Sefer Aleph Barnava (1 Timothy)

Σχετικά έγγραφα
Leadership Grid. Greek 1 Tim 3:1-7; 5: Tim 3:8-13 Titus 1:6-9 IMPORTANCE. appoint elders in every town, as I directed you

Leadership Grid. Interpreta(on Greek 1 Tim 3:1-7 1 Tim 3:8-13 Titus 1:6-9

I am. Present indicative

Sefer 1 Barnava (Timothy) Chapter 1. ZEVN Is-LR GI[oD R[hgI GIL[ Q]L]s 1Tim1:1 :hpzewx GI[oD R[hgI O]C@DE hpri[]n MIDL@D

Finite Field Problems: Solutions

which minister questions, rather than furthering the administration of Elohim which is by faith.

ˆ ˆŠ Œ ˆ ˆ Œ ƒ Ÿ Ä Œμ Ìμ. ±É- É Ê ± μ Ê É Ò Ê É É, ±É- É Ê, μ Ö

Ó³ Ÿ , º 7(163).. 855Ä862 ˆ ˆŠ ˆ ˆŠ Š ˆ. . ƒ. ² ͱ 1,.. μ μ Íμ,.. μ²ö,.. ƒ² μ,.. ² É,.. ³ μ μ, ƒ.. Š ³ÒÏ,.. Œμ μ μ,. Œ.

P Œ ²μ, Œ.. ƒê Éμ,. ƒ. ²μ,.. μ. ˆ ˆŸ Œˆ ˆŸ ˆ Š Œ ˆŸ Ÿ - ˆ ˆ ŠˆŒˆ Œ Œˆ ˆ œ ˆ Œ ˆ ŒˆŠ Œ -25

Sefer Titos (Titus) for the faith of those chosen of Elohim and the knowledge of the truth which is according to holiness,

ˆ ˆŠ Œ ˆ ˆ Œ ƒ Ÿ Ä1350 ˆ ˆ Š -3

: Ÿ E Á ¹Aµš š ¹ƒ ¹J 1. y diyday al-ta amiynu l kal-ruach ki im-bachanu haruchoth im-me Elohim hemah ki n biy ey sheqer rabbiym ba u la`olam.

Sefer Titos (Titus) for the faith of those chosen of Elohim and the knowledge of the truth which is according to holiness,

Z L L L N b d g 5 * " # $ % $ ' $ % % % ) * + *, - %. / / + 3 / / / / + * 4 / / 1 " 5 % / 6, 7 # * $ 8 2. / / % 1 9 ; < ; = ; ; >? 8 3 " #

Every set of first-order formulas is equivalent to an independent set

P Ò±,. Ï ± ˆ ˆŒˆ Š ƒ ˆŸ. Œ ƒ Œ ˆˆ γ-š Œˆ ƒ ƒˆ 23 ŒÔ. ² μ Ê ². Í μ ²Ó Ò Í É Ö ÒÌ ² μ, É μí±, μ²óï

τεύχος #20, Οκτώβριος#Νοέμβριος#Δεκέμβριος 2009, περιοδικό των Μεγάλων Οδηγών

.. ƒ²μ É, Œ. Œ Ï,. Š. μé ±μ,..,.. ³ μ μ, ƒ.. ÒÌ

Ó³ Ÿ , º 2(131).. 105Ä ƒ. ± Ï,.. ÊÉ ±μ,.. Šμ ² ±μ,.. Œ Ì ²μ. Ñ Ò É ÉÊÉ Ö ÒÌ ² μ, Ê

ˆ Œ ˆ Ÿ ˆ ˆŸ Ÿ - ˆ ˆ Šˆ Š ˆŸˆ

ˆ Œ ˆŸ Š ˆˆ ƒ Šˆ ƒ ƒ ˆ Šˆ ˆ ˆ Œ ˆ

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

ˆ ˆ ˆ ˆˆ γ-ˆ ˆŸ ˆ Š Œ ˆ Œ œ Š ˆˆ

ƒê,.. ± É,.. Ëμ μ. ˆŸ Œ ƒ ˆ ƒ Ÿ ˆ ˆˆ ˆ ˆ ˆ Šˆ- ˆŒŒ ˆ ƒ Œ ƒ ˆ. ² μ Ê ² ² ±É Î É μ

Exercises 10. Find a fundamental matrix of the given system of equations. Also find the fundamental matrix Φ(t) satisfying Φ(0) = I. 1.

