VACON UN CONVERTIZOR SIMPLU ŞI IMPRESIONANT 1
UŞOR DE CONECTAT, CEL MAI UŞOR DE UTILIZAT Vacon este un convertizor puternic şi compact destinat utilizării în scopuri industriale şi domestice în instalaţii cu o putere cuprinsă între 0,25 şi 30 kw. Designul puţin voluminos de tip bookshelf cu clase de protecţie ridicată, controlul flexibil şi posibilităţile de programare oferă o soluţie optimă pentru toate mediile de operare. Procedurile de instalare, conectare şi dare în exploatare sunt extrem de rapide şi comode, instrucţiunile fiind ataşate pe unitate. Datorită designului extrem de eficient, totul este inclus în dotarea standard. Unităţile pot fi instalate pe perete fără a fi necesare dulapuri suplimentare datorită claselor de protecţie ridicată. Filtrele RFI şi modulatoarele de frână sunt întotdeauna integrate. Unităţile standard se adaptează la aproape orice aplicaţie din mediul industrial şi rezidenţial. Bobina de reactanţă integrată este cea mai eficientă metodă de a proteja convertizorul împotriva supratensiunii şi pentru a reduce sarcina la care sunt supuse transformatoarele, cablurile şi siguranţele de alimentare. Instalare şi programare comodă Datorită Ghidului Rapid cu dimensiunile unui card bancar, instalarea şi programarea sunt extrem de rapide şi comode. Programarea constă adesea doar în selectarea tipului de sarcină şi reglarea cu precizie a curentului şi turaţiei nominale a motorului. Deşi modelul Vacon are o structură simplă faţă de alte game Vacon NX, acesta este cel mai flexibil convertizor din clasa sa. Flexibilitatea constă într-o gamă largă de posibilităţi de comandă, de funcţii programabile, de posibilităţi de instalare şi în modularitatea convertizorului. Instrumentele IT uşor de utilizat pot fi folosite, de exemplu, pentru programarea şi pentru copierea parametrilor. Uneori se poate exclude componenta PLC din sistem utilizând convertizorul în mod logic cu ajutorul instrumentului IT NC1131-3. vacon nxl mf4-mf6, ip21 Dubla clasificare a modelului Vacon şi controlul dinamic al vectorului circuitului deschis fac din modelul alegerea perfectă pentru multe tipuri de sarcini, de la pompe şi ventilatoare simple până la aplicaţii complexe de manipulare a materialelor. Nivelul de zgomot al motorului este extrem de redus datorită frecvenţei ridicate de comutare şi formei aproape sinusoidale a undelor de curent. Mai multe caracteristici, mai multe performanţe nu sunt necesare dulapuri suplimentare toate componentele sunt incluse în dotarea standard (protecţia împotriva prafului/apei, filtru RFI, bobină de reactanţă, modulator de frână) uşor de instalat, uşor de utilizat nivel redus de zgomot (atât cel produs de convertizor cât şi cel al motorului) foarte multe variante de control (prin I/O, magistrale de câmp sau panou de afişaj) număr mare de funcţii (de exemplu interfaţă I/O complet programabilă, autoidentificare, regulator PID, pornire lansată) performanţe înalte vacon nxl mf4-mf6, ip54 2
