Τοποθετήστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας στην επιστροφή της εγκατάστασης θέρμανσης. Τοποθετήστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας πάνω ή μέσα στο δοχείο αποθήκευσης ή το θερμαντήρα διπλής ενέργειας. Θέσεις εγκατάστασης των αισθητήρων Σύνδεση μπόιλερ σε σειρά Όταν θέλετε να επεκτείνετε μια υπάρχουσα εγκατάσταση θέρμανσης με την προσθήκη ενός "ηλιακού θερμαντήρα", θα πρέπει να ενσωματώσετε στο σύστημα θέρμανσης μια σύνδεση μπόιλερ σε σειρά. Τοποθετήστε τον ηλιακό θερμαντήρα πριν από το μπόιλερ. Θα πρέπει να εγκαταστήσετε στο σύστημα τα ακόλουθα στοιχεία: Ηλιακό θερμαντήρα Πρόσθετο κυκλοφορητή FPB Πίν. 7 Αισθητήρας Αισθητήρας FR FP Θέσεις εγκατάστασης των αισθητήρων Τοποθετήστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας πάνω ή μέσα στο μπόιλερ. Τοποθετήστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας πάνω ή μέσα στον ηλιακό θερμαντήρα. Θέσεις εγκατάστασης των αισθητήρων 22 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Αν στο σύστημα υπάρχει εγκατεστημένη σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης ή μπόιλερ σε σειρά, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία "Bypass" μέσω της μονάδας χειρισμού MEC 2. Μετά την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας ("ΝΑΙ"), θα πρέπει να εισαγάγετε τις αντίστοιχες διαφορές ενεργοποίησης και απενεργοποίησης. 3.4.1 Ενεργοποίηση σύνδεσης παράκαμψης δοχείου αποθήκευσης / μπόιλερ σε σειρά Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΗΛΙΑΚΟ". Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ Bypass". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ Bypass ΝΑΙ Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση παράκαμψης δοχείου αποθήκευσης / μπόιλερ σε σειρά. Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθμιση Bypass ΝΑΙ/ΟΧΙ ΟΧΙ Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 23

3 Οι λειτουργίες της FM 443 3.4.2 Ρύθμιση ενεργοποίησης διαφορικής θερμοκρασίας Bypass Μετά την ενεργοποίηση της σύνδεσης παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης ήμπόιλερ σε σειρά, θα πρέπει να ρυθμίσετε τη διαφορά ενεργοποίησης στο επίπεδο μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί ένα κλικ προς τα δεξιά, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ Bypass ON- ΔΙΑΦΟΡ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ Bypass ON ΔΙΑΦΟΡ. ΘΕΡΜΟΚΡΑ 10 K Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε τη διαφορά θερμοκρασίας ενεργοποίησης παράκαμψης. Bypass ON ΔΙΑΦΟΡ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθμιση 7 20 K 10K 24 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 3.4.3 Ρύθμιση απενεργοποίησης διαφορικής θερμοκρασίας Bypass Όταν ενεργοποιήσετε τη σύνδεση παράκαμψης δοχείου αποθύκευσης ή τη σύνδεση μπόιλερ σε σειρά, θα πρέπει να ρυθμίσετε στο επίπεδο μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ" τη διαφορική θερμοκρασία απενεργοποίησης. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Η απενεργοποίηση διαφορικής θερμοκρασίας Bypass πρέπει να είναι πάντοτε μικρότερη από τη ενεργοποίηση διαφορικής θερμοκρασίας Bypass. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί ένα κλικ προς τα δεξιά, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ Bypass OFF- ΔΙΑΦΟΡ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ Bypass OFF ΔΙΑΦΟΡ ΘΕΡΜΟΚΡΑ 10 K Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε τη διαφορά θερμοκρασίας απενεργοποίησης παράκαμψης. Bypass OFF ΔΙΑΦΟΡ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣ Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθμιση 5 15 K 5K Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 25

