ΣΙΣΛΟ ΔΙΑΓΩΝΙΜΟΤ: ΗΛΕΚΣΡΟΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΜΟ ΠΑΡΟΦΗ YΠΗΡΕΙΩΝ ΣΑΘΕΡΗ & ΚΙΝΗΣΗ ΣΗΛΕΥΩΝΙΑ ΚΑΙ ΚΤΚΛΩΜΑΣΩΝ INTERNET ΣΗΝ ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. RFP - 282/16 Α.. 20657
Σν παξόλ Σεύρνο Δηεπθξηλίζεσλ εθδίδεηαη ζύκθσλα κε ηα νξηδόκελα ζηε παξάγξαθν 7.3 ηεο Δηαθήξπμεο θαη πεξηιακβάλεη απαληήζεηο ζηα εξσηήκαηα πνπ ππνβιήζεθαλ. Σα πεξηερόκελα ηνπ Σεύρνπο Δηεπθξηλίζεσλ ζεσξνύληαη αλαπόζπαζην κέξνο ηεο Δηαθήξπμεο. ΑΠΑΝΣΗΕΙ Ε ΕΡΩΣΗΜΑΣΑ ΕΡΩΣΗΗ 1 Η «ΟΣΕ Α.Ε. πξνηίζεηαη λα ζπκκεηέρεη ζηνλ Ηιεθηξνληθό Δηαγσληζκό πνπ δηελεξγεί ε ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε., γηα ην Έξγν «Παξνρή ππεξεζηώλ ζηαζεξήο & θηλεηήο ηειεθσλίαο θαη θπθισκάησλ Internet ζηελ ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε.», ν νπνίνο ζα δηεμαρζεί ζηηο 04-03-2016. Η COSMOTE ζα εκπιαθεί ζαλ ππεξγνιάβνο ηνπ ΟΣΕ ζηα αληηθείκελα ηνπ έξγνπ πνπ αθνξνύλ ζηελ Παξνρή ππεξεζηώλ θηλεηήο ηειεθσλίαο, όπσο απηέο πεξηγξάθνληαη ζηνλ Δηαγσληζκό ηνπ έξγνπ «Παξνρή ππεξεζηώλ ζηαζεξήο & θηλεηήο ηειεθσλίαο θαη θπθισκάησλ Internet ζηελ ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε.». Η ηηκνιόγεζε ησλ ππεξεζηώλ θηλεηήο ηειεθσλίαο πξνο ηελ ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ ΑΕ ζα γίλεηαη από ηελ εηαηξία COSMOTE. Η ηηκνιόγεζε ησλ ππεξεζηώλ ζηαζεξήο ηειεθσλίαο θαη internet πξνο ηελ ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ ΑΕ ζα γίλεηαη από ηελ εηαηξία OTE. Παξαθαιώ ελεκεξώζηε καο αλ είλαη απνδεθηό ζε πεξίπησζε θαηαθύξσζεο ηνπ έξγνπ ζηελ ΟΣΕ ΑΕ λα ηηκνινγνύκε ηηο ππεξεζίεο ηνπ έξγνπ κε ηνλ αλσηέξσ ηξόπν. ΑΠΑΝΣΗΗ 1 ρεηηθά κε ην εξώηεκά ζαο, ππελζπκίδνπκε όηη ζηε Δηαθήξπμε ηνπ Δηαγσληζκνύ δελ πξνβιέπεηαη ε παξαρώξεζε αληηθεηκέλνπ ηεο ζύκβαζεο (ππεξγνιαβία). πλεπώο γηα ην ζέκα πνπ ζέηεηε ηζρύνπλ ηα αθόινπζα. ηελ πεξίπησζε πνπ επηζπκείηε ε ηηκνιόγεζε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζύκβαζεο λα γίλεηαη από 2 λνκηθά