... Η λύση για τα μεγάλα ακίνητα BioFire 500-1500 Μεγάλα κτίρια Ξενοδοχειακά συγκροτήματα Συγκροτήματα κατοικιών
2 Η ικανότητά μας είναι η επιτυχία μας... ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ HERZ: 22 εταιρείες Τα κεντρικά γραφεία του ομίλου βρίσκονται στην Αυστρία Η έρευνα και ανάπτυξη βρίσκεται στην Αυστρία Αυστριακής ιδιοκτησίας Απασχολεί 1.600 υπαλλήλους σε περισσότερες από 75 χώρες Διαθέτει 11 μονάδες παραγωγής Δεκαετίες εμπειρίας Εσωτερική εξέλιξη και κέντρο δοκιμών Αυστριακή ποιότητα με πωλήσεις σε όλη την Ευρώπη Ολοκληρωμένες υπηρεσίες συντήρησης Πιστοποίηση ISO 9001 FMEA - εγκεκριμένη παραγωγή λεβήτων HERZ Armaturen GmbH - Η εταιρεία Η Herz ιδρύθηκε το 1896 και δραστηριοποιείται συνεχώς στην αγορά για περισσότερο από 117 χρόνια. Με 6 μονάδες παραγωγής στην Αυστρία, άλλες 5 στην Ευρώπη και περισσότερους από 1.600 εργαζομένους στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, η HERZ Armaturen GmbH είναι ο μοναδικός Αυστριακός κατασκευαστής που παράγει εξοπλισμό για το σύνολο της βιομηχανίας θέρμανσης και εγκαταστάσεων και είναι μία από τις σημαντικότερες εταιρείες διεθνώς. HERZ Energietechnik GmbH Η HERZ Energietechnik απασχολεί περισσότερους από 200 υπαλλήλους στην παραγωγή και τις πωλήσεις. Στις μονάδες παραγωγής της εταιρείας στις πόλεις Pinkafeld, Burgenland και Sebersdorf, στην Styria, υπάρχουν υπερσύγχρονες γραμμές παραγωγής, καθώς και ένα ερευνητικό ινστιτούτο για νέα, καινοτόμα προϊόντα. Επί σειρά ετών, η HERZ συνεργάζεται με τα τοπικά ινστιτούτα έρευνας και εκπαίδευσης. Με την πάροδο των ετών, η HERZ έχει καθιερωθεί ως ειδικός σε συστήματα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Η HERZ δίνει μεγάλη σημασία στα σύγχρονα, οικονομικά και φιλικά προς το περιβάλλον συστήματα θέρμανσης με το υψηλότερο επίπεδο άνεσης και την φιλικότητα προς το χρήστη. Η HERZ για το περιβάλλον Όλα τα συστήματα κλιβάνου της HERZ υπερκαλύπτουν τους αυστηρότερους κανονισμούς εκπομπών ρύπων. Οι πολυάριθμες περιβαλλοντικές εγκρίσεις μαρτυρούν κάτι τέτοιο. Ποιότητα HERZ Οι σχεδιαστές της HERZ βρίσκονται σε συνεχή επαφή με αναγνωρισμένα ερευνητικά ινστιτούτα, προκειμένου να βελτιώσουν ακόμη περισσότερο τις πολύ υψηλές προδιαγραφές.
