Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού (solar kit) AGS0-, AGS0-, AGS50- Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης 6 70 84 68 (05/0) GR
Περιεχόμενα Περιεχόμενα Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας............ Eπεξήγηση συμβόλων............................. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας...................... Στοιχεία για το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού............ Περιγραφή του προϊόντος.......................... Προβλεπόμενη χρήση............................ 5. Συγκροτήματα και τεχνικά έγγραφα.................. 5.4 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ......................... 6.5 Περιεχόμενο συσκευασίας......................... 6.6 Πρόσθετα απαιτούμενα βοηθητικά μέσα.............. 6.7 Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με ενσωματωμένο πίνακα ελέγχου.................... 6.8 Εξαέρωση...................................... 6 Προδιαγραφές........................................ 7 4 Εγκατάσταση σωληνώσεων............................. 7 4. Γενικά για το σύστημα σωληνώσεων................. 7 4. Τοποθέτηση σωλήνωσης.......................... 8 5 Εγκατάσταση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού............ 9 5. Διάταξη στο χώρο τοποθέτησης..................... 9 5. Στερέωση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού.......... 9 5. Ηλεκτρική σύνδεση.............................. 9 5.4 Συναρμολόγηση σετ εξαρτημάτων ασφαλείας....... 0 5.5 Σύνδεση του δοχείου διαστολής και του πρωτεύοντος δοχείου...................................... 0 5.6 Σύνδεση των σωληνώσεων και του αγωγού διαφυγής στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού.............. 5.7 Συναρμολόγηση αισθητήρων θερμοκρασίας......... 6 Έναρξη λειτουργίας.................................. 6. Χρήση ηλιακού θερμικού υγρού.................. 6. Πλύση και πλήρωση με φορητό σταθμό πλήρωσης (πλήρωση υπό πίεση)........................... 6. Πλύσιμο και πλήρωση με χειροκίνητο κυκλοφορητή (εξαεριστήρας στη στέγη)........................ 7 6.4 Ρύθμιση παροχής.............................. 0 6.5 Τελικές εργασίες.............................. 7 Προστασία του περιβάλλοντος/ανακύκλωση............. 8 Έναρξη λειτουργίας, πρωτόκολλο επιθεώρησης και συντήρησης......................................... 9 Βλάβες............................................. 5 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας. Eπεξήγηση συμβόλων Προειδοποιητικές υποδείξεις Οι λέξεις κλειδιά στην αρχή μιας προειδοποιητικής υπόδειξης επισημαίνουν το είδος και τη σοβαρότητα των συνεπειών, σε περίπτωση που δεν τηρούνται τα μέτρα για την αποφυγή του κινδύνου. ΥΠΟΔΕΙΞΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης υλικών ζημιών. ΠΡΟΣΟΧΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ελαφρών ή μέτριας σοβαρότητας τραυματισμών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης σοβαρών τραυματισμών. ΚΙΝΔΥΝΟΣσημαίνει, ότι μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί που μπορεί να αποβούν θανατηφόροι. Σημαντικές πληροφορίες Περαιτέρω σύμβολα Σημαντικές πληροφορίες που δεν αφορούν κινδύνους για άτομα ή αντικείμενα επισημαίνονται με το διπλανό σύμβολο. Διαχωρίζονται με γραμμές επάνω και κάτω από το κείμενο. Σύμβολο Ερμηνεία Ενέργεια Παραπομπή σε άλλα σημεία του εγγράφου ή σε άλλα έγγραφα Παράθεση/καταχώριση στη λίστα Παράθεση/καταχώριση στη λίστα (η επίπεδο) Πίν.. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας Εγκατάσταση Η συναρμολόγηση και συντήρηση θα πρέπει να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από εγκεκριμένη τεχνική εταιρεία. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Τα εξαρτήματα δεν πρέπει να υπόκεινται σε μετατροπές. Αντικαθιστάτε άμεσα τα ελαττωματικά εξαρτήματα. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αυθεντικά ανταλλακτικά. Για τον περιορισμό της θερμοκρασίας λήψης στους 60 C το ανώτερο εγκαταστήστε μια τρίοδη βάνα ζεστού νερού. Χρησιμοποιείτε μόνο υλικά που είναι ανθεκτικά στη γλυκόλη και σε θερμοκρασίες έως και 50 C. Ηλεκτρολογικές εργασίες Οι ηλεκτρολογικές εργασίες πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένους και εκπαιδευμένους τεχνικούς. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει διάταξη αποσύνδεσης κατά EN 605- για την αποσύνδεση όλων των πόλων από το ηλεκτρικό δίκτυο. Για να ανοίξετε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού: Αποσυνδέστε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού από το ρεύμα. Εξοικείωση του υπεύθυνου λειτουργίας Ενημερώστε τον ιδιοκτήτη σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής και βοηθήστε τον να εξοικειωθεί με το χειρισμό της συνολικής εγκατάστασης. Επισημάνετε στον ιδιοκτήτη, ότι απαγορεύεται να προβεί σε τροποποιήσεις ή επισκευές. Προτείνετε στον ιδιοκτήτη τη σύναψη μιας σύμβασης συντήρησης και επιθεώρησης με έναν εκπαιδευμένο τεχνικό. Παραδώστε τις παρούσες οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης στον ιδιοκτήτη. Υποδείξτε του, ότι θα πρέπει να φυλάξει τις οδηγίες και να τις μεταβιβάσει στον επόμενο ιδιοκτήτη/χρήστη. Οι προειδοποιητικές υποδείξεις στο κείμενο επισημαίνονται και πλαισιώνονται με ένα γκρι προειδοποιητικό τρίγωνο σε γκρι φόντο. 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Στοιχεία για το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Στοιχεία για το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. Περιγραφή του προϊόντος Για να ανοίξετε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού: Τραβήξτε προς τα εμπρός το καπάκι (μονωτικό κάλυμμα). Οι απεικονίσεις των παρουσών οδηγιών παρουσιάζουν το δισωλήνιο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με εξωτερικό σύστημα ελέγχου ηλιακού. 6708065.05-.ST Σχ. 4 5 6 4 5 6 7 7 0 6 9 6 8 6708065.06-.ST Σχ. Μονοσωλήνια και δισωλήνια κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού χωρίς μπροστινά μονωτικά καλύμματα και χωρίς ενσωματωμένο πίνακα ελέγχου και πλακέτες [] Σφαιρική βάνα με θερμόμετρο (κόκκινο = προσαγωγή ), μπλε = επιστροφή) και ενσωματωμένη βαλβίδα αντεπιστροφής (θέση 0 = έτοιμη για λειτουργία, 45 = χειροκίνητα ανοιχτή) [] Κοχλιωτό ρακόρ [] Βαλβίδα ασφαλείας [4] Μανόμετρο [5] Σύνδεση για δοχείο διαστολής [6] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης [7] Κυκλοφορητής χαμηλής κατανάλωσης (με καλώδιο δικτύου και καλώδιο αισθητήρα) [8] Περιοριστής ροής, τύπος Α [9] Περιοριστής ροής, τύπος Β [0] Απαερωτήρας ) [] Βαλβίδα ελέγχου/διακόπτης [] Συγκρατητήρας για στερέωση στον τοίχο [] Εξαέρωση ) ) Όχι σε μονοσωλήνια κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