ƒ Š ˆ ˆ ˆˆ. ƒ. Ê ÖÏμ a,.. Š Ê,.. Šμ²μ ÊÉμ a, ƒ..œ ÍÒ a,. ƒ. Œμ²μ± μ a,.. ± a a Ñ Ò É ÉÊÉ Ö ÒÌ ² μ, Ê

Sefer (Qolassim) Colossians

Ó³ Ÿ , º 2(214).. 171Ä176. Š Œ œ ƒˆˆ ˆ ˆŠ

Ó³ Ÿ , º 5(147).. 777Ä786. Œ ˆŠ ˆ ˆ Š ƒ Š ˆŒ. ˆ.. Š Öαμ,. ˆ. ÕÉÕ ±μ,.. ²Ö. Ñ Ò É ÉÊÉ Ö ÒÌ ² μ, Ê


ˆŒ œ ƒ ƒ ˆ ˆŸ ˆ Š ˆ 137 Cs Š ˆ Œ.

Sefer Qolassim (Colossians)

Fractional Colorings and Zykov Products of graphs

Inverse trigonometric functions & General Solution of Trigonometric Equations

Ó³ Ÿ , º 3(194).. 673Ä677. Š Œ œ ƒˆˆ ˆ ˆŠ. ˆ.. ³ Ì μ, ƒ.. Š ³ÒÏ,ˆ..Š Ö, Ÿ. ʲ ±μ ±

P Ë ³μ,.. μ μ³μ²μ,.. ŠμÎ μ,.. μ μ,.. Š μ. ˆ œ ˆ Š Œˆ ŠˆŒ ƒ Œ Ÿ ˆŸ Š ˆ ˆ -ˆ ˆŠ

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg ( )

Econ 2110: Fall 2008 Suggested Solutions to Problem Set 8 questions or comments to Dan Fetter 1

P Î,.. Š ²³Ò±μ, Œ.. Œ ϱ,.. ʳ ˆ ˆ ˆ ˆŸ ˆŠ Š Š ˆ Ÿ -200

Ó³ Ÿ , º 6(155).. 805Ä813 ˆ ˆŠ ˆ ˆŠ Š ˆ. ˆ.. ³ Ì μ, ƒ.. Š ³ÒÏ, ˆ.. Š Ö. Ñ Ò É ÉÊÉ Ö ÒÌ ² μ, Ê. Ÿ. ʲ ±μ ±


υ η µ η. υ η µ υµ η υ υ υ µ υ η µ η υ. µ υ υ υ η ω µ ω µ υ η ω υ µ υ ω ω ω η ω ω., ω ω,, % #" ".µ, & ". 0, # #'

:œe ƒµ ¹ ¹ƒ š Qµ - ¹J 3. w lo -`od ela shenith halel batsaroth mip ney sheyada` nu kiy-hatsarah m biy ah liydey sab lanuth.

Sefer Romiyim (Romans)

Sefer Galatim (Galatians)

ANSWERSHEET (TOPIC = DIFFERENTIAL CALCULUS) COLLECTION #2. h 0 h h 0 h h 0 ( ) g k = g 0 + g 1 + g g 2009 =?

Chapter 29. Adjectival Participle

Phys460.nb Solution for the t-dependent Schrodinger s equation How did we find the solution? (not required)

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English.