Προϊόντα αυστριακής ποιότητας... 3 Η εξυπηρέτηση πελατών της HERZ: Σε συνεργασία με την Herz Armaturen GmbH και με υποκαταστήματα σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, οι εταίροι μας και οι αντιπρόσωποί μας είναι σε θέση να παρέχουν ανά πάσα στιγμή ένα υψηλό επίπεδο υποστήριξης στους πελάτες μας. - Συμβουλές κατά τη φάση σχεδιασμού - Σχεδιασμός ενεργειακού κέντρου και χώρου αποθήκευσης καυσίμων - Σχεδιασμός εκκένωσης θαλάμου σύμφωνα με τις απαιτήσεις του πελάτη και τις τοπικές συνθήκες - Σχεδιασμός της εγκατάστασης σύμφωνα με τις απαιτήσεις του πελάτη - Ολοκληρωμένες υπηρεσίες συντήρησης Εκπαίδευση HERZ: - για το χειριστή του μηχανήματος - για σχεδιαστές - για τεχνικά γραφεία - για εγκαταστάτες - για εταιρείες συναρμολόγησης - καθώς και συνεχή εκπαίδευση του προσωπικού συντήρησης
4 Το επίπεδο επιδόσεων... BioFire 500-1500 BioFire είναι η απάντηση για τα μεγάλα ακίνητα. Η επιλογή της σύνδεσης σε σειρά επιτρέπει τη χρήση σε έργα έως και 4.000 kw. Λέβητες με αρθρωτό σχεδιασμό Γρήγορη εγκατάσταση χάρη στα εντελώς προ-συναρμολογημένα στοιχεία Χαμηλή θερμική μάζα (υδρόψυκτος θάλαμος καύσης αντί θάλαμος από πυρίμαχο άργιλο) και ως εκ τούτου γρήγορη διαθεσιμότητα της θερμότητας Υψηλή ισχύς αναλογικά προς τη μάζα και εξαιρετικά συμπαγής σχεδιασμός Βηματική σχάρα με 2 ελεγχόμενες ζώνες Αυτόματος καθαρισμός του θαλάμου καύσης και του σωλήνα του εναλλάκτη θερμότητας Κατάλληλο για πίεση λειτουργίας 6 bar Επιλογή αυτόματης απόρριψης της τέφρας σε εξωτερικά δοχεία Κατάλληλα καύσιμα: Πέλλετ σύμφωνα με EN 14961-2: κατηγορία ιδιοτήτων A1 Ελβετικό πέλλετ, DINplus, ENplus ή ÖNORM M7135 ροκανίδια M40 (μέγιστη περιεκτικότητα σε νερό 40%.), Σύμφωνα με EN 14961-1/4: κατηγορία ιδιοτήτων Α1, Α2, Β1 και μέγεθος σωματιδίων P16B, Ρ31, 5 ή P45A ÖNORM M7133: G30-G50 IBS-ελεγχόμενη ασφάλεια (Ινστιτούτο για την τεχνολογία πυροπροστασίας και την έρευνα για την ασφάλεια)
... Στην πραγματική ζωή 5 Η HERZ BioFire - μπορεί να χρησιμοποιηθεί μεμονωμένα σε... Μεγάλα κτίρια: Νοσοκομεία, σχολεία, δημόσια κτίρια κ.λπ. Ξενοδοχειακά Θέρμανση κτιρίων καθώς και θέρμανση για τις πισίνες, συγκροτήματα: Χώρους χαλάρωσης, γυμναστήριο και σπα Συγκροτήματα κατοικιών: Δίκτυα θέρμανσης, κατοικίες, κτλ. Μονάδες επεξεργασίας Ξυλουργικές εργασίες, παραγωγοί επίπλων, κλπ. ξυλείας: Απομακρυσμένη θέρμανση στο Neckenmarkt, θέρμανση 117 ακινήτων Εξοπλισμός: 2 x 400 kw BioMatic και 1 x 800 kw BioFire
6 Τα μεγαλύτερα πλεονεκτήματα και οι λεπτομέρειες... Έλεγχος με τη μονάδα κεντρικού ελέγχου BioControl 3000 της HERZ 1 Απλή σχεδίαση οθόνης και βολικός οδηγός μενού. Έλεγχοι ενσωματώνονται εντός του λέβητα, ώστε να μην απαιτείται πολύπλοκη καλωδίωση 3 6 Οι επιλογές ελέγχου για: Παράκαμψη θερμοκρασίας ροής επιστροφής (αντλία και βαλβίδα ανάμιξης) Διαχείριση της δεξαμενής αποθήκευσης Έως 4 ελεγχόμενα κυκλώματα θέρμανσης (αντλία και βαλβίδα ανάμιξης) Έλεγχο ηλιακού κυκλώματος Παρασκευή ζεστού νερού Παρακολούθηση της προστασίας από το ψύχος