Váš partner v oblasti poradenstva a dodávok priemyselných armatúr pre chemický, petrochemický a spotrebný priemysel
Centrické uzatváracie klapky medziprírubové PN 6 / PN 10 / PN 16 3000 Å Ö Typ VKW-0111 / VKW-0112 Wafer type Typ VKL-0111 / VKL-0112 LUG type Jednodielný domček samocentrovateľný Hlavová príruba podľa ISO 5211 Stavebná dĺžka podľa DIN 3202 K1 Skúšané podľa DIN 3230 T3 B 01/BN1 Pracovné podmienky: Prevádzková teplota od -30 C do +125 C (vyššia teplota do +200 C na požiadanie) Prevádzkový tlak: Δp = 10 bar Materiálové prevedenie: Teleso: Sivá liatina GG-25 s RILSAN poťahom Platňa: Očkovaná liatina GGG 40.3 s RILSAN poťahom Nerezová oceľ AISI 316 Sedlo: EPDM, BUNA, PTFE, FPM, Sillicon, Hypalon Svetlosť: DN 32 DN 600 Ručnou pákou s aretáciou polohy (potiahnutá RILSAN) Ručnou šnekovou prevoovkou Pneumatickým pohonom Elektrickým pohonom É Ç Ñ Ü á à 1. Prídavné utesnenie O-krúžkom tesní vedenie hriadeľa zvonku. 2. Hriadeľ zabezpečuje stabilné uloženie platne klapky a zároveň jednoduchú výmenu sedlového krúžku. 3. Domček s poťahom z RILSAN umožňuje použitie do agresívneho prostredia. 4. Sedlový krúžok, viacfunkčný tesniaci element jednoducho vymeniteľný, bezúdržbový s dlhou životnosťou, spoľahlivé utesnenie sedla, prírub a vedenia hriadeľa, bezpečné upevnenie vo vybraní telesa, bez pretŕčania cez teleso domčeka pri upevnení medzi príruby. 5. Hlavová príruba podľa normy DIN ISO 5211. Možnosť priameho pripojenia pohonu s predĺženým krkom pre izoláciu. 6. Primárne utesnenie - integrované v sedle - zabezpečuje tlakovo stabilné utesnenie zvonka, prídavné labyrintové nasmerovanie tesní hriadeľ. 7. Platňa klapky je vyleštená zo všetkých strán. 8. Špeciálne formovanie tesniacej plochy platne klapky zabezpečuje dokonalé utesnenie sedla. Excentrické uzatváracie klapky medziprírubové PN 16 / PN 25 / PN 40 vysoký stupeň tesnosti nízky krútiaci moment vysoká životnosť Popis: Plynotesné klapky s vysokou rýchlosťou prietoku Konštrukcia: Os platne je vysunutá o určitú excentricitu oproti osi hriadeľa klapky Prevádzkové podmienky: Prev. teplota: max. +450 C Prev. tlak: max. 25 bar v závislosti od svetlosti príruby podľa DIN PN 16-40 príruby podľa ANSI 150-300 lbs Typ sedlového krúžka Zloženie Teplotné hranice Všeobecné použitie Nevhodné pre EPDM Ethylen Propylén Terpolymér -30 C/+125 C Voda, para, morská voda, solné roztoky, estery, uhľovodíky, oleje, tuky, rozpúšťadlá ketóny, lúhy EPDM-H.T. (High Temp.) Ethylen Propylén Terpolymér - 40 C/+135 C Horúca voda uhľovodíky, oleje, tuky, rozpúšťadlá NBR (Buna - A Nitril) Kopolymér Butadienu a Acrylonitrilu -20 C/+100 C Uhľovodíky, zemný plyn, vzduch, oleje, petrolej nafta (Podiel aromátov viac ako 40%) rozpúšťadlá CSM (Hypalon) Polyetylénový Chlorosulfin -25 C/+120 C Organické a anorganické kyseliny, korozívne minerály minerálne a rastlinné oleje, zvieracie tuky, ketóny FPM (Viton) Fluoroelastomer -15 C/+200 C