πξόζσπα, ηόηε ζα πξέπεη γηα ηελ ζπκκεηνρή ζαο ζην Δηαγσληζκό λα ιάβεηε ππ όςε ζαο ην άξζξν 5.1 ηεο Δηαθήξπμεο ζύκθσλα κε ην νπνίν «ην Δηαγσληζκό κπνξνύλ λα ιάβνπλ κέξνο νηθνλνκηθνί θνξείο, θπζηθά ή λνκηθά πξόζσπα κεκνλσκέλα ή ζε ζύκπξαμε / θνηλνπξαμία. Καηά ζπλέπεηα, ζηελ πεξίπησζε δηπιήο ηηκνιόγεζεο πνπ αλαθέξεζζε, ηα δύν λνκηθά πξόζσπα νθείινπλ λα ζπκκεηέρνπλ ζην δηαγσληζκό κε ηελ κνξθή ζύκπξαμεο. ηελ πεξίπησζε απηή ζα πξέπεη λα ιεθζεί ππ όςε όηη, ζύκθσλα κε ην άξζξν 5.1, γηα ηελ ζπκκεηνρή ζηνλ Δηαγσληζκό, νη δηαγσληδόκελνη κε ηελ κνξθή ζπκπξάμεσλ, δελ ππνρξενύληαη λα πεξηβιεζνύλ κε ην ζπγθεθξηκέλν λνκηθό ηύπν. Όκσο, ε ζύκπξαμε πνπ ζα επηιεγεί ππνρξενύηαη, εάλ ηεο αλαηεζεί ε ζύκβαζε, λα θαηαζέζεη ζηελ ΑΜ ζπκβνιαηνγξαθηθό έγγξαθν γηα ηε ζύζηαζή ηεο. ε θάζε πεξίπησζε από ηα λνκηκνπνηεηηθά έγγξαθα ζπζηάζεσο ζα πξέπεη λα απνδεηθλύεηαη όηη ηα κέιε ησλ πκπξάμεσλ επζύλνληαη έθαζηνο έλαληη ηεο ΑΜ, αιιειεγγύσο θαη εηο νιόθιεξνλ γηα ηελ εθηέιεζε ηεο ζύκβαζεο. εκεηώλεηαη όηη, ελαιιαθηηθά έλαο νηθνλνκηθόο θνξέαο κπνξεί λα επηθαιείηαη θαη λα θάλεη ρξήζε ηεο ρξεκαηννηθνλνκηθήο ή/ θαη ηερληθήο ή/ θαη επαγγεικαηηθήο ηθαλόηεηαο άιισλ θνξέσλ, αλεμάξηεηα από ηελ λνκηθή θύζε ησλ πθηζηακέλσλ ζρέζεσλ κεηαμύ ηνπο. ηελ επίθιεζε πόξσλ ηξίησλ, πξέπεη λα ππνβιεζνύλ ζηνπο αληίζηνηρνπο ππνθαθέινπο ηα δηθαηνινγεηηθά πνπ απνδεηθλύνπλ ηελ δέζκεπζε ησλ άιισλ θνξέσλ λα ζέζνπλ ζηελ δηάζεζε ησλ Δηαγσληδνκέλσλ ηνπο αλαγθαίνπο πόξνπο. Ωζηόζν, ζε απηή ηε πεξίπησζε ε ελ. 2 από 5
ηηκνιόγεζε πξαγκαηνπνηείηαη από ηνλ νηθνλνκηθό θνξέα πνπ ζπκκεηέρεη ζην Δηαγσληζκό θαη ζα πξνθύςεη Αλάδνρνο. ΕΡΩΣΗΗ 2 Όζνλ αθνξά ηελ Τπεύζπλε Δήισζε (Τ/Δ) Πξνζσπηθήο Καηάζηαζεο, ην αξ. 10.3 παξαπέκπεη ζην αξ. 9 θαη απηό ζην αξ.13.2.1. Παξαθαινύκε λα καο επηβεβαηώζεηε όηη ζηελ πεξίπησζε δηαγσληδόκελεο ειιεληθήο Αλώλπκεο Εηαηξείαο, ν δηεπζύλσλ ζύκβνπινο πξέπεη λα βεβαηώζεη όηη θαη ηα κέιε δηνίθεζεο δελ έρνπλ δηαπξάμεη επαγγεικαηηθό ζνβαξό παξάπησκα (9.3) θαη όηη