Λειτουργία διακοπών 4 5 Συσκευές ασφαλείας: Προστασία από ανάφλεξη, διακοπή παροχής ρεύματος κλείνοντας αεροστεγώς το καπάκι Ανεξάρτητη συσκευή πυρόσβεσης, ψεκαστήρας με δεξαμενή νερού Προστασία ανάφλεξη, στρώμα φραγής καυσίμου Παρακολούθησης της πίεσης στο θάλαμο καύσης Παρακολούθηση της θερμοκρασίας στο θάλαμο καύσης Αισθητήρας παρακολούθησης της θερμοκρασίας στο χώρο αποθήκευσης 1. Μονάδα θαλάμου καύσης 2. Μονάδα εναλλάκτη θερμότητας 3. Μονάδα ελέγχου BioControl 3000 κεντρική μονάδα ελέγχου 4. Ενδιάμεση δεξαμενή με άξονα πτώσης και κοχλία διπλής τροφοδοσίας και στρώμα φραγής καυσίμων 5. Αυτόματη ανάφλεξη που χρησιμοποιεί ανεμιστήρες ζεστού αέρα 6. Θάλαμος καύσης κατασκευασμένο από πυράντοχο σκυρόδεμα SiC (αντοχή σε θερμοκρασία μέχρι 1550 C), με βηματική σχάρα (2 ζώνες) από συμπαγή χάλυβα χρωμίου. Το σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου και 2 πρωτεύουσες ζώνες αέρα μπορούν να ελέγχονται χωριστά. Οι ράβδοι της σχάρας μπορούν να αλλάξουν μεμονωμένα. Επιπλέον, οι θάλαμοι καύσης έχουν 2 δευτερεύουσες ζώνες αέρα. 7. Μόνιμο σωλήνα εναλλάκτη θερμότητας με στροβιλιστές και μηχανισμό καθαρισμού 8. Αυτόματη παρακολούθηση καπνοσωλήνα και καύσης μέσω του ελέγχου του αισθητήρα Λάμδα 9. Ελεγχόμενος από τον ανεμιστήρα εκροής μετατροπέας συχνότητας (στο θάλαμο σκόνης) με έλεγχο κενού στο θάλαμο καύσηςr
... της HERZ BioFire 7 2 Καύση εξοικονόμησης ενέργειας μέσω του αισθητήρα λάμδα 13 14 8 9 7 15 Χάρη στον εγκατεστημένο αισθητήρα Λάμδα, ο οποίος παρακολουθεί συνεχώς τις τιμές των απαγόμενων καυσαερίων στον καπναγωγό και ανταποκρίνεται στις διαφορετικές ποιότητες καυσίμου, καθιστώντας πάντα δυνατή την τέλεια καύση και τις χαμηλότερες τιμές εκπομπών. 11 12 Ο αισθητήρας Λάμδα διορθώνει την απαραίτητη ποσότητα καυσίμου και το ποσό του δευτερογενούς αέρα, διασφαλίζοντας έτσι την καθαρότερη καύση ακόμη και κατά τη λειτουργία μερικού φορτίου. 10 Αυτόματος καθαρισμός του εναλλάκτη θερμότητας Τα αποτελέσματα είναι η χαμηλή κατανάλωση καυσίμου και οι χαμηλότερες τιμές εκπομπών ρύπων ακόμα και με διαφορετικής ποιότητας καύσιμα Οι σωλήνες του εναλλάκτη θερμότητας καθαρίζονται αυτόματα από τους ενσωματωμένους στροβιλιστές, ακόμη και κατά τη λειτουργία θέρμανσης και, ως εκ τούτου διατηρούνται καθαροί χωρίς ανθρώπινη παρέμβαση. Η σταθερά υψηλή απόδοση που οφείλεται στην καθαρές επιφάνειες του εναλλάκτη θερμότητας σημαίνει χαμηλή κατανάλωση καυσίμου. Η τέφρα μεταφέρεται μέσω του κοχλία στο δοχείο τέφρας. 10. Κοχλίας απόρριψης τέφρας από το θάλαμο καύσης, συμπεριλαμβανομένης της ράβδου ώθησης του μεταφορέα 11. Κοχλίας απόρριψης τέφρας από τη μονάδα εναλλάκτη θερμότητας 12. Το τροχήλατο δοχείο τέφρας επιτρέπει την απλή και βολική απόρριψη της τέφρας. Προαιρετική κεντρική απόρριψη της τέφρας (βλέπε σελίδα 9) 13. Σύνδεση προηγμένης ροής εκατέρωθεν 14. Σύνδεση ροής επιστροφής εκατέρωθεν Απέναντι από την προηγμένη ροή και ροή επιστροφής σύνδεση βρίσκεται η υδραυλική σύνδεση μεταξύ του θαλάμου καύσης και του εναλλάκτη θερμότητας 15. Αποτελεσματική θερμομόνωση για μικρή απώλεια ακτινοβολίας