DESIGN & DIMENSIUNI Designul mecanic este extrem de compact. Unităţile IP54, în special, sunt cele mai mici convertizoare de pe piaţă. Toate unităţile sunt adecvate atât pentru montarea murală cât şi în carcase, dispunând de toate componentele necesare: filtre EMC integrate, bobine de reactanţă, protecţie pentru cabluri, protecţie împotriva pătrunderii prafului şi apei. Principiului eficient de răcire intensivă permite funcţionarea la temperaturi ambiante ridicate şi frecvenţe mari de comutare fără reducerea capacităţii de funcţionare. Valori nominale motor Caracteristici Vacon Tensiune Tensiunea EMC Carcasa Carcasa l Greutate Modulator de Bobină Dimensiune U (V) Suprasarcină mare Suprasarcină mică de alimentare x Î x A (mm) (kg) frână integrat integrată cadru P H (kw) P L (kw) U (V) mecanic 400 0.75...4 1.1...5.5 380...500 H/T, C IP21/IP54 128 x 292 x 190 5 standard standard MF4 500 1.1...5.5 1.5...7.5 380...500 H/T, C IP21/IP54 128 x 292 x 190 5 standard standard MF4 400 5.5...11 7.5...15 380...500 H/T, C IP21/IP54 144 x 391 x 214 8.1 standard standard MF5 500 7.5...15 11...18.5 380...500 H/T, C IP21/IP54 144 x 391 x 214 8.1 standard standard MF5 400 15...22 18.5...30 380...500 H/T, C IP21/IP54 195 x 519 x 237 18.5 standard standard MF6 500 18.5...30 22...37 380...500 H/T, C IP21/IP54 195 x 519 x 237 18.5 standard standard MF6 Tensiune înaltă separată de unitatea de comandă Ventilator de răcire cu termostat, uşor de înlocuit Canal de răcire izolat de componentele electronice Unitate de comandă separată Panou de afişare detaşabil Structură robustă Panouri opţiuni Filtre EMC integrate, incluse în dotarea standard atât pentru reţele industriale cât şi pentru cele rezidenţiale Control standard I/O Bobină de reactanţă integrată ca dotare standard Design modular pentru respectarea tuturor reglementărilor EMC (cuşcă Faraday) 3
GAMA DE PRODUSE MF4-MF6 Tensiunea reţelei de alimentare 380 500 V, 50/60 Hz, curent trifazic, grad de protecţie al carcasei IP21/IP54, nivel EMC H Sarcina suportată necesară la arborele motorului Redusă Ridicată Tensiune 400 V Tipul convertizorului* de de Dimensiunea continuu continuu maxim l s carcasei nominal l L 10% nominal l H 50% 10% 50% 40 C (kw) 50 C (kw) 0003 3.3 3.6 2.2 3.3 4.4 1.1 0.75 MF4 0004 4.3 4.7 3.3 5.0 6.2 1.5 1.1 MF4 0005 5.6 6.2 4.3 6.5 8.6 2.2 1.5 MF4 0007 7.6 8.4 5.6 8.4 10.8 3 2.2 MF4 0009 9 9.9 7.6 11.4 14 4 3 MF4 0012 12 13.2 9 13.5 18 5.5 4 MF4 0016 16 17.6 12 18.0 24 7.5 5,5 MF5 0023 23 25.3 16 24.0 32 11 7,5 MF5 0031 31 34 23 35 46 15 11 MF5 0038 38 42 31 47 62 18.5 15 MF6 0046 46 51 38 57 76 22 18.5 MF6 0061 61 67 46 69 92 30 22 MF6 * Codul tip al unităţii IP21. Codul tip al unităţii IP54: înlocuiţi 2 cu 5 ; de exemplu, 0003 5C5H1 Pentru toate convertizoarele Vacon, capacitatea de a suporta o este definită astfel: Ridicată: 1,5 x I H (timp de 1 minut, la fiecare 10 minute) la o temperatură ambiantă de 50 C; Redusă: 1,1 x I L (timp de 1 minut, la fiecare 10 minute) la o temperatură ambiantă de 40 C; I S timp de 2 secunde la fiecare 20 de secunde. CODUL ASOCIAT TIPULUI DE CONVERTIZOR VACON MF4 MF6 0007 SSS 00 AI Plăci de extensie I/O şi plăci pentru magistrala de câmp instalate din fabrică (slot E) 00 = fără placă AI = placă de extensie I/O (3xDI, 1xRO, 1xTherm) AA = placă de extensie I/O (3xDI, 1xRO, 1xDO) C3 = placă Profibus DP - Pentru mai multe plăci, vezi pagina 6 Plăci de magistrală de câmp instalate din fabrică (slot D) 00 = fără placă C3 = placă Profibus DP - Pentru mai multe plăci, vezi pagina 6 Modificări de hardware (unitate de alimentare, modificări speciale, lăcuire plăci) SSS = standard SSV = plăci lăcuite STS = montare cu flanşă