3 Οι λειτουργίες της FM 443 3.5 Θερμιδομετρητής ηλιακού κυκλώματος Όταν υπάρχει στο ηλιακό κύκλωμα εγκατεστημένος θερμιδομετρητής, μπορείτε να διαβάσετε τις ενδείξεις του στην οθόνη της μονάδας χειρισμού MEC 2. Αυτό ισχύει μόνο για την θερμιδομέτρηση του πρώτου ηλιακού καταναλωτή. Η θερμιδομέτρηση του δεύτερου ηλιακού καταναλωτή υπολογίζεται με βάση το χρόνο λειτουργίας του κυκλοφορητή. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Τη λειτουργία αυτή μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε μόνο σε συνδυασμό με το σετ θερμιδομετρητή. Το σετ αυτό διατίθεται ως πρόσθετος εξοπλισμός από τη Buderus. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Προσέξτε να γίνει σωστά η σύνδεση των αισθητήρων του WMZ (βλ. Πίνακας 2, "Συνδέσεις χαμηλής τάσης", Σελίδα 10). Ενεργοποιήστε τη λειτουργία "θερμιδομετρητής". Όταν ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία ("ΝΑΙ") θα πρέπει να ρυθμίσετε την αντίστοιχη περιεκτικότητα του ηλιακού κυκλώματος σε γλυκόλη. 26 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 3.5.1 Ενεργοποίηση θερμιδομετρητή Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΗΛΙΑΚΟ". Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗΣ". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΘΕΡΜΙΔΟ- ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΝΑΙ Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη μέτρηση της ποσότητας θερμότητας. Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθμιση ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗΣ ΝΑΙ/ΟΧΙ ΟΧΙ Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 27

3 Οι λειτουργίες της FM 443 3.5.2 Ρύθμιση περιεκτικότητας σε γλυκόλη Όταν ενεργοποιήσετε τη θερμιδομέτρηση, θα πρέπει να ρυθμίσετε στο επίπεδο μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ" την περιεκτικότητα σε γλυκόλη. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί ένα κλικ προς τα δεξιά, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΠΕΡΙΕΚΤ. ΓΛΥΚΟΛΗΣ". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΠΕΡΙΕΚΤ. ΓΛΥΚΟΛΗΣ 50 % Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε την περιεκτικότητα σε γλυκόλη. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Όταν ένα ηλιακό κύκλωμα λειτουργεί με μίγμα νερού-γλυκόλης, η περιεκτικότητα σε γλυκόλη θα πρέπει να ελέγχεται με τη χρήση σπιράλ. Η απόδοση ηλιακής ενέργειας υπολογίζεται από την ειδική θερμοχωρητικότητα του μέσου στο ηλιακό κύκλωμα και την ογκομετρική παροχή. ΠΕΡΙΕΚΤ. ΓΛΥΚΟΛΗΣ Περιοχή καταχώρησης 0% 30 % 40 % 50 % Εργοστασιακή ρύθμιση 50 % 28 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 3.6 Ηλιακός καταναλωτής "2" Ηλιακό κύκλωμα 2 Αν θέλετε να συνδέσετε στο σύστημα ρύθμισης ένα δεύτερο ηλιακό καταναλωτή (π.