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Œ.. ² μ,.. Œ ²μ, ƒ.. μ ±μ,. Ô Ô ², Œ.. ƒê Éμ, Œ.. Œ ² μ *

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates

Š ˆ œ Ÿ ˆ œ Œ Œ ƒ ˆ Œ Œ LEPTA

Ó³ Ÿ º 3[120] Particles and Nuclei, Letters No. 3[120]

Matrices and Determinants

Section 8.3 Trigonometric Equations

P ² ± μ. œ Š ƒ Š Ÿƒ ˆŸ Œ œ Œ ƒˆ. μ²μ μ Œ Ê μ μ ±μ Ë Í μ É Í ±μ ³μ²μ (RUSGRAV-13), Œμ ±, Õ Ó 2008.

Sefer Aleph Yahuchanan (1 John)

Instruction Execution Times

P ƒ.. Š ³ÒÏ,.. Š ³ÒÏ,.. ± ˆ ŒˆŠˆ Š ˆŠ

Ó³ Ÿ , º 7(163).. 798Ä802 ˆ ˆŠ ˆ ˆŠ Š ˆ. .. Ëμ μ. Î ± É ÉÊÉ ³..., Œμ ±

Assalamu `alaikum wr. wb.

( )( ) ( ) ( )( ) ( )( ) β = Chapter 5 Exercise Problems EX α So 49 β 199 EX EX EX5.4 EX5.5. (a)

: ¹ ¾½ œµšÿā ƒ¹ Ć ƒ¹ 1. Polos `ebed Yahushuà hamashiyach m qora lih yoth shaliyach w nib dal lib sorath Elohim.

GI[oD R[hgI `hxd 3 :GI[od MIN]Xod GhX ZmXd-LKd hpkxd

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

Second Order Partial Differential Equations

Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme

Sefer 1 Yahuchanan (John) Chapter 1

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017

Œ ˆ Œ Ÿ Œˆ Ÿ ˆŸŒˆ Œˆ Ÿ ˆ œ, Ä ÞŒ Å Š ˆ ˆ Œ Œ ˆˆ

2. THEORY OF EQUATIONS. PREVIOUS EAMCET Bits.

Sefer 1 Kepha (Petros/Peter) Chapter 1

Sefer Bet Tessaloniqim (2 Thessalonians)

Ó³ Ÿ , º 4Ä5(174Ä175).. 682Ä688 ˆ ˆŠ ˆ ˆŠ Š ˆ

Sefer 2 Tessaloniqim (Thessalonians) Chapter 1

P μ,. Œμ α 1,. ²μ ± 1,.. ϱ Î, Ÿ. Ê Í± 2 Œˆ ˆ Œ Š Ÿ Š Ÿ ˆ ˆŒ ˆˆ. ² μ Ê ² μ Ò É Ì ± Ô± ³ É

: ¹š ƒ¹ ¾š¼ µ ¹ ¾ A ¹ ˆ¼ -¹ ¹J 4. kiy-k ley mil cham tenu lo shel-habasar hem kiy im-chazaqiym b Elohim laharos mib tsariym.

Sefer Ephesim (Ephesians) Chapter 1. Shavua Reading Schedule (39th sidrot) - Eph 1-6

Areas and Lengths in Polar Coordinates

ˆŒˆ ˆŸ ˆ Œ ƒ LEPTO/JETSET Ÿ ˆ ƒ

Areas and Lengths in Polar Coordinates

þÿ Á±½Äà Å, šåá¹±º Neapolis University þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

Sefer 2 Kepha (Peter)

Ó³ Ÿ , º 3(187).. 431Ä438. Š. ˆ. ±μ,.. ŒÖ²±μ ±,.. Ï Ìμ μ,.. μ² ±μ. Ñ Ò É ÉÊÉ Ö ÒÌ ² μ, Ê

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions

Sefer Aleph Kepha (1 Petros/Peter)