Kyseliny, oleje, tuky, uhľovodíky, zvieracie tuky para, horúca voda, ketóny, amíny, fretón 22 MVQ (Silicon) Polysiloxán - 60 C/+200 C Potravinárstvo Zásady, horúca voda, para PTFE (Teflon) Poly-tetra-fluór-etylén - 30 C/+190 C Vhodné pre 95 % všetkých priemyselných chemikálií uhľovodíky, kyseliny abrazívne média Základné informácie o RILSAN-e RILSAN je termoplastický Polyamid, ktorý sa nanáša máčaním za tepla na kovové podklady. Sú ním potiahnuté všetky domčeky, platne klapiek (s výnimkou nerezových) ako aj ručné páky. RILSAN je odolný voči väčšine chemických materiálov (lúhy, tuky, oleje, ovocné šťavy, rozpúšťadlá a pod.). Skúšky ukázali, že po ponorení do solného kúpeľa na 2000 hodín a počas 6 rokov neukázali žiadnu koróziu. Je vhodný v sanitárstve (odolný voči vzniku plesní) a vyhovuje aj predpisom US - F - V - VDA. Vďaka nízkemu koeficientu trenia a vysokej odolnosti voči oteru má RILSAN vysokú priľnavosť k máčanému povrchu a neodskakuje od povrchu ani pri mechanických poškodeniach. Fyzikálne vlastnosti RILSAN-u Tvrdosť povrchu: SHORE D 75 Skúšky tvrdosti: Oceľová gulička 20 N, pádová výška 500 mm, bez poškodenia povrchu, hrúbka vrstvy 0,3 mm. Skúška oteru: TABER Abrasimeter / Typ CS 17, zaťaženie 9,81 A po 1000 zdvihoch menej ako 5,8 mg. Výsledok 30-40 KV/mm, štandard je 18 KV/mm. Výborný výsledok. Bod topenia: 184-186 C Horiteľnosť: samorozpustné podľa ASTM D635
Guľové kohúty z nerezovej ocele Teleso: Nerezová oceľ 1.4408 Guľa: Nerezová oceľ AISI 316 Hriadeľ: Nerezová oceľ AISI 304 Tesnenie: čisté PTFE alebo 15% R-PTFE Typ JV-2K vnútorný závit podľa ISO 228 krátke naváranie dlhé naváranie príruby podľa EN 1092-1 PN 16 / PN 40 príruby ANSI B 16.5 Class 150-300 lbs medziprírubové EN 1092-1 PN 10 / PN 16 Typ JV-9301NF Typ JV-9301N NK 2-kusové, plný prietok 3-kusové, plný prietok 3 cestné, L alebo T vŕtanie medziprírubové prevedenie, Wafer pripojovacia vrchná príruba pre pohon podľa ISO 5211 Typ JV-9203 Svetlosť: DN 8 DN 300 Typ JV-2FC Typ JV-9301N VZ ručnou pákou ručnou prevodovkou pneumatickým pohonom elektrickým pohonom do prevádzkovej teploty max. 200 C do prevádzkového tlaku max. 140 bar benzín, nafta, oleje, plyny, para, kondenzát pary, technické plyny (kyslík, dusík, argón) chemický, petrochemický, farmaceutický, potravinársky priemysel Typ JV-9108 Typ JV-9308 Typ JV-9302 Špeciálne guľové kohúty Dnové a tŕňové ventily Materiálové prevedenie: Teleso: Kovaná uhlíková oceľ, Nerezová oceľ Guľa: Nerezová oceľ Tesnenie: PTFE, kov na kov Príruby podľa DIN PN 10 / 250 Príruby podľa ANSI B 16.10, ANSI 150 1500 lbs Antistatické, fire-safe Guľový kohút ARGUS typ FK-76M Dnové a tŕňové ventily slúžia na zatvorenie alebo na vypustenie tlakových nádob. Firma SCHUF je popredným výrobcom dnových a tŕňových ventilov pre tlakové nádoby tlakových tried PN 16 PN 100. Okrem štandartných oceľových a nerezových materiálov ponúka firma Schuf aj PTFE potiahnuté prevedenia