χ. πισίνα ή δοχείο αποθύκευσης) μέσω της πλακέτας λειτουργίας FM 443, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία "2ος καταναλωτής". Ο δεύτερος καταναλωτής μπορεί να τροφοδοτείται μέσω μιας τρίοδης βάνας ή ενός ξεχωριστού κυκλοφορητή. 3.6.1 Ενεργοποίηση δεύτερου ηλιακού καταναλωτή Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΗΛΙΑΚΟ". Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2.ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2.ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ ΚΑΝΕΝΑΣ Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ενεργοποιήσετε το δεύτερο καταναλωτή. 2.ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ Περιοχή καταχώρησης ΚΑΝΕΝΑΣ ΤΡΙΟΔΙ ΒΑΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤ ΚΥΚΛΟΦΟ Εργοστασιακή ρύθμιση ΚΑΝΕΝΑΣ Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 29

3 Οι λειτουργίες της FM 443 3.6.2 Ρύθμιση δυνατοτήτων μεταγωγής Όταν ενεργοποιήσετε το δεύτερο ηλιακό καταναλωτή, θα πρέπει να ρυθμίσετε τη μεταγωγή στο επίπεδο μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΑΛΛΑΓΗ". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΑΛΛΑΓΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε τις διάφορες δυνατότητες μεταγωγής. ΑΛΛΑΓΗ Περιοχή καταχώρησης ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΠΑΝΤΟΤ ΜΠΟΙΛΕΡ 1 ΠΑΝΤΟΤ ΜΠΟΙΛΕΡ 2 Εργοστασιακή ρύθμιση ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ 30 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Οι λειτουργίες της FM 443 3 3.6.3 Ρύθμιση μέγιστης θερμοκρασίας μπόιλερ Όταν ενεργοποιήσετε το δεύτερο ηλιακό καταναλωτή, θα πρέπει να ρυθμίσετε στο επίπεδο μενού "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ" τη μέγιστη θερμοκρασία μπόιλερ. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕΓ. ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΜΠΟΙΛΕΡ 2". ΤΙΜΕΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕΓ.ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΜΠΟΙΛΕΡ 2 60 C Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε τη μέγιστη θερμοκρασία μπόιλερ. ΜΕΓ. ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΜΠΟΙΛΕΡ 2 Περιοχή καταχώρησης Εργοστασιακή ρύθμιση 20 90 C 60 C Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 31

4 Τεστ ρελέ 4 Τεστ ρελέ Με το μενού "Τεστ ρελέ" μπορείτε να ελέγξετε αν τα εξωτερικά στοιχεία (π.χ. κυκλοφορητές) είναι σωστά συνδεδεμένα. ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ! Κατά τη διάρκεια του τεστ ρελέ, η λειτουργία της εγκατάστασης δεν είναι διασφαλισμένη. Όλες οι λειτουργίες είναι ρυθμισμένες να είναι απενεργοποιημένες. Στο τέλος του τεστ ρελέ εγκαταλείψτε αυτήν τη λειτουργία ώστε να αποφύγετε ζημιές στην εγκατάσταση. Τεστ ρελέ Όταν επιλέξετε τη λειτουργία "ΤΕΣΤ ΡΕΛΕ ΗΛΙΑΚΟ" μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε μεμονωμένα τους κυκλοφορητές που είναι συνδεδεμένοι στην πλακέτα λειτουργίας FM 443. Όταν η λειτουργία "ΤΕΣΤ ΡΕΛΕ" είναι ενεργοποιημένη, τότε: το θερμό μέσο της ηλιακής εγκατάστασης (π.χ. μίγμα γλυκόλης-νερού) μπορεί να ρέει από το μπόιλερ προς τη συστοιχία συλλεκτών. το ψυχρό μέσο (<0 C) της ηλιακής εγκατάστασης (π.χ. μίγμα νερού-γλυκόλης) μπορεί να ρέει από το συλλέκτη προς το μπόιλερ η θερμοκρασία του μπόιλερ μειώνεται, έτσι ώστε π.