2 Composition. Invertible Mappings

EE512: Error Control Coding

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS

Ó³ Ÿ , º 1(130).. 7Ä ±μ. Ñ Ò É ÉÊÉ Ö ÒÌ ² μ, Ê

Homework 8 Model Solution Section

P ˆŸ ˆ Œ Œ ˆ Šˆ. Š ˆ œ ˆ -2Œ

Ó³ Ÿ , º 7(156).. 62Ä69. Š Œ œ ƒˆˆ ˆ ˆŠ. .. ŠÊ²Ö μ 1,. ƒ. ²ÓÖ μ 2. μ ± Ê É É Ê Ò μ μ, Œμ ±

Sefer Philippim (Philippians)

Similarly, we may define hyperbolic functions cosh α and sinh α from the unit hyperbola

Š Šˆ ATLAS: ˆ ˆŸ ˆ Šˆ, Œ ˆ Œ ˆ.. ƒê ±μ,. ƒ ² Ï ², ƒ.. Š ± ²,. Œ. Ò,.. ŒÖ²±μ ±,.. Ï Ìμ μ,.. Ê ±μ Î,.. ±μ,. Œ. μ

The Simply Typed Lambda Calculus

:E ¹ƒ E ¾½ Ÿ š¹j 4. asher-nathan eth-naph sho `al-chato theynu l chal tsenu min-ha`olam hara` hazeh kir tson Eoheynu Abiynu.

Transcript:

Sefer Aleph Barnava (1 Timothy) Chapter 3 :Dh@ZN A]H D\RNL O]NBD Z]IDL [uai-im [I@ XAfD ZN@ 1Tim3:1 : Eµ œ¹ ƒÿš ā¼ µ Ÿ œÿ ¹ Rµƒ - ¹J ¹ š ƒćµ œ ½ 1. emeth hadabar iysh kiy-y baqesh lih yoth heg mon l ma`aseh tob mith aueh. 1Tim3:1 It is a true saying: if any man desires the office of overseer, he desires a good work. 3:1 πιστὸς ὁ λόγος. Εἴ τις ἐπισκοπῆς ὀρέγεται, καλοῦ ἔργου ἐπιθυµεῖ. 1 Pistos ho logos. Ei tis episkop s oregetai, kalou ergou epithymei. ZG@ Dy@-LRd ITf OI@d Z]IDL `IXV DCRD O]NBDE 2 CoLL OIANh MIGX@ QIPKN Z]lXdL CNGPE RhPV ]GhXd L[N :(RX RVd RVA @LE) SXB@ LRA-@LE OII AD@ @LE œµ µ V¹ -µ µa ¹ ¾C A œÿ ¹ ¹š Ÿ ƒ Lµ ¹ƒ E ¹ š¾ ¹ µ œÿi¹š Aµ µ E Ÿ Eš A :( š µ A µ ¾ƒ ¾ ) ¾š µ µƒ- ¾ ¹ µ ƒ ¾ ¾ 2. w heg mon ha`edah tsariy k lih yoth b eyn dophiy ba`al- ishah achath mshel b rucho tsanu`a w nech mad lab riyoth mak niys or chiym umebiyn l lamed w lo oheb yayin w lo -ba`al eg roph (w lo botse`a betsa` ra`). 1Tim3:2 An overseer, then, must be blameless, the husband of one wife, temperate, sober, of good behavior, given to hospitality, apt to teach, 2 δεῖ οὖν τὸν ἐπίσκοπον ἀνεπίληµπτον εἶναι, µιᾶς γυναικὸς ἄνδρα, νηφάλιον σώφρονα κόσµιον φιλόξενον διδακτικόν, 2 dei oun ton episkopon anepil mpton einai, mias gynaikos andra, n phalion s phrona kosmion philoxenon didaktikon, :SQm AD@ @LE MIPICN [I@ @LE ZhKF-SKL Of-M@ Im 3 : J ƒ ¾ ¾ ¹ ¹ ¹ ¾ œe ˆ- µ Ć-¹ ¹J 3. ki im-dan l kaph-z kuth w lo iysh mid yaniym w lo oheb kaseph. 1Tim3:3 not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetness. 3 µὴ πάροινον µὴ πλήκτην, ἀλλὰ ἐπιεικῆ ἄµαχον ἀφιλάργυρον, 3 m paroinon m pl kt n, alla epieik amachon aphilargyron, :X[lD-LKd ]xrn[nl EIPd-Z@ `IXCNh A]Hd ]ZId-Z@ BIDPN IDIE 4 :š Iµ - A ŸU µ ¹ Á-œ ¹š µ E ƒÿš A Ÿœ A-œ ¹ µ ¹ ¹ 4. wiyhiy man hiyg eth-beytho b tob umad riy k eth-banayu l mish ma` to b kal-haysher. 1Tim3:4 One that manages his own household well, having his children under control with all dignity 4 τοῦ ἰδίου οἴκου καλῶς προϊστάµενον, τέκνα ἔχοντα ἐν ὑποταγῇ, µετὰ πάσης σεµνότητος