Opţiune modulator de frână 1 = modulator de frână integrat (standard) Nivel de emisii H = respectă standardul EN 61800-3 (2004), categoria C2 C = respectă standardul EN 61800-3 (2004), categoria C1 T = soluţie curent de împământare redus pentru reţelele IT (se poate modifica pornind de la unităţile de nivel H) Gradul de protecţie al carcasei 2 = IP21 5 = IP54 Tastatură de comandă C = tastatură LCD cu 7 segmente B = fără tastatură Tensiune nominală a reţelei de alimentare 5 = 380 500 V AC (curent trifazic) nominal ( redusă) De ex. 0007 = 7 Amperi Gama de produse Vacon 4
COMPACT, DAR FOARTE PUTERNIC Gama Vacon oferă şi unităţi compacte, montate în dulapuri, pentru motoare mai puţin puternice. Carcasele MF2 şi MF3 sunt destinate tensiunilor de alimentare 208 230 V şi 380 500 V l cu o putere de până la 2,2 kw. Datorită dimensiunilor compacte şi opţiunilor de instalare flexibile, Vacon este adecvat pentru aplicaţii în care spaţiul este limitat. Comanda standard I/O poate fi extinsă cu ajutorul unei plăci de extensie I/O sau al unei plăci de magistrală de câmp. Caracteristici Dimensiuni reduse Instalare flexibilă (în spate sau pe lateral, cu şurub sau şină DIN) Uşor de instalat şi de utilizat Nivel redus de zgomot Numeroase posibilităţi de comandă (prin I/O, magistrale de câmp sau panou de afişare) Gamă largă de funcţii (de exemplu, interfaţă I/O programabilă integral, auto-identificare, regulator PID, pornire lansată) Performanţe înalte Filtre RFI şi bobine disponibile opţional Tensiunea reţelei de alimentare 380 500 V, 50/60 Hz, curent trifazic, grad de protecţie IP20, nivel N de EMC Sarcina suportată necesară la arborele motorului Redusă Ridicată Tensiune 400 V Tipul convertizorului* de de Dimensiunea continuu continuu maxim l s carcasei nominal l L 10% nominal l H 50% 10% 50% 40 C (kw) 50 C (kw) 0001 5 C 1 N 0 1.9 2.1 1.3 2.0 2.6 0.55 0.37 MF2 / 60 x 130 x 150 0002 5 C 1 N 0 2.4 2.6 1.9 2.9 3.8 0.75 0.55 MF2 / 60 x 130 x 150 0003 5 C 1 N 1 3.3 3.6 2.4 3.6 4.8 1.1 0.75 MF3 / 84 x 220 x 172 0004 5 C 1 N 1 4.3 4.7 3.3 5.0 6.6 1.5 1.1 MF3 / 84 x 220 x 172 0005 5 C 1 N 1 5.4 5.9 4.3 6.5 8.6 2.2 1.5 MF3 / 84 x 220 x 172 Tensiunea reţelei de alimentare 208 240 V, 50/60 Hz, 1/3~ (3~ motor), grad de protecţie IP20, nivel N de EMC Sarcina suportată necesară la arborele motorului Redusă Ridicată Tensiune 230 V Tipul convertizorului* de de Dimensiunea continuu continuu maxim l s carcasei nominal l L 10% nominal l H 50% 10% 50% 40 C (kw) 50 C (kw) 0002 2 C 1 N 0* 2.4 2.6 1.7 2.6 3.4 0.37 0.25 MF2 / 60 x 130 x 150 0003 2 C 1 N 1 3.7 4.1 2.8 4.2 5.6 0.75 0.55 MF3 / 84 x 220 x 172 0004 2 C 1 N 1 4.8 5.3 3.7 5.6 7.4 1.1 0.75 MF3 / 84 x 220 x 172 0006 2 C 1 N 1 6.6 7.2 4.8 7.2 9.6 1.5 1.1 MF3 / 84 x 220 x 172 *Adecvate exclusiv pentru tensiunea de alimentare monofazată (restul sunt adecvate atât pentru tensiune de alimentare monofazată cât şi trifazată) 5