4 Στοιχεία για το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού.. Τεχνικά χαρακτηριστικά και τύποι AGS0 AGS0E Επιτρεπόμενη θερμοκρασία C Προσαγωγή: 0 / Επιστροφή: 0 (κυκλοφορητής) Πίεση ενεργοποίησης βαλβίδας ασφαλείας bar 6 6 Βαλβίδα ασφαλείας DN 5, σύνδεση ¾ " DN 5, σύνδεση ¾ " Τάση δικτύου 0V AC, 50-60 Hz 0V AC, 50-60 Hz Mεγ. κατανάλωση ρεύματος ανά κυκλοφορητή A 0,4 A / EEI 0, 0,4 A / EEI 0, Διαστάσεις (ύψος x πλάτος x βάθος) mm 5x84x48 55x85x80 Συνδέσεις προσαγωγής και επιστροφής (κοχλιωτά ρακόρ) mm 5 / 5 / Πίν. Τεχνικά χαρακτηριστικά AGS0 και AGS0E AGS0 AGS50 Επιτρεπόμενη θερμοκρασία C Προσαγωγή: 0 / Επιστροφή: 0 (κυκλοφορητής) Πίεση ενεργοποίησης βαλβίδας ασφαλείας bar 6 6 Βαλβίδα ασφαλείας DN 5, σύνδεση ¾ " DN 0, σύνδεση " Τάση δικτύου 0V AC, 50-60 Hz 0V AC, 50-60 Hz Mεγ. κατανάλωση ρεύματος ανά κυκλοφορητή A 0,7 A / EEI 0,,0 A / EEI 0, Διαστάσεις (ύψος x πλάτος x βάθος) mm 5x84x48 40x84x48 Συνδέσεις προσαγωγής και επιστροφής (κοχλιωτά ρακόρ) Πίν. Tεχνικά χαρακτηριστικά AGS0 και AGS50 mm 8 A B C D www.bosch-climate.gr.. Ηλιακή εγκατάσταση και πρόσθετες πηγές θερμότητας Σε μπόιλερ διπλής ενέργειας ή δοχεία αδράνειας μπορούν συχνά να συνδεθούν περισσότερες πηγές θερμότητας. Αυτές οι πηγές θερμότητας μπορούν να θερμάνουν ολόκληρο το περιεχόμενο του μπόιλερ σε θερμοκρασία πάνω από 80 C. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος τραυματισμού από ανεξέλεγκτη διαρροή θερμού υγρού. Για να μην αποκλειστεί ο δρόμος προς τη διάταξη ασφαλείας, αφήστε τις σφαιρικές βάνες του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού ανοιχτές κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Αν χρειαστεί συναρμολογήστε ανάμεσα στο μπόιλερ και το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού μια πρόσθετη διάταξη ασφαλείας. 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Στοιχεία για το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 5.. Παραδείγματα χρήσης 4 7747006489.0-.ST Σχ. Διάφορες υδραυλικές εφαρμογές [] Στάνταρ σύστημα με κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού αλυσίδων [] Δύο συστοιχίες συλλεκτών (ανατολικά/δυτικά) με κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού και αλυσίδων [] Εγκατάσταση καταναλωτών με μονοσωλήνιο και δισωλήνιο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού [4] Στάνταρ σύστημα με κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού αλυσίδας και εξαεριστήρα πάνω, στη στέγη. Προβλεπόμενη χρήση Τα κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη λειτουργία ηλιακών εγκαταστάσεων σε συνδυασμό με κατάλληλους πίνακες ελέγχου. Συναρμολογείτε τα κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού μόνο κάθετα ( σχ. ) και σε εσωτερικούς χώρους. Τα κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού AGS προορίζονται αποκλειστικά για τη λειτουργία με μείγματα προπυλενογλυκόλης-νερού (ηλιακό θερμικό υγρό L ή LS). Η χρήση άλλου υγρού απαγορεύεται. 6 5 4. Συγκροτήματα και τεχνικά έγγραφα Το θερμικό ηλιακό σύστημα χρησιμεύει στην παραγωγή ζεστού νερού και αν χρειαστεί πρόσθετα στην υποστήριξη θέρμανσης. Αποτελείται από διαφορετικά εξαρτήματα, τα οποία διαθέτουν τις δικές τους οδηγίες εγκατάστασης. Περισσότερες οδηγίες μπορεί να υπάρχουν στον πρόσθετο εξοπλισμό. Σχ. 4 Συγκροτήματα μιας ηλιακής εγκατάστασης [] Συλλέκτης με αισθητήρα θερμοκρασίας πάνω [] Σωλήνωση (επιστροφή) [] Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με δοχείο διαστολής, διατάξεις θερμοκρασίας και ασφαλείας [4] Ηλιακό μπόιλερ [5] Σύστημα ελέγχου ηλιακού [6] Σωλήνωση (προσαγωγή) 67064098-.ST AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
6 Στοιχεία για το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού.4 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την κατασκευή και τη λειτουργία του με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και με τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Η συμμόρφωση έχει πιστοποιηθεί με τη σήμανση CE. Μπορείτε να ζητήσετε τη δήλωση συμμόρφωσης από τον κατασκευαστή (διεύθυνση βλ. πίσω πλευρά)..5 Περιεχόμενο συσκευασίας Ελέγξτε το περιεχόμενο συσκευασίας για τυχόν φθορές και ελλείψεις. Σχ. 5 Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού, εδώ: με ενσωματωμένο πίνακα ελέγχου [] Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού (μονοσωλήνιο ή δισωλήνιο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με ή χωρίς πίνακα ελέγχου) [] Εξαρτήματα ασφαλείας (βαλβίδα ασφαλείας, μανόμετρο, βάνα πλήρωσης και εκκένωσης) [] Σακουλάκι με ούπα και βίδες.6 Πρόσθετα απαιτούμενα βοηθητικά μέσα Εκτός από τα συνηθισμένα εργαλεία χρειάζεστε για τη συναρμολόγηση ένα πολυγωνικό κλειδί ( mm) με επέκταση μήκους 50 mm..7 Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με ενσωματωμένο πίνακα ελέγχου Ο κυκλοφορητής πίσω από τον πίνακα ελέγχου [] είναι προσβάσιμος, όταν αποσυνδεθεί ο συγκρατητήρας [] μαζί με τη μονωτική πλάκα και τον πίνακα ελέγχου. 4 6708065.07-.ST Σχ. 6 Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με πίνακα ελέγχου, χωρίς καπάκι [] Βίδα [] Υποστήριγμα για πίνακα ελέγχου [] Πίνακας ελέγχου.8 Εξαέρωση Στις παρακάτω παράλληλα συνδεδεμένες εγκαταστάσεις πρέπει να προβλέπεται πάντα ένας αυτόματος εξαεριστήρας σε κάθε σειρά συλλεκτών:. Εγκατάσταση με περισσότερες από δύο σειρές συλλεκτών.. Εγκατάσταση με κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού AGS50. Επίπεδοι συλλέκτες FK Εξαερώστε την ηλιακή εγκατάσταση με μία από τις παρακάτω διαδικασίες:. Πλήρωση υπό πίεση με αντλία πλήρωσης ηλιακού ( κεφάλαιο 6., σελίδα.) Αν χρειαστεί συναρμολογήστε πρόσθετους εξαεριστήρες, βλ. παραπάνω σημείο.-. -ή-. Αυτόματος εξαεριστήρας [] στο υψηλότερο σημείο της εγκατάστασης ( κεφάλαιο 6., σελίδα 7). 7747006489.48-.ST Προσέξτε τα συνδεδεμένα καλώδια να μην υποστούν ελκτική καταπόνηση και αποσυνδεθούν. Για να ανοίξετε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού: Τραβήξτε προς τα εμπρός το καπάκι (μονωτικό κάλυμμα). Για να αποσυναρμολογήσετε το συγκρατητήρα []: Χαλαρώστε τη βίδα []. Για καλύτερο χειρισμό, μπορεί το υποστήριγμα να περιστραφεί κατά 80 μαζί με τον πίνακα ελέγχου και να τοποθετηθεί πάνω στη μόνωση. Σχ. 7 Θέση του αυτόματου εξαεριστήρα 6708065.09-.ST Συλλέκτες με σωλήνες κενού VK Η εξαέρωση πρέπει να πραγματοποιείται αποκλειστικά με την πλήρωση υπό πίεση και με ηλιακό θερμικό υγρό LS ( κεφάλαιο 6., σελίδα ). Αν χρειαστεί συναρμολογήστε πρόσθετους εξαεριστήρες, βλ. παραπάνω σημείο.-. 