δελ ππνβάιινπλ ςεπδείο δειώζεηο (9.6). Σν ππόδεηγκα Τ/Δ ηεο ζει. 29 ηεο δηαθήξπμεο δελ αλαθέξεηαη ζε όια ηα κέιε ηεο δηνίθεζεο ζηηο πεξηπηώζεηο 9.3 θαη 9.6 (αληίζηνηρα Γ. & Σ). Επίζεο παξαθαινύκε λα καο επηβεβαηώζεηε όηη κε ηελ ελ ιόγσ Τ/Δ δελ ρξεηάδεηαη λα βεβαηώλεηαη θάηη γηα ην θπζηθό πξόζσπν πνπ ζα ππνγξάςεη ηελ Οηθνλνκηθή Πξνζθνξά γηα ην νπνίν ζε πεξίπησζε θαηαθύξσζεο απαηηείηαη πνηληθό κεηξών (βι. 13.2.1.1). εκεηώλνπκε όηη ζηελ εηαηξεία καο ην ελ ιόγσ πξόζσπν δελ είλαη κέινο ηνπ Δ. ΑΠΑΝΣΗΗ 2 Επηβεβαηώλεηαη όηη δελ απαηηείηαη ν Δηεπζύλσλ ύκβνπινο λα βεβαηώζεη όηη θαη ηα κέιε ηεο δηνίθεζεο δελ έρνπλ δηαπξάμεη επαγγεικαηηθό ζνβαξό παξάπησκα (9.3) θαη όηη δελ ππνβάιινπλ ςεπδείο δειώζεηο (9.6). Επηζεκαίλεηαη όηη ε Τπεύζπλε Δήισζε Πξνζσπηθήο Καηάζηαζεο ηνπ άξζξνπ 10.3, ζε πεξίπησζε πνπ ν πξνζθέξσλ είλαη Α.Ε., ππνβάιιεηαη από ηνλ Πξόεδξν ηνπ Δ.. θαη από ηνλ Δηεπζύλνληα ύκβνπιν. Επίζεο, ζηελ ελ ιόγσ Τπεύζπλε Δήισζε δελ ρξεηάδεηαη λα βεβαηώλεηαη θάηη γηα ην θπζηθό πξόζσπν πνπ ζα ππνγξάςεη ηελ Οηθνλνκηθή Πξνζθνξά. ΕΡΩΣΗΗ 3 Παξαθαινύκε λα καο δηεπθξηλίζεηε εάλ νη 2 Τ/Δ (αξ. 10.3 & 10.5 Δηαθήξπμεο) ρξεηάδεηαη λα θέξνπλ ςεθηαθή ππνγξαθή ή αξθεί απιή. ΑΠΑΝΣΗΗ 3 Δηεπθξηλίδεηαη όηη νη δύν Τπεύζπλεο Δειώζεηο (αξ. 10.3 & 10.5 ηεο Δηαθήξπμεο) ρξεηάδεηαη λα θέξνπλ ςεθηαθή ππνγξαθή. ΕΡΩΣΗΗ 4 Παξαθαινύκε λα καο δηεπθξηλίζεηε εάλ ην αθξηβέο αληίγξαθν ηνπ Πξαθηηθνύ Δ (αξ. 10.2) ρξεηάδεηαη λα θέξεη ςεθηαθή ππνγξαθή ή αξθεί απιή. ΑΠΑΝΣΗΗ 4 Δηεπθξηλίδεηαη όηη ην αθξηβέο αληίγξαθν ηνπ Πξαθηηθνύ Δ (αξ. 10.2) ρξεηάδεηαη λα θέξεη ςεθηαθή ππνγξαθή. ΕΡΩΣΗΗ 5 Παξαθαινύκε λα καο δηεπθξηλίζεηε εάλ ε Εγγύεζε πκκεηνρήο (αξ. 10.1) ρξεηάδεηαη λα θέξεη ςεθηαθή ππνγξαθή ή αξθεί απιή. ελ. 3 από 5