8 Θάλαμος σκόνης και μηχανική κίνηση... Παρουσίαση ενός συστήματος BioFire: 4 A 5 7 B C 3 1 D 6 2 1 Αγωγός πτώσης με προστασία από την ανάφλεξη 2 Ενδιάμεση δεξαμενή με διπλό κοχλία τροφοδοσίας, συμπεριλαμβανομένης ανεξάρτητης συσκευής πυρόσβεσης και προστασία από την ανάφλεξη 3 Μονάδα ελέγχου BioControl 3000 4 Λέβητας (θάλαμος καύσης και μονάδα εναλλάκτη θερμότητας) 5 Συχνότητα κίνησης του ανεμιστήρα με έλεγχο κενού 6 Δοχείο τέφρας 7 Απαγωγέας σκόνης καυσαερίων (θάλαμος σκόνης) Συνδέσεις αγωγού καυσαερίων (εργοστασιακά): A σύνδεση αγωγού καυσαερίων B Σύνδεση καμινάδας με τον αγωγό καυσαερίων C Καμινάδα ανθεκτική στην υγρασία D Ρυθμιστής με εκτόνωση της πίεσης έκρηξης Τεχνολογία τροφοδοσίας καυσίμου HERZ - ΟΛΑ ΣΕ ΕΝΑ! Σύστημα τροφοδοσίας με σταθερό κοχλία για ροκανίδια και πέλλετ. Ο ειδικός απαγωγός σε σχήμα G επιτρέπει τη σταθερή μεταφορά των καυσίμων. Στιβαρός αναδευτήρας με μεγάλα γρανάζια και απελευθέρωση πίεσης για αξιόπιστη λειτουργία. Υψηλής ποιότητας μοτέρ κίνησης με αλυσίδα μετάδοσης κίνησης (διπλή αλυσίδα). Υψηλή ροπή εκκίνησης και χαμηλή κατανάλωση ενέργειας.
Σύστημα απόρριψης της τέφρας από την HERZ... 9 3 2 1 4 Απόρριψη της τέφρας με τη χρήση κοχλία: Η τέφρα από την καύση και η αιωρούμενη τέφρα (1+2), καθώς και εκείνη από το θάλαμο σκόνης (3) απορρίπτονται αυτόματα μέσω του συστήματος κοχλία σε ειδικό ενσωματωμένο δοχείο τέφρας (4). Το πλεονέκτημα είναι λιγότερο συχνό καθάρισμα καθώς και βολική απόρριψη της τέφρας. Το κεντρικό σύστημα απόρριψης της τέφρας έχει σχεδιαστεί με βάσει το έργο και κάθε σύστημα είναι κατά παραγγελία. Αμέτρητα έργα έχουν ήδη ολοκληρωθεί, στα οποία η τέφρα μεταφέρεται σε μεγάλες αποστάσεις και σε διαφορετικά επίπεδα στο μεγάλους χώρους συλλογής. ΤΟ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ: Χαμηλότερο κόστος κατασκευής καθώς δεν απαιτούνται διαρθρωτικά μέτρα, όπως ένα κελάρι τέφρας ή μια εσοχή ορόφου. Αυτή η εικόνα δείχνει το δοχείο τέφρας ενός λέβητα 2 HERZ που συνδέεται μέσω του συστήματος κοχλία. Για παράδειγμα, με τον τρόπο αυτό η τέφρα από τα συστήματα 2 HERZ μεταφέρεται σε ένα ύψος περίπου 4m, σε ένα δοχείο μεγέθους 2x3 m, το οποίο είναι τοποθετημένο έξω από τις εγκαταστάσεις θέρμανσης.
10 Συστήματα εκφόρτωσης Οι χώροι απόρριψης της HERZ επιτρέπουν διαφορετικούς τρόπους διαμόρφωσης του χώρου αποθήκευσης. Η λειτουργία με ροκανίδια είναι κατάλληλη για τις περιπτώσεις όπου ο προμηθευτής ξύλου λειτουργεί και ως προμηθευτής ενέργειας. Χώρος απόρριψης με οριζόντιο ελατηριωτό αναδευτήρα και συνδεδεμένο κοχλία τροφοδοσίας για βέλτιστη χρήση των χώρων αποθήκευσης. Η διάταξη αυτή επιτρέπει μεγαλύτερη ευελιξία στην τοποθέτηση του λέβητα. Χώρος αποθήκευσης και λεβητοστάσιο στο ίδιο επίπεδο. Εγκάρσια απόρριψη με ελατηριωτό αναδευτήρα. Χώρος αποθήκευσης και λεβητοστάσιο σε διαφορετικά επίπεδα. Οριζόντια απόρριψη με ελατηριωτό αναδευτήρα και αγωγό ολίσθησης.
