Σκληρά μέτρα, μήνυμα στις αγορές Παπανδρέου: Δεν υπάρχουν περιθώρια για διεκδικήσεις Δυσφορία Σαμαρά για αιφνιδιασμό



Σχετικά έγγραφα
(ON THE JOB TRAINING) ΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ «ΚΑΤΑ ΤΗ ΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ» ΕΠΙΒΛΕΠΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΗΜΟΣΙΩΝ ΧΩΡΩΝ /

Πίνακες και ερµάρια. διανοµής. ƒ Plexo 3 στεγανοί πίνακες από 2 έως 72 στοιχεία (σ. 59) Practibox χωνευτοί πίνακες από 6 έως 36 τοιχεία (σ.


ΑΙΤΗΣΗ π ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ π ΑΣΤΙΚΗΣ π ΕΥΘΥΝΗΣ ΠΡΟΣ ΤΡΙΤΟΥΣ π

À π. apple Ú Â ÁÌ Ù. π À Ã ª ªπ À À À. ÂÚ ÛÙÈÔ ÙÔ fiêâïô ÙˆÓ appleúôóôèòó ÙË

ΥΠΟ ΟΧΗΣ ΥΠΟ ΟΧΗ C10 ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ C11 ΧΕΙΡΙΖΕΤΑΙ ΤΙΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΩΜΑΤΙΩΝ C9 ΑΦΙΞΕΙΣ C8 ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΤΗΝ ΥΠΟ ΟΧΗ

Γεωγραφία Ε Δημοτικού. Μαθαίνω για την Ελλάδα

ƒ π ø π ø - Ó ıâ ÙÔ appleèô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙfiÙÂ Ó ÓÔÈÎÈ ÛÔ ÌÂ ÙÔ ÏÏÔ appleô Â Ó È Î È ÊıËÓfiÙÂÚÔ...

ª π.. ƒ ø π º ƒ. È ËÙÔ ÌÂÓÂ ÂÈ ÈÎfiÙËÙÂ, Ù apple Ú ÙËÙ appleúôûfióù Î È ÙÔ Â Ô ÙË Û Ì ÛË appleâúèáú ÊÔÓÙ È Î ÙˆÙ Úˆ. π π À & ƒ π ƒ π & π ƒπ ª

Γεια σου, ήταν να ήξερες κάποιους γενικούς κανόνες συγγραφής (Â Ó È Î appleôèôè applefi ÙÔ appleô

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟ ΟΣ TA ΝΕΑ Ε ΟΜΕΝΑ

Γιατί Πλαίσιο; Οι διακρίσεις μας!

Ò Ó Î Ù ÓÔ ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈıÒ

È ÛÎ Ï ÙË ÏÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ (ˆ appleúòùë /ÌËÙÚÈÎ, Â ÙÂÚË /Í ÓË )

ÎÔÏÔ ıòóù ÙËÓ ÏË ÙÔ Û ÔÏÈÎÔ È Ï Ô

Ú ÛË 2 ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ΔÂ Ô 60. Î ÔÛË È Ó ÌÂÙ È ˆÚÂ Ó Ì Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «ª ƒπ» 3

Ó Ë Ó ÚÔÓÈ ı ÙË È ÊËÌ ÙÂ;

º ø 36 π MEGASTORE K. ΑΠΟΘΗΚΕΣ - ΕΚΘΕΣΗ. 17ο χλμ Λεωφ. Μαραθώνος, Παλλήνη. 17ο χλμ Λεωφ. Σπατών, Παλλήνη

ΟΜΙΛΟΣ ΙΝΤΕΑΛ ΑΒΕΕ ΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

Αυτοπροσωπογραφίες του Van Gogh

ÁÈ Ù apple È È appleô ı apple ÓÂ ÛÙË μã Ù ÍË

/ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΚΟΣΙΚΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ - ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ / ªπ ƒ SMALL πã πƒ π

INTERACTIVE PHYSICS. Εισαγωγή κειµένου

ΔÔ Ì Ó Ì ÙÔ Û Ì Ô ÏÔ :

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ ΕΠΙΒΑΤΙΚΩΝ STANDARD

Το σενάριο για τριπλή συγχώνευση με Eurobank και Ταχ. Ταμιευτήριο

ΔÔ ÌÂÁ ÏÔ ÎfiÏappleÔ ÌÂ Ù π.ã.

Πρώτα μέτρα με σφραγίδα Κομισιόν -ΔΝΤ

Έκπτωση -30% Συγκρότημα Σακόφιλτρων με Φυγοκεντρικό Απορροφητήρα Υψηλής Πίεσης. ÁÎÚfiÙËÌ ÎfiÊÈÏÙÚˆÓ ÌÂ º ÁÔÎÂÓÙÚÈÎfi

Î È appleúô Ï Ì Ù ÓÙ ÍË 36

ÓfiÙËÙ 1. ÚÈıÌÔ Î È appleú ÍÂÈ

È ÛÎ Ï ÙË ÏÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ (ˆ appleúòùë /ÌËÙÚÈÎ, Â ÙÂÚË /Í ÓË )

Η. Εκπαιδευτική δραστηριότητα: Ελληνικό Τραπεζικό Ινστιτούτο (ΕΤΙ)

Η απειλή των ξένων οίκων για τις Τράπεζες αν δεν εκλεγεί ισχυρή κυβέρνηση στις 6 Μαΐου

6. Aπόκριες 7. Πάσχα

Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΕΡΔΙΖΕΙ! Kωδ. αρ Βιομηχανικό καθαριστικό 500ml. Kωδ. αρ Ενεργό καθαριστικό υαλοπινάκων 500ml

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. Παρουσίαση εταιρείας Υπηρεσίες Ιστορικό Ιδρύτρια Μέλος Συνεργασίες Συνέδρια - Ημερίδες Αρθρογραφία Ενδεικτικά άρθρα

Δραματικές διαβουλεύσεις για διάσωση Γαλλογερμανικό σχέδιο δανεισμού της Ελλάδας

Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα. Τελεσίγραφο από τις Βρυξέλλες

ÂÚÈÂ fiìâó. ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô. μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô

Το τελευταίο χαρτί Παπανδρέου σε δύσβατο διεθνές περιβάλλον Αγγίζει και την Κύπρο η πολιτική και οικονομική χιονοστιβάδα στην Ελλάδα

ŒÓ ı Ì Ì ÂÚˆÙ ÛÂÈ Î È apple ÓÙ ÛÂÈ

Yπεύθυνη και συνεπής

HMHTPHΣ TZIOBAΣ O ΘEOTOKAΣ, H EΥΡΩΠΗ KAI H ΓENIA TOY 30

Σκληρά μέτρα αντί πτώχευσης Παπανδρέου: Στο ΔΝΤ αν μας αρνηθεί η Ε.Ε. Σαμαράς: Λάθος μείγμα πολιτικής

Αναταράξεις στην εποχή του ΔΝΤ Με στρατηγική πόλωσης Παπανδρέου και Σαμαράς Ρήγματα στα κόμματα Νέες κινητοποιήσεις

Ερωτήματα και τριγμοί για ΑΤΕ και Τ.Τ. Μετά την πρόταση εξαγοράς τους από την Τράπεζα Πειραιώς η κυβέρνηση αναμένει ντόμινο εξελίξεων

Pictor Dual C Επίτοιχοι λέβητες αερίου θέρμανσης και παραγωγής ζεστού νερού χρήσης BRAND NAME

ÂÚÈÂ fiìâó. ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô ã ÂÚ Ô Ô. μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô μã ÂÚ Ô Ô

Πρώτες Ύλες Χρ νος Παραγωγής (min ανά 12-άδα) Μείγμα Πλαστικο

Νέα μέτρα με ή χωρίς τη συναίνεση της Ελλάδας

Παρτίδα θερμών κινήσεων για το μοίρασμα της πίτας

Τράπεζες: Εκαναν... φτερά 10 δισ. καταθέσεις. 9+2καυτά μέτωπα. τα δημόσια έσοδα, η ανεργία. Πωλήσεις με το ζόρι

ΘΟΡΥΒΟΣ Αξιολόγηση και µέτρα αντιµετώπισης

È ÛÎ Ï ÙË ÏÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ (ˆ appleúòùë /ÌËÙÚÈÎ, Â ÙÂÚË /Í ÓË )

Κινήσεις ισορροπίας από Χριστόφια Στόχος η διατήρηση των συμμάχων του, ώστε να μην αποκτήσει ο ΔΗΣΥ πλεονέκτημα συμμαχιών εξουσίας

Μύθοι και αλήθειες στην εποχή ΔΝΤ

Τα δύσκολα στοιχήματα για το 2010 Αποφασισμένος για επώδυνα μέτρα φέρεται ο Γ. Παπανδρέου - Σε αντιπολιτευτικό βηματισμό ο Αντ.

Οι απαιτήσεις της Ε.Ε.,

ανάπτυξη ανταγωνιστικότητα καινοτομία ενέργεια εξωστρέφεια EΤΟΣ 5ο TEYXΟΣ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011 ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΑ Kωδ.: 8467 Kωδ.

Εκατό ημέρες αρρυθμίας

Αρνητικός βαθμός για την κυβέρνηση Γενική επίδοση κάτω από τη βάση Ο Πρόεδρος εξασφαλίζει ψήφο εμπιστοσύνης από το 55%

Tα παιχνίδια άλλοτε και σήµερα. Πώς λέγεται κάθε παιχνίδι; Nα το γράψεις κάτω από κάθε εικόνα.

Το τουρκικό πακέτο για τις εντατικές Τα συμφωνηθέντα θα ανακοινωθούν στην Κύπρο και θα περιγραφούν σε έκθεση προς το Συμβούλιο Ασφαλείας

Μέτρα με φόντο τα επιτόκια

ƒπ ƒ º À À Ã πª ƒ º ƒπ π Ã

Τριετές πάγωμα στον ιδιωτικό τομέα Αν δεν υπάρξει συμφωνία, θα θεσπιστεί με πράξη νομοθετικού περιεχομένου

C made in Italy. Tahiti Dual. Επίτοιχοι λέβητες αερίου μόνο για θέρμανση ή και με στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης

e-magazine FRANCHISEE FOCUS

«Ναι» στο σχέδιο ΔΝΤ με ρήγματα Διεγράφησαν από τη Ν.Δ. η Ντόρα Μπακογιάννη και τρεις βουλευτές από το ΠΑΣΟΚ

applefi ÙÔ 2011 ÔÈ Ó Â ÌÂÈˆÌ ÓÂ Û ÓÙ ÍÂÈ

Βλέπουν ήδη blame game οι διπλωμάτες Ανησυχία για τη στάση των δύο ηγετών

Στο «ψυγείο» η διεθνής διάσκεψη

Ζητούνται λύσεις και ηγεσία

Βολές Αναστασιάδη κατά Καραμανλή «Τον βόλεψε στο Κυπριακό ο απογαλακτισμός του Προέδρου Χριστόφια από οτιδήποτε το ελληνικό»

Στο Μνημόνιο παίζονται οι προεδρικές Η βαριά σκιά της Τρόικας αναγκάζει ΔΗΣΥ και ΑΚΕΛ να διαμορφώσουν ανάλογες εκλογικές τακτικές

Μας δεσμεύει όλους η απόφαση και η ανυπακοή θα έχει συνέπειες «Η ασυνέπεια στο όνομα μιας ακόρεστης προσωπικής φιλοδοξίας ελέγχεται»

Τρία τα κλειδιά σύμπραξης ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ

Το Κυπριακό μπαίνει ξανά στο περιθώριο Στις εκλογικές αναμετρήσεις του 2011 εστιάζουν πλέον τα κόμματα

Ολα δείχνουν προσφυγή σε ΔΝΤ- Ε.Ε. Το σχέδιο διάσωσης κυριάρχησε στη συνάντηση Παπανδρέου και Σαμαρά Νέα εκτόξευση των spreads

Παλινωδίες και αρρυθμίες κοστίζουν Νέες πιέσεις από Ε.Ε. και αγορές Μετά τις γονικές, «διόρθωση» του φόρου στα τσιγάρα

45 μέρες φωτιά για τη Λευκωσία Πρέπει να οριστικοποιήσει τις προτάσεις της, να διαβουλευτεί στο εσωτερικό και να ολοκληρώσει με την Τρόικα

Ιδεών ιοίκησης Eπιχειρήσεων

«Έξοδος» τραπεζών από Ελλάδα Τράπεζα Κύπρου και Alpha Bank εξετάζουν ανταλλαγή των χαρτοφυλακίων τους

Η Αθήνα ζητεί εγγυήσεις,

Στο Υπουργικό η αρχή των ευθυνών Εντός των ημερών η κλήτευση του Προέδρου Χριστόφια στην ερευνητική επιτροπή για την τραγωδία

ËÙÔ Ó ÌÈÛ ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ! ÙÚfiÈÎ. ı Ó ÓÙÈ Ú. È fiúèô ÛÙ 65 ÌÂ. 40 ÚfiÓÈ Ô ÏÂÈ. ÙÔ ú1 ÂÎ Ù. Siemens ÔÈÔ Â Ó È. ÏÏË Ù Ó Ë Û ÌÊˆÓ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ 8.

Ανοίγουν φάκελοι εφοριακών Στοιχεία για μεγάλες ακίνητες περιουσίες Ελεγχος σε «πόθεν έσχες»

Ποιοι βλέπουν Προεδρικό το 2013

Η κυβέρνηση φοβήθηκε την ΠΑΣΥΔΥ Προεδρικό και ΑΚΕΛ κάνουν πίσω όσον αφορά τα μέτρα κι αφήνουν μόνο του τον Χαρίλαο Σταυράκη

Κάθοδος της Triple Five στην Κύπρο Συναντήσεις την Τετάρτη με τον Πρόεδρο και τον υπουργό Οικονομικών στον οποίο πιστώνεται η επιτυχία

Ανατροπή πολιτικού σκηνικού

Με το βλέμμα στα Κατεχόμενα

kefalaio 1_ :22 Page 7 Eισαγωγή

KYBEPNH H ME TO MHNA

ÚÔÎ Ù ÔÏ Î È ÌË Î ÎÏÔÊÔÚÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Â applefi Î Ù ÛÎÂ ÓÔÏÔ , , , ,00 ÓÔÏÔ ÌË Î ÎÏÔÊÔÚÔ ÓÙˆÓ ,

H αβεβαιότητα στην Ελλάδα αγγίζει τώρα και την Κύπρο

Δ Àƒπ. Γκάφα ολκής από Ρόμνεϊ

Transcript:

01-030210 02-02-10 23:42 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου 27.392 B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘHΝΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 www.kathimerini.gr 1,00 ΣHMEPA ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Πόλεμος μητροπολιτών κατά Αρχιεπισκόπου για το μεταναστευτικό Σε μείζον θέμα στο εσωτερικό της Εκκλησίας της Ελλάδος τείνει να εξελιχθεί το μεταναστευτικό. Η απόφαση της κυβέρνησης για την απόδοση ελληνικής ιθαγένειας σε μετανάστες και η διακριτική στήριξη που φαίνεται να παρέχει στη νέα ρύθμιση ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών Ιερώνυμος, έχουν πυροδοτήσει αντιδράσεις. Οι «σκληρότεροι» της Ιεραρχίας διαμηνύουν στην Αθήνα πως το ζήτημα θα πρέπει να εξεταστεί από το σύνολο των μητροπολιτών. Σελ. 6 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΓΙΑ ΤΟ 2010 Δεν τίθεται φόρος για το ασφαλιστικό Ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου απέρριψε χθες το αίτημα του υπουργείου Εργασίας για την επιβολή νέου φόρου για τη χρηματοδότηση του ασφαλιστικού συστήματος, τουλάχιστον για το 2010. Σελ. 26 ΑΓΡΟΤΟΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΕΣ Κλιμακώνουν τους αποκλεισμούς Ο διαγκωνισμός αγροτοσυνδικαλιστών για την πρωτοκαθεδρία στις κινητοποιήσεις οδηγεί σε περαιτέρω κλιμάκωση με αποκλεισμούς δρόμων και τελωνείων, ε- νώ με τους αγρότες συντάσσονται και οι κτηνοτρόφοι. Σελ. 5 Σήμερα η εκλογή: Με πανηγυρικό τρόπο αναμένεται να επανεκλέξει σήμερα η Βουλή των Ελλήνων τον κ. Κάρολο Παπούλια στο αξίωμα του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας. Χθες ο κ. Παπούλιας, υποδεχόμενος στο Προεδρικό Μέγαρο τον Γερμανό υπουργό Εξωτερικών Γκουίντο Βεστερβέλε ε- ξέφρασε βεβαιότητα ότι η Ελλάδα θα ξεπεράσει την οικονομική κρίση. Σελ. 4 Καραμανλής: Συνάντηση με τον τέως πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή είχε χθες ο κ. Δημήτρης Αβραμόπουλος. Ο κ. Καραμανλής δεν αποκλείει το ενδεχόμενο, εφόσον κληθεί, να καταθέσει ενώπιον της εξεταστικής επιτροπής για τη Siemens. Σελ. 4 Δρούτσας Κλίντον: Ευαρέσκεια για την κινητικότητα που επιδεικνύει η Αθήνα στα μεγάλα ζητήματα της εξωτερικής της πολιτικής και ενθάρρυνση για άμεση επίλυσή τους, εισέπραξε στην Ουάσιγκτον ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Δρούτσας από την υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον. Σελ. 4 Εκτελέσεις στο Ιράν: Η Τεχεράνη ανακοίνωσε επικείμενη εκτέλεση άλλων εννέα ατόμων που συμμετείχαν σε αντικυβερνητικές διαδηλώσεις. Σελ. 10 Νίκησε καρχαρία: Η δεκατετράχρονη Λίντια Γουάρντ δέχθηκε επίθεση καρχαρία, στη Νέα Ζηλανδία, και με ψυχραιμία τού κατάφερε γερό χτύπημα στο κεφάλι με τη σανίδα κολύμβησης τρέποντάς τον σε φυγή. Σελ. 13 Την Τουρκία καταδίκασε χθες το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, εξαιτίας της άρνησής της να αναγράψει το θρήσκευμα Αλεβίτη Τούρκου πολίτη στην ταυτότητά του. Σελ. 10 Π. Ψωμιάδης: Διαθέσιμα ύψους 16 εκατ. ευρώ «έκαναν φτερά» από τις ασφαλιστικές εταιρείες General Trust και General Union, αφού τις αγόρασε ο κ. Π. Ψωμιάδης λίγο καιρό πριν ανασταλεί η λειτουργία τους. Σελ. 28 Μείωση υπερωριών: Τη μείωση κατά 50% του ανώτατου ορίου των υπερωριών των υπαλλήλων που απασχολούνται στα γραφεία των μελών της κυβέρνησης και των διοικήσεων των δημόσιων φορέων αποφάσισαν οι υπουργοί Οικονομικών και Εσωτερικών. Σελ. 26 Στο ψυχιατρείο: «Στον αέρα» βρίσκεται η δίκη για τον θάνατο του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου. Η εισαγγελέας ζήτησε αναρρωτική άδεια ενός μηνός, ε- νώ χθες μεταφέρθηκε στο ψυχιατρείο των φυλακών Κορυδαλλού ο κατηγορούμενος Επαμεινώνδας Κορκονέας. Σελ. 7 LINKS Διαβάστε στο www.kathimerini.gr/links Τα Μέσα Ενημέρωσης θα προσδιορίσουν την επιτυχία του ipad www.kathimerini.gr EUROKINISSI / ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ Σκληρά μέτρα, μήνυμα στις αγορές Παπανδρέου: Δεν υπάρχουν περιθώρια για διεκδικήσεις Δυσφορία Σαμαρά για αιφνιδιασμό Σε αλλαγή appleôúâ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ appleúô Ë, applefi ÙËÓ ÛÊ ÎÙÈÎ apple Â- ÛË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô ÈÔıÂÙÒÓÙ ÌÂÛ ÙÔ «Û ÈÔ μ» ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ, appleô Û Ó ËÙ ÙÔ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË Î - ÚÓËÛË, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÊ ÚÌÔÛÙÂ Â Ó È appleèûùòóôóù Ó appleôîï ÛÂÈ applefi ÙÔ ÛÙfi Ô ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù - Δεν ξέρω αν ήταν οι συζητήσεις στο Νταβός ή οι συναντήσεις με τους τραπεζίτες που έπεισαν τελικά τον κ. Παπανδρέου να πάρει χθες γενναίες αποφάσεις. Η αλήθεια είναι πως περίμενε μέχρι το «παρά πέντε», αλλά αντελήφθη ότι πράγματι το δίλημμα που είχε μπροστά του ήταν «μέτρα ή κηδεμονία». Δεν γνωρίζουμε ακόμη τώρα κατά πόσον οι αγορές θα ηρεμήσουν μετά τις χθεσινές ανακοινώσεις, ούτε και μπορούμε να προβλέψουμε πόσο βίαιες θα είναι οι κινητοποιήσεις εναντίον των κυβερνητικών μέτρων. Ακόμη δεν μπορούμε να έχουμε καθαρή εικόνα για το πώς θα πάει η πραγματική οικονομία τους επόμενους μήνες και κατά πόσον μια βαθιά ύφεση θα δυσκολέψει πολύ την κατάσταση με τα έσοδα. Μετά τις χθεσινές ανακοινώσεις, άλλωστε, δεν υπάρχουν και πολλά εφεδρικά μέτρα για μια περίπτωση ανάγκης, εκτός αν πέσουν στο τραπέζι μέτρα-σοκ, όπως η κατάργηση του 14ου μισθού. ıâúfiùëù. appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ, Ì Ûˆ «È ÁÁ ÏÌ ÙÔ» ÌÂ Ú Ì ÙÈÎÔ ÙfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÙÔ appleôï ÙÂ, Î È ÊÔ appleúôëáô Ì Óˆ Â Â Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔ appleôïèùèîô Ú- ËÁÔ, Ô Î. apple Ó Ú Ô Ó ÎÔ ÓˆÛ ÁÂÓÈÎfi apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î È Ì ˆ- ÛË Î Ù 10% ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ ÛÙÔÓ Ë- ÌfiÛÈÔ Î È Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. - ΣΧΟΛΙΟ Τ ΟΥ Α ΛΕΞΗ Π ΑΠΑΧΕΛΑ Δείγματα υπευθυνότητας Προς το παρόν, επικράτησε ρεαλισμός και σωφροσύνη. Ο υπουργός Οικονομικών κέρδισε αυτή την εσωκομματική παρτίδα και απεδείχθη εξαιρετικός πολιτικός «παίκτης», όχι μόνο εκπρόσωπος εσωτερικής και εξωτερικής χρήσης. Το θέμα, βέβαια, είναι αν θα κατορθώσει να επιβάλει μεθοδικά και χωρίς χαλαρότητα το πρόγραμμα περικοπών στον ευρύτερο κρατικό τομέα. Λίγοι είναι οι συνάδελφοί του που αντιλαμβάνονται το μέγεθος της αποστολής και οι οποίοι είναι διατεθειμένοι να αναλάβουν το όποιο κόστος. Πέραν, όμως, του κ. Παπακωνσταντίνου, είναι οι αγορές και η Κομισιόν που θα επιτηρούν την υλοποίηση των χθεσινών εξαγγελιών. Αναρωτιούνται πολλοί, την ώρα που γράφονται αυτές οι γραμμές, αν ο κ. Παπανδρέου και μαζί του η χώρα θα τα καταφέρει. Χθες έδειξε πως μπορεί να έχει εξαιρετικά αργά πολιτικά ρεφλέξ και Ú ÏÏËÏ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleúô Ó Á- ÁÂÈÏ ÍËÛË ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÊfiÚÔ ÛÙ Î ÛÈÌ, Î ıò Î È ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë. Î. apple Ó Ú Ô appleë ı ÓÂ Ì ÏÈÛÙ Ì Ó Ì, fiùè applefi ÙÈ apple ÚÔ ÛÂ Û Óı - Πappleô ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó ÙË Ò- Ú «ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi» ÂÓ apple Ú Ô Ó appleâ- ÚÈıÒÚÈ «ÁÈ Û ÓÙ ÓÈ Î ÈÂÎ ÈÎ - Ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου και ο πρόεδρος της Ν.Δ. Αντώνης Σαμαράς, κατά τη χθεσινή συνάντησή τους στο Μέγαρο Μαξίμου. Κράτησαν «ομήρους» δύο καθηγήτριες Φοιτητές της Ιατρικής Πρωτοφανές. ºÔÈÙËÙ ÙË π ÙÚÈ- Î ÔÏ ıëóòó ÎÚ ÙËÛ Ó «Ô- Ì ÚÔ» ÛÙ ÁÚ Ê ÙÔ Ô Î - ıëá ÙÚÈÂ, ÈfiÙÈ ÂΠӠıâï Ó Ó ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔ! È Ô Î ıë- Á ÙÚÈ ÚÓ ıëî Ó Ó Â ıô Ó ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÂÍÂÙ ÛÂˆÓ appleô appleúfi- ÙÂÈÓ Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ, ÈfiÙÈ Ùfi ÂÈ È ÚÎÂÈ Ô Ì ÓÂ, fiù Ó Ô ÓfiÌÔ appleúô Ï appleâè ÓÒÙ ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleâúèfi Ô ÙÚÂÈ Â Ô- Ì Â. ΔÔ apple Ú apple Óˆ ÎÚ Ô appleâúè- ÛÙ ÙÈÎfi ÂÓ Â Ó È ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi. Ù Ó appleúô ËÌÂÚÒÓ Ë Î. È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ ÙËÛ applefi ÙÔ appleú Ù ÓÂÈ Ó Ô- Ú ÛÔ Ó ÛÙ È Ú Ì Ù ÙÔ ÙÔ Ò- ÚÔ Û ÏÔ, appleú Ù ÓË apple ÓÙËÛ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ Î ÓÂÈ. Σελ. 24 ΑΡΧΕΙΟ Ντιμπέιτ για μία στην Ουκρανία Μόνη προσήλθε χθες στην τηλεμαχία μεταξύ των υποψήφιων προέδρων της Ουκρανίας η Γιούλια Τιμοσένκο, μετά την άρνηση του φιλορώσου Βίκτορ Γιανουκόβιτς να αντιπαρατεθεί μαζί της ενόψει του δεύτερου γύρου των εκλογών την προσεχή Κυριακή. Οι επικρατέστεροι υποψήφιοι για τα Οσκαρ Πρώην Û ÁÔÈ, Ô Δ ÈÌ ÌÂÚÔÓ Î È Ë ıúèó ªapple ÁÎÂÏÔÔ, Â Ó È ÔÈ ÛÈÎÔ ÌÔÓÔÌ ÔÈ ÛÙËÓ ÎÔ ÚÛ ÙˆÓ ÛÎ Ú. È Ù ÈÓ Â ÙÔ, ÙÔ «Avatar» Î È ÙÔ appleôïâìèîfi Ú Ì «The hurt locker» (ʈÙÔÁÚ Ê ), ÈÂÎ ÈÎÔ Ó applefi ÂÓÓ Ú Â ÛÙËÓ 82Ë - appleôóôì appleô ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙÈ 7 ª ÚÙ Ô. ÔÓÙ ÙÔ ÎÔ- ÏÔ ıâ Ô Ô ÓÙÈÓ Δ Ú ÓÙ ÓÔ Ì Ô- ÎÙÒ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ appleô- AFP/ALEKSANDER PROKOPENKO ÏÂÌÈÎ Û ÙÈÚ «ˆÍÔÈ Ìapple ÛÙ Ú- Ë». È ÙË ÊÂÙÈÓ appleôóôì, Ë Î - ËÌ ÙÔappleÔı ÙËÛ Π٠ÈÓ Â ˆ appleô ÊÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË apple - Ú ÁˆÁ, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ applefi ÙÔ 1943. Σελ. 17 να λατρεύει τη διαβούλευση χωρίς διαλείμματα, αλλά στο τέλος παίρνει τις δύσκολες αποφάσεις. Το ίδιο δεν μπορεί να λεχθεί για τον προκάτοχό του που, αν και όχι πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς, πρότεινε αυστηρά δημοσιονομικά μέτρα μόνο όταν ήταν σχεδόν βέβαιο πως θα χάσει. Μαζί, όμως, με τον κ. Παπανδρέου έδειξε στοιχεία πολιτικού σθένους και ο κ. Σαμαράς. Δεν είμαι καθόλου βέβαιος ότι ούτε ο ένας ούτε ο άλλος έχουν δίπλα τους αρκετό ικανό πολιτικό προσωπικό για να βγάλουν πέρα τις αλλαγές που χρειάζεται η χώρα. Ξέρω, όμως, πως τις τελευταίες δύο ημέρες έχουμε δει επιτέλους σημάδια υπεύθυνης διακυβέρνησης και αντιπολίτευσης. Και αυτό συνιστά μια μεγάλη διαφορά από όσα βλέπαμε μέχρι τον περασμένο Οκτώβριο, και ως προς την κυβέρνηση και ως προς την αξιωματική αντιπολίτευση. ÛÂÈ, ÌappleÏfiÎ Î È ÛÙ ÛÂÈ». Ó ÎÔ - ÓˆÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÔÍ ÓÙ Ú ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÓÙÒÓË Ì Ú, appleô ÂÓ Â -  ÂÓËÌÂÚˆı ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, apple ÚfiÙÈ Ï Á ÒÚÂ ÓˆÚ ÙÂÚ Â Â Û Ó ÓÙËıÂ Ì ÙÔ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ, Ì ÙÔÓ Î. apple Ó- Ú Ô Ó ÂappleÈ ËÙÂ Û Ó ÓÂÛË. Σελ. 3 ICON PRESS / ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΙΑΚΟΣ Ο Ομπάμα σνομπάρει την Ευρώπη Ακύρωσε διάσκεψη Ως ένδειξη ÙË ı ÛË ÙË ÚÒappleË ÛÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ appleúôùâú ÈÔÙ ÙˆÓ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleúô ÚÔ, ªapple Ú Î Ìapple Ì, ıâˆú ıëîâ Ë Ó ÎÔ Óˆ- ÛË ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ appleâú Î Úˆ- ÛË ÙË È ÛÎÂ Ë ÎÔÚ Ê -.. appleô ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÈÂÍ ıâ ÛÙËÓ appleúôâ ÚÂ Ô Û πûapple Ó ÛÙ Ù ÏË ª Ô.  ÌÈ ÚÔÓÈ ÂÓ È - ÌÂÛˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Î È Ì  ÔÌ ÓË ÙËÓ appleúfiûê ÙË Ù- Ù ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÛÙË ª Û - Ô Û ÙË, Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ Â ÓÂÈ appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚˆı ÛÙ ÂÛˆÙÂÚÈÎ Ì Ùˆapple Î È appleúôùâ ÓÂÈ Ó ÌÂÙ ÙÂıÂ Ë Û ÓÔ Ô ÌÂÙ ÙÔÓ ÛÎfiappleÂÏÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô. Σελ. 12 Η δυσπιστία ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÙÒÓ - Ó ÓÙÈ ÙË ÏÏ Ô, appleô - ÓÙ Ó ÎÏ Ù È ÛÙË ÈÂ Ú ÓÛË ÙˆÓ spreads, ÂappleËÚ ÂÈ Î È ÙÈ ÙÚ appleâ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â ÛÎÔ- Ï ÔÓÙ È Ó ÓÙÏ ÛÔ Ó Ú - ÛÙfiÙËÙ applefi ÙÈ ÁÔÚ. ÚÈÓ applefi Ï Á ËÌ ÚÂ, appleèûùˆùèîfi Ú Ì, ÁÈ Ó Î Ï ÂÈ appleô- ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ, ÓÙÏËÛ Ú - ÛÙfiÙËÙ applefi ÏÏ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ appleâ Â. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÂappleÈÙ ÓÂÙ È applefi ÙÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌ ÁÈ ÙÈ Ú ıì ÛÂÈ ÔÊÂÈÏÒÓ. ÈÂıÓ Ô ÎÔ ÍÈÔÏfiÁËÛË Fitch appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè Ù ÔÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ Â Ó È appleèı Ófi Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó Û ÍËÛË ÙˆÓ Â- Πέντε κινήσεις ñ Γενικό πάγωμα μισθών στο Δημόσιο. ñ Περικοπή επιδομάτων 10% κατά μέσον όρο. ñ Αύξηση του φόρου στα καύσιμα. ñ Αύξηση ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης. ñ Νέο φορολογικό νομοσχέδιο. Κίνδυνος υποβάθμισης ελληνικών τραπεζών Λόγω του νομοσχεδίου Κατσέλη appleèûê ÏÒÓ Ó ˆÓ Î È appleô- ıìèûë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ. ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔ- ÓÔÌ appleôûù ÚÈÍ fiùè ÔÈ Â- ÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙÔ ÈÂıÓÔ Ô ÎÔ Û ÔÓÙ È Û ÂÛÊ ÏÌ Ó - appleôı ÛÂÈ. ΔÔ ı Ì ıâûâ Ë ÓˆÛË ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ appleâ ÒÓ ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. apple ÛË ÙÔ ÙËÛ Ó Ó ÏË- ÊıÔ Ó Ì ÙÚ ÁÈ ÙÔÓ Âapple Ó - apple ÙÚÈÛÌfi ÎÂÊ Ï ˆÓ Î È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ. ΔÚ appleâ ÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙfiÓÈ Ó fiùè Ó ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙfiÓÔÌË - ÓÙ Ú ÛË ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Â - Ó È appleâúèôúèûì ÓÂ. Σελ. 29 Àƒπ ƒ ƒ Ολοι μας να βοηθήσουμε appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ Ì ÛÌË ÂappleÒ ÓˆÓ ÏÏ appleâ ı ÓˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÛÙˆ Î È Ì ÌÂ- Á ÏË Î ı ÛÙ ÚËÛË, ÚıË ÛÙÔ Ô ÙˆÓ appleâúèûù ÛˆÓ. ΔÔ ÈÔ appleú ÍÂ Î È Ô Ú- ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÂÎÊÚ ÔÓÙ ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ. ÛÔ Û ÚÂÛÙ Î È Ó Â Ó È Ù Ù Ì - ÙÚ ÁÈ appleôïï ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ Â, Ô- Ê ÏÔ Ì fiïôè ˆ ÏÏËÓ appleôï ÙÂ Ó ÔËı ÛÔ Ì ÛÙÔ Ì ÙÚÔ appleô Ì Ó ÏÔÁÂ. ÏÏ appleú appleâè Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ú Ô ÙË, Ó Á ÓÂÈ appleèô ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ Î È Ó appleâïâ ıâúòûâè ÙÈ ÌÂÁ Ï ËÌÈÔ Ú- ÁÈÎ ÙË Ó ÌÂÈ.  ٠ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÔÊ ÏÔ Ì fiïôè Ì Ó ÔËı ÛÔ ÌÂ.