χ. να πρέπει να ενεργοποιηθεί η θέρμανση απο τον λέβητα. η προστασία του συλλέκτη βρίσκεται εκτός λειτουργίας. η προστασία του μπόιλερ βρίσκεται εκτός λειτουργίας. η αντιψυκτική προστασία του συλλέκτη βρίσκεται εκτός λειτουργίας. 32 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Τεστ ρελέ 4 Εμφανίστε το επίπεδο σέρβις. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΤΕΣΤ ΡΕΛΕ". TEΣT PEΛΕ Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΤΕΣΤ ΡΕΛΕ". Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΤΕΣΤ ΡΕΛΕ ΛΕΒΗΤΑΣ". ΛΕΒΗΤΑΣ Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΤΕΣΤ ΡΕΛΕ ΗΛΙΑΚΟ". Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το υπομενού "ΤΕΣΤ ΡΕΛΕ ΗΛΙΑΚΟ". Μπορείτε να εκτελέσετε δοκιμή της λειτουργίας (ΟΝ/OFF) των ακόλουθων ρελέ: Τρίοδη βάνα Bypass Πρωτεύων κυκλοφορητής SP1 Πρωτεύων κυκλοφορητής SP2 Δευτερεύων κυκλοφορητής SP2 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 33

5 Ιστορικό βλαβών 5 Ιστορικό βλαβών Με το μενού "ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΒΛΑΒΩΝ" μπορούν να προβληθούν τα τέσσερα τελευταία μηνύματα βλάβης του συστήματος ρύθμισης θέρμανσης. Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΒΛΑΒΕΣ". EΠIΠEΔO ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΒΛΑΒΕΣ ΒΛΑΒΗ 1 ΗΛ.BYP.ΑΙΣΘ.ΕΠ. ΑΠΟ ΤΙΣ 08:30 06.11 ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 11:08 06.11 Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΒΛΑΒΩΝ". Οι βλάβες που μπορούν να προβληθούν είναι οι ακόλουθες: Αισθητήρας συλλέκτη Bypass Αισθητήρας ταμιευτήρα Bypass Αισθητήρας επιστροφής Θερμιδομέτρηση Αισθητήρας προσαγωγής Θερμιδομέτρηση Αισθητήρας επιστροφής Αισθητήρας μπόιλερ 1 κάτω Αισθητήρας μπόιλερ 2 κάτω Μέτρηση ογκομετρικής παροχής Ρύθμιση υστέρησης 34 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Σφάλματα 6 6 Σφάλματα ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Στη στήλη "Βλάβη" βρίσκονται όλες οι βλάβες, οι οποίες μπορεί να προκύψουν κατά τη συνδυασμένη λειτουργία της πλακέτας λειτουργίας FM 443, των ηλιακών καταναλωτών και ενός θερμιδομετρητή. Οι όροι στη στήλη "Βλάβη" δείχνουν τα μηνύματα, όπως αυτά εμφανίζονται στην οθόνη της μονάδας χειρισμού MEC 2. Βλάβη Επίδραση στη συμπεριφορά ρύθμισης Πιθανά αίτια της βλάβης Αντιμετώπιση Bypass Αισθητήρας ταμιευτήρα Bypass Αισθητήρας επιστροφής Η έξοδος παράκαμψης δεν ενεργοποιείται. Η έξοδος παράκαμψης δεν ενεργοποιείται. Αισθητήρας δοχείο αποθήκευσης ελαττωματικός. Ο αισθητήρας δοχείο αποθήκευσης δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βλάβη στην πλακέτα FM443 ή στο ταμπλό ρύθμισης. Αισθητήρας επιστροφής ελαττωματικός. Ο αισθητήρας επιστροφής δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βλάβη στην πλακέτα FM443 ή στο ταμπλό ρύθμισης. Ελέγξτε τη σύνδεση του αισθητήρα στην πλακέτα λειτουργίας FM 443 (FPB-FP). Ελέγξτε τον αισθητήρα στην παράκαμψη για ρωγμές ή εσφαλμένη θέση εγκατάστασης. Ελέγξτε π. χ. την ασφάλεια της συσκευής. Ελέγξτε τη σύνδεση του αισθητήρα στην πλακέτα λειτουργίας FM 443 (FPB-FR). Ελέγξτε τον αισθητήρα στην παράκαμψη για ρωγμές ή εσφαλμένη θέση εγκατάστασης. Ελέγξτε π. χ. την ασφάλεια της συσκευής. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 35