ΑΠΑΝΣΗΗ 5 Η Εγγύεζε πκκεηνρήο (αξ. 10.1) δελ ρξεηάδεηαη λα θέξεη ςεθηαθή ππνγξαθή, αιιά ππνβάιιεηαη ζε κνξθή pdf κέζσ ηνπ ΕΗΔΗ ζηνλ αληίζηνηρν ειεθηξνληθό θάθειν. Ελ ζπλερεία πξνζθνκίδεηαη ε πξσηόηππε ζύκθσλα κε ηηο πξνβιέςεηο ησλ άξζξσλ 8.5 θαη 8.7. ΕΡΩΣΗΗ 6 Παξαθαινύκε ζρεηηθά κε ηα απαηηνύκελα ζηελ παξ. 10.5.1, λα καο επηβεβαηώζεηε όηη ην όλνκα θαη ηειέθσλν ηνπ πξνζώπνπ επηθνηλσλίαο ησλ πειαηώλ ζα πεξηιεθζεί ζηνλ ζρεηηθό πίλαθα, σο ζηνηρείν ηνπ πειάηε, θαη όρη ζηελ αληίζηνηρε Τ/Δ. ΑΠΑΝΣΗΗ 6 Επηβεβαηώλεηαη όηη ηα απαηηνύκελα ζηελ παξ. 10.5.1 όλνκα, ηειέθσλν ηνπ πξνζώπνπ επηθνηλσλίαο ησλ πειαηώλ θιπ δελ απαηηείηαη λα πεξηιακβάλνληαη θαη ζηελ Τπεύζπλε Δήισζε. ΕΡΩΣΗΗ 7 ειίδα 27, ηαζεξή Σειεθσλία, Απαηηήζεηο 2ε παξάγξαθνο Παξαθαιώ λα δηεπθξηληζηεί αλ είλαη απαξαίηεηε πξνϋπόζεζε ε εκθάληζε ησλ θαζκάησλ ρσξίο ηε ρξήζε ηεο θνξεηόηεηαο θαη αλ ε κε ηήξεζή ηνπ είλαη ιόγνο απόξξηςεο από ην δηαγσληζκό. ΑΠΑΝΣΗΗ 7 Επηβεβαηώλεηαη όηη είλαη απαξαίηεηε πξνϋπόζεζε ε εκθάληζε ησλ θαζκάησλ ρσξίο ηε ρξήζε ηεο θνξεηόηεηαο θαη ε κε ηήξεζε ηεο ελ ιόγσ πξνϋπόζεζεο είλαη ιόγνο απόξξηςεο από ην δηαγσληζκό. ΕΡΩΣΗΗ 8 ειίδα 28, Μηζζσκέλα θπθιώκαηα Internet Παξαθαιώ λα επηβεβαησζεί πσο ε ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. δηαζέηεη ζηελ θπξηόηεηά ηεο ηνλ εμνπιηζκό Cisco router 2821 θαη δελ αλήθεη ζηνλ πθηζηάκελν πάξνρν. ε πεξίπησζε πνπ ν router αλήθεη ζηελ ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. λα δηεπθξηληζηεί πνηνο ζα έρεη ηελ επζύλε γηα ηελ παξακεηξνπνίεζε θαη ζπληήξεζή ηνπ. Παξαθαιώ λα δηεπθξηληζηεί πνηα είλαη ε επηζπκεηή δηεπαθή (interface) πξνο ην εζσηεξηθό ζαο δίθηπν (LAN). Να δηεπθξηληζηεί επίζεο πνηα είλαη ε δηεπαθή ηνπ παξαπάλσ router πξνο ηνλ πάξνρν. ε πεξίπησζε πνπ απηή είλαη Υ.21 λα δηεπθξηληζηεί πόζεο πόξηεο Υ.21 δηαζέηεη ν router θαζώο θαη πνηνο είλαη ν ηύπνο ηεο θάξηαο (π.ρ. WIC-2T). ΑΠΑΝΣΗΗ 8 Επηβεβαηώλεηαη πσο ε ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. δηαζέηεη ζηελ θπξηόηεηά ηεο ηνλ εμνπιηζκό Cisco router 2821 θαη δελ αλήθεη ζηνλ πθηζηάκελν πάξνρν. Σελ παξακεηξνπνίεζε ζα ηελ θάλεη ε ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. κε ηε ζπλεξγαζία ηνπ παξόρνπ όπνπ απαηηείηαη. Η ζπληήξεζε ηνπ Router σο εμνπιηζκόο (hardware) αθνξά αληηθείκελν πθηζηάκελεο ζύκβαζεο κε άιιε εηαηξεία. ελ. 4 από 5