GK0302G_Thema_b 02-02-10 23:11 ÂÏ 1 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Εκεί οπου τελειώνει η λογική αρχίζει η Δημόσια Παιδεία! Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Το λέγαμε ÁÈ ÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi, fiù Ó appleëúâùô Û Ì ÙË ıëùâ Ì. Ò Î È Î ÈÚfi fiìˆ (Î È Ì - ÏÈÛÙ ÊfiÙÔ Ë ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ıëùâ ÂÍÂÏ ıëîâ ÛÂ Ì apple Ú ÏÏ Á ÙÔ appleúôûîôappleèûìô, ÂÍ ÛÔ Î ÎË Î È Ï Ì ÙÔ appleúˆùfiù appleô...) ÙÔ - Û ÏÂÈÔ ÙÔ apple Ú ÏfiÁÔ ÂÈ appleï ÔÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÛÙ -Î Ù Â ÊËÌÈ- ÛÌfiÓ- ÓÒÙ Ù Îapple È Â ÙÈÎ π Ú - Ì Ù ÙË ÒÚ. Ακούστε ÙÔ ÂÍ : ÀappleÔ ÚÁfi È Â ÙËÏÂʈÓ Û appleú Ù ÓË apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ ÎÔ È Ú Ì ÙÔ ÙË Âapple Ú Î È ÙÔ appleúôùâ ÓÂÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÌÈ ÂΠψÛË Û ÒÚÔ ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ. Ùfi ÂÓıÔ ÛÈ ÂÙ È Ì ÙËÓ È, appleúôùô fi- ̈ ÂÛÌ Ù ÔÚÈÛÙÈÎ, È Ù appleò- ÓÂÈ ÌÈ ÂappleÈÊ Ï ÍË ˆ appleúô ÙÔ... ÓˆÙ ÚÔ ÙÔ : «Û apple ÓÙ - Ûˆ ÔÚÈÛÙÈÎ ÛÂ Ô ÒÚÂ. Ú appleâè appleúòù Ó Û ÓÂÓÓÔËıÒ Ì ٻ. ( Ò Â Ó È apple Ú ÙËÙË Ì apple Ú Î ÛË: Â Ó È Ë ÊÔÈÙËÙÈÎ apple Ú Ù ÍË, appleô ÂÓÒÓÂÈ È ÊÔÚ ÁÂÏÔ ÎÔÌÌ Ù È ÙË Â͈ÎÔÈÓÔ- Ô Ï ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ, Ì Â͈ÙÈ- Î ÂappleˆÓ Ì Â. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈÎÙÚ ÌÂÈ- Ô ËÊ, Î ÙÔÚıÒÓÔ Ó Ó ÂappleÈ Ï- ÏÔ Ó ÙË ı ÏËÛ ÙÔ ÛÙËÓ Î ıë- ÌÂÚÈÓfiÙËÙ ÙË apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ˆ, ÂappleÂÈ ÎÚ Á Ô Ó appleèô - Ó Ù Î È, ÂÓ ÔÙÂ, ÚÓÔ Ó ÎÈfiÏ...) Πράγματι, ÛÂ Ô ÒÚÂ Ô appleô ÚÁfi ÂÙ È ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ ÙÔ appleú - Ù ÓË: «Ì ÛÙ ÂÓÙ ÍÂÈ! Δ ÂÓ Ô Ó ÓÙ ÚÚËÛË». «, ÔapplefiÙ appleúô ˆÚÔ Ì Ì ÙËÓ ÂΠψÛË», ÙÔ Ï ÂÈ Ô appleô ÚÁfi. «ÚÈÛÙÈÎ apple - ÓÙËÛË ı Û ÒÛˆ ÚÈÔ», appleô- ÎÚ ÓÂÙ È Ô appleú Ù ÓË. «ÊÔ ı - ˆ ÚˆÙ ÛÂÈ Î È ÙËÓ». ÙfiappleÈÓ ÙÔ ÙÔ, Ô appleô ÚÁfi, ÛÎÂappleÙfiÌÂÓÔ appleúôê ÓÒ fiùè ÂÓ ÍÈ Â ÙÔÓ ÎfiappleÔ Ó Ú Ì ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÙÔ fiappleˆ Ô appleú Ù ÓË, Í ÛÂ Ù Û È ÁÈ ÙËÓ ÂΠψÛË Î È apple Á apple Ú Î Ùˆ. Αυτή Â Ó È, ÛÙ Ò, Ë appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ ÛÙ ÛËÌÂÚÈÓ apple ÓÂappleÈÛÙ - ÌÈ. ıâûìfi Ô ÔappleÔ Ô, Î Ù ÂÍÔ Ó, ÂÁÁ Ù È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÏÈÍË Ì ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ, ÂÈ Î Ù - ÓÙ ÛÂÈ Û ÌÂÚ ı ÚÌ ÛÙ ÚÈ ÛÙ ÁÓÒÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ apple ÏÏ ÏˆÓ. È ÙÂÏ ٠ÔÈ ÂappleÈÎ ÏÔ ÓÙ È ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ È ÂÒ Ë -ÙÔ Û ÏÔ, ÙËÓ Â- Ï ıâúë È Î ÓËÛË ÙˆÓ È ÂÒÓ Î È ÏÏ Ë ËÚ apple ÚfiÌÔÈ - Ì ٠ÔappleÔ ÂÓÓÔÔ Ó ÙÔ ÎÚÈ Ò ÓÙ ıâùô applefi ÙÔ ÓfiËÌ ÙˆÓ Ï ÍÂˆÓ appleô ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈÔ Ó. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î È applefi Ù ÊÂÓÙÈÎ ÙÔ ÛÙ ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ú- ËÁÂ, ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó ÙÔ Û Ìapple - Ú ÛÌ ÙÔ Δ ÔÚÙ ÚÁÔ ÂÏ ÛÙÔ Ô- Î ÌÈfi ÙÔ «appleôïèùèî Î È Ë ÁÁÏÈ- Î ÁÏÒÛÛ» - ÈÛ ÂÈ ÁÈ Î ıâ ÁÏÒÛ- Û : «appleôïèùèî ÁÏÒÛÛ -Î È Ùfi ÈÛ ÂÈ, Ì apple Ú ÏÏ Á, ÁÈ fiï Ù appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù, applefi ÙÔ - ÓÙËÚËÙÈÎÔ Ò ÙÔ Ó Ú ÈÎÔ - Â Ó È Û Â È ÛÌ ÓË ÁÈ Ó Î ÓÂÈ Ù Â Ë Ó ÎÔ ÁÔÓÙ È ÏËıÈÓ, ÙÔÓ ÊfiÓÔ ÍÈÔÛ ÛÙË appleú ÍË Î È ÁÈ Ó ÓÂÈ ÌÈ ÂÈÎfiÓ ÛÙÂÚÂfiÙË- Ù ÛÙÔÓ appleïfi Ú». Μικρή ÛËÌ Û ÂÈ Ó Ô appleô ÚÁfi ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎÔ ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÛËÌÂÈÒÌ ÙÔ Â Ó È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË Î appleôè applefi ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ - appleôïï ÚfiÓÈ ÙÒ- Ú Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Â Ó È Ù. ªÂÁ Ï ÙÂÚË ÛËÌ Û, ÓÔÌ ˆ, ÂÈ fiùè Û ÌÂÚ Ê ÓÂÙ È appleˆ (ÌÂÙ ÙË ıïè ÂÚ apple Ú ÓıÂÛË ÚÈapple Ë Ù ÏÈ Ó Ë Î È ÚË appleë- ÏȈÙfiappleÔ ÏÔ ) Ë ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó appleè ÛÂÈ ÙÔ Ó - Ì applefi ÂΠfiappleô ÙÔ ÊËÛÂ Ë ª - ÚÈ ÙÙ È ÓÓ ÎÔ. Στη σύνοδο ÙˆÓ appleú Ù ÓˆÓ, appleô - ÁÈÓ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ - applefi ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ ª Δ ÛÙÔ ΔÂ- ÓÔÏÔÁÈÎfi ÚÎÔ ÙÔ Ú Ô ( ËÏ Ì ÎÚÈ applefi ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË appleúˆùâ Ô Û, ÏÏ Û ÒÚÔ Ù appleôè Αριστερά, η «θεία» του Γιώργου. Δεξιά, ο έμμισθος σύμβουλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. Το κενό ανάμεσά τους (the gap) είναι ο Γιώργος... «apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi»), Ë È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ ıâûâ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÛÙÔ appleú Ù ÓÂÈ, Ó ı ıâï Ó Ó appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈËıÂ Ë ÂappleÔÌ ÓË Û ÓÔ Ô Û Πappleôè applefi ÙÈ appleâú Ï ÌappleÚ - ıô Û ÙÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ È- Ú Ì ÙˆÓ ÙË appleúˆùâ Ô Û (ÁÈ Î ÙÈ Ù ÙÔÈ, ÛÙÔ Î Ùˆ-Î Ùˆ, ÂÓ - apple Ú Ô Ó;) Î È fi È Û Â fió ÂÓ ÎÚ appleùò Û applefiûù ÛË 50 ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ applefi ÙËÓ ı Ó, ÏÂ Î È Â Ó È Û - ÓÔ Ô ÙÔ G8. apple ÓÙ appleâ ıë- Û Ó ÙËÓ appleúfiù ÛË ÛÌ Óˆ. Ωστόσο, ÌfiÏÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍÂ- Î ÓËÛ ÙËÓ apple Ú ÙËÙË appleúôâú- Á Û, ÌfiÏÈ ËÏ ÙËÛ applefi ÙÔ appleú Ù ÓÂÈ Ó ÔÚ ÛÔ Ó Âapple - ÎÚÈ Ò Ù fiúè ÙÔ «Û ÏÔ» (Ù ÔappleÔ - Ù ÙÔ appleèûùâ ÂÙ  Ù fi È- Û ÌÂÚ Â Ó È «ÊÏÔ»...) Ì Ûˆ - ÓÙ Ú Û Ó ÔÈ appleú Ù ÓÂÈ ÙˆÓ Ô appleï ÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ ÙË ÒÚ. ÌÂÓ Î.. ªÔ Ù Ô ÚË ÙÔ ªÂÙÛÔ Ô apple ÚÚÈ Â ÙËÓ appleúfiù ÛË ˆ «ıâ ÙÚÈÎ Î ÓËÛË», Ô Â Î. ËÌÔÛı ÓË ÛËÌ ÎfiappleÔ ÏÔ ÙÔ appleô ÈÛÙÚÈ ÎÔ ˆ - Ó ÊÈÎÙË. ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÙÔ Î ÓÔ ÌÂ, ÈÛ Ú ÛıËÎÂ, ÓÂÚ ıú ÛÙ, ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ Ô Â - ÙÂÚÔ, ÂappleÂÈ ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ - ÂÈ 418 ÎÙ ÚÈ Î È Â Ó È Ó ÙÔÓ! ÚˆÙÒ: ÔÈÔ ı Ó fiù Ó Ó Ó ÍÈˆÌ ÙÔ Ô applefi ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ë- ÙÂ Ù È Ó Î ÓÂÈ ÙÔ Î ı ÎÔÓ ÙÔ Î È ÂΠÓÔ apple ÓÙ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚ Â- appleâè... Â Ó È ÛÎÔÏÔ; È apple ÓÙÒ: È ÂÎÏ ÎÙÔÚ appleô ÙÔÓ Â ÊÈÛ Ó, ËÏ ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ: ÏÔÈ ÙÔ appleô apple ÚÓÔ Ó appleù, ˆÚ Î Ó Ó apple Ù Ó ÙÔ applefi È ÙÔ ÛÙÈ ıô ÛÂ È - ÛÎ Ï Ø ÎÈ appleâèù ÙÔ Ó fiì - ÛÙ ÛÙË μô Ï Ó Ì ÙÔ apple Ô Ó «ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ», «appleôïèùèîô ÂappleÈ- ÛÙ ÌÔÓ», «ÓÔÌÈÎÔ» ÂÓ Í Úˆ Áˆ ÙÈ ÏÏÔ. Ο νόμος ÙË È ÓÓ ÎÔ ÂÈ ÌÈ ÛÔ- Ê appleúfi Ï Ë: appleôîïâ ÂÈ ÙËÓ Âapple - ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ appleú Ù ÓË ÁÈ Â ÙÂÚË ıëùâ. ÀappleÔ È ÔÌ È fiùè Ùfi ÂÓÔ- Ï ÙÔ ÓÙÈ ÚÒÓÙ : È Ùfi appleè - Ô Ó. Ù appleè Ó ÙfiÛÔ ÂÍ ÙÂÏÈ- ÛÌÔ ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ «ÌÈÎÚÔ ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔÈ»! ( ÚÂÙÂ, Ó ÌËÓ Â ÓÔ Ó Ù ÙfiÙËÙ ÛÙÔ - ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ...) ÌËÓ appleôï ÛÔ Ó ÙËÓ Ë ÔÓ ÙË ÂÍÔ Û Ï ÁÔ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; Â Ó È ÙfiÛÔ Û ÓÙÔÌË fiûô Ó ÔÚÁ ÛÌfi ; ÂÓ ÓÙÈÏ Ì- ÓÔÓÙ È, fiìˆ, ÙÔ Ù ÌËÌ ÙË Ì - Ù ÈÔ ÔÍ ÙÔ. ÚˆÙ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÃÚ ÛÙÔ ÙÙ, appleô ÔÎ Ì Û ÙË ÙˆÓ ÎÔ ÎÔ ÏÔÊfiÚˆÓ Î È ÎfiÓÙÂ Â Ó ÙÔ appleïëúòûâè Ì ÙË ˆ ÙÔ. ÙÔÓ ÚˆÙ ÛÔ Ó appleò ÈÛı ÓÂÙ È Û ÌÂÚ, appleô ÍÂÎ ÓËÛ ˆ Î ÏÔappleÚÔ ÚÂÙÔ Î È Î Ù ÏËÍ ÚÌ ÓÔ Î ÎÔÌÔ ÚË. Βαρύτερο fiìˆ Â Ó È ÙÔ Ù ÌËÌ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Ì. È fiï Ù Ù apple È È Î È ÙÔ ÁÔÓ ÙÔ, appleô - ÊÔ Î ÓÔ Ó ÙÔ Û ÔÏÂ Ô Ô ÊÔÚ (ÔÈ ÒÚÂ ÙˆÓ Û ÔÏÈÎÒÓ Ì ıëì ÙˆÓ Û Ó ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ ˆÓ), ÊÔ ÙÔ appleïëúòûô Ó ÔÈ ÁÔÓ ÙÔ Ô ÊÔ- Ú (ÔÈ ÊfiÚÔÈ Û Ó ÔÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙ ), - appleô ÚÂÒÓÔÓÙ È ÌÂÙ Ó appleôûùô Ó ÙËÓ ÂÍ Ú ˆÛË ÌÈ ÓÒÙ ÙË ÂÎapple  ÛË, appleô ÌfiÓË ÚËÛÈÌfi- ÙËÙ ÂÈ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ ËÌfi- ÛÈÔ. Ù Ë ÁÂÏÔ Î Ù ÛÙ ÛË ÂÓ appleô ÓÂÈ appleúô fiêâïô ÌÈ Î Ï - ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ, fiappleˆ appleèûùâ Ô Ó ÔÈ ËÏ ıèôè appleô ÙË ÛÙËÚ Ô Ó. appleô- ÓÂÈ appleúô fiêâïô ÙˆÓ appleïô Û ˆÓ, appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÍ ÛÊ Ï Ô Ó ÂÍ Ú ÛÙ apple È È ÙÔ Î Ï ÙÂÚË ÂÎapple  ÛË. Ó Ù ÏÂÈ. fiìˆ, appleô - ÓÂÈ ÂÈ ÚÔ fiïˆó Ì. È Ù ÙÈ - Í ÂÈ Ë ÌfiÚʈÛË fiù Ó Û appleô- ÎfiappleÙÂÈ applefi ÙËÓ applefiïôèappleë ÎÔÈÓˆÓ ; È Â Ó È Ù Ë ÚÂÔÎÔapple appleô appleúôûˆappleèîò Ì appleôó ÂÈ appleâúèûûfiùâúô applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ... ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν... 3.IΙ.1961 PO I PY H ENø Eø KENTPOY: K Ùa Ùa ñapple Ú- Ô Û ıb appleïëúôêôú, ÂéÔ ÔÜÓÙ È î È appleú ÁÌ Ù - ÛÂÈ Èa ÙcÓ Û ÛÙ ÛÈÓ ëóè Ô çúá ÓÈÛÌÔÜ ÙÉ àóùèappleôïèùâ - Ûˆ ñapplee ÙeÓ Î. ÂÒÚÁÈÔÓ - apple Ó Ú Ô (ʈÙÔÁÚ Ê ). \EÎ ÙáÓ âapple ÊáÓ î ïappleôö È âá ÓÔÓÙÔ ıb appleúô Î ÂÓ ÙÈ ñapple Ú ÂÈ appleóâüì Û ÓÂÚÁ Û Î d ÙÈ apple Ú - ÌÂÚ ÔÓÙ È appleúôûˆappleèî d ÊÈÏÔ ÔÍ È, appleúôîâèì - ÓÔ Óa appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı É ï àóùèîâèìâóèîe ÛÎÔapplee ÙÉ ËÌÈÔ ÚÁ ëóe ÛÔ ÚÔÜ appleôïèùè- ÎÔÜ Û Ì ÙÔ ÙÔÜ Î ÓÙÚÔ. Xıb Û ÓËÓÙ ıëû Ó Âå ÙcÓ BÔ ÏcÓ ï Î. apple Ó Ú Ô ÌÂÙa ÙáÓ Î.Î. TÛÈÚÈÌÒÎÔ Î d MËÙÛÔÙ ÎË. K Ùa appleäû Ó appleèı - ÓfiÙËÙ Û ÌÂÚÔÓ appleúfiîâèù È Óa appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı É ÂéÚ Ù Ú Û ÛÎÂ È Âå ÙcÓ âó K ÛÙÚd ÔåÎ Ó ÙÔÜ Î. apple Ó Ú Ô, Âå ÙcÓ ïappleô Ó ıa ÌÂÙ Û Ô Ó âîùe ÙáÓ àóˆù Úˆ Î d Ôî Î.Î.. \Aı Ó ÛÈ Ë - Nfi Î d A. Mapple ÏÙ Ù É. \EÍ ôïïô ıb ÙcÓ ÌÂÛËÌ Ú Ó Û ÓÉÏıÂÓ ì âîùâïâûùèîc âappleèùúôapplec ÙÉ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÉ ^EÓÒÛˆ appleúe ÙcÓ ïappleô Ó ï Î. TÛÈÚÈÌáÎÔ âí ıâûâ Ùa ÙáÓ Û ÓÔÌÈÏÈáÓ ÙÔ Ìb ÙÔf ìá Ù ÙáÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÙÉ àóùèappleôïèùâ - Ûˆ Î d å È ÈÙ Úˆ Ùa ÙáÓ appleúôù ÛÂˆÓ Èa ÙcÓ ËÌÈÔ ÚÁ Ó Ó Ô Û Ì ÙÔ ÙÔÜ Î ÓÙÚÔ. \Eapple ÛË Û ÓÉÏıÔÓ ıb Âå Û ÛΠÈÓ Ùa Ì ÏË ÙÉ N ÔÏÈÙÈÎÉ KÈÓ Ûˆ (N..K.) Î d Û Ó - ÙËÛ Ó âappled ÙÔÜ ı Ì ÙÔ ÙÉ î Ú Ûˆ ëóè Ô appleô- ÏÈÙÈÎÔÜ çúá ÓÈÛÌÔÜ ñapplee ÙeÓ Î. apple Ó Ú Ô. Oî Û ÓÂÏıfiÓÙ âíô ÛÈÔ fiùëû Ó ÙeÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎeÓ âîappleúfiûˆappleôó ÙÉ ïì Ô Î. \Aı Ó ÛÈ ËÓ - Nfi Ó appleˆ âappleèîôèóˆó Û Ë ÌÂÙa ÙáÓ Î.Î.. apple Ó Ú Ô, \HÏ. TÛÈÚÈÌÒÎÔ Î d A. Mapple ÏÙ - Ù É Èa Óa àappleôîú ÛÙ ÏψıÔÜÓ î àapplefi ÂÈ ÙÉ N..K. âappled ÙÔÜ ı Ì ÙÔ éùôü Î d Óa Ï Ë ÙË ïúèûùèîa àappleôê ÛÂÈ. T ÏÔ àóâîôèóòıë ÙÈ ÙcÓ appleúôûâ É ÌappleÙËÓ ıa Û Ó Ïı Ë Ùe appleôïè- ÙÈÎeÓ Û Ì Ô ÏÈÔÓ KfiÌÌ ÙÔ \AÁÚÔÙáÓ \EÚÁ Ô- Ì ÓˆÓ (K.A.E.) appleúe âí Ù ÛÈÓ ÙÔÜ éùôü ËÙ - Ì ÙÔ. T Ó appleúôûâ É Ú ÛΠcó ıa âapple ÎÔÏÔ ı Û Ë Û ÓÔ Ô ÙÔÜ ÁÂÓÈÎÔÜ Û Ì Ô Ï Ô ÙÔÜ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúe ÏÉ ÈÓ ïúèûùèîáó àappleôê ÛˆÓ. «ANTA MAPIA»: N ^YfiÚÎË, 2. EÙÂÚÌ Ù - ÛıË Û ÌÂÚÔÓ ì 12 ÌÂÚÔ ç ÛÛÂÈ ÙáÓ 600 âappleè- ÙáÓ ÙÔÜ appleôúùôá ÏÈÎÔÜ ñappleâúˆîâ ÓÂ Ô «- ÓÙ M Ú», Ùe ïappleôöôó, ó ÁÓˆÛÙfiÓ, Î ÙÂÏ ÊıË ñapplee appleôïèùèîáó àóùèapple ÏˆÓ ÙÔÜ ÔÚÙÔÁ ÏÔ appleúˆı appleô ÚÁÔÜ Î. Ï Ú. Te «ÓÙ M Ú» appleúôûˆúì ÛıË Û ÌÂÚÔÓ Âå PÂÛ Ê Πd õú ÈÛÂÓ ì àappleô ÛÈ ÙáÓ âappleè ÙáÓ. ADO KYROU: \AÊ ÎÂÙÔ ıb Âå Ùa \Aı Ó, âî ÚÈÛ ˆÓ, ï ÛÂÓ ÚÈÔÁÚ ÊÔ Î d ÛÎËÓÔı ÙË Î. òa ˆÓÈ K ÚÔ, ï ïappleôöô ıa Û ÓÂÚÁ Ûı É â á Ìb ÙeÓ Î. N. KÔ Ó Ô ÚÔÓ Î d Ìb ÙeÓ Î.. È Ì ÏËÓ Èa Ùfi «Á ÚÈÛÌ» Ù ÈÓ, Âå ÙcÓ ïappleô Ó ıa appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÛÔ Ó ì \AÓÔfÎ \A Ìb j ì M ÚÖÓ BÏ ÓÙ, ï PÔ b KfiÙÛÈÔ Î d ôïïôè ÁÓˆÛÙÔd Î ÏÏÈÙ Ó È. Δύσκολοι ÔÈ Î ÈÚÔ ÁÈ fiïô, Î È fi È appleï ÔÓ ÁÈ appleú ÁÎÈappleÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÌÔÈ Ô Ó Ó Ô Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙÔ Î È Ì ÓÔ Ó ÈÎ - ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ Ì ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙÔ Î È fiû Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ appleôê - ÚÂÈ. È Ì ÙÔ applefiïôèappleô Ë Î - ıâ ËÌ Ú appleô Ú ÂÙ È Ì Î ÓÂÈ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ Ì fiùè ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÛÊ ÍÔ Ì ٠fióùè ÁÈ Ó ÌappleÔ- Ú ÛÂÈ Ô Î ı Ó, Î È fiïë Ë ÒÚ ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙË, Ó ÔÚıÔappleÔ ÛÂÈ. ÂÓ apple Ú ÂÈ Ë ÍˆıÂÓ Ô ıâè, Ô - ÙÂ Ë Î Ï Ì ÚÙ Ú, Ô ÛÙ Ô - ÎÔ ÁÂÙ È appleúôêëùèî Âapple Î ÈÚÔ «- ÙÛÈ appleô ÙË ˆ ÛÔ Ú Ì ÍÂ Â Ò / ÛÙËÓ Îfi Ë ÙÔ ÙË ÙË ÌÈÎÚ, Û fi- ÏËÓ ÙËÓ ÁËÓ ÙËÓ Ï Û»... È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔÈ Ó ı ÌÔ ÓÙ È ÛÙ ÌÈÎÚ apple È ÈÎ ÙÔ ÚfiÓÈ ÙËÓ appleâ Ó, ÙË ÊÙÒ ÂÈ, Ù ÂÚ appleè appleô ÊËÛ Ó ÔÈ applefiïâìôè Î È Ë ÙÔ. È Ó ÔÈ ÂÓ Â Ó Ù ÙÔÈ ÂÌappleÂÈÚ Â, ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â ÙË ÙÔ, ÔÈ - ÊËÁ ÛÂÈ ÙÒÓ appleô appleôï ÌËÛ Ó ÂÓ ÙÔ ÁÁÈ Ó, Ë Ù ÓÔÏÔÁ  -  ÓÔ ÍÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÔÚ ÔÓÙ ÁÈ ÙÔ. ã ÙÛÈ ÓfiÌÈ Ó... È ÌÂ- Ù Ú ÈÛÂ Ó Ú Á ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔ fiìëì ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙfi Ì. ª ÁÈÛÙÔ appleúfi- ÏËÌ Ë Ú apple ÓÛË ÙÔ appleâúè ÏÏÔ- ÓÙÔ, Ë «ÙÚ apple» ÙÔ fi ÔÓÙÔ, Ë ÍË- Ú Û, Ë Ù ÍË ÙˆÓ apple ÁˆÓ, Ë - appleâú  ÏÈÛË ÙˆÓ ˆÎ ÓÒÓ Î È Ë - ÛÙÔÎ ÛÙË Ï Ë Ú ÛÙÈÎÒÓ - appleôê ÛˆÓ, ÔÈ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ, ÊˆÓ ÔÒÓÙÔ ÂÓ ÙË ÂÚ Ìˆ. «Ù Â Ó È apple Ú applefi Â- Ì», ÏÂÁ Ó Î È Â Ó ÙÈ È - ÊËÌ ÛÂÈ ÁÈ Ù cambrio, ˆ fiùô ÛÎ Û ÙÔ Ìapple ÏfiÓÈ ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ Â ËÌÂÚ Î È appleôî Ï ÊıËΠ«ÓıÚ ÎÂ Ô ıëû Úfi» ÙˆÓ Ì Ó Ù ÂÚ, ÙˆÓ Ù ÓÔÎÚ ÙÒÓ, ÙˆÓ ÛÔÊÒÓ ÎÂ- Ê ÏÒÓ ÙˆÓ think tank. È Û ÓÙ - ÍÈÔ ÔÈ ÊÔ Ô ÓÙ È ÁÈ ÙÈ Û ÓÙ - ÍÂÈ ÙÔ, appleâóè Ú fiappleˆ Â Ó È, ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ, ÔÏÂÌ ÓÔÈ Ò ÙÒÚ, ÎÔ Ó ÁÈ appleâúèîôapple ÌÈ- ÛıÔ, ÔÈ È ÈˆÙÈÎÔ Ï appleô Ó Ù ÏÔ Î Ù ÛÙ Î Ù ÛÙ Ì Ù Î È ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó appleïëı ÓÔ Ó. ÙËÓ appleèô Û ÂÚ ı ÛË ÔÈ Ó ÔÈ, appleô Ë apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂÛË ÙÔ ÓÔÈÍ ÎÔÓÙ ÂÈ Ù Ì ÙÈ. Ú Ô Ó Ó Ó Î Ï appleùô Ó fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ù appleâúèì ÓÔ Ó fiï, appleúòùôó, applefi ÙÔ ÁÔÓ ÙÔ,  - ÙÂÚÔÓ, applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È, ÂÈ ÈÎ - applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÙÚ ÙÔÓ, «fiìê ΠÂÈÛ Ó» ÔÈ appleúôûêôú ÂÚÁ Û appleô ı ÙÔ apple ÊÂÚ ÙÔ Ù appleù ÙÔ, ÂÓÒ appleúô ÏÏÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎfi Î È fi È ÔÏfiÁÚ ÌÌ ÙÔ Ê ÛÌ ÙË ÓÂÚÁ. È ÁÚ ÌÌ Ù ÁÚ ÊÙËÎ Ó ıâ, ÂÓÒ appleâúèì Ó Ì ÙÔ È ÁÁÂÏ- Ì ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, appleô ÂÍÂÏ ÁË ıúè Ì-  ÙÈÎ ÁÈ Ó Î ı ÛÂÈ ÛÙËÓ appleèô «Î Ù» Î Ú ÎÏ ÙË ÏÏ Ô. Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔ appleôïèùèîô Ú ËÁÔ appleô, ÏÏÔ appleâúèûûfiùâúô, ÏÏÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÊÚfiÓÙÈÛ Ó ÁÈ... Î Ú Ô Ó ÛÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁÈÎ ı - ÛË Î È appleô ÙÒÚ, ˆ Û Ó appleâ ı - ÓÔÈ, ı appleú appleâè Ó Û ÓÂÚÁ ÛıÔ Ó, «Ó ÏÔ Ó appleï ÙË» ÁÈ Ó ÁÂÈ Ë ÒÚ Î È Ô Ï fi applefi ÙÔ Û - ÛÙ ÎÙÔ Ú Ô appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ applefi ÙÔ appleúòëó, ÙÔ Ó Ó ÎÈ fi È, ÂÏapple ÛÔ ÌÂ, applefi ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ. Ù ÙË ÛÎÔÏË Û ÁÎ Ú Â- apple ÓÂÎÏ ÁÂÙ È ÁÈ Â ÙÂÚË ıëùâ Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î. - ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, ÛÙ ıâúfi applefiïô Î È Ì ÙËÓ Á appleë ÙÔ Ï Ô, fiappleˆ Î ıúâêù ÂÙ È Ì ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ applefi Ù ÙÚ ÎfiÌÌ Ù, ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ, ÙË ËÌÔÎÚ Ù, appleô Ì appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔÓ Î. ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ ÙÔÓ appleúfiùâèóâ, Î È ÙÔ appleô, ÂÁÎ Úˆ, apple Ú ÙË ÛˆÛÙ - applefiê ÛË. Δ Ï ÌÂ Î È Ù ÁÚ ÊÔ Ì Ù, ÁÈ Ù ÂÓÒ ÌÈÏÔ ÛÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÎÈ ÓÔÈÁ ÙËÓ Î Ú È ÙÔ, ËÙÒÓÙ ÙË Ô ıâè fiïˆó Ì, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè Ô ÌÂ Î Ù Ï ÂÈ fi- ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ «Ετίναξε την ανθισμένη αμυγδαλιά», επίκαιρος προβληματισμός, λόγω διαγγέλματος... Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ Το Ποδήλατο, που έχει πάρει εμβληματική θέση στην πολιτική ζωή μας, λόγω του ποδηλάτη πρωθυπουργού, με τις «ορθοπεταλιές» στους πρωτοσέλιδους τίτλους των εφημερίδων, γνωρίζει, μαζί με τις αμυγδαλιές, μια αιφνίδια πλούσια άνθιση όπως στο έργο του Γιάννη Κώττη «Το Ποδήλατο» (συλλογή Αλέξανδρου Λυκουρέζου). ÙÈ ÛÙÂÎfiÌ ÛÙ ÛÙÔ Â ÏÔ ÙÔ ÁÎÚÂÌÔ, ÙËÌ Â Ó apple Ú ÂÈ - ÊÔ ÔappleÈÛıÔ ÚfiÌËÛË. ΠÓÔÈ appleô ÂÓ ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È ÙËÓ ÎÚÈ- ÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ Î ÈÚÒÓ, ÚÁ ÁÚ - ÁÔÚ, ı Ô Ó «Ó ÙÔ ÙÚ Ô Ó ÙÔ Ï Î Ùˆ applefi Ù applefi È ÙÔ» Î È ı Ó È ÚÁ. Ï ıâè, appleôù ÏÏÔ- Ù ÛÂ Ó Î ÌÂÓÔ ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙÔ fiappleˆ appleú appleâè Ó Ó È Ùfi ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëî Ó ÙfiÛÂ Ï ıâè-  applefi ÙÔ Ì ıô ÙÔ ÈÛÒappleÔ Î È applefi ÙË Ï Î ÛÔÊ. Ó appleú Á- Ì ÂÓ Ï appleô Ì ÎfiÌË, ÙÔ appleò Ë ÂÏÒÓ ı ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔÓ Ï Áfi, ÁÈ - Ù appleôïïô ÔÈ Ï ÁÔ Î È ÁÚ ÁÔÚÔÈ Î È Ë ÂÏÒÓ, È ˆ ÙË Î ÓıÔ,  - Ó È applefi Ù Â Ë appleúô ÂÍ Ê ÓÈÛË... Σημεία των καιρών... Ανθισμένη αμυγδαλιά με φόντο τις χιονισμένες πλαγιές του όρους Ολύτσικα στα Ιωάννινα, απ όπου και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, κ. Κάρολος Παπούλιας, που οδεύει, με τη στήριξη των τριών κομμάτων, για τη δεύτερη θητεία του. Σε καιρό κρίσιμων αποφάσεων, σταθερός πόλος ο Ανώτατος Αρχων (ΑΠΕ, Παρασκευή Παπά). Σωτήρια διέξοδος το χιούμορ! Σαν να είχε È ÛÂÈ Ù ÙÈ ÁÚ ÌÌ, appleúèó Î Ó Ù appleˆıô Ó, Ìapple Πapplefi ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ Ù - Ù ÚÙÔ ÔÚfiÊÔ ÙË Ô Û Ó ÂÏÊÔ ÛÎÈÙÛÔÁÚ - ÊÔ - ˆÁÚ ÊÔ Ï ª ÎÚ Î È ÊÂÚ ÙËÓ appleúfi- ÛÎÏËÛË appleô appleúòùôè Î È ÂÛÂ Ï appleâùâ, Î ÏÔ ÌÔ Ó ÁÓÒÛÙÂ! ÁÈ ÙËÓ ÙÔÌÈÎ ÙÔ ÎıÂÛË ÂÏÔÈÔ- ÁÚ Ê, appleô ÂÁÎ ÈÓÈ ÂÙ È ÛÙÈ 18 ºÂ ÚÔ Ú Ô, Ò- Ú 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ÁÎ ÏÂÚ «ÛÙÚÔÏ Ô», ÚÔ fiùô 11. Ï Ù ı Ì Ù ÙË appleúô ÏËÌ ÙÈÎ Ì ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ Ì appleâúèì ÓÔ Ó, Ó ÚÙËÌ Ó, ÁÈ Ó Î Ù Â ÍÔ Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Ì ÙÔ ËÎÙÈÎfi ÈÔ ÌÔÚ appleô appleôùâïâ Î È Ùfi ıâú appleâ. ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙ, Û appleúòùô appleï ÓÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, Û  ÙÂÚÔ Ô appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÛÙˆÈÎfi ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ ÙË ÌÂÁ ÏË Âapple Ì ÛË. ΔÈ appleèô Âapple Î ÈÚÔ Î È appleèô Î Ù Ï ÙÈÎfi applefi ÌÈ ÁÂÏÔÈÔÁÚ Ê - Î ıú ÊÙË ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙÔ! TΗΛΕΦΟΣ Î fiùë : Δø ƒ π [ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ 185 47 TËÏ.: 210-4808.000 FAX: 210-4808.055 ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ. 210-4808.000 FAX: 210-4808.202. IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ. 210-4808.160 FAX: 210-4808.164 Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - Δ À ƒ - π À MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: 210-5233.333 FAX: 210-5223.880 Ú Â Ô: ΔËÏ.: 210-4808.740 1 [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiûë : Nπ N Àª A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ 210-4808.000, ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ 210-5199.755.

GK0302G_Thema_a 02-02-10 23:25 ÂÏ 1 Tετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Αλλαγή πορείας με σκληρά μέτρα Ο πρωθυπουργός ανακοίνωσε πάγωμα μισθών, περικοπή επιδομάτων, πρόσθετο φόρο στα καύσιμα και αύξηση ορίων συνταξιοδότησης Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Στροφή ÛÙËÓ ÛÎÔ ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî, ÌfiÏÈ Ì ËÌ Ú appleúèó applefi ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù applefi ÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple, Î Ó ıâ ÙÔ Ú Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi Î.. apple Ó Ú Ô. ÙÔ È ÁÁÂÏÌ appleô appleë- ı Ó appleúô ÙÔ appleôï ÙÂ Î È apple Ú ÙÈ applefi ÂÈ appleô Â Ó È Ù appleòûâè ÚÎÂÙÔ appleô ÚÁÔ appleúô ÙËÓ ÓÙ ıâùë Î Ù ı ÓÛË, Ô Î. apple Ó Ú Ô Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ appleúô ÒÚËÛ appleâ ıâ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «Û - ÈÔ μ». Ú, ËÏ, applefi fiû appleúô Ï appleâè ÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Á- ÁÂÈÏ apple ÁˆÌ ÌÈÛıÒÓ, ÂappleÈ ÔÏ ÌÂÛË ÍËÛË ÙÔ ÊfiÚÔ Âapple ÙˆÓ Î Û ÌˆÓ, Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂappleÈ- ÔÌ ÙˆÓ Î Ù 10%, ÂÓÒ ÊËÛÂ Ó ÂÓÓÔËı fi- ÙÈ Âapple ÎÂÈÙ È Î È ÂappleÈÌ Î ÓÛË ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ ËÏÈÎ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë, Î ıò Âapple ÛË Î È ÔÚÈ- fióùè appleâúèîôapple ÙË Ù ÍË ÙÔ 10% Û fiï Ù appleô ÚÁÂ. ı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ È ÁÁ ÏÌ Ùfi ÙÔ, Ô Î. apple Ó Ú Ô Ó ÊÂÚfiÙ Ó Û appleúôûˆappleèîfi ÙfiÓÔ ( ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÙË Ï ÍË «ÂÁÒ»), ı ÏÔÓÙ Ó Â ÍÂÈ Î Ù ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ fiùè Ó Ï Ì ÓÂÈ Ô ÈÔ ÙËÓ Â ı ÓË. appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÙÈÔÏfiÁËÛÂ Ù Ì ÙÚ Î È ÙÔÓ ÂappleÈÙ ÎÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ Ì ÙÈ ÛÊ ÎÙÈÎ ÎÂÚ- ÔÛÎÔappleÈÎ appleè ÛÂÈ ÔÈ ÔappleÔ Â ÛÎÔ ÓÙ È ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ó ÊÂÚ fiùè Ë ÏÏ Ú ÛÎÂÙ È «ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÂÓfi Â Ú ÙÂÚÔ ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎÔ apple È ÓÈ ÈÔ appleô ÂÈ ÛÙfi Ô Îfi- ÌË Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ Â ÚÒ». apple ˆÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË Ù Û «Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ». È fiúôè ÓÂÈÛÌÔ ÙË ÒÚ, appleúfi- ÛıÂÛÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô, «appleâèïô Ó Ó appleï ÍÔ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ó Î ÚÒÛÔ Ó ÛÙËÓ appleú ÍË Ô- appleôè appleôùâ appleúôûapple ıâè Î ÈˆÓ ÏÏ ÁÒÓ Î È appleúôû ÚÌÔÁÒÓ. appleâèïô Ó Ó ÙÈÓ ÍÔ Ó ÛÙÔÓ - Ú fiïâ ÙÈ ı Û Â ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô». ÂÓ apple - Ú ÏÂÈ Â Ó ÛÙ ÏÂÈ ÌÌÂÛÔ Ì Ó Ì appleúô ÙÈ Û - ÓÙÂ Ó Â ÔÈ ÔappleÔ Â appleúôâùôèì ÔÓÙ È ÁÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÁÚfiÙ appleô Û ÓÂ Ô Ó Ù ÌappleÏfiÎ ÛÙÈ ÂıÓÈÎ Ô Ô. «ÂÓ Ô Ì appleâ- ÚÈıÒÚÈ ÁÈ Û ÓÙ ÓÈ Î ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ, ÌappleÏfiÎ Î È ÛÙ ÛÂÈ», Ó ÊÂÚ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ. ΔÔ ıâûèófi È ÁÁÂÏÌ ÈÊÓÈ Û ÎfiÌË Î È ÙÔ appleô ÚÁÔ ÙÔ, ÂÏ ÈÛÙÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ - Ó ÌÂÓ Ó fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ ÁÁÂÏ ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ. Î. apple Ó- Του δραματικού διαγγέλματος του κ. Γ. Παπανδρέου είχαν προηγηθεί διαδοχικές συναντήσεις με τους πολιτικούς αρχηγούς. Ú Ô Â Â ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÏÏ Î È ÙË ÏÔÁÈÎ appleô Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔ ıâûèófi È ÁÁÂÏÌ ÙÔ ˆ ÂappleÙ ÛÊÚ ÁÈÛÙÔ Ì ÛÙÈÎfi, ÎfiÌË Î È applefi ÙÔ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ. Ó Ù ÏÂÈ, Ê - ÓÂÙ È fiùè ÙÔ ÁÓÒÚÈ Ó ÂÏ ÈÛÙÔÈ applefi ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙfi ÙÔ, fiappleˆ Ô - appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Ô ÙˆÓ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î.. ƒ ÁÎÔ ÛË, ÔÈ ÔappleÔ - ÔÈ ÏψÛÙ appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È Û fiûô appleúfiùâè- Ó Ó ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Û ÌappleÂÚÈÏ ÂÈ ÛÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È ÙÔ «Û ÈÔ μ», ÙÔ Ô- appleô Ô appleúô Ï appleâè Ì ÙÚ ÌÂÛË applefi ÔÛË Ú - ÛÙfiÙËÙ ÛÙ ÎÚ ÙÈÎ Ù ÌÂ. ÓÙÈı Ùˆ, Ë ıâ- ÛÈÓ ÂÍ ÏÈÍË Û ÓÈÛÙ «ÙÙ» ÁÈ fiûô ÂÓÙfi ÙË Î ÚÓËÛË, fiappleˆ ÔÈ Î.. ÁÎ ÏÔ, Ô Î - ÙÛ ÏË Î È ÃÚ. appleô ÙÛ, Âapple ÌÂÓ Ó Ó ÌË ÏË- ÊıÔ Ó appleúfiûıâù Ì ÙÚ. ªÂÙ Î È ÙÈ ıâûèó ÂÍÂÏ ÍÂÈ appleôì ÓÂÈ Ë ÛË- ÌÂÚÈÓ, Ù appleèî Î Ù appleôïïô, ÁÎÚÈÛË ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË applefi ÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ. ÃıÂ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Úˆapple Î appleè- ÙÚÔapple Î. Ô ª ÓÔ Ï ªapple Úfi Ô ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleâappleô ıëû ÙÔ fiùè Ë Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ ÙË ÏÏ Â Ó È ÂÊÈÎÙ, Ó Î È ÛËÌ ˆÛ fiùè - apple Ú Ô Ó Î Ó ÓÔÈ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ fiìˆ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleôêâ ıô Ó. «appleúô ÏÂapplefiÌÂÓË ÈfiÚıˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Â Ó È ÂÊÈÎÙ, ÏÏ applefiîâèù È Û ÎÈÓ- ÓÔ», ψÛÂ Ô Î. ªapple Úfi Ô Î È appleúfiûıâûâ appleˆ Ë ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ appleô Î ÏÂ Ù È Ó appleâù ÂÈ Ë ÏÏ Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ È fiûô Î È ÁÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË Úˆ ÒÓË Î È ÙË..». «ÊfiÛÔÓ ÔÈ Î Ó ÓÔÈ ÙÔ ÂÓ ÏÔappleÔÈËıÔ Ó ÏfiÁˆ ÙË ÁÎ ÈÚË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ, ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ fióùˆ ı ÌÂȈı», ÛËÌ ˆÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË..  Πıâ appleâú appleùˆûë, apple ÓÙˆ, Ô Î. ªapple Úfi Ô Ó ÊÂÚ appleˆ Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ı apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÛÙÂÓ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ. Aντώνης Σαμαράς Εντονη δυσφορία του προέδρου της Ν.Δ. για τον αιφνιδιασμό Tης ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Την οξεία ÓÙ Ú ÛË ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î. ÓÙ. Ì Ú appleúôî ÏÂÛÂ Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. apple Ó Ú Ô Ó ÌËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ appleôïèùèîô Ú ËÁÔ - applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙËÛÂ Û Ó ÓÂÛË- ÁÈ Ù Ì ÙÚ appleô ÂappleÚfi- ÎÂÈÙÔ Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ï ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ ıâ. ÚÁ ÙÔ Ú, È ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ Î. Ó. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Î ÙË- ÁfiÚËÛ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi fiùè, ÓÙ ÙÔ È ÏfiÁÔ, appleúôù ÌËÛ ÙËÓ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ Î ÏÔÁÈÎ Î È fiùè, ÓÙ Û - Ó ÓÂÛË, ËÙ ÂÈ ÏÏÔıÈ. apple Ó Ï Â ÙËÓ ÓÙ ıâûë ÙË.. ÛÙËÓ ÍËÛË ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ ÙˆÓ Î Û ÌˆÓ, ÂÓÒ Δεν είχε ενημερωθεί για το περιεχόμενο των ανακοινώσεων του πρωθυπουργού. Û fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, appleâóı ÌÈÛ fiùè ÙÔ Â -  ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ Ë Î ÚÓËÛË ÙË.., ÏÏ Ì ÂÈ ÈÎ appleúfióôèâ ÛÙ ÚÈÍË ÁÈ ÙÔ ÌËÏfiÌÈÛıÔ Î È ÌËÏÔÛ - ÓÙ ÍÈÔ Ô. Δ ÏÔ, Û fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ÂappleÈÊ Ï ıëîâ Ó ÙÔappleÔıÂÙËı fiù Ó Ë Î ÚÓËÛË È - Ù appleòûâè ÙÈ Û ÓÔÏÈÎ ÙË appleúôù ÛÂÈ. ˆÚ ÙÂÚ ıâ, Ô Î. Ì Ú appleúfi- ÛÊÂÚ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Û Ó ÓÂÛË - applefi fiúô, ÏÏ fi È «Ï ΠÂappleÈÙ Á», ÂÓÒ appleúôâè ÔappleÔ ËÛ ÌÂ Ú Ì ÙÈÎÔ ÙfiÓÔ fiùè Ó apple Ú ÏÏËÏ ÌÂ Ù Ì - ÙÚ ÂÓ ÏËÊıÔ Ó appleúˆùô Ô Ï Â appleô È ÛÊ Ï Ô Ó «Ó ÛÂ Ó appleù ÍË», Ë ÊÂÛË ı ı ÓÂÈ appleôï appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ, Î È Â appleâ «Ó È» ÛÂ Ì ÙÚ appleô appleâ- ÚÈÔÚ Ô Ó ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏË, ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á Î È ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ È - Ê Á Î È «fi È» ÛÙËÓ ÍËÛË ÙÔ º, Î ıò Î È Û ÂÎÂ Ó appleô Â- ÓÙ ÓÔ Ó ÙË Ê Á ÎÂÊ Ï ˆÓ ÛÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleâúè ÁÚ Â Ì ÌÂÏ Ó ÚÒÌ Ù ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË, ÂÓÒ Ô Î. - Ì Ú appleâúıâì ÙÈÛ ÙË Ó ÁÎË Ï - Ë Ì ÙÚˆÓ ÙÔ Ù ÙÂÚÔ Ó ÙfiÓ Î È appleâóı ÌÈÛ ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi fiùè Καμία συναίνεση σε αντιλαϊκά μέτρα ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÂÈ appleúôùâ ÓÂÈ Ó apple - Î ÙÔ Ì ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÙÔ ÙÚ appleù Ô «appleâúèûùôï apple ÓÒÓ, ÂÓ - Û ÛË ÂÛfi ˆÓ Î È apple Ú ÏÏËÏ - Ó ÛÂ Ó appleù ÍË». apple ÌÂÈÓÂ Ì ÏÈÛÙ È È ÙÂÚ ÛÙÔ ÙÂÏ ٠Ô, appleôáú Ì- Ì ÔÓÙ ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi fiùè Ó apple Ú ÏÏËÏ ÌÂ Ù Ì ÙÚ ÂÓ Á ÓÔ Ó ÎÈÓ ÛÂÈ ÌÂ Ó appleù ÍÈ Î ÙÚÔ È, ÙfiÙ ÔÈ Û Ó appleâèâ ı Â Ó È Ú Ì ÙÈ- Î Î È Ë ÊÂÛË ı ı ÓÂÈ. Ù ÙÈ È appleëá, ÛÙËÓ Î Ù È- Ó Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô Î. Ì Ú ÙËÛ applefi ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô Ó Ó ÎÚÔ ÛÂÈ appleú - ÌÓ Ó ÛÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎfi Î È Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÂÈ È ÏÔÁÔ Ì ٠ÎfiÌÌ Ù applefi ÌË ÂÓÈÎ ÛË. ÃˆÚ Ó ÌÈÏ ÛÂÈ ÁÈ appleúô apple ÈÙÔ ÌÂÓ, Ô Ú ËÁfi ÙË.. ÊËÛÂ Û ÊÒ Ó ÂÓÓÔËı fiùè ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙË Û Ó ÓÂÛË ı appleú appleâè Ë Î ÚÓËÛË Ó appleúô  ÛÂ È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Á ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÓfiÌÔ, Ï- Ï Î È ÁÈ ÙËÓ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë (Û ÈÔ ÏÏÈÎÚ ÙË ). «È Ú Ì ÙÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÂÓ appleúô Î Ó Í ÊÓÈÎ. Ù Ó Ë ÎÚ ÛË Ù appleëûâ ÙËÓ applefiúù Ì appleúôâîïôáèî, ÙÔ Â Ù ÂÓ Î - Ù Ï Â Â Ù ÂÓ ı ÏËÛÂ Ó ÎÔ ÛÂÈ Î È, apple ÓÙˆ, Ù Í ÛÙÔ apple ÓÙ ٠apple ÓÙ» ÛËÌ ˆÛ ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ô Î. Ì Ú Î È ÛÎËÛÂ È - ÌËÚ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ - Ó ÏËÙÈÎfiÙËÙ, Ú Ì ÙÈÎ Î ı - ÛÙÂÚ ÛÂÈ Î È ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÈÁψÛÛ, Û Ó appleâè ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ apple ÚÍÂ Ë Â- ÎÙ Ó ÍË ÙˆÓ spreads. «Ê Á ÎÂ- Ê Ï ˆÓ ÍÂÎ ÓËÛ ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ. È Ë Û Á ÒÚËÙË appleú Í ÙË Î - ÚÓËÛË ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÌÂÙ ÙÈ Â- ÎÏÔÁ»  appleâ Ô Î. Ì Ú Î È Î ÏÂ- Û ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó apple ÚÂÈ ÙÒÚ Ù ÛÔ Ú Ì ÙÚ Î È Ó Ù ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÌÂÛ, ˆÚ Ù Ï ÓÙ ÛÂÈ Î È ÂÓ- ÔÎ ÂÚÓËÙÈÎ È ÔÁÓˆÌ. «ÚÔÛÊ ÚÔ Ì appleôê ÛÈÛÙÈÎ ÛÙ ÚÈÍË Û fi, ÙÈ Â Ó È ˆÊ ÏÈÌÔ ÁÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ. ÏÏ Ó Í ÚÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, fi- ÙÈ Ë ÛÙ ÚÈÍ Ì ÂÓ Â Ó È Ï ΠÂ- appleèù Á. Ì ı ÎÚ ÓÔ Ì Πıâ Ì - ÙÚÔ Î Ù appleâú appleùˆûë Î È Ì ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ»  appleâ. Ï - ÓÔÓÙ, appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè Ë.. ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Â ıâ «appleú ÎÙÈÎ Î - ÂÚÓËÙÈÎ Ï ÔÓÂ, ÂÓ ÔÓfiÌ ÙÈ ÙË ÎÚ ÛË». Την πάγια ı ÛË ÙÔ Ó ÌËÓ appleôûùëú ÍÂÈ Î Ó Ó Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi Ì ÙÚÔ appleô ıâˆúâ fiùè ÎÈÓÂ Ù È ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ ÛıÂ- Ó ÛÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ ˆÓ, Âapple Ó Ï Â Ë Á. Á. ÙÔ Î. Ï Î apple Ú Á ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô, ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô Â Ó ıâ. ÁÂÓ. ÁÚ ÌÌ Ù Â Â Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ fiùè ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ Ì ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó apple ÚÍÂÈ ÂıÓÈÎ Û ÓÂÓÓfiË- ÛË Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ, ÙÔÓ ÔÓÙ applefi ÙÔ Ì ÙË μô Ï fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ë apple Ú - ÌÈÎÚ È ıâûë ÛÙ ÚÈÍË ÙË appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË Ï- ÏË, Ó ÏÔÁË appleôïèùèî. «ÂÓ Â Ì ÛÙÂ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó Ò- ÛÔ Ì ÙË Û Ó ÓÂÛ Ì, Ó ÛÙËÚ ÍÔ ÌÂ Î Ó Ó ÓÙÈÏ Îfi Ì ÙÚÔ ÛÙÔ fióôì ÙË ÎÚ ÛË», ψÛÂ Ë Î. apple Ú Á, Â- ÍÂÚ fiìâóë ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ. ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Â Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÊÂÚ fiùè Ê ÛÙ Ù È Î Ó ÓÔ appleùò  ÛË ÙË ÒÚ, Ë Î. apple Ú Á, ÛËÌ ˆÛ fiùè ÂÓ Ù ıëîâ Ù ÙÔÈÔ ı - Ì. apple ÓÙÒÓÙ Û ÏÏ ÂÚˆÙ ÛÂÈ, Ó ÊÂÚ fiùè ÙÔ ÛÊ ÁÌÔÌÂÙÚ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË fiûôó ÊÔÚ Ù Ì ÙÚ, ÂÓÒ Û ÂÙÈÎ Ì ÙË Û ÙËÛË ÁÈ Û Ó ÓÂÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ó ÌˆÓ, ψÛ fiùè Û Ó ÓÂÛË apple Ú ÂÈ, Î ıò.. Î È Û ÌʈÓÔ Ó ˆ appleúô ÙËÓ Ô Û ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ. «Ùfi appleô Ì ÂÓ È Ê ÚÂÈ Â Ó È Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ- ÛÂÈ Ô Ï fi fiùè ÂÈ Ó ÌË Î È Ì ËÏ ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Ó ÔÚ- Á ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÙÂapple ıâû ÙÔ», appleúfiûıâûâ. Î. apple Ú Á - apple Ê ÁÂ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ Â Ó ÙË ËÙ ıëîâ applefi ÙÔÓ Î. apple Ó- Ú Ô ÛÙ ÚÈÍË ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙÚ. «ÔÌ ˆ Ù Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ Ó Ù ÂÈ appleâè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. Ì ÂÓ Ï Ì fiùè ÙÔ ÂÓ Ï ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleú ÁÌ Ù», ψÛÂ. O πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου περιέγραψε με μελανά χρώματα την κατάσταση και επανέλαβε στον αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης κ. Αντ. Σαμαρά το αίτημά του για συναίνεση. Aλέκα Παπαρήγα Γιώργος Καρατζαφέρης Αλέξης Τσίπρας «Θα στηρίζουμε και θα ελέγχουμε» Mε διάθεση Û Ó ÓÂÛË appleúôû Ïı ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î.. Ú Ù Ê ÚË. ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Ì Ûˆ ÌÂÙ, ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè Ë ÒÚ È Ó ÂÈ ÌÈ ÛÎÔÏË appleâú Ô Ô, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈ ÏÏÂÙ È fiïôè Ó Â - ÍÔ Ó Û ÓÂÛË Î È ÛÔ ÚfiÙËÙ Î ıò, fiappleˆ  appleâ, Ù appleúô- Ï Ì Ù Â Ó È appleôïï. «Ó apple ÚÍÂÈ Ú ÏÈÛÌfi Î È ÂÓ apple - Ú ÙËÚËı ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ, apple Ú ÂÈ ÂÏapple Ó ÛÙ ÛÔ ÌÂ Ó ÛÎËÓÈÎfi ÈÛÈÔ ÔÍ», ψÛÂ. ÚˆÙËı ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙË Á. Á. ÙÔ, appleô ÓÔÈÍ ÙÔÓ Î ÎÏÔ ÙˆÓ ıâûèóòó Û Ó ÓÙ ÛˆÓ, Î È ÙËÓ Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈ- Î ÙË ÚÓËÛË Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ Ù Î ÂÚÓËÙÈÎ Ì ÙÚ, Ô Î. - Ú Ù Ê ÚË Â appleâ: «Ó Ó ÏÔÁÈÎfi ÓıÚˆappleÔ ÛÙËÓ ÏÏ - ÂÓ appleâú ÌÂÓÂ Ë Î. Ï Î apple Ú Á Ó apple Ú Û ÂÈ Û Ó - ÓÂÛË». ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Â Ó ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ı ÛÙËÚ ÍÂÈ Ù Ì ÙÚ appleô appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù, apple ÓÙËÛ appleˆ «Ó ÌË ÙÈ ÏÏÔ appleú appleâè Ó ÎÔ ÛÔ Ì Ì ÛÔ ÚfiÙËÙ Î È fi È Ì ÂÌapple ıâè Ù appleô ı appleâè Ô Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô», ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ appleˆ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ appleú appleâè Ó ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÂÙ È Û Ó ÂÓ Ó ÌÂÈ Â ıúfi, ÏÏ Û Ó ÚˆÁfi. «Ó È appleèûùòûô Ì fiùè Ù Î ÓËÙÚ Ô ÚfiÌÔ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÎÔÏÔ ıâ Â Ó È Ï appleùèîfi ÁÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ, ı ÙÔÓ ÂÏ ÁÍÔ ÌÂ Î È ÂÓ Â- ÔÌ Óˆ Ó ÙÔÓ ÍÔ ÌÂ, ÏÏ ÛÂ Ù Ó ÙË Ê ÛË appleú appleâè Ó Â Ì ÛÙ appleôï appleúôûâîùèîô ÛÙÔ ÙÈ Ï ÌÂ Î È ÛÙÔ ÙÈ Î ÓÔ Ì», ÙfiÓÈÛÂ. ÃıÂ, Ô Î. Ú Ù Ê ÚË ÂappleÈÛÎ ÊıËΠÙÔÓ Î.. - appleô ÏÈ ÁÈ Ó ÙÔ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙÔ È Ô Î È ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ ÂÓfi ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ËÊÔÊÔÚ ÛÙË μô - Ï ÁÈ ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ. «Oχι σε σχέδια νεοφιλελεύθερα» Την εκτίμηση fiùè ÔÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔ appleôïèùèîô Ú ËÁÔ appleôûîôappleô Ó ÛÙË «Ú Ì ÙÔappleÔ ËÛË» ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ appleô ı ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÂÍ ÊÚ ÛÂ Ô Î. Ï. ΔÛ appleú, ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. ÀappleÔÁÚ ÌÌÈÛ ÎfiÌË appleˆ Û Ó ÓÂÛË ÛÂ Ù Ó ÙËÓ appleôïèùè- Î Ë Î ÚÓËÛË ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÌfiÓÔÓ applefi ÙÔ Î. ÓÙ. - Ì Ú Î È. Ú Ù Ê ÚË. «ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Û - Ó ÓÂÛË ÛÂ Ó Û ÈÔ ÂÍfi Ô applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô Â - Ó È ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúô», appleúfiûıâûâ. appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÙÔ Àƒπ  appleâ fiùè Ô ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Î Ó ÓÔ Â Ó È Ë ÒÚ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî appleô apple ÁÔÚÂ Ô Ó ÔÈ ÚËÌ Ù - ÁÔÚ Î È ÔÈ ÈÂıÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ Î È ÙËÛ applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÌËÓ ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÂ Ó appleúfiáú ÌÌ ÛÙ ıâúfiùëù appleô, fiappleˆ Ó ÊÂÚÂ, ı Â Ó È appleúfiáú ÌÌ appleôûù ıâúôappleô - ËÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. Î. ΔÛ appleú ÂÎÙ ÌËÛ fiùè Â Ó È Ó ÁÎË Ó ÍËıÔ Ó ÔÈ ËÌfiÛÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ, Ó ÛÙËÚÈ ıô Ó Ë apple Û fiïëûë, ÔÈ - ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ Î È ÔÈ ÌËÏÔÛ ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ Î È apple Ú ÏÏËÏ Ó Ó ËÙËıÔ Ó Û ÌÌ Â ÛÙÔÓ Â Úˆapple Îfi fiùô, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Î ÔÛË Â ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ. «ÎÊÚ Û Ì ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙËÓ appleâappleô ıëûë fiùè ÔÈ Ï Î ÓÙÈÛÙ ÛÂÈ ÛÂ Ù Ù Ì ÙÚ appleô Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó Ï ÂÈ ı Â Ó È ÓÙ ÚÚÔapple ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÛÙÈ appleè ÛÂÈ appleô  fiì ÛÙ applefi ÙËÓ..», Ó ÊÂ- ÚÂ Î È appleúô Ó ÁÁÂÈÏ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Àƒπ Û ÎÈÓË- ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ. «Àƒπ ı appleúˆùô- ÛÙ Ù ÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙ ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È ÛÙËÓ - Ê appleóèûë ÙË ÎÔÈÓˆÓ», ÙfiÓÈÛÂ. ΔÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ 7, 8, 9 ª Ô ı ÈÂÍ ıâ ÙÔ ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙÔ À. EUROKINISSI Το κόστος των ρυθμίσεων στα εισοδήματα Των ΠΡΟΚΟΠΗ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ και ΣΩΤΗΡΗ ΝΙΚΑ Σε μια προσπάθεια Î ÙÂ Ó ÛÌÔ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Ô Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ Ù ËÏfiÙÂÚ ÂappleÈÙfiÎÈ - ÓÂÈÛÌÔ ÙË ÙÂÏ ٠ÂÎ ÂÙ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô Î Ó ÈÔÚıˆÙÈÎ Î ÓËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ appleôïèùèî, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙÔ Ì Ó Ì Û fiûô «ÛÙÔÈ ËÌ Ù Ô Ó» Û appleèı Ó ÚÂÔÎÔapple ÙË ÒÚ appleˆ Ë Î ÚÓËÛË fi È appleïò ı ÏÂÈ, ÏÏ appleúô ˆÚÂ Î È ÛÙË Ï Ë ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ. ÌÂÚ Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ı ÂÁÎÚ ÓÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ( ) ˆÚ Ó ËÙ ÙËÓ ÌÂÛË Ï Ë Ó ˆÓ Ì ÙÚˆÓ. Ú Ù Ù, Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi appleúô ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÈÔı ÙËÛË ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ, fiappleˆ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi apple ÁˆÌ ÌÈÛıÒÓ, ÙËÓ ÍËÛË ÔÚ ˆÓ ËÏÈÎ Û - ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë Î È ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ È ÈÎÔ ºfiÚÔ - Ù Ó ÏˆÛË ( º ) ÛÙ Î ÛÈÌ, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔ- ÓfiÌËÛË 1-1,4 ÈÛ.  ÚÒ. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ı ÂÈ ˆ - appleôù ÏÂÛÌ Î È ÙËÓ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ Î Ù appleâú appleô 0,4% ÙÔ Ê ÙÔ, Ë- Ï ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ 8,3% ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêô- Ú Â, Ô º ÛÙ Î ÛÈÌ ı ÍËı appleâú appleô 15%, ÂÍ ÏÈÍË appleô ı Ô ËÁ ÛÂÈ Εκτιμάται ότι οι ονομαστικές αποδοχές των δημοσίων υπαλλήλων θα μειωθούν κατά 6%. Û ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiêâïô Ô 500 ÂÎ Ù.  ÚÒ. - Ú ÁÔÓÙ ÙË ÁÔÚ Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ë ÂappleÈ Ú ÓÛË ÛÙÔ appleâùú Ï ÈÔ Î ÓËÛË Î È ÙË ÂÓ ÓË ı Â Ó È applefi 5 ˆ 7 ÏÂappleÙ ÙÔ Ï ÙÚÔ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ «apple ÁˆÌ» ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ı Â Ó È Î - ıôïèîfi. Ó Ó ËÌfiÛÈÔ apple ÏÏËÏÔ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ï ÂÈ ÙËÓ ÔappleÔÈ appleôùâ ÍËÛË ÛÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ, apple Ú ÙÈ Ì ÚÈ appleúfiùèóô È Â ÈÒÛÂÈ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË fiùè ÙÔ «apple ÁˆÌ» ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ı ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi Ù 2.000  ÚÒ Î È Óˆ. Δ Ùfi ÚÔÓ, fiïôè ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ı Ô Ó Ù ÂappleÈ fiì Ù ÙÔ Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ È, applefi 5% ˆ 20%, Ó ÏÔÁ Ì ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ ÙÔ ÎÏ Ì Î. ÙÛÈ, Â- ÎÙÈÌ Ù È fiùè ÔÈ ÔÓÔÌ ÛÙÈÎ appleô Ô ı ÌÂȈıÔ Ó appleâ- Ú appleô Î Ù 6%. applefi ÙÔ Î ıôïèîfi «apple ÁˆÌ» ÙˆÓ Í ÛÂˆÓ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı appleúôî ÂÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ fiêâïô ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 150 Â- Î Ù.  ÚÒ. ÓÔÏÈÎ, applefi ÙÈ ÌË ÂÓÈÎ Í ÛÂÈ, ÙËÓ appleâúèîôapple Î Ù 10% Î Ù Ì ÛÔ fiúô ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ Î È ÙË ÌË Ó appleï ÚˆÛË ÙˆÓ appleô ˆÚÔ ÓÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÁÈ ÙÔ 2010 ÂÎÙÈÌ Ù È ÛÙ 850-900 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÛËÌÂȈı fiùè ÂÍ ÈÚÔ ÓÙ È ÔÈ Û - ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, appleô appleôïôá ÂÙ È fiùè ı Ï - Ô Ó ÍËÛË ÙË Ù ÍË ÙÔ 1,5% Ê ÙÔ. ªË ÂÓÈÎ ı Â Ó È ÔÈ Í ÛÂÈ Î È ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË ΔÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì ( ), ÔÈ ÔappleÔ Â ˆ ÙÒÚ Á ÓÔÓÙ Ó Ì Ûˆ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÈÔÈÎ ÛÂˆÓ Î È ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. È ÙËÓ ÍËÛË ÛÙ fiúè ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë Ô Î. apple Ó Ú Ô Ê ÓÂÙ È Ó ÎÈÓÂ Ù È ÛÙË ÏÔÁÈÎ apple - Ù ÚÔ, appleô Û Ó ÂÛ ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ appleúôû fiîèìô ˆ- Ì ÙËÓ ÍËÛË ÙË ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë applefi ÙÔ 65Ô ÛÙÔ 67Ô ÙÔ ÙË ËÏÈÎ. È ÔÚÈÛÌ ÓÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi ÚËÛÌfi ÊÔÚ appleâúèûûfiùâúô ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ Ì ÛÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ ÔÚ Ô Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë applefi ÙÔ 61Ô ÛÙÔ 62Ô ÙÔ ÙË ËÏÈÎ, Ì ÙË Ú ÛÙÈÎ Ì ˆÛË fiïˆó ÙˆÓ appleúfiˆúˆó Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙ ÛˆÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ, Â- ˆ, Â Ó È appleò ı Á ÓÂÈ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ fiù Ó Â Ó È Û ÂÍ - ÏÈÍË appleúôáú ÌÌ Ù ÂıÂÏÔ Û ÂÍfi Ô. ÓÙˆ, ÂÓ - appleôîïâ ÂÙ È Ë ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ Ó ÊÔÚ Î Ú ˆ ÙËÓ 35ÂÙ, Ë ÔappleÔ ı ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ıâ Ì ÙËÓ 37ÂÙ ˆ - apple Ú ÙËÙÔ fiúô ÁÈ ÙËÓ ÍÔ Ô applefi ÙËÓ ÂÚÁ Û.