týchto ventilov. Utesnenie týchto ventilov je konštruované buď mäkkým tesnením, alebo vlnovcovým tesnením. Výstupná príruba ANSI, DIN alebo podľa požiadavky zákazníka Výstupný uhol 90 /60 /45 alebo podľa požiadavky zákazníka Piestovo tesniaci ventil Tesnenia Príruba k nádobe ANSI, DIN alebo podľa požiadavky zákazníka Tŕňovo tesniaci ventil Tesnenia Guľový kohút ARGUS typ FK-75M Rez guľovým kohútom so stierkou pre guľu s prítlačnou pružinou pre abrazívne média, prachové suspenzie a rozvody zemného plynu Guľový kohút ARGUS typ FK-79 Výstupná príruba ANSI, DIN, Výstupný uhol 90 /60 /45 alebo podľa požiadaviek zákazníka Ovládanie s ručným kolom pozri varianty vedľa Ručné kolo s nestúpajúcou špindlou
Pneumatické pohony EL OMATIC I N T E R N A T I O N A L Prevedenie pohonu: Jednočinný (Jednu činnosť vykoná vzduch, a druhá je bezpečnostná cez pružinu) Dvojčinný (Obidve činnosti pohonu sa vykonávajú pomocou vzduchu) Ovládací pretlak: od 0,2 bar do 10 bar Rýchlosť uzatvorenia: od 2 sek. a viac Rozsah krútiacich momentov: od 12 do 4000 Nm Normované pripojenia: ovládacieho tlakového vzduchu: podľa NAMUR na armatúru: podľa DIN 3337 a zároveň ISO 5211 príslušenstva: podľa VDI / VDE 3845 pripojenie hriadeľa armatúry na hriadeľ pohonu cez viachran Výhoda: Možnosť rýchlej a jednoduchej montáže na armatúru a jednoduchá montáž príslušenstva Elektrické pohony EL O MATIC Typ EL a ELS Ovlád. napätie: 24 V DC 110, 220, 380 VAC Typ krytia: IP 65 štandard IP 68 na želanie Nevýbušné prev.: EEx - diib - T4 Vyhrievanie: 10 Watt Krútiaci moment: 18-2500 Nm Rýchlosť uzatvorenia: 30 sek. a viac Nový typ ELQ plne digitálny Ovládacie napätie: 24 V DC, 110, 220, 380 V AC Typ krytia: IP 67 štandard IP 68 na želanie Nevýbušné prevedenie: EEx - diib - T4 Vyhrievanie: 10 Watt Krútiaci moment: 50-800 Nm Rýchlosť uzatvorenia: 30 sek. a viac Príslušenstvo na pneumatické pohony Koncové spínače mechanické v LDN-boxe koncové spínače (indukčné, mechanické, aj v nevýbušnom prevedení) magnetický selenoidový ventil (na ovládanie pohonu elektricky) doska s regulačným ventilom (na reguláciu rýchlosti otvárania pohonu) blok s cirkulujúcim vzduchom (pre korozívne prostredia) ručná núdzová prevodovka (na núdzové ovládanie pohonu) regulátory polohy (na presnú reguláciu) Regulátory polohy: F 10 pneumatický regulátor polohy F 20 elektro-pneumatický regulátor polohy F 40 elektro-pneumatický plne digitálny regulátor polohy Koncové spínače indukčné v LDN-boxe Špeciálne prevedenia pneumatických pohonov Koncové spínače mechanické v HD-boxe Regulátor polohy Dvojčinný pohon s bezpečnostnou funkciou pomocou prídavného zásobníka tlakového vzduchu Pohon s pootočením o 180 (pre viac-cestné armatúry)