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Προδιαγραφές 7 Προδιαγραφές Για την πρακτική εφαρμογή ισχύουν οι σχετικοί τεχνικοί κανόνες. Κατά την τοποθέτηση και τη λειτουργία της εγκατάστασης τηρείτε τους κανονισμούς, τις οδηγίες και τις απαιτήσεις που ισχύουν στη χώρα σας. Αλλαγές ή προσθήκες στις προδιαγραφές ισχύουν επίσης τη χρονική στιγμή της εγκατάστασης και πρέπει να τηρούνται. Τεχνικοί κανόνες που ισχύουν στη Γερμανία για την εγκατάσταση θερμικών εγκαταστάσεων ) Ηλεκτρική σύνδεση: VDE 000: Κατασκευή ηλεκτρικών μέσων λειτουργίας, γείωση, προστατευτικός αγωγός γείωσης, αγωγός ισοστάθμισης δυναμικού VDE 070: Επισκευή, τροποποίηση και έλεγχος ηλεκτρικών συσκευών VDE 085: Γενικά στοιχεία για την κατασκευή εγκαταστάσεων αντικεραυνικής προστασίας VDE 090: Κύρια ισοστάθμιση δυναμικού των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων VDE 0855: Εγκατάσταση κεραίων (εφαρμόζεται κατ' αναλογία) Σύνδεση θερμικών ηλιακών συστημάτων: EN 976: Θερμικά ηλιακά συστήματα και εξαρτήματα αυτών (συστήματα κατασκευασμένα στο εργοστάσιο) ENV 977: Θερμικά ηλιακά συστήματα και εξαρτήματα αυτών (συστήματα συναρμολογημένα στον πελάτη) DIN 988: Τεχνικοί κανόνες για εγκατάσταση πόσιμου νερού (ΕΠΝ) DIN EN 5 Μέρος : Μη αυτόματοι κυκλοφορητές (να λαμβάνεται υπόψη για την αξιολόγηση της υδραυλικής απόδοσης του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού) Εγκατάσταση και εξοπλισμός θερμαντήρων νερού: DIN 475, Μέρος : Θερμαντήρες νερού και εγκαταστάσεις θέρμανσης νερού για πόσιμο νερό και νερό θέρμανσης, απαιτήσεις, σήμανση, εξοπλισμός και έλεγχος DIN 880, VOB (κανονισμός ανάθεσης για δομικά έργα, μέρος C): Εγκαταστάσεις θέρμανσης και θέρμανσης νερού χρήσης DIN 88, VOB: Εργασίες εγκατάστασης αερίου, νερού και αποχετευτικών αγωγών DIN 84, VOB: Εργασίες θερμικής μόνωσης σε εγκαταστάσεις θερμικής τεχνολογίας AVB (συγγραφή υποχρεώσεων για εκτέλεση έργων στην υπερδομή) WasV: Κανονισμός περί γενικών όρων για την παροχή νερού DVGW W 55: Εγκαταστάσεις θέρμανσης και αγωγών, τεχνικά μέτρα για τη μείωση των περιπτώσεων εμφάνισης της νόσου των λεγεωνάριων 4 Εγκατάσταση σωληνώσεων 4. Γενικά για το σύστημα σωληνώσεων ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στην εγκατάσταση λόγω ελαττωματικών εξαρτημάτων! Χρησιμοποιείτε μόνο υλικά, που είναι ανθεκτικά στη γλυκόλη, την πίεση και τη θερμότητα (τουλάχιστον έως 50 C). Μη χρησιμοποιείτε πλαστικούς σωλήνες (π.χ. σωλήνα PE) ή γαλβανισμένες σωληνώσεις. Συνιστούμε να καθορίσετε τις διαστάσεις των σωληνώσεων με έναν υπολογισμό του δικτύου σωληνώσεων. Ο πίν. 5 επιτρέπει τον κατά προσέγγιση σχεδιασμό. Σε πολλές πρόσθετες αντιστάσεις (γωνίες, βάνες, κτλ.) μπορεί να χρειαστεί να επιλέξετε μια σωλήνωση με μεγαλύτερη διάμετρο. Aπλό μήκος αγωγού 0 έως 6 m Ø 5 mm (DN) ) 7 έως 0 m Ø 5 mm (DN) ) έως 5 m Ø 5 mm (DN) ) 6 έως 0 m Ø 8 mm (DN5) ) έως 5 m Ø 8 mm (DN5) ) Πίν. 4 Αριθμός συλλεκτών έως 5 6 έως 0 έως 5 6 έως 0 Ø 8mm (DN5) ) Ø mm (DN0) Ø mm (DN0) Ø mm (DN0) Ø 8mm (DN5) Ø mm (DN0) Ø mm (DN0) Ø 8mm (DN5) Ø 8mm (DN5) Ø 8mm (DN5) Διαστασιολόγηση των σωληνώσεων ) Για παράδειγμα διπλός σωλήνας ηλιακού 5 (χαλκός) ) Εναλλακτικά διπλός σωλήνας ηλιακού DN0 (ανοξείδωτος χάλυβας) Ø mm (DN0) Ø 8mm (DN5) Ø 8mm (DN5) Ø 8mm (DN5) Ø 5mm (DN) ) Αναφορά: Beuth-Verlag GmbH, Burggrabenstraße 6, D-0787 Berlin AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
8 Εγκατάσταση σωληνώσεων Στην επιστροφή στο χαμηλότερο σημείο του ηλιακού συστήματος τοποθετήστε μια διάταξη για την εκκένωση της ηλιακής εγκατάστασης (σύνδεσμος T με βάνα πλήρωσης και εκκένωσης []). Αν χρειαστεί λάβετε υπόψη και για την προσαγωγή μία βάνα πλήρωσης και εκκένωσης ( κεφάλαιο 6.., σελίδα ). Επίπεδοι συλλέκτες FK Για να μην υπάρχει εγκλωβισμένος αέρας κατά τη χρήση ενός αυτόματου εξαεριστήρα στη συστοιχία συλλεκτών: Τοποθετήστε τις σωληνώσεις από το μπόιλερ προς το συλλέκτη/ εξαεριστήρα [] ανοδικά. Όταν η αλλαγή κατεύθυνσης προς τα κάτω είναι αναπόφευκτη, συναρμολογήστε έναν πρόσθετο ανθεκτικό στη θερμοκρασία (50 C) εξαεριστήρα. Σχ. 8 4. Τοποθέτηση σωλήνωσης 6708065.08-.ST Συλλέκτες με σωλήνες κενού VK Το ελάχιστο μήκος σωλήνωσης από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού μέχρι τη συστοιχία συλλεκτών είναι 0 m (απλό μήκος). Η ελάχιστη απόσταση ύψους για τη σύνδεση του δοχείου διαστολής μέχρι τη συστοιχία συλλεκτών είναι m. 6708065.09-.ST Σχ. 0 Θέση του αυτόματου εξαεριστήρα Σε ορισμένες περιπτώσεις το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού [] δεν μπορεί να τοποθετηθεί κάτω από τους συλλέκτες (π.χ. σε κεντρικές θερμάνσεις οροφής). Για να αποφύγετε σε αυτές τις εγκαταστάσεις το ενδεχόμενο υπερθέρμανσης, δημιουργήστε με την προσαγωγή ένα "σάκο αγωγών": Τοποθετήστε την προσαγωγή αρχικά μέχρι το ύψος της σύνδεσης επιστροφής συλλέκτη []. Στη συνέχεια οδηγήστε την μέχρι το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. >,5 m > m < m Σχ. 67064098-6.ST Σύνδεση σωληνώσεων Σχ. 9 0,-0, m Απόσταση από τη συστοιχία συλλεκτών (VK) 6708065.-.ST Όταν το ελάχιστο μήκος σωλήνωσης ή η ελάχιστη απόσταση ύψους δεν μπορεί να τηρηθεί: Στη συστοιχία συλλεκτών με προσαγωγή και επιστροφή δημιουργήστε ένα "σάκο αγωγών" ύψους τουλάχιστον,5 m ( σχ. 9). ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στους συλλέκτες λόγω ανάπτυξης υψηλής θερμοκρασίας κατά τη σκληρή συγκόλληση! Μην πραγματοποιείτε συγκόλληση κοντά σε συλλέκτες με σωλήνες κενού. Συγκολλάτε τους χαλκοσωλήνες μόνο με υλικό σκληρής συγκόλλησης. -ή- Χρησιμοποιείτε ανθεκτικά στη γλυκόλη και στη θερμοκρασία (50 C) βιδωτά ή πρεσαριστά ρακόρ. Εάν οι κοχλιωτές συνδέσεις σωληνώσεων στεγανοποιηθούν με κάνναβη: Χρησιμοποιήστε μία μονωτική πάστα σπειρωμάτων με αντοχή σε θερμοκρασίες έως και 50 C (π.χ. NeoFermit universal). 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Εγκατάσταση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 9 Γείωση σωληνώσεων Αναθέστε τις εργασίες σε μια εξουσιοδοτημένη τεχνική εταιρεία. Τοποθετήστε από ένα συνδετήρα γείωσης στο σωλήνα προσαγωγής και στο σωλήνα επιστροφής (οποιαδήποτε θέση). Συνδέστε τους συνδετήρες γείωσης μέσω του καλωδίου ισοστάθμισης δυναμικού NYM (τουλάχιστον 6 mm ) στη ράβδο ισοστάθμισης δυναμικού του κτιρίου. Μόνωση σωληνώσεων Μονώστε τις σωληνώσεις σε ολόκληρο το ηλιακό κύκλωμα σύμφωνα με τον κανονισμό θερμικής μόνωσης. Μονώστε τις σωληνώσεις στην εξωτερική περιοχή με υλικό ανθεκτικό στις ακτίνες UV και στις υψηλές θερμοκρασίες (50 C). Μονώστε τις σωληνώσεις στην εσωτερική περιοχή με υλικό με αντοχή στις υψηλές θερμοκρασίες (50 C). Αν χρειαστεί προστατέψτε τις μονώσεις από φθορές που μπορεί να προκληθούν από πτηνά. Τηρείτε τις ελάχιστες αποστάσεις από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού μέχρι τη συστοιχία συλλεκτών από τους συλλέκτες με σωλήνες κενού ( κεφάλαιο 4., σελίδα 8) 5. Στερέωση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Για το βίδωμα των βιδών απαιτείται ένα πολυγωνικό κλειδί ( mm) με επέκταση 50 mm. Στην περίπτωση των μικρότερων επεκτάσεων μπορούν για καλύτερη συναρμολόγηση να αφαιρεθούν με τράβηγμα προς τα εμπρός οι χειρολοβές με το θερμόμετρο []. Μονοσωλήνιο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Διανοίξτε οπή και στερεώστε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με το ούπα και τη βίδα που περιλαμβάνονται στη συσκευασία [, ]. Δισωλήνιο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Σε απόσταση 60 mm διανοίξτε οπές και στερεώστε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με τα ούπα και τις βίδες που περιλαμβάνονται στη συσκευασία [4, ]. 