Η πθηζηάκελε θαη επηζπκεηή δηεπαθή (interface) ηνπ παξαπάλσ router πξνο ην εζσηεξηθό καο δίθηπν (LAN) είλαη Gigabit Ethernet (RJ-45). Οη πθηζηάκελεο δηεπαθέο (interfaces) ηνπ παξαπάλσ router πξνο ηνλ πάξνρν είλαη δύν (2) X.21 θαη ν ηύπνο ηεο θάξηαο είλαη WIC-1T. ΕΡΩΣΗΗ 9 ειίδα 28, Μηζζσκέλo θύθισκα PtoP Αζήλα - Θεζζαινλίθε Παξαθαιώ λα επηβεβαησζεί πσο ε ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. δηαζέηεη ζηελ θπξηόηεηά ηεο ηνπο Cisco router 2911 (Αζήλα) θαη Cisco router 2801 (Θεζζαινλίθε) θαη δελ αλήθνπλ ζηνλ πθηζηάκελν πάξνρν. ε πεξίπησζε πνπ νη router αλήθνπλ ζηελ ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. λα δηεπθξηληζηεί πνηνο ζα έρεη ηελ επζύλε γηα ηελ παξακεηξνπνίεζε θαη ζπληήξεζή ηνπο. Παξαθαιώ λα δηεπθξηληζηεί πνηα είλαη ε επηζπκεηή δηεπαθή (interface) γηα ην θάζε άθξν πξνο ηα εζσηεξηθά ζαο δίθηπα (LAN) ηεο Αζήλαο θαη Θεζζαινλίθεο. Να δηεπθξηληζηεί επίζεο πνηα είλαη ε δηεπαθή ησλ παξαπάλσ router πξνο ηνλ πάξνρν. ΑΠΑΝΣΗΗ 9 Επηβεβαηώλεηαη πσο ε ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. δηαζέηεη ζηελ θπξηόηεηά ηεο ηνλ εμνπιηζκό Cisco router 2911 θαη 2801 θαη δελ αλήθνπλ ζηνλ πθηζηάκελν πάξνρν. Σελ παξακεηξνπνίεζε ζα ηελ θάλεη ε ΑΣΣΙΚΟ ΜΕΣΡΟ Α.Ε. κε ηε ζπλεξγαζία ηνπ παξόρνπ όπνπ απαηηείηαη. Η ζπληήξεζε ησλ Routers σο εμνπιηζκόο (hardware) αθνξά αληηθείκελν πθηζηάκελεο ζύκβαζεο κε άιιε εηαηξεία. Η πθηζηάκελε θαη επηζπκεηή δηεπαθή (interface) ηνπ router 2911 πξνο ην εζσηεξηθό καο δίθηπν (LAN) είλαη Gigabit Ethernet (RJ-45). Η πθηζηάκελε θαη επηζπκεηή δηεπαθή (interface) ηνπ router 2801 πξνο ην εζσηεξηθό καο δίθηπν (LAN) είλαη Fast Ethernet (RJ-45). Η πθηζηάκελε δηεπαθή (interface) ηνπ router 2911 πξνο ηνλ πάξνρν είλαη Gigabit Ethernet (RJ-45). Η πθηζηάκελε δηεπαθή (interface) ηνπ router 2801 πξνο ηνλ πάξνρν είλαη Fast Ethernet (RJ-45). ελ. 5 από 5