Uzatváracie ventily ARI STOBU Tesnenie: sivá liatina GG25, očkovaná liatina GGG 40.3, oceľoliatina 1.0619+N nerezová oceľ 1.4408 grafitová upchávková šnúra príruby podľa DIN, PN 6-40 krátke naváranie Teplota: - 60 C do +450 C Uzatváranie: kolmé, šikmé Médium: para, plyny, tekutiny, vykurovací olej atď. Vlnovcové uzatváracie ventily ARI FABA Long Life Tesnenie: sivá liatina GG25, očkovaná liatina GGG40.3, oceľoliatina 1.0619+N nerezová oceľ 1.4408 nerezový vlnovec príruby podľa DIN, PN 6-40 krátke naváranie Teplota: - 60 C do +450 C Ručné regulačné ventily ARI ASTRA sivá liatina GG25 očkovaná liatina GGG40.3 Tesnenie: mäkké tesnenie z EPDM príruby podľa DIN, PN 10/16 Svetlosť: DN 15 - DN 400 Teplota: -10 C do +120 C ako ručný regulačný ventil Vhodné: pre vykurovanie, klimatizáciu Ručné regulačné ventily ARI ASTRA PLUS sivá liatina GG25 očkovaná liatina GGG 40.3 Tesnenie: nerezový vlnovec 1.4571 príruby podľa DIN, PN 10/16 Svetlosť: DN 15 - DN 400 Teplota: -10 C do +175 C Vhodné: ako ručný regulačný ventil pre vykurovanie, klimatizáciu Rez uzatváracím ventilom ARI FABA Uzatváranie: kolmé, šikmé s predĺženým vretenom s možnosťou snímania koncových polôh Vhodné pre: para, plyny, tekutiny, olej atď. Uzatváracie ventily ARI EURO-WEDI sivá liatina GG25 Tesnenie: dvojité mäkké tesnenie z EPDM príruby podľa DIN, PN 6-16 Stav. dĺžka: podľa DIN 3202 F4 a F1 Teplota: - 10 C do + 120 C Vhodné: pre vykurovanie, klimatizáciu Uzatváracie a regulačné ventily ARI s elektrickým alebo pneumatickým pohonom sivá liatina GG25, očkovaná liatina GGG40.3, oceľoliatina 1.0619+N, nerezová oceľ 1.4408 Teplota: - 60 C do +400 C príruby DIN PN 16-40 Tesnenie: Vhodné: vreteno grafitová upchávka, PTFE upchávka, upchávka z nereze kužeľka kov na kov, kov na PTFE do 200 C pre chladiacu, teplú a horúcu vodu, vodnú paru, plyny, oleje atď. možnosť s predĺženým vretenom Svetlosť: DN 15 - DN 250 Regulácia: lineárna, ekviprocentná Elektrický pohon ARI PREMIO Napájanie: 230V/50 Hz, 24V 50/60 Hz Krytie: IP 65 Pneumatický pohon DP 32-34 Ovládací tlak: max. 6 bar Odvádzače kondenzátu ARI CONA Typy: Bimetalové typy ARI CONA B DN 15 - DN 50 / PN 16 až PN 630 Materiály: sivá liatina, kovaná oceľ, nerezová oceľ Termodynamické typ ARI CONA TD DN 15 - DN 25 / PN 40 až PN 63 Materiály: kovaná oceľ, nerezová oceľ Plavákové typ ARI CONA S DN 15 - DN 50 / PN 16 až PN 160! Materiály: sivá a očkovaná liatina, kovaná oceľ, oceľoliatina Membránový typ ARI CONA M DN 15 - DN 50 / PN 6 až PN 40 Materiály: sivá a očkovaná liatina, kovaná oceľ, nerezová oceľ Teplotný regulátor ARI TEMPTROL Teplotný regulátor pracuje na princípe tepelnej expanzie. Na ovládanie nie je potrebná extra energia. Zmena teploty má vplyv na zmenu prietokového množstva, ktoré je prestavené posuvom zdvihu na pripojený ventil a stúpajúca teplota vedie k zatváraniu ventilu. Redukčné ventily s membránovým pohonom sivá a očkovaná liatina, oceľoliatina Teplota: - 10 C do + 350 C príruby DIN PN 16-40 Redukčný rozsah: 0,2 až 16 bar Svetlosť: DN 15 - DN 100