0 50 mm UV > 50 C > 50 C Σχ. Ελάχιστες απαιτήσεις της μόνωσης 6708065.0-.ST 60 mm 5 Εγκατάσταση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 5. Διάταξη στο χώρο τοποθέτησης Για να μπορέσετε να συνδέσετε πιο εύκολα τους αισθητήρες θερμοκρασίας: Τοποθετήστε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού [] κοντά στο ηλιακό μπόιλερ []. Προβλέψτε αρκετό χώρο για το δοχείο διαστολής [] και το δοχείο συλλογής [4]. Σχ. 4 Συναρμολόγηση του κιτ υδραυλικής σύνδεσης [] Στερέωση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού αλυσίδας [] Συνοδευτικά ούπα και βίδες [] Θερμόμετρο [4] Στερέωση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού αλυσίδας 4 6708065.-.ST 5. Ηλεκτρική σύνδεση ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία! Πριν από τις εργασίες στο ηλεκτρικό εξάρτημα διακόψτε την τροφοδοσία τάσης (0 V AC) (ασφάλεια, διακόπτης προστασίας ισχύος) και ασφαλίστε την έναντι ακούσιας επανενεργοποίησης. Σχ. Προτεινόμενη τοποθέτηση (διαστάσεις σε mm) [] Ηλιακό μπόιλερ [] Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού (solar kit) [] Δοχείο διαστολής [4] Δοχείο συλλογής 7747006489.07. ST Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να πραγματοποιηθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο συνεργάτη. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στον κυκλοφορητή λόγω ξηράς λειτουργίας! Θέτετε τον κυκλοφορητή σε λειτουργία, μόνο όταν το σύστημα σωληνώσεων έχει γεμίσει. AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
0 Εγκατάσταση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 5.. Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με εξωτερικό πίνακα ελέγχου Υποδείξεις για την ηλεκτρική σύνδεση περιέχονται στις οδηγίες του πίνακα ελέγχου. 5.. Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με ενσωματωμένο πίνακα ελέγχου Το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με ενσωματωμένο πίνακα ελέγχου είναι καλωδιωμένο από το εργοστάσιο. Υποδείξεις για τη σύνδεση δικτύου περιέχονται στις οδηγίες του πίνακα ελέγχου. 5.4 Συναρμολόγηση σετ εξαρτημάτων ασφαλείας Κατά κανόνα δεν πρέπει να απενεργοποιείτε την εγκατάσταση θέρμανσης με το διακόπτη έκτακτης ανάγκης θέρμανσης όταν πρόκειται να αναχωρήσετε για διακοπές ή τα καλοκαίρια, γιατί με αυτόν τον τρόπο μπορεί η ηλιακή εγκατάσταση να τεθεί εκτός λειτουργίας. Στην περίπτωση του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού αλυσίδας: Συναρμολογήστε τα εξαρτήματα ασφαλείας αριστερά. Συναρμολογήστε το σετ ασφαλείας με τη συνοδευτική φλάντζα στεγάνωσης [] στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. 6 λίτρα λίτρα Σύνδεση x R ¾ " x R ¾ " Μέγιστη πίεση λειτουργίας 0 bar 0 bar Πίν. 5 Σύνδεση πρωτεύοντος δοχείου Αν η σωλήνωση για το δοχείο διαστολής πρέπει να τοποθετηθεί με κλίση, πρέπει να εγκατασταθεί ένας πρόσθετος εξαεριστήρας. Τεχνικά χαρακτηριστικά πρωτεύοντων δοχείων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος τραυματισμού! Όταν η βαλβίδα ασφαλείας έχει υποστεί ζημιά, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Για την προστασία της βαλβίδας ασφαλείας έναντι υπερθέρμανσης: Εγκαταστήστε το πρωτεύον δοχείο και το δοχείο διαστολής με σύνδεσμο T (εξωτερικό¾ σπείρωμα με παρέμβυσμα) 0 έως 0 cm επάνω από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού στην επιστροφή. Στερεώστε τις σωληνώσεις προς και από το πρωτεύον δοχείο με σφικτήρες σωλήνα [4]. Συναρμολογήστε το πρωτεύον δοχείο σε κατακόρυφη θέση. Συνδέστε το δοχείο διαστολής [5] με το πρωτεύον δοχείο με ένα χαλκοσωλήνα. Η σύνδεση στη βαλβίδα ασφαλείας θα πρέπει να σφραγιστεί από τον πελάτη με πώμα ¾ " []. 0-0 cm 4 Σχ. 5 Συναρμολόγηση σετ εξαρτημάτων ασφαλείας [] Φλάντζα στεγάνωσης (x0x) 7747006489.-.ST 5.5 Σύνδεση του δοχείου διαστολής και του πρωτεύοντος δοχείου Το πρωτεύον δοχείο (εάν υπάρχει) και το δοχείο διαστολής συμπεριλαμβανομένων των συνδετικών σωληνώσεων προς το σετ ασφαλείας δεν επιτρέπεται να μονώνονται. 5.5. Συναρμολόγηση πρωτεύοντος δοχείου στους συλλέκτες με σωλήνες κενού (πρόσθετος εξοπλισμός) Στους συλλέκτες με σωλήνες κενού απαιτείται πρωτεύον δοχείο, αν: Η εγκατάσταση λειτουργεί υποστηρικτικά για τη θέρμανση. Στις εγκαταστάσεις που χρησιμεύουν αποκλειστικά στην παραγωγή ζεστού νερού ο βαθμός κάλυψης της εγκατάστασης είναι μεγαλύτερος από 60 %. Όταν το ελάχιστο μήκος σωλήνωσης και η ελάχιστη απόσταση ύψους δεν μπορούν να τηρηθούν ( κεφάλαιο 4., σελίδα 8). Το πρωτεύον δοχείο προστατεύει το δοχείο διαστολής από θερμοκρασίες που υπερβαίνουν το επιτρεπόμενο όριο. 6 λίτρα λίτρα Ύψος 70 mm 70 mm Διάμετρος 60 mm 70 mm Πίν. 5 Τεχνικά χαρακτηριστικά πρωτεύοντων δοχείων Σχ. 6 Συναρμολόγηση του πρωτεύοντος δοχείου [] Ανοξείδωτος εύκαμπτος σωλήνας του σετ σύνδεσης για το δοχείο διαστολής (πρόσθετος εξοπλισμός) [] Τάπα στη σύνδεση των εξαρτημάτων ασφαλείας (διατίθεται από τον πελάτη) [] Πρωτεύον δοχείο [4] Σφικτήρας σωλήνα (διατίθεται από τον πελάτη) [5] Δοχείο διαστολής 5.5. Συναρμολόγηση δοχείου διαστολής (πρόσθετος εξοπλισμός) 7747006489.4-.ST ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος τραυματισμού! Όταν η βαλβίδα ασφαλείας έχει υποστεί ζημιά, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Για την προστασία της βαλβίδας ασφαλείας έναντι υπερθέρμανσης: Εγκαταστήστε το πρωτεύον δοχείο και το δοχείο διαστολής με σύνδεσμο T (εξωτερικό¾ σπείρωμα με παρέμβυσμα) 0 έως 0 cm επάνω από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού στην επιστροφή. Συναρμολογήστε το δοχείο διαστολής με το συνοδευτικό υλικό στερέωσης. 5 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Εγκατάσταση κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Συνδέστε το δοχείο διαστολής [] στην επιστροφή στα εξαρτήματα ασφαλείας του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. 6708065.6-.ST 5.6 Σύνδεση των σωληνώσεων και του αγωγού διαφυγής στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τραυματισμοί ή/και ζημιές στην εγκατάσταση από ηλιακό θερμικό υγρό! Το μέγεθος του αγωγού διαφυγής πρέπει να είναι ίσο με τη διατομή εξόδου της βαλβίδας ασφαλείας (μέγιστο μήκος = m και έως γωνίες). Κόψτε σε μήκος τις σωληνώσεις και ωθήστε τις μέχρι τέρμα μέσα στο κοχλιωτό ρακόρ []. Η απόληξη του διατιθέμενου από τον πελάτη αγωγού διαφυγής [] πρέπει να φτάνει ορατά από τη βαλβίδα ασφαλείας μέχρι το δοχείο συλλογής [4] και επίσης να ασφαλιστεί με σφικτήρα σωλήνα []. Για να σφίξετε τα κάτω κοχλιωτά ρακόρ, μπορείτε να κρατάτε κόντρα στα σημεία που είναι επισημασμένα με [5] με κλειδί 7 mm ή τσιμπίδα σωλήνων. Σχ. 7 [] Βαλβίδα ασφαλείας [] Ανοξείδωτος εύκαμπτος σωλήνας του σετ σύνδεσης (πρόσθετος εξοπλισμός) [] Δοχείο διαστολής 5.5. Προσαρμογή αρχικής πίεσης του δοχείου διαστολής (ΔΔ) Η αρχική πίεση του δοχείου διαστολής υπολογίζεται βάσει του στατικού ύψους εγκατάστασης ) συν μιας πρόσθετης τιμής. Υπολογίστε και ρυθμίστε την αρχική πίεση, ωστόσο τουλάχιστον, bar. FK VK Στατικό ύψος ) (0 m),0 bar (0 m),0 bar + πρόσθετη τιμή + 0,4 bar +,7 bar = Αρχική πίεση δοχείου διαστολής =,4 bar =,7 bar Πίν. 6 Παράδειγμα: αρχική πίεση ανάλογα με τους συλλέκτες ) Ένα μέτρο υψομετρικής διαφοράς (μεταξύ συστοιχίας συλλεκτών και κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού) αντιστοιχεί σε 0, bar 4 7747006489.7-.ST Για την εξασφάλιση του μέγιστου δυνατού ωφέλιμου όγκου: Ρυθμίστε την αρχική πίεση χωρίς το δοχείο να φέρει φορτίο (χωρίς υδραυλική πίεση). Διορθώστε ανάλογα την αρχική πίεση, αν η υπολογισθείσα τιμή της είναι υψηλότερη ή χαμηλότερη από την εργοστασιακά ρυθμισμένη αρχική πίεση. Σχ. 8 Σύνδεση στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού [] Κοχλιωτό ρακόρ και στις τέσσερις εξόδους [] Aγωγός διαφυγής (διατίθεται από τον πελάτη) [] Σφικτήρας σωλήνα (διατίθεται από τον πελάτη) [4] Κενό μπιτόνι (δοχείο συλλογής) [5] Προεξοχές για τη στήριξη των κοχλιωτών συνδέσεων κάτω AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