GK0302G_pol_a 02-02-10 23:27 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Tετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Αμεσες λύσεις ζητεί από Αθήνα η Ουάσιγκτον Συνάντηση Δρούτσα με Χίλαρι και Στάινμπεργκ στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Την άμεση appleúôòıëûë ÙË Âapple Ï ÛË ÙˆÓ ËÙËÌ ÙˆÓ appleô apple Û ÔÏÔ Ó ÙËÓ ÏÏ, Ì ÂÎ Ù ÚˆıÂÓ Û Ì- È ÛÌÔ, ÂÓÂı ÚÚ Ó Ó ÔÈ Î Ù ÙÈ È Ô ÈÎ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ appleô   ıâ ÛÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple Ú- ÙÌÂÓÙ Ô Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ Ì ÙËÓ appleô ÚÁfi Î È ÙÔÓ Ó appleïë- ÚˆÙ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ, Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ Î È Δ ÈÌ Ù ÈÓÌappleÂÚÁÎ. È ÂappleÈÎÚfiÙËÛ Ó ÙËÓ ÎÈ- ÓËÙÈÎfiÙËÙ appleô apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ ÌÂÙ ÙÈ ÂappleÈÛÙÔÏ appleô ÓÙ ÏÏ - Í Ó ÔÈ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙˆÓ Ô ˆ- ÚÒÓ Î È ÙË Ì ÎÚ Û Ó ÓÙËÛË appleô Â Ó ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ÔÈ Î. ÚÔ ÙÛ Î È Ù Ô ÙÔÁÏÔ, Î È ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë ÚÔÓÈÎ Û ÁÎ Ú appleúôûê - ÚÂÙ È ÁÈ «ÙÔÏÌËÚ Ì Ù», Î - ÙÈ appleô Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÂÌÊ - Ó ÂÙ È appleúfiı ÌË Ó Î ÓÂÈ. ÏψÛÙÂ, ÂÈ Ë ÚÔÌÔÏÔ- ÁËıÂ Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó È ı ÓÙÒÓ ÙˆÓ Ô appleô ÚÁ ˆÓ ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÂÓ Û ÓÂ Â Ë Â- ÓÙ ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÈÂÚ ÓËÙÈ- ÎÒÓ Âapple ÊÒÓ, ÂÓÒ ı ÎÔÏÔ ı - ÛÂÈ ÌÂÙ ÛË ÙÔ Î. ÚÔ ÙÛ ÛÙËÓ ÁÎ Ú ÛÙ Ù ÏË ºÂ ÚÔ - Ú Ô Ú ª ÚÙ Ô Î È Âapple - ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Î. ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó ˆ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ. ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleïâ Ú ÂÓÂı ÚÚ Ó Âapple ÛË ÙËÓ Âapple Ù ÍË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔ fióôì ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ ÙÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó Ùfi. ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÂÍ ÁËÛ fiùè ÂÈ appleô  ÍÂÈ ÌappleÚ ÎÙ ÙË ÈÎ ÙË ÂappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈÎ È ıâûë Ì ÙËÓ appleô Ô Û ÓıÂÙË ÔÓÔÌ Û Î È Ì ÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Ì ÙÔÓ Î. ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ, ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÛÙÈ Ú ÛappleÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÁÈÓ Ó Ì appleúˆùô Ô Ï ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Î È appleúô ÏÏÂÈ ÙËÓ «ÂıÓÈÎ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ» ÌÈ ÔÓÔÌ Û ÁÈ fiïâ ÙÈ Ú ÛÂÈ, Ó Ì ÓÔÓÙ ÓÙ - applefiîúèûë applefi ÙËÓ ª. appleúè Îfi ÙÔ appleúè Îfi, Ë ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ì ÏÏÔÓ appleâú ÈÛÈfi- ÔÍË ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó - apple ÚÍÂÈ Ï ÛË ÎfiÌË Î È appleúèó applefi ÙÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúè- Ï Ô ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ. Î. ÚÔ ÙÛ ÙfiÓÈÛ fiùè «È - Ó Ô Ì apple ÏÈ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ê - ÛË», ÂÓÒ Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â- apple ÛÎÂ Ë ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙË Â ÎˆÛ ÏˆÛ fiùè «Ë apple ÚÔ - Û ÙÔ ÛÙËÓ appleúô Â Ó È Â - ˆ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ì. Ïapple - Ô Ì Ùfi Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ È ÈÎ Û Î È È È ÙÂÚ Ó Û Ì ÏÂÈ ÒÛÙÂ Ë ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleïâ Ú, Ô Î. Δ Ï Ù, Ó È - appleèûùòûâè Û appleôè Î Ù ı ÓÛË ı appleú appleâè ÎÈ ÂΠÓÔ Ó Û Ì ÏÂÈ ÁÈ Θερμή χειραψία του αναπληρωτή υπουργού Εξωτερικών κ. Δημήτρη Δρούτσα και της υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ κ. Χίλαρι Κλίντον κατά τη συνάντησή τους στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, στην Ουάσιγκτον. Προτροπές για συμβιβασμούς στα ελληνοτουρκικά και στο ζήτημα της ονομασίας των Σκοπίων. ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ». ËÙ ıëîâ Î È Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙË, Ë ÔappleÔ apple ÓÙˆ ı Î - ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ. «applefi appleïâ Ú ÙË ÏÏ Ô ÌÂ Ë ÔÏÔÎÏËÚÒ- ÛÂÈ fiïâ ÙÈ ÈÎ Ì appleúôâùôè- Ì Û Â Î È ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ Ì», appleôûù ÚÈÍÂ Ô Î. ÚÔ ÙÛ Î È appleúfiûıâûâ fiùè Â Ó È appleï ÔÓ «ı Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ ÙˆÓ, ÙÈ ÔappleÔ Â ı appleâúèì ÓÔ Ì». ΔfiÛÔ ÛÙËÓ Ú ÈÎ ÎÔÈÓ Û - Ó ÓÙËÛË Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ Î È ÙË Î Ú Ï ÓÙÔÓ, Ë ÔappleÔ È ÚÎÂ- Û 15 ÏÂappleÙ, Î È Û ٠appleô  - Ó ÛÙË Û Ó ÂÈ ÔÈ Î. ÚÔ ÙÛ Î È Ù ÈÓÌappleÂÚÁÎ ÁÈ appleâú appleô 50 ÏÂappleÙ, Ô ÏÏËÓ Ó appleïëúˆù À ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ ÂappleÈı Ì ÙË ÏÏ Ó Û Ì ÏÂÈ Ì appleúˆ- ÙÔ Ô Ï Â ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô-, Î Ú ˆ ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ, ÏÏ Î È ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. ªÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÛÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ Ô Î. ÚÔ ÙÛ ÌÂ- Ù Ë ÛÙÔ appleèùòïèô fiappleô apple - ÚÔ Û Û ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ı ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ, ÓÛÈ ÂÏfi È, ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleèùúôapple ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙË μô Ï, Ã Ô ÚÓÙ ªapple ÚÌ Ó, Î È ÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple appleô Û Ô- ÏÂ Ù È Ì ı Ì Ù ÙÔ ÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ ÁÈ ÙË ÓÂÚÁ Û Î È ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÁÂÚÔ - ÛÈ ÛÙ ªapple ÓÙ ÌÈÓ ÚÓÙÈÓ. «Ανάκριση» Χριστοφοράκου ο στόχος της εξεταστικής ΑΠΕ Αισιοδοξία Παπούλια για την κρίση Tη βεβαιότητα fiùè Ë ÏÏ ı ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÍ ÊÚ Û ıâ Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î. - ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, Ô ÔappleÔ Ô Âapple ÓÂÎÏ ÁÂÙ È apple ÓËÁ ÚÈÎ Û - ÌÂÚ applefi ÙË μô Ï ÁÈ Â ÙÂÚË ıëùâ ÛÙÔ apple ÙÔ appleôïè- ÙÂÈ Îfi Í ˆÌ. ΔËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË Ô Î. appleô ÏÈ Î Ó - appleô  fiìâóô ÛÙÔÓ ÚÔ ÚÈÎfi ª Á ÚÔ ÙÔÓ appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÂÚÌ Ó Î. ÎÔ ÓÙÔ μâûùâú ÏÂ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÙfiÓÈÛ fiùè «ı appleú appleâè Ó ÙÔ appleèûù ÂÙÂ Î È ÂÛ fiùè Ë ÏÏ - ÂÈ ÙË ı ÏËÛË Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË». Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙfiÓÈÛ fiùè ÔÈ ÛÎÔÏ Â ÙË ÒÚ Ì Â Ó È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÛÎÔÏ Â Î È Ó ÊÂÚ ÙÔ ËÏfi ÏÏÂÈÌÌ ÛÙËÓ πûapple Ó ˆ apple Ú ÂÈÁÌ. ÂÚÌ Ófi appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÊÔ Â Ú ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. appleô ÏÈ ÁÈ ÙË ıâúì appleô Ô, Ó ÊÂÚ fiùè «ÓÈÒıÔ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ ÌÂÁ ÏË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÈ Ó ÙfiÙË- Ù ÙË ÏÏ Ó appleâú  ÙËÓ ÎÚ ÛË». ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ÔÈ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ú ıëî Ó ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ Î È ÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô   ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ì ÙÔÓ Î. μâûùâú ÏÂ. ΔÔ Î Ïfi ÎÏ - Ì ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ, ÂÓÒ Ô Î. μâûùâú Ï ÂÍ ÊÚ Û ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË ÂÏÏË- ÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, ËÏÒÓÔÓÙ È- ÛÈfi ÔÍÔ ÁÈ Ù appleôùâï - Δέχθηκε χθες τον Γερμανό υπουργό Εξωτερικών, σήμερα η πανηγυρική επανεκλογή του. ÛÌ Ù ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÛÙ ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË. ÂÚÌ Ófi appleô ÚÁfi ÙfiÓÈÛÂ, Âapple ÛË, fiùè ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ appleúô fiêâïô ÙË ÏÏ -, ÏÏ Î È ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÚÒappleË, ÂÓÒ Ú ÎÙ ÚÈ- Û ÙËÓ Ù ÚËÛ ÙÔ «ÛÙ ıâúfiùëù Î È ÂappleÈÙ ÁÈ ÔÏfi- ÎÏËÚË ÙËÓ ÚÒappleË», ÂappleÈ Â ÈÒÓÔÓÙ Ì ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ fiùè Ë appleúôûô ÙË.. Â Ó È ÛÙÚ ÌÌ ÓË ÛÙËÓ ı Ó. Ù ÈÌÂÚ, Û ËÙ ıëî Ó ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÂÓ Û ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÓÂÚÁ Û, ÂÓÒ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂÓ È Ê - ÚÔÓ ÙË ÂÚÌ Ó ÁÈ ÙÔÓ ÙÔÌ ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Û ËÙ ıëîâ Âapple ÛË Ë Â- ÓÙ ÍÈ Î appleúôôappleùèî ÙË ΔÔ ÚÎ Î È Ë ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, ÂÓÒ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓËÌ ÚˆÛ ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ ÁÈ ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÁÈ ÓÙ ÍË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ ÛÙËÓ.., Ì ÚÔÓÔÏÔÁ - ÔÚfiÛËÌÔ ÙÔ 2014. appleèappleï ÔÓ, ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË, ÂappleÈÛËÌ ÓıËÎÂ Ë Ó ÁÎË Û - ÓÂÚÁ Û ÂÓÙfi ÙË.. Δ ÏÔ, Û ËÙ ıëî Ó Â Ú ÙÂÚ appleâúèêâúâè Î ËÙ Ì Ù, Î Ú ˆ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÙÔ πú Ó. Του Φ. ΚΑΛΛΙΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ Οι δυνατότητες appleúôû ÁÁÈÛË Î È Ù Ùfi ÚÔÓ ÂÍ Ù ÛË ÙÔ appleúòëó ÈÛ ÚÔ Ó Ú ÙË Siemens Î È Î ÚÈÔ È ÎÈÓËÙ ÙÔ Ì ÚÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Ú Ì ÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ, ªÈ ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Î ÚÈ Ú- ËÛ Ó ˆ ÂÚÒÙËÌ Î È appleúô ÏË- Ì ÙÈÛÌfi ÛÙË ıâûèó appleúòùë Û - ÓÂ Ú ÛË ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple ÁÈ Ù «Ì Ú Ù Ì».  Πıâ appleâú appleùˆûë, fiappleˆ ÙfiÓÈ Ó Ô Ï ٠fiïˆó ÙˆÓ appleùâú ÁˆÓ, Ë ÂappleÈÙÚÔapple Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó ÌÂ- Ù Â ÛÙË ÂÚÌ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È Î ÙfiappleÈÓ ÙÔ ı ÎÈÓËıÔ Ó ÔÈ È ÈÎ Û Â ÈÎ ÛÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ appleúô ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleïâ Ú ÔÈ fiappleôèâ ÏÏ ÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô appleôı ÛÂÈ apple ÈÙÔ ÓÙ È. Ë, applefi ıâ ÙÔ Ú, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ Î.. μ - Ï Ú ÎË Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ó ÂappleÈÎÔÈ- Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Συνάντηση ÂÊ fiïë ÙË ÏË Ì ÙÔÓ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi. - Ú Ì ÓÏ Â Â ıâ Ô Î. ËÌ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, applefi ÙÔ Êˆ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÏÏ Î È ÙË ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈ- ÙÚÔappleÒÓ ÙË μô Ï ÁÈ ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÙÔ μ ÙÔappleÂ Ô Î È ÙË Siemens. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêô- Ú Â, Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Û ÓÂ Ú Ô ÙË.. Û ÙËÛ Ó fiïâ ÙÈ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ, ÏÏ Î È ÙËÓ appleôúâ appleúô ÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙÔ πô - Ó Ô. Âapple ÛËÌË ÂÎ Ô ı ÏÂÈ ÙÔ ıâûèófi Ú ÓÙÂ Ô Ó appleúôáú Ì- Ì Ù ÛÙËΠÛÂ Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ Ô Ó ÚÒÓ ÛÙË μô Ï. ˆÚ ٠È, ˆ- ÛÙfiÛÔ,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÂÓ ÌÂÚÔ - Ù Ó Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. Ì Ú, Ô ÔappleÔ Ô ÂappleÈı ÌÂ Ó ÂÏÂÁ ıô Ó Ù fiappleôè «Ì Ùˆapple» Ì ÙÔÓ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi. ø appleúô ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple, Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ Î.. - Ú Ì ÓÏ ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè ÂÓ ÂÈ Î Ù Ï ÍÂÈ Â Ó ı appleúôû ÏıÂÈ - ÙÔappleÚÔÛÒappleˆ ı appleôûùâ ÏÂÈ - applefiìóëì, ÂÊfiÛÔÓ È ÎÏËıÂ ÓˆÓ ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ë- ÙËıÔ Ó ÔÈ ÍÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÈÎÔ- ÁÚ Ê Â appleô Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÚ ÓÒÌÂÓË applefiıâûë Î È Ó appleôûù ÏÔ Ó Î Ù appleúôùâú Èfi- ÙËÙ Ù ÁÁÚ Ê Ù ÔappleÔ appleâè- ÎÔÓ Ô Ó ÙÈ È ÚÔÌ ÙÔ «Ì - ÚÔ Ú Ì ÙÔ appleúô appleôïèùèî appleúfi- Ûˆapple» Ì ÛË ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi - ÏÂÁ Ô ÙË È ÙË ÂÙ ÈÚÂ. ÎfiÌË ËÙÔ ÓÙ È Ë ÈÎÔÁÚ Ê ÁÈ ÙËÓ appleôèóèî Î È appleâèı Ú ÈÎ ˆÍË ÙÔ Ó ÎÚÈÙ ÙË applefiıâûë Î. ÎÔ ÁÔÚÈ ÓÔ, ÔÈ Î Ù ı - ÛÂÈ ÙˆÓ Ì ÚÙ ÚˆÓ Î ÙËÁÔÚ, fiïâ ÔÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÂÚÌ ÓÈ- ÎÒÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ, Î ıò Î È Î - ıâ ÁÁÚ ÊÔ appleô ÊÔÚ ÙË Ïˆ- ÛË apple Ú ÛÙ ÛË appleôïèùèî ÁˆÁ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô. ÎfiÌË, ÙÔ applefiúèûì ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Â- Ù ÈÚ DEBEVOISE, Ù ÂÓÙ Ï- Ì Ù ÁÔÚÈ ÓÔ ÁÈ ÙÔ Ô - ÛÈÎÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ appleô È - «Εφ όλης της ύλης», Καραμανλής - Αβραμόπουλος Συζητήθηκαν οι εξεταστικές, αλλά και οι επιθέσεις ΠΑΣΟΚ κατά της οικονομικής πολιτικής της Ν.Δ. ˆ Ì ÚÙ Ú. appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ appleôúú appleùâè ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó appleâ ı ÓıÂ È Ò- ÛË ÛÙ Ì ÏË ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ, Ï- Ï ı Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ - Ì ÙÔ ÂÓÙ appleòûâˆó ÙË Â ÔÌ ÓË ÛÙÈÁÌ. ø appleúô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÂÓ Â ÓÂÈ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó apple Ú Ì ÂÈ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleâú ÛappleÈÛÙ ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ. ÓÙÈı Ùˆ, ıâˆúâ fiùè Ô ÚfiÓÔ ÏÏ Î È Ù Ì ÙÚ appleô ÂÍ Ó ÁÎ ÂÙ È Ó Ï ÂÈ Ë Î - ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô ÈÎ ÈÒ- ÓÔ Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ appleúôâîïôáèî ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔÁ fiûô Î È ÙËÓ applefiê Û ÙÔ ÁÈ ÂÎÏÔÁ. øûùfiûô, Ë È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ appleúôî Ï ÙÚÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË.. ΔÔ ÎfiÌÌ ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ Â ı ÓË appleô Ê ÚÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î - Ù ÛÙ ÛË, ˆÚ apple Ú ÏÏËÏ Ó «appleôîëú ÍÂÈ» ÙÔÓ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi. ÙÔÌÂ Ú Ë ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ Î.. Ú ÔÁÏÔ apple Ú- ÍÂ È È ÙÂÚ ÛÎÏËÚfi (Ú/Û 9,89): «ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË ÙÈÌˆÚ ıëîâ appleôïèùèî, ÂÓ ÂÍÂÏ ÁË Ô Ï Ù. Àapple Ú Ô Ó appleôïèùèî Î È appleôèóèî  ı ÓÂ. È appleôïèùèî  ı Ó Π- Ù ÏÔÁ ÛÙËÎ Ó, ÔÈ appleôèóèî  ı - Ó appleú appleâè Ó appleô ÂÈ ıô Ó»  - appleâ. Î. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ appleúô- Û ÊÂÚ appleï ÚË Î Ï Ë ÛÙÔÓ. Ú Ì ÓÏ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ (Real) appleˆ Ó Â Â ÂÎÏÂÁ Ë.. Ì ÙË Ï Ë ÌÂÛˆÓ Ì ÙÚˆÓ ı   Â- appleèù ÂÈ Î Ï ÙÂÚÔ fiúô - ÓÂÈÛÌÔ. ÚfiÛıÂÛ fiùè Ô Î. - Ì Ú ÂÓ Ê ÚÂÈ Â ı ÓË, Î ıò Ù Ó ÂÎÙfi ÙË ËÁÂÙÈÎ ÔÌ appleô ÂÏ Ì Ó appleôê ÛÂÈ. Ê Á Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (ÔÈ Î. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È Ú Ï ), Î - ıò Î È Ù fiappleôè ÛÙÔÈ Â È ı - ÙÂÈ Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î È Ë ÂÏ ÂÙÈÎ È- Î ÈÔÛ ÓË. Ï ÔÈ appleôê ÛÂÈ appleô ÂÏ - ÊıËÛ Ó ÛÙË ıâûèó Û ÓÂ Ú ÛË Û Ó ÔÌfiʈÓÂ. ÙÛÈ, ÌÂÙ Í Ï- ψÓ, ı ËÙËı Ì ÛË Ù fiû Û ÌÊÒÓËÛ Ó Ù ÎfiÌÌ Ù, Ó Î - Ù ÙÂıÔ Ó ÛÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple fiïâ ÔÈ Û Ì ÛÂÈ appleô apple ÁÚ Â Ë Siemens Ì ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Î È ÓÔÌÈ- Î appleúfiûˆapple ( Δ,, ƒ, ÚÔ ÛÙÈ Îfi, ÛÊ ÏÂÈ Ï ÌappleÈ - ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ) Ë applefi ÙÔ 1989. appleˆ fiìˆ ÁÓˆÛÙÔappleÔ ËÛÂ Ô Ô - Ï ٠ÙË.., Ì ÏÔ ÙË ÂappleÈ- ÙÚÔapple Î. ˆÓ. Δ Ú, Ë ÚÂ Ó ı apple ÂÈ Î È appleèô apple Ûˆ, ÊÔ Ë - applefi ÙÔ 1985 apple Ú ÂÈ ÂÌappleÏÔÎ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ ÛÙÈ Ë- ÊÈ Î apple ÚÔ ÙÔ Δ : «appleô - apple Ú ÂÈ Ó ıâûë ÛÙË Siemens ı ÂÚ ÓËı Πıò Î È Ë appleôúâ ÙÔ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ Νέα πρόσκληση ÁÈ Û Ó ÓÂÛË - appleë ı Ó appleúô ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ıâ Ë Î ÚÓËÛË, Ù ÙË ÊÔÚ È ÛÙfiÌ ÙÔ ªÈ. ÃÚ ÛÔ Ô Ë Î È Ì ÛÙfi Ô Ó ÏÏ ÍÔ Ó, fiappleˆ  appleâ, ÔÈ ÓÔÔÙÚÔapple  appleô È appleô Ó ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙˆÓ appleëúâûèòó ÛÊ - ÏÂ. Û ÙËÛË ÛÙË μô Ï - ÊÔÚÔ Û ÙËÓ Î ÚˆÛË appleú ÍË ÓÔ- ÌÔıÂÙÈÎÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ, Ë Ô- appleô appleúô Ï appleâè ÙËÓ apple ÁˆÁ ÙË ıóèî ÀappleËÚÂÛ ÏËÚÔÊÔ- ÚÈÒÓ, applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ, ÛÙÔ ÓÂÔ Ú ı Ó ÁÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË. ÏÏ Á Ú ÎÂ Û ÌʈÓË Ìfi- ÓÔ ÙË.., ÁÂÁÔÓfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ Î ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙËΠÂÎ Ó Ô Ô, Ì ÙÔÓ Î. Ï. Ô- Ï Ù Ë Ó Ï ÂÈ fiùè Ë ıâùèî ÊÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Û ÛÂÈÚ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ appleúˆùô- Ô ÏÈÒÓ ÙË Î ÚÓËÛË, ËÌÈ- Ô ÚÁ ÙËÓ ÛıËÛË Ù appleë Û - ÁÎ ÚÓËÛË -.. ªÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ - ÙÔÏÔÁ Î È ÛÎÂappleÙÈÎfi, Ù ÌÈÎÚfi- ÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù ÊÈÛ Ó ÚÓËÙÈÎ Ó ÓÙÈ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Â- È ÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ À. Î.. Î Ï- Ï ÎÔ ( ) Ó ÊÂÚ fiùè ÙÔ ÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙÈÎfi fiìì È ÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi ÙË À Î È ÙˆÓ appleëúâûèòó - ÛÊ ÏÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ ˆÛÙfiÛÔ fiùè «ÛÙˆ ÁÈ ÏfiÁÔ Û Ì ÔÏÈ- ÎÔ» ı appleúâappleâ Ó Ì ÓÂÈ Ë Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleëúâû applefi ÙËÓ Â ı ÓË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ ÁÚ - Ê Ô. (appleúòëó ÈÔÈÎËÙ ÙË À ) Î. π. ÔÚ ÓÙ Â appleâ fiùè Ô ıâˆúâ Ï Óı ÛÌ ÓË ÙËÓ Â- appleèïôá ÙË Î ÚÓËÛË Ó ı ÛÂÈ Τα μέλη της επιτροπής αποφάσισαν να προβούν σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες προκειμένου να εξεταστεί ο άλλοτε ισχυρός άνδρας της Siemens. Ú Ì ÙÔ», ÙÔÓ ÛÙËÎÂ Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎ. ËÙËıÔ Ó ÎfiÌË ÙÔ applefi- ÚÈÛÌ appleô Î ÓÂ Ë ÂappleÈÙÚÔapple ÔÚ- Ìapple Î È ÔÙÈ appleôùâ ÂÈ Û ÛË Ì ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙË ÂÙ ÈÚÂ. ıâûèó appleúòùë Û ÓÂ Ú ÛË Î ÏËÛ Û appleôï ÚÂÌÔ ÎÏ Ì Î È ÌÂ Û Ó ÈÓÂÙÈÎ È ıâûë, fiappleˆ ÙÔ- Ó ÛıËΠapplefi fiïâ ÙÈ appleïâ Ú. ÍÂ- Ï ÁËÛ Ó appleúfiâ ÚÔ Ô Î. ÊË μ - Ï Ú ÎË, ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Ô Î.. È- Η ΕΥΠ άλλαξε και τυπικά υπουργείο ÙËÓ appleëúâû applefi ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ Ô- Ï ÙË appleôûùëú ÔÓÙ appleˆ ÔÈ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ ÙË Â Ó È Â Ú ÙÂÚ ÙÔ ÙÔÌ Î ÂÚÓËÙÈÎ Â ı ÓË appleô Û ÌÂÚ Î ıô ËÁÂ Ô Î. ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë. Î. º. Ô ÏË ( Àƒπ ) ÙfiÓÈÛ fiùè ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È Ë À Ó apple Ú Ì ÓÂÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË applefi ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ μô Ï. «ΔÔ Ì ÚÈ appleú appleâè Ó ÌappleÂÈ - ÎËÙÈ Ë Î È ÁÚ ÌÌ Ù Ë Î. μ - ÛÈÏÈÎ ΔÛfiÓÔÁÏÔ. Â Ó ÂÈÍË Î - Ï ı ÏËÛË Î È È ıâûë appleâúèô- ÚÈÛÌÔ apple ÓÒÓ ÔÈ 19 Ô Ï ٠ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÔÌÔÊÒÓˆ appleô- Ê ÛÈÛ Ó Ó apple Ú ÈÙËıÔ Ó ÙÔ È- Î ÈÒÌ Ùfi ÙÔ Ó appleïëúòóôóù È applefi ÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ Ì ÚÙ ÚÂ, Ô- ÓfiÌ Ù ÎÔ ÛÙËÎ Ó È ÊÔÚ, Ï- Ï Ì ÏÏÔÓ Ì ÚÈ Ó Î Ù Êı - ÛÔ Ó Ù appleúòù ÛÙÔÈ Â applefi Ù Ë- ÙËı ÓÙ ı ÂÍÂÙ ÛÙÔ Ó Î Ù apple - Û appleèı ÓfiÙËÙ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ appleô Ô Ó Û ÔÏËı Ì ÙËÓ - applefiıâûë. «ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ì ˆÚ appleïâèô ËÊ Â Î È ÌÂÈÔ ËÊ Â», - ψÛ ÈÛÈfi ÔÍÔ Ô Î. μ Ï Ú ÎË, Ï ÁÔÓÙ ÎfiÌË fiùè appleúôû Ï appleâè ÛÙËÓ Î ÔÛË ÎÔÈÓÔ appleôú ÛÌ - ÙÔ. Ï, Â Ì ÛÙ ÎfiÌË ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ Ì ÏÈÙÔ, Û ÔÏ - ÛÂ Ô Ô Ï ٠ÙÔ Àƒπ ÛÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple, Î. ËÌ. apple ËÌÔ ÏË. Διά στόματος του κ. Μιχ. Χρυσοχοΐδη, χθες στη Βουλή, η κυβέρνηση ζήτησε τη συναίνεση της Νέας Δημοκρατίας. Με πράξη νομοθετικού περιεχομένου που βρήκε σύμφωνη και τη Ν.Δ. υπάγεται στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη. ıè ÛÙÔ ÎfiÎ ÏÔ, Ó ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ Ó ÌÂÁ Ï ÏÏ Á», apple ÓÙË- Û ÛÙÈ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ô appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ - Û ÙÔ ÔÏ ÙË, appleâú Ì ÓfiÌÂÓÔ Ù Ùfi ÚÔÓ ÙË ÂappleÈÏÔÁ Ó ÙÂıÔ Ó fiïâ ÔÈ appleëúâû  ÛÊ Ï - -Û ÓÂappleÒ Î È Ë À - Î Ùˆ - applefi ÌÈ ÂÓÈ «ÔÌappleÚ Ï» ÂÏ Á Ô. ˆÚ ÙÂÚ, Ô ÂÈÛËÁËÙ ÙÔ Î. ËÌ. Ú Ë, ÊÔ - appleâóı ÌÈÛ fiùè Ù ÙÂÏ ٠Úfi- ÓÈ Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó ÚÓËÙÈÎ - appleôı ÛÂÈ, Ó Ê ÚÔÓÙ ÌÂÙ Í Ï- ÏˆÓ ÙÈ appleôîïôapple Î È ÙÔ ı Ì Ì ÙÔ ÎÈÛÙ ÓÔ, ÂappleÈÛ Ì Ó ÙËÓ Ó ÁÎË Ó È ÌÔÚʈıÂ Ó «ÂÓÈ Ô Û ÛÙËÌ ÛÊ Ï».  Ùfi, appleúfiûıâûâ, appleú appleâè Ó ÂÓÙ - ıâ Î È Ë À ÔÓÙ ÛÙÈ Ù - ÍÂÈ ÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÔ Î È appleâúèûûfiùâúô ÂappleÈÛÙËÌÔ- ÓÈÎ Î Ù ÚÙÈÛÌ Ó ÛÙÂÏ Ë. Αναθεωρεί η Τουρκία το «μυστικό Σύνταγμα» Με ενδιαφέρον apple Ú ÎÔÏÔ ıâ Ë ı Ó ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ΔÔ ÚÎ Î. ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔ- Á Ó Ó Ó ıâˆúëıâ ÙÔ «ÔÏÈÙÈÎfi ÁÁÚ ÊÔ ıóèî ÛÊ ÏÂÈ», ÁÓˆÛÙfi ÛÙË Á ÙÔÓ Î È ˆ «ª ÛÙÈÎfi - ÓÙ ÁÌ ÙÔ Ú ÙÔ». ΔÔ Î ÌÂÓÔ Ùfi Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Û - Ìapple ÎÓÒÓÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙË ÁÎ Ú ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎfi, fiûô Î È ÛÂ Û ÛË Ì ÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚÂ. È appleïëúôêôú  appleô ËÌÔÛÈ ıëî Ó ÛÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi Δ - appleô Ó Ê ÚÔ Ó fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË Ó ıâò- ÚËÛË ÙÔ Û ÂÙÈÎÔ ÎÂÈÌ ÓÔ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ AKP. appleúòùë   Á ÓÂÈ ÙÔ 2005 Î È applefi 100 ÛÂÏ Â appleô Ù Ó appleúèó, appleâúèôú ÛıËΠÛÙÈ 25 Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleâúèô- ÚÈÛı ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô ÙÒÚ. ÙÈ Â͈ÙÂÚÈÎ appleâèï ÁÈ ÙËÓ ÏÏ, ÙÔ ÈÛ ÔÓ Î ÌÂÓÔ Ó Ê ÚÂÈ fiùè ÁÈ ÙÈ Ú ÔÓËÛ Â ÙˆÓ πì ˆÓ Î È ÁÈ ÏÏ appleï ÔÓ ÙˆÓ 100 Ú ÔÓËÛ ˆÓ ÙÔ ÈÁ Ô, appleô ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È Ë Î - Στο κείμενο δεν αναμένονται θεαματικές αλλαγές στα ελληνικού ενδιαφέροντος θέματα. ÚÈ Ú ÙÔ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Î ÌÈ appleô ÒÚËÛË. Ó ÊÔÚ Á ÓÂÙ È Âapple ÛË Î È ÛÙÔ casus belli. Ó Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ì ÙËÓ Ó ıâòúëûë Ó ÈÔıÂÙËıÔ Ó appleèô ÁÂÓÈÎ ÂÎÊÚ ÛÂÈ fiûôó ÊÔÚ ÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙÈ ÁÂÈ- ÙÔÓÈÎ ÒÚÂ Î È ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ÔÈ È Ù appleòûâè ı Â- appleëúâ ÛÙÔ Ó applefi ÙÔÓ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ È ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÏÏ -, ÙËÓ ÚÌÂÓ Î È ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ appleúô, ÂÓ - Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı apple ÚÍÂÈ Î appleôè ıâ Ì ÙÈÎ È ÊÔ- ÚÔappleÔ ËÛË ÛÙ ÌÈÁÒ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ Ë- Ù Ì Ù. Ανοικτή επιστολή προς τους πολιτικούς αρχηγούς Κραυγή ÁˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË ÈÔı ÙËÛË ÁÂÓÓ ˆÓ appleôïèùèîòó appleôê ÛˆÓ, ÒÛÙÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛıÔ Ó Ù ÙÈ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ËıÈÎ ÎÚ ÛË appleô appleï ÙÙÂÈ ÙË ÒÚ, appleâ ı ÓÔ Ó Ì ÓÔÈ Ù ÂappleÈÛÙÔÏ appleúô ÙÔ Ú ËÁÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÎÔÌÌ ÙˆÓ appleâó ÓÙ «Û ÓÂÈ ËÙÔ - Ó ÓÙ ÙÔÈ» appleôï ÙÂ, fiappleˆ ÙÔappleÚÔÛ ÈÔÚ ÔÓÙ È. ø ÙÈ appleèô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÈÙ Â ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÎÚ ÛË Ó Ê ÚÔ Ó ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ appleâï ÙÂÈ ÎÔ Û ÛÙ Ì - ÙÔ Î È ÙËÓ appleôï È Ûapple ÛË ÙË Â ı ÓË ÂÏ Á Ô, appleô, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ, Î Ù Ï ÁÂÈ ÛÂ Ó apple ÚÍ ÂÏ Á Ô. ÚÔ- Ù ÓÔ Ó Â ÙËÓ Ó ıìèûë ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÌË ÓÈÛÌÒÓ applefi ÙÈ ÚÌfi È ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï Î È ÙÔÓ ÂÎ- Û Á ÚÔÓÈÛÌfi Î È ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ ÙÔ ÏÂ- ÁÎÙÈÎÔ ÓÂ Ú Ô. È ÙËÓ appleô Ó ÌˆÛË ÙˆÓ appleâï ÙÂÈ ÎÒÓ Û ÛˆÓ, ÂÈ- ÛËÁÔ ÓÙ È ÙËÓ ÏÏ Á ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÓfiÌÔ, ÙËÓ Î - ıè ÚˆÛË ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÔ ÂappleÈÙÚfiappleÔ, appleô, fiappleˆ ÛË- ÌÂÈÒÓÔ Ó, ÂÈ ÔÎÈÌ ÛÙ Û ÔÈÓÔ Ô ÏÈ ÏÏˆÓ ˆ- ÚÒÓ Î È ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÙË Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ Î È ÙËÓ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú  ı ÓË appleô ÚÁÒÓ, ÒÛÙÂ Ó ÂappleÈÙ Á ÓÂ- Ù È apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈÎ ÙÈ̈Ú. ΔËÓ ÓÔÈ Ù ÂappleÈÛÙÔÏ appleôáú ÊÔ Ó, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ë appleúòëó appleô ÚÁfi Î. μèúáèó ΔÛÔ ÂÚÔ, Ô appleú Û Ë Âapple ÙÈÌ Î. ÃÚ ÛÙÔ Ú ÎÈ, Ô Î ıëáëù ÔÌÈÎ ÔÏ Î. ÁÁÂÏÔ ÂÚ ÎË, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÓÒÛˆ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ π ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÚÈÔ ÈÎÔ Δ appleô Î. μ ÈÔ ÂÏÏÔ ÓÙÔ, Ô Âapple ÙÈÌÔ Ú ËÁfi Î. Ë- Ì ÙÚÈÔ Î Ú ÏË.