4 tou idiou oikou kal s proistamenon, tekna echonta en hypotagÿ, meta pas s semnot tos LKhI DKKI@ ]ZId-Z@ BIDPDL [I@ RCI @L-M@ Im 5 :MIDL@ ZCR-LR GIe[DL µe Ÿœ A-œ ¹ µ ¹ µ ¾-¹ ¹J : ¹ ¾½ œµ ¼ -µ µ ¹B µ 5. ki im-lo yeda` iysh l han hiyg eth-beytho eykakah yukal l hash giyach `al-`adath Elohim. 1Tim3:5 (but if a man does not know how to manage his own household, how shall he take care of the assembly of Elohim?), ( 5 εἰ δέ τις τοῦ ἰδίου οἴκου προστῆναι οὐκ οἶδεν, πῶς ἐκκλησίας θεοῦ ἐπιµελήσεται;), (5 ei de tis tou idiou oikou prost nai ouk oiden, p s ekkl sias theou epimel setai?), :OIH\oD OICd LsIE ]dl ADXI-Os [CG CINLx IDI-L@E 6 : ¹Š āµlµ ¹ A ¾P¹ ŸA¹ ƒµ š¹ - P ¹ µu ¹ -µ 6. w al-y hiy tal miyd chadash pen-yir hab libo w yipol b diyn hamas tiyn. 1Tim3:6 He may not be a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil. 6 µὴ νεόφυτον, ἵνα µὴ τυφωθεὶς εἰς κρίµα ἐµπέσῃ τοῦ διαβόλου. 6 m neophyton, hina m typh theis eis krima empesÿ tou diabolou. DsXGd LsI-Os UhGd[ MZ@ ITd A]H M[ ]L Z]ID `IXV-MB @hde 7 :OIH\oD [W]NAh Ṕ š A ¾P¹ - P E µa œ¾ ¹ A ƒÿš Ÿ œÿ ½ ¹š -µ E ˆ : ¹Š āµlµ Ÿ ƒe 7. w hu gam-tsariy k heyoth lo shem tob b phiy otham shebachuts pen-yipol b cher pah ub moqesh hamas tiyn. 1Tim3:7 Moreover he must have a good report of them which are without, lest he shall fall into reproach and the snare of the devil. 7 δεῖ δὲ καὶ µαρτυρίαν καλὴν ἔχειν ἀπὸ τῶν ἔξωθεν, ἵνα µὴ εἰς ὀνειδισµὸν ἐµπέσῃ καὶ παγίδα τοῦ διαβόλου. 7 dei de kai martyrian kal n echein apo t n ex then, hina m eis oneidismon empesÿ kai pagida tou diabolou. MIX[I hidi MI[oyD-Me OKE 8 :RX-RVA IXG@ MIHP @LE OII-@AQ MIAD@ @LE O][L IWILGN @LE ¹š E ¹ ¹ ŵVµ -µb : š- µ ƒ š¼ µ ¹Š¾ ¾ ¹ µ - ¾ƒ ¹ƒ¼ ¾ ¾ Ÿ ¹¼ µ ¾ 8. w ken gam-hashamashiym yih yu y shariym w lo machaliyqey lashon w lo ohabiym s bo -yayin w lo notiym acharey betsa`-ra`. 1Tim3:8 Likewise must ministers be grave, not double-tongued,