Έναρξη λειτουργίας 5.7 Συναρμολόγηση αισθητήρων θερμοκρασίας Οι αισθητήρες θερμοκρασίας διαθέτουν προστασία από αντιστροφή πολικότητας. 5.7. Αισθητήρας θερμοκρασίας συλλέκτη Αν το ηλεκτρικό καλώδιο για τον αισθητήρα θερμοκρασίας συλλέκτη είναι συνδεδεμένο με το καλώδιο αισθητήρα για τον πίνακα ελέγχου σε σημείο που μπορεί να προσβληθεί από υγρασία, πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια υδατοστεγής συσκευή σύνδεσης. Ο αγωγός αισθητήρα θα πρέπει να επεκταθεί από τον πελάτη με έναν δίκλωνο αγωγό []. έως 50 m = x 0,75 mm έως 00 m = x,5 mm Εάν χρειαστεί, προστατέψτε τα σημεία σύνδεσης [] επάνω και κάτω με προστατευτικά κουτιά. 5.7. Αισθητήρας θερμοκρασίας μπόιλερ κάτω Υποδείξεις συναρμολόγησης και χαρακτηριστικά θα βρείτε στις οδηγίες εγκατάστασης για το μπόιλερ και τον πίνακα ελέγχου. 5 4 7747006489-9.ST Σχ. 9 Αισθητήρας θερμοκρασίας στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με ενσωματωμένο πίνακα ελέγχου [] Αισθητήρας θερμοκρασίας συλλέκτη [] Σημείο σύνδεσης [] Ηλεκτρικό καλώδιο αγωγών (με ευθύνη του πελάτη) [4] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης για την εκκένωση (διατίθεται από τον πελάτη) [5] Αισθητήρας θερμοκρασίας μπόιλερ κάτω 6 Έναρξη λειτουργίας ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στην εγκατάσταση λόγω εξάτμισης στο ηλιακό κύκλωμα ή παγωμένου νερού! Η πλύση και η πλήρωση της εγκατάστασης πρέπει να πραγματοποιούνται όταν ο ήλιος δεν χτυπάει στους συλλέκτες και δεν αναμένεται παγετός (κατά το πλύσιμο με νερό). Κατά την πλήρωση με ηλιακό θερμικό υγρό λάβετε υπόψη τον πρόσθετο όγκο του πρωτεύοντος δοχείου (εάν έχει εγκατασταθεί). Το πρωτεύον δοχείο και το δοχείο διαστολής πρέπει να εξαερώνονται επαρκώς. Ο κυκλοφορητής στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού εξαερώνεται αυτόματα και ως εκ τούτου δεν απαιτείται χειροκίνητη εξαέρωση. 6. Χρήση ηλιακού θερμικού υγρού ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος τραυματισμού σε περίπτωση επαφής με το ηλιακό θερμικό υγρό! Όταν χρησιμοποιείτε ηλιακό θερμικό υγρό πρέπει να φοράτε πάντα προστατευτικά γάντια και γυαλιά. Σε περίπτωση επαφής του ηλιακού θερμικού υγρού με το δέρμα: Ξεπλύνετε το δέρμα με νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση επαφής του ηλιακού θερμικού υγρού με τα μάτια: Ξεπλύντε τα μάτια με άφθονο νερό κρατώντας ανοιχτά τα βλέφαρα. Το ηλιακό θερμικό υγρό έχει αναμιχθεί και είναι έτοιμο για χρήση. Αποτελεί εγγύηση για την ασφαλή λειτουργία στα πλαίσια του καθοριζόμενου εύρους θερμοκρασίας, προστατεύει από ζημιές στην εγκατάσταση λόγω παγετού και παρέχει υψηλή προστασία ατμοποίησης. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στην εγκατάσταση από ακατάλληλο ηλιακό θερμικό υγρό. Το ηλιακό θερμικό υγρό δεν πρέπει να αναμειγνύεται με άλλα ηλιακά θερμικά υγρά. Όταν η ηλιακή εγκατάσταση δεν χρησιμοποιείται για παραπάνω από 4 εβδομάδες, καλύψτε τους συλλέκτες. Το ηλιακό θερμικό υγρό είναι βιοαποικοδομήσιμο. Μπορείτε να ζητήσετε από τον κατασκευαστή ένα δελτίο δεδομένων ασφαλείας με περισσότερες πληροφορίες για το ηλιακό θερμικό υγρό. Λειτουργείτε τους συλλέκτες μόνο με το παρακάτω ηλιακό θερμικό υγρό: Τύπος συλλέκτη Ηλιακό θερμικό υγρό Εύρος θερμοκρασίας FK Τύπος L 8... +70 C VK Τύπος LS 8... +70 C Πίν. 7 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Έναρξη λειτουργίας 6. Πλύση και πλήρωση με φορητό σταθμό πλήρωσης (πλήρωση υπό πίεση) Τηρείτε τις οδηγίες που συνοδεύουν το σταθμό πλήρωσης. Ο σταθμός πλήρωσης δημιουργεί κατά τη διαδικασία πλήρωσης με ηλιακό θερμικό υγρό μια πολύ υψηλή ταχύτητα ροής. Έτσι ο αέρας που υπάρχει στην εγκατάσταση πιέζεται μέσα στο δοχείο (δεν απαιτείται εξαεριστήρας στη στέγη). Ο υπολειπόμενος αέρας που εξακολουθεί να υπάρχει μέσα στο ηλιακό θερμικό υγρό διαχωρίζεται μέσω του απαερωτή του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού (ή μέσω ενός εξωτερικού απαερωτή). 6.. Παραδείγματα χρήσης Για τη διαδικασία πλύσης προσέξτε τα κεφάλαια 6.. έως 6..4 και τις οδηγίες που συνοδεύουν το σταθμό πλήρωσης.. Χρήση - Τυπικό σύστημα με εναλλάκτη θερμότητας μπόιλερ Ø DN 5 Στα σχήματα των κεφαλαίων 6.. έως 6.. απεικονίζεται η πλύση ενός τυπικού συστήματος. 4 6708065.0-.ST Σχ. 0 Εξαρτήματα ενός σταθμού πλήρωσης [] Εύκαμπτος σωλήνας πίεσης (λάστιχο πλήρωσης) [] Εύκαμπτος σωλήνας επιστροφής [] Αντλία πλήρωσης ηλιακού [4] Δοχείο Aποσυναρμολόγηση δοχείου διαστολής (ΔΔ) Συνιστούμε την αποσυναρμολόγηση του δοχείου διαστολής πριν από την πλύση και εξαέρωση. Αυτή η αποσυναρμολόγηση πρέπει να γίνει στην κάτω κοχλιωτή σύνδεση ΣΣΔΔ (σετ σύνδεσης δοχείου διαστολής), ώστε κατά τη διάρκεια της πλύσης να γεμίζει ο αγωγός παροχής προς το ΔΔ. Εάν δεν αποσυναρμολογηθεί το ΔΔ, το ΔΔ θα γεμίσει λόγω της διαφοράς πίεσης με υπερβολική ποσότητα υγρού. Το υγρό αυτό επιστρέφει με πίεση στο δοχείο κατά την απενεργοποίηση του κυκλοφορητή πλήρωσης. Έτσι ενδέχεται να υπερχειλίσει το δοχείο (όταν πραγματοποιείται συμπλήρωση κατά τη διάρκεια της πλήρωσης, για να μην πέσει η στάθμη πλήρωσης κάτω από το ελάχιστο όριο). Όταν μια βαλβίδα με κάλυμμα με δυνατότητα εξαέρωσης συναρμολογείται απευθείας πριν από το δοχείο διαστολής, η αποσυναρμολόγηση του δοχείου διαστολής μπορεί να παραληφθεί. Η αποσυναρμολόγηση του ΔΔ μπορεί να παραλειφθεί, εάν τοποθετηθεί ακριβώς πριν το ΔΔ ταχυσύνδεσμος με δυνατότητα εξαέρωσης. Σχ. 670644675.0-.ST Πλύση ενός στάνταρ συστήματος AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