UNITATEA DE COMANDĂ VACON Plăci de extensie I/O, magistrale de câmp Interfaţa I/O standard a convertizorului Vacon a fost optimizată în vederea îndeplinirii cerinţelor de comandă tipice. Pe lângă intrările şi ieşirile digitale şi analogice, cablul RS485 a fost inclus ca dotare standard. Toate intrările şi ieşirile componentei I/O standard şi ale plăcilor opţionale pot fi programate liber. Ambele intrări analogice pot fi programate pentru semnale de 0...10 V sau 0(4)...20 ma. Intrarea analogică poate de asemenea fi programată ca intrare digitală. Placă I/O standard Interfaţa I/O standard poate fi extinsă uşor şi fără mari cheltuieli cu ajutorul plăcilor OPT-AA sau OPT-AI, dacă este necesar. Placa OPT-AA este cea mai eficientă metodă de a adăuga încă o ieşire pe releu, iar OPT-AI se utilizează în mod normal când este necesară o conexiune pentru termistorul de motor cu izolare galvanică. Aceste plăci sunt instalate în slotul E pentru plăci opţionale. Convertizorul Vacon mai poate fi controlat cu ajutorul a diferite magistrale de câmp cu plăci de tip OPT-C (vezi tabelul de mai jos). Extensia I/O şi plăcile magistralei de câmp sunt aceleaşi pentru toate produsele Vacon NX. Plăcile magistralei de câmp pot fi montate în slotul D sau E. Sunt disponibile numeroase plăci opţionale de tip OPT-B. Cele mai comune plăci sunt incluse în tabelul de mai jos. Dacă este necesar, este posibilă adăugarea, de exemplu, a trei relee de ieşire suplimentare cu OPT-B5. Plăcile de tip OPT-B se instalează de obicei în slotul E. PLĂCILE OPŢ IONALE VACON Cod tip cartelă Slot Semnal I/O D E DI DO AI AO RO RO Term +24 ma ma NO N O EXT OBSERVAŢIE izol. izol. NC +24V Carduri I/O de bază (OPT-A) OPT-AA 3 1 1 OPT-AI 3 1 1 Carduri I/O de expansiune (OPT-B), obişnuite OPT-B2 1 1 1 OPT-B4 1 2 1 Semnale analogice izolate galvanic separat OPT-B5 3 Carduri de magistrale de câmp (OPT-C) OPT-C2 RS-485 (Multiprotocol) N2 (Modbus ca standard) OPT-C3 OPT-C4 Magistrală Profibus DP LonWorks OPT-C5 Magistrală Profibus DP (conector de tip D9) OPT-C6 OPT-C7 CANopen (slave) DeviceNet OPT-C8 RS-485 (Multiprotocol, conector de tip D9) N2 (Modbus ca standard) OPT-CI OPT-CJ Magistrală Modbus/TCP (Ethernet) BACnet OBSERVAŢII: sloturile adecvate pentru placă sunt marcate cu albastru. Combinaţiile permise de plăci de opţiuni sunt următoarele: Fără plăci, 1xOPT-Ax, 1xOPT-Bx, 1xOPT-Cx sau 1xOPT-Ax şi 1xOPT-Cx. 6
COMANDA I/O VACON 1...10 kω ma Standard I/O Terminal Semnal, setări implicite 1 +10V Tensiune de referinţă 2 AI1+ Intrare analogică, 0-10V (0/4 20mA) 3 AI1- Al comună 4 AI2+ Intrare analogică, 0/4 20mA (0-10V) 5 AI2- Al comună 6 +24V Tensiune auxiliară 24V 7 GND Masă I/O 8 DIN1 Pornire înainte 9 DIN2 Pornire înapoi 10 DIN3 Viteză presetată 1 11 GND Masă I/O 18 AO1+ Ieşire analogică, frecvenţă ieşire 19 AO1- AO comună A RS485 Magistrală serială (Modbus RTU) B RS485 Magistrală serială 30 +24V Alimentare cu tensiune pentru comandă externă 21 RO1 Releu ieşire 1, EROARE OPT-AA (opţiune comună) Terminal Semnal, setări implicite 1 +24V Tensiune auxiliară 24V 2 GND Masă I/O 3 DIN1 Viteză presetată 2 4 DIN2 Resetare eroare 5 DIN3 Dezactivare PID 6 DO1 Ieşire digitală, operaţională 24 RO1 Releu de ieşire, 25 RO1 FUNCŢIONARE 26 RO1 OPT-AI (opţiune comună) Terminal Semnal, setări implicite 12 +24V Tensiune auxiliară 24V 13 GND Masă I/O 14 DIN1 Viteză presetată 2 15 DIN2 Resetare eroare 16 DIN3 Dezactivare PID 25 RO1 Releu de ieşire, 22 RO1 23 RO1 26 RO1 FUNCŢIONARE Toate intrările şi ieşirile cardului I/O standard şi plăcilor opţionale pot fi programate liber. 