Medziprírubové spätné klapky a spätné ventily medziprírubové Rozdelenie spätných klapiek: spätná klapka bez pružiny typ CSC, PN 10/40 spätná klapka s pružinou typ CSCF, PN 10/40 Rozdelenie spätných ventilov: spätný ventil pružinový typ CVD, PN 10/40 vysokotlaký spätný ventil pružinový typ DSF, PN 10/100 filter typ CSF, PN 10/40 teleso oceľ, nerezová oceľ, bronz platňa oceľ, nerezová oceľ, bronz sedlo kov na kov, EPDM, NBR, FPM, PTFE do teploty max. 450 C do tlaku max. 100 bar Svetlosť: DN 40-1000 spätné klapky DN 15-100 spätné ventily DN 15-300 filtre Špeciálne prevedenia na požiadanie: spätné ventily typu DSF môžu byť aj v prevedení podľa DIN 2512 s perodrážkovým pripojením filter typu CSF môže byť vybavený jemným sitkom 0,25 mm a taktiež odkaľovacou skrutkou Poistné, redukčné a vákuové ventily pružinové, plynotesné vysokozdvižné nízkozdvižné potravinárske, farmaceutické vnútorný závit ISO 228 vnútorný závit NPT príruby podľa EN 1092-1, PN 10 63 príruby podľa ANSI, Class 150 300 TRI-CLAMP pripojenie Materiál poistných ventilov: Sivá liatina GG-25 Oceľoliatina 1.0619 Nerezová oceľ 1.4571 / 1.4581 samočinné pružinové, plynotesné Odfuk: do potrubia do ovzdušia Pracovná teplota od -60 C do +450 C Nastaviteľný tlak od 0,01 bar do 300 bar Certifikáty: CE prehlásenie o zhode podľa PED 97/23/EC TÜV Certifikát Atest o nastavení podľa EN 10204 2.2 Materiálový certifikát podľa EN 10204 3.1.B. Kalkulačný výpočet Redukčný ventil Typ 71.2 so výstupným manometrom Materiál redukčných ventilov: Nerezová oceľ 1.4301 Nerezová oceľ 1.4571 / 1.4581 Redukčné ventily: Vstup: max. 100 bar Výstup: max. 0,01 bar Typ 10.2 s TRI-CLAMP pripojením Vákuový ventil Typ 90.2 pripojenie so závitom
Poistné ventily Herose pre plyny, vodu a paru Typ 06505 Poistné ventily s odfukom do ovzdušia: Slúžia ako poistné zariadenie proti nedovolenému prekročeniu tlaku pri stabilných aj mobilných tlakových nádobách. Poistné ventily s odfukom do potrubia: Slúžia ako poistné zariadenie proti nedovolenému prekročeniu tlaku pri tlakových nádobách a parných kotloch. Schválené pre vzduch a obdobné plyny s otvoreným krytom pružiny s uzatvoreným krytom pružiny a s membránou chrániacu pružinu Pracovná teplota: -40 C do +200 C Typ 06370 pre vzduch Schválené pre nasýtenú paru, vzduch a obdobné plyny s otvoreným krytom pružiny, s odľahčovacím zariadením a s zväčšeným výstupom Pracovná teplota: -10 C do +225 C Typ 06505 Nastaviteľný tlak: od 0,2 bar do 30 bar Vonkajší závit typu G podľa ISO 228/1 Nastaviteľný tlak: od 0,2 bar do 25 bar Vonkajší závit typu G podľa ISO 228/1 Typ 06395 pre paru Typ 06217 Kryogénne plyny Poistné a uzatváracie ventily pre kyslík, dusík, argón, metán, etán, etylén až do -270 C v odmastenom prevedení Poistné ventily: Uzatváracie a regulačné ventily: Typ 06386 Typ 06418 s odfukom do potrubia, odmastené pre kyslík Materiály: mosadz, bronz, nerezová oceľ Vstup / Výstup: Vonkajší závit typu G podľa ISO 228/1 Vonkajší závit typu NPT podľa ANSI B 1.20.1 Možnosť pripojenia cez prievlečnú maticu