6 Σφάλματα Επίδραση στη Βλάβη συμπεριφορά ρύθμισης Θερμιδομέτρηση Η ποσότητα θερμότητας Αισθητήρας προσαγωγής δεν μετράται. Θερμιδομέτρηση Αισθητήρας επιστροφής Αισθητήρας συλλέκτη Μπόιλερ 1 κάτω Αισθητήρας Η ποσότητα θερμότητας δεν μετράται. Δεν γίνεται ηλιακή πλήρωση του μπόιλερ 1 και του μπόιλερ 2. Δεν γίνεται ηλιακή πλήρωση του μπόιλερ 1. Πιθανά αίτια της βλάβης Αισθητήρας προσαγωγής ελαττωματικός. Ο αισθητήρας προσαγωγής δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βλάβη στην πλακέτα FM 443 ή στο ταμπλό ρύθμισης. Αισθητήρας επιστροφής ελαττωματικός. Ο αισθητήρας επιστροφής δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βλάβη στην πλακέτα FM 443 ή στο ταμπλό ρύθμισης. Αισθητήρας συλλέκτη ελαττωματικός. Ο αισθητήρας συλλέκτη δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βλάβη στην πλακέτα FM 443 ή στο ταμπλό ρύθμισης. Ο αισθητήρας του μπόιλερ 1 παρουσιάζει βλάβη. Ο αισθητήρας του μπόιλερ 1 δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βλάβη στην πλακέτα FM 443 ή στο ταμπλό ρύθμισης. Αντιμετώπιση Ελέγξτε τη σύνδεση του αισθητήρα στην πλακέτα λειτουργίας FM 443 (WMZ-FV). Ελέγξτε τον αισθητήρα στην προσαγωγή της ηλιακής εγκατάστασης για ρωγμές ή εσφαλμένη θέση εγκατάστασης. Ελέγξτε π. χ. την ασφάλεια της συσκευής. Ελέγξτε τη σύνδεση του αισθητήρα στην πλακέτα λειτουργίας FM 443 (WMZ-FR). Ελέγξτε τον αισθητήρα στην επιστροφή της ηλιακής εγκατάστασης για ρωγμές ή εσφαλμένη θέση εγκατάστασης. Ελέγξτε π. χ. την ασφάλεια της συσκευής. Ελέγξτε τον αισθητήρα στο συλλέκτη για ρωγμές ή εσφαλμένη θέση εγκατάστασης. Ελέγξτε π. χ. την ασφάλεια της συσκευής. Ελέγξτε τον αισθητήρα στο μπόιλερ 1 για ρωγμές ή εσφαλμένη θέση εγκατάστασης. Ελέγξτε π. χ. την ασφάλεια της συσκευής. 36 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Σφάλματα 6 Βλάβη Μπόιλερ 2 κάτω Αισθητήρας Ρύθμιση υστέρησης Ογκομετρική παροχή Μέτρηση Επίδραση στη συμπεριφορά ρύθμισης Δεν γίνεται ηλιακή πλήρωση του μπόιλερ 2. Η πλακέτα λειτουργίας FM 443 απενεργοποιείται. Η ποσότητα θερμότητας δεν μετράται. Πιθανά αίτια της βλάβης Ο αισθητήρας του μπόιλερ 2 παρουσιάζει βλάβη. Ο αισθητήρας του μπόιλερ 2 δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βλάβη στην πλακέτα FM 443 ή στο ταμπλό ρύθμισης. Οι τιμές που έχουν εισαχθεί από το χρήστη δεν έχουν συνοχή. Το κατώφλι ενεργοποίησης είναι μικρότερο από το κατώφλι απενεργοποίησης για το μπόιλερ 1, το μπόιλερ 2 ή την παράκαμψη. Ο μετρητής ογκομετρικής παροχής δεν είναι σωστά συνδεδεμένος ή παρουσιάζει βλάβη. Η πλακέτα λειτουργίας FM 443 παρουσιάζει βλάβη. Βλάβη στο υδραυλικό σύστημα. Αντιμετώπιση Ελέγξτε τον αισθητήρα στο μπόιλερ 2 για ρωγμές ή εσφαλμένη θέση εγκατάστασης. Ελέγξτε π. χ. την ασφάλεια της συσκευής. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις της πλακέτας λειτουργίας FM 443 με τη βοήθεια της μονάδας χειρισμού MEC 2. Ο μετρητής ογκομετρικής παροχής είναι σωστά συνδεδεμένος στην πλακέτα λειτουργίας FM 443; Ελέγξτε τη λειτουργία της πλακέτας ηλιακού. Αν χρειαστεί, αντικαταστήστε την πλακέτα λειτουργίας FM 443. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 37