28 TI1+ Intrare termistor 29 TI1- (izolat galvanic) ALTE OPŢ IUNI COMUNE OPŢIUNE COD TIP COMANDĂ COMPATI- OBSERVAŢIE Carcasă IP54 Setare din fabrică MF4-MF6 Înlocuiţi 2 cu 5 în codul tip, de exemplu, 00315C5H1[SSS ] IP5-FR_ MF4-MF6 Kitul IP54, de exemplu, IP5-FR4 Montare prin orificii Setare din fabrică MF4-MF6 De exemplu, 00315CTH1STS, IP54 spate, IP21 faţă, kituri disponibile Rezistenţe de frânare externe BRR-0022-LD-5 00035-00225 LD = slab: reducerea cuplului nominal timp de 5 secunde concomitent BRR-0031-LD-5 00315 cu reducerea liniară a turaţiei nominale până la valoarea zero, la fiecare BRR-0045-LD-5 00385-00465 120 de secundehd = puternic: reducerea cuplului nominal timp de 3 secunde la turaţia nominală + 7 secunde reducere a cuplului nominal BRR-0061-LD-5 00615 concomitent cu reducerea liniară a turaţiei nominale până la valoarea zero, la fiecare 120 de secundeînlocuiţi LD cu HD în codul asociat tipului de rezistor, de ex. BRR -0031-HD-5. Pentru o selecţie mai precisă, este disponibil manualul rezistenţelor de frânare externă. Seturi de instalare uşi cu panouri DRA-02L DRA-04L Toate Set instalare uşă cu un cablu RS232C de 2mSet instalare uşă cu un cablu RS232C de 4m Adaptor PC PAN-RS Toate Pentru conectarea la PC sunt necesare un adaptor PAN-RS şi un cablu RS232C. Cabluri RS232C RS232C-2M RS232C-4M Toate Un cablu RS232C de 2m pentru conectarea la PCUn cablu RS232C de 4m pentru conectarea la PC Plăci de circuit lăcuite Setare din fabrică MF4-MF6 Înlocuiţi S cu V, de exemplu 00315C5H1SSV Filtre RFI de nivel C Setare din fabrică MF4-MF6 Înlocuiţi H cu C în codul tip, de exemplu, 00315C2C1 (SSS ) OPŢIUNI PENTRU UNITĂŢI COMPACTE (MF2-MF3) Filtre RFI RFI-0012-2-1 00022-00062 Filtru RFI pentru unităţi de 208-230V, nivel H, alimentare 1~ RFI-0013-2-1 00022-00062 Filtru RFI pentru unităţi de 208-230V, nivel H, alimentare 1~, instalare în zona de acţiune RFI-0008-5-1 00015-00055 Filtru RFI pentru unităţi de 208-230V, nivel H, instalare în zona de acţiune Instalare şină DIN Setare din fabrică MF2-MF3 Înlocuiţi S cu D în codul tip, de exemplu 0025C1HOSDS 7
UTILITATE DE PRIMĂ CLASĂ Setările de bază pot fi programate foarte simplu prin lansarea programului de asistenţă la pornire pentru Vacon. Este necesară parcurgerea a patru etape şi convertizorul este gata de funcţionare. De exemplu, aceste setări sunt efectuate automat dacă este selectat modul fan (ventilator). Instrucţiunile pentru instalarea, conectarea şi programarea modelului Vacon sunt incluse în Ghidul Rapid, de dimensiunile unui card bancar, care se livrează împreună cu fiecare unitate. 8
APLICAŢ IA MULTICONTROL Programul standard Multi-Control Application al dispozitivului Vacon este extrem de flexibil şi uşor de utilizat. Toate intrările şi ieşirile sunt programabile şi există un set complet de funcţii şi posibilităţi de controlare şi protecţie a sistemului sau a procesului. Setările implicite sunt foarte aproape de valorile optime, de aceea convertizorul funcţionează suficient de corect fără efectuarea niciunei programări. Totuşi, este recomandabil să verificaţi şi să reglaţi valorile nominale ale motorului pentru optimizarea performanţei şi a nivelului de protecţie a acestuia. Programarea poate fi efectuată foarte simplu prin utilizarea funcţiei de asistenţă la pornirea panoului de afişare, programându-se astfel parametru după parametru prin intermediul panoului de afişare sau al instrumentului NCDrive. Instrucţiunile, dacă sunt necesare, sunt disponibile