0 00 0 0 0 00 0 0 4 Έναρξη λειτουργίας. Χρήση - Ύψη εγκατάστασης από 0 m Σε ύψη εγκατάστασης πάνω από 0 m ανάμεσα στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού και στη συστοιχία συλλεκτών συνιστούμε να προβλεφθεί μια διάταξη πλήρωσης και πλύσης στην περιοχή της συστοιχίας συλλεκτών. Η διάταξη αυτή αποτελείται από μία βάνα απομόνωσης στην προσαγωγή, από μία βάνα πλήρωσης και εκκένωσης πριν και μετά τη βάνα απομόνωσης και μία βάνα πλήρωσης και εκκένωσης στην επιστροφή.. Χρήση - Τυπικό σύστημα με εναλλάκτη θερμότητας μπόιλερ Ø > DN 5 Για την επαρκή εξαέρωση μεγάλων εναλλακτών θερμοκρασίας μπόιλερ: Κοντά στο μπόιλερ πρέπει να εγκατασταθεί από τον πελάτη μια βάνα πλήρωσης και εκκένωσης [] στη σωλήνωση προς τον εναλλάκτη θερμότητας. Πλύση του ηλιακού συστήματος σε δύο στάδια: Κάτω από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Πάνω από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 0 00 0 0 B > 0 m A 6708065.-.ST Σχ. Πλύση επάνω τμήματος εγκατάστασης [] Βάνα απομόνωσης (με ευθύνη του πελάτη) [A] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης, για πλύση του κάτω τμήματος εγκατάστασης (με ευθύνη του πελάτη) [B] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης, για πλύση του επάνω τμήματος εγκατάστασης (με ευθύνη του πελάτη) 670644675.0-.ST Σχ. 4 Πλύση κάτω από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού [] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης (με ευθύνη του πελάτη) [] Αριστερή σφαιρική βάνα κλειστή [] Δεξιά σφαιρική βάνα και βαλβίδα αντεπιστροφής ανοιχτή 0 00 0 0 B > 0 m A 670644675.0-.ST Σχ. 5 Πλύση πάνω από το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού [] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης (με ευθύνη του πελάτη) [] Αριστερή σφαιρική βάνα ανοιχτή [] Δεξιά σφαιρική βάνα κλειστή 6708065.0-.ST Σχ. Πλύση κάτω τμήματος εγκατάστασης 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 Έναρξη λειτουργίας 5 4. Χρήση - Παράλληλα συνδεδεμένες συστοιχίες συλλεκτών ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος τραυματισμού! Όταν πραγματοποιείται φραγή της σωλήνωσης προς τη βαλβίδα ασφαλείας, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Για να μην πραγματοποιηθεί φραγή της βαλβίδας ασφαλείας, συναρμολογείτε τις βάνες απομόνωσης μόνο την προσαγωγή. 6. Χρήση: Εγκαταστάσεις δύο μπόιλερ με δύο κυκλοφορητές (εναλλάκτης θερμότητας μπόιλερ DN 5) Σε εγκαταστάσεις δύο μπόιλερ, που λειτουργούν μέσω δύο κυκλοφορητών, πρέπει κάθε καταναλωτής να ξεπλένεται μέσω δικού του αγωγού επιστροφής. Στις παράλληλα συνδεδεμένες συστοιχίες συλλεκτών πρέπει να πλένεται κάθε επιμέρους συστοιχία συλλεκτών. Συναρμολογήστε στην προσαγωγή βάνες απομόνωσης [] ανθεκτικές στη γλυκόλη και στη θερμοκρασία. 0 00 0 0 670644675.06-.ST Σχ. 8 Πλύση του μπόιλερ Σχ. 6 Πλύση παράλληλα συνδεδεμένων συστοιχιών συλλεκτών [] Βάνα απομόνωσης (με ευθύνη του πελάτη) [] Σφαιρική βάνα κλειστή [] Αριστερή σφαιρική βάνα ανοιχτή [] Δεξιά σφαιρική βάνα κλειστή 5. Χρήση: Δύο συστοιχίες συλλεκτών (εναλλάκτης θερμότητας μπόιλερ Ø DN 5) Σε εγκαταστάσεις με δύο συστοιχίες συλλεκτών (π. χ. ανατολικά/δυτικά) πρέπει κάθε συστοιχία να πλένεται ξεχωριστά μέσω του δικού της αγωγού επιστροφής. 0 00 0 0 670644675.05-.ST Σχ. 7 Πλύση της αριστερής συστοιχίας συλλεκτών [] Σφαιρική βάνα κλειστή [] Αριστερή σφαιρική βάνα ανοιχτή [] Δεξιά σφαιρική βάνα κλειστή AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
0 00 0 0 6 Έναρξη λειτουργίας 7. Χρήση -Εγκαταστάσεις δύο μπόιλερ με έναν κυκλοφορητή και μία βαλβίδα (εναλλάκτης θερμότητας μπόιλερ Ø DN 5) Στις εγκαταστάσεις δύο μπόιλερ, που λειτουργούν μέσω ενός κυκλοφορητή και μίας τρίοδης βάνας εναλλαγής [], πρέπει να ξεπλυθεί διαδοχικά κάθε καταναλωτής. Ρυθμίστε την τρίοδη βάνα εναλλαγής ανάλογα. 0 00 0 0 6.. Πλύση και εξαέρωση του ηλιακού συστήματος Τηρείτε τις οδηγίες που συνοδεύουν το σταθμό πλήρωσης. Ξεπλύνετε αργά, ύστερα αυξήστε σταδιακά την παροχή. Ξεπλύνετε τις σωληνώσεις για περ. 0 λεπτά, μέχρι το ηλιακό θερμικό υγρό στους εύκαμπτους σωλήνες και στο δοχείο να μην περιέχει φυσαλίδες. Κατά τη διάρκεια της πλύσης ανοίξτε πολλές φορές για λίγο τη βάνα πλήρωσης και εκκένωσης [] στον περιοριστή ροής και στη συνέχεια ανοίξτε την πλήρως, προκειμένου να διαλυθούν οι συσσωρευμένες φυσαλίδες στον αγωγό. Έτσι μπορεί να διαλυθούν οι φυσαλίδες που έχουν συσσωρευτεί στη σωλήνωση. Ξεπλύνετε και εξαερώστε τη διαδρομή παράκαμψης μέσω του περιοριστή ροής γέρνοντας για λίγο τη δεξιά σφαιρική βάνα (45, χειροκίνητο άνοιγμα της βαλβίδας αντεπιστροφής) []. Πραγματοποιήστε έλεγχο στεγανότητας - λαμβάνοντας υπόψη τις επιτρεπόμενες πιέσεις όλων των συγκροτημάτων. S E 0 00 0 0 0 0 0 00 670644675.07-.ST Σχ. 9 Πλύση του μπόιλερ [] Αριστερή σφαιρική βάνα ανοιχτή [] Δεξιά σφαιρική βάνα κλειστή [] Τρίοδη βάνα εναλλαγής (μαύρο = ανοιχτή) 6708065.0-.ST Σχ. 0 Πλύση του τυπικού συστήματος [] Σφαιρική βάνα και βαλβίδα αντεπιστροφής στο δεξιό θερμόμετρο ανοιχτή (θέση 45 ) [] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης στον περιοριστή ροής 6.. Σύνδεση πλήρωσης υπό πίεση και υπολογισμός πίεσης λειτουργίας Η πίεση λειτουργίας πρέπει να είναι 0,7 bar μεγαλύτερη από τη στατική πίεση ). Προσδιορίστε και ρυθμίστε την πίεση λειτουργίας, ωστόσο τουλάχιστον,5 bar (σε κρύα κατάσταση 0 C). FK VK Στατικό ύψος ) (0 m),0 bar (0 m),0 bar + πρόσθετη τιμή + 0,7 bar +,0 bar = πίεση λειτουργίας =,7 bar =,0 bar Πίν. 8 Παράδειγμα: πίεση λειτουργίας ανάλογα με τους συλλέκτες ) Ένα μέτρο υψομετρικής διαφοράς (μεταξύ συστοιχίας συλλεκτών και κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού) αντιστοιχεί σε 0, bar Κλείστε τις βάνες πλήρωσης και εκκένωσης στο σετ ασφαλείας [] και στον περιοριστή ροής []. Μετά την ενεργοποίηση του κυκλοφορητή: Ανοίξτε αργά τη βάνα πλήρωσης και εκκένωσης [] στο σετ ασφαλείας, ώσπου να επιτευχθεί η απαιτούμενη πίεση λειτουργίας. Απενεργοποιήστε τον κυκλοφορητή. 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Έναρξη λειτουργίας 7 Θέστε τις σφαιρικές βάνες [] στο θερμόμετρο στους 0 (βαλβίδες αντεπιστροφής έτοιμες για λειτουργία). Θέστε τον ηλιακό κυκλοφορητή στην υψηλότερη βαθμίδα και αφήστε τον να λειτουργήσει για τουλάχιστον 5 λεπτά, προκειμένου ο υπολειπόμενος αέρας στον απαερωτή να κατακαθίσει. Εξαερώστε τον απαερωτή [4] και αν χρειαστεί διορθώστε την πίεση λειτουργίας. 6. Πλύσιμο και πλήρωση με χειροκίνητο κυκλοφορητή (εξαεριστήρας στη στέγη) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο συλλέκτη! Στους συλλέκτες με σωλήνες κενού πρέπει να πραγματοποιείται αποκλειστικά πλήρωση υπό πίεση, γιατί δεν επιτρέπεται να γεμίσουν οι συλλέκτες με νερό ( κεφάλαιο 6.). 6.. Πλύση σωληνώσεων 0 00 0 0 0 00 0 0 Εάν έχει τοποθετηθεί πρωτεύον δοχείο: Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας πλύσης αποσυνδέστε το πρωτεύον δοχείο από το ηλιακό κύκλωμα, ώστε το νερό που παραμένει στο πρωτεύον δοχείο να μην αναμειγνύεται με το ηλιακό θερμικό υγρό. 4 Στη βάνα πλήρωσης και εκκένωσης του σετ ασφαλείας συνδέστε έναν εύκαμπτο σωλήνα [], που να είναι συνδεδεμένος με το δίκτυο ύδρευσης. Στη βάνα πλήρωσης και εκκένωσης του περιοριστή ροής συνδέστε έναν εύκαμπτο σωλήνα [], που θα απάγει το νερό. Σχ. Κλείσιμο και άνοιγμα των βανών πλήρωσης και εκκένωσης [] Σφαιρικές βάνες στο θερμόμετρο στη θέση 0 (βαλβίδες αντεπιστροφής έτοιμες για λειτουργία) [] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης στα εξαρτήματα ασφαλείας [] Βάνα πλήρωσης και εκκένωσης στον περιοριστή ροής [4] Βίδα εξαέρωσης στον απαερωτή 6..4 Έλεγχος απουσίας αέρα από την εγκατάσταση 6708065.04-.ST Εάν ο μαύρος δείκτης του μανόμετρου [] φανερώνει διακυμάνσεις πίεσης κατά την ενεργοποίηση και την απενεργοποίηση του ηλιακού κυκλοφορητή, πρέπει να εξαερωθεί περισσότερο η ηλιακή εγκατάσταση. Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε τον ηλιακό κυκλοφορητή χειροκίνητα. Κατά τη διαδικασία ενεργοποίησης και απενεργοποίησης ελέγξτε τον μαύρο δείκτη του μανομέτρου [] στα εξαρτήματα ασφαλείας. 7747006489-.ST Σχ. Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού με σφαιρικές βάνες και βαλβίδες αντεπιστροφής στα θερμόμετρα [] Εύκαμπτος σωλήνας για παροχή νερού [] Εύκαμπτος σωλήνας για εξαγωγή νερού Ανοίξτε όλες τις διατάξεις φραγής. Κλείστε τη δεξιά σφαιρική βάνα [] στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού και τη σφαιρική βάνα στον εξαεριστήρα ( σχ. 5, []). Ξεπλύνετε το σύστημα σωληνώσεων και βεβαιωθείτε ότι όσο διαρκεί η πλύση δεν σημειώνεται υπέρβαση της μέγιστης πίεσης λειτουργίας. Κλείστε την παροχή νερού. 7747006489.-.ST Σχ. Έλεγχος ένδειξης μανομέτρου [] Μανόμετρο Η αφαίρεση και ο καθαρισμός του σταθμού πλήρωσης περιγράφονται στις οδηγίες που συνοδεύουν το σταθμό πλήρωσης. AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