7 Στοιχεία οθόνης 7 Στοιχεία οθόνης Μέσω του βασικού μενού "ΟΘΟΝΗ" μπορείτε να προβάλετε τρέχουσες τιμές (στοιχεία οθόνης) του συστήματος ρύθμισης ηλιακής εγκατάστασης. Εμφανίστε το επίπεδο σέρβις. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΟΘΟΝΗ". OΘONH Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "ΟΘΟΝΗ". Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΟΘΟΝΗ ΛΕΒΗΤΑΣ". ΛΕΒΗΤΑΣ Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΟΘΟΝΗ ΗΛΙΑΚΟ". Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το υπομενού "ΟΘΟΝΗ ΗΛΙΑΚΟ". Μέσα από το υπομενού μπορείτε τώρα να προβάλετε τις τρέχουσες τιμές και καταστάσεις της εγκατάστασης. 38 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Στοιχεία οθόνης 7 7.1 Ηλιακός καταναλωτής "1" Ηλιακό κύκλωμα 1 7.1.1 Θερμοκρασία συλλέκτη, τρόπος λειτουργίας ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ ΗΛΙΑΚO ΣΥΛΛΕΚ 110 C ΜΠΟΙΛΕΡ 1 ΚΛΕΙΣΤΟΣ Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα θερμοκρασία συλλέκτη και οτρόπος λειτουργίας του μπόιλερ 1. ΜΠΟΙΛΕΡ 1 Πιθανές ενδείξεις ΚΛΕΙΣΤΟΣ ΠΑΥΣΗ LOW FLOW HIGH FLOW ΧΕΙΡΟΚΙΝΙΤΟ ΚΛΕΙΣΤΟΣ Δεν γίνεται πλήρωση του μπόιλερ 1, γιατί: η θερμοκρασία του συλλέκτη είναι πολύ υψηλή, ή η θερμοκρασία του μπόιλερ είναι πολύ υψηλή, ή το μπόιλερ 1 είναι απενεργοποιημένο, ή εκτελείται πλήρωση ενός άλλου μπόιλερ, ή υπάρχει βλάβη στην πλακέτα λειτουργίας FM 443. ΠΑΥΣΗ Η απόδοση ηλιακής ενέργειας του συλλέκτη δεν επαρκεί για την πλήρωση του μπόιλερ 1. LOW FLOW Η πλήρωση του μπόιλερ 1 εκτελείται με μεγάλη διαφορά θερμοκρασίας (χαμηλή ογκομετρική παροχή). HIGH FLOW Η πλήρωση του μπόιλερ 1 εκτελείται με μικρή διαφορά θερμοκρασίας (υψηλή ογκομετρική παροχή). Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 39

7 Στοιχεία οθόνης ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ Το σύστημα ρύθμισης βρίσκεται στον τρόπο λειτουργίας "Χειροκίνητη λειτουργία ΟΝ" Αυτό σημαίνει ότι ο κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 1 ενεργοποιείται κατά 100 %. Όλες οι λειτουργίες ρύθμισης της πλακέτας λειτουργίας FM 443 είναι απενεργοποιημένες, εκτός από τον έλεγχο της μέγιστης θερμοκρασίας συλλέκτη. 7.1.2 Θερμοκρασίες στο μπόιλερ 1, κατάσταση κυκλοφορητή ηλιακού κυκλώματος 1 ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ SP1 ΚΕΝΤΡΟ 30 C SP1 ΚΑΤΩ 15 C ΚΥΚΛΟΦ SP1 50 % Στην οθόνη εμφανίζονται οι τρέχουσες θερμοκρασίες στο μπόιλερ 1 και η κατάσταση του κυκλοφορητή ηλιακού κυκλώματος 1. "SP1 ΚΕΝΤΡΟ" = Θερμοκρασία παραγωγής ζεστού νερού "SP1 ΚΑΤΩ" = Θερμοκρασία ηλιακού θερμαντήρα κάτω "ΚΥΚΛΟΦ SP 1" = Βαθμός αναλογικής λειτουργίας του κυκλοφορητή ηλιακού κυκλώματος 1 7.1.3 Κέρδος ηλιακής ενέργειας ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ ΗΛΙΑΚΟ ΚΕΡΔΟΣ 1 20000 kwh ΤΩΡΑ 450 W Στην οθόνη εμφανίζεται το συνολικό και το στηγμαίο κέρδος ηλιακής ενέργειας του ηλιακού κυκλώματος 1. 40 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Στοιχεία οθόνης 7 7.2 Σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης / σύνδεση μπόιλερ σε σειρά ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ Bypass OFF Στην οθόνη εμφανίζεται η κατάσταση της τρίοδης βάνας (σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης / σύνδεση μπόιλερ σε σειρά) και οι θερμοκρασίες του δοχείο αποθήκευσης και της επιστροφής του συστήματος θέρμανσης. ΑΠΟΘΗΚ. ΔΟΧΕΙ 60 C ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ 30 C Πιθανές ενδείξεις OFF Η σύνδεση παράκαμψης δοχείο αποθήκευσης / σύνδεση μπόιλερ σε σειρά είναι απενεργοποιημένη ή δεν ενεργοποιήθηκε