în Ghidul Rapid de dimensiunile unui card bancar. Dacă este cazul pot fi utilizaţi numeroşi parametri şi funcţii. De exemplu: Regulatorul PID Comanda pompei şi ventilatorului pentru maxim 4 motoare paralele Pornirea lansată Reglarea automată Programarea tuturor intrărilor şi ieşirilor de control Întârzierile releelor de ieşire Instrumentele Vacon pentru PC pot fi descărcate de pe site-ul Vacon de la adresa http://www.vacon.com. Acestea includ: Vacon NCDrive pentru setarea, copierea, memorarea, tipărirea, monitorizarea şi controlul parametrilor Vacon NCLoad pentru actualizarea programelor şi încărcarea unor programe speciale în convertizor Vacon NC1131-3 Engineering este disponibil pentru crearea de programe personalizate. (Sunt necesare un cod de licenţă şi pregătire specializată) Pentru solicitări speciale sunt disponibile următoarele aplicaţii software: Brake control (comandă frână) Lift (ridicare) Multi-motor Sliding door (uşă glisantă) Local/remote (local/la distanţă) Fire mode (modul incendiu ) Multi-purpose (scopuri multiple) Pe lângă programul standard MultiControl Application, sunt disponibile şi alte câteva aplicaţii speciale. Este chiar posibilă crearea integrală a unui program specific pentru client cu ajutorul instrumentului NC1131-3 Engineering şi îndepărtarea aplicaţiei PLC prin integrarea logicii în programul. Structura meniului de navigaţie (de exemplu, parametri speciali, semnale de monitorizare) Activarea programului de asistenţă la pornire 9
COMPATIBILITATEA ELECTROMAGNETICĂ ŞI MEDIUL DE INSTALARE PRIMUL MEDIU DE INSTALARE 3 2 1 2 4 5 AL DOILEA MEDIU DE INSTALARE Standardul familiei de produse EN61800-3 stabileşte limitele atât pentru emisii cât şi pentru imunitatea la interferenţele radio. Mediile de instalare au fost clasificate în medii primare şi secundare, ceea ce în practică echivalează cu reţelele publice şi industriale. Filtrele de interferenţă a frecvenţei radio (RFI) trebuie să respecte în mod normal standardul EN61800-3. Aceste filtre sunt integrate în dispozitivul Vacon MF4-MF6 ca dotare standard. Convertizorul Vacon îndeplineşte toate cerinţele corespunzătoarele mediilor primare şi secundare (Nivelul H: EN61800-3 (2004), categoria C2). Pentru carcasele MF4-MF6 nu sunt necesare filtre FRI sau dulapuri suplimentare. Unităţile Vacon MF4-MF6 sunt disponibile, de asemenea, cu filtre EMC integrate pentru un nivel de emisii extrem de redus (Nivelul C: EN61800-3 (2004), categoria C1; EN55011, clasa B). Aceste filtre sunt necesare uneori în spaţiile extrem de sensibile, cum sunt spitalele. Tabel pentru selectarea EMC, distribuţie limitată 1 2 3 4 5 Vacon EMC Spital Zonă rezidenţială Zonă comercială Industrie uşoară Industrie grea Mediu marin C O H N N N O O L N N T N (reţea IT) N (reţea IT) N necesar, O - opţional 10
Condiţii ambiante Temperatură ambiantă de funcţionare - 10 C (nu este permis îngheţul) +50 C:I H DATE TEHNICE Conexiune la reţea Tensiune de intrare U in 380 500 V, 10% +10%, 208...240 V, -10%...