... της HERZ BioFire 11 HERZ BioFire: Βιο-ενέργεια για τη θέρμανση συγκροτημάτων κατοικιών, σχολείων, νηπιαγωγείων, αγροτικών και εμπορικών ακινήτων Χώρος απόρριψης με διπλή σκάλα και κοχλία τροφοδοσίας Χώρος αποθήκευσης παραπάνω από το λεβητοστάσιο. Χώρος απόρριψης από το σιλό με περιστρεφόμενο κοχλία.
12 Κεντρική μονάδα ελέγχου - BioControl Με κυκλώματα θέρμανσης BioControl 3000 της HERZ,...... σε κυκλώματα θέρμανσης 3000 Ηλιακός
13 Απομακρυσμένη παρακολούθηση και απομακρυσμένη συντήρηση Απομακρυσμένη παρακολούθηση και απομακρυσμένη συντήρηση από τη HERZ Απομακρυσμένη παρακολούθηση (οπτικοποίηση): Με τον τρόπο αυτό, τα τρέχοντα δεδομένα του λέβητα ελέγχονται σε έναν Η/Υ. Απομακρυσμένη συντήρηση: Παράμετροι που είναι ορατοί για την απομακρυσμένη παρακολούθηση μπορούν να τροποποιηθούν στον Η/Υ. Πρίζα τηλεφώνου Πρίζα τηλεφώνου 3000 Τηλεφωνική γραμμή - αναλογική Μόντεμ 56k αναλογική (από την εγκατάσταση)... δυνατότητα ελέγχου του λέβητα, του χώρου αποθήκευσης και του ηλιακού. Κεντρική μονάδα ελέγχου για: Διαχείριση της δεξαμενής αποθήκευσης Παράκαμψη θερμοκρασίας ροής επιστροφής (αντλία και βαλβίδα ανάμιξης) Παρασκευή ζεστού νερού Ελεγχόμενα κυκλώματα θέρμανσης (αντλία και βαλβίδα ανάμιξης) για μέγιστο μέγιστο αριθμό κυκλωμάτων θέρμανσης 4 (3 κυκλώματα θέρμανσης, κατ ανώτατο όριο, εάν χρησιμοποιείται ηλιακό κύκλωμα) 1 έλεγχο ηλιακού κυκλώματος Παρακολούθηση της προστασίας από το ψύχος και της λειτουργίας διακοπών Απλή σχεδίαση οθόνης και βολικός οδηγός μενού.e Σύνδεση σε σειρά Με το σύστημα ελέγχου BioControl 3000, που αναπτύχθηκε από HERZ, αρκετοί λέβητες HERZ μπορούν να συνδεθούν σε σειρά χρησιμοποιώντας το σύστημα ελέγχου BioControl. Ένα ιδιαίτερο πλεονέκτημα της αυτού του τύπου είναι η αποτελεσματική χρήση του λέβητα, όταν η μεταφορά θερμότητας είναι χαμηλότερη (π.χ. κατά τη μεταβατική περίοδο). Συσκευή ανίχνευσης σφαλμάτων τηλεφώνου Ανακοίνωση με προκαθορισμένο κείμενο, μήνυμα στον τηλεφωνητή ή μήνυμα SMS..