Pracovná teplota: od -196 C do + 180 C Nastaviteľný tlak: od 0,2 do 40 bar s krátkym vretenom s predĺženým vretenom odmastené pre kyslík Materiály: Mosadz, Bronz, Nerezová oceľ vnútorný závit nerezová navarená rúrka Príruby podľa DIN Prevádz. tlak: do 40 bar Prevádz. Teplota: od -270 C do + 180 C Špeciálne prevedenie: s nerezovým vlnovcom (na dopyt) ovládanie s pneumatickým pohonom (na dopyt) Typ 01311 Typ 01301 Typ 06478 Filter Typ 08417 Typ 06806 s vlnovcom Prepínací ventil Typ 06510 Typ 01313
Nožové posúvače WEY Tlakové triedy: DN 50-150, PN 16 DN 200-600, PN 10 Max. prevádzkový pretlak: do 10 bar Svetlosť: DN 50 - DN 600 teleso - sivá liatina, oceľoliatina, nerezová oceľ platňa - nerezová oceľ tesnenie - NBR, EPDM, PTFE, FPM (VITON) ručné koleso rýchlouzatváracia páka pneumatický tlmený valec elektropohonom Výhody: A. Robustné prevedenie nosiča nadstavby umožňuje optimálnu a jednoduchú montáž mechanických alebo indukčných koncových spínačov. Polovičná demontáž nosiča umožňuje ľahký prístup k mechanickým častiam. B. Závitovka bez stúpania pri ručnom ovládaní (VNA) šetrí priestor a zabezpečuje dobrý prenos sily. C. Pneumatický valec (VNC) s tlmeným zatváraním zabraňuje tlakovým rázom a zlepšuje čistiaci efekt. D. Štandardná nadstavba je vyrobená podľa pravidiel pre ochranu a ochranu osôb. E. Ochrana proti korózií náterom EKB zo všetkých strán posúvača a prevedenie skrutiek z nerezovej ocele A2 spĺňa požiadavky na ochranu voči korózii. F. Vybratia v domčeku a závit na prírube (okrem DN 50 a DN 65) zjednodušujú montáž a inštaláciu ako hlavného posúvača pod redukovaným tlakom. Základné typy: VN - vodárenský najpoužívanejší typ MF - štvorstĺpková konštrukcia SL - štvorstĺpková konštrukcia nerezový VK - so štvorhranným priemerom G. Plný prietok umožňuje použitie všetkých známych metód na čistenie potrubia (ako ježky, kefy a pod.) vytvárajú minimálne tlakové straty. H. Posúvač sa dá dotesňovať dotesňovacími skrutkami za plnej prevádzky. Platňa posúvača Tesniaca hmota Princíp patentovaného priečneho tesnenia WEY Priečne tesnenie Oškrabovací plech (pre abrazívne materiály, ako napr. surový kal a pod.) Možnosti použitia: čističky odpadových vôd (surová voda, fekálie a pod.) papierenský a celulózový priemysel (papierenská látka, zmes látka - voda) cukrovarnícky priemysel (prevádzka na pranie repy, sirupy) chemický priemysel (granuláty, chem. znečistená voda a pod.) Prevedenie posúvača MF alebo SL s predradenou clonou na reguláciu prietoku Hlavný cieľ všetkých našich pracovníkov a partnerov spokojný zákazník BICKEL & WOLF Bratislava s. r. o. Zátišie 12, 831 03 BRATISLAVA, SK tel.: 02/4445 4347 02/4445 4358 02/4463 3231 fax: 02/4445 3222 E-mail: office@bickelwolf.sk Regionálne kancelárie: RuŽomberok Dončova 27 tel.: 044/432 0980 fax: 044/430 4540 www.bickelwolf.sk KoŠice tel.: 0910/388 558 banská Štiavnica kovoobrábacie stroje 1. mája 13 tel./fax: 045/692 0877