+10% Conexiune la motor Caracteristici de control Frecvenţă de intrare Conexiune la reţea Tensiune de ieşire continuu de ieşire Capacitate la de pornire maxim Frecvenţă de ieşire Rezoluţia frecvenţei Metoda de control Frecvenţa de comutare Punctul de slăbire a câmpului Timp de acceleraţie Timp de deceleraţie Frânare 45 66 Hz O dată pe minut sau mai rar (în cazuri normale) 0...U in Capacitate ridicată la : I H, temperatură ambiantă max. +50 C Capacitate redusă la : I L, temperatură ambiantă max. +40 C Ridicată: 1,5 x I H (1min/10 min), redusă 1,1 x I L (1 min/10 min) IS timp de 2 s la fiecare 20 s 0 320 Hz 0.01 Hz Controlul frecvenţei U/f; Control vectorial circuit deschis (turaţie, cuplu) 1..16 khz; setare implicită din fabrică 6 khz, (MF2, MF3: implicit 3,6 khz) 8 320 Hz 0 3000 s 0 3000 s Frână CC: 30%*T N (fără rezistenţă de frânare), frânare flux - 10 C (nu este permis îngheţul) +40 C:I L Temperatură de depozitare Umiditate relativă Calitatea aerului: - vapori chimici - particule mecanice 40 C +70 C 0-95% RH, fără condens, necoroziv, absenţa picăturilor de apă IEC 721-3-3, unitate operaţională, clasa 3C2 IEC 721-3-3, unitate operaţională, clasa 3S2 Altitudine 100% sarcină maximă (fără reducere) până la 1000 m1% reducere pentru fiecare 100m peste 1000m; max. 3000m Vibraţii EN50178/EN60068-2-6 Şocuri EN50178, EN60068-2-27 Grad de protecţie carcasă 5...150 Hz Amplitudinea deplasării 1 mm (maxim) la 3 15,8 Hz Amplitudinea max. a acceleraţiei 1 G la 15,8 150 Hz Testul de cădere UPS (pentru greutăţi UPS aplicabile) Depozitare şi transport: max 15G, 11ms (în ambalaj) MF4-MF6: IP21 şi IP54; MF2-MF3: IP20 EMC Imunitate Respectă toate cerinţele privind imunitatea EMC Emissions MF4-MF6: Nivel EMC H: EN61800-3 (2004), categoria C2; EN61000-6-4, EN50081-2; EN55011 clasa A Nivel EMC C: EN61800-3 (2004), categoria C1; EN61000-6-3, EN50081-1,-2; EN55011 clasa B Nivel EMC T: Soluţie curent redus de legare la masă adecvată pentru reţele IT (se pot modifica pornind de la unităţile de nivel H) MF2-MF3: Nivel EMC N: EN61800-3 (2004), categoria C4 Nivel EMC H cu filtru RFI: EN61800-3 (2004), categoria C2; EN61000-6-4, EN50081-2; EN55011 clasa A. Siguranţă EN 50178 (1997), EN 60204-1 (1996), EN 60950 (2000, ediţia a 3-a) (în funcţie de relevanţă),iec 61800-5, CE, UL, CUL; (vezi plăcuţa de identificare a unităţii pentru informaţii detaliate despre aprobări) Conexiunile circuitului de comandă (valorile din paranteză sunt valabile pentru OPT-AA sau OPT-AI) Semnal tensiune intrare analogă 0 +10 V, R i = 200 kω, rezoluţie 0,1%, precizie ±1% Semnal curent intrare 0(4) 20 ma, R i = 250 Ω diferenţial, rezoluţie 0,1%, precizie ±1% analogică Intrări digitale 3 (6), 18 30 VDC Tensiune auxiliară +24 V, ±15 %, max. 250mA (MF2-MF3: 100mA) Tensiune de ieşire nominală +10 V, +3%, sarcină maximă 10 ma Ieşire analogică 0(4) 20 ma; R L max. 500 Ω, rezoluţie 10 biţi, precizie ±2% Ieşiri pe releu 1 (2) ieşire(i) pe releu programabile Capacitate de comutare: 24 V CC/8 A, 250 V CA/8 A, 125 V CC/0,4 A. Capacitate min. de comutare: 5 V/10 ma RS-485 Intrare termistor Magistrală serială (Modbus RTU) Izolat galvanic, Rtrip = 4,7 kω (OPT-AI) Măsuri de protecţie Supratensiune, subtensiune, legare la masă accidentală, monitorizare fază motor, supracurent, supraîncălzire a unităţii, motor, calare motor, subsarcină motor, scurt-circuit la valori nominale ale tensiunii de +24V şi +10V 11
Vacon Plc Str. Cuza Voda, Nr. 1, 400107, Cluj Napoca, Romania Tel. +40 364 118 981, Fax +40 364 118 981 www.vacon.ro, email: office@vacon.ro Partener Vacon Materialul poate fi modificat fără notificare prealabilă. 12 BC00339C