GK0302G_pol_b 02-02-10 22:29 ÂÏ 1 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Πλήρες αδιέξοδο με τους αγρότες Ακαρπη και η χθεσινή συνάντηση υπουργού - αγροτοσυνδικαλιστών Συνέχεια των αποκλεισμών Της ΤΑΝΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ Ο διαγκωνισμός ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ - ÏÈÛÙÒÓ ÁÈ ÙËÓ appleúˆùôî ıâ Ú ÛÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ô ËÁ Û appleâú ÈÙ Úˆ fií ÓÛË. Ú Ì ÛË fi- ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ appleôîïâè- ÛÌÒÓ ÙˆÓ ÚfiÌˆÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ - ËÛ ıâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple Î. ª ÓÔ Ï ªapple Úfi Ô, ËÙÒÓÙ Ó ÂÍ ÛÊ - ÏÈÛÙÂ Ë ÂÏ ıâúë ÌÂÙ ÊÔÚ - Á ıòó Î È ËÏÒÓÔÓÙ fiùè ÛÂ Ù Ó ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Ë ÔÌÈÛÈfiÓ Â Ó È ÙÔÈÌË Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ Î ıâ ÓÔÌÈÎfi Ì ÛÔ. ÙÔ ÌÂÙ Í, Î ÚappleË apple Ë Î È Ë ıâûèó Ì Ú ıòóè Û Ó - ÓÙËÛË ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ì ÙËÓ appleô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó - appleù ÍË Î. ÙÂÚ Ó ªapple Ù ÂÏ, fiappleˆ ÏψÛÙÂ Ó ÌÂÓfiÙ Ó ÂÊfiÛÔÓ ÛÂ Ù Û ÌÌÂÙÂ Ó Î Ú ˆ ÔÈ Á Ï ÈÔÈ ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ appleô appleô ÒÚËÛ Ó applefi ÙË Û Ó - ÓÙËÛË ÙÔ ÚÔÌ ÒÓ, ÙÔ - ÙÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ Ù ÌappleÏfiÎ appleô Û ÁÎÚÔÙÔ Ó ÙËÓ ÓÂÏÏ ÓÈ ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ appleèùúôapple ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ appleúô ÒÚËÛ Ó ıâ Û - appleôîïâèûìô, ÂÓÒ ÙÔ «ÙÚ ÙÔ ÙÌ - Ì» ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ apple ÎÏÂÈÛÂ Î È ÙÔ ÙÂψÓÂ Ô ÙÔ ÚÔÌ ÒÓ. ΔÔ ı Ì ÙÔ appleôîïâèûìô ÙˆÓ Û - ÓfiÚˆÓ apple Û ÔÏ ÓÙÔÓ ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ μô Ï- Á Ú. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ªapplefiÈÎÔ ªappleÔÚ ÛÔÊ - ψÛ fiùè «ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú apple Ú ÙËÚÂ Ù È È ıâûë ÌÂÚÈÎÒÓ ÊÔÚ ˆÓ ÙË μô ÏÁ Ú Ó appleúô- ˆÚ ÛÔ Ó Û ÓÙ appleôèó». ÁÒ - appleúfiûıâûâ- ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÒ Î ıâ Ì - Ú Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È Ì ÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍËÁ Ûˆ fiùè Ë Î - Ù ÛÙ ÛË Ù Â Ó È apple Ú ÂÎÙË. appleèî ÏÔ ÌÂÓÔ ÙÈ ÙÂÏ ٠ Στον χορό των κινητοποιήσεων και οι κτηνοτρόφοι Του ΘΑΝΑΣΗ ΤΣΙΓΓΑΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÔÈ ÎÙËÓÔ- ÙÚfiÊÔÈ ÙË fiúâè ÏÏ, appleô Ìapple Î Ó ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô 48ˆÚÔ ÛÙÔÓ ÔÚfi ÙˆÓ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂˆÓ Î È Û Ìapple Ú Ù ÛÛÔÓÙ È Ì ÙÔ - ÁÚfiÙÂ. È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Û Ó ÓÙ ıëî Ó appleúèó applefi Ï Á ËÌ Ú Ì ÙËÓ - appleô ÚÁfi Î. ÙÂÚ Ó ªapple Ù ÂÏ ˆÚ Ó apple ÚÍÂÈ appleôù ÏÂÛÌ, ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û - ÛË Î È Âapple Ï ÛË ıâûìèîòó ÈÙË- Ì ÙˆÓ. Ú ÙˆÓ Ó ÌÈÎÒÓ ÙÔ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÁÈÓ appleúô ı, Σχεδιάζουν «θερμή υποδοχή» στην κ. Μπατζελή, στα εγκαίνια της 23ης Agrotica, στη Θεσσαλονίκη. fiù Ó È ÏˆÛ Ó Ó ÌÈÎ ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Î È Û Ó appleôûfiùëùâ Á Ï ÎÙÔ ÛÙÔÓ ÌÂıÔÚÈ Îfi ÛÙ ıìfi ÙË Ô Ú ÓË. ÃıÂ, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Âapple Ó - Ï Ó ÙË È Ì ÚÙ Ú ÙÔ ÛÙ «Ú ÛÈÓ º Ó ÚÈ» ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË (appleâúèô ÂÚÔ ÚÔ- Ì Ô ) ÓÔÓÙ appleôûfiùëùâ Á - Ï ÎÙÔ ÛÙÔ Ô fiûùúˆì Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ appleôîïâèûìô ÙÔ Ô ÈÎÔ ÎfiÌ Ô applefi ÙÔ - ÁÚfiÙÂ. ÌÂÚ, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÙË - Ó ÙÔÏÈÎ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, fiappleˆ Ó ÊÂÚÂ Ô ÂÎappleÚfiÛˆapplefi ÙÔ Î. Ù. μôáè Ù, Û Â È Ô Ó «ıâú- Ì appleô Ô» ÛÙËÓ appleô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË Î. ÙÂ- Ú Ó ªapple Ù ÂÏ appleô ı ÚÂı ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÁÈ Ó ÂÁÎ È- ÓÈ ÛÂÈ ÙËÓ 23Ë Agrotica. È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. μôáè Ù, appleúfiîâèù È Ó Û - ÁÎÂÓÙÚˆıÔ Ó Ì ٠ÙÚ ÎÙ Ú Î È Ù Ò ÙÔ ÌappleÚÔÛÙ applefi ÙËÓ apple ÏË ÙË ÈÂıÓÔ ÎıÂÛË. Â Ó ÏÔÁ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ı appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ Î È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÙË ÓıË Î È ÙË Ú Ì, ÂÓÒ ÙÔ ÙÔ ı Û Ó ÚÈ ÛÂÈ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Ë ÏÔÌ ÏÂÈ ÙˆÓ ÚÔ ÚˆÓ ÙˆÓ ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÏÏfiÁˆÓ ÙË ÒÚ ÁÈ Ó Î ıôú ÛÔ Ó ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÙÔ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Â Ó È Î È Ë ÈÔÚÁ ÓˆÛË Â- Ófi Û ÏÏ ÏËÙËÚ Ô, appleèı ÓfiÓ ÛÙ Ù ÏË ºÂ ÚÔ Ú Ô ÛÙËÓ ı Ó. ÙÔ ÌÂÙ Í ÔÈ ÁÚfiÙ ÙÔ - ÓÂÏÏ ÓÈÔ ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ ÚÁ - ÓÔ ÎÏÈÌ ÎˆÛ Ó ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ- ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ ÓÔÓÙ Û ÙÂÚ ÏÏ Î È ÛÙ ÓfiÙÈ ÙˆÓ ÂÚ- ÚÒÓ Î È apple Ú Î ÌappleÙ ÚÈÔ ÙËÓ È ÒÚ appleô ÔÈ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ applefi 12 ÌappleÏfiÎ ÙË ª ÎÂ- ÔÓ Û Ó ÓÙÔ Û Ó ÙËÓ - appleô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË ÛÙËÓ ı Ó. ÙÈÎ ÏÏ ÏÂÈÛÙ apple Ú ÌÂÓ ˆ ÚÁ ıâ ÙÔ Ú Ë ÂıÓÈÎ Ô fi ÙÚÒÓ- ÚÁÔ, ÛÙÔ Ô ÙË μèôìë ÓÈÎ ÂÚÈÔ - ÙÚÒÓ, applefi ÌappleÏfiÎÔ appleô Â Ó ÛÙ ÛÂÈ ÁÚfiÙ ÙË ÙÈÎ. ÙÔ ÌÂÙ Í, appleâú appleô apple - ÓÙ ÒÚÂ È ÚÎÂÛ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÌappleÏfiÎÔ appleô Â Ó ÛÙ ÛÂÈ ÔÈ - ÁÚfiÙ ÛÙËÓ È ÂıÓÈÎ Ô fi, ÛÙÔ Ô ÙÔ ˆÚÈÔ Á ÈÎ ÛÙÔÓ ÌÔ ªfi ÚË. Δ ÏÔ, Û ÌÂÚ ÛÙÈ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÁÚfiÙ applefi ÙËÓ È- ÁÈ ÏÂÈ Ô Ó appleúôáú ÌÌ Ù ÛÂÈ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ Ô fi ÙÚÒÓ- ÔÚ ÓıÔ ÛÙÔ Ô ÙË Á Ê Ú ÙÔ appleôù ÌÔ ªÂ- Á Ó ÙË Î È ÂΠı appleôê Û ÛÔ Ó Ó ı appleôîïâ ÛÔ Ó fi È ÙÔÓ ÚfiÌÔ. appleïëúôêôú  appleô ÂÈ Ï ÂÈ applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú, Ô μô ÏÁ - ÚÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ ÂÏapple fiùè ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì ÙÔ appleâúáô ı ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó Ì ÂappleÈÙ Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Παρέμβαση Μπαρόζο για ελεύθερη μεταφορά αγαθών. «Η Κομισιόν είναι έτοιμη να χρησιμοποιήσει κάθε νομικό μέσο», δήλωσε.  ÔÌ. ÔÌ ÈÎfi ÛËÌÂ Ô ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË Ï ÛË ÂÈ Ó - ÂÈ ıâ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÌËÙÚÒÔ - ÁÚÔÙÒÓ, ÌÂÙ Î È ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î. ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô ÛÙË μô Ï fiùè «ÔÈ Î - Ù Î ÚÈÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÁÚfiÙ appleú appleâè Ó Ô Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÛÙ ÚÈ- ÍË applefi ÙÔ ÂÙÂÚÔÂapple ÁÁÂÏÌ - ٠». ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè applefi ÙÔ 1998 ÂÈ Û ÓÙ ıâ ÌËÙÚÒÔ - ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ - ÍÈÔappleÔÈ ıëîâ Î È ÂÓ ÂÈ ÂappleÈÎ È- ÚÔappleÔÈËıÂ. «ÏÔ Ì ÙÔ ÁÚfiÙÂ Ó apple - ÎÓÒÛÔ Ó Ù ÌappleÏfiλ Ó ÎÔ Óˆ- Û Ó Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙËÓ appleô ÚÁfi ÔÈ Á Ï ÈÔÈ Î Ú ˆ ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ, appleô ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ Ó 12 ÌappleÏfiÎ. Û Ó - ÓÙËÛË Ù Ó Û Â fió Ì ıëì ÙÈÎ ÈÔ fiùè ı Ô ËÁÔ ÓÙ Ó Û - È ÍÔ Ô,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÙÔ ÛÈ- Îfi ÙËÌ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ô- Ì Â Ó È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ÚÈ- ÍË ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Î È ÙˆÓ ÎÙËÓÔ- ÙÚfiÊˆÓ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë Î Ú- ÓËÛË Î Ù Âapple Ó ÏË Ë ÂÈ Ë- ÏÒÛÂÈ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ Ë Ó Ùfi- ÙËÙ Î Ù ÔÏ ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ - ÛˆÓ. È ÁÚfiÙÂ, appleô ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ ÙÔ ÊÙ ÓÂÈ Ù 300-350 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÏˆÛ Ó fiùè «Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ ÂÈ Î Ù Ï ÂÈ ÙË ÂÈÓ ı ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È Ô ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ª  apple Ó fi- ÙÈ ÂÓ apple Ú ÂÈ Ô ÙÂ Û ÏÈÔ, Ó Î È Ë appleô ÚÁfi apple Ú ıëîâ fiùè - Ô Ì appleôûùâ Ì ˆÛË ÂÈÛÔ - Ì ÙÔ 40%». È ª Πfióâ Î È ÔÈ ÂÛÛ ÏÔ ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ - Ó ÊÂÚ Ó ÎfiÌ fiùè Ë ÂÈÎfiÓ Â Ó È ıôï fiûôó ÊÔÚ Ù ıâûìèî È- Ù Ì Ù, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ Ó fiùè ÎÔÈÓ ÁÚ ÌÌ apple Ú ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ı Ì ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÁÚÔÙÒÓ, ËÏ ÛÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î Ù Î ÚÈÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÁÚÔÙÒÓ fiûôó ÊÔÚ Ù ÂıÓÈÎ Ì ÙÚ appleô Ï Ì ÓÔÓÙ È. ªÂ ÙÔÓ «È ˆÚÈÛÌfi» Û Ìʈ- ÓÔ Ó ÔÈ ÁÚfiÙ ÙË ÓÂÏÏ ÓÈ ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ appleèùúôapple, ÏÏ È ÊˆÓÔ Ó ÂΠÓÔÈ ÙË «Û Ó - ÓÙËÛË ÙÔ ÚÔÌ ÒÓ». Ανυπολόγιστο είναι το κόστος για τις επιχειρήσεις, εξαιτίας της συνέχισης των αγροτικών κινητοποιήσεων. «Ανέκδοτο» η Ελλάδα στα ραδιοτηλεοπτικά της Ευρώπης Του ΒΑΓΓΕΛΗ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗ Το απόλυτο Ï ÏÔ Ì Ì ÙËÓ applefiıâûë ÙË ËÊÈ Î ÙËÏÂfiÚ ÛË. Ó Ó ÂÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó ÁÓˆÚ ÂÈ applefiùâ Î È appleò ı ÊÙ - ÛÔ Ì ÂÎÂ. ª ÏÈÛÙ Ì ÙÈ È - ÈÎ Û Â appleô Ô Ó appleúô ÏÂÊı (Ó. 3592/2007), Ë ÌÂÙ ÛË ÛÙËÓ ËÊÈ Î ÙËÏÂfiÚ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ - fi È ÌfiÓÔÓ ÂÓ ı ÔÏÔÎÏËÚˆı ÙÔ 2012, fiappleˆ ÂappleÈÙ ÛÛÂÈ Ë - Úˆapple Î appleèùúôapple, ÏÏ Ô Ù ÙÔ 2015 fiappleˆ ÂappleÈÙ ÛÛÂÈ Ë ÈÂıÓ ÓˆÛË ΔËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ÙÂ- Ï ٠fiúèûâ ÙËÓ 17Ë πô Ó Ô 2015 ˆ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ ËÌÂÚÔÌËÓ «Û ËÛ Ì ÙÔ» ÛÙÔÓ appleï Ó ÙË ÙË Ó ÏÔÁÈÎ ÌÂÙ ÔÛË ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ Û Ì ÙÔ. «Ì ÛÙ (ˆ ÏÏ ) ÙÔ Ó Î- ÔÙÔ ÛÙ Ú ÈÔÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÙË - ÚÒappleË. Ó Û Ì Â Ùfi (Î È ÂÓ ÂappleÈÙ ıâ Ô ÛÙfi Ô ÙÔ 2015), Ùfi- Ù ı Á ÓÔ Ì apple ÁÎfiÛÌÈ ÂÌ - ÏÂÈ Ó Î ÔÙÔ»,  appleâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Digea, Î.. ÈÌappleÔ ÚfiappleÔ ÏÔ, ÌÈÏÒÓÙ ıâ ÛÙËÓ appleèùúôapple Â- ÛÌÒÓ Î È È Ê ÓÂÈ ÙË μô Ï. appleôïèùâ ÛÙË È ÈÎ Û Ù ÂÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ È È ÙÂÚ. È ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙË ÌÂÙ ÛË ÛÙËÓ ËÊÈ Î ÙËÏÂfiÚ ÛË ÂÎ- ÎÚÂÌÔ Ó Ó ÚÔ ÚÈÎfi È Ù Á- Ούτε το 2015 δεν θα έχει ολοκληρωθεί η μετάβαση στην ψηφιακή τηλεόραση, καθώς η κυβέρνηση έχει παγώσει τις διαδικασίες. Ì, ÙÚÂÈ ÎÔÈÓ appleô ÚÁÈÎ - appleôê ÛÂÈ ( À ), Ë È ÁˆÓÈÛÙÈÎ È ÈÎ Û ÂÎ ÒÚËÛË Û ÓÔ- Ù ÙˆÓ, Ë È ÈÎ Û ËÌÈÔ Ú- Á apple ÚÎˆÓ ÎÂÚ ÈÒÓ Î.Ô.Î. ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ «ªÂ ÙÔ apple Ú ÔÓ (ıâûìèîfi) appleï ÛÈÔ, ı ÏÔ ÌÂ Ô ÚfiÓÈ ÁÈ Ó ÙËÚ ÛÔ Ì ÙÈ È ÈÎ Û Â ˆÚ Ó Û ÌappleÂÚÈÏ Ô Ì ÙÔ ı - Ì ÙË ÂÈÔ fiùëûë ÙˆÓ ÎÂÚ È- ÒÓ»,  appleâ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË ΔΔ, Î.. Ú ÁÔ. «Ó appleúôûı - ÛÔ ÌÂ Î È ÙË È ÈÎ Û ÂÈÔ- fiùëûë ÎÂÚ ÈÒÓ appleô Û ÌÂÚ È ÚΠˆ Î È 852 ËÌ ÚÂ, ÙfiÙ ı ÊÙ ÛÔ Ì ÛÙÔ 2015 Î È ÂÓ ı Ô Ì ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ», appleúfiûıâûâ. Ó Ó ÌËÓ Êı Ó Ó ÔÈ Î ı - ÛÙÂÚ ÛÂÈ, Ë Î ÚÓËÛË apple ÁˆÛ ÙË È ÈÎ Û Î ÔÛË ÙÔ Â - ÙÂÚÔÁÂÓÔ ÈÎ Ô appleô   ÚÔ- Απειλούνται με «λουκέτο» πολλές επιχειρήσεις ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Φόβους για αναστολή εργασιών πολλών επιχειρήσεων και απώλεια θέσεων εργασίας, εξαιτίας της έλλειψης πρώτων υλών αλλά και της αδυναμίας να μεταφέρουν τα έτοιμα προϊόντα τους στους προορισμούς τους ε- ντός και εκτός Ελλάδος, εκφράζει ο εμπορικός και παραγωγικός κόσμος της Β. Ελλάδας που βλέπει τον κλοιό των αγροτικών κινητοποιήσεων να παραμένει στη θέση του για τρίτη εβδομάδα. Σύμφωνα με εκτίμηση του προέδρου του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕΘ), κ. Δ. Μπακατσέλο, η ανεργία θα αυξηθεί σημαντικά το 2010 όπως και τα «λουκέτα», αφού, όπως είπε, ήδη τέσσερις επιχειρήσεις-μέλη του ÌÔÏÔÁ ÛÂÈ - ÛÙˆ Î È Ì ÌÂÁ ÏË Î ı ÛÙ ÚËÛË- Ë appleúôëáô ÌÂÓË Î - ÚÓËÛË. ΔÔ ÚÔ ÚÈÎfi È Ù Á- Ì appleô ÔÚ ÂÈ Ù ÎÚÈÙ ÚÈ ÂÈÔ- fiùëûë ÙˆÓ apple Úfi ˆÓ Î È ÌÈ À appleô ÔÚ ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÙË Û ÓÔÙ ÙˆÓ ËÊÈ Î ÌÂÙ Ô- ÛË, apple ÁˆÛ Ó ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ. ÙÂÏÂ Ù Ì ÏÈÛÙ, fiappleˆ - Ó ÊÂÚÂ Ô Ê appleô ÚÁfi Î.. Ë- ÊÔ Ó ÎË, ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ appleúò- Ù ÛÙËÓ appleúfiûïë Ë Û Ì Ô ÏÔ appleô ı appleôùèì ÛÂÈ ÙËÓ Í ÙÔ Ê ÛÌ ÙÔ Û ÓÔÙ ÙˆÓ ÛÙÔ Û - ΕΒΕΘ κήρυξαν πτώχευση τον Δεκέμβριο και άλλες τόσες πρόκειται να το πράξουν άμεσα. Ανυπολόγιστο είναι και το μακροπρόθεσμο κόστος που υφίστανται οι επιχειρήσεις, παρατήρησε ο πρόεδρος του Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης (ΒΕΘ), κ. Σ. Μαγόπουλος, καθώς αδυνατούν να τηρήσουν τα συμβόλαιά τους με πελάτες του εξωτερικού και εσωτερικού, με αποτέλεσμα να πλήττεται βαθύτατα το κύρος τους και να χάνουν πελάτες. Ενδεικτικά α- ναφέρθηκε σε βιομηχανία της Β. Ελλάδας που έχει συμβόλαιο με την Ε.Ε., αλλά αναγκάζεται να καταβάλει πρόστιμο χιλίων ευρώ η- μερησίως επειδή αργοπορεί την παράδοση των προϊόντων. Κανείς δεν είναι σε θέση να γνωρίζει πότε θα είναι εφικτή η μετάβαση στην ψηφιακή τηλεόραση, λόγω του αλαλούμ που επικρατεί. ΑΠΕ Σε αλγεινή θέση βρίσκονται και οι εξαγωγικές μεταποιητικές επιχειρήσεις του νομού Σερρών, κατά τον πρόεδρο του τοπικού Εμποροβιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕΣ), κ. Αρ. Δρόγαλα, ενώ για πλήγμα στο σύνολο της επιχειρηματικότητας μίλησε ο πρόεδρος του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Τρικάλων, κ. Β. Γιαγιάκος. Την ίδια ώρα, ο τουριστικός κλάδος και οι μεταφορείς (ΚΤΕΛ και φορτηγά) του νομού Καρδίτσας έχουν πληγεί ανεπανόρθωτα. Για πτώση 90% στα ξενοδοχεία της Λίμνης Πλαστήρα έκανε λόγο ο πρόεδρος της τοπικής Ενωσης Ξενοδόχων, κ. Ι. Βασιλάκος. ΖΩΓΙΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ ÓÔÏfi ÙÔ, Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ı Â- apple ÓÂÎÎÈÓ ÛÂÈ ÙË È ÈÎ Û - ÂÈÔ fiùëûë ÙˆÓ apple Úfi ˆÓ. «È- ÛÙÂ Ô Ì fiùè Û 8 Ì Ó ı - Ô Ì ÙËÓ ÙÂÏÈÎ ÂÈÎfiÓ Ì Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÚÙË Û ÓÔÙ ÙˆÓ ËÊÈ Î ÙËÏÂfiÚ ÛË»,  appleâ Ô Î.. ÙÛÈÎ, Á.Á. appleèîôèóˆóèòó. ÓÙˆ, appleôïïô Â Ó È ÂΠÓÔÈ appleô ıâˆúô Ó fiùè appleú appleâè Ó - apple ÚÍÂÈ Ó bypass ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÓÔÌÔıÂÛ. ªÂÙ Í ÙÒÓ Ë ΔΔ, ÏÏ Î È appleôïïô Ô Ï ٠ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú Ù Digea ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ıëîâ fiùè ÙÔ Î ıâûùò «ÔÌË- Ú» ÙˆÓ Î Ó ÏÈÒÓ appleú appleâè Ó Ï - ÍÂÈ. «ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Â Ì È fiìëúô ÙÔ Î ıâ Û Ú Ë, Î ıâ appleâúèêâ- ÚÂÈ Ú Ë Î È ÙÔ Î ıâ ÛÎÈÙ», - Ó ÊÂÚÂ Ô Î. ÈÌappleÔ ÚfiappleÔ ÏÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÙÈÛÙ ÙÔ ÎÙ Ô ËÊÈ Î ÙËÏÂfiÚ ÛË. ÚfiÛıÂ- Û  fiùè Ë È ÈÎ Û ÂÈÔ fi- ÙËÛË ÙˆÓ apple Úfi ˆÓ appleú appleâè Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÌÂÛ. ÙËÓ ÎÚfi ÛË ÂappleÈ Â ÈÒıËΠÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ ÙÔ Ú ÁÌ ÌÂ- Ù Í Digea Î È ΔΔ, Î ıò Ë appleúòùë ı ÏÂÈ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë ÌÂ- Ù ÛË ÛÙËÓ ËÊÈ Î Î È ÛÙË Û - Ó ÂÈ Ó appleôê ÛÈÛÙ ÙÈ ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ appleâïâ ıâúˆì ÓÂ Û ÓfiÙË- ÙÂ, ÂÓÒ Ë Â ÙÂÚË ı ÏÂÈ Ó Ú- ÙË Ì Πı Ú Û ÓfiÙËÙ ÛÙËÓ appleâúèô ÙˆÓ 790-862 ª z Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë ÌÂ- Ù ÛË ÛÙËÓ ËÊÈ Î ÙËÏÂfiÚ - ÛË. Δ ÏÔ, ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË appleô- Î Ï ÊıËΠfiùè ÎfiÌË Î È ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÂÎapple ÌappleÂÈ apple Ú ÓÔÌ. «ƒδ ÂÎapple ÌappleÂÈ apple Ú Ófï Ù ËÊÈ - Î ÙË Î Ó ÏÈ»,  appleâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ΔΔ Î.. Ó ÏÏÔ, appleúô- Ûı ÙÔÓÙ fiùè Ë ΔΔ ÙËÓ ÂÈ Î - Ï ÛÂÈ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ Ó appleô- ÏÂÈ Ù Û ÂÙÈÎ ÁÁÚ Ê, ÛË ÙË Û ÂÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ appleô È- Û ÂÈ Û ÌÂÚ. EUROKINISSI Αντιδράσεις πανεπιστημιακών για επιδόματα Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ Σε απεργιακές ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ appleúôû Ó ÙÔÏ ÔÓÙ È ÔÈ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ, ÓÙÈ ÚÒÓÙ ÛÙ Û È ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ Ì ˆÛË Î Ù 10%, Î Ù Ì ÛÔ fiúô, ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ Î È ÂÈ- ÈÎÒÓ ÌÔÈ ÒÓ Û fiïô ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÁÚ Ì- Ì Ù ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ ÂÈ appleúôáú ÌÌ Ù ÛÂÈ ÁÈ ÚÈÔ Û ÓÂ Ú ÛË ÁÈ ÙÔ ı Ì, Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÏÒÛÂÈ Û ÌÌÂÙÔ Î Ù Ú Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË appleâúá appleô ÂÈ ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ Ë À ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â Ù Ú 8 ºÂ- ÚÔ Ú Ô. ÙËÓ È appleâúá Û ÌÌÂÙÔ Ô Ó ËÏÒÛÂÈ Î È ÔÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Â ÙË appleúˆùô ıìè ( ) Î È ÙË Â ÙÂÚÔ- ıìè ÂÎapple  ÛË ( ª ). appleˆ Ó ÊÂÚ ıâ ÛÙËÓ Ë ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÔÌÔ- ÛappleÔÓ Î. ÁÂÓ ªappleÔ ÚÓfi, ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleúôî ÏÔ ÓÙ È ÂappleÂÈ Ë Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙˆÓ - appleôï ÒÓ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙË- ÌÈ ÎÒÓ ı Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ, Î ıò Ù ÂappleÈ fiì Ù Î Ì - ÓÔÓÙ È applefi 32,3% ˆ Î È 44,5% ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ ÌË- ÓÈ ˆÓ appleôï ÒÓ Î È Ù - applefiïôèapple Â Ó È Ô ÛÈÎfi ÌÈ- Ûıfi. È apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ apple ÚÓÔ Ó apple ÓÙ ÂappleÈ fiì Ù Î È ÂÈ ÈÎ ÌÔÈ. ªÂ - Συνεδριάζουν αύριο για να αποφασίσουν αν θα συμμετάσχουν στις 8 του μηνός στην απεργία της ΑΔΕΔΥ. ÛË ÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi apple Ó Î ÙË Ï Ì ÓÔ Ó ÚÔÓÔÂapple - ÔÌ, Âapple ÔÌ È ÏÈÔı ÎË, ÂÚ ÓËÙÈÎfi Î È ÒÚ, ˆÚ Û Ùfi Ó appleâúèï Ì ÛÓÂÙ È ÙÔ Âapple ÔÌ Á ÌÔ. ªÂÙ Í ÙˆÓ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ıì ˆÓ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ (Ï ÎÙÔÚ, Âapple ÎÔ ÚÔ, Ó appleïëúˆù, Î ıëáëù ) Ô appleúˆùô- ÈfiÚÈÛÙÔ Î ıëáëù ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleôûôûùfi ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ -ÙÔ 44,5%- Âapple ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ ÌÔÈ ÒÓ ÙÔ. ÙÔÓ ÓÙ appleô-, ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ appleôûôûùfi ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ -32,3%- Âapple ÙÔ Û - ÓfiÏÔ ÙˆÓ appleôï ÒÓ ÂÈ Ô Ï ÎÙÔÚ Ì 29 ÚfiÓÈ appleëúâ- Û. ªÂ ÛË Ù ÛÙÔÈ Â ÙË, ÙÔ appleôûôûùfi ÙˆÓ Â- appleè ÔÌ ÙˆÓ Âapple ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ appleô Ô ÒÓ Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚÔ ÛÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ Î È ÌÂÈÒÓÂÙ È fiûô Ë appleúô appleëúâû Í ÓÂÙ È. ËÁÂÛ ÙË ÂÎÙfi applefi ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ - appleâúá ÙË À ÂÓ appleôîïâ ÂÈ Î È Ó Â ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ. ª ÏÈÛÙ, ÔÈ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ ÙÔÓ Ô Ó fiùè ÛÈÎfi ÙÔ - ÙËÌ Â Ò Î È Ì ÂÎ ÂÙ Â Ó È Ë ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÂappleÈ Ô- Ì ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, ÒÛÙÂ Ó appleôêâ ÁÔÓÙ È ÔÈ ÛÙÚÂ- ÏÒÛÂÈ ÛÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ ÎÏ Ì Î ÙˆÓ È ÛÎfiÓÙˆÓ. Το πρώτο θεματικό ΚΕΠ στην Πολυτεχνειούπολη Στην Πολυτεχνειούπολη ˆÁÚ ÊÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ applefi ıâ ÙÔ appleúò- ÙÔ ıâì ÙÈÎfi, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleâ ı ÓÂÙ È appleúˆù ÛÙˆ ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙ Î È ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ ıóèîô ªÂÙÛfi ÈÔ ÔÏ - Ù Ó Ô, ÏÏ ı ÂÍ appleëúâùâ Î È ÙÈ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙˆÓ Á Úˆ appleâúèô ÒÓ ( ˆÁÚ ÊÔ, Ô, Óˆ πï ÛÈ ). ΔÔ Ó Ô ÓÙÚÔ Í appleëú ÙËÛË ÔÏÈÙÒÓ appleô ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÙË- Πıâ Â Ó È ÌÈ appleúˆùô Ô Ï ÙË appleâúóôì Ú ıëóòó - ÂÈÚ ÈÒ appleô ÏÔappleÔÈ ıëîâ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ ª, ÙÔ ÔappleÔ Ô È ıâûâ ÙÔÓ ÒÚÔ ÁÈ ÙË ÛÙ Á Û ÙÔ. «ΔÔ Ó Ô Ùfi ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙÔ fiú Ì ÙË appleâúóôì Ú ÁÈ ÌÈ Ë- ÌÔÎÚ Ù ÙË Î ıëìâúèófiùëù Î È apple ÎÔ ÂÈ ÛÙËÓ Ó ÁÎË Ó apple Ú Ô Ó apple ÓÙÔ», ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙË Ë appleâúóôì Ú Ë Î. ªapple Ë. ªÂ ÊÔÚÌ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìè- ÛË, Ô Ê appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÙfiÏÈÔ ÙfiÓÈÛ fiùè «Ì ÙÔ Û ÈÔ ÏÏÈÎÚ ÙË appleúô Ï appleôóù È Î È ÛÙËÓ ÙÂÏ ٠ÁˆÓÈ ÙË apple ÙÚ Ì». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô appleú Ù ÓË ÙÔ ª,. ªÔ Ù Ô ÚË, ÙfiÓÈÛ fiùè: «ΔÔ appleúòùô Ùfi ıâ- Ì ÙÈÎfi ÛÙËÓ ÙÙÈÎ appleôùâïâ ÌÂÁ ÏË appleúfiô Ô ÁÈ ÙÔ - Ú Ì Ì Î È Ú ÂÙ È Ó Î Ï ÂÈ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Ó ÁÎË ÁÈ ÙÔ 18.000 ÓıÚÒappleÔ ÙË ÔÏ Ù ÓÂÈÔ appleôïë, ÏÏ Îfi- ÌË Î È ÁÈ ÙÔ appleôïïô ÂappleÈÛÎ appleùâ ÛÙÔÓ ÒÚÔ». ÚÒÓ ÛÙËÓ ÂΠψÛË Ù Ó Î È Ô «appleúˆùâúá ÙË» ÙÔ ıâ- ÛÌÔ, appleúòëó Ê appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. Ù ÚÔ ªapple ÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÂappleÂÛ Ì Ó fiùè «ÚıÂ Ë ÒÚ Ó Á ÓÔ Ó Ù appleï - ÚË appleôî Ù ÛÙ Ì Ù ÙÔ ÎÚ ÙÔ». Ε. Κ. H KΛHPΩΣH ΤΟΥ ΛAΪKOY ΛΑΧΕΙΟΥ Kατά τη χθεσινή κλήρωση του Λαϊκού Λαχείου σημειώθηκε τζακ ποτ. Ετσι ποσό 850.000 ευρώ μεταφέρεται στον τρίδυμο λαχνό της επόμενης κλήρωσης. Ο Α λαχνός του τριδύμου είναι ο αριθμός 44538 στοιχείο Ε της 2ης σειράς. Tα υπόλοιπα στοιχεία είναι ο αριθμός 44538 της 2ης σειράς. Ο Β και Γ λαχνός του τριδύμου είναι ο αριθμός 44538 στην 3η και 1η σειρά αντίστοιχα. Σε όλες τις άλλες σειρές ο αριθμός 44538 κερδίζει 75.000 ευρώ. O αριθμός 4435 κερδίζει 10.000 ευρώ. O αριθμός 20351 κερδίζει 5.000 ευρώ. Aπό 1.000 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: 7736 11582 16344 27096 32435 36478 39262 49133 53511 55230 60408 67295 71512 74661 79968 Aπό 500 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: 2842 5894 10140 14456 19168 22585 24217 29209 30663 34368 34545 42314 46790 50545 56502 58515 62571 64243 66172 69729 76924 Aπό 350 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: 679 1430 2161 2893 4404 4582 5323 6505 7877 8608 9389 10891 12333 13214 13845 15533 17205 17536 18357 19919 20480 20732 21203 21924 23336 24764 26525 27677 28428 29730 29811 30092 31494 32886 33637 35306 36017 37199 37680 38351 39913 40384 40995 41546 43177 44528 45288 46039 47541 48312 49924 51496 52217 52889 53933 54525 54549 56021 57113 57804 59196 59727 61179 61990 63462 65030 65461 66383 67054 68216 68767 69318 70220 70891 72433 73674 75432 76213 77585 78416 79217 Τέλος, από 40 ευρώ κερδίζουν όλοι οι α- ριθμοί που λήγουν σε 38. Aπό 20 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 8. Aπό 10 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από 44000 έως 44999, από 4000 έως 4999 και από 20000 έως 20999.

GK0302G_ele_a 02-02-10 21:30 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Συγκρούσεις μεταξύ ιεραρχών για μετανάστες Μετά την απόφαση της κυβέρνησης απόδοσης της ελληνικής ιθαγένειας Του ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ Σε μείζον ı Ì ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÏÏ ÈÎ ÎÎÏËÛ Ù ÓÂÈ Ó Â- ÍÂÏÈ ıâ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎfi. - applefiê ÛË ÙË Î ÚÓËÛË Ó appleúô- ˆı ÛÂÈ Ó Â Ú ıì ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ - applefi ÔÛË ÂÏÏËÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ Û ÓfiÌÈÌÔ ÏÏÔ appleô Î È ÙË Â - ÙÂÚË ÁÂÓÈ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Î È Ë È - ÎÚÈÙÈÎ ÛÙ ÚÈÍË appleô Ê ÓÂÙ È Ó apple Ú ÂÈ Û ٠ÙÈ appleúˆùô Ô - Ï Â Ô Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ πâúòó - ÌÔ Ô Ó apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË Οι «σκληρότεροι», σύμφωνα με πληροφορίες, διαμηνύουν πως το ζήτημα θα πρέπει να εξεταστεί από το σύνολο των μητροπολιτών. ÎÎÏËÛ. Ë ÔÈ «ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔÈ» ÙË πâú Ú, Û ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, È ÌËÓ Ô Ó ÛÙËÓ ı - Ó appleˆ ÙÔ ÙËÌ ı appleú appleâè Ó ÂÍÂÙ ÛÙ applefi ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌË- ÙÚÔappleÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ Ô Ï Ú ÙˆÓ Ì ÚfiÛÈÔ Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ Î Ï ÙË È ÚÎ πâú ÓÔ Ô -Ë ÔappleÔ Û Ó ÚÈ ÂÈ Û ÌÂÚ - Ó apple ÚÂÈ ı - ÛË ÁÈ ÙÈ applefi ÂÈ appleô È Ù appleˆ- Û appleúfiûê Ù, Ì Ûˆ ÙË, Ô ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË ªÂÛÛËÓ ÃÚ - ÛfiÛÙÔÌÔ. apple Ú ÈˆÌ Ó applefi ÂÈ «ÎÎÏËÛ applefi ÙËÓ È ÙË Ê ÛË Î È ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ Î Ó Ó Ó»  -  ËÏÒÛÂÈ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ô Î. ÃÚ ÛfiÛÙÔÌÔ, Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ apple Ú ÈˆÌ Ó ÙÈ applefi ÂÈ Â- ÎÂ ÓˆÓ appleô appleôûùëú Ô Ó fiùè ÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÂÓ Ô Ó ı ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. «ÂˆÚÔ ÌÂ Î È appleèûùâ Ô Ì fi- ÙÈ Â Ì ÛÙ ÒÚ Î È fi È ÒÚÔ Î È Â Ì ÛÙ Á ÓÔ Î È fi È Ó appleïfi Ï fi Û Ìapple ÏËÌ ÂıÓÔÙ ÙˆÓ» - appleôûùëú ÂÈ ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ Ô ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË ÂÈÚ ÈÒ ÂÚ - ÊÂ Ì Î È ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ: «ÈÛ ˆÓ ÎÒ ÈÎ appleúôûù Ù ÂÈ ÙÔ ÓÈı ÁÂÓÂ. ΔÔ Ó apple Ú Ô Ì Ì Â- Ï ıâúèfiùëù ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Èı - Á ÓÂÈ Â ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙË Áˆ- ÁÚ ÊÈÎ ı ÛË ÌÂÙ Í ÙÚÈÒÓ Ë- appleâ ÚˆÓ Î È ıâˆúô ÌÂÓÔÈ ˆ apple ÏË ÛÙÔÓ Ù ÓËÙfi Î È ÊÂÚfiÌÂÓÔ Â - Úˆapple Îfi apple Ú ÂÈÛÔ Â Ó È ÌÈ - Û ÓÂÙÔ ÂÓ ÚÁÂÈ». appleèê Ï ÍÂÈ Î. ÂÚ ÊÂ Ì appleúôùâ ÓÂÈ «ÁÈ ÏfiÁÔ appleúôûù Û ÙÔ Á ÓÔ Ì Î È ÙË ÒÚ Ì» ÔÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ appleô ı - ÏÔ Ó Ó appleôîù ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ «Ó ÚÓÔ ÓÙ È ÙËÓ Èı Á ÓÂÈ ÙÔ ÙfiappleÔ Î Ù - ÁˆÁ ÙÔ». ΔÈ ÓÙÔÓ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÙÔ - ÂÈ ÂÎÊÚ ÛÂÈ Î È Ô ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÓıÈÌÔ. «ø ÎÏË- ÚÈÎfi apple ÓÙÔÙ appleô ıëî, Ô - ıëû, ÛÙ ÚÈÍ Î È ÂÓ Û Û ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ˆÚ Ó Î Óˆ Î Ì È ÎÚÈÛË Û ÚÒÌ, Ê ÏÔ, ÂıÓÈ- ÎfiÙËÙ Î È ıúëûîâ. ΔÔ ÈÔ Û - ÓÂ Ô ÌÂ Î È Û ÌÂÚ Ì ÙË ÌÂ- Á ÏË appleúôûapple ıâè ÙˆÓ Û ÛÛÈ- Ù ˆÓ. ÚÔÛÊ ÚÔ ÌÂ Ê ÁËÙfi Û fi- ÏÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ˆÚ Ó ËÙÔ Ì ٠ÙfiÙËÙÂ È Ù ÚÈ. ΔÔ ÙËÌ ÙË ÓfiÌÈÌË apple ÚÔ Û Απαρχαιωμένες, είχε χαρακτηρίσει ο μητροπολίτης Μεσσηνίας Χρυσόστομος τις απόψεις εκείνων που υποστηρίζουν ότι οι μετανάστες δεν έχουν θέση στην ελληνική κοινωνία. ÙÔ ÛÙË ÒÚ Ì Â Ó È È ÊÔ- ÚÂÙÈÎfi» È ÎÚÈÓ ÂÈ ÛÙËÓ Ô Î. ÓıÈÌÔ. «È ÊˆÓ Ì ÂÓ ÁÎÂÈÙ È ÛÙËÓ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ È ÛÙ ÛË ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ, ÏÏ ÛÙÔ ı Ì ÙË Èı Á ÓÂÈ appleô ı ÏÂÈ Ó ÒÛÂÈ - È ÎÚ Ùˆ Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùâ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË Î È È ÌËÓ ÂÈ appleúô ÙÔ ÚÌÔ Ô appleˆ «Ó ÂÓ È - Ê ÚÔÓÙ È appleú ÁÌ ÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ- ÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi ı appleú appleâè appleúòù Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÁÎÏË- Ì ÙÈÎfiÙËÙ Î È Ó ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙÔ Û ÛÙËÌ ÀÁ ÁÈ Ó ÓÙ ÍÂÈ ÙÔ apple Ú apple Óˆ appleôï ÙÂ Î È ÌÂÙ Ó ÂÍÂÙ ÛÔ Ó Û appleôèô ı Ò- ÛÔ Ó Èı Á ÓÂÈ». È ÊÔÚÂÙÈÎ Â Ó È Ë appleúôû ÁÁÈ- ÛË ÙÔ ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË È ÌÔÙÂ Ô Ì ÛÎËÓÔ. «È appleôèì Óˆ ÌÈ appleâúèô, appleôïï apple È È ÙË ÔappleÔ -, applefi ÙÔ 50 Ì ÚÈ Î È Û ÌÂÚ Ó ÙËÛ Ó ˆ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÌÈ Î Ï ÙÂÚË Ù Ë Î Ú ˆ Û  ڈapple Î ÒÚÂ. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ô - ÎÚÈÙÈÎfi ÚÔ ÁÈ Î appleôèô Û - Ó ÓıÚÒappleÔ Ì appleôùâïâ ÙËÓ Â - ÛÔ Ô ÛÂ Ó Ó ÙfiappleÔ Â Î ÈÚÈÒÓ - Ó Ó appleúòùô ÛÙ ıìfi appleúèó ÙÔÓ appleôıô ÌÂÓÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ appleúôôúèûìfi. ø ÂÎ ÙÔ ÙÔ ÈÛı ÓÔÌ È È È ÙÂÚ Â ÈÛıËÙÔappleÔÈËÌ ÓÔ Î È ÊÚÔÓÒ fiùè ÂÊfiÛÔÓ apple Ú Ô Ó appleúô appleôı ÛÂÈ, ÂÓ ı appleú appleâè ÔÈ ÌÂÙ Ó - ÛÙÂ Ó appleâúèıˆúèôappleôèô ÓÙ È, Ï- Ï Ó ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙÈ ÎÔÈÓˆÓ Â fiappleô Ô Ó Î È Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈ- Ô ÓÙ È Î È Ó Ó appleù ÛÛÔÓÙ È ÔÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ» appleôûùëú ÂÈ ÛÙËÓ Ô Î. Ì ÛÎËÓfi. ÈÛÙ ÂÈ Â fiùè Ù apple È È ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ appleô ÁÂÓÓ ıëî Ó, ÊÔ - ÙËÛ Ó ÛÂ Û ÔÏ ÙË ÏÏ Ô Î È «Ô Ó apple È Â ÂÏÏËÓÈÎ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÙÔ ÛÙÂÚÔ Ì ÙÔ È- Î ˆÌ Ó ÛÔ Ó Û Ó ÏÏËÓ appleôï ÙÂ. ΔÔ apple Ó Ú ÈÔ ËÊÈ ˆ- Ùfi ÙÔ Ï Ô Ì Î È ÙˆÓ apple Ú - fiûâòó Ì ˆÚ ÂÈ, ÓÙ ÂÈ Î È ÌÂÚÈÎ ËÊ Â È ÊÔÚÂÙÈÎÔ ÚÒÌ ÙÔ». ΑΠΕ Τελειοποίηση τεχνητής καρδιάς, το επόμενο βήμα Της ΠΕΝΝΥΣ ΜΠΟΥΛΟΥΤΖΑ Στις εξελίξεις ÙË Ù ÓÔÏÔÁ ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÈÔappleÔ ËÛË ÙË ÂÌÊ Ù ÛÈÌË Ù ÓËÙ Î Ú È ÛÙÚ ÊÔ Ó ÙËÓ appleúôûô ÙÔ ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ Î Ú ÈÔÏfiÁÔÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ Ì ÛÔ Ú Î Ú È Î ÓÂapple ÚÎÂÈ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ, ÙÔ «fiú Ì» ÙË Î Ù ÛΠ- ÌÈ ÌÈÎÚ appleï Úˆ ÂÌÊ Ù ÛÈÌË Ù ÓËÙ Î Ú È ÂÓ ıâˆúâ Ù È appleï ÔÓ appleï ÂÊÈÎÙfi, ÏÏ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÊ ÚÌÔÛÙ Û ÎÏÈÓÈÎ ÌÂÏ Ù ÛÙÔ appleôï ÂÁÁ Ì ÏÏÔÓ. Ë, Ë Ù ÓËÙ Î Ú È (Û ÛÙ Ì Ù ÌË ÓÈÎ appleô- ÛÙ ÚÈÍË Î Ú È ) appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Ù ÙÂÏ ٠Úfi- ÓÈ ÂÈ ÔËı ÛÂÈ ÙÔ ÛıÂÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÙÂ- ÏÈÎÔ ÛÙ Ô Î Ú È Î ÓÂapple ÚÎÂÈ, Í ÓÔÓÙ ÙÔ appleúôû- fiîèìô ÂappleÈ ˆÛ ÙÔ. Ó Î È Ë Ú ÈÎ È ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙˆÓ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓˆÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ Ù Ó Ë Ú ÛË ÙÔ ˆ Á Ê Ú ˆ ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÌfiÛ Â ÛË, Ë ÛÎÔÏ Â ÚÂÛË ÌÔ- Û Â Ì ÙˆÓ Û ÈÂıÓ Âapple appleâ Ô (ÌfiÏÈ 2.500 ÌÂÙ ÌÔ- Û Â ÛÂÈ Î Ú È apple ÁÎÔ- ÛÌ ˆ ÙÔ 2009, Ó ÓÙÈ 3.500 ÂÙËÛ ˆ appleúèó applefi Ì ÂÎ ÂÙ ) Î ıèûù ÙËÓ Ù ÓËÙ Î Ú È Ó Â- Ó ÏÏ ÎÙÈÎfi ıâú appleâ ÙÈÎfi Ì ÛÔ. ÙËÓ ÏÏ Ë - Ô Ó ÙÔappleÔıÂÙËı appleâúèû- ÛfiÙÂÚ applefi 100 Ù ÓËÙ Î Ú È Î È ÚÎÂÙÔ - Στην Ελλάδα ήδη έχουν τοποθετηθεί περισσότερες από 100 τεχνητές καρδιές. ÛıÂÓ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó appleôûùëú ÔÓÙ È applefi Ù - ÎfiÌ Î È 4 ÙË ÌÂÙ ÙËÓ Âapple Ì ÛË. Ù ÙfiÓÈÛ Ó ıâ ÔÈ Î Ú ÈÔÏfiÁÔÈ - Ì ÏË ÙÔ.. ÙË Ù ÈÚ ªÂÏ ÙË Î È ÚÂ Ó ÙË Ú È Î ÓÂapple ÚÎÂÈ, Î ıëáëù Î. πˆ ÓÓË Ó, Ù Ì ÙË - ÌfiappleÔ ÏÔ, ı Ó ÛÈÔ ΔÚ Î Î È ÚË È ÚË, Ì - ÊÔÚÌ ÙÔ 11Ô ÓÂÏÏ ÓÈÔ Ó ÚÈÔ Ú È Î ÓÂapple ÚÎÂÈ appleô ÍÂÎÈÓ ÙËÓ ÂÚ fiìâóë Ú ÛΠÛÙËÓ ı - Ó (ÍÂÓÔ Ô Â Ô Caravel). È Î Ú ÈÔÏfiÁÔÈ ÙfiÓÈÛ Ó ÙËÓ - Ó ÁÎË ÔÚÁ ÓˆÛË ÂÓfi Û ÛÙ Ì ÙÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ ÌÂ Î Ú È Î ÓÂapple ÚÎÂÈ, Ì Ûˆ ÙË ÛˆÛÙ ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ ÁÈ ÙÚÒÓ Î È Û ÛÙ ÛË «ÔÌ» ÂÈ ÈÎÒÓ Û Πıâ Î Ú ÈÔÏÔÁÈÎ ÎÏÈÓÈÎ Î ıò Î È ÙË ÔÚ- Á ÓˆÛË ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓˆÓ ÓÙÚˆÓ Ó ÊÔÚ appleô ı apple - Ú Ô Ó ÙË ÊÚÔÓÙ ÁÈ ÙÔ ÛıÂÓÂ. appleˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. Ó ÂÍ ÈÙ ÙË appleô Û ÂÓfi Ù ÙÔÈÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, «Ô ÏÏËÓ ÛıÂÓ ÂÓ ÂappleˆÊÂÏÂ Ù È ÛÙÔ apple ÎÚÔ ÙˆÓ ıâú appleâ ÙÈÎÒÓ Ì ÛˆÓ appleô Ô Ó Ó appleù ıâ ÁÈ ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÓfiÛÔ». ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÛÙËÓ ÏÏ ÔÈ apple Û ÔÓÙ applefi Î Ú- È Î ÓÂapple ÚÎÂÈ Ó Ú ÔÓÙ È Û appleâú appleô 200.000, Ë - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè appleôúúôê ÙÔ 2% ÙˆÓ Û ÓÔÏÈÎÒÓ apple ÓÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÀÁ ÛÙË ÒÚ Ì. Εντείνουν τις πιέσεις για τα πτυχία τα πολυτεχνεία Εντείνουν ÙÈ appleè ÛÂÈ ÙÔ Ù appleô- Ï Ù ÓÂ Î È ÔÈ appleôï Ù ÓÈÎ Û ÔÏ ÒÛÙ ÔÈ applefiêôèùô ÙÔ Ó Î Ù Ù ÁÔ Ó ÛÙÔ Âapple appleâ Ô 7, ËÏ - ÙˆÓ Î Ùfi ˆÓ ªaster, ÛÙËÓ Ô- ÎÙ ıìë ÎÏ Ì Î ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÎÒÓ appleúôûfióùˆó. ΔÔ ı Ì appleúô- Î Ï ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ Δ π, - ÊÔ Ù appleôï Ù ÓÂ, ÂÎÙfi applefi ÙË ÂÛapplefi Ô Û ı ÛË ÙÔ, ËÙÔ Ó ÔÈ applefiêôèùôè ÙˆÓ Δ π Ó Î Ù Ù - ÁÔ Ó Û ΠÙÒÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô. È ÈÎfiÙÂÚ, ÔÈ appleú Ù ÓÂÈ appleôï - Ù Ó ˆÓ Î È ÔÈ ÎÔÛÌ ÙÔÚ appleô- Ï Ù ÓÈÎÒÓ Û ÔÏÒÓ ı appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúôûâ Â Ù Ú Û ÓÔ Ô, apple ÚÔ Û ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ Δ ÓÈÎÔ appleèìâïëùëú Ô ÏÏ - Ô Î È ÙÔ appleú Ù ÓË ÙÔ ÂˆappleÔ- ÓÈÎÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó (Âapple ÛË Ì 5ÂÙ ÛappleÔ ), appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó Î ıôú ÛÔ Ó ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÈappleÏˆÌ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ ÛappleÔ ÒÓ 5ÂÙÔ È ÚÎÂÈ. Û - ÓÔ Ô ı ÈÔÚÁ Óˆı ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ÁÈ ÙË È μ Ô Îapple -  ÛË, ÙÔ ÔappleÔ Ô È ıì ÂÈ Ù Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ appleúôûfióù ÙˆÓ ÂÚ- Ωστε οι απόφοιτοι να μπουν στο επίπεδο 7 των κατόχων master, στην οκτάβαθμη κλίμακα των επαγγελματικών προσόντων. Á ÔÌ ÓˆÓ Û 8 Âapple appleâ, Ì ÛË ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÛappleÔ ÒÓ. Δ appleôï Ù ÓÂ Î È Ù apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ËÙÔ Ó ÔÈ Î - ÙÔ ÔÈ È ÎÙÔÚÈÎÔ ÈappleÏÒÌ ÙÔ Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó ÛÙÔ Âapple appleâ Ô 8. apple - ÛË, ÛÙÔ Âapple appleâ Ô 7 ÙÔappleÔıÂÙÔ Ó ÙÔ ÈappleÏˆÌ ÙÔ Ô appleâóù ÂÙÔ Î ÎÏÔ ÛappleÔ ÒÓ Î È fiûô Ô Ó apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi Ù ÙÏÔ Î È ÌÂÙ - appleù È Îfi. Î Ù Ù ÍË Ù ÈÎ - ÓÔappleÔÈ ÙÔ apple ÁÈÔ ÙËÌ ÙˆÓ appleô- Ï Ù Ó ˆÓ Î È ÙˆÓ ÁˆappleÔÓÈÎÒÓ Û ÔÏÒÓ Ó Ó ÁÓˆÚÈÛÙÔ Ó Ù appleù - ÙÔ (5ÂÙÔ ÊÔ ÙËÛË ) ÈÛfiÙÈ- Ì Ì ªaster. ÏψÛÙÂ, Ë applefi apple Ú ÛÈ, Ù appleôï Ù ÓÂ Î È ÔÈ appleô- Ï Ù ÓÈÎ Û ÔÏ ÙË ÒÚ Ô- ÚËÁÔ Ó ÛÙÔ appleôêô ÙÔ ÙÔ Û - ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ appleèûùôappleôèëùèî Ì - Ì ÙÔ appleù Ô, ÛÙ ÔappleÔ Ó - ÁÚ ÊÂÙ È fiùè ÔÈ appleâóù ÂÙ ÛappleÔ - appleôï Ù Ó ˆÓ ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó Û ÌÂÙ appleù È Îfi Ù ÙÏÔ ÛappleÔ ÒÓ. È - applefiêôèùôè apple ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ˆÚ ÌÂ- Ù appleù È Îfi ı ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó ÛÙÔ Âapple appleâ Ô 6. ø appleúô Ù Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÎ appleúôûfióù ÙˆÓ appleôêô ÙˆÓ Δ π, ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ appleôï ÙÂ- Ó ˆÓ Î È ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ ÙÔ ÙÔappleÔıÂÙÔ Ó ÛÙËÓ ÎÏ Ì Î 5. ÙÈ appleô appleúôî Ï ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ Δ π, Ù ÔappleÔ Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ô ÓfiÌÔ ÙÔ 2001 ÙÔappleÔıÂÙ ٠apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Î È Ù Δ π ÛÙËÓ ÓÒ- Ù ÙË ÂÎapple  ÛË ˆÚ È ÎÚÈÛË. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè appleúfi- ÛÊ Ù ÔÈ appleúô ÛÙ ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ΔÌË- Ì ÙˆÓ ªË ÓÔÏÔÁ ÙˆÓ Δ π ÙË ÒÚ ÏˆÛ Ó fiùè «ıâˆúô Ó - È appleú ÁÌ Ù ÙË ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙˆÓ - appleôêô ÙˆÓ ÙÔ ÛÙÔ 6Ô Âapple appleâ Ô - Î ËÌ Î -Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Ó - ÁÓÒÚÈÛË Û ÌÊˆÓ Î È Ì ÙËÓ Â - Úˆapple Î ÓÔÌÔıÂÛ». ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È Û ÌÈ Ó È ıìèûë-«ú Û ÙÔÌ»: 6 ÁÈ ÙÔ appleôêô ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙË- Ì ˆÓ Î È 6 ÁÈ ÂΠÓÔ ÙˆÓ Δ π. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΛΑΚΑΣΑΣ Τα πολυτεχνεία ζητούν επίσης οι απόφοιτοι των ΤΕΙ να καταταγούν σε κατώτερο επίπεδο, γεγονός που προκαλεί τις αντιδράσεις των ΤΕΙ. ΑΠΕ Νέοι επικεφαλής οργανισμών Υγείας Τα ονόματα ÙˆÓ appleúôûòappleˆó appleô ÂappleÂÏ ÁËÛ Ó Ì Û applefi ÙÈ È ÈÎ Û Â ÙË ÓÔÈ Ù È Î ÚÓËÛË ˆ ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ -. È ÈÎfiÙÂÚ, ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ıóèîô ÓÙÚÔ appleè- ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁ ( À) ÔÚ ÂÙ È Ô Î. ËÌ ÙÚÈÔ Ú- ÚÔ (appleúfiâ ÚÔ ÙË ÁÎfiÛÌÈ ÚÁ ÓˆÛË ÁÈ ÙËÓ π - ÙÚÈÎ appleâèáfióùˆó ÂÚÈÛÙ ÙÈÎÒÓ Î È Ù ÛÙÚÔÊÒÓ) Î È appleô ÈÔÈÎËÙ Ô Î. πˆ ÓÓË ÂÓ ÏË (È ÙÚfi øƒ, Ó - appleï. Î ıëáëù ). Úfi ÚÔ ÙÔ μ Ô Î. πˆ ÓÓË ƒô- Ù ÈfiÎÔ ( È ı ÓÙ ÓÙÈÊ Ì ÙÈÎ ªÔÓ ÛÙÔ ÓÔ- ÛÔÎÔÌÂ Ô «Á ÏÁ») Î È ÓÙÈappleÚfi ÚÔÈ ÔÈ Î. Ó. Δ - ÓÂÙ (ÁÂÓÈÎfi ÂÈÚÔ ÚÁfi, Ì ÏÔ ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô ) Î È Ó. ÔÚÌ ( ÂÈÚÔ ÚÁfi ÔÚıÔapple ÈÎfi, Ì - ÏÔ ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô ÙÔ ). Úfi ÚÔ ÙÔ ÓÙÚÔ æ ÈÎ ÀÁÈÂÈÓ Ô Î. ÈÎËÊfiÚÔ ÁÁÂÏfiappleÔ - ÏÔ (Î ıëáëù æ È ÙÚÈÎ ). appleèappleï ÔÓ, Ë appleô ÚÁfi ÀÁ Î. ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ Ó- Ó ÎÔappleÔ ÏÔ, Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙË appleúô ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleè- ÙÚÔapple ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙË μô Ï Î. ËÌ ÙÚË ÚÂÌ ÛÙÈÓfi, appleúôùâ ÓÂÈ ÁÈ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ - Ù appleôï ÌËÛË Î È ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÚΈÙÈÎÒÓ ( ) ÙËÓ Î. ª ÓË ª ÏÏÈÒÚË (Âapple ÎÔ ÚË Î ıëá ÙÚÈ æ È ÙÚÈÎ, Â Â È ÙÂÏ ÛÂÈ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ Î È ÙËÓ appleâú Ô Ô 1997-1999) Î È ÁÈ ÈÔÈÎËÙ ÙˆÓ ÀÁÂÈ- ÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÙÔ Î. Î. Ó ÛÙ ÛÈÔ Ã Ù (1Ë À ), ÃÚÈÛÙ Ó apple ÓÈÎÔÏ Ô (2Ë À ), ÃÚ ÛÙÔ ËÏ - Ë (3Ë À ), ÚÈÛÙÂ Ë ªappleÔ ÛÔ Ï ÁÎ (4Ë À ), - ÙÚÔ ΔÔÌ Ú (5Ë À ), Ó ÁÈÒÙË ÎÔ Ì (6Ë À ) Î È ÌÌ ÓÔ Ï ºÚ ÁÎÈ Ô Ï ÎË (7Ë À ). Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O EO øpo KOYT OYM I- NA ÁÂÓÓËı ÂÈ Â Î, Î ÙÔÈ- ÎÔ AÁ. ËÌËÙÚ Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ BËÛÛ Ú ˆÓÔ Î È ÙË ÓˆÚ, ÙÔ Á ÓÔ B ÛÛÈÔ Î È Ë HMHTPA ZY OYPH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÚÁ ÚÔ appleôïë AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË EÈÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ MappleÏ ÓÙ Ô Î, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÚÁ ÚÔ appleôïë AÙÙÈÎ. O TEP IO XAPI IA H ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ BÔ - Ï AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ M ÚÎÔ Î È ÙË ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ M ÏˆÓ Î È Ë ANA TA IA ME H ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ BÔ Ï AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË O Ú Ó, ÙÔ Á - ÓÔ K ÚÈ Î ÙÔ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË BÔ Ï AÙÙÈÎ. O NIKO AO NIKO AKO OY- O ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈ- ÎÔ X Ï Ó Ú Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË Ú ÌÌ ÙÈÎ, ÙÔ Á - ÓÔ Ô ÎÔ Ì Î È Ë MAPIA OºATZI H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ ÌÈ ÓÔ Î È ÙË XÚÈÛÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ E ÛÙÚ ÙÈ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ N Ô æ ÈÎfi AÙÙÈÎ. O EY TPATIO PH A ÁÂÓÓËı ÂÈ M ÙÈÏ ÓË, Î ÙÔÈÎÔ BÔ Ï AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ XÚÈÛÙfiÊ Î È Ë K EO ATPA ATPA M ENETOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î - ÙÔÈÎÔ BÔ Ï AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ù Ê - ÓÔ Î È ÙË K ÏÏÈfiappleË, ÙÔ Á ÓÔ ZÂÚ Ô - Ë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË BÔ Ï AÙÙÈÎ. O NTANI IA MOYP ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ B ÚˆÓ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Mˆ ÌÂÙ - N ÂÊ - AÏ Í Ó- ÚÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ AÓ - ÁÓˆÛÙÔappleÔ ÏÔ Î È Ë XAPA AM IA AYPENIA OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ AÌ - ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ N Iˆ- Ó AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ IÛÈ ÒÚÔ Î È ÙË ËÓÂÏfiappleË, ÙÔ Á ÓÔ BÈÙÛ ÎÔÁÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË N IˆÓ AÙÙÈÎ. O HMHTPIO XIZA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï ÙÛ Ô AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÌË- ÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ M Ì Ë Î È Ë MAPIA A A EøP IOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÁ. M Ú Ó ÁÔÓËÛ - Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË ÔÊ, ÙÔ Á ÓÔ ºÔ ÚÁÈÒÙË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ EÎ ÏË AÙÙÈÎ. O A E AN PO M O ANO ÁÂÓÓËı ÂÈ XÂÈÌ ÚÚ AÏ Ó, Î - ÙÔÈÎÔ Ï Ê AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ë- ÌËÙÚ ÎË Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ KÔ- Î ÛË Î È Ë ºøTEINH M O ANOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ XÂÈÌ ÚÚ AÏ Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË K ÏÏÈÚfiË, ÙÔ Á ÓÔ KÔÎ ÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï Ê AÙÙÈÎ. O YPI øn TETPI KA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÏ ÌÔ AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË M - Ú, ÙÔ Á ÓÔ K ÙÛÈÎ Ë Î È Ë MA A HNH ZAMANOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÏ ÌÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË XÚÈÛÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÎÔ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ AÏÈ- ÌÔ AÙÙÈÎ. O KøN TANTINO KøPAKIANI- TH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÏÏ ÓË, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË Ù Ì Ù ÏÏ, ÙÔ Á ÓÔ MÈ Ï Î È Ë HMHTPA KOT H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ù Ì Ù, ÎfiÚË ÙÔ HÏ Î È ÙË AÓ ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ Îfi- ÙÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÓıÔ Û. O BA I EIO EPTIMANH ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ K Ï Ì Ù MÂÛÛËÓ, Î - ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ È, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ apple ÔappleÔ ÏÔ Î È Ë ANNA KONTO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ A ÚÓÒÓ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË ZËÓÔ, ÙÔ Á ÓÔ B ÛÈÏ ÎË, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙÈ A ÚÓ AÙÙÈÎ. O BA I EIO MAPIO H ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ MÔÛ - ÙÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË X Ú ÎÏÂÈ, ÙÔ Á ÓÔ BÔ ÏÁ Ú - ÎË Î È Ë EY YMIA NEKOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË ÂˆÚÁ, ÙÔ Á - ÓÔ È Î ÏÏ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ. O KøN TANTINO KO O- KOTPøNH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ EÌÌ - ÓÔ Ï Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ KÂ- Ú ÌÈ Î È Ë ºøTEINH TAMA- TAKH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈ- ÎÔ N. Ì ÚÓË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÈÔÓ Û Ô Î È ÙË EÈÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ KˆÛÙ Ì, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô A O TO H HM. A AKøN TANTINOY ÂÙÒÓ 71 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÂÙ ÚÙË 3-2- 2010 Î È ÒÚ 15.00 applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi KÔÈÌËÙËÚ Ô N Ì ÚÓË. H Û ÁÔ : ÌËÙÚ. T apple È È : ËÌ ÙÚË, ÈÒÚÁÔ. T ÚÊÈ : KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È KÏ Ô ÓÙÈ, N ÎÔ Î È ÓÙÈ, AÛapple Û Î È ËÌ ÙÚË. T Ó È ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ù Ú Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙ È ÈÎ XˆÚÈ SOS. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏÊfi, ıâ Ô Î È Ê ÏÔ KOPOM E H K. O YKAP O ÂÙÒÓ 65 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÂÙ ÚÙË 3-2- 2010 Î È ÒÚ 2.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ AÓÓË X Ï Ó Ú Ô. H Û ÁÔ : ËÓÂÏfiappleË. T apple È È : KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, AÓÓ, Aı Ó ÛÈÔ. T ÏÊÈ ÙÔ. T Ó È ÙÔ. OÈ Ê ÏÔÈ ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΠΕΝΘΟΣ TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÂÏÊ Î È ıâ AP YPø META A ÂÎË Â Û Ì ÙËÓ TÚ ÙË 2 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2010 applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙË- Ú Ô X Ï Ó Ú Ô. H ÂÏÊ ÙË : fií ÈÔÌapple ÓÔ. T Ó È : M ÚÈÏ Ó ÎÈ Ú ÔappleÔ ÏÔ Î È ÂfiÓÙË, ºÔ Ô ÈÔÌapple ÓÔ. T ÌÈ- ÎÚ Ó È : HÚ ÎÏÂÈÔ Î È B ÛÈÏ - ÎÈ Ú ÔappleÔ ÏÔ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ TÔ ÙÔ 6 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 11 apple.ì. ÂÈ ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ - Ô TÚ ÊˆÓ ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô KËÊÈ- ÛÈ ÙÂÏÔ Ì 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ - apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙÔ Á - appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏ- ÊÔ, ıâ Ô Î È ÂÍ ÏÊÔ TE IOY ZEPBO OY OY H Û ÁÔ : MÈÚ ÓÙ. T apple È È : M ÚÈ ÓÓ, N ÛÛÔ. T ÏÊÈ : T Ó- ÓË K ÛÛ Ó Ú, B ÏÏË Î È OÏÁ. T - Ó È. T ÂÍ ÏÊÈ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂ- ÓÂ Î È ÔÈ Ê ÏÔÈ. TËÓ K ÚÈ Î 7 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 12.10 ÌÂÛ. ÙÂÏÔ Ì 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÓ ÛÙ ÛÂ- ˆ ã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ (Ô fi Ë- ÒÓ) ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù - Ú, apple appleappleô, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô XPI TOºOPOY EøP. XATZH EøP IOY I ÙÚÔ Î Ú ÈÔÏfiÁÔ H Û ÁÔ : E ÌÔÚÊ. T apple È È ÙÔ : ÈÒÚÁÔ, NÈÎfiÏ Ô Î È OÏÁ. OÈ ÂÁÁÔÓ ÙÔ : º Ë, N Ù Ï, AÏÂÍ Ó- Ú. T ÏÊÈ ÙÔ. T Ó È ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔΩΡΕΕΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ M. A AKøN TANTI- NOY Ô ÂÓÔÊÒÓ Î È Ë AÓÓË BÔ Ô - ÚÔÁÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 150  ÚÒ ÛÙËÓ UNICEF apple Ú ÙˆÓ ÛÂÈ- ÛÌÔappleÏ ÎÙˆÓ ÛÙËÓ A Ù. EÈ ÌÓ ÌËÓ Á appleëùô Ê ÏÔ STEFAN SCHMEIZER Ë Î. Joy Aı - Ó Û Ô Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 150  - ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple - ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ MIXA H A A- KøN TANTINOY Ô Î. Î È Ë Î. KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ Ó ÁfiappleÔ ÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 100  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ TY IANOY KA AºA- TH Ë ÈÎËÁÔÚÈÎ EÙ ÈÚ «KA AºA- TH & ÓÂÚÁ Ù» Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 150  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔ- ÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙË ÌËÙ Ú E H. ºAºA IOY Ô Î. A Ì ÓÙÈÔ º Ê - ÏÈfi Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 1.000  - ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple - ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙË ÌËÙ Ú E H. ºAºA IOY Ô Î. Ù ÌÔ º Ê - ÏÈfi Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 1.000  - ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple - ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ Î ıëáëùô EøP IOY KOYT OYMAPH Ë EappleÈÙÚÔapple OÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ AÚˆÁ N ˆÓ K ÚÈÒÓ ÙË EÙ È- Ú ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ Î Ù ıâ- Û Ó appleâ ıâ 600  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ È- Ú ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ MIXA H A A- KøN TANTINOY Ô Î. Î È Ë Î. ËÌË- ÙÚ Ô NÙ ÚË Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 200  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A E OY KANE O- OY OY Ë Î. M ÚÙÒ A Ì ÓÙÈ Ë Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 250  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A E OY KANE O- OY OY Ô Î. Î È Ë Î. XÚ ÛÙÔ A - Ì ÓÙÈ Ë Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 500  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple - ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A E OY KANE O- OY OY Ë AÛÊ ÏÈÛÙÈÎ EÙ ÈÚ «E A A.E.A.» Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 1.000  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ - Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A E OY KANE O- OY OY Ô Î. Î È Ë Î. NÈÎÔÏ Ô A - Ì ÓÙÈ Ë Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 1.000  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple - ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ HMHTPIOY KOY- T OY AKH Ô Î. Î È Ë Î. NÈÎÔÏ Ô A Ì ÓÙÈ Ë Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 150  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ EY ENIA KANTA Ô Î. Î È Ë Î. EÌÌ ÓÔ Ï ÈÁ ÓÔ Î Ù ıâ- Û Ó appleâ ıâ 150  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ È- Ú ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ MAPIA NIKH MY øna - KYPIAKI H Ë Î. MÈÚ ÓÙ ÂÛÌ fiáïô Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 200  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Á appleëì ÓÔ ÙË Û - ÁÔ XPH TOY BPAKA Ë Î. ÏÈ BÚ Î Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÛÙ È È- Î XˆÚÈ SOS EÏÏ Ô ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 500  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A IKH INOT H Ô Î. Î È Ë Î. E ÁÁÂÏÔ KˆÓÛÙ ÓÙ Î ÙÔ appleúôû ÊÂÚ Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ apple Ú ÙÔ ÏÏfiÁÔ º ÏˆÓ È ÈÒÓ Ì K ÚÎ ÓÔ E I A. EÈ ÌÓ ÌËÓ MAPIA KYPIAKI H Ô Î. ÂˆÓ Î È Ë Î. ˆÚÁÔappleÔ - ÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÛÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô K Ù ÙË K - ÎÔappleÔ ËÛË ÙÔ È ÈÔ «E IZA». EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Á appleëì ÓÔ Ì HMHTPH TPOYM OY H Ë ÔÈÎÔÁ - ÓÂÈ NÈÎÔÏ Ô. K ÙÛÔ ÏÔ Ì Î - Ù ıâûâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ apple Ú ÙˆÓ È ÈÎÒÓ XˆÚÈÒÓ SOS EÏÏ Ô. EÈ ÌÓ ÌËÓ PENA TAYPI OY- ATPIKIOY, Á appleëù Ê ÏË, Ô Ù Ê - ÓÔ Î È Ë ÎË ÂÛÌ fiáïô, Î Ù ı - ÙÔ Ó appleâ ıâ 100  ÚÒ ÛÙÔ appleâúèô- ÈÎfi «Á ÚÔÓ Ì Ù».