από τη μονάδα χειρισμού MEC 2. Οι αντίστοιχες έξοδοι δεν ενεργοποιούνται από το σύστημα ρύθμισης ηλιακού κυκλώματος. Στην περίπτωση αυτή, η θέση της τρίοδης βάνας εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο τύπο βαλβίδας. Ελέγξτε αν έχετε τοποθετήσει σωστά την τρίοδη βάνα. ΑΜΕΣΟ Η θερμοκρασία επιστροφής της εγκατάστασης θέρμανσης είναι υψηλότερη από τη θερμοκρασία στο κάτω μέρος του δοχείο αποθήκευσης / του θερμαντήρα διπλής ενέργειας. Η επιστροφή θέρμανσης οδηγείται απευθείας στο λέβητα. Η τρίοδη βάνα βρίσκεται στη θέση Bypass. ΜΠΟΙΛΕΡ Bypass OFF ΑΜΕΣΟ ΜΠΟΙΛΕΡ Η θερμοκρασία επιστροφής της εγκατάστασης θέρμανσης είναι χαμηλότερη από τη θερμοκρασία στο κάτω μέρος του δοχείο αποθήκευσης / του θερμαντήρα διπλής ενέργειας. Η επιστροφή θέρμανσης οδηγείται μέσω της τρίοδης βάνας στον δοχείο αποθήκευσης ή το θερμαντήρα διπλής ενέργειας για προθέρμανση. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 41

7 Στοιχεία οθόνης 7.3 Θερμιδομέτρηση του ηλιακού κυκλώματος ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ ΠΑΡΟΧΗ 900 l/h ΠΡΟΣΑΓΩΓΗ 90 C ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ 30 C Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα παροχή του μετρητή ογκομετρικής παροχής (σετ θερμιδομέτρησης), καθώς και οι αντίστοιχες θερμοκρασίες προσαγωγής και επιστροφής του ηλιακού κυκλώματος. 42 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Στοιχεία οθόνης 7 7.4 Ηλιακός καταναλωτής "2" Ηλιακό κύκλωμα 2 7.4.1 Θερμοκρασία συλλέκτη, τρόπος λειτουργίας ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ ΗΛΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΕΚ 110 C ΜΠΟΙΛΕΡ 2 ΚΛΕΙΣΤΟΣ Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα θερμοκρασία συλλέκτη και οτρόπος λειτουργίας του μπόιλερ 2. ΜΠΟΙΛΕΡ 2 Πιθανές ενδείξεις ΚΛΕΙΣΤΟΣ ΠΑΥΣΗ High flow ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΧΕΙΡΟΚΙΝΙΤΟ ΚΛΕΙΣΤΟΣ Δεν γίνεται πλήρωση του μπόιλερ 2, γιατί: η θερμοκρασία του συλλέκτη είναι πολύ υψηλή, ή η θερμοκρασία του μπόιλερ είναι πολύ υψηλή, ή το μπόιλερ 2 είναι απενεργοποιημένο, ή εκτελείται πλήρωση ενός άλλου μπόιλερ, ή υπάρχει βλάβη στην πλακέτα λειτουργίας FM 443. ΠΑΥΣΗ Η ηλιακή απόδοση του συλλέκτη δεν επαρκεί για την πλήρωση του μπόιλερ 2. HIGH FLOW Ή πλήρωση του μπόιλερ 1 εκτελείται με μικρή διαφορά θερμοκρασίας (υψηλή ογκομετρική παροχή). Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 43

7 Στοιχεία οθόνης ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΛΛΑΓΗΣ Για τον "ΕΛΕΓΧΟ ΑΛΛΑΓΗΣ" υπάρχουν οι ακόλουθες προϋποθέσεις: πρέπει να γίνεται πλήρωση του ηλιακού καταναλωτή "2", και ο ηλιακός καταναλωτής "1" πρέπει να είναι κλειστός (έλλειψη αναγκαίας διαφοράς θερμοκρασίας για την πλήρωση του μπόιλερ). Όταν συντρέχουν αυτές οι συνθήκες, το σύστημα ρύθμισης ηλιακού κυκλώματος ελέγχει αν η πλήρωση του καταναλωτή "1" (που έχει προτεραιότητα) είναι εφικτή. Ο έλεγχος αυτός επαναλαμβάνεται σε τακτά χρονικά διαστήματα (εργοστασιακή ρύθμιση ΕΡ = 30 λεπτά), έως ότου μπορεί να γίνει και πάλι η πλήρωση του ηλιακού καταναλωτή "1". ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ Το σύστημα ρύθμισης βρίσκεται στον τρόπο λειτουργίας "Χειροκίνητη λειτουργία ΟΝ" Αυτό σημαίνει ότι το ηλιακό κύκλωμα 2 ενεργοποιείται. Όλες οι λειτουργίες ρύθμισης της πλακέτας λειτουργίας FM 443 είναι απενεργοποιημένες, εκτός από τον έλεγχο της μέγιστης θερμοκρασίας συλλέκτη. 