0 00 0 0 8 Έναρξη λειτουργίας Κλείστε τις βάνες πλήρωσης και εκκένωσης [] στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. Μετά τον έλεγχο στεγανότητας: αδειάστε το νερό και καθαρίστε τον αυτόματο εξαεριστήρα. 0 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 S E 7747006489.0-.ST Σχ. 4 [] Αριστερή σφαιρική βάνα εντελώς ανοιχτή [0 ) [] Δεξιά σφαιρική βάνα κλειστή (90 ) [] Βάνες πλήρωσης και εκκένωσης στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 6.. Διεξαγωγή ελέγχου στεγανότητας με νερό Μέσω της ανοιχτής βίδας φραγής [] του αυτόματου εξαεριστήρα εξαερώνεται η ηλιακή εγκατάσταση. Ανοίξτε τη σφαιρική βάνα []. Ξεβιδώστε τη βίδα φραγής [] κατά μία περιστροφή. S Σχ. 6 Ανοιχτές διατάξεις φραγής [] Σφαιρικές βάνες και βαλβίδα αντεπιστροφής στα θερμόμετρα ανοιχτές (θέση 45 ) [] Περιοριστής ροής ανοιχτός 6.. Αντικατάσταση νερού από ηλιακό θερμικό υγρό 6708065.7-.ST Οι σωληνώσεις πρέπει να εκκενωθούν πλήρως, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί αραίωση του ηλιακού θερμικού υγρού. Για την πλήρωση μπορούν να χρησιμοποιηθούν ηλεκτρικοί κυκλοφορητές, χειροκίνητοι κυκλοφορητές ή προσαρτώμενα εξαρτήματα τρυπανιών, που μπορούν να παράγουν πίεση τουλάχιστον bar. Γεμίστε την ηλιακή εγκατάσταση με τη βοήθεια ενός κυκλοφορητή ή μιας από τις βάνες πλήρωσης και εκκένωσης [] του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. E S E 6708065.4-.ST Σχ. 5 Άνοιγμα εξαεριστήρα [] Βίδα φραγής [] Σφαιρική βάνα Ρυθμίστε τις σφαιρικές βάνες [] στα θερμόμετρα στους 45 και ανοίξτε τον περιοριστή ροής [] καθώς και τις άλλες διατάξεις φραγής. Πραγματοποιήστε έλεγχο στεγανότητας - λαμβάνοντας υπόψη τις επιτρεπόμενες πιέσεις όλων των συγκροτημάτων. 7747006489.6-.ST Σχ. 7 Πλήρωση μέσω βάνας πλήρωσης και εκκένωσης Ρυθμίστε τις σφαιρικές βάνες ( σχ. 6, []) στα θερμόμετρα στους 45 και ανοίξτε τον περιοριστή ροής ( σχ. 6, []) καθώς και τις άλλες διατάξεις φραγής. Γεμίστε αργά την ηλιακή εγκατάσταση, ώστε να μην σχηματιστούν φυσαλίδες. Στη συνέχεια ρυθμίστε τις σφαιρικές βάνες στα θερμόμετρα με τρόπο που οι βαλβίδες αντεπιστροφής να είναι έτοιμες για λειτουργία (θέση 0 ). 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
Έναρξη λειτουργίας 9 6..4 Έλεγχος απουσίας αέρα από την εγκατάσταση Εάν ο μαύρος δείκτης του μανόμετρου [] φανερώνει διακυμάνσεις πίεσης κατά την ενεργοποίηση και την απενεργοποίηση του ηλιακού κυκλοφορητή, πρέπει να εξαερωθεί περισσότερο η ηλιακή εγκατάσταση. Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε τον ηλιακό κυκλοφορητή χειροκίνητα. Κατά τη διαδικασία ενεργοποίησης και απενεργοποίησης ελέγξτε το μαύρο δείκτη του μανομέτρου []. 6..6 Προσδιορισμός οριακής θερμοκρασίας παγετού Για τον υπολογισμό του βαθμού αντιπαγετικής προστασίας, συνιστούμε τη διεξαγωγή ελέγχου του αντιπαγετικού υγρού του ηλιακού θερμικού υγρού με μια συσκευή μέτρησης αντιπαγετικής προστασίας (Glykomat ή διαθλασίμετρο) κατά την πρώτη θέση σε λειτουργία. Η μέτρηση πρέπει να πραγματοποιείται σε τακτά χρονικά διαστήματα (το αργότερο ανά δύο χρόνια). Τα συνήθη Glykomat για υγρά ψυγείων οχημάτων δεν είναι κατάλληλα σε αυτήν την περίπτωση. Μπορείτε να παραγγείλετε ξεχωριστά μια κατάλληλη συσκευή. Κατά τη λειτουργία της εγκατάστασης με ηλιακό θερμικό υγρό LS Εάν η ηλιακή εγκατάσταση λειτουργεί με ηλιακό θερμικό υγρό LS, η τιμή πρέπει να μετατραπεί με βάση τον πίν. 0. Τιμή ένδειξης για ηλιακό θερμικό υγρό L (συγκέντρωση) Αντιστοιχεί σε αντιπαγετική προστασία με ηλιακό θερμικό υγρό LS Σχ. 8 Έλεγχος ένδειξης μανομέτρου 7747006489.-.ST 6..5 Καθορισμός πίεσης λειτουργίας Κατά την έναρξη λειτουργίας, η πίεση λειτουργίας πρέπει να είναι 0,7 bar μεγαλύτερη από τη στατική πίεση ( μέτρο υψομετρικής διαφοράς αντιστοιχεί σε 0, bar). Η πίεση λειτουργίας πρέπει να είναι τουλάχιστον,5 bar (όταν η εγκατάσταση είναι κρύα, 0 C). FK VK Στατικό ύψος ) (0 m),0 bar (0 m),0 bar + πρόσθετη τιμή + 0,7 bar +,0 bar = πίεση λειτουργίας =,7 bar =,0 bar Πίν. 9 Παράδειγμα: πίεση λειτουργίας ανάλογα με τους συλλέκτες ) Ένα μέτρο υψομετρικής διαφοράς (μεταξύ συστοιχίας συλλεκτών και κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού) αντιστοιχεί σε 0, bar Εάν η πίεση είναι ανεπαρκής συμπληρώστε ηλιακό θερμικό υγρό. Όταν ολοκληρωθεί η εξαέρωση κλείστε τη σφαιρική βάνα [] του εξαεριστήρα και τη βίδα φραγής []. C (9 %) 8 C 0 C (6 %) 5 C 8 C (4 %) C 6 C ( %) C 4 C (9 %) 9 C C (4 %) 6 C 0 C ( %) 5 C 8 C (9 %) C 6 C (5 %) C 5 C ( %) 0 C C (8 %) 8 C Πίν. 0 6..7 Διόρθωση αντιπαγετικής προστασίας ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές λόγω παγετού Ελέγχετε ανά δύο χρόνια, αν η ελάχιστη απαιτούμενη αντιπαγετική προστασία των 5 C είναι διασφαλισμένη. Εάν δεν πληρούται η ελάχιστη αντιπαγετική προστασία, πρέπει να συμπληρωθεί συμπύκνωμα ηλιακού θερμικού υγρού. Υπολογίστε τον όγκο εγκατάστασης με τον πίν., για τον καθορισμό της ακριβούς ποσότητας συμπλήρωσης (αντιστοιχεί στην ποσότητα που πρέπει προηγούμενως να εκρεύσει). Σχ. 9 Μόνο όταν ο εξαεριστήρας είναι κλειστός πραγματοποιείται κατά την εξάτμιση του ηλιακού θερμικού υγρού στο συλλέκτη εξισορρόπηση πίεσης μέσω του δοχείου διαστολής. 6708065.5-.ST Κλείσιμο εξαεριστήρα και σφαιρικής βάνας Τμήμα εγκατάστασης Όγκος πλήρωσης Συλλέκτης: βλ. οδηγίες συλλέκτη (τεχνικά χαρακτηριστικά) μονοσωλήνιο κιτ υδραυλικής σύνδεσης 0,0 l δισωλήνιο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 0,50 l εναλλάκτης θερμοκρασίας στο ηλιακό μπόιλερ βλέπε οδηγίες μελέτης m χαλκοσωλήνας Ø 5 mm 0, l m χαλκοσωλήνας Ø 8 mm 0,0 l m χαλκοσωλήνας Ø mm 0, l m χαλκοσωλήνας Ø 8 mm 0,5 l m χαλκοσωλήνας Ø 5mm 0,86 l m χαλκοσωλήνας Ø 4 mm,6 l Σπειροειδής σωλήνας ανοξείδωτου χάλυβα m 0,6 l Σπειροειδής σωλήνας ανοξείδωτου χάλυβα m 0,4 l Σπειροειδής σωλήνας ανοξείδωτου χάλυβα m 0,6 l Πίν. Όγκος πλήρωσης των επιμέρους τμημάτων της εγκατάστασης AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