nor given to much wine nor greedy of filthy lucre, 8 ιακόνους ὡσαύτως σεµνούς, µὴ διλόγους, µὴ οἴνῳ πολλῷ προσέχοντας, µὴ αἰσχροκερδεῖς, 8 Diakonous h saut s semnous, m dilogous, m oinÿ pollÿ prosechontas, m aischrokerdeis, :DX]DH GhXd DPhN@D C]Q-Z@ hxn[i-m@ Im 9 : šÿ Š µ Eš A E ½ Ÿ -œ Eš ¹ -¹ ¹J Š 9. ki im-yish m ru eth-sod ha emunah b ruach t horah. 1Tim3:9 but holding to the mystery of the faith with a pure conscience. 9 ἔχοντας τὸ µυστήριον τῆς πίστεως ἐν καθαρᾷ συνειδήσει. 9 echontas to myst rion t s piste s en kathara syneid sei. :ITf MDd OI@-M@ h[o[i Om XG@E DP[@XA hpgdi MD-MBE 10 : ¹ ¾C Á -¹ E Ļµ J šµ µ ¾ ¹š ƒ E ¼ Á¹ -µ 10. w gam-hem yibachanu bari shonah w achar ken y sham shu im- eyn bahem dophiy. 1Tim3:10 And let them also first be proved; then let them minister, if they be found faultless. 10 καὶ οὗτοι δὲ δοκιµαζέσθωσαν πρῶτον, εἶτα διακονείτωσαν ἀνέγκλητοι ὄντες. 10 kai houtoi de dokimazesth san pr ton, eita diakoneit san anegkl toi ontes. OGhXd Z]L[N Z]PI[LN @LE Z]X[I DPIIDx MI[pD OKE 11 :Lmd Z]PN@PE Eš A œÿ œÿ ¹ µ ¾ œÿš ¹U ¹ Ḿµ :¾JµA œÿ ½ 11. w ken hanashiym tih yeynah y sharoth w lo mal shiynoth msh loth b ruachan w ne emanoth bakol. 1Tim3:11 Even so must women be grave, not slanderers, but sober, faithful in all things. 11 γυναῖκας ὡσαύτως σεµνάς, µὴ διαβόλους, νηφαλίους, πιστὰς ἐν πᾶσιν. 11 gynaikas h saut s semnas, m diabolous, n phalious, pistas en pasin. ZG@ Dy@-LRd CG@-LK hidi MI[oyD 12 :MDIxd-Z@E MDIPd-Z@ A]Hd MILDPNh œ V¹ -µ µa - E ¹ ¹ ŵVµ ƒ : UÁ-œ A-œ ƒÿš A ¹¼ µ E 12. hashamashiym yih yu kal- echad ba`al- ishah echath um nahaliym b tob eth-b neyhem w eth-bateyhem. 1Tim3:12 Let the ministers be husbands of one wife, ruling their children and their own households well. 12 διάκονοι ἔστωσαν µιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάµενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων. 12 diakonoi est san mias gynaikos andres, tekn n kal s proistamenoi kai t n idi n oik n.