GK0302G_ele_b 02-02-10 22:46 ÂÏ 1 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Καλπάζει η εγκληματικότητα Μεγάλο πρόβλημα σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, αλλά και σε πολλούς νομούς της περιφέρειας Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Διασπορά ÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ ÛÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÓÔÌÔ ÙË ÂappleÈ- ÎÚ ÙÂÈ Ì ÚÙ ÚÔ Ó Ù ÛÙ ÙÈÛÙÈ- Î ÛÙÔÈ Â ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ - Ó ÓÔÌfi ÁÈ ÙÔ 2009 appleô ËÌÔÛ -  Û ıâ ÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÙË.. Ú Ó ÙË ı Ó Î È ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË fiappleô ÂÓÙÔapple ÂÙ È ÙÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ, ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÙÒÓ apple Ú ÙËÚÂ Ù È Û ÓÔ- ÌÔ ÙË appleâúèê ÚÂÈ, fiappleˆ ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ ÛÙÔ ÓÔÌÔ ÏÂ, Ì ı, Ô ÓË, ÎÏ ˆÓ. ÎÙfi ÂÏ ÛÙˆÓ ÂÍ ÈÚ ÛˆÓ, ÛÙ ıâú ÓÔ ÈÎ Â Ó È Ë Ù ÛË ÁÈ Ù ÂÁÎÏ Ì Ù «Î Ù È ÈÔÎÙËÛ» fiappleˆ ÎÏÔapple, È ÚÚ ÍÂÈ Î È ÏË- ÛÙ Â. ÙËÓ ÙÙÈÎ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - Ó, Ë ÍËÛË ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Â Ó È ÙË Ù ÍË ÙÔ 43,9% Î È ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË 36,7%. ÎfiÌ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË Â Ó È fiìˆ Ë appleôûôûùè- ÍËÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÏË- ÛÙÂÈÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌÔ, ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ, ÚÈÛ (166%) Έ- Ó (150%) apple ÚfiÙÈ È Ë È - ÊÔÚ, Û applefiï Ù ÓÔ ÌÂÚ, Ó - ÌÂÛ ÛÙÔÓ ÚÈıÌfi ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ÙÙÈÎ Î È ÚÈÛ Â Ó È Ò Ë (3.625 ÛÙËÓ ÙÙÈÎ Ó ÓÙÈ ÌfiÏÈ 24 ÛÙË ÚÈÛ ). ÓÔappleÏ ÏËÛÙÂ Â Í Ì ÓÔ Â Ó È ÙÔ appleúfi ÏËÌ Î È Û fiìôúô ÛÙËÓ appleúˆùâ Ô Û ÓÔÌÔ, fiappleô fi,ùè Ûapple Ú ΠÎÔappleÔÈÒÓ ÌÂ Ú ÙËÓ ÙÙÈÎ Ê ÓÂ- Ù È Ó ÂappleÂÎÙ ÓÔ Ó ÙË Ú ÛË ÙÔ.  ٠ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ Û - ÁÎ Ù Ï ÁÔÓÙ È Ë fiúèóıô, Ë - ÔÈ, Ë μôèˆù. ÙÔÓ ÓÔÌfi μôèˆ- Ù ÔÈ ÓÔappleÏ ÏËÛÙÂ Â Í ıë- Î Ó ÙÔ 2009 Î Ù 60%, ÔÈ ÎÏÔapple Î È È ÚÚ ÍÂÈ Î Ù 12%. ÎfiÌ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Â Ó È Ë ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÙÒÓ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ ÛÙËÓ ÔÈ, fiappleô È appleèûùòóâù È 98,7% ÍËÛË Û ÎÏÔapple Î È È Ú- Ú ÍÂÈ Î È 105,2% ÍËÛË ÙÔ - ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÓÔappleÏˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ. ÚÔ ÏËÌ ÙÈÎ Â Ó È Ë ÂÈÎfiÓ Î È ÛÙ ÌÂÁ Ï ÛÙÈÎ Î ÓÙÚ ÙË appleâúèê ÚÂÈ, fiappleˆ Ë ÙÚ Î È ÙÔ Ú ÎÏÂÈÔ. ÙÔÓ ÓÔÌfi ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÏË- ÛÙÂÈÒÓ ÙÔ 2009 Í ıëîâ Û 67 - applefi 35 ÙÔ 2008 Î È ÔÈ ÎÏÔapple ÈÎ - ÎÏˆÓ Î È ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Ó Ïı Ó ÙÔ 2009 ÛÙÈ 918 Ó ÓÙÈ 629. Úfi- Διεκόπη για σήμερα η δίκη Παλαιοκώστα Του ΘΑΝΑΣΗ ΤΣΙΓΓΑΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ªÂ appleúfiôappleù ÍÂ- Î ÓËÛÂ, ÁÈ Ó... È ÎÔapple ıâ Ë ÎË ÙË apple ÁˆÁ ÙÔ ÈÔÌË - ÓÔ ÈÒÚÁÔ ª ψÓ, ÁÈ ÙËÓ Ô- appleô Î ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È Û ÓÔÏÈÎ - ÓÙÂÎ ÙÔÌ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È Ô Ú apple ÙË Ê Ï ÎÒÓ Î È Î - Ù ËÙÔ ÌÂÓÔ μ Û ÏË Ï ÈÔ- ÎÒÛÙ, Ô ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÙ È fiùè - Ù Ó Î È Ô ÂÁÎ Ê ÏÔ ÙÔ Û Â Ô. È ÈÎ Û ÛÙÔ ΔÚÈÌÂÏ ÊÂ- Ο κ. Γιώργος Μυλωνάς. Συνολικά 11 άτομα κατηγορούνται για την απαγωγή του βιομηχάνου Γιώργου Μυλωνά. ÙÂ Ô K ÎÔ ÚÁËÌ ÙˆÓ ÍÂÎ ÓËÛ ÚÁ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ, Î ıò appleúôë- Á ıëîâ ÙËÏÂÊÒÓËÌ ÁÓÒÛÙÔ Û appleôáâ Ì ÙÈÓ ÂÊËÌÂÚ ÁÈ ÙÔappleÔı ÙËÛË fiì ÙÔ ÔappleÔ Ô appleô-  ıëîâ Ê ÚÛ. ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ ÎÈ ÂÓÒ Û ÓÔ Â ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Ô- ËÁÔ ÓÙ Ó ÛÙÔ Â ÒÏÈÔ Ô applefi ÙÔ ÛÈÎÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ, ÔÈ μ ÁÁ ÏË ÃÚ ÛÔ Ô Ë Î È ÔÏ Î ÚappleÔ ÂˆÚÁÈ Ë, ÓÙÂ- ÍÔ ÛÈ ÛÙ appleô Â Ó ÌappleÂÈ ÛÙËÓ ıô Û appleúô Û Ìapple Ú ÛÙ Û ÙÔ Ú ÈÛ Ó Ó ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ Ó, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ È- Î ÛÙËÚ Ô Ó ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ appleô- Ì ÎÚ ÓÛ ÙÔ. ÙËÓ ıô Û ÙÔ ΔÚÈÌÂÏÔ ÊÂÙÂ Ô Ô Ó ÏËÊı ÂÈ ÈÎ Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂ, Î ıò, ÂÎÙfi - applefi ÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi Î ÙËÁÔ- ÚÔ Ì ÓˆÓ, Ô Ó ÎÏËıÂ Ó Î - Ù ı ÛÔ Ó Û ÓÔÏÈÎ 68 ÙÔÌ. ªÂÙ ÙËÓ Ó ÁÓˆÛË ÙÔ Î ÙË- ÁÔÚËÙËÚ Ô Î È ÙËÓ ÂÎÊÒÓËÛË ÙˆÓ Ì ÚÙ ÚˆÓ, ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ - Î Ó ÂÎÙfi ÙÔ ÙËÌ Û ÓËÁfiÚÔ ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ ÁÈ È ÎÔapple, ÏfiÁˆ ÎˆÏ Ì ÙÔ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ. ÎË ı Û - Ó ÈÛÙÂ Û ÌÂÚ. ÈÒÚÁÔ ª ψÓ, ÈÔÌ - ÓÔ Î È ÙfiÙ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ó- ÛÌÔ μèôìë ÓÈÒÓ μôúâ Ô ÏÏ Ô,   apple ıâ ÛÙÈ 10 πô - Ó Ô 2008 Î È ÎÚ Ù ıëîâ fiìëúô Âapple 15 ËÌ ÚÂ. È ÙËÓ appleâïâ ı - ÚˆÛ ÙÔ Î Ù Ï ıëî Ó Ï ÙÚ 10,8 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ, applefi Ù ÔappleÔ ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó Ù ÌÈÛ. È Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ø ÛÈÎÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÙË apple ÁˆÁ ÙÔ ÈÔÌË ÓÔ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ Ô ÏÂ Ì ÙÔ Ì- Ô Ï Ô ÊÂÙÒÓ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È Ô Î Ù ËÙÔ ÌÂÓÔ Û ÌÂÚ μ Û ÏË Ï ÈÔÎÒÛÙ Î È ÔÈ μ. ÃÚ ÛÔ Ô Ë,. ˆÚ- ÁÈ Ë,. Ú Ë Î È ÏÏÔÈ Â- ÊÙ Ì  ÙÂÚ ÔÓÙ ÌÈÎÚfiÙÂ- ÚÔ ÚfiÏÔ. Ó È ÓÙÈÌ ÙˆappleÔÈ, Î - Ù appleâú appleùˆûë, Ì 7 Î ÎÔ ÚÁ - Ì Ù Î È 17 appleïëììâï Ì Ù. Ó - ÌÂÛ ÛÙÔ ÂÊÙ Î È Ô. Ã Ú - Ï Ìapple Ë, appleô Ì Û applefi ÙÈ Ê - Ï Î ÙˆÓ ΔÚÈÎ ÏˆÓ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÚÈÛÎfiÙ Ó ÂΠÓË ÙËÓ appleâú Ô Ô Û Ó Ï ÛÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË Î È ÛÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÙÔ Û Â Ô, Î - ıò Î È Ô Ê Áfi ÈÎÔ. ÂÙÚ - Î ÎÔ. ÙÂÏÂ Ù Ô ÈÒÎÂÙ È ÁÈ ÎÏÔapple appleô È appleú Í Ì ÙÔÓ μ. Ï ÈÔÎÒÛÙ. ÙÔ ÈÔ Ô - ÏÂ Ì Û Û ÂÙ ÔÓÙ È Ô ÏË- ÛÙ  ÙÚ appleâ ÒÓ Î È Ì applefiappleâè- Ú ÏËÛÙ Û ÚËÌ Ù appleôûùôï appleô Ê ÚÂÙ È Ó È appleú Í Ó Ô - Ï ÈÔÎÒÛÙ Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ ÙË apple ÁˆÁ ª ψÓ. Σπείρες κακοποιών με έδρα την Αττική επεκτείνουν τη δράση τους. ÌÔÈ Ë ÂÈÎfiÓ Î È ÛÙÔ Ú ÎÏÂÈÔ ÙË Ú ÙË, fiappleô ÙÔ 2009 ÛËÌÂÈ- ÒıËÎ Ó appleâúèûûfiùâúâ applefi 1.100 È ÚÚ ÍÂÈ Î È ÎÏÔapple, 987 ÎÏÔapple ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î È ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È 45 ÓÔappleÏ ÏËÛÙ Â. ÙÔ Ú - ÎÏÂÈÔ, fiappleˆ Î È ÙÔ appleôïô appleô ÓÔÌÔ ÙË Ú ÙË apple Ú ÙËÚÂ Ù È Û ÁÎÚÈÙÈÎ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÚÈıÌfi appleâúèappleùòûâˆó apple Ú ÛË ÙÔ Ófi- ÌÔ appleâú fiappleïˆó. ÙÔ Ú ÎÏÂÈÔ, ÙÔ 2009 Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó 410 appleâúèappleùòûâè, Ó ÓÙÈ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÌfiÏÈ 22 ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ï.  ÓËÛ Â ÛÊ ÏÂÈ Ó ÂÈ- ÎÓ ÔÓÙ È ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ ÓÔÌÔ fiappleˆ Ë ÚÙ, Ù Ú ÂÓ, Ë Ú - Ù Ó, Ë ÌÔ, Ë ºÏÒÚÈÓ. Ù Ú ÂÓ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÔ 2009 ÛËÌÂÈÒıËΠ1 ÏËÛÙÂ, 9 ÎÏÔapple ÙÚÔ ÔÊfiÚˆÓ Î È 17 È ÚÚ ÍÂÈ. Ú Ù Ó Î È Ë ÌÔ Ô Ó ÙÔ Νέο «κώλυμα» στη δίκη για τον θάνατο του Αλέξη Της ΕΥΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ «Στον αέρα» Ú ÛÎÂÙ È Ë ÎË ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ ÚË- ÁÔÚfiappleÔ ÏÔ, Î ıò, apple Ú Ó ÙË - appleòïâè Û ÁÁÂÓÈÎÔ appleúôûòappleô ÙË ÂÈÛ ÁÁÂÏ ˆ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ - Ô Î. μ ÛÈÏÈÎ μï Ô appleô Ô- ÁËÛ ÛÂ È ÎÔapple ÙË È ÈÎ - Û, ıâ ÌÂÙ Ê ÚıËΠÛÙÔ - È ÙÚÂ Ô ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ ÔÚ - ÏÏÔ Ô ÂÎ ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ ÊÚÔ ÚÒÓ apple ÌÂÈÓÒÓ ÔÚÎÔÓ.  ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ Ï- ÏÂapple ÏÏËÏˆÓ ÂÌappleÏÔÎÒÓ appleô ÛË- ÌÂÈÒÓÔÓÙ È, Ë ÂÍ ÏÈÍË ÙË ÎË Â Ó È ÈË, ÂÓÒ Û ÌÂÚ Ó - Ì ÓÂÙ È Ó Û Ó ÚÈ ÛÂÈ ÙÔ ªÂÈ- ÎÙfi ÚΈÙfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÌÊÈÛÛ appleúôîâèì ÓÔ Ó appleô- Ê Û ÛÂÈ ÁÈ Ù appleâú ÈÙ Úˆ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ô - ÙÂ Û ÌÂÚ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ó  ÛÙËÓ Ú Ë ÂÈÛ ÁÁÂÏ Î. μï - Ô, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙËÛÂ Ó ÚÚˆÙÈÎ ÂÈ ÂÓfi ÌËÓfi. μ ÛÂÈ ÙÔ Ò ÈÎ ÔÈÓÈ- Î ÈÎÔÓÔÌ, ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ - ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó È Îfi ÂÈ ÙË È ÈÎ Û ÁÈ fiûô ÚÂÈ ÛÙÂ Ó Ó ÏÂÈ ÙËÓ ÂÎ Î ÛË ÙË applefiıâûë, ÂÓ Â fiìâóô ÙÔ Ô- appleô Ô Â Ó È ÔÚ Ùfi. ÔÌÈÎÔ Î ÎÏÔÈ Û ÔÏ Ó fiùè ÎfiÌË Î È ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë appleô ÙÂÏÈÎÒ Ë ÎË - Ó ÏËıÂ, Ô appleúôû ÈÔÚÈÛÌfi ÙË ı Â Ó È ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÂÎ È- Î ÂÙ È ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ªÂÈÎÙÔ ÚΈÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË ÌÊÈÛÛ Î È fi È ÛÙËÓ ı Ó, fiappleô Ù appleèó ÎÈ Â Ó È ÊÔÚÙˆÌ Ó. ΔÔ ÓÒÙ ÙÔ fiúèô appleúôûˆúèó ÎÚ ÙËÛË ÙˆÓ Ô Î ÙËÁÔÚÔ - Ì ÓˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ ÊÚÔ ÚÒÓ ÔÏÔ- ÎÏËÚÒÓÂÙ È ÙÔÓ πô ÓÈÔ Î È fiappleˆ ÙfiÓÈ Ó ÔÈ ÈÔÈ Î ÎÏÔÈ, apple Ú ÂÈ Ë Ô ÏËÛË Ë ÎË Ó ÂÈ ÔÏÔ- ÎÏËÚˆıÂ Ì ÚÈ ÙfiÙÂ. ø appleúô ÙË ÌÂÙ ÁˆÁ ÙÔ ÔÚ- ÎÔÓ ÛÙÔ È ÙÚ Ô, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi ÂÓ ÂappleËÚ ÂÈ Âapple ÙË Ô Û ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙË ÎË, ÊÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÂÎappleÚÔÛˆappleËı applefi ÙÔÓ Û - Ó ÁÔÚfi ÙÔ Î. Ï ÍË Ô ÁÈ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ˆÛ appleïëúâíô ÛÈÔ. ÔÚÎÔÓ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÙÚÂÈ ËÌ Ú ÂÌÊ ÓÈÛ ÂappleÈıÂÙÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ appleúô ÙÔ ÛˆÊÚÔ- ÓÈÛÙÈÎÔ apple ÏÏ ÏÔ ÙˆÓ Ê - Ï ÎÒÓ ª Ï Ó Ú ÓÔ fiappleô ÂÎÚ - Ù ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ú ÈÛÂ Ó Î ı Ú ÂÈ ÙÔ ÊÚÔ - ÚÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleâî ÏÂÛ «ÊÔÓÈ Â» Î È «Û Ù Ó Â». Ó ÏÔÁË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ê ÚÂÙ È Ó Â Â ÂÎ ËÏÒÛÂÈ appleúô ÔÏ ÁˆÓ ÌË- ÓÒÓ Î È ÂÈ ÚÔ ÙÔ Û ÁÎ ÙË- ÁÔÚÔ Ì ÓÔ ÙÔ μ Û ÏË Ú - ÏÈÒÙË. Àapplefi apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÔÚÎÔÓ ÈÂÎÔÌ ÛıË Ù ÍË- ÌÂÚÒÌ Ù ÙË ΔÚ ÙË ÛÙÔ ÔÛÔ- ÎÔÌÂ Ô ÙË ÌÊÈÛÛ Î È ÂÓ Û - Ó  ÛÙÔ È ÙÚÂ Ô ÙˆÓ Ê - Ï ÎÒÓ ÔÚ ÏÏÔ, fiappleô ÈÂ- ÁÓÒÛıË Î Ù ıïèappleùèî Û ÌappleÂÚÈ- appleúôófiìèô Ó Ô Ó ÌË ÂÓÈÎfi - ÚÈıÌfi ÓÔappleÏˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î È - ÌËÏÔ ÙÔ applefiïôèappleô  ÎÙ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ. ÙËÓ È Î ÙËÁÔÚ Ó ÎÔ Ó Î È ÔÈ ÓÔÌÔ Ú Â, ÌÔ Î È ÛÙÔÚÈ. Ù ÎfiÚ ÊË ÓÔ Ô, Ó ÙË Ò- Ú, apple Ú ÙËÚÂ Ù È Û appleôı ÛÂÈ - apple ÙË Î È appleï ÛÙÔÁÚ Ê. ÙÔÓ ÓÔÌfi Î ÚÓ Ó apple Ú ÙËÚÂ Ù È 600% ÍËÛË ÙˆÓ apple ÙÒÓ Î È ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ô ÍËÛË 750%. ÙÔÓ ÓÔÌfi ÚÁÔÏ ÓÙ ÛÙÔÈ ÔÈ appleôı ÛÂÈ appleï ÛÙÔÁÚ Ê - Í ıëî Ó Î Ù 220%. Ο Ε. Κορκονέας μεταφέρθηκε χθες στο ψυχιατρείο των φυλακών, έπειτα από επιθετική συμπεριφορά προς τους σωφρονιστικούς υπαλλήλους. Σήμερα αναμένεται να συνεδριάσει το Μεικτό Ορκωτό Δικαστήριο της Αμφισσας προκειμένου να αποφασίσει. ÊÔÚ. ÈÔ ÏˆÛ ÙËÓ ÂappleÈı Ì ÙÔ Ó apple Ú ÛÙ ÛÙÔ È- Î ÛÙ ÚÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ıâˆúâ Ù È Â- Í ÈÚÂÙÈÎ apple ı ÓÔ, Î ıò ÎÚ ıëîâ Ó ÁÎ Ô Ó appleô ÏËı Û appleâ- Ú ÈÙ Úˆ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î È Ó Ú - ÛÎÂÙ È applefi È ÙÚÈÎ apple Ú ÎÔÏÔ - ıëûë. È ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙËÓ ÈÎ Á ÙÔ ÔÚÎÔÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È Ì Πappleô applefi ÙÔ Û ÓËÁfiÚÔ appleôïèùèî ÁˆÁ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ê ÓÔ Ó Ó ÂÓ- ÓÔËı fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ «Û ÈÔ», ÛÎÔapplefi ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È Ó ÙÔ Ó ÁÓˆÚÈÛÙ applefi ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÌÂÈˆÌ ÓÔ Î Ù ÏÔÁÈÛÌfi. Ã Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Ó È Ë ÏˆÛË ÙÔ Û ÓËÁfiÚÔ appleôïèùèî ÁˆÁ Î. Ï Í Ó ÚÔ ÙÛ ÓÙÒÓË, Ô Ô- appleô Ô Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ «Â ÔÏfi- ÁÔ È ıâûë» ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ. «Â ÔÏfiÁÔ È ıâûë ÙÔ Î - ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ ÈÂÊ ÓË ÛÙÔ - ÎÚÔ Ù ÚÈÔ Î È Û fiï fiû ÂÈ appleâè Ì ÚÈ ÙÒÚ ÁÈ ÂΠÓË ÙË Ó Ù, ÒÛÙÂ Ó appleôappleùâ ÂÙ È Î Ó  - ÏfiÁˆ fiùè Î È Ù ÙÔ Ë ÂÓ ÚÁÂÈ appleâúèï Ì ÓÂÙ È ÛÂ Ó ÏÔÁ appleú ÎÙÈλ, ÂappleÂÛ Ì ÓÂ Ô Î. - ÙÛ ÓÙÒÓË. Αρνείται συμμετοχή στην οργάνωση «Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς» Την κατηγορία ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË «Óˆ- ÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ» ı Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÓÙÈÎÚÔ ÛÂÈ Û ÌÂ- Ú ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ó appleïëúˆù Â- Ê ÙË Ó ÎÚÈÙ Î. ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªapple ÏÙ Ô 21 ÚÔÓÔ N. B., Ô ÔappleÔ - Ô Û ÓÂÏ ÊıË ÙÔ Ú ÙË Â - Ù Ú ÛÙÔÓ ÁÈÔ ËÌ ÙÚÈÔ ÛÂÈ ÂÓÙ ÏÌ ÙÔ appleô ÂÎÎÚÂÌÔ Û ÂÈ ÚÔ ÙÔ. MOTION TEAM ΔÔ ÓÙ ÏÌ ÂÎ fiıëîâ ÛÙÈ 13 π - ÓÔ Ú Ô applefi ÙÔÓ ÂÊ ÙË Ó ÎÚÈ- Ù, Î ıò Û ÎÈÓËÙ ÓÙÈΠÌÂÓ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ Âapple ÙË 25Ë ª ÚÙ Ô ÛÙÔ Ã Ï Ó ÚÈ Ú ıëî Ó Î È Ù - ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÎÙ ÏÈÎ ÙÔ appleô- Ù appleòì Ù. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ù Â - Ú Ì Ù ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó apple Óˆ Û ÌÈ ÌappleÏÂ Ó ÈÏÔÓ Û ÎÔ Ï Î È ÛÂ Ó ÂÎ Û ÏÈ Ô ÍÂÓfiÁψÛÛÔ ÓÙ appleô. Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÁÈ Û ÌÌÂ- ÙÔ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ - ÓˆÛË Â Â appleúôû ıâ ÛÙËÓ ÛÙ - ÓÔÌ ÛÙÈ 23 ÂappleÙÂÌ Ú Ô applefi È - Ì ÚÈÛÌ ÛÙÔ Ï ÙÛÈ fiappleô È ÌÂ- ÓÂ Ô appleúôê Ï ÎÈÛÌ ÓÔ ÁÈ Û Ì- ÌÂÙÔ ÛÙÔ «Ú Ó ÙË ºˆ- ÙÈ» Ó ÁÈÒÙË ª ÛÔ Ú. ÁÔ Ì ÓÂ ÓˆÚ ÙÂÚ, ÙÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ 2009, Ô 21 ÚÔÓÔ Â Â Û ÏÏËÊıÂ Î È Â Â Î Ù È- Î ÛÙ Û appleâóù ÌËÓË Ê Ï ÎÈÛË ÌÂ Ó ÛÙÔÏ ÁÈ appleâ ıâè. Û ÏÏË- ÙÔ Â Â Á ÓÂÈ Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë Î Ù - ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Íˆ applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ. ÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÂÊ ÙË Ó ÎÚÈÙ, Ô. μ., Ô Ó ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË, ı ÚÓËı ٠fiû ÙÔ appleô Ô- ÓÙ È, ÂÓÒ ı ËÙ ÛÂÈ Ó Î Ù ı - ÛÔ Ó ˆ Ì ÚÙ Ú ÔÈ ÁÔÓ ÙÔ. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÚÈÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ó ÏıÂÈ Ë ÏÔÌ ÏÂÈ ÙˆÓ ÊÂ- ÙÒÓ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÔÚ ÛÂÈ ÙÔÓ Ù - ÎÙÈÎfi ÂÊ ÙË Ó ÎÚÈÙ Ô ÔappleÔ Ô, Û ÓÂappleÈÎÔ ÚÔ ÌÂÓÔ applefi ÙÔÓ Î. ªapple ÏÙ, ı ÈÂÓÂÚÁ ÛÂÈ ÙËÓ - Ó ÎÚÈÛË ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙË ÔÚ- Á ÓˆÛË «ÓˆÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ». ΕΥΑ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ ΑΠΕ Aπογοητευτικός ο απολογισμός για υγρότοπους Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΦΩΤΙΑΔΗ Την αισθητική Í Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ - ÁÚfiÙÔappleˆÓ ÙË ÒÚ Ì Î È È ˆ ÙË ÙÙÈÎ ÂappleÈÛ Ì Ó ıâ Ë ÏÏËÓÈÎ ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚ ÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô appleô apple Ú ıâûâ Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ ÁÎfiÛÌÈ Ì Ú YÁÚfiÙÔappleˆÓ. «ÏÔ ÌÂ Ó ÂÛÙÈ ÛÔ Ì ÛÙÔ ÁÚfiÙÔappleÔ ÙÔ ÂÎ ÓÔapple Ô, Î ıò appleôùâïô Ó ÒÚÔ Ó ÁÈ ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË appleúˆùâ Ô Û Î È apple Ú ÙËÙÔ ÛÙ ı- Ìfi ÁÈ Ù ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎ Î È È ÂÈÌ ÔÓÙ appleô ÏÈ» Â- appleèû Ì ÓÂ Ë Î. ª Ï ÌÒ ÔÚÌapple ÙË, appleâ ı ÓË ıâì ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ÙË ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ. «ÙËÓ ÙÙÈÎ apple Ú Ô Ó 23 ÁÚfiÙÔappleÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÌfiÓÔ ÔÈ Ô appleúô- ÛÙ Ù ÔÓÙ È ÓÔÌÈÎ (Natura 2000), Ô ÈÓÈ Î È Ë μú ÚÒÓ». øûùfiûô, Ë Ù Ë ÙˆÓ Ô appleúôûù Ù fiìâóˆó ÔÈÎÔÛ ÛÙËÌ ÙˆÓ ÂÓ È Ê ÚÂÈ appleôï applefi ÂΠÓË ÙˆÓ - appleôïô appleˆó. ΔÔ ÂıÓÈÎfi apple ÚÎÔ ÙÔ ÈÓÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÊÈÏÔ- ÍÂÓ 236 Â Ë appleô ÏÈÒÓ, - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÛÔ Ú ÔÈÎÈ- ÛÙÈÎ appleè ÛÂÈ. È appleôïï È- ÏÈfiÌÂÙÚ Ì ÎÚ ÙÂÚ, Ô - ÁÚfiÙÔappleÔ ÙË μú ÚÒÓ, ÂÓ È ÙËÌ 170 appleô ÏÈÒÓ ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È ÙË - ÎÚÈ ÔıÒÚËÙË ÂÙÔÁÂÚ Î - Στην Αττική υπάρχουν 23 εκ των οποίων μόνο οι δύο προστατεύονται νομικά... Ó, appleâèïâ Ù È Ì Π٠ÛÙÚÔÊ applefi ÙÔ ˆÚ Û Â È ÛÌfi ÓÙÈappleÏËÌÌ ÚÈÎfi ÚÁÔ ÁÈ ÙË È ı ÙËÛË ÙÔ appleôù ÌÔ Ú - Û ÓÔ. ÚÔÛÙ Ù fiìâóôè ÌË ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÁÚfiÙÔappleÔÈ - appleâèïô ÓÙ È applefi ÂappleÈ ˆÌ ÙÒÛÂÈ, Î Ù apple Ù ÛÂÈ, appleôı ÛÂÈ Ú ÓÒÓ ÏÈÎÒÓ. «È ÙÚÂÈ Â ÁÚfiÙÔappleÔ, ÙÔÓ øúˆapplefi, ÙÔ μô ÚÎ ÚÈ Î È ÙË ÌÓË Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ Ô apple ÚÈıÌfiÓ Ó Â ıúfi Â Ó È Ë Ú apple ÓÛË, Î ıò Ú ÛÎÔÓÙ È Û Π٠ÂÍÔ Ó ÈÔÌË ÓÈÎ appleâúèô» ÛËÌ ˆÛÂ Ô Î. ÓÔ - ÛÙÚ ÙË, appleâ ı ÓÔ appleúôûù Ù fiìâóˆó ÂÈ ÒÓ ÛÙËÓ ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚÂ. È ÂÙ ÛÈ ÂÎappleÔÌapple ÙË ÏÏ ΔÔÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ ÛÙËÌ ÙˆÓ Ó ÓÙÈ ÙË ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á appleôáú ÌÌÈÛ applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ Ô Â Úˆ Ô Ï ٠ÙÔ, Î. Ú ÙˆÓ ÚÛ ÓË : «ÙÔ ÁÚfiÙÔappleÔ ÙË ÏÏ Â Ó È appleôıëîâ Ì ÓÔÈ - ˆ Î È 300 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙfiÓÔÈ ÓıÚ Î. ªÂ ÛË Ù ÛÙÔÈ-  ÙÔ, Ùfi ÈÛÔ Ó Ì Ì 1,1 ÈÛ. ÙfiÓÔ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î. È ÂÙ ÛÈ ÂÎappleÔÌapple ÙË ÏÏ applefi ÓıÚˆappleÔÁÂÓÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ 2007 Ù Ó appleâú appleô 110 ÂÎ Ù. ÙfiÓÔÈ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î. ªÂ Ï Á ÏfiÁÈ, Ë È - Ù ÚËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÚfiÙÔappleˆÓ appleúôûù Ù ÂÈ ÙË Ë applefi ÂÎappleÔÌapple ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î Û Ì ÙÈ ÂÙ ÛÈ ÂÎappleÔÌapple ˆ Î È 10 ˆÚÒÓ Û Ó ÙËÓ ÏÏ. ÚÈÓ applefi Ô ÁÂÓÂ, Ë ÏÏ Â Â ÙÚÈappleÏ ÛÈ ÎÙ ÛË ÁÚfiÙÔappleˆÓ, appleô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ˆ Û ÌÂÚ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ ÂÈ Ô- ËÁ ÛÂÈ Û ÂÎappleÔÌapple 20 ÊÔÚ appleâúèûûfiùâúô ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î apple fi,ùè ÂÎapple Ì Ì ÙÔ 2007» Î Ù Ï ÁÂÈ. Υπό προστασία τώρα οι Πρέσπες Υπεγράφη ıâ ÛÙÈ Ú ÛappleÂ Ë Û ÌÊˆÓ ÏÏ, Ï Ó Î È ª ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ È Â ÚÈÛË ÙÔ appleô- Ï ÙÈÌÔ ÔÈÎÔÛ ÛÙ Ì ÙÔ ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ. ÔÌ ÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË Û ÌʈÓ, Ë ÂÎapplefiÓËÛË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ Û Â Ô ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÙÈÓˆÓ applefiúˆó ÙË appleâúèô appleô ÌÔÈ- Ú ÔÓÙ È ÔÈ ÙÚÂÈ ÒÚÂ, Ì ÛË ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ. ÃıÂ, ÔÈ appleô ÚÁÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÙË ÏÏ, Î. Δ - Ó ªappleÈÚÌapple ÏË, ÙË Ï Ó Fatmir Mediu Î È ÙË ª Nexhati Jakupi apple ÁÚ Ó ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙË Û ÌÊˆÓ «ÁÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ Û Î È μèòûèìë Ó appleù ÍË ÙÔ ÚÎÔ ÙˆÓ ÚÂÛappleÒÓ», ÔÚ ÔÓÙ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙË appleâúèô. appleˆ ÔÚ ÂÈ Ë Û ÌÊˆÓ : Û ÓÂÚÁ Û Ó - ÌÂÛ ÛÙÈ ÙÚÂÈ ÒÚ ÁÈ ÙÈ Ú Ûapple ıâûìôıâùâ Ù È, Ì ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ ÙË appleèùúôapple È Â ÚÈÛË ÚÎÔ ÚÂÛappleÒÓ. ΔËÓ ÂappleÈÙÚÔapple ı apple ÚÙ Ô Ó ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔÈ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂ- ˆÓ, ÙˆÓ apple Ú Ï ÌÓÈˆÓ Σχέδιο από τις τρεις χώρες για τη διαχείριση των υδάτινων πόρων της περιοχής. ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˆÚÒÓ, Î ıò Î È Ô apple Ú ÙËÚËÙ. μ ÛË ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ Ô ÏÈÌÓÒÓ ı appleôùâ- Ï ÛÂÈ Ë ÂÎapplefiÓËÛË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ È ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ Û Â- Ô ÁÈ ÙË ÏÂÎ ÓË appleôúúô ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Â - Úˆapple Î ÓÔÌÔıÂÛ. ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì ÙÚˆÓ ı Ó ËÙËı Û ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÎÔÓ ÏÈ Î È ÏÏ appleëá. Ù Ù ÏÏ, Ë Î ıâ appleïâ Ú ı ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ ÙÔ ÈÎfi ÙË ÛÎ ÏÔ ÙˆÓ apple ÚÂÌ ÛˆÓ. Δ ÎÔÈÓ Û È ı appleôûîôappleô Ó ÛÙË È Â ÚÈÛË ÙË appleôûfiùëù Î È ÙË appleôèfiùëù ÙˆÓ ÙˆÓ, ÛÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙË ÈÔappleÔÈÎÈÏfiÙËÙ Î È ÛÙËÓ appleôùúôapple ÙË È - ÚˆÛË ÙˆÓ Â ÊÒÓ. ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΑΛΙΟΣ Ζητούν τη λειτουργία διοδίων στην Εγνατία Την άμεση ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÈÔ ˆÓ ÛÙËÓ ÁÓ Ù fi Ë- ÙÔ Ó ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ. appleˆ appleôûùëú Ô Ó Û ıâûèó ÙÔ Ó ÎÔ ÓˆÛË, Ë Ó apple ÚÍ ÈÔ ˆÓ Ô- ËÁ Û appleòïâè ÂÛfi ˆÓ ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 60 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÂÙËÛ ˆ. «ÌÂÚ ÛÙËÓ ÁÓ Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Î - ÎÏÔÊÔÚÔ Ó ˆÚÂ Ó ÂÏÏËÓÈÎ Î È Í Ó ÓÙ Ï ÎÂ, appleúô- Î ÏÒÓÙ ÊıÔÚ, fiù Ó Û ÏÏÔ ÚfiÌÔ ÔÈ ÂÚÁÔÏ - ÔÈ appleúôâèûappleú ÙÙÔ Ó apple Ó ÎÚÈ Èfi È, ÎfiÌ Î È ÌÂ- Ù ÙÈ Î ÙÔÏÈÛı ÛÂÈ appleô ÎÔ Ó ÙË ÒÚ ÛÙ Ô. ËÌÂÚ ÛÈ appleòïâè ÂÛfi ˆÓ ÙË ÂÙ ÈÚ applefi ÙËÓ Ó apple ÚÍ ÈÔ ˆÓ, Ì ÙËÓ ÂÏ ÈÛÙË ÙÈÌ ÙÔ 1  ÚÒ Ó fi ËÌ Â Ó È Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ ÂÙË- Û ˆ, appleôûfi appleô Âapple ÚΠÁÈ ÙËÓ Î Ï Ë ÙÔ ÎfiÛÙÔ Û ÓÙ ÚËÛË Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Ô Ô, ÙË ÚËÌ ÙÔ fi- ÙËÛË Ó ˆÓ Ô ÈÎÒÓ ÍfiÓˆÓ Î È ÙËÓ ÂÍ appleëú ÙËÛË ÙˆÓ Ó ˆÓ ÙË ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ ÚÁÔ», Ó Ê ÚÔ Ó ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ. È ÂÚÁ fiìâóôè ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë ÁÓ Ù fi ÌappleÔÚÂ Ó Ó Ï ÂÈ Û ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÏÏˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÚÁˆÓ (Ï.. ÌÂÙÚfi Î È appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ Îfi ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ô ÈÎÔ ÍÔÓÂ Ú ÙË Î.Ïapple.), ÂÈ Ïψ ı apple ÍȈıÂ. Γ. Λ.