7 65 0,5 4 5 7 6 4 0 Έναρξη λειτουργίας Καθορισμός ποσότητας συμπλήρωσης (V αντικατάσταση ) του συμπυκνώματος με το διπλανό τύπο. 4 - C συγκέντρωση V αντικατάστασης = V συν x 00 - C συγκέντρωση Πίν. Τύπος για τον υπολογισμό της πλήρωσης που θα αντικατασταθεί Παράδειγμα για ηλιακό θερμικό υγρό L: Όγκος εγκατάστασης (V συν. ): l Αντιπαγετική προστασία (τιμή ένδειξης): 4 C Αντιστοιχεί σε συγκέντρωση ( πίν. 0, σελ. 9): 9 % (C = 9) Αποτέλεσμα: V αντικατάσταση = 4, λίτρα Εκκένωση υπολογισθείσας ποσότητας συμπλήρωσης (V αντικατάσταση ) και πλήρωση με συμπύκνωμα. 6.4 Ρύθμιση παροχής Η παροχή ρυθμίζεται σε κρύα κατάσταση (0-40 C). Εάν ο ηλιακός κυκλοφορητής λειτουργεί με έλεγχο αριθμού στροφών, ο πίνακας ελέγχου ρυθμίζει την παροχή ανάλογα με τη λειτουργία. Εάν ο πίνακας ελέγχου δεν είναι εξοπλισμένος με σύστημα ελέγχου αριθμού στροφών ή αν το σύστημα ελέγχου αριθμού στροφών είναι απενεργοποιημένο, η παροχή θα πρέπει να ρυθμιστεί σε μια σταθερή παροχή. Για να ρυθμίσετε την παροχή:. Εκτέλεση προπαρασκευαστικών εργασιών ( κεφάλαιο 6.4.). Έλεγχος παροχής ( κεφάλαιο 6.4.). Ρύθμιση παροχής ( κεφάλαιο 6.4.) 6.4. Εκτέλεση προπαρασκευαστικών εργασιών Ρυθμίστε τις σφαιρικές βάνες [] στους 0 (βαλβίδες αντεπιστροφής έτοιμες για λειτουργία). Ανοίξτε πλήρως τον περιοριστή ροής []. Στον πίνακα ελέγχου επιλέξτε τον τρόπο λειτουργίας «Χειροκίνητη λειτουργία ΟΝ» ( οδηγίες του πίνακα ελέγχου). 0 00 0 0 0 00 0 0 6.4. Έλεγχος παροχής Για την απαιτούμενη παροχή (σε 0-40 C στην επιστροφή) ανατρέξτε στον πίν.. Ελέγξτε την παροχή στο παραθυράκι του περιοριστή ροής []. Εάν δεν επιτευχθεί η προκαθορισμένη παροχή στην υψηλότερη βαθμίδα αριθμού στροφών του κυκλοφορητή: Ελέγξτε το επιτρεπόμενο μήκος σωληνώσεων και τις διαστάσεις ( κεφάλαιο 4.). Εάν χρειαστεί, χρησιμοποιήστε έναν πιο ισχυρό κυκλοφορητή. Τεμάχια FK l/min ) VK l/min ) 0,5-0,6,5- -,,5-,4-,8 4-4,9-,4 5 4-5,4-,0 6 5-6,9-,6 7 5,5-7,-4, 8 6,5-8,8-4,8 9 7,5-9 4,-5,4 0 8-0 4,8-6,0 9-5,-6,6 0-5,7-7, 0,5-6,-7,8 4,5-4 6,7-8,4 5,5-5 7,-9,0 6-6 7,6-9,6 7 4-7 8,-0, 8 5-8 8,6-0,8 9 5,5-9 9,0-,4 0 6,5-0 9,5-,0 Πίν. Παροχή σε 0-40 C στην επιστροφή ανάλογα με τον τύπο και τον αριθμό συλλεκτών ) Ονομαστική παροχή ανά συλλέκτη: 50 l/h ) Ονομαστική παροχή ανά συλλέκτη: 0 l/h S E L/min 0,5 6708065.8-.ST Σχ. 40 [] Βαλβίδες αντεπιστροφής έτοιμες για λειτουργία [] Βίδα ρύθμισης στον περιοριστή ροής, ανάλογα με τον τύπο [] Σημείο οπτικού ελέγχου για την παροχή, ανάλογα με τον τύπο 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-
7 65 0,5 4 5 7 6 4 Έναρξη λειτουργίας 6.4. Ρύθμιση παροχής Σε ηλιακές εγκαταστάσεις με έως 4 συλλέκτες FK (ή συλλέκτες VK) ενδεχομένως να απαιτείται μείωση της παροχής. 6.5 Τελικές εργασίες Για να κλείσετε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού: Ωθήστε το κάλυμμα πάνω στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. Οι κυκλοφορητές χαμηλής κατανάλωσης δεν χρειάζονται διακόπτη βαθμίδων, καθώς ρυθμίζονται μέσω ενός σήματος ελέγχου. Στο σύστημα ελέγχου ηλιακού ρυθμίστε τον αριθμό στροφών σε 00 % ( οδηγίες του πίνακα ελέγχου: "Δοκιμή λειτουργίας"). Εάν ξεπεραστεί η μέγιστη παροχή ( Πίνακας): Περιορίστε την παροχή μέσω του περιοριστή ροής [] μέχρι να μειωθεί η παροχή κάτω από τη μέγιστη τιμή. Τεμάχια FK l/min VKl/min,5 -- 5 5 7,5 7,5 4 0 0 Πίν. 4 Παροχή (μέγιστη παροχή) σε 0-40 C στην επιστροφή ανάλογα με τον τύπο και τον αριθμό συλλεκτών Μετά την έναρξη λειτουργίας Λόγω του ιξώδους του ηλιακού θερμικού υγρού ο αέρας συγκρατείται πιο ισχυρά σε αυτό σε σχέση με το καθαρό νερό. Εξαερώστε το ηλιακό σύστημα από τον απαερωτή στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού [4] και από τον εξαεριστήρα στη στέγη (εφόσον υπάρχει) μετά από πολύωρη λειτουργία του ηλιακού κυκλοφορητή. Σχ. 4 6708065.-.ST ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στον κυκλοφορητή λόγω υπερθέρμανσης. Βεβαιωθείτε ότι οι σχισμές αερισμού του καλύμματος πάνω και κάτω είναι ελεύθερα προσβάσιμες. 0 00 0 0 0 00 0 0 4 S E L/min 0,5 Σχ. 4 Μην καλύπτετε τις σχισμές αερισμού 6708065.-.ST 6708065.9-.ST Σχ. 4 [] Βαλβίδες αντεπιστροφής έτοιμες για λειτουργία [] Βίδα ρύθμισης στον περιοριστή ροής, ανάλογα με τον τύπο [] Σημείο οπτικού ελέγχου για την παροχή, ανάλογα με τον τύπο [4] Εξαέρωση στον απαερωτή AGS0-, AGS0-, AGS50-6 70 84 68 (05/0)
Προστασία του περιβάλλοντος/ανακύκλωση 7 Προστασία του περιβάλλοντος/ανακύκλωση Η προστασία του περιβάλλοντος αποτελεί θεμελιώδη αρχή του ομίλου Bosch. Η ποιότητα των προϊόντων, η αποδοτικότητα και η προστασία του περιβάλλοντος αποτελούν για εμάς στόχους ίδιας βαρύτητας. Οι νόμοι και οι προδιαγραφές για την προστασία του περιβάλλοντος τηρούνται αυστηρά. Για να προστατεύσουμε το περιβάλλον χρσησιμοποιούμε τη βέλτιστη τεχνολογία και τα καλύτερα υλικά, λαμβάνοντας πάντα υπόψη μας τους παράγοντες για την καλύτερη αποδοτικότητα. Συσκευασία Σχετικά με τη συσκευασία συμμετέχουμε στα συστήματα ανακύκλωσης της εκάστοτε χώρας και εγγυούμαστε έτσι το καλύτερο δυνατό Recycling. Όλα τα υλικά της συσκευασίας δεν επιβαρύνουν το περιβάλλον και μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν. Παλαιά συσκευή Οι παλιές συσκευές περιέχουν αξιοποιήσιμα υλικά, τα οποία θα πρέπει να διοχετευθούν προς ανακύκλωση. Τα συγκροτήματα μπορούν εύκολα να διαχωριστούν και τα πλαστικά μέρη φέρουν σήμανση. Έτσι μπορούν να ταξινομηθούν σε κατηγορίες τα διάφορα τμήματα και να διατεθούν για ανακύκλωση ή απόρριψη. 8 Έναρξη λειτουργίας, πρωτόκολλο επιθεώρησης και συντήρησης ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος θανάτου λόγω πτώσης από τη στέγη! Κατά την εκτέλεση όλων των εργασιών στη στέγη προστατευτείτε έναντι πτώσης. Όταν δεν υπάρχει ένα γενικό προστατευτικό έναντι πτώσης, φοράτε τον ατομικό εξοπλισμό προστασίας. ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία! Πριν από τις εργασίες στο ηλεκτρικό εξάρτημα διακόψτε την τροφοδοσία τάσης (0 V AC) (ασφάλεια, διακόπτης προστασίας ισχύος) και ασφαλίστε την έναντι ακούσιας επανενεργοποίησης. Η έναρξη λειτουργίας, η επιθεώρηση και η συντήρηση επιτρέπεται να διεξάγονται αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένους συνεργάτες. Τηρείτε τις οδηγίες των εξαρτημάτων! Συνιστούμε μετά από περ. 500 ώρες λειτουργίας να διεξάγεται η πρώτη επιθεώρηση ή συντήρηση. Ελέγχετε την ηλιακή εγκατάσταση τουλάχιστον κάθε έτη (επιθεώρηση). Αντιμετωπίστε άμεσα τις ενδεχόμενες ελλείψεις (συντήρηση). Εκτελέστε τις εργασίες και συμπληρώστε το πρωτόκολλο. Γενικά στοιχεία για την ηλιακή εγκατάσταση Ιδιοκτήτης της εγκατάστασης: Τύπος συλλέκτη: Συστοιχία συλλεκτών (π.χ. νότιος προσανατολισμός): Συναρμολόγηση συλλεκτών (κάθετα, οριζόντια): Τύπος κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού: Μέγεθος δοχείου διαστολής (l): Τύπος βαλβίδας ασφαλείας: Τύπος πίνακα ελέγχου: Μπόιλερ τύπος και χωρητικότητα: Μπόιλερ τύπος και χωρητικότητα: Θέση εγκατάστασης: Αριθμός συλλεκτών: Γωνία κλίσης συστοιχίας συλλεκτών: Σετ συναρμολόγησης (π.χ. για στέγη): Στατικό ύψος μέχρι τους συλλέκτες: Αρχική πίεση δοχείου διαστολής (χωρίς φορτίο): Πίεση ενεργοποίησης βαλβίδας ασφαλείας: Αριθμός καταναλωτών (μπόιλερ, πισίνα κτλ..): Μπόιλερ χωρητικότητα εναλλάκτη θερμότητας: Μπόιλερ χωρητικότητα εναλλάκτη θερμότητας: Λοιπά: Πίν. 5 6 70 84 68 (05/0) AGS0-, AGS0-, AGS50-