44 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Στοιχεία οθόνης 7 7.4.2 Θερμοκρασίες στο μπόιλερ 2, κατάσταση κυκλοφορητή ηλιακού κυκλώματος 2 ή τρίοδη βάνα, και δευτερεύων κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 2. ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ SP2 ΚΑΤΩ 30 C ΤΡΙΟΔΟΣ ΒΑΝΑ OFF ΔΕΥΤΕΡ.ΚΥΚΛΟΦ. OFF Στην οθόνη εμφανίζεται ως παράδειγμα η τρέχουσα θερμοκρασία στο μπόιλερ 2 και ο τρόπος λειτουργίας των κυκλοφορητών και των βαλβίδων. "SP2 ΚΑΤΩ" = Θερμοκρασία ηλιακού θερμαντήρα 2 κάτω "ΤΡΙΟΔΟΣ ΒΑΝΑ" = Κατάσταση τρίοδης βάνας "ΔΕΥΤΕΡ. ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗΣ SP2" = Δευτερεύων κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώματος 2 ΤΡΙΟΔΟΣ ΒΑΝΑ ΠΡΩΤΕΥ. ΚΥΚΛΟΦΟ. SP2 ΔΕΥΤΕΡ. ΚΥΚΛΟΦΟ. SP2 Πιθανές ενδείξεις SP1 (Μπόιλερ 1) SP2 (Μπόιλερ 2) OFF ON/OFF ON/OFF 7.4.3 Απόδοση ηλιακής ενέργειας ΟΘΟΝΗ-ΗΛΙΑΚΟ ΗΛΙΑΚΟ ΚΕΡΔΟΣ 2 20000 kwh ΤΩΡΑ 450 W Στην οθόνη εμφανίζεται η συνολική και η στιγμιαία απόδοση ηλιακής ενέργειας του ηλιακού κυκλώματος 2. Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 45

8 Ευρετήριο 8 Ευρετήριο Α Αισθητήρας FP........ 10, 22, 35 Αισθητήρας FPB............. 10 Αισθητήρας FR........ 10, 22, 35 Αισθητήρας FV............. 10 Αισθητήρας WMZ............ 36 Αλλαγή τρόπου λειτουργίας....... 18 Αμεση παράκαμψη........... 41 Απόδοση ηλιακής ενέργειας.....40, 45 Απόρριψη................ 6 Αυτόματη λειτουργία.........18, 19 Δ Δευτερεύων κυκλοφορητής SP2.... 45 Διαφορά θερμοκρασίας απενεργοποίησης παράκαμψης.............. 25 Διαφορά θερμοκρασίας ενεργοποίησης παράκαμψης.............. 24 Διάταξη πλακέτας ηλιακού....... 11 Δυνατότητες μεταγωγής......... 30 Ε Ελεγχος μεταγωγής........... 44 Ενεργοποίηση μέτρησης ποσότητας θερμότητας............... 27 Επίπεδο σέρβις............. 15 Η Ηλιακός καταναλωτής "1"........ 20 Ηλιακός καταναλωτής "2"........ 29 Θ Θέρμανση πόσιμου νερού........ 20 Θερμοκρασία συλλέκτη.......39, 43 Μ Μέγιστη θερμοκρασία μπόιλερ..... 20 Μετρητής ποσότητας θερμότητας ηλιακού κυκλώματος............... 26 Μείωση θερμοκρασίας μπόιλερ..... 21 Π Παύση................39, 45 Παράκαμψη μπόιλερ.......... 41 Παράκαμψη off.............41 Περιεκτικότητα σε γλυκόλη.......28 Πρωτεύων κυκλοφορητής SP2.....45 Ρ Ρύθμιση μέγιστης θερμοκρασίας μπόιλερ.................31 Σ Σύνδεση μπόιλερ σε σειρά... 9, 22, 23 Σύνδεση παράκαμψης ταμιευτήρα..........9, 10, 22, 23 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 443........ 15, 16 Σε φραγή............. 39, 43 Στοιχεία οθόνης ηλιακού κυκλώματος..38 Τ Τεστ ρελέ................33 Υ Υποδείξεις ασφαλείας.......... 6 Χ Χειροδιακόπτες.............12 Χειροκίνητα ΟΝ.............19 Χειροκίνητα OFF.......... 18, 19 Χειροκίνητα ON.............18 Χειροκίνητα on..............40 ΗIGH FLOW............ 39, 43 LOW FLOW...............39 46 Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001

Σημειώσεις Οδηγίες συντήρησης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Έκδοση 04/2001 47

Τεχνική εταιρεία θέρμανσης: Ελλάδα Buderus Ελλάς Α.Ε. Κ.Τσαλδάρη 6, 114 76 Αθήνα http://www.buderus.gr E-Mail: info@buderus.gr