14 Κάθετη πλήρωση και τεχνικά δεδομένα Αποτελεσματική πλήρωση χώρου αποθήκευσης. Το κατακόρυφο σύστημα πλήρωσης της HERZ προσφέρει τη δυνατότητα βέλτιστης πλήρωσης του χώρου αποθήκευσης των ροκανιδιών. Τα ροκανίδια τροφοδοτούνται μέσω ενός κατακόρυφου κοχλία μέσα στο χώρο αποθήκευσης ροκανιδιών και διανέμονται βέλτιστα μέσω ενός οριζόντιου κοχλία στο χώρο αποθήκευσης. BioFire 500 600 800 1000 1500* Εύρος ισχύος [kw] 150-500 180-600 240-800 300-1000 450-1500 A 1 [mm] 4485 4975 4975 5280 5280 C 6 [mm] 1977 1977 1977 2177 2478 B 4 [mm] 2485 2485 2485 2505 2870 B 6 [mm] 1735 1735 1735 1755 2120 Βάρος [kg] 4716 5895 5895 7075 8500 Διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών αλλαγών. * Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας
Συστήματα αναφοράς της HERZ 15 VILA VITA Pannonia (4 αστέρων χαλαρωτικός αμμώδης παράδεισος για την οικογένεια έκτασης 200 εκταρίων) HERZ BioFire 600 kw Θέρμανση του κεντρικού κτιρίου με το πάρκο ευεξίας Εστιατόριο, ξενοδοχείο και υποδοχή, καθώς και αίθουσες σεμιναρίων 60 μπανγκαλόους Κλειστό γήπεδο τένις Αίθουσα εκδηλώσεων 1.000m 2 Χώρος προσωπικού Η HERZ BioFire: Μπορεί να λειτουργήσει με επιτυχία και ατομικά. Μεγάλα κτίρια: Νοσοκομεία και σχολεία, δημόσια κτίρια, κλπ. Ξενοδοχειακά συγκροτήματα: Θέρμανση κτιρίων καθώς και θέρμανση για τις πισίνες, τα σπα, κλπ.. Το εργοστάσιο της HERZ στην Pinkafeld Η BioFire 800 kw θερμαίνει ολόκληρο το εργοστάσιο, το οποίο αποτελείται από τον τεχνικό τομέα (τμήμα έρευνας), τα γραφεία και το χώρο παραγωγής με υπερσύγχρονες γραμμές παραγωγής Θερμαινόμενη περιοχή: 12.000m 2 Συγκροτήματα κατοικιών: Δίκτυα θέρμανσης, συγκροτήματα κατοικιών, κλπ. Μεγάλα συγκροτήματα κατοικιών Μονάδες επεξεργασίας ξυλείας: Ξυλουργικές εργασίες, παραγωγοί επίπλων, κλπ.. Τηλεθέρμανση στην περιοχή Neckenmarkt 2 HERZ BioMatic, καθεμιά 400 kw και μια HERZ BioFire 800 kw Θέρμανσης για 117 ακίνητα στην περιοχή Neckenmarkt
Η πελατοκεντρική HERZ... Συμβουλές κατά τη φάση του σχεδιασμού Σχεδιασμός ενεργειακού κέντρου και χώρου αποθήκευσης καυσίμων Σχεδιασμός εκκένωσης θαλάμου σύμφωνα με τις απαιτήσεις του πελάτη και των τοπικών συνθηκών Σχεδιασμός της εγκατάστασης σύμφωνα με τις απαιτήσεις του πελάτη Ολοκληρωμένες υπηρεσίες συντήρησης www.grafikorange.com Εκπαίδευση HERZ: για το χειριστή του μηχανήματος για σχεδιαστές και τεχνικά γραφεία για εγκαταστάτες καθώς και συνεχής εκπαίδευση του προσωπικού συντήρησης Ο συνεργάτης σας: Επιχειρηματικοί συνεργάτες σε: ΑΥΣΤΡΙΑ ΒΕΛΓΙΟ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΚΑΝΑΔΑ ΚΡΟΑΤΙΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΤΣΕΧΙΑΣ ΔΑΝΙΑ ΕΣΘΟΝΙΑ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ ΓΑΛΛΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΟΥΓΓΑΡΙΑ ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΙΤΑΛΙΑ ΛΕΤΟΝΙΑ ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑ ΠΟΛΩΝΙΑ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΡΩΣΙΑ ΣΕΡΒΙΑ ΣΛΟΒΑΚΙΑ ΣΛΟΒΕΝΙΑ ΝΟΤΙΟ ΤΥΡΟΛΟ ΙΣΠΑΝΙΑ ΣΟΥΗΔΙΑ ΕΛΒΕΤΙΑ ΟΥΚΡΑΝΙΑ Το δικαίωμα τεχνικών τροποποιήσεων είναι κατοχυρωμένο. HR-08-2014 HERZ Energietechnik GmbH Herzstraße 1, 7423 Pinkafeld Αυστρία Τηλ.:. +43 (0) 3357/42840-0 Φαξ: +43 (0) 3357/42840-190 E-mail: office-energie@herz.eu Δικτυακός τόπος: www.herz.eu Πανταζίδου 50 Πυλαια Θεσσαλονίκη ΤΚ 54352 Τ.2310442358 2310852544 HERZ - οι λέβητες βιομάζας υπερβαίνουν τους αυστηρούς κανονισμούς εκπομπών ρύπων.