GK0302G_ele_c 02-02-10 22:44 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου2010 Απογοητευμένοι οι Ελληνες Από τις εξελίξεις των τελευταίων πέντε χρόνων σε όλους τους τομείς της κοινωνίας Του ανταποκριτή μας στις ΒΡΥΞΈΛΛΕΣ ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΚΑΓΙΑΝΝΗ Ενα χάσμα ÌÂÙ Í ˆÚÒÓ ÙË - Úˆapple Î ÓˆÛË appleôî Ï appleùâè Ë ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙÔ Úˆ ÚfiÌÂ- ÙÚÔ ÁÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÏ Ì ÛÙËÓ ÓˆÛË ÛÙÔ applefiáâèô ÙË ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÎÚ ÛË. ΔÔ ÚÓËÙÈÎfi- ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÏ Ì apple Ú ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ - appleô Ë ÙˆÓ ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı - ÓÙˆÓ. È ÏÏËÓÂ Â Ó È appleôáôë- ÙÂ Ì ÓÔÈ applefi ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ apple ÓÙ ÚfiÓˆÓ Û fiïô ÙÔ ÙÔÌ ÙË ÎÔÈÓˆÓ Î È appleô- Ï apple ÈÛÈfi ÔÍÔÈ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. applefi ÙË ÌÈ appleïâ Ú ÙÔ ÛÌ - ÙÔ, ÔÈ appleôï Ù ˆÚÒÓ ÙË fiúâè Î È ÙÈÎ ÚÒappleË ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ Â ÚÈÛÙËÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ appleúôûˆappleèî ÙÔ ˆ, ÙÔÓ ÙfiappleÔ Î ÙÔÈÎ ÙÔ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ ˆ- Î È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÙË Ò- Ú ÙÔ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú ÙÔ ÛÌ ÙÔ, ÔÈ Ó ÙÔÏÈÎÔ ڈapple ÔÈ Ευρωβαρόμετρο για το κοινωνικό κλίμα δείχνει χάσμα μεταξύ κρατώνμελών της Ε.Ε. στο απόγειο της κρίσης. Î È ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË ªÂÛÔÁÂ Ô - Ô Ó ÛÔ Ú apple Ú appleôó ÁÈ ÙÈ apple - ÚÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleúfióôè, - ÓËÛ Ô Ó ÁÈ ÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎfi ÙÔ Ì ÏÏÔÓ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î - Ï Ô Ó Ù ÍÔ ÛÙ Á ÛË. ÚÂ Ó ÈÂÓÂÚÁ ıëîâ ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ª ÈÔ Î È πô ÓÈÔ, fiù Ó appleï - ÔÓ Ë ÊÂÛË Â Â appleï ÍÂÈ ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÏÔÁÈÎfi Â Ó È Ó appleôù appleòóâè Û Πappleôèô ıìfi ÙËÓ ÓËÛ Î È - apple ÈÛÈÔ ÔÍ ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÏ Ì È ÌÔÚÊÒ- ÓÂÙ È Ì Ûˆ ÙÚÈÒÓ ÂappleÈÌ ÚÔ ÂÈ- ÎÙÒÓ: ÙË appleúôûˆappleèî Î Ù ÛÙ - ÛË, ÙË ÁÂÓÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÙË Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. È ÏÏËÓ ÂÚˆÙËı ÓÙ appleâúèáú ÊÔ Ó Ì ÌÂÏ Ó ÚÒÌ Ù ÙfiÛÔ ÙËÓ appleúôûˆappleèî ÙÔ Î Ù - ÛÙ ÛË, fiûô Î È ÙË ÁÂÓÈÎ Î Ù - ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ Î È ÙË ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleúfióôè. appleúôûˆappleèî ˆ Ì ÛÙ ÔÈ ÙÚ ÙÔÈ appleèô Û ÚÂ- ÛÙËÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ ÂÙ ÚÔ Ì fi- ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ appleúôûˆappleèî Ì ˆ. ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô Û ÚÂ- ÛÙËÌ ÓÔÈ Â Ì ÛÙ applefi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ appleô Ô ÌÂ Î È Ì ÏÈÛÙ ıâˆúô Ì fiùè Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÂappleÈ ÂÈÓÒıËΠappleôï Ù apple ÓÙ ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ (ÌfiÓÔ ÔÈ μô ÏÁ ÚÔÈ ıâˆúô Ó fiùè Ô Ó Û ÂÈÚfiÙÂÚ ÁÂÈÙÔÓÈ ). ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË - applefi ÙËÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Î ÚÈ Ú, ÔÈ ÏÏËÓ ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È ÛÙËÓ Ù - Ù ÚÙË ı ÛË applefi ÙÔ Ù ÏÔ Î È ıâ- ˆÚÔ Ó fiùè ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÚfiÓÔ Ë Î - Ù ÛÙ ÛË ı ÂÍÂÏÈ ıâ ÚÓËÙÈÎ. È ÎÚÈ Ò ÂÓÙ appleˆûë Î ÚÈ Ú Â Î È fiûôó ÊÔÚ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÔ.  ÙÂÚÔ Â ÎÙË ÙË ÁÂÓÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÈ ÎfiÌË appleèô ÚÓËÙÈÎ ı- ÌÔÏÔÁ applefi ÙÔ ÏÏËÓÂ. ÁÂ- ÓÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÏÏ ıâ- ˆÚÂ Ù È Ë Ù Ù ÚÙË ÂÈÚfiÙÂÚË ÙË ÓˆÌ ÓË ÚÒappleË 27, ÂÓÒ Û Ô- ÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚÒappleË ÔÈ appleôï Ù ıâ- ˆÚÔ Ó fiùè Ù appleú ÁÌ Ù ÂappleÈ ÂÈÓÒıËÎ Ó Ù appleúfiûê Ù ÚfiÓÈ. ª Ì ÙÔ ÁÁÚÔ Ô Ì ÙË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË apple ÈÛÈÔ ÔÍ ÁÈ ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô ÚfiÓÔ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ apple Û fiïëûë, ÌfiÓÔ ÛÂ Ô ÒÚ ( ÏÏ Ó Î È Ó ) ÂÎÊÚ ÂÙ È ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÁÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ÂÓÒ Η εμπειρία ενός γιατρού στην Αϊτή ÁÈ ÙÔ 2010 ÔÈ Úˆapple ÔÈ Ô Ó Ú- ÓËÙÈÎ appleúôû ÔÎ Â. È ÏÏËÓ Ë- ÏÒÓÔ Ó ÔÈ appleï ÔÓ Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔÈ ÁÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ˆ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ, appleúfi ÏËÌ Ï- ψÛÙ appleô apple Û ÔÏ ÓÙÔÓ ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ appleôïèùòó applefi 22 ÎÚ ÙË-Ì ÏË. È ÙË ÛÙ Á ÛË ÓÙÔÓË Û Ú ÛÎÂÈ (ÙÚ ÙË Â- ÓÙÔÓfiÙÂÚË) ÂÎÊÚ Ô Ó ÔÈ ÏÏËÓÂ Î È ÁÈ ÙÈ ÙÈÌ ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ, appleúfi- ÏËÌ appleô Ù Ï Ó ÂÈ Î È ÏÏ ÌÂ- ÛÔÁÂÈ Î ÒÚÂ. ÓÙÈı Ùˆ, Û Â- ÙÈÎ Î Ï ÙÂÚË Â Ó È Ë ı ÛË Ì fi- ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÈ apple Ó ÁÈ ÙË ÛÙ - Á ÛË. πûˆ ÂÓ Û appleúôî Ï ÛÂÈ Â- ÓÙ appleˆûë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ ËÏÒ- ÓÔ Ì ÔÈ appleï ÔÓ Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔÈ Î È applefi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Ë- ÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË. Û Ú ÛÎÂÈ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ Â - Ó È ÎfiÌË ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleëúâû  appleô (ı appleúâappleâ Ó ) appleôï Ì ÓÔ Ó. ªfiÓÔÈ ÔÈ μô ÏÁ ÚÔÈ, appleô Ó - ÎÔ Ó ÛÙËÓ.. ÌfiÏÈ ÙÚ ÚfiÓÈ, ıìôïôáô Ó ÂÈÚfiÙÂÚ ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Û ÛÙËÌ ÁÂ. ÔÏÏÔ Úˆapple ÔÈ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔÈ Ì ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ ÙÔ, appleâúèûûfiùâúô apple fiïô, fiìˆ, ÔÈ ÏÏËÓÂ. ÎÚÈ Ò ÙÔ ÈÔ - ÛıËÌ ÙÚ ÊÔ ÌÂ Î È ÁÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍË appleô Ï Ì ÓÔ Ó applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ. ª ÏÈÛÙ ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÏÏËÓ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë Î Ù - Η ανεργία θα αυξηθεί Η ύφεση μπορεί να έχει φτάσει στο τέλος της, αναφέρει η έκθεση της Κομισιόν για την Κοινωνική Κατάσταση στην Ευρώπη το 2009, στην οποία ε- ντάσσεται και το Ευρωβαρόμετρο για το κοινωνικό κλίμα, ω- στόσο οι επιπτώσεις της στην κοινωνία δεν έχουν γίνει ακόμη πλήρως αντιληπτές. Η κυριότερη εξέλιξη θα είναι η αύξηση της ανεργίας και αυτή θα καθορίσει και τις επιπτώσεις που θα υπάρξουν στις ευρωπαϊκές κοινωνίες. Οι επιπτώσεις θα αμβλυνθούν από την ύπαρξη ισχυρού κοινωνικού κράτους που θα προστατεύσει τους ανέργους όχι μόνο την πρώτη περίοδο αλλά και μεσοπρόθεσμα. Αντιθέτως στις χώρες (όπως η Ελλάδα) ό- που το κοινωνικό κράτος έχει περιορισμένο ρόλο οι επιπτώσεις θα είναι εντονότερες. Οι κυβερνήσεις θα πρέπει να ε- ξετάσουν σοβαρά την έντονη δυσαρέσκεια που αισθάνονται οι πολίτες πολλών χωρών σχετικά με πολλούς τομείς της κοινωνικής πολιτικής, εκτιμάει η Κομισιόν. Παράλληλα, ένα άλλο εύρημα τραβάει την προσοχή. Η απαισιοδοξία για το μέλλον που αισθάνονται οι πολίτες των φτωχότερων χωρών-μέλων. Πολλές είναι στο τέλος της λίστας με εξαιρετικά χαμηλό τον βαθμό ικανοποίησης που αισθάνονται οι πολίτες τους, και το λογικό θα ήταν να ελπίζουν ότι θα καλύψουν το κενό. «Αν δεν είναι απλώς μια παροδική αίσθηση που προκλήθηκε από την ύφεση, τότε ίσως να είναι η αρχή της διαδικασίας απόκλισης: χώρες όπου υπάρχουν καλές κοινωνικές συνθήκες θα ε- ξακολουθήσουν να προοδεύουν, ενώ τα μέλη με τις χειρότερες κοινωνικές συνθήκες θα μείνουν ακόμη πιο πίσω». ÛÙ ÛË Ì ٠ÂappleÈ fiì Ù ÓÂÚÁ ÂappleÈ ÂÈÓÒıËΠÙËÓ ÙÂÏ ٠appleâ- ÓÙ ÂÙ. Ú ÏÏËÏ, ÔÈ Û Ìapple ÙÚÈÒÙÂ Ì È ÌÔÚÊÒÓÔ Ó ÙËÓ appleï ÔÓ Ú- ÓËÙÈÎ appleô Ë, ÛÂ Û ÛË Ì fiïô ÙÔ Úˆapple Ô, applefi ÙË Û Ì ˆÛ ÙÔ Ì ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. øûùfiûô, Ùfi Ê ÓÂÙ È fiùè Â Ó È Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛıËÌ Û ÔÏfi- ÎÏËÚË ÙËÓ ÚÒappleË, ÊÔ ÌfiÓÔ ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ Ô ˆÚÒÓ ( ÔψÓ, appleúô ) ıâˆúô Ó fiùè Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë Û ÛË ÙÔ Ì ÙÔ ÏÏÔ appleô. Δ ÏÔ, appleôï Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔÈ Â Ó È ÔÈ ÏÏËÓÂ Î È Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Ë ÊÙÒ ÂÈ Î È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÈÛfiÙËÙÂ. ΣYNTOMA ΓΙΑ ΣΕΙΡΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟ ΑΔΙΑΘΕΣΙΑ Στο νοσοκομείο Λευκωσίας εισήχθη ο κ. Χριστόφιας Στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας μεταφέρθηκε χθες το α- πόγευμα ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Δημήτρης Χριστόφιας, έπειτα από αδιαθεσία που αισθάνθηκε. Οι πρώτες εκτιμήσεις ήταν ότι η αδιαθεσία προκλήθηκε από υ- περκόπωση, λόγω του υπερφορτωμένου προγράμματός του τις προηγούμενες ημέρες. Ωστόσο, ο προσωπικός του γιατρός τού συνέστησε να μεταβεί στο νοσοκομείο για σειρά εξετάσεων, προκειμένου να αποκλεισθεί κάθε άλλο ενδεχόμενο. Οι εξετάσεις στις οποίες είχε υποβληθεί μέχρι αργά χθες το βράδυ κρίθηκαν από τους γιατρούς του νοσοκομείου ικανοποιητικές και δεν προέκυψε λόγος ανησυχίας. ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΚΟΡΙΝΘΟΥ - ΠΑΤΡΩΝ Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις Νέες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις θα ισχύσουν για ένα χρόνο στην εθνική οδό Κορίνθου - Πατρών, στο ύψος του Αιγίου. Πιο συγκεκριμένα, από το 179ο χλμ. έως το 181ο χλμ. η κυκλοφορία θα πραγματοποιείται σε μια λωρίδα ανά ρεύμα, προκειμένου το υπόλοιπο οδόστρωμα να χρησιμοποιηθεί ως εργοταξιακός χώρος για την ανακατασκευή των διαβάσεων και των αντιπλημμυρικών έργων του δρόμου. Η Ολυμπία Οδός, που έχει την ευθύνη του άξονα, παρακαλεί τους οδηγούς να δείχνουν ιδιαίτερη προσοχή κατά τη διέλευσή τους από τη συγκεκριμένη περιοχή. ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΚΤΕΟ ΚΑΤΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ Απειλούν με προσφυγή Με άμεση προσφυγή στη δικαιοσύνη απειλεί ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος Ιδιωτικών ΚΤΕΟ αντιδρώντας στη συνέχιση της παράνομης -όπως τη χαρακτηρίζει- λειτουργίας των δημόσιων ΚΤΕΟ. Ο σύνδεσμος προγραμματίζει να καταθέσει επίσημη καταγγελία στην εισαγγελία και να προσφύγει στα ευρωπαϊκά δικαστήρια, σημειώνοντας ότι εννέα χρόνια μετά την ψήφιση του σχετικού νόμου (μέχρι σήμερα έ- χουν δοθεί τέσσερις παρατάσεις) τα δημόσια ΚΤΕΟ δεν έ- χουν περάσει ακόμα από την πιστοποίηση του Εθνικού Συστήματος Διαπίστευσης. ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΕΣ ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΚΕΔΚΕ κατά Καστανίδη Για παράλειψη του υπουργείου Δικαιοσύνης να συζητήσει το θέμα των διαφημιστικών πινακίδων με τους δήμους κατηγορεί τον Χ. Καστανίδη η ηγεσία της ΚΕΔΚΕ. «Αντί να στείλει επιστολή στον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου ζητώντας την εφαρμογή ενός ξεπερασμένου πλαισίου, θα έπρεπε να είχε καλέσει την ΚΕΔΚΕ, η οποία αντιμετωπίζει με σοβαρότητα και υπευθυνότητα το θέμα των παράνομων πινακίδων στους δρόμους ευθύνης των μελών της», αναφέρει ο πρόεδρός της, Νικ. Κακλαμάνης. Απαντώντας στις αιτιάσεις της ΚΕΔΚΕ, ο κ. Καστανίδης δηλώνει ότι «τόσο ο πρόεδρος της ΚΕΔΚΕ όσο και οι συνάδελφοί του επικεφαλής των ΟΤΑ δεν έχουν δικαίωμα να αναρτούν banners στους στύλους της ΔΕΗ και σε κεντρικούς δρόμους για να διαφημίσουν πάσης φύσεως δικές τους καλλιτεχνικές εκδηλώσεις. Τους παρακαλώ να ξεκινήσουν με την τήρηση των δικών τους υποχρεώσεων πριν ζητήσουν αλλαγή του νομοθετικού πλαισίου». ΗΔΗ ΕΧΟΥΝ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙ ΤΡΕΙΣ Εξάρθρωση σπείρας ληστών Στην εξάρθρωση πολυμελούς σπείρας που λήστευε υποκαταστήματα τραπεζών και ΕΛΤΑ στην Αχαΐα, την Κορινθία και την Αττική, εκτιμά ότι προχωρεί η αστυνομία. Συγκεκριμένα συνελήφθησαν δύο Ελληνες, οι οποίοι κατηγορούνται ότι συμμετείχαν στην ένοπλη ληστεία που σημειώθηκε στα ΕΛΤΑ της Κάτω Αχαΐας στις 29 Δεκεμβρίου 2009, με λεία 240.000 ευρώ. Μάλιστα φεύγοντας οι δράστες είχαν πυροβολήσει εναντίον αστυνομικού, τραυματίζοντας τον ίδιο και δύο ακόμη πολίτες. Για την ίδια υπόθεση αναζητούνται τρεις Αλβανοί, ενώ σύμφωνα με την αστυνομία στη ληστεία συμμετείχε και ένας Ρουμάνος, ο οποίος όμως είναι ήδη προφυλακισμένος για ληστεία. Τα ίδια άτομα κατηγορούνται ότι είχαν ληστέψει τα υποκαταστήματα της Εθνικής στις Ερυθρές Μεγαρίδος Αττικής και στο Βέλο Κορινθίας, με συνολική λεία 16.600 ευρώ. ΣΤΟ ΣΟΥΦΛΙ ΚΑΙ ΣΤΟ ΤΥΧΕΡΟ Βοήθεια σε λαθρομετανάστες Της ΙΦΙΓΕΝΕΙΑΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗ Εμεινε Î ËÌ ÚÂ, ÏÏ ı Â- appleèı ÌÔ Û appleôï Ó apple Á ÈÓÂ Í Ó. 39 ÚÔÓÔ Î. ªÈÏÙÈ Ë ÚËÁÈ ÓÓ Ë, appleï ÛÙÈÎfi ÂÈ- ÚÔ ÚÁfi ÛÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ, Ú ıëîâ Ì ÙÔ È ÙÚÔ ÙÔ fi- ÛÌÔ ÛÙË ÔÎÈÌ ÛÌ ÓË applefi «Αισθάνεσαι ότι προσφέρεις. Δεν έχουν πού αλλού να πάνε και η φτώχεια είναι μεγάλη». ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Ù. ÚÈÛ ÌfiÏÈ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î, Ì ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè ÎfiÌË «Óˆapple». Ù ÂÓ Ù Ó Ë appleúòùë ÊÔ- Ú appleô apple Á ÂΠfiappleô ÙÔ Î - ı ÎÔÓ ÙÔÓ Î ÏÂ. Ô Ó appleâú - ÛÂÈ ÎÔÓÙ ÍÈ ÚfiÓÈ applefi ÙfiÙ appleô   ÚÂı ÁÈ Ô Ì Ó ÛÙÔ πú Î, apple Ûˆ ÛÙÔ 2003. Ùˆ- ÚÈÓ ÂÌappleÂÈÚ, fiìˆ, Â Ó È Â- ÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ, fiappleˆ Ï ÂÈ ÛÙËÓ. ΔÈ Ù Ó ÂΠÓÔ appleô ÙÔÓ Î - ÓÂ Ó ÙÔ appleôê Û ÛÂÈ Ù ÙË ÊÔ- Ú ; «fiùè ËÙÔ Û Ó appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ ÁÈ ÙÚÔ Î È ÏÈÁfiÙÂ- ÚÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ». - apple ÓÙËÛË, appleôûùôìˆùèî... ÂappleÙ ÌÂÏ appleôûùôï ÙˆÓ È - ÙÚÒÓ ÙÔ fiûìô appleâúèâï Ì - ÓÂ, ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ ÈÔ, Ô Á - Ó ÎÂ Ó ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ Î È Ì ÈÔapple ıôïfiáô, Ó Ó appleóâ - ÌÔÓÔÏfiÁÔ Î È ÏÏÔÓ Ó ÂÈ- ÚÔ ÚÁfi. ª ÙÔ ÌÂÙ ÊÂÚ Ó ÂÎ apple ÓÙ ÎÈ ÒÙÈ Ê ÚÌ Î. ÎÙ ÛË ÙˆÓ appleâúèûù ÙÈÎÒÓ Û ÌÈ appleâú appleùˆûë fiappleˆ ÙË - Ù Ô ËÁÂ Ó applefiêâ ÎÙ «ÛÙÔ Ó Ê ÛÂÈ Û  ÙÂÚË ÌÔ Ú ÙËÓ ÂÈ ÈÎfiÙËÙ ÛÔ. ÎÂ Â Û È appleï ÁÈ ÙÚfi». ΔÔ appleúfiáú ÌÌ, ÂÍ ÓÙÏËÙÈÎfi. «applefi ÙÈ 7 ÙÔ appleúˆ ˆ ÙÈ 6 ÙÔ applefiáâ Ì Â- ÍÂÙ Ì appleâú appleô 150 Ì 200 ÙÔÌ ÙË Ì Ú, apple Ú ÏÏËÏ Ì ÙÈ ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔ- ÌÂ Ô ÙÚÂÈ ÊÔÚ ÙËÓ ËÌ Ú. Δ ÌÈÛ applefi Ù Ù Ó apple È È, appleô Û Â fió fiï Ù Ó ÎÚ ˆÌ Ó, Â- ÓÒ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ appleâúèûù ÙÈÎÒÓ Ù Ó ÏÔÈÌÒÍÂÈ Î È ÛÂÓÙÂÚ».  ÌÈÎÚ apple È È øûùfiûô, Ì ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ ˆ appleï ÛÙÈÎÔ ÂÈÚÔ ÚÁÔ ÎÏ - ıëîâ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ «appleôïï appleâúèûù ÙÈÎ ÙÚ Ì ÙˆÓ Î È appleïëáòó Û Πappleôèâ applefi ÙÈ Ô- appleô Â Ù Ú ÌÌ Ù ÂÓ ÁÈÓ Ó ÛˆÛÙ ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô - appleúâappleâ», «applefi Ì ÙÚÈ ˆ appleèô ÛÔ Ú appleâúèappleùòûâè appleô Á- ÁÈ Ó Ù fiúè ÙË Û Ë» Î È Ì - ÏÈÛÙ Û ÌÈÎÚ apple È È. È fiï Ù, ÛÙÔ appleúfi ÂÈÚÔ È ÙÚÂ Ô appleô   ÛÙËı ÛÂ Ó ÈÔÌË ÓÈÎfi apple ÚÎÔ. ̈ Î È ÁÈ ÙÔ ÈÔ ÔÈ Û Óı ΠÂÓ Ù Ó ÔÈ appleï ÔÓ Â ÎÔÏÂ. Ê ÂÓfi appleúâappleâ Ó Û - ÓËı ÛÔ Ó ÛÙË È ÊÔÚ ÒÚ, appleô ÙÔ Î ÓÂ Ó Í appleóô Ó ÛÙÈ Στην Αϊτή βρέθηκε η ελληνική αποστολή των Γιατρών του Κόσμου, ανάμεσά τους και ο εικονιζόμενος κ. Μιλτιάδης Σαρηγιαννίδης που έδωσε το «παρών» όχι μόνο με την ιδιότητα του πλαστικού χειρουργού. 3 Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù, Ê ÂÙ ÚÔ ÛÙÔ ÙÚÔappleÈÎfi ÎÏ Ì. ÎÂ, Û Ùfi ÙÔ appleúfi ÂÈÚÔ È - ÙÚ Ô, Ù Ì ÏË ÙË appleôûùôï - ËÛ Ó Î È ÌÂÚÈÎ ÛÙÈÁÌ - Ú Ì Û ÛÙË ıï Ë, fiappleˆ Û - Ó ıˆ Û Ì ÓÂÈ ÎfiÌË Î È ÛÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÙÚ Áˆ Â. ª Ì ÙÔ ÏÏÔ ÁÈ ÙÚÔ ÊÂÚ Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô ÎÔÚÈ- ÙÛ ÎÈ, appleô ÊÒÙÈÛ Ó Ì ÙÔ Ì - Ó Ì ÈÛÈÔ ÔÍ ÙÔ applefiáâ Ì Î È ÙÔ Ú appleô ÁÂÓÓ ıëî Ó.  ÚÈÛÙË ÓfiÙ, fiìˆ, ÂÓ apple ÂÈ apple Ú Ó Â Ó È Ó È ÏÂÈÌÌ. «È ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙË- Ù Â Ó È È È ÙÂÚ ÛÎÏËÚ. øûùfiûô, ÈÛı ÓÂÛ È fiùè appleúô- ÛÊ ÚÂÈ. ÂÓ Ô Ó appleô ÏÏÔ Ó apple ÓÂ Î È Ë ÊÙÒ ÂÈ Â Ó È ÌÂ- Á ÏË. º ÓÙ Û٠٠fiùè ÔÈ ÌÈÛÔ applefi fiûô Ú ÔÓÙ Ó Ù Ó Í applefiï ÙÔÈ. ÎfiÌË ÎÈ Ó Ó Á ÚÔ- ÓÙ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleâúapple Ù ÛÂÈ ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ó ÙÔÓ ÌÂ- Ù Ê ÚÔ Ó Û ΠÚÔÙÛ ÎÈ ÔÈÎÔ- ÔÌ». Î. ÚËÁÈ ÓÓ Ë ÂÓ ÌapplefiÚÂÛÂ Ó ÌËÓ ÂÓÙ appleˆûè ÛÙ applefi «ÙËÓ appleâúëê ÓÂÈ, ÙËÓ - ÍÈÔappleÚ appleâè Î È ÙËÓ Ú È- Ì appleô Âapple ÂÈÍ Ó ÔÈ ÁËÁÂÓ Û ÌÈ Ù ÙÔÈ ÔÎÈÌ Û. Ú Ô- ÓÙ Ó ÁÈ Ó ÙÔ ÊÚÔÓÙ ÛÔ ÌÂ Î È ÂÏÓ Ó ÌÓÔ,  ÚÈ- ÛÙÔ Û Ó ÙÔÓ Âfi». Συνολικά 110 κιβώτια με ρουχισμό και κλινοσκεπάσματα διανεμήθηκαν στα κέντρα κράτησης λαθρομεταναστών, που λειτουργούν στις Φέρες, το Τυχερό και το Σουφλί. Τα παραπάνω είδη συγκεντρώθηκαν με πρωτοβουλία του Θρακικού Κέντρου Τέχνης και Λόγου, με τη συνδρομή πολιτών της Αλεξανδρούπολης, που πρόσφεραν ποσότητες ειδών ρουχισμού. Η διανομή έγινε από τον αντινομάρχη, κ. Γιάννη Παπαϊωάννου, και την εκπρόσωπο του Θρακικού Κέντρου Τέχνης και Λόγου, κ. Ελβίρα Ταταρίδη. ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΔΙΑΠΛΗΚΤΙΣΜΟΥ Σκοτώθηκε αστυνομικός Τραγική κατάληξη είχε διαπληκτισμός 31χρονου αστυνομικού που υπηρετούσε στην Αστυνομική Διεύθυνση Ιωαννίνων με τέσσερις κτηνοτρόφους, ιδιοκτήτες στάνης στο Νεοχώρι Θεσπρωτίας. Δέχτηκε χτύπημα στο κεφάλι με ξύλο, με συνέπεια τον θανάσιμο τραυματισμό του. Οι τέσσερις που ενεπλάκησαν στον καβγά, δύο γυναίκες και δύο άνδρες, συνελήφθησαν. Το περιστατικό σημειώθηκε χθες τα ξημερώματα. Τη στιγμή του επεισοδίου, ο 31χρονος ήταν εκτός υπηρεσίας και άγνωστο γιατί μετέβη στη στάνη της οικογένειας. Αδιευκρίνιστη παραμένει και η αιτία της συμπλοκής. Πηγές της ΕΛ. ΑΣ. πάντως αφήνουν να εννοηθεί ότι ο 31χρονος εμφάνιζε το τελευταίο διάστημα προβλήματα στη συμπεριφορά του. ΔΡΟΥΣΑΝ ΣΤΑ ΜΕΣΟΓΕΙΑ Σύλληψη διαρρηκτών Eξαρθρώθηκε σπείρα αλλοδαπών διαρρηκτών τα μέλη της οποίας από τις αρχές Δεκεμβρίου διέπραξαν 31 διαρρήξεις σε σπίτια των Μεσογείων αφαιρώντας από τους ιδιοκτήτες τους μεταξύ άλλων και 20 αυτοκίνητα. Μέρος των κλοπιμαίων βρέθηκαν σε δύο διαμερίσματα της σπείρας στην περιοχή του Υμηττού. Συνελήφθησαν τρεις Αλβανοί ηλικίας 28, 29 και 35 ετών. Οι αστυνομικοί έφτασαν στα ί- χνη των δραστών μετά τη σύλληψη Ρουμάνου στο Κορωπί, έπειτα από διάρρηξη.

GK0302G_world_c 02-02-10 22:36 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Κλιμάκωση της έντασης ΗΠΑ - Κίνας Η Ουάσιγκτον χαρακτηρίζει υπερβολικές τις αντιδράσεις του Πεκίνου στην πώληση όπλων στην Ταϊβάν Υπερβολικές Ú ÎÙËÚ ÂÈ Ë - ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË Ó ÛÙËÓ ÂappleÈÎ ÚˆÛË applefi ÙÔÓ Â Îfi - ÎÔ ÙË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleòïëûë ÔappleÏÈÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ Δ Ó. appleˆ ψÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÂÓÙ ÁÒÓÔ, ÚÌfi ÈÔ ÁÈ ı - Ì Ù appleôïâìèî ÂÚÔappleÔÚ, ªappleÚÔ ÌÎÈÓ, Ë Ó ÂÓ ı - appleúâappleâ Ó ÂÎappleÏ ÛÛÂÙ È applefi ÙËÓ - Ì ÓÙÈÎ appleôûù ÚÈÍË appleô apple Ú ÂÈ Αμερικανοί αξιωματούχοι τονίζουν με νόημα ότι δεν προχώρησε η πώληση εξελιγμένων F-16, όπως ζητούσε η Ταϊπέι, αλλά ούτε και τα σχέδια για σύγχρονα υποβρύχια. Ë ÌÂÚÈÎ ÛÙËÓ Δ Ó Î È Î ÏÂ- Û ÙÔ ÂÎ ÓÔ Ó Û Ó ÛÂÈ ÙÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙË Δ apple È ÁÈ ÙËÓ ÂÍÔÌ Ï ÓÛË ÙË ÌÂÙ Í ÙÔ ÓÙ ÛË. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ë Û ÌʈÓ, appleô Ï Â ÙËÓ ÙÂ- ÏÈÎ ÁÎÚÈÛË applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì, appleâúèï Ì - ÓÂÈ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÙËÓ appleòïëûë Û - ÛÙÔÈ ÈÒÓ apple Ú ÏˆÓ «ÙÚÈÔÙ», Â- ÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ «ªappleÏ Î Ôλ Î È Ó Ú- Î ÏÈ ÙÈÎÒÓ ÛÎ ÊÒÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ ÙË Ó Ú ÂÙ È Û 6,8 ÈÛÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ Î È appleúôî ÏÂÛ ÙÈ ÓÙÔÓÂ È Ì ÚÙ Ú Â ÙË Ó, Ë Î Ú- ÓËÛË ÙË ÔappleÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè apple ÁÒÓÂÈ ÙËÓ Ì ÓÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÈ. ª ÏÈÛÙ, Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙÔ ÎÈÓ ÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ, ª ÔÍÔ, Âapple Ó Ï Â ıâ ÙËÓ appleâèï ÁÈ ÂappleÈ ÔÏ Î ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÈ ÂÙ ÈÚ  appleô Î Ù ÛÎÂ Û Ó Ù ÔappleÏÈÎ Û ÛÙ Ì Ù, Ù ÔappleÔ ı appleˆïëıô Ó ÛÙËÓ Δ Ó. «Ú ÙËÓ ÓÙ ıâû Ì, Ë ÌÂÚÈÎ Âapple - ÌÂÈÓÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙË Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Δ Ó, ÙÔÚappleÈÏ ÔÓÙ ÙÈ ÈÌÂ- ÚÂ Ì Û ÛÂÈ», ÛËÌ ˆÛ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Î. ª Î È appleúôû ıâûâ fiùè «fiûâ ÂÙ ÈÚ  ÂÌappleÏ ÎÔ- ÓÙ È, ı appleôûùô Ó Î ÚÒÛÂÈ». Úˆ- ÙÒÌÂÓÔ ÙÈ ÂÓÓÔÂ, apple ÓÙËÛ ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ : «ÂÚÈÌ ÓÂÙÂ Î È ı  Ù». ÙÂÏ Ë ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ Ó ıâ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌ Ó Î È ÚÓ ıëî Ó Ó Û ÔÏÈ ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÈÓ ÈÎ appleâè- Ï. «ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ì È ÎÚ ÙÈÎ Û ÌʈÓ. ÂÓ Ù Ó ÛÙÔ ÚÈ Ì Ó ÚÓËıÔ Ì», ÛËÌ ˆÛ ÂÌÊ ÓÒ ıôú ËÌ ÓÔ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Boeing. Í ÏÏÔ, Ô ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÎÔÏÔÛÛfi appleúôû Ï appleâè Û ÛËÌ - ÓÙÈÎ ÔÊ ÏË applefi ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ Û ÁÎÔÈ- ÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ Ó Î È ÂÓ Â fiìâóô appleôîïâèûìfi ÙÔ applefi ÙÔ Û ÂÙÈ- ÎÔ È ÁˆÓÈÛÌÔ appleúôì ıâè - ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ ı Û ÓÈÛÙÔ Û ÛÔ - ÚfiÙ ÙÔ appleï ÁÌ ÛÙÈ appleˆï ÛÂÈ ÙÔ. Â Ì appleúôûapple ıâè Ó Î Ù - Ó ÛÂÈ Ù appleóâ Ì Ù, Ô Î. ÌÎÈÓ - appleâóı ÌÈÛ fiùè ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÂÛÌ ÔÓÙ È applefi ÙÔÓ «fiìô ÂÚ ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Δ Ó», ÙËÓ ÔappleÔ Ë Ó ıâˆúâ appleôû ÈÛÌ ÓÔ ÊÔ ÙË ÂappleÈÎÚ - ÙÂÈ ÙË. appleèappleï ÔÓ, ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÔÓ Ô Ó Ì ÓfiË- Ì fiùè ÂÓ appleúô ÒÚËÛ ÙÂÏÈÎ Ë appleòïëûë ÂÍÂÏÈÁÌ ÓˆÓ Ì ËÙÈÎÒÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ F-16, fiappleˆ ËÙÔ ÛÂ Ë Δ apple È, ÏÏ Ô ÙÂ Î È ÙˆÓ Û Â- ˆÓ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ Û Á ÚÔ- ÓˆÓ appleô Ú ˆÓ. AFP, AP, REUTERS Η αγχόνη περιμένει ακόμη εννέα Ιρανούς που συμμετείχαν σε διαδηλώσεις ΤΕΧΕΡΑΝΗ. ÎÏËÚ ÓÂÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙË Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÂappleÈÎÚÈÙÒÓ ÙÔ Û ÓÙË- ÚËÙÈÎÔ Î ıâûùòùô ÌÂÓÙÈÓÂ- Ù ÓÙ Ë Δ ÂÚ ÓË, Î ıò Ó ÎÔ - ÓˆÛ fiùè ÂÓÓ ÎfiÌË appleôï Ù appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó Û ÓÙÈÎ ÂÚÓËÙÈÎ È ËÏÒÛÂÈ ÌÂÙ ÙÈ ı ÂÏÏÒ ÂÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleâú ÛÌ - ÓÔ πô Ó Ô, appleúfiîâèù È Ó ÂÎÙÂÏÂ- ÛÙÔ Ó È apple Á ÔÓÈÛÌÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ô ªÈÚ ÔÛÂ Ó ªÔ Û, ÂÎ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÛÙÔ πú Ó, ÂÍ apple Ï Û ÙË ÚÈÌ ÙÂÚË Âapple - ıâûë Î Ù ÙÔ Î ıâûùòùô, appleô- ÛÙËÚ ÔÓÙ fiùè Ë πûï ÌÈÎ apple - Ó ÛÙ ÛË ÙÔ 1979 ÛÙÔ πú Ó apple - Ù Â, Î ıò ÔÈ Ú Â ÙË Ù Ú ÓÓ Î È ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ ÛÙË ÒÚ ÂÓ Ô Ó ÂÎÏ ÂÈ. Ú ÏÏËÏ, Ë ΔÂ- ÂÚ ÓË Î ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ÛÈ- ÁÎÙÔÓ fiùè Î ÏÏÈÂÚÁ ÙË ÊÔ ÁÈ ÙÔ πú Ó ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÂappleÂ- ÎÙ ÓÔÓÙ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ Ûapple ÛÙÔÓ ÂÚÛÈÎfi fiïappleô. «ÓÓ ÎfiÌË ÓıÚˆappleÔÈ appleúfiîâèù È Ó apple Á ÔÓÈÛÙÔ Ó Û - ÓÙÔÌ. È ÂÓÓ Î È ÔÈ Ô appleô - apple Á ÔÓ ÛÙËÎ Ó ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó ÛÙÈ appleúfi- ÛÊ ÙÂ Ù Ú Î È Â Ó È Û Ó- ÛÂÈ Ì ÓÙÂapple Ó ÛÙ ÙÈÎ ÔÌ - Εσβησαν οι ελπίδες για ανταλλαγή Σαλίτ IEΡΟΥΣΑΛΗΜ. Û ËÛ Ó Î È ÔÈ ÙÂ- Ï ٠ ÂÏapple  ÁÈ ÙËÓ ÓÙ ÏÏ Á ÙÔ ÂÎ Ó ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ ÛÙÚ - ÙÔ, ÎÈÏ ÓÙ Ï Ù, ÌÂ Ï ÈÛÙÈ- Ó Ô ÎÚ ÙÔ Ì ÓÔ ÛÙÔ ÂÁÁ Ì ÏÏÔÓ, Î ıò ÓÒÙ ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙË Ã Ì appleôî Ï Â ıâ fiùè Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ È ÌÂÛÔÏ ËÛË Î Ù - ÏËÍ ÛÂ È ÍÔ Ô. ªÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÎappleÔÌapple ÙÔ BBC, Ô ª ÌÔ ÓÙ Ú appleôûù ÚÈÍ fiùè ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Î Ù ÚÚ - Û Ó ÛÙÈ Ú ÙÔ Ì Ó ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ ÙÔ πûú ËÏÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ªapple ÓÙ ÌÈÓ Â- Ù ÓÈ Ô. «ΔfiÛÔ Ë ÈÎ Ì, fiûô Η Χαμάς αποκάλυψε ότι η γερμανική διαμεσολάβηση για τον δεκανέα του ισραηλινού στρατού κατέληξε σε αδιέξοδο. Î È Ë ÏÏË appleïâ Ú Î Ó ÌÂ Ì - Ù appleúô Ù apple Ûˆ, Ì appleôù ÏÂÛÌ ÙËÓ appleï ÚË appleôù ÙË È ÈÎ - Û», ψÛÂ Ô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË Ã Ì. «μ ÛÈÎ ÈÙ ÙË Î - Ù ÚÚ ÛË Ù Ó ÔÈ appleúôûˆappleèî apple - ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ Î. ÂÙ ÓÈ Ô», Î Ù ÏËÍÂ Ô Î. Ú. ÙÔ ÌÂÙ Í, Ë ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂÎ Ô- ÙˆÓ fiûˆó Û Ó ËÛ Ó Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ appleâúûèóô appleôï ÌÔ ÛÙË ˆÚ ÙË, Ë ÔappleÔ Î - Ù Ù ıëîâ ÂappleÈÛ Ìˆ ÙËÓ appleâú ÛÌ - ÓË Â ÔÌ ÛÙ ÓˆÌ Ó ıóë, ÌÊÈÛ ËÙ ıëîâ ıâ applefi ÙËÓ Ì Ú ÛË ÁÈ ÙÈ ÚΠÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. ΔÔ πûú Ï appleô- ÛÙËÚ ÂÈ fiùè Ù ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù ÙÔ Ô appleôùâ apple Ú Û Ó ÙË ÈÂıÓ ÓÔÌÔıÂÛ Î È ÚÓÂ Ù È ÙÈ Î ÙË- ÁÔÚ Â appleâú ÔÌ Ú ÈÛÌÔ applefi Ì ËÙÈÎ ÙÔ Ì ÏÔ Ï ªapple ÓÙÚ Κινέζοι στρατιωτικοί ασκούνται στην Απαγορευμένη Πόλη. Η Κίνα απειλεί τις ΗΠΑ με επιδείνωση των σινοαμερικανικών σχέσεων. Ο Μιρχοσεΐν Μουσαβί επιτέθηκε στο καθεστώς, υποστηρίζοντας ότι η ισλαμική επανάσταση του 1979 απέτυχε. ÛÙÔ fiúâèô ÙÌ Ì ÙË ˆÚ ÙË. È πûú ËÏÈÓÔ ÓÙÈÎÚÔ - Ô Ó ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÎfiÏÓÙÛÙÔÔ Ó fiùè Ô Ì ÏÔ appleôù - ÏÂÛ ÛÙfi Ô ÂÚÔappleÔÚÈÎÔ ÔÌ Ú- ÈÛÌÔ Î È ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè Î Ù - ÛÙÚ ÊËΠapplefi Ù apple Ú apple ÚÔ ÔÏÈ- ÎÔ. «Âapple ıâûë Ù Ó ÓfiÌÈÌË, ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ Â Ó apple ÚÂÈ ı ÛÂÈ ÓÔappleÏÔÈ ÙË Ã Ì», Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ ÎıÂÛË ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ Î - ÚÓËÛË. Ó ÙÔ ÙÔÈ, Ì ÏË ÙË Ì Ú ÛË ÁÈ ÙÈ ÚΠÙÔ ÛÙËÓ appleâúèô appleôûùëú Ô Ó fiùè ÂÓÙfiappleÈÛ Ó fiì appleô ÂÚÚ ÊıË applefi Ì ËÙÈÎfi ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÛÙ Â- Ú appleè ÙÔ Ì ÏÔ. ÙËÓ ÎıÂÛË ÙË ÂÈ ÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÎfiÏÓÙÛÙÔÔ Ó ÁÈ Ù ÁÎÏ Ì Ù ÔÏ ÌÔ ÛÙË ˆÚ ÙË ÙÔÓ ÂÙ È fiùè Ô ÈÛÚ ËÏÈÓfi ÛÙÚ Ùfi Î Ù ÛÙÚ  ÙÔÓ Ì ÏÔ Ì appleúfiıâûë Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ù appleôı Ì Ù ÙÚÔÊ ÙÔ ÙÔappleÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ. Δ ÏÔ, ÛÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙË appleúfi- ÛÊ ÙË ÎÚ ÛË ÌÂÙ Í πûú Ï Î È ΔÔ ÚÎ, Ô appleú Û Ë ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ- Î ÒÚ ÛÙÔ ΔÂÏ, Ì Ù ÁÎÔ ΔÛÂÏÈÎfiÏ, Î Ù ıâûâ ÙË- ÛË ÌÂÙ ıâûë, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ ÙËÓ «ÂÍ ÙÂÏÈÛÙÈλ appleúô ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ πûú ËÏÈÓÔ Ê appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ù ÓÈ ÁÈ ÏfiÓ. ÏÔ ÌÂÓÔ Ó Û ÔÏÈ ÛÂÈ ÙËÓ Â ËÛË Ô Î. ÁÈ ÏfiÓ ÏˆÛÂ: «apple Ì È appleô ı ÏÂÈ Ó Ê ÁÂÈ, Ï- Ï Ë ı ÏËÛË ÂÓfi Ó Ú appleôùâïâ ÙËÓ ÙÈÌ ÙÔ». Î. ÁÈ ÏfiÓ Â Â Ú- ÓËıÂ Ó ÓÙ ÏÏ ÍÂÈ ÂÈÚ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛÂÏÈÎfiÏ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÙÔÓ appleô Ú ˆÛÂ Ó Î ı ÛÂÈ Û - ÌËÏfiÙÂÚÔ Î ıèûì fiù Ó ÙÔÓ Â Â ÛÙÈ Ú ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ì - Ó Î Ï ÛÂÈ ÁÈ Ó È Ì ÚÙ ÚËıÂ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÔ ÚÎÈÎ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÛÂÈÚ, ÙËÓ ÔappleÔ ÙÔ πûú Ï ÎÚÈÓ «ÓÙÈÛËÌÈÙÈλ. AP, REUTERS Δικτατορικές τάσεις στο ιρανικό καθεστώς διαπιστώνει ο εκ των ηγετών της αντιπολίτευσης Μουσαβί. THE ASSOCIATED PRESS », ψÛÂ Ô ÓÒÙ ÙÔ ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙÔ πú Ó, ÌappleÚ Ì ƒ Û. È Ô Ó- Ú appleô apple Á ÔÓ ÛÙËÎ Ó ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ù Ó ÌÂÙ Í ÙˆÓ 11 ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó Î Ù ÈÎ ÛÙ Û ı Ó ÙÔ Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ fiùè «appleôïâìô Û Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÂÔ» Î È fiùè Ù Ó Ì ÏË ÓÔappleÏˆÓ ÔÌ ˆÓ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô ªÈÚ ÔÛÂ Ó ªÔ Û, ËÁ ÙË ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù - ÛË Î È appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔ πú Ó, ψÛ fiùè Ë Î Ù ÛÙÔÏ appleô ÂÊ ÚÌÔÛÂ Ë πûï ÌÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË ÙÔ 1979 ÂÓ «apple Ù Â ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË». ªÂ ÙÔ Ó ÁÂÌ ÂÈ ÙÈ Ê Ï Î Î È Ì ÙÔ Ó ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔ È Ë- ψÙ, Ë apple Ó ÛÙ ÛË appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè ÔÈ Ú Â ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ apple Ú - Ì ÓÔ Ó, appleúfiûıâûâ Ô ªÔ Û ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ô ÁÈ ÙÔÏ Ì ÓÙ Δ Ó Ù, ÎÏËÚÈ- Îfi Ì ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÚÚÔ, Âapple ÓÂÛ ÙÔ apple Á ÔÓÈÛÌÔ Î È appleúô ÙÚÂ-  ÙÔ Î ıâûùò Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Î È Û ÏÏ ÂÎÙÂÏ ÛÂÈ. ªÔ Û - ÛÎËÛ ÔÍ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔÓ Δ Ó Ù, appleôî ÏÒÓÙ ÙÔÓ apple ÓıÚˆappleÔ ÎÏË- ÚÈÎfi appleô ÂappleÈ ÚÂÈ ÁÈ ÙÈ ÂÎÙÂÏ ÛÂÈ appleôïèùòó apple Ú ÙÈ ÛÔ Ú ÓËÛ -  ÁÈ ÙÈ ÌÂıfi Ô appleô ÚËÛÈ- ÌÔappleÔ ËÛ Ó ÔÈ ÈÚ ÓÈÎ Ú ÁÈ Ó appleôûapple ÛÔ Ó ÔÌÔÏÔÁ  applefi ÙÔ Û ÏÏËÊı ÓÙÂ. È ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ªÔ Û ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÂÓı Ú- Ú ÓÔ Ó ÙÔ appleôûùëúèîù ÙÔ Ó Î ÙÂ Ô Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙËÓ ÂÚ- fiìâóë  ÔÌ, ÛÙÈ 11 ºÂ- ÚÔ Ú Ô, fiù Ó ÙÔ ÈÚ ÓÈÎfi Î ıâ- ÛÙÒ ı ÂÔÚÙ ÛÂÈ Ì Âapple ÛËÌ ÂÎ- ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ Âapple ÙÂÈÔ ÙË πûï ÌÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË. Η Αγκυρα καταδικάστηκε εκ νέου ΠΑΡΙΣΙ. È apple Ú ÛË ÙÔ ÈÎ È- ÒÌ ÙÔ ÓÂÍÈıÚËÛÎ ΔÔ ÚÎÔ - appleëîfiô, appleô ÂappleÈı ÌÔ Û ÙËÓ - Ó ÁÚ Ê ÙÔ ıúëûîâ Ì ÙÔ ÙˆÓ Ï ÈÙÒÓ ÛÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙÔ, - ÓÙ ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎÔ, Î Ù - Î Û ıâ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÙÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Û ÏÏË ÎÚ ÛÈÌË applefiıâûë fiìˆ, ÙÔ fiúá ÓÔ apple ÚÚÈ Â ÙËÓ appleúôûê Á Ô- ÎÙÒ Ô Ú ˆÓ appleô ıâï Ó ÙËÓ - Ó ÁÚ Ê ÙˆÓ ÎÔ Ú ÈÎÒÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ ÙÔ ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ÙÔ Ù Ùfi- ÙËÙÂ. ΔÔ 2004, Ô ÈÓ Ó πû Î ÙËÛÂ Ó Ó ÁÚ Ê ÙÔ ıú ÛÎÂ Ì «ÏÂ-» ÛÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙÔ. «È ÙÔ È- Î ÛÙ ÚÈÔ, Ë apple Ú ÛË ÂÓ ÊÔ- Ú ÙËÓ ÚÓËÛË ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÎÚ - ÙÔ Ó Ó ÁÚ ÂÈ ÙÔ Ï ÈÙÈÎfi ıú ÛÎÂ Ì ÛÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ, ÏÏ ÙËÓ appleô ÚˆÙÈÎ ÌË Ó ÁÚ Ê ıúëûîâ Ì ÙÔ Û ËÌfiÛÈÔ Á- ÁÚ ÊÔ», Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ applefiê - ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô. ΔÔ fiúá ÓÔ - appleôê ÛÈÛ Ì appleïâèô ËÊ 6-1 apple Ú ÙÔ ÈÙ Ì ÙÔ ÙÔ πû Î. È Êˆ- Από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για παραβίαση του δικαιώματος ανεξιθρησκίας Τούρκου υπηκόου. REUTERS ÓÒÓ ÈÎ ÛÙ ÌappleÚ Ï ªapple Ú ÙÔ appleôûù ÚÈÍ fiùè, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ÙÔ 2006, ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ Ô Ó ÈÎ ˆÌ Ó ËÙ ÛÔ Ó Ó ÌËÓ Ó ÁÚ Ê ÙÔ ıú ÛÎÂ Ì ÙÔ ÛÙÈ Ù ÙfiÙËÙÂ. ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ ÔÎÙÒ Ô Ú ˆÓ, appleô Ë- ÙÔ Û Ó ÙËÓ Ó ÁÚ Ê ÙˆÓ ÔÓÔ- Ì ÙˆÓ ÙÔ Ì ٠ÁÚ ÌÌ Ù «q», «w» Î È «x», appleô ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÏÊ ËÙÔ, apple Ú ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÎÔ Ú ÈÎfi, ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ - appleôê ÓıËΠfiùè Î ıâ ÎÚ ÙÔ È- Î ÈÔ Ù È Ó ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÁÚ ÌÌ ÙÈ- ÎÔ Î ÓfiÓ Ì ÛÎÔapplefi ÙË È Ù - ÚËÛË ÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ Ù ÍË, - Περί Δαλάι Λάμα Εξίσου έντονη με την περίπτωση της Ταϊβάν ήταν και η αντίδραση του Πεκίνου στο ενδεχόμενο να συναντηθεί ο Μπαράκ Ομπάμα με τον εξόριστο Δαλάι Λάμα. Την ώρα που εντείνεται η φημολογία ότι ο εξόριστος Θιβετιανός θρησκευτικός ηγέτης θα γίνει δεκτός στον Λευκό Οίκο από τον Αμερικανό πρόεδρο εντός του τρέχοντος μηνός, α- νώτατο στέλεχος του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας προειδοποίησε ότι κάτι τέτοιο θα σηματοδοτήσει περαιτέρω επιδείνωση των σινοαμερικανικών σχέσεων. Μάλιστα, ο κ. Ζου Γουεϊκούν υπονόησε ότι η Αμερική έχει την ανάγκη της Κίνας για την οικονομική της ανάκαμψη και οι συζητήσεις με τον Δαλάι Λάμα δεν βοηθούν προς αυτήν την κατεύθυνση. Σημειώνεται πάντως ότι όλοι σχεδόν οι πρόσφατοι προκάτοχοι του κ. Ομπάμα στην προεδρία των ΗΠΑ είχαν συναντηθεί με τον Δαλάι Λάμα. Aποδυναμωμένος είναι ο τουρκικός στρατός μετά τις αποκαλύψεις για ανάμειξη των στρατηγών σε μυστικά σχέδια ανατροπής της κυβέρνησης Ερντογάν. appleôúú appleùôóù ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ ÂÓ - ÁfiÓÙˆÓ. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÛÙÔÓ Ó ÛÙ ıìô ÙË ª ÚÌ Ú ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Ó ÙÈÎÔ appleô ÈÚ ÙÈÛ ÙË ÊÚÂÁ - Ù «Δ ÂÌÏ Î» appleô appleï ÂÈ appleúô ÙÔÓ πó ÈÎfi ˆÎ Ófi ÁÈ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙË ÈÂıÓ Ó ÙÈÎ Ó ÌË Î Ù ÙË appleâèú ÙÂ. ÂÈÎfiÓ ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÂÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ - ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ appleôûùâ ÈÛ Úfi appleï Á- Ì, ÛÙÂÚ applefi ÙÈ appleôî Ï ÂÈ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÓÒÙÂÚˆÓ ÍȈ- Ì ÙÈÎÒÓ ÛÂ Û ÓˆÌÔÛ Â Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙË ÊÈÏÔ ÛÏ ÌÈÎ Î ÚÓËÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÚÓÙÔÁ Ó. È appleúfiûê ÙÂ Û ÏÏ - ÂÈ, appleúôû ÁˆÁ applefiappleùˆó Î È È- Î ÛÙÈÎ appleôı ÛÂÈ Î Ù ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎÒÓ appleô ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè Ô apple - Ï È appleôù ÎÚ Ù Èfi ÙÔ ÚÎÈÎfi ÛÙÚ - Ùfi, appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÙÂÛÛ ÚˆÓ Â- appleèù ËÌ ÓˆÓ appleú ÍÈÎÔappleËÌ ÙˆÓ - applefi ÙÔ 1960, Ù ÓÂÈ Ó appleôù ıâ ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô appleô ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó ÔÈÎÔ ÔÌ ÛÂÈ Ô ÚÓÙÔÁ Ó. AP THE ASSOCIATED PRESS ΣYNTOMA ΚΡΑΤΟΥΝΤΑΝ ΥΣΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ Εργαζόμενοι σε γαλλική εταιρεία άφησαν ελεύθερα δύο στελέχη ΠΑΡΙΣΙ. Ελεύθεροι αφέθηκαν χθες ο γενικός διευθυντής και ο πρόεδρος της γαλλικής εταιρείας ε- πίπλων Pier Import, που κρατούνταν από προχθές το βράδυ. Τα δύο στελέχη της επιχείρησης κρατούνταν από περίπου πενήντα εργαζομένους. Ο όμιλος διέθετε 45 καταστήματα σε όλη τη Γαλλία και πρόσφατα τέθηκε υ- πό εκκαθάριση, ενώ οι εργαζόμενοι προέβησαν στην ενέργεια αυτή ύστερα από την αποτυχία επίτευξης συμφωνίας με τη διοίκηση για το ύψος των αποζημιώσεων των απολυμένων. ΞΑΝΑ ΣΕ ΡΑΦΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΜΕΛΑΜΙΝΗ Ελεγχοι Κίνας για μολυσμένο γάλα ΠΕΚΙΝΟ. Ελέγχους σε πανεθνικό επίπεδο για γαλακτοκομικά προϊόντα που έχουν μολυνθεί με μελαμίνη ξεκίνησαν οι κινεζικές αρχές, καθώς επανεμφανίστηκαν σε ράφια προϊόντα με τη συγκεκριμένη βιομηχανική ύλη, τα ο- ποία το 2008 είχαν προκαλέσει τον θάνατο έξι παιδιών. Τον προηγούμενο μήνα τρεις κινεζικές βιομηχανίες χρειάστηκε να αποσύρουν από τα ράφια παρτίδες γαλακτοκομικών προϊόντων καθώς βρέθηκαν θετικά σε μελαμίνη. ΣΠΑΝΙΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΟΘΜΠΙΣ Κλιμτ, ίσως για 29 εκατ. δολάρια ΛΟΝΔΙΝΟ. Οταν σήμερα πωληθεί από τους Σόθμπις ένας σπάνιος πίνακας του Γκούσταβ Κλιμτ, ο οίκος δημοπρασιών δεν θα είναι το μοναδικό ενδιαφερόμενο μέρος. Ο γεννημένος το 1928 στη Βιέννη Ζορζ Γιόρις, ο ο- ποίος ζει στο Μόντρεαλ, θα παρακολουθήσει στενά τη διαδικασία καθώς είναι πιθανό η περιουσία του να αυξηθεί σημαντικά. Το έργο με τίτλο «Εκκλησία στην Κασόν» είναι πιθανό να αγγίξει τα 29 εκατ. δολάρια. Είχε εξαφανιστεί στη διάρκεια του Β Παγκοσμίου Πολέμου και αποτέλεσε μια από τις πιο πολυσυζητημένες υποθέσεις κλοπής έργων τέχνης. Οταν ξαναβρέθηκε αρκετές δεκαετίες αργότερα, σε μια έκθεση ζωγραφικής, επεστράφη στον Γιόρις, απόγονο της πλούσιας εβραϊκής οικογένειας που κατείχε τον πίνακα προτού εξαφανιστεί. ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΣΥΝΔΙΚΑΤΑ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ Απεργιακές κινητοποιήσεις ΑΓΚΥΡΑ. Τα μεγάλα συνδικάτα των εργαζομένων της Τουρκίας κάλεσαν χθες τα μέλη τους σε απεργιακές κινητοποιήσεις, προκειμένου να διαμαρτυρηθούν κατά της κυβέρνησης επειδή απέρριψε τις διεκδικήσεις εργαζομένων ενός πρώην κρατικού μονοπωλίου, οι οποίοι διαδηλώνουν εδώ και εβδομάδες. Τα συνδικάτα αντιδρούν στην απόφαση της κυβέρνησης του Ερντογάν να απορρίψει τις διεκδικήσεις 12.000 εργαζομένων στο παλιό μονοπώλιο καπνού και οινοπνεύματος (Τεκέλ). Το Τεκέλ πουλήθηκε το 2008 στην British American Tobacco, παρά τις διαμαρτυρίες των εργαζομένων. ΣΕ ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΗ ΠΟΛΗ ΠΟΥ ΥΠΟΦΕΡΕΙ ΑΠΟ ΚΑΡΤΕΛ Δεύτερο αιματηρό επεισόδιο ΤΟΡΕΟΝ. Δεύτερο αιματηρό επεισόδιο στη μεξικανική πόλη Τορεόν σε διάστημα μόλις δύο ημερών. Επτά μέλη του καρτέλ ναρκωτικών «Ζέτας» κι ένας ομοσπονδιακός αστυνομικός σκοτώθηκαν σε ανταλλαγή πυρών. Το επεισόδιο σημειώνεται μετά την επίθεση ενόπλων την Κυριακή σε μπαρ όπου διασκέδαζαν φοιτητές. Δέκα άνθρωποι σκοτώθηκαν και έντεκα τραυματίστηκαν. Μία ημέρα αργότερα, αστυνομικοί ενεπλάκησαν σε ανταλλαγή πυροβολισμών με ενόπλους που κρατούσαν ομήρους δύο άνδρες μπροστά σε εμπορικό κέντρο. Ενας άνθρωπος σκοτώθηκε κι ένας τραυματίστηκε σοβαρά. Η πόλη Τορεόν με 500.000 κατοίκους έχει μετατραπεί σε πεδίο αιματηρού πολέμου ανάμεσα στα καρτέλ ναρκωτικών της «Σιναλόα» και των «Ζέτας». ΠΡΟΤΑΣΗ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕ ΚΑΘΟΛΙΚΟΥΣ Διχασμένο προτεσταντικό κόμμα ΜΠΕΛΦΑΣΤ. Βαθιά διχασμένο εμφανίζεται το προτεσταντικό κόμμα στη Βόρεια Ιρλανδία, με αφορμή την πρόταση να μοιραστεί την εξουσία με τους καθολικούς. Ο βουλευτής του Δημοκρατικού Ενωτικού Κόμματος, ο οποίος έδωσε την πληροφορία στο Ασοσιέιτεντ Πρες, αρνήθηκε να αποκαλύψει το όνομά του επειδή και οι 36 βουλευτές του κόμματος στην Εθνοσυνέλευση έχουν λάβει εντολή να μη δίνουν πληροφορίες στους δημοσιογράφους ως προς το πώς θα ψηφίσουν επί της προτάσεως. Ο βουλευτής δήλωσε ότι ο ίδιος και 13 ακόμη βουλευτές, που εκπροσωπούν το 39% του κόμματος, την απορρίπτουν. Προσέθεσε δε ότι πολλοί βουλευτές απειλούν να εγκαταλείψουν το κόμμα, αν ο Πίτερ Ρόμπινσον αποδεχθεί τους σημερινούς όρους προκειμένου να διασώσει την κυβέρνησή του με τους καθολικούς του Σιν Φέιν. ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΩΝ ΗΠΑ ΕΩΣ ΤΕΛΟΣ ΑΝΟΙΞΗΣ Επιπλέον 18.000 στο Αφγανιστάν ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το Πεντάγωνο ανακοίνωσε χθες ότι αναμένεται να σταλούν άλλοι 18.000 στρατιώτες στο Αφγανιστάν, έως το τέλος της άνοιξης, προκειμένου να αναχαιτίσουν την προέλαση των Ταλιμπάν. Αξιωματούχοι του Λευκού Οίκου ανακοίνωσαν αρχικώς ότι περίπου 30.000 Αμερικανοί στρατιώτες θα ενισχύσουν τις δυνάμεις που βρίσκονται ήδη στην ασιατική χώρα, ώς το τέλος Ιουνίου. «Εχουμε ήδη μετακινήσει περίπου 4.500 στρατιώτες στο Αφγανιστάν και αναμένεται ότι θα φθάσουν εκεί άλλοι 18.000 μέχρι το τέλος της άνοιξης», δήλωσε χθες ο αρχηγός του αμερικανικού γενικού επιτελείου, ναύαρχος Μάικ Μάλεν.