DA]H DLRN M[TPL hpwi OBDm MI[o[ND Im 13 :R[hgI GI[oD ZPhN@d AX O]GkAh ƒÿš ¼ µ µ E ¹ ¾ µj ¹ Ļµ µ ¹J :µ º E µ ¹ ŵ œµ E ½ A ƒµš Ÿ H¹ƒE 13. ki ham sham shiym kahogen yiq nu l naph sham ma`alah tobah ubitachon rab be emunath hamashiyach Yahushuà. 1Tim3:13 For they that minister well, get themselves good degree, and great liberty in the faith which is in the Mashiyach Yahushua. 13 οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθµὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. 13 hoi gar kal s diakon santes bathmon heautois kalon peripoiountai kai poll n parr sian en pistei tÿ en ChristŸ I sou. :DXDNd _IL@ @AL DhW@E _L AZK IP@ Z@F 14 : š ¹A ¾ƒ Eµ ¼ µ ƒ œ¾ ¹ ¼ œ ¾ˆ 14. zo th aniy kotheb l ak wa aqaueh labo eleyak bim herah. 1Tim3:14 I am writing these things to you, hoping to come shortly to you; 14 Ταῦτά σοι γράφω ἐλπίζων ἐλθεῖν πρὸς σὲ ἐν τάχει 14 Tauta soi graph elpiz n elthein pros se en tachei; MIDL@D ZIAd BDPZDL `I@ RCZ DpD gndnz@-m@e 15 :gp]knh ZN@D ChoR MIlG MIDL@ ZCR @ID X[@ ¹ ¾½ œ ƒ A µ œ¹ µ œ M¹ Dµ µ œ -¹ Š :D Ÿ E œ ½ ELµ ¹Iµ ¹ ¾½ œµ ¼ ¹ š ¼ 15. w im- eth mah mah hineh theda` ey k l hith naheg b beyth ha Elohim asher hiy `adath Elohim chayiym `amud ha emeth um konah. 1Tim3:15 but if I tary long, so that you shall know how you ought to behave yourself in the house of the Elohim, which is the assembly of the living Elohim, the pillar and ground of the truth. 15 ἐὰν δὲ βραδύνω, ἵνα εἰδῇς πῶς δεῖ ἐν οἴκῳ θεοῦ ἀναστρέφεσθαι, ἥτις ἐστὶν ἐκκλησία θεοῦ ζῶντος, στῦλος καὶ ἑδραίωµα τῆς ἀληθείας. 15 ean de bradyn, hina eidÿs p s dei en oikÿ theou anastrephesthai, h tis estin ekkl sia theou z ntos, stylos kai hedrai ma t s al theias. D@XP GhXd WfVP X\dA DLBP X[@ ZhCIQGD C]Q L]Ce IfEAh 16 :C]AKd DLRP ML]Rd DPhN@d LdWZP MI]ed CeD MIK@LoL š¹ µ EšÁ µc ¹ š āᵃ ¹ š ¼ œe ¹ ¼ µ Ÿ Ÿ B Ƶ ƒe ˆŠ : Ÿƒ A ¼ µ Ÿ Á E ½ A Aµ œ¹ ¹ ŸBµA µbº ¹ µlµ 16. ub waday gadol sod hachasiyduth asher nig lah babasar nits daq baruach nir ah lamal akiym hugad bagoyim nith qabel be emunah ba`olam na`alah b kabod.

1Tim3:16 By common confession, great is the mystery of holiness: He who was revealed in the flesh, justified in the Spirit, seen by angels, proclaimed among the nations, believed on in the world, taken up in glory. 16 καὶ ὁµολογουµένως µέγα ἐστὶν τὸ τῆς εὐσεβείας µυστήριον Ὃς ἐφανερώθη ἐν σαρκί, ἐδικαιώθη ἐν πνεύµατι, ὤφθη ἀγγέλοις, ἐκηρύχθη ἐν ἔθνεσιν, ἐπιστεύθη ἐν κόσµῳ, ἀνελήµφθη ἐν δόξῃ. 16 kai homologoumen s mega estin to t s eusebeias myst rion; Hos ephaner th en sarki, ek rychth en ethnesin, edikai th en pneumati, phth aggelois, episteuth en kosmÿ, anel mphth en doxÿ.

2025 © DocPlayer.gr Πολιτική Απορρήτου | Όροι Χρήσης | Σχόλια