GK0302G_world_a 02-02-10 22:25 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Η μεγάλη «δίκη των αιθέρων» Αρχισε χθες στη Γαλλία, δέκα χρόνια μετά τη συντριβή του Κονκόρντ Αναζήτηση ευθυνών ΠΑΡΙΣΙ. Ú ÈÛ ıâ ÛÙËÓ ÎˆÌfiappleÔÏË ÎÔÓ Íˆ applefi ÙÔ Ú ÛÈ Ë ÎË ÙˆÓ ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˆ apple È- Ù ˆÓ ÙË Û ÓÙÚÈ ÙÔ Concorde ÛÙÈ 25 πô Ï Ô ÙÔ 2000, Ì 113 ÓÂÎÚÔ, ÙÔ 109 ÂappleÈ ÓÔÓÙ ÛÙËÓ appleù ÛË -ÛÙËÓ appleïâèoófiùëù ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ- Ï- Ï Î È Ù ÛÛÂÚ ÙÔÌ ÛÙÔ ÊÔ. Ê ÎÂÏÔ ÙË applefiıâûë, appleô - ÚÈıÌ 90 ÙfiÌÔ, 534 appleô ÂÈÎÙÈ- Î ÛÙÔÈ Â Î È Â Ó È ÌÂÙ ÊÚ - ÛÌ ÓÔ Û ÙÚÂÈ ÁÏÒÛÛÂ, Î Ù - ÁÚ ÊÂÈ ÌÈ ÌÔÓ ÈÎ ÈÎ ÛÙÈÎ - applefiıâûë Á Úˆ applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÂÓfi ÂÌ- Ο φάκελος της υπόθεσης αριθμεί 90 τόμους, 534 αποδεικτικά στοιχεία και είναι μεταφρασμένος σε τρεις γλώσσες. ÏËÌ ÙÈÎÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ. Á Ï- ÏÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÂÈ ÒÛÂÈ ÈÔÚ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ Ú- ÁÔ ÙË ÁÈ Ó ÔÚ ÛÔ Ó ÙÈ Â ı - Ó ÙÔ ÛÙ Ì ÙÔ. ÙÔ Â Ò- ÏÈÔ Ú ÛÎÂÙ È Ë È Ë ÂÙ ÈÚ Continental, Ô apple ÏÏËÏÔ ÙË, Ô appleúòëó appleâ ı ÓÔÈ ÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Concorde Î È Ó appleúò- ËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÙË È ı ÓÛË Ô- ÏÈÙÈÎ ÂÚÔappleÔÚ ÙË ÏÏ (DGAC), ÚÌfi È ÁÈ ÙËÓ ÛÊ - ÏÂÈ ÙˆÓ appleù ÛˆÓ. «μú ÛÎÔÌ È Â Ò ÁÈ Ó appleô  - ͈ fiùè Ë ÂÙ ÈÚ ÂÓ Â ı ÓÂÙ È ÁÈ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi. Àapple ÚÍ appleúôûapple - ıâè appleúôûù Û ÙÔ Concorde, ˆ Û Ì fiïô ÙË Á ÏÏÈÎ ÈÔÌË - Ó», ψÛ Ìapple ÓÔÓÙ ÛÙË ÈÎ ÛÙÈÎ ıô Û Ô Û Ó ÁÔÚÔ ÙË Continental, ÏÈ È ªÂÙÛÓ Ú, appleô appleôûùëú ÂÈ fiùè Ë Ú ÛË ÙÔ appleâúë ËÙÈÎÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ - appleúâappleâ Ó ÂÈ È ÎÔapple ÌÂÙ Ù appleúòù ÎÚ ÛÈÌ appleúô Ï Ì Ù Ì ٠ÂÏ ÛÙÈÎ ÙÔ ÙÔ 1979. ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚÂ È - Ù ÓÂÙ È fiùè ÙÔ Concorde   - Ó ÊÏÂÁ appleúèó ÎfiÌË ÔÈ ÙÚÔ Ô ÙÔ appleúôûîúô ÛÔ Ó ÛÙÔ Âapple Ì Ô Ï - ÛÌ applefi ÙÈÙ ÓÈÔ. ΔÔ ÈÛ ÚÈ- ÛÌÔ ÙË Continental apple ÚÚÈ Â Ô Û Ó ÁÔÚÔ ÙË Air France, ºÂÚ- Ó Ó Î ÚÓfi, Ï ÁÔÓÙ : «appleù Úfi- ÓÈ Ó ÎÚ ÛÂˆÓ Î È ÂÚ ÓÒÓ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û ÁÎÚÈıÔ Ó Ì ÌÈ ıâ- ˆÚ appleô ÂÎappleÔÓ ıëîâ ÙÈ ÙÂÏ - Ù Â Ô Â ÔÌ Â». ÚfiÙÈ Ë ÚÂ Ó ÙÔ Ú ÊÂ Ô Ú ÓÒÓ Î È Ó Ï ÛÂˆÓ (BEA) Ô- ÏÔÎÏËÚÒıËΠ۠18 Ì Ó ÌÂÙ ÙÔ ÛÙ ËÌ, Ë ÈÎ ÛÙÈÎ ÌÂÏ ÙË ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÁÈ ÙËÓ applefi ÔÛË appleôèóèîòó  ı ÓÒÓ È ÚÎÂÛÂ Û Â- fió Ì ÂÎ ÂÙ. Air France, Ë ÔappleÔ appleëïï ÁË applefi appleôèóèî  ı Ó apple Ú ÙÈ ÂappleÈÛËÌ ÓÛÂÈ ÙË μ ÁÈ ÂÏÏÈapple Û ÓÙ ÚËÛË ÙÔ Concorde, ı Â Ó È appleôïèùèî Áˆ- Á ÛÙË ÎË. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÂÎ- Ô ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ, ÙË Û ÓÙÚÈ ÙÔ Concorde appleúôî ÏÂÛÂ Ï ÛÌ applefi ÙÈÙ ÓÈÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô appleâûâ applefi ÙËÓ - ÙÚ ÎÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ DC-10 ÙË Continental, appleô ÌfiÏÈ Â Â appleô- ÁÂȈı applefi ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÚÏ ÓÙ ÎÔÏ ÙÔ ƒô Û. A.P. H επίσκεψη Πάπα στη Βρετανία προκαλεί αντιδράσεις ΛΟΝΔΙΝΟ. ÓÙÔÓ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleúôî Ï ÛÙÔ apple ÚÌ Ô ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ, ÏÏ Î È Û ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, Ë ÂappleÈΠÌÂÓË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ apple μâó ÈÎÙÔ π Δã ÛÙË μúâù Ó, ÙÔ ÂÚ fiìâóô ÊıÈÓfiappleˆÚÔ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙËÓ appleúòùë Âapple ÛÎÂ Ë ÔÓÙ ÊÈÎ ÛÙË ÒÚ appleâèù applefi 28 ÚfiÓÈ, Ë Ô- appleô fiìˆ ÂÈ Ë appleúôî Ï ÛÂÈ - Ó Ù Ú, Î ıò Ô apple Ê ÚÂ- Ù È fiùè Î Ù ÈÎ ÂÈ ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ apple Ú ÙË ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ Â Î ÈÚÈÒÓ, Ë ÔappleÔ ıâˆúâ Ù È fiùè appleâú Ûapple ÂÈ Î È Ù ÈÎ ÈÒÌ - Ù ÙˆÓ ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ.  ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúô ÙÔ ÂappleÈ- ÛÎfiappleÔ ÙË ÁÁÏ Î È ÙË ÏÏ, Ô 82 ÚÔÓÔ ÔÓÙ ÊÈÎ ÂappleÈÎÚ ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleâú ÛˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ËÙÂ Ù È Ù ÙÈ ËÌ Ú ÛÙË μô Ï ÙˆÓ fiú ˆÓ. «ÒÚ Û Â Ó È ÁÓˆ- ÛÙ ÁÈ ÙË ÛÙ ıâú ÛÌÂ Û ÙË ÛÙÈ Û  ΠÈÚ Â ÁÈ fiï Ù Ì - Aιτία, οι επικρίσεις του Ποντίφικα σε νομοσχέδιο περί ίσων δικαιωμάτων που συζητείται στη Βουλή των Λόρδων. ÏË ÙË ÎÔÈÓˆÓ. øûùfiûô, ÔÈ Â- appleèappleùòûâè ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÓfiÌˆÓ appleô ıâûapple ÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ Âapple Ù ÍË - ÙÔ ÙÔ ÛÎÔappleÔ Ô Ó ˆ appleôù - ÏÂÛÌ Ó ÂappleÈ ÏÔ Ó appleâúèôúèûìô ÛÙËÓ ÂÏ ıâú ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ıúë- ÛΠÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ appleúôîâèì - ÓÔ Ó ÚÔ Ó Ó ÏÔÁ Ì ÙÈ ıúëûîâ ÙÈÎ ÙÔ appleâappleôèı ÛÂÈ», ÙÔÓ ÂÙ È ÛÙËÓ apple appleèî ÂappleÈÛÙÔÏ. «Â ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèappleùòûâè, apple - Ú È ÂÙ È Ô Ê ÛÈÎfi ÓfiÌÔ ÛÂÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô È ÛÊ Ï ÂÙ È Ë ÈÛfi- ÙËÙ ÌÂÙ Í fiïˆó ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ», appleúôûı ÙÂÈ Ô ÔÓÙ ÊÈÎ. Ο Πάπας και ένα λευκό περιστέρι στην πλατεία του Αγίου Πέτρου, στη Ρώμη. THE ASSOCIATED PRESS ÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÀappleËÚÂÛ πûfiùëù ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ Î Ú- ÓËÛË ÙfiÓÈÛ fiùè «appleèûùâ Ô Ì appleˆ fiïôè ı appleú appleâè Ó Ô Ó Û  ΠÈÚ Â ÛÙË ˆ Î È Ó ÌËÓ - Ê ÛÙ ÓÙ È È ÎÚ ÛÂÈ. ΔÔ ÓÔÌÔ- Û ÈÔ appleâú ÛˆÓ Â Î ÈÚÈÒÓ ı Î - Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙË μúâù Ó ÈÎ ÈfiÙÂÚË ÒÚ Î È ı È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ È- ÛfiÙËÙ ÙˆÓ Â Î ÈÚÈÒÓ ÁÈ ÙÔ appleô- Ï Ù ÙË». ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔ Ó Ï Ù appleôûùëú - Ô Ó fiùè Ô ÔÓÙ ÊÈÎ ÛÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙÔÏ ÙÔ Ó Ê ÚÂÙ È ÌÂÙ Í Ï- ÏˆÓ Î È ÛÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ appleô ÂÙ ıë Û ÈÛ applefi ÙËÓ 1Ë π - ÓÔ Ú Ô 2009 Î È Ë ÔappleÔ apple - ÁÔÚ ÂÈ ÛÙÈ appleëúâû  appleô appleô- Ê Û Ô Ó ÁÈ ÙÈ ÈÔıÂÛ Â apple È ÈÒÓ ÛÙË μúâù Ó Ó ÌÂÛ ÙÔ Î È ÚÌfi È appleëúâû  ıúëûîâ ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Ó ÚÓÔ ÓÙ È ÙËÓ È- ÔıÂÛ Û  ÁË ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ. apple ÚÌ Ô ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ, ÙÂÚ Δ - ÙÛÂÏ, ψÛ fiùè Ë ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ apple Î Ù Ê ÚÂÈ appleï ÁÌ ÛÙ È- Î ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÔÌÔÊ ÏÔÊ ÏˆÓ. ÔÓÙ ÊÈÎ,  appleâ Ô Δ ÙÛÂÏ, - appleôûùëú ÂÈ fiùè Ë ÚÂÙ ÓÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ appleâú ÈÛfiÙËÙ appleôóôìâ ÂÈ ÙÈ ıúëûîâ ÙÈÎ ÂÏ ıâú Â. ÈÔ, fiìˆ, appleâú Ûapple ÂÙ È ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙˆÓ ÎÎÏËÛÈÒÓ Ó Î ÓÔ Ó È - ÎÚ ÛÂÈ Ó ÏÔÁ Ì ÙÔ ıúëûîâ ÙÈÎfi ÙÔ fiáì. Í ÙÂÚË Ù Ó Ë - ÓÙ Ú ÛË ÙË ıóèî Î ÔÈ- ÓˆÓ, ÔÚÁ ÓˆÛË appleô Ì ÂÙ È ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙÔ ÎÔÛÌÈÎÔ - Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ apple ı ÎÔ- ÛÙ ÛÂÈ ÛÙÔÓ μúâù Ófi ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÌÂÓÔ 20 ÂÎ Ù. ÛÙÂÚÏ ÓÂ,  appleâ Ô Δ - ÚÈ ÓÙÂÚÛÔÓ, appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÚ- Á ÓˆÛË, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè appleúfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙË ÔappleÔ ı appleïëáô Ó Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù Î È ı appleúô- ˆıËı ÙÔ Î ıâûùò È ÎÚ ÛˆÓ. Ακυρώνεται φέτος η σύνοδος ΗΠΑ - Ε.Ε. Ακυρώνεται Ë ÊÂÙÈÓ Û - ÓÔ Ô -.., ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÔ appleúô ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì fiùè ÂÓ ı apple Ú - ÛÙÂ. Î ÚˆÛË ÙÔ Ù - ÍÈ ÈÔ Ìapple Ì ÛÙË ÒÚ appleô ÛΠÙËÓ Â Úˆapple Î appleúôâ Ú, ÂÓ appleúôîâèì Óˆ ÛÙËÓ πûapple Ó, ıâˆúâ Ù È Ó ÂÈÍË ÙË ÌËÏ ı ÛË appleô Î Ù ÂÈ Ë ÚÒappleË ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙˆÓ appleúôùâ- Ú ÈÔÙ ÙˆÓ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleúô ÚÔ Î È appleôùâïâ Ó- ÂÈÍË ÙË ÂappleÈı Ì ÙÔ Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆı ÛÙÔ ÂÛˆÙÂ- ÚÈÎfi appleôïèùèîfi Ì ÙˆappleÔ. O  Îfi ÎÔ ÚÓÂ Ù È Ù appleâú appleâúèıˆúèôappleô ËÛË ÙË ÚÒappleË appleôáú ÌÌ - ÔÓÙ fiùè Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ Î Ó ÍÈ Ù Í È ÛÙË ËÚ È appleâèúô ÙÔ 2009. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ Î Ï- ÏÈÂÚÁ fiïô Î È appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙËÓ - Ó. «Î ÚÓËÛË Ìapple - Ì Û Ó appleùâè ÛÙÂÓfiÙÂÚË appleôïèùèî Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Μετά την ανακοίνωση του Αμερικανού προέδρου ότι δεν θα παραστεί. O Λευκός Οίκος αρνείται τα περί περιθωριοποίησης της Ευρώπης. Û ÛË Ì ÙËÓ Ó, Í ÓÔÓÙ ÙÔ Êfi Ô ÛÙËÓ ÚÒappleË fiùè ÙÔ G2 ( Ì ÙˆÓ 2) ı ÌÂÈÒÛÂÈ ÎÈ ÏÏÔ ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙË ÚÒappleË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ», Ó Ê ÚÂÈ appleúfiûê ÙË ÌÂÏ ÙË ÙÔ ÓÙÚÔ ÁÈ ÙËÓ Úˆapple Î ªÂÙ ÚÚ ıìèûë. ΔÔÓ Ô- Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009 Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì ÂÓ apple Ú ÛÙË ÛÙÔ ÂÔÚÙ ÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ 20 Âapple ÙÂÈÔ ÙË appleùòûë ÙÔ ΔÂ Ô ÙÔ μâúôï ÓÔ, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ, ÛÙË Û ÓÔ Ô ÙË ÔappleÂÁ ÁË ÁÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á, È appleú ÁÌ Ù ıëîâ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ Û ÌÊˆÓ appleâ ıâ Ì ÙËÓ Ó. ÊÂÙÈÓ Â Úˆ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û ÓÔ Ô ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÈÂÍ ıâ ÛÙË ª - Ú ÙË ÛÙÈ 24-25 ª Ô. AFP Πρώην υπουργός κατηγορεί τον Μπλερ ΛΟΝΔΙΝΟ. ÚÈÌ Î ÙËÁÔÚÒ ÂÈ ÚÔ ÙÔ ΔfiÓÈ ªappleÏÂÚ Â- Í apple Ï Û ıâ Ë appleúòëó appleô ÚÁfi ÈÂıÓÔ Ó appleù ÍË ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË, ÏÂÚ ÔÚÙ, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleôï Ó ÌÂÓfiÌÂÓË Î Ù ıâû ÙË ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÂappleÈ- ÙÚÔapple ΔÛ ÏÎÔÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÙË ÒÚ ÛÙÔÓ applefiïâ- ÌÔ ÙÔ πú Î. Î. ÔÚÙ Ú ÎÙ ÚÈÛ «Û Ïfi» ÙÔÓ ÈÛ ÚÈÛÌfi ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË μúâù Ó fiùè «Ù ÁÂÁÔÓfiÙ ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÁÈÁ ÓÙˆÛ Ó ÙËÓ Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ ÙË Ï Ë Ú ÛÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ Î Ù ÙÔ ÓÙ Ì» Î È - appleôûù ÚÈÍ fiùè Ô Î. ªappleÏÂÚ apple Ú appleï ÓËÛ ÛÎfiappleÈÌ ÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÙÈ Â ÔÌ Â appleúèó applefi ÙÔÓ applefiïâìô. - Ù ÙËÓ Î. ÔÚÙ, Ë ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ πú Î ÂÓ Â Â appleúôâ- ÙÔÈÌ ÛÙ Π٠ÏÏ Ïˆ Î È fi È ÌfiÓÔ appleúôî ÏÂÛ ÙÂ- Ú ÛÙÈ ÓıÚÒappleÈÓ appleò- ÏÂÈÂ, ÏÏ ÌÂÙ ÙÚ  ÙË O Μπαράκ Ομπάμα καλλιεργεί όλο και περισσότερο τις σχέσεις με την Κίνα. Yποστήριξε ότι παραπλάνησε σκόπιμα το Κοινοβούλιο λίγο πριν από τον πόλεμο στο Ιράκ. ÒÚ Û ÓÙÚÔ ÙË Ï ÈÓÙ. È ÏˆÛ  appleˆ «appleâûâ applefi Ù Û ÓÓÂÊ» fiù Ó ÎÔ Û ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙË Î ÚÓËÛË ªappleÏÂÚ, ÙÂÚ ÎfiÏÓÙÛÌÈı, Ó appleâú Ì - ÓÂÙ È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ ÙÔ appleôï ÌÔ. appleúòëó appleô ÚÁfi ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó Ó ÊÂÚıÂ Î È ÛÙÔÓ ÎfiÚÓÙÔÓ ªappleÚ Ô Ó, Ô ÔappleÔ Ô ÂÎÙÂÏÔ Û ÙfiÙ Πı ÎÔÓÙ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. «ΔËÓ appleâú Ô Ô ÂΠÓË appleèó Û - Ó Î Ê Ì ÙÔÓ Î. ªappleÚ Ô Ó, Ô ÔappleÔ Ô ÈÛı ÓfiÙ Ó - ÛÙ ÈÛÌ ÓÔ Î È appleâúèıˆúèôappleôèëì ÓÔ», ψÛÂ Ë Î. ÔÚÙ. «ÂÓ Ù Ó Âapple ÚÎÒ ÂÓËÌÂÚˆÌ ÓÔ fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔÓ applefiïâìô ÛÙÔ πú Î, ÏÏ Î È ÁÈ appleôïï ÎfiÌ ËÙ Ì Ù, Î È apple ÛÙ  fiùè Ô Î. ªappleÏÂÚ ÂÓ È ÊÂÚfiÙ Ó ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ - ÛÙÂÚÔÊËÌ ÙÔ», Û Ó ÈÛÂ Ë È. AFP EPA

GK0302G_world_e 02-02-10 21:57 ÂÏ 1 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Η NASA λέει «αντίο» σε ταξίδια στη Σελήνη Και προχωρεί στην ανάπτυξη νέων διαστημικών τεχνολογιών Του KENNETH CHANG THE NEW YORK TIMES Οι φιλόδοξες È ÛÙËÌÈÎ appleúˆùô- Ô Ï Â appleô Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì appleôî Ï Â ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â - Ù Ú apple ÈÙÔ Ó ÚÈ ÈÎ ÌÂÙ ÔÏ ÙfiÛÔÓ fiûôó ÊÔÚ ÙÔ ÛÙfi- Ô, fiûô Î È ÙÈ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙË NASA. Ô ıâó, fiìˆ, ÂÓ appleúôû ÈÔÚ ÔÓÙ È Ô ÛÈÎ appleù - ÙË È ÛÙËÌÈÎ ÂÍÂÚ ÓËÛË : appleô ı appleôûùâ ÏÂÈ Ë appleëúâû ÙÔ ÛÙÚÔÓ Ù ÙË Î È Û applefi- ÛÔ ÚfiÓÔ appleú appleâè Ó ÂappleÈÙ ÂÈ ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË. Ó, ÙÂÏÈÎ, ÂÊ ÚÌÔÛÙÂ Ô appleúô- ÙÂÈÓfiÌÂÓÔ applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ - Ìapple Ì appleúô appleôïôáèûìfi, Ë NASA ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ ı Â Ó È ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi Ù appleô ÁÓˆ- Ú Ô ÌÂ Û ÌÂÚ. ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ È ÛÙËÌÈÎ appleëúâû ÂÓ ı È - ÂÈÚ ÂÙ È appleï ÔÓ Ù ÈÎ ÙË È - ÛÙËÌfiappleÏÔÈ, ÏÏ ı ÁÔÚ ÂÈ ÂÈ- ÛÈÙ ÚÈ ÁÈ ÙÔ ÛÙÚÔÓ Ù ÙË Û ÏÏ È ÛÙËÌÈÎ ÛÎ ÊË È Èˆ- ÙÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Î È ÎÔÈÓÔappleÚ ÍÈÒÓ. Í ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙË ÂÏ ÓË Î È ı ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ appleôûùôï ÛÙÔ È ÛÙËÌ Ì ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÏÏˆÓ ÎÚ ÙÒÓ, Μάχη με καρχαρία έδωσε μια 14χρονη στη Νέα Ζηλανδία. REUTERS Ù ÔappleÔ Ì ÏÈÛÙ ı Û Á ÚËÌ - ÙÔ ÔÙÔ Ó Ù appleúôáú ÌÌ Ù. ÔÏÏÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè ÔÈ ÌÂÙ - ÔÏ ÛÙÔ È ÛÙËÌÈÎfi appleúfiáú Ì- Ì ÙˆÓ appleôùâïô Ó ÙËÓ - apple Ú ÙÔ Î ÎÓÂÈÔ ÛÌ ÙÔ ÁÈ ÙÈ Âapple Ó ÚˆÌ Ó appleôûùôï. ÓÙÈı Ùˆ, Î appleôèôè ÏÏÔÈ appleè- ÛÙÂ Ô Ó fiùè ÔÈ ÏÏ Á Ù Ο Μπαράκ Ομπάμα αλλάζει το μέλλον της αμερικανικής διαστημικής υπηρεσίας. ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Ó ÁÈ Î È appleú Á- Ì ÙÈÎfi È ÛÙËÌÈÎfi appleúfiáú ÌÌ, fi- È ÌÈ appleï appleúôûôìô ˆÛ ÙÔ. Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ appleúôáú Ì- Ì ÙÔ Ó appleù ÍË ÙÔ apple Ú ÏÔ Ares 1 Ù Ó Ó ÌÂÓfiÌÂÓË, ÂÓÒ Î Ó ÂÓ appleâú ÌÂÓ ÙË Ì Ù ˆ- ÛË ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Orion ÙÔ ı Ï Ì ÛÎÔ ÌÂÙ ÊÔÚ appleúôûˆappleèîô appleô ı appleúôû ÚÌÔ fiù Ó ÛÙÔÓ Ares 1. ıò ÔÈ ÂÎı ÛÂÈ ÁÈ ÙË Ì Ù ˆÛË ÙÔ appleúôáú Ì- Ì ÙÔ Constellation, ÙˆÓ Âapple Ó- ÚˆÌ ÓˆÓ appleôûùôïòó ÛÙÔ ÊÂÁ- Á ÚÈ, È ÚÚÂ Û Ó ÛÙÔÓ Δ appleô, Ì - ÏË ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ applefi ÙËÓ Ï - Ìapple Ì, ÙË ºÏfiÚÈÓÙ Î È ÙÔ Δ Í, fiappleô apple Ú Ô Ó Î ÓÙÚ ÙË NASA, ÂÍ ÊÚ Û Ó ÓËÛ Î È Û Ú ÛÎÂÈ.  5 ÚfiÓÈ 18 ÈÛ. ÔÏ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúô appleôïôáè- ÛÌfi ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì, ÙËÓ ÂÚ fiìâóë appleâóù ÂÙ ı apple ÓËıÔ Ó 18 ÈÛ. ÔÏ ÚÈ ÁÈ ÙËÓ - Ó appleù ÍË Ó ˆÓ È ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÂ- ÓÔÏÔÁÈÒÓ, fiappleˆ ÛÙ ıìòó Î - Û ÌˆÓ appleô ı Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÙÚÔ- È, Ó ˆÓ Ù appleˆó ÎÈÓËÙ ÚˆÓ appleô ı ÂappleÈÙ ÓÔ Ó Ù È ÛÙËÌÈÎ Ù - Í È Î È ÚÔÌappleÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ - Û ˆÓ appleô ı ÌÂÙ ÙÚ appleô Ó ÙÔ ÛÂ- ÏËÓÈ Îfi ÊÔ Û ΠÛÈÌÔ. È ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ appleïëúˆ- Ì ÙˆÓ ÙÔ È ÛÙËÌÈÎÔ Ù ıìô ı Á ÓÔÓÙ È ÌÂ È ÛÙËÌÈÎ «Ù Í» È ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ. NASA, Âapple ÛË, ÂÓ ÂÈ ÁÓˆ- ÛÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ì appleôèo ÙÚfiappleÔ ı È - ÛÊ Ï ÂÈ fiùè Ù È ÈˆÙÈÎ È - ÛÙËÌÈÎ ÛÎ ÊË ı Â Ó È ÛÊ - Ï, ÂÓÒ Ë Ù ÓÔÁÓˆÛ Î È Ë Â- ÌappleÂÈÚ appleô apple ÎÙËÛ ÙfiÛÔ Úfi- ÓÈ ÂÍÂÚ ÓÒÓÙ ÙÔ È ÛÙËÌ ı apple ÂÈ Ì ÓË. Η δεκατετράχρονη νίκησε... τον καρχαρία ΟYΕΛΙΓΚΤΟΝ. ( ËÏ Ó ). ˆÛÂ Ì Ë ÌÂ Ó Ó ÌÂÁ ÏÔ Î Ú Ú Î È ÙËÓ Î Ú ÈÛÂ Ó ÎÔ- Ú ÙÛÈ ÂÎ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÂÙÒÓ ÛÙË ËÏ Ó, ÚË ÛÙËÓ ÂÙÔÈ- ÌfiÙËÙ Î È ÙËÓ Ú ÈÌ ÙË. Ú ÙÔÓ applefióô Î È ÙËÓ ÙÚÔ- Ì Ú appleô ÙË appleúôî ÏÂÛ ÙÔ - ÁÎˆÌ ÙÔ appleâïòúèô ÒÔ, Ë ÌÈ- ÎÚ ÓÙÈ Ô ÚÓÙ ÂÓ Û ÏÂappleÙfi. Ì Ûˆ ÌfiÏÈ ÓÙÈÏ ÊıËΠfiùè ÂÙ È Âapple ıâûë applefi ÙÔÓ Î Ú Ú, ÙÔ Î Ù ÊÂÚÂ Ì ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Ì ÌÈ Û Ó ÎÔÏ Ì Ë- ÛË appleô Â Â Ì ÙË Î È ÙÔÓ - Î ÓÂ Ó appleôì ÎÚ ÓıÂ. H Λίντια Γουάρντ δέχθηκε επίθεση, αλλά σώθηκε χτυπώντας τον με μια σανίδα. ÓÙÈ Ô ÚÓÙ ı ÏËÛÂ Ó appleâú ÛÂÈ ÙËÓ ËÏÈfiÏÔ ÛÙË Â Ù - Ú Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË ÛÙËÓ apple Ú Ï Ú ÙÈ ÙË fiùè ÛÔ. Ù Ó ÊÙ Û Û ıô appleâú appleô ÂÓfi Ì ÙÚÔ, ÓȈÛÂ Ó Ó ÔÍ applefi- ÓÔ ÛÙÔÓ ÁÔÊfi Î È ÓÙÈÏ ÊıËΠfiùè ÙËÓ Â Â Úapple ÍÂÈ Î Ú Ú. «ÊÓÈÎ Â ÙÔ appleúfiûˆappleô ÙÔ ÂÏÊÔ ÌÔ ÛappleÚÔ Î È Á ÚÈÛ ÛÙÔ appleï È Ó ˆ ÙÈ ÎÔÈÙ ÂÈ., ÏÔÈapplefiÓ, appleï ÌÔ Ó appleâïòúèô ÁÎÚÈ appleú ÁÌ Ó Î ÓÂÈ fiïùâ Ì - Û ÛÙÔ ÓÂÚfi. appleï ÙÔ Ù appleëû ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Ì ÙË Û Ó appleô ÎÚ - ÙÔ Û ÛÙ ÚÈ», ψÛÂ Ë ÌÈ- ÎÚ ÛÙÔ ıóèîfi ƒ ÈfiʈÓÔ ÙË ËÏ Ó, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè ÁÓÒÚÈ Â Ì appleôèôó ÙÚfiappleÔ - appleúâappleâ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÂappleÂÈ Â - Â È ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÂÓfi Û Ú- ÊÂÚ appleô ÁÏ ÙˆÛ applefi Ó ÏÔÁË Â- apple ıâûë Ù appleòóù ÙÔÓ Î Ú Ú ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Ì ÙËÓ ÈÛÙÈÔÛ Ó. Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ Âapple ıâûë, ÙÔ ÎÔÚ ÙÛÈ ÙÚÂÍ ÛÙËÓ apple Ú Ï. ÌËÙ Ú ÙË, ºÈfiÓ Ô ÚÓÙ, Ï - ÂÈ fiùè ÙÔ ÁÎˆÌ ÙÔ Î Ú Ú Û ÈÛ ÙË ÛÙÔÏ Î Ù ÛË ÙË ÓÙÈ Î È ÙË ËÌÈÔ ÚÁËÛ - Ì ÛÙÔ ÛÒÌ, ÔÈ ÔappleÔ Â, ˆ- ÛÙfiÛÔ, ÂÓ ÚÂÈ ÛÙËÎ Ó Ú Ì- Ì Ù. ̈ Ë ÌÈÎÚ Ê ÓÂÙ È fi- ÙÈ ÚÎ ÛÙËΠÛÙ fiû apple ıâ. appleˆ ÙÒÚ Ï ÂÈ, Ó Î È Ï ÙÚ - ÂÈ ÙË ı Ï ÛÛ, ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ı Î - ÓÂÈ ÙÈ Ô ÙÈ ÙË ÛÙ appleôù ÌÈ Î È ÙÈ Ï ÌÓÂ. Α.Ρ. Kοιτώντας τη Γη και όχι τo φεγγάρι Αν προσπαθούσε να βρει κανείς κάποιο θετικό της οικονομικής ύφεσης, αυτό μάλλον έγκειται στο ότι μας θέτει ενώπιον διλημμάτων. Οταν τα λεφτά είναι μετρημένα, πρέπει να κάνουμε τούτο ή εκείνο, να πάμε ταξίδι ή να α- γοράσουμε αυτοκίνητο, να πετάξουμε χρήματα σε κάτι ε- ντυπωσιακό ή να τα δώσουμε σε κάτι λιγότερο φανταχτερό, που, όμως, θα πιάσει τόπο. Οι επιλογές μας και η ποιότητά τους φανερώνουν κάτι για την κοσμοθεωρία μας, για το ποιοι, στην πραγματικότητα, είμαστε. Στις εποχές των παχειών αγελάδων και στην κοινωνία της αφθονίας, όλα είναι πιο εύκολα. Μία τέτοια «επιλογή ανάγκης» ήταν, εν μέρει, και η ματαίωση της επανακατάκτησης της Σελήνης, η επ αόριστον α- ναβολή νέων επανδρωμένων αποστολών στον φυσικό μας δορυφόρο. Και αυτήν την απόφαση έλαβε ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα. Κατά την παρουσίαση του προϋπολογισμού των ΗΠΑ για το 2011, προβλέπεται η διακοπή του προγράμματος Constellation για την κατασκευή προωθητικών πυραύλων που θα μας επέτρεπαν να επιστρέψουμε στο φεγγάρι. Η εγκατάλειψη της Σελήνης σίγουρα θα αποτελέσει τροχοπέδη στην εξέλιξη των επιστημών και ιδιαίτερα της τεχνογνωσίας. Και ο χρόνος που αποφασίστηκε έχει συμβολική σημασία, αφού το καλοκαίρι που πέρασε, εορτάστηκε η τεσσαρακοστή επέτειος από την ημέρα που ο άνθρωπος άφησε το πρώτο του αχνάρι στη Σελήνη. Η αλήθεια είναι ότι οι προτεραιότητες του σημερινού Αμερικανού προέδρου είναι διαφορετικές από εκείνες του προκατόχου του, Τζορτζ Μπους, ο οποίος υιοθέτησε το σχετικό πρόγραμμα το 2004. Φέτος, ο προϋπολογισμός των ΗΠΑ δεσμεύει σημαντικά ποσά για τη βασική έρευνα, τη Γενετική και άλλους τομείς της ιατρικής επιστήμης. Τα Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας διεκδικούν περισσότερο από ένα δισεκατομμύριο δολάρια αποκλειστικά για τη χρηματοδότηση ιατρικής έρευνας και τις μετατροπές των συμπερασμάτων και αποτελεσμάτων της στην ιατρική πρακτική. Η αλήθεια είναι ότι οι προτεραιότητες που επέλεξε ο Ομπάμα αποκαλύπτουν μια στροφή προς τον άνθρωπο. Η κατάκτηση της Σελήνης πολύ περισσότερο η κατασκευή αποικιών στον φυσικό μας δορυφόρο είναι ένα εύκολο εισιτήριο για δημοσιότητα και εθνική έπαρση, ιδιαίτερα τώρα που η Κίνα αρχίζει να εμφανίζει τις δικές της διαστημικές φιλοδοξίες. Η ιατρική έρευνα, αντιθέτως, προχωράει με βραδύτερους ρυθμούς και μια ανακάλυψη δεν αντικατοπτρίζει άμεσα εθνική ισχύ. Είναι, όμως, αυτή που επηρεάζει περισσότερο τη ζωή μας, απαλύνοντας τον ανθρώπινο πόνο. Βέβαια, και η κατάκτηση του Διαστήματος συνέβαλε ποικιλοτρόπως στην πρόοδο της Ιατρικής. Καμία ιατρική ανακάλυψη δεν θα εξασφαλίσει στον Αμερικανό πρόεδρο την εύκολη και γρήγορη δημοσιότητα που θα του έδινε ένας περίπατος Αμερικανού αστροναύτη στο φεγγάρι, αλλά αποκαλύπτει μια πτυχή της προσωπικότητάς του, πολύ πιο ανθρώπινη. dvoridi@kathimerini. gr TΡΙΤΗ ΜΑΤΙΑ TΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΑΣ ΒΟΡΙΔΗ Η Κάρλα δεν θα τραγουδήσει Απέσυρε την υποψηφιότητά της από το ιταλικό φεστιβάλ τραγουδιού στο Σαν Ρέμο η Κάρλα Μπρούνι επειδή, όπως φημολογείται, ενοχλήθηκε από τη συμμετοχή τραγουδιού το οποίο σατιρίζει τον σύζυγό της Νικολά Σαρκοζί. Η ιταλικής καταγωγής Πρώτη Κυρία της Γαλλίας θεώρησε προσβλητικούς τους στίχους ε- νός τραγουδιού με τίτλο «Meno Male» της Σιμόνε Κρίτσικι, που εμμέσως πλην σαφώς υπονοεί ότι η Κάρλα Μπρούνι χρησιμοποιεί τη γοητεία της για να αποσπάσει την προσοχή από τα πολιτικά προβλήματα του συζύγου της. Η επίμαχη φράση, κατά τη βρετανική Telegraph, είναι: «Δεν είναι όμορφη η Κάρλα Μπρούνι; Αν μιλάμε για σένα, δεν υπάρχουν προβλήματα». Το ίδιο τραγούδι, ε- ξάλλου, όπως επισημαίνουν οι ιταλικές εφημερίδες, παραπέμπει σ εκείνο το «Meno male che Silvio c e» (Ευτυχώς που υπάρχει ο Σίλβιο), ένα σλόγκαν των οπαδών του Ιταλού πρωθυπουργού Σίλβιο Μπερλουσκόνι, προς τον οποίο η Πρώτη Κυρία ουδέποτε έκρυψε την α- ντιπάθειά της. Δεν θέλει διαζύγιο Ενα 12χρονο κορίτσι από τη Σαουδική Αραβία, το οποίο είχε ζητήσει διαζύγιο από τον 80χρονο σύζυγό της, με τον ο- ποίο την είχε παντρέψει ο πατέρας της έναντι 16.000 ευρώ, άλλαξε γνώμη και απέσυρε το αίτημά του. Ολοι όσοι είχαν εμπλακεί στην υπόθεση, μέλη οργανώσεων για ανθρώπινα δικαιώματα και δικηγόροι, εξεπλάγησαν με την πληροφορία ότι η μικρή απέσυρε την αίτηση διαζυγίου, δηλώνοντας, μάλιστα, ότι ο γάμος έγινε με τη συναίνεσή της. Το πιθανότερο είναι ότι η μικρή δέχθηκε πιέσεις από το οικογενειακό της περιβάλλον. Η Σαουδική Αραβία έχει υπογράψει και επικυρώσει τη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού, όπως και τη Σύμβαση για την Κατάργηση κάθε είδους Διακρίσεων κατά των Γυναικών. Υπό την προϋπόθεση, ωστόσο, ότι αν κάποιο άρθρο της βρίσκεται σε σύγκρουση με τον ισλαμικό νόμο, να μην είναι υποχρεωμένη να το εφαρμόσει. Γάτος, μάντης θανάτων! Η περίπτωση του γάτου - προφήτη μοιάζει εξαιρετική και μοναδική στο είδος της. Ο Οσκαρ είναι ένα αδέσποτο γατάκι, που περιμάζεψαν πριν από χρόνια σ έ- ναν οίκο ευγηρίας του Ρόουντ Αϊλαντ κι έδειξε εξαρχής τις ιδιαίτερες ικανότητές του: να διαισθάνεται, δηλαδή, ποιος από AΠΟΧΡΩΣΕΙΣ Με ένα ουράνιο τόξο από λέιζερ, που περνάει πάνω από το Ράιχστανγκ και καταλήγει στον πύργο της τηλεόρασης, θα φωτιστεί ο ουρανός του Βερολίνου στη διάρκεια του φεστιβάλ Transmediale, που ξεκίνησε χθες και είναι έργο της Αμερικανίδας Ιβέτ Μάτερν. Το αυτοκίνητο φαίνεται πως «έφαγε τα ψωμιά του» και πήρε τον δρόμο για να γίνει παλιοσίδερα, στην πόλη Σιλιγκούρι της Ινδίας. Ομως, τι ντροπή! Αυτή την τελευταία διαδρομή έπρεπε να την κάνει πάνω σε ένα τρίκυκλο ποδήλατο. τους τροφίμους του γηροκομείου βρίσκεται στα τελευταία του. Μέχρι σήμερα, έχει προβλέψει 50 θανάτους. Ο Οσκαρ δεν είναι καθόλου κοινωνικός ως γάτος, αλλά έχει την τάση να συντροφεύει στις τελευταίες ώρες τους τους ετοιμοθάνατους γέροντες. Οταν χαϊδευόταν στα πόδια κάποιου, εκείνος πέθαινε λίγες μόνον ώρες αργότερα. Ο δρ Ντέιβιντ Ντόσα, γεροντολόγος και βοηθός καθηγητή στο πανεπιστήμιο Μπράουν, κατέγραφε επί πέντε συναπτά έτη τις θανατηφόρες προβλέψεις του Οσκαρ και διαπίστωσε ότι σπανίως έκανε λάθος. Ο δρ Ντόσα, ο οποίος πρωτοαναφέρθηκε στο χάρισμα του γάτου με δημοσίευσή του στην επιθεώρηση Journal of Medicine το 2007, έγραψε ολόκληρο βιβλίο αφιερωμένο RUPAK DE CHOWDHURI/REUTERS στον Οσκαρ. Τόσο ο ίδιος όσο και το υπόλοιπο προσωπικό του γηροκομείου είναι τόσο βέβαιοι για το ένστικτο του Οσκαρ ώστε όταν τον βλέπουν να πλησιάζει κάποιον, φροντίζουν να ειδοποιήσουν ε- γκαίρως τους οικείους του. Κακοποιούσε γάτες Αδοξο τέλος θα έχει, κατά τα φαινόμενα, η επιχείρηση μιας κυρίας από την Πενσιλβάνια των ΗΠΑ, η οποία έκανε piercing στις γατούλες και εν συνεχεία τις πουλούσε μέσω Διαδικτύου με το προσωνύμιο «gothic cats». Η 35χρονη γυναίκα, η οποία διατηρούσε σαλόνι ομορφιάς κατοικιδίων, θα δικαστεί κατηγορούμενη για κακοποίηση ζώων. Η ίδια, ωστόσο, επιμένει ότι δεν έκανε τίποτα κακό και ισχυρίζεται ότι τηρούσε όλους τους απαραίτητους κανόνες υγιεινής: χρησιμοποιούσε αποστειρωμένες βελόνες και παρακολουθούσε διαρκώς την κατάσταση της υγείας των τετράποδων. Ωστόσο, η ΡΕΤΑ, η οργάνωση για την προστασία των ζώων, έ- κρινε διαφορετικά και την κατήγγειλε, ο- πότε καλείται τώρα να «πληρώσει» για την προωθημένη ιδέα της να μετατρέψει τις γάτες σε ακούσιους οπαδούς της γκόθικ κουλτούρας. ΜΑΡΙΑ ΣΩΝΙΔΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΜΑΤΑ: ΑΙΜΙΛΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ KLAUS - DIETMAR GABBERT / EPA Ανάμεσα σε δύo από τα πιο γνωστά έργα του ποζάρει ο Aμερικανός φωτογράφος Ελιοτ Εργουιτ. Συνολικά 130 έργα του εκτίθενται στην αναδρομική έκθεση που διοργάνωσε το Μουσείο Ευρωπαϊκής Φωτογραφίας στο Παρίσι. Πεινασμένος ο γλάρος και θέλησε να χορτάσει λίγο την πείνα του σε παραλία της Καλιφόρνιας. Υπολόγιζε όμως χωρίς τον ξενοδόχο ή μάλλον χωρίς τον αστερία, που τα ποδαράκια του σκάλωσαν στο πλάι του στόματος, αρνούμενος να γίνει μεζές. Μόλις που φαίνονται τα μικρόσωμα σκυλάκια που τα έβγαλε βόλτα το αφεντικό τους στο χιόνι. Μεγαλύτερο το ύψος του χιονιού από το μπόι τους και το κρύο τσουχτερό, όχι μόνο στο Μινσκ, αλλά και σε αρκετές περιοχές της Ευρώπης. MIGUEL MEDINA / AFP PHOTO THE TIMES-STANDARD, JOSH JACKSON / A. P. PHOTO VIKTOR DRACHEV / ΑFP PHOTO

GK0302G_apo_a 02-02-10 22:26 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΨΕΙΣ Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΣΧΟΛΙΟ T ΟΥ Ν ΙΚΟΥ Β ΑΤΟΠΟΥΛΟΥ Για ποια Αθήνα μιλάμε; H γκετοποίηση appleâúèô ÒÓ ÙË ı Ó Â - Ó È ÌÈ Û ÓıÂÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ï- Ï ÌË ÁÂÏÈfiÌ ÛÙ fiùè Ùfi Â Ó È ÙÔ ÌfiÓÔ appleúfi ÏËÌ ÙË appleúˆùâ Ô Û. ΔÔ ÁÓˆÚ - Ô Ì fiïôè fiùè ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈ applefi ÙËÓ ÔÚ Î È Î Ùˆ appleúô ÙËÓ ÌfiÓÔÈ Â Ó È Ì ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË Î È appleˆıëùèî appleâúèô ÓÔÌ Î È apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ. ΔÔ Ó ÁÓˆÚ Û ÌÂ, Â- appleèù ÏÔ, Î È ÂappleÈÛ Ìˆ, ÏÏ Ùfi appleô Ï appleâè Â Ó È Ë Ú ÛË Î È fi È Ë ıâˆú. È Û Â fió - ÊÂÏÂ Û ÁÎÚ ÛÂÈ ÌÂ Ì Ô ÚÁÔ Î È ªappleÚ ÙÈ- ÛÏ, Ô applefiïâè appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û - ÁÎÚÈıÔ Ó Ì ÙËÓ ı Ó (ÁÈ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ Ïfi- ÁÔ Ë Î ıâì ), ÂÓ ÔËıÔ Ó ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ. ÌÂÁ ÏÔ Î Ó ÓÔ Â Ó È fiùè ÙÔ Î ıâûùò ÙË Ó Ú, ÙË Û ÌÈ, ÙË Ú apple ÚfiÙË- Ù Î È ÙË Ó ÛÊ ÏÂÈ appleô ÂappleÈÎÚ Ù Û - Ó ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ apple ÏÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Î - ÓÙÚÔ, ÓÙ Ó Û ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ È, ÂÍ appleïòóâù È Î È appleúô ÙÈ ˆ appleúfiûê Ù «ÌfiÏ ÓÙ» appleâ- ÚÈÔ. Ó ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó ÛÔ Ì ÙËÓ ÛıËÛË ÌÈ ÛÙÔÈ ÂȈ Ò Â Úˆapple Î ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÛÙËÓ ı Ó, Ù Ì ÙÚ appleú appleâè Ó Â Ó È ÛÎÏË- Ú Î È ÌÂÛ. ΔÔ ËÙ ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ Î È Ë ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÙË applefiïë. ÊÓÈ ÛÙËÎ Û ÚÂÛÙ fiù Ó ÛÂ Ô ÌappleÏÔÁÎ Í ÓˆÓ ÂappleÈÛÎÂappleÙÒÓ ÙË ı Ó, ÔÈ Û ÁÎÚ ÛÂÈ Ù Ó appleï ÔÓ fi È ÌfiÓÔ Ì ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÏÏ Ì ÙË ÔÙÈÔ Ó ÙÔÏÈ- Î Û! «ÂÓ appleâúèì Ó Ì fiùè Ë ı Ó ı - Ù Ó ÙÔ μèâùó Ì Ë ÌapplefiÙ Ë ÙË ÚÒappleË», È Û. È Ë ÂÍ ÁËÛË Ù ÙË ÎÚ Û - ÁÎÚÈÛË ÔÊÂÈÏfiÙ Ó ÛÙÔ Ô ÙˆÓ ÚfïÓ, ÛÙËÓ Ó Ú Ô-ÎÔ ÚÂÏ Ú, ÛÙ ÌË Ó ÎÈ, ÛÙËÓ Î - Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ appleâ Ô ÚÔÌ ˆÓ. Ó È Ù appleï Î È Â ÎÔÏ appleô ÂÓ ÁÁ ÂÈ Î ÓÂ. È ÂÊ fiûôó Âapple ÙfiÛ ÚfiÓÈ ÂappleÈÙÚ Ì ÙËÓ appleùòûë ÙË appleôèfiùëù ˆ ÛÙËÓ ı Ó, ÌÂ Ó Î Ó ËÌÔÙÈÎ Ú Î È Ô Ï Π- ÂÚÓ ÛÂÈ, ÁÈ Ù Ó appleèûù Ô Ì fiùè ÙÒÚ fiûôè Ù Ó È ÊÔÚÔÈ Ó appleôùâïâûì ÙÈÎÔ ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÊÚÔ ÚËÛË ÌÈ appleï Î ÓÔÓÈÎ ˆ ÛÙËÓ ı Ó ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÏ ÁÍÔ Ó ÙÔ ı ÙÂÚÔ Î È appleèô Û ÓıÂÙÔ ÙËÌ ÙË ÁÎÂÙÔappleÔ ËÛË ÙË ÌfiÓÔÈ Î È ÙˆÓ apple ÚÈÍ; ΔÔ ÙÔ, Á Î applefi ÙÔ ÌÂÙÚfi ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ Î È Ë ÌÔ ÛÈÎ (Ù «È ÓÔÙÚ ÁÔ -» ÌÂ ÚˆÌ ÌÂÙ appleôï Ù ÛË ) Û È Â ÙÔÓ - Ú Î È Ù ÙÈ ÙˆÓ appleâú ÛÙÈÎÒÓ. Ù Ó ÔÈ È - Ì ÚÙ ÚfiÌÂÓÔÈ «ÛÙ È Ú», appleô Â Ó ÔÈÎÂÈÔappleÔÈËı ÙÔ appleâ Ô ÚfiÌÈÔ. ªÂ Î Ê ÎÈ Î È ÙÛÈ- Á Ú ÎÈ apple Óˆ Û ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÎÔÓÛfiÏ Ô, apple Ó ÓÙÈ applefi ÙË μô Ï, Ô «È Ì ÚÙ ÚfiÌÂ- ÓÔÈ» ÊÙÈ Ó Ó appleúfiáú ÌÌ Û Ó Ó Ù Ó Û È- ȈÙÈÎfi apple ÚÙÈ. È appleôè ı Ó ÌÈÏ ÌÂ; È appleôè Û Ó ÛıËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ˆ ; ÔÈÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi ı ÏÂÈ Ë ı Ó ; appleôùâ È Ì ÚÙ ÚfiÌ ÛÙ Ó ÁÈ Ù Û Ì Ù ÙË ΔÚÔ appleô Ù Î Ï appleù Ó ÛappleÚ È Î È - ÙÔÎfiÏÏËÙ. ΔÒÚ, ÙÔ Ô Ì appleô  ıâ. - Ó ÂÓ ÓÔÈ ÂÙ È. ÏË Ë applefiïë Â Ó È Ô - ÙËÁÌ ÓË ÛÙË ÌÔ Ù Ô Ú. applefiùâ ÔÈ Û ÁÎÚ ÛÂÈ Ì ÙÔ apple Ó ÌÔÚÊÔ Ì Ô ÚÁÔ Î È ÙËÓ ÌÈÎÚ ªappleÚ ÙÈÛÏ ( appleï ÛÙË μè ÓÓË) Â Ó È ÛÙ Â. Ò Ô Ì ÙÔ ÚÈÛÌ Ó Û ËÙ Ì Âapple Úfi- ÓÈ ÁÈ Ù È ı Ì Ù Î È Ó ÌË Ï Ì ÓÂÙ È appleôù Î Ì applefiê ÛË. È Ó ÏËÊı Ì, ÂÓ ı ÙËÚËıÂ. Διαμαρτυρία σε τηλεοπτικό χρόνο Ε γώ συναινώ, ÂÛ Û Ó ÈÓÂ, ÂÌÂ Û Ó ÈÓÔ ÌÂ, ÂΠÓÔÈ Û Ó ÈÓÔ Ó; È È. ΠÓÔÈ Â Ó È ÛÎÏËÚÔ, Ì ËÙÈÎÔ Î È ÈÂÎ ÈÎËÙÈÎÔ Î È ÂÓ Î - Ù Ï ÓÔ Ó applefi appleôïèùèî, Ô Ù applefi ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÎÎÏ ÛÂÈ. Δ ÌappleÏfiÎ Í - ÚÔ Ó, Ù ÂÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È! È ÛÊ - Ô Ó ÏÏÔÈ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â fiùè ÔÓÙ È ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi Ù appleëì ÂÓ Ì Ûˆ ÎÚ ÛË. Δ ÌappleÏfiÎ Í ÚÔ Ó, Ù ÂÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È. Δ ÌappleÏfiÎ Î È Ù ÂÏÙ ÙˆÓ ÔÎÙÒ. ªfi- ÓÔ ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù ı appleúôáú ÌÌ Ù Ô Ó ÙÈ fiì Â Ó ÛÎ ÛÔ Ó ÛÙÈ ÔÎÙÒ apple Ú ÙÚ... Δ ÊÏ Ó Ô Ó ÔÈ appleèô ÌappleÂÈÚÔÈ ÚÂapplefiÚÙÂÚ. «Ê ÛÙ ÌÂ Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ, ı ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ Î Îψ̻, Ï ÂÈ ÎÔÊÙ Î È Û ÔÁË ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎ ÁÏÒÛÛ Ô appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔÓ apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙÔ ÂÏÙ Ô. ΠÓÔ ÙÔÓ È - ÎfiappleÙÂÈ Î È Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ÈÔ fiùè Ô appleúôûîâîïëì ÓÔ ÙÔ ı - Ó ÛÂÈ ÎÈ ÏÏÔ Ù ÓÙÂÛÈÌapple Ï (Î È ÙËÓ ÙË- ÏÂı ÛË). applefi ÎÔÓÙ Ë appleôïèùèî ËÁÂÛ, ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Ô Ï Ù, ÔÈ ÓÙÈappleÔÏÈ- Ù fiìâóôè Ì ËÙ... ÍÔÈÎÂÈˆÌ ÓÔÈ Î È - ÙÔ Ì ÙÔ fiúô ÙÔ appleôïèùèîô ÚÈ ÏÈÙÈ... ÏÔÈ Ô Ó Ó ÂappleÈ Â ÚËÌ appleô ÓÙÈ- ÎÚÔ ÂÈ Ùfi ÙÔ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ. ÏÔÈ - Ô Ó Ù ÎÈ ÙÔ. È ÙÈ ÂÓÔ ÙÔ. ÎÏËÚfi applefi ÙË Ê ÛË ÙÔ ÙÔ ÌÂÚÔÎ Ì ÙÔ ÙÔ ÁÚfiÙË. Î ÈÔ ÙÔ apple Ú appleôóô ÁÈ ÙË È - ÚÔÓÈÎ Ó Ì ÙË appleôïèùâ Ó Ï ÛÂÈ apple ÁÈ appleúô Ï Ì Ù Î È Ó Û Ó Ú ÌÂÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÔÓ ÁÚÔÙÈÎfi appleïëı ÛÌfi ÙË ÒÚ. Î ÈË Î È Ë ÔÚÁ ÁÈ ÙË ÛÙ È - Î Î Ï Ë applefi ÙËÓ appleôïèùâ ÙÔ ÎÂÓÔ - applefi appleâï ÙÂÈ Î ÏÔÁÈÎ Î È ÎÔ ÚÓÙ Ï ÎÈ ΓΝΩΜΗ T ΗΣ Ε ΛΛΗΣ Τ ΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Η πελατειακή σχέση, όπως και η κάθε σχέση, θέλει δύο για να διαρκέσει. Την πρόσφερε η πολιτεία, την καλοδέχθηκαν αρκετοί και για αρκετό καιρό. ÌÂ Í Ó ÎfiÏÏ. ÏÏ Î È Ë appleâï ÙÂÈ Î Û ÛË, fiappleˆ Î È Ë Î ıâ Û ÛË, ı ÏÂÈ Ô ÁÈ Ó È ÚÎ ÛÂÈ. ΔËÓ appleúfiûêâúâ Ë appleôïè- ÙÂ, ÙËÓ Î ÏÔ ıëî Ó ÚÎÂÙÔ Î È ÁÈ ÚÎÂÙfi Î ÈÚfi.  ÏÏÔ ÙfiappleÔ, ÔÈ - ÁÚÔÙÈÎÔ Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ apple ÚÍ Ó ÔÈ ÛÈ- ÎÔ ÌÔ ÏÔ ÛÙ ÚÈÍË Î È ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌÔ ÙÔ ÁÚÔÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ. Ò ÎÔÏÔ ıëû Ó ÎÈ ÙÔ ÙË ÌÔ Ú ÙÔ. Àapple Î Ó ÛÙËÓ Î - Ï ÙÂÚË appleâú appleùˆûë ÛÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏ ÛË Î È Ù ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈÎ Û Ì- Ê ÚÔÓÙ Î È ÛÙË ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÔÓ appleâèú ÛÌfi ÙÔ ÁÎÚ Ô appleïô ÙÈÛÌÔ. μôïâ ÙËÎ Ó - ÙÔ, ÔÏ ÙËÎ Ó ÎÈ ÔÈ ÏÏÔÈ. È appleôïèùèî ËÁÂÛ Â appleô ÁÈ ÚfiÓÈ Ó ÏÏ Ó ÙÔ ÍÂ- fiïâì applefi ÙËÓ ÓÙÈapple Ú ÁˆÁÈÎ appleïëó ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleúôûô ÔÊfiÚ ÏÔÁÈÎ ÙÔ. appleô ÔÙÈÎfi, appleúôê ÓÒ, Ó ÂÎÏ Ì ÓÂÈ Î È Î Ú ˆ Ó appleï Û ÚÂÈ ÙÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÂappleÈ- ÔÙ ÛÂÈ ˆ appleï «apple ÚÔ», ÁÓÔÒÓÙ ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ fiùè Ù Â Ó È ÂÚÁ Ï ÂÎ- Û Á ÚÔÓÈÛÌÔ Î È Ó È ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. μôïèîfi Ó ÓÂÈ ÙÈ «Ì » ÛÙÈ μú Í ÏÏ ÁÈ Ù appleâúè fiëù «ÔÏÔ- ÎÏËÚˆÌ Ó ÌÂÛÔÁÂÈ Î appleúôáú ÌÌ Ù» ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÁÚÔÙÈÎ apple Ú ÁˆÁ Î È ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ó Ù ÍÈÔappleÔÈ ÁÈ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ ÌÈÎÚÔ- ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÔÚ ÍÂÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Â- ÎÏÔÁÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ. «ΔÈ ÌÔ Ï Ù ÁÈ ÙËÓ ÏÏ appleô apple ÂÈ ÁÈ appleùò  ÛË», ψÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ Ô Ú ËÁfi ÙÔ ÚÔÌ ÒÓ ÏÔ Ú - Ìapple Ù, «ÂÌÂ Ô ÌÂ Ë appleùˆ  ÛÂÈ, appleùˆ  ÛÔ Ì fiïôè Ì!». apple Ú ÌÈ- ı Ùˆ! Ó ÁÈ fiïô Î È fiïôè ÁÈ Ó Ó ÛÙÔÓ apple ÙÔ ÙÔ ÚÂÏÈÔ. È ÏÔÁÔ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Ì ÚÈ ÙÂÏÈÎ appleùòû∠Û ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÚfiÓÔ. ÙÔ ÌÂ- Ù Í, ÛÙÔ Û ÓÔÈÎÈ Îfi Ì Ó ÈÎÔ ÙÔ È ÙÔ (ÙÔ apple Ú ÂÈÛÔ ÙÔ ÏÂÌÔÓÈÔ ), ÙÔ ÈÛ- Ú ËÏÈÓfi ÏÂÌfiÓÈ appleô ÏÈ Ù È ÛÙÔ Ó Î ÙÔ ÙË ÙÈÌ ÙÔ ÓÙfiappleÈÔ, ÁÈ Ù ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ Î ÏÏÈÂÚÁËÙ Ô Ó ÚÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó ÌÂ- Á ÏÒÓÔ Ó Ù Ó Ú ˆÚ Î Ó ÒÌ! Ì- ÊıËÓË Î È Ë apple Ù Ù ÂÍ ÈÁ appleùô. ÛÔ Î È Ù ÂΠÌÂÚÔÎ Ì Ù. Ó ÙÔÓ Ó ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙ ÙË ÈÎ Ì. Ù Â Ó È Ë ÛÎÏË- Ú Ï ıâè. ÈÎË, ÛÙÂÓfi ˆÚË, ÏÏ apple - ÓÙˆ Ù Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Ù Î È Ù appleúô Ï Ì Ù Ì ٠ÔappleÔ appleú appleâè Ó apple Ï Ô Ó ÔÈ ÏÏËÓ ÁÚfiÙÂ. ΔÔ Ó appleúô- Ûapple ıâ Ó ÙË Á ÏÂÈ Î ı Ú ÏÏË ÌÈ ÚÔÓÈ ÂÓ Ï ÓÂÈ Î Ó Ó appleúfi ÏËÌ. ÏÏ ÙÈ Ó appleúôï ÂÈ Ó appleâè ÛÂ Ó ÂÏ- Ù Ô... ÛÙˆ Î È ÛÂ Ó ÌappleÏfiÎÔ... ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr ΣΤΑΣΕΙΣ T ΟΥ Π ΑΝΤΕΛΗ Μ ΠΟΥΚΑΛΑ Στο ταμείο «πατριωτισμού» Φ υσικά Î È apple Ú ÂÈ, Û fiïô ÙÔ Ï Ô, Ó apple ÙÚȈÙÈÛÌfi ıfiúìëùô, ÔÏÔ, ÓÈ ÈÔÙÂÏ, appleô ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È ÎË- Ú ÁÌ Ù ÛÙÚ Ù Ú ÒÓ ÈÂÚ Ú ÒÓ ÁÈ Ó ÂÎ Ë- ψıÂ Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ô Ù ÙÔı Ì ÂÙ È Ô ÙÂ È Ï Ï ÙÈ ÚÂÙ ÙÔ ÁÈ Ó appleôûapple ÛÂÈ ÂÁÎÒÌÈ Î È ÙfiÎÔ Î ıâ  Ô. ÏÏ, Âapple ÛË Ê ÛÈÎ, apple Ú ÂÈ apple ÓÙÔÙ appleï ÙÔ Î È Ô ÂÚÊfi ÙÔ, ÌÔ appleïëó ÓfiıÔ, appleô  ÂÙ È Î È Î ÈÚÔ- Ê Ï ÎÙÂ, ÁÈ Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙÂ Î È Ó ÌÂÙ ÙÚ ÂÈ Û ÈÛ Î È Ú Ì ÙfiÛÔ ÙËÓ ıâóùèî ÊÈÏÔapple ÙÚ ÙˆÓ Á ıòó ( ËÏÈı ˆÓ, fiappleˆ appleôî - ÏÔ ÓÙ È Û  ı ÙÂÚË ÁÏÒÛÛ ) fiûô Î È ÙËÓ Ë- ÚˆÈÎÔÁÏ ÎÂÚ ÚËÙÔÚÈÎ ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ Î Ë- ÏÔ ÙÔı ÛÈ ÛÙÈÎÔ appleóâ Ì ÙÔ.  ÙÔ Ù Ù Ì ÚË, fiappleô apple ÓÙˆ, Û ÚfiÓÔ apple Ï ÈÔ, - Ó appleù ıëîâ applefi ÊÈÏÔÛfiÊÔ Î È appleôèëù Ë ˆ- Ú apple ÛÙË fiùè apple ÙÚ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Â Ó È Ô ÎfiÛÌÔ, ÙÔ appleèô Û ÓËıÈÛÌ ÓÔ Â Ó È Ó Ï appleô - Ì ÙÔÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ apple ÙÚȈÙÈÛÌfi Ó ÛÙÚ ÁÁ Ï Â- Ù È ÚÁ ÁÚ ÁÔÚ applefi ÙÔÓ ÓfiıÔ Î È ÛÙÂÚfi- Ô ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô Î È ıúè Ì Â ÂÈ. ÙÔ Ù ÏÔ, Î È Û Â fió ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ Î, ÂappleÈÎÚ ÙÔ Ó Î È ÌÔÈÚ - ÔÓÙ È ÙÈ ÊÓ (Î È ÙÔ ıòîô ) ÔÈ applefióùâ, ÔÈ Î ÈÚÔÛÎÔapple Û ÓÙÂ, fiappleˆ Î È Ó ÙÔ appleô ÌÂ, ÌË Û ÓÙÂ, Ô ÛÏÈÁÎ, Ì Ú ÁÔÚ Ù Î. Ô. Î. Ô- Ù ÂÓ ÏÂÈ Ó fiïôè ÂÙÔ ÙÔÈ, Ô ÙÂ Î Ó ÛÙÈ ÎÔ- Ú Ê Â ÛÙÈÁÌ fiappleô appleôù ıâù È fiùè Ë ÂÓfiÙË- Ù ÂÓ Âapple ÙÚÂapple ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ. ΔÔ 1940 ÂÓ Â Ó È Ì ÎÚÈ. Δ Ù Ìapple Ó ÙË apple ÓÂıÓÈÎ ÂÓfiÙËÙ Î È ÙË ÁÂÓÈÎ Û ÛÙÚ Ù ÛË Ù ÎÔ ÌÂ Î È ÙÒ- Ú, applefi appleôïèùèîô Ú ËÁÔ, ÌÂÁ ÏÔ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ appleô Ê ÚÔÓÙ È Û Ó Î ÙÈ apple Ú apple Óˆ Î È applefi appleôïèùèîô Ú ËÁÔ, ÙÚ appleâ Ù appleô ÎÂÚ Ô- ÛÎfiappleËÛ Ó Û ÌÊÒÓˆ Ùˆ Ófï, ÊÔ Ô ÌfiÓÔ ÓfiÌÔ Â Ó È Ô ÓfiÌÔ ÙË ÁÔÚ (ÎÈ fi È È «Ô ÓfiÌÔ ÙÔ ÂÚÁ ÙË», «ÙÔ ÁÚfiÙË» Î È ÏÔÈapple apple Ú Ì ıëùèî apple Ú Ì ı ÓÈ ), ÈÂÚˆÌ ÓÔ appleô ÔÓÙ È apple Ú ÙˆÓ appleâó ÙˆÓ ÁÔÓ ÙÈÛÌ ÓÔÈ ÔÈ ÈÔÈ applefi ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ ÙÈÌ ÏÊÒÓ appleô Ê ÚÔ Ó... «ÒÛÙÂ Î È ÛÒÛÙ», Ùfi Â Ó È Â Ó È ÙÔ Ì Ó - Ì, Ë ÂÓÙÔÏ Ì ÏÏÔÓ, fi È Î È ÙfiÛÔ Î ÈÓÔÊ Ó Â Ó È Ë Ï ıâè, ÊÔ Ì ÙÔ Ô È appleô Ô Ó ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ó apple Ú Ô Ó Ë ÌÈ ÛÙËÓ ÏÏË «Î - Ì ÓË ÁË», ÔÈ apple Ú ÂıÓÈÎ ÛˆÙËÚ ÂÎÎÏ ÛÂÈ ÎÔ ÁÔÓÙ È ÓÂÏÏÈappleÒ, appleïò Ó ÔÎ Ù ÓÂÈ Ô ÌÂÏÔ Ú Ì ÙÈÎfi ÙfiÓÔ. Ó fióùˆ «Ô ÏÈ Ô Ì», fiappleˆ È Ù ÓÔÓÙ È fiûôè ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè ÁÓˆÚ Ô Ó Î ÙÈ appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÔÓ «ÔÓÙÚÔÏ fi», ÂÓÙ ÍÂÈ, Ó Û ÛÙÚ Ù - ÙÔ ÌÂ, ÌÔÓ Ìˆ Ê ÓÙ Ú ÎÈ applefi Ù È Ù Á ÙˆÓ ÌÔÓ Ìˆ ÛÙÚ ÙËÁÔ ÓÙˆÓ. ÏÏ Ó Ô ÏÈ Í ÙÔ Î Ú È, ÙÔ Ô ÏÈ Í Ó fiïôè Ì ; ÈÛfiÙËÙ ÛÙËÓ Â ı ÓË ÙË appleïëúˆì ÂÓ appleúô appleôı ÙÂÈ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ ÛÙËÓ Â ı ÓË ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ ; Ë- Ï, Û ÁÏÒÛÛ Â ı ÙÂÚË, apple ÏÈ appleúfiû ËÌ Î È Â Î ÈÚ ı Î Ù ÓÙ ÛÂÈ Ë «Ó ÁÎË apple ÙÚȈÙÈ- ÛÌÔ», ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂÓ appleúôîâèì Óˆ, fiappleˆ ÙÔÓ ˆÁÚ Ê Ô Ó fiûôè ÛÙÔ appleúô Ó ÊÂÚı Ó Î Ú È apple ÚÍ Ó Î appleâù Ó ÔÈ Î È fi È Ù appleâèóô ΈappleË- Ï ÙÂ Î È ÙÒÚ, ÊÔ Ù Î Ó Ó ı Ï ÛÛ, Ó - appleùô Ó Ù Â Ú ÙÔ ÛÙËÓ È Ù ı Ï Û- Û ; ÏÈ ÔÈ Ë Û appleúfiappleïô ÙÔÈ ı ÛÙ ıô Ó ÛÙÔ Ù ÌÂ Ô ÙÔ apple ÙÚȈÙÈÛÌÔ ÁÈ Ó ÓÙ ÌÂÈÊıÔ Ó appleô Ù ÂÎappleÏËÚÒÓÔ Ó ÙÔ Ú Ô ÙÔ, È - ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ È, ˆ Û Ó ıˆ ; Ó È Û Ó Ó ÎÔ ÎËÚ ÁÌ Ù apple Ú ÙÔ appleóâ Ì ÙÈÎÔ - Ô applefi Ê Ó ÙÈÎÔ Û ÚÎfiÊÚÔÓÂ. Δύο επιτροπές ÚÈ È ı ÓÙ ΣÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Û ËÌÔÛÈ ıëîâ ÚıÚ ÈÔ ÛÙË ÛÂÏ 6, Ì ٠ÙÏÔ «ÏÏÔÈ ÛÙÔ º, ÏÏÔÈ ÛÙË Û ÛΠ˻, appleô- ÁÚ ÊfiÌÂÓÔ ÌÂ Ù Ú ÈÎ... Û - Ó Ê ÚÔÓÙ È ÂΠ ÓÔ Ó, ÛÙËÓ Î Ï ÙÂÚË appleâú appleùˆûë, ÁÓÔÈ, Î È ÛÙË ÂÈÚfiÙÂÚË, ÂappleÈÙË Â Ì ÓË È ÊÔÚ ÁÈ Ù appleú Á- Ì ÙÈÎ appleâúèûù ÙÈÎ. ΔËÓ ΔÂÙ ÚÙË 27 π - ÓÔ Ú Ô Û ÁÎÏ ıëîâ Ë appleèùúôapple È- ÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÔÈÓˆÓÈÎ ÔÏÈÙÈÎ, Ë Û ÓıÂÛË ÙË ÔappleÔ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ º 217/29-10-2009. Â Ù Û ÌÌÂÙ Ó, fiappleˆ ÎÚÈ Ò appleúô Ï appleâè Ô ÓfiÌÔ : Ô - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË ˆ appleúfiâ- ÚÔ, Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô - appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ, ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ Î È ÙÈÏ, Ô appleô ÚÁfi ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ, Ó ÚÁÂÈ Î È ÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á, Ô appleô ÚÁfi È Â, È μ - Ô ª ıëûë Î È ÚËÛÎÂ Ì ÙˆÓ, Ô - appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ, ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È ÈÎÙ ˆÓ, Ô appleô ÚÁfi ÚÁ Û Î È ÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË, Ô appleô ÚÁfi ÀÁÂ Î È ÔÈÓˆÓÈÎ ÏÏËÏÂÁÁ Ë, Ô appleô Ú- Áfi ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË Î È ΔÚÔÊ ÌˆÓ Î È Ô appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË. Û ÓıÂÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ó Ê ÚÂÙ È Ô Û ÓÙ ÎÙË Û ÁÈ Ó ÂÍ ÁÂÈ Û ÌappleÂ- Ú ÛÌ Ù appleâú «Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ apple Ú fi- ͈ӻ Î È «applefiáâèˆó È ÁΈÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ì» ÊÔÚ ÏÏË ÂappleÈ- ÙÚÔapple. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ÊÔÚ ÙË È appleô ÚÁÈÎ ÓˆÌÔ ÔÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË, Î Ù ÚÁËÛË, Ó È ÚıÚˆÛË Î È ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙˆÓ appleëúâûèòó, Û Ì- Ô Ï ˆÓ, ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ Î È ÊÔÚ ˆÓ ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. È ÌÂÙ ÔÓÙ ÛÂ Ù Ó Ó Ê ÚÔÓÙ È ÛÙÔ º 19/15-1-2010 Î È Â Ó È: Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î Ú- ÓËÛË, Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, appleô- Î ÓÙÚˆÛË Î È ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Î - ÚÓËÛË, Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô appleô ÚÁfi appleèîú ÙÂ, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù ÙË Î ÚÓËÛË Î È Ë ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù, appleúô ÛÙ Ì ÓË ÙË ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË Î È ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Î ÚÓËÛË ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, appleôî ÓÙÚˆ- ÛË Î È ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Î ÚÓËÛË. ÍÈfiÙÈÌ Î. È ı ÓÙ, fiappleˆ ÓÙÈ- Ï Ì ÓÂÛÙÂ, Ë ÂappleÈÙÚÔapple ÂÓ Û ÓÂ Ú - Û Û ΠÌÈ appleâú appleùˆûë Ì «Ï ıô Û ÓıÂÛË» fiappleˆ ÈÛ Ú ÂÙ È Ô Û ÓÙ ÎÙË Û. Δ ÙÔÈÔ Â Ô Ï ıë Î È È ÊÔÚ ÁÈ Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ appleâúèûù ÙÈÎ, appleô Ì - ÏÈÛÙ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Áˆ- Á appleôïèùèîòó Û ÌappleÂÚ ÛÌ ÙˆÓ, ˆ ÙË ÁÓÒÌË fiùè ÂÓ Ù ÈÚÈ Ô Ó Û ÌÈ ÈÛÙÔÚÈÎ ÂÊËÌÂÚ Î ÚÔ Î È ÔÎÈÌ ÛÌ ÓË - ÍÈÔappleÈÛÙ, fiappleˆ Ë «ıëìâúèó». ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Το Ελληνικό Ινστιτούτο της Βενετίας ÚÈ È ı ÓÙ ΜÂÁ ÏË ÓËÛ Î È appleôïï ÂÚˆ- Ù Ì Ù appleúôî ÏÔ Ó ÛÙË ÈÂıÓ Â- appleèûùëìôóèî ÎÔÈÓfiÙËÙ Ù ËÌÔÛÈ - Ì Ù ÛÙÔÓ Δ appleô ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù appleô ÂÎ Ì ÚÔ ÙË appleôïèùâ ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÈ ÙÔ ÏÏËÓÈÎfi πóûùèùô ÙÔ μ - ÓÙÈÓÒÓ Î È ªÂÙ ÓÙÈÓÒÓ appleô - ÒÓ ÙË μâóâù. ΔÔ ÏÏËÓÈÎfi πóûùèùô ÙÔ, ÙÔ ÌÔÓ È- Îfi ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ú Ì ÙË ÏÏ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂappleÈÙÂÏ applefi ÙËÓ Ú Û ÙÔ, ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 50, ÛappleÔ Ô ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎfi, ÂÚ ÓËÙÈÎfi Î È ÂıÓÈÎfi Ú- ÁÔ Î È Û Ì ÏÏÂÈ Î ÚÈ ÛÙËÓ appleúô ÔÏ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈÛÙ ÌË Î È ÙÔ ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ ÙË ÒÚ. Δ ÙÂÏÂ Ù Ò ÂÎ ÚfiÓÈ, applefi ÙË È ı ÓÛË ÙË Î ıëá ÙÚÈ ÃÚ Û ª ÏÙ Ô, ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÂÈ Ó apple - ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Ï ÌappleÚ ÂappleÈÙ ÁÌ Ù appleô Î Ï appleùô Ó appleôèî ÏÔ ÙÔÌ ÙË πûùô- Ú Î È ÙÔ appleôïèùèûìô ÙÔ ÏÏËÓÈÛÌÔ : apple Ú ÏÏËÏ Ì ÙËÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÂappleÔappleÙ ÙÔ ÂÚ ÓËÙÈÎÔ ÚÁÔ ÙˆÓ appleô- ÙÚfiʈÓ, Ù ÍÈfiÏÔÁ ËÌÔÛÈÂ Ì Ù, ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Û Ó ÓÙ - ÛÂˆÓ Î È ÈÂıÓÒÓ Û ÓÂ Ú ˆÓ, ÂappleÈÛË- Ì Óˆ È È ÙÂÚ ÙÈ Ó ÛÙËÏÒÛÂÈ Î È Û ÓÙËÚ ÛÂÈ ÌÓËÌ ˆÓ Î È ÚÁˆÓ Ù - ÓË, Î ıò Î È ÙÔ ıâìâïèò  ÁÈ ÙËÓ ÚÂ Ó ÚÁÔ ÙË Ù ÍÈÓfiÌËÛË, Î Ù - ÏÔÁÔÁÚ ÊËÛË, Î ÔÛË Î È ËÊÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ appleïô ÛÈfiÙ ÙÔ Ú Â Ô ÙÔ πóûùèùô ÙÔ, ÚÁÔ appleô apple ÙËÛ appleô- Ï Ìfi ıô, ÁÓÒÛË Î È ÊÔÛ ˆÛË. Το Λύκειο του Αριστοτέλη ÚÈ È ı ÓÙ ΔÂÓ Ô ÌÂ Ù Ú Ì Ù È ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ ÎÂ Ô ÙÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ Ûˆ ÊÈÏÔÛfiÊÔ Ì ÚÈÛÙÔÙ ÏË. ÙËÓ applefiê ÛË Ù Î Ù ÏËÍÂ Ô ÍÈfiÙÈÌÔ appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ. ªÂ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÌÔ apple Ú ı Ùˆ Û - ÓÙÔÌ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi: ÙÔ ÔÈÎfiappleÂ Ô Ùfi Âapple ÙË Ô Ô ƒëá ÏÏË Â Â appleôê ÛÈÛıÂ Ó ÓÂ- ÁÂÚı ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô Û Á ÚÔÓË Ù - ÓË Ì ÍÔ ÂÍ ÔÏÔÎÏ ÚÔ ÙË -  ÌÓËÛÙË Ï Ô Ï Ó Ú Î È Û È ÙÔ appleâú ÊËÌÔ È. È appleâú ÔÈÎÔÈ ÓÙ Ú Û Ó Ï Û- Ûˆ Ò ÈfiÙÈ ı Ó Ó ÙË ı Î È Â ÌÈ ÂappleÔ appleô ÏÏ ÒÚ ÂappleÈ- ÈÒÎÔ Ó Ó È Ú ÛÔ Ó ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÈÓÛÙÈÙÔ Ù ÛÙË μâóâù, Ì ÙËÓ ÌÂÛË appleôûù ÚÈÍË, ÏÈÎ Î È ËıÈÎ, ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÙÔ, fiappleˆ Â Ó È ÙÔ ÓÂÔ Ú ı Ó ƒô - Ì ÓÈÎfi πóûùèùô ÙÔ, appleúôî Ï ıï Ë Î È ÓËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleô- ÏÈÙÂ, fi È ÌfiÓÔ ÂÓ ÛÙËÚ ÂÈ ÙÔ πóûùè- ÙÔ ÙÔ, ÏÏ appleúô ÏÏÂÈ appleúôûîfiìì Ù Ì È ÎÚ ÓÈÛÙÔ ÛÎÔappleÔ, appleô appleèı ÓfiÓ Ó ÏÏÔÈÒÛÔ Ó ÙË Ê ÛÈÔÁÓˆÌ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ. ΔÔ ÏÏËÓÈÎfi πóûùèùô ÙÔ ÙË μâóâù appleôùâïâ Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙË Â- appleèûùëìôóèî apple ÚÔ Û ÛÙÔÓ ÈÂıÓ ÒÚÔ, Ì ÈÂıÓ apple ËÛË Î È Ó ÁÓÒ- ÚÈÛË. ÙËÌ Î È Â ÙË ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈ- Î ÎÔÈÓfiÙËÙ, Â Ó È Ó Û Ó ÛÂÈ - appleúfiûîôappleù ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁÈÎfi ÙÔ ÚÁÔ. ΜΑΡΙΑ ΝΥΣΤΑΖΟΠΟΥΛΟΥ - ΠΕΛΕΚΙΔΟΥ Ομότιμη Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Πρόεδρος της Ελληνικής Επιτροπής Βυζαντινών Σπουδών ÙËÓ ËÛ ÙÔ. È Î Ï ÙÔ Ù - Ë appleôî Ï ÊıËÎ Ó ÂÚ appleè Ù Ô- appleô appleô fiıëî Ó ÛÙÔ ÎÂÈÔ ÙÔ ÚÈÛÙÔÙ ÏË Î È ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÛÙ - Ì ÙËÛ Ó. appleúfiù ÛË Ó Ó ÂÈ ıâ ÙÔ ÎÂÈÔ Î È Âapple Óˆ Ó ÙÈÛÙ ÙÔ ªÔ - ÛÂ Ô appleâúú ÊıË. ΔÂÏÈÎ ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÂÓ ÁÈÓÂ, ÙÔ Â ÔÈÎfiappleÂ Ô apple Ú ÌÂÈ- ÓÂ Î È ı apple Ú Ì ÓÂÈ Û ÙÚ ÁÈÎ Î - Ù ÛÙ ÛË, ı Ì ÔÓÙ ÛÙÔÓ appleâú - ÛÙÈÎfi Ù ÏfiÁÈ ÙÔ ÂÈÌÓ ÛÙÔ. - Ê ÓÙ ÚË: «... ÛÙ Ò Â Ì ÛÙ ÊÙˆ Ô, ÌÈÎÚÔ Î È μ ÏÎ ÓÈÔÈ». ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Καρδιολόγος Αθήνα Ζήτω που καήκαμε! ÚÈ È ı ÓÙ ΤÔ appleâúèûûfiùâúô ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiappleÔ appleô Ú ÛÎÂÙ È Ë ÛÙ appleúfiı Ú ÙË ÚÂÔÎÔapple, Â Ó È Ë Û - ÓÙ ÓÈ Î ÏÔÁÈÎ appleô ÂappleÈÎÚ Ù ÛÂ È - ÊÔÚ ٠ÍÂÈ Î È Î ÙËÁÔÚ Â appleôïèùòó, fiappleˆ ÔÈ ÁÚfiÙÂ, ÏÔÁÈÎ (;) appleô Ô ËÁ ÛÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÚfiÌˆÓ Î È ÛÙËÓ apple Ú - Ï ÛË ÌÈ Ë ËÌÈappleÏËÁÈÎ ÒÚ. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ë Î ÚÓËÛË appleú appleâè Ó ÙÔ Í ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ ˆÚ Ó Ò- ÛÂÈ Ú Ì Ù! Ò ; ª apple Ù ÛÛÔÓÙ ÙÔ Î ÎÏˆÌ ÙˆÓ ÌÂÙ appleú ÙÒÓ appleô ÁÔÚ - Ô Ó apple ÌÊıËÓ Ù ÁÚÔÙÈÎ appleúô fióù Î È appleˆïô Ó apple Ó ÎÚÈ ÛÙÈ Ï Î Î È ÛÙ appleôï Î Ù ÛÙ Ì Ù. Ì ÓÔ Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÛÙËÓ ÙÛ appleë ÙÔ ÁÚfiÙË, Ï- Ï Î È ÙÔ Î Ù Ó ÏˆÙ. Ù Î Ù - Ê ÚÂÈ; Ó ÎÚ Óˆ applefi ÙËÓ Ò ÙÒÚ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙË Û ÂÙÈÎ Ì ٠٠ÏË Î ÎÏÔ- ÊÔÚ appleô ÙË Á ÚÈÛ Ó ÌappleÔ ÌÂÚ ÓÁÎ, Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. ÌÈ Î È 400.000 appleôï Ù Π٠ıâû Ó - Ë appleèó Î Â, applefi ÙÔ ÊÈ ÛÎÔ ÙÔ opengov Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÁÈ Ó ÈÔÚ ÔÓÙ È ÛÙÔ Ù ÏÔ ÔÈ ÎÔ Ìapple ÚÔÈ Î È ÔÈ ÎÔÏÏËÙÔ, applefi ÙË ÌË Ï Ë ÛÎÏË- ÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ, fiappleˆ appleúôâè ÔappleÔÈ ÙÔ π μ Î È ÂappleÈÙ ÛÛÔ Ó ÔÈ ÁÔÚ, applefi ÙËÓ ÂÌÌÔÓ Û ıâˆúëùèîôïôá Â Î È ÛÙÔ apple - Ú Ú ÂÈ, appleúfiîâèù È ÁÈ Ó Û Ì appleô- Ï Î ÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ appleâúèûù ÛˆÓ. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Â apple ÚÍÂÈ Î Ï ÙÂÚÔ - applefi ÙÈ apple ÚÔ ÛÂ Û Óı Π; πûˆ fi È. È Ùfi, Ùˆ appleô Î Î ÌÂ! ΣΠΥΡΟΣ ΓΙΑΚΟΥΜΑΚΗΣ Τα ψιλά γράμματα των τραπεζών ÚÈ È ı ÓÙ ΤËÓ 14Ë ÙÚ ÔÓÙÔ ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ ÙÔ appleôî Ù ÛÙËÌ ËÊÈÛÈ ÁÓˆÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ appleâ Î È ÌÂ Ô ÂÏÙ Î Ù ıâû ÙËÓ ÂÙ ÛÈ Û Ó ÚÔÌ ÌÔ Î È ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙË ÂÓ Û ÛË ÛÙÔ fióôì - Ó ÁÓˆÚÈÛÌ ÓÔ ˆÌ ÙÂ Ô ÔÈÓˆÓÈ- Î ª ÚÈÌÓ. ªÔ appleúôí ÓËÛ ÏÁÂÈÓ ÂÓÙ appleˆûë fi- ÙÈ ÙÔ Ù ÌÂ Ô ÂappleÈ Ú Ó Πıâ Ì Î Ù ıâûë Ì appleôûfi ÂÓfi Î È ËÌ Ûˆ  ÚÒ. ªÂÙ ÙÔ apple Ú ÙË Î Ù ıâûë ÛÙÔ Ù - ÌÂ Ô ÙËÛ Ó ˆ ÙË È ı ÓÛË ÙÔ Î - Ù ÛÙ Ì ÙÔ Î È ÂÚÒÙËÛ : ) È Ù ÂappleÈ Ú ÓÔ Ó Î Ù ı ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È applefi ÙÚ ÙÔ Û ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌfi appleâï ÙË ÙÔ ; Ó È Ë ÁÓˆÛÙfi fi- ÙÈ Ì ÈÎ ÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ (appleúfiûê ÙË.. 2123/2009) ÂÈ ÎÚÈı ˆ apple Ú ÓÔÌË Î È Î Ù ÚËÛÙÈÎ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ë appleú - ÍË Ù. ) π È ÙÂÚ ÁÈ Ù ÂÊ ÚÌfi Ô Ó ÙËÓ apple - Ú ÓÔÌË Ù appleôïèùèî ÙË Ú ˆÛË Î È ÛÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ - ˆÚ appleô Á ÓÔÓÙ È ÛÙÔ fióôì ÂÓfi ˆÌ ÙÂ Ô ÔÈÓˆÓÈÎ ª ÚÈÌÓ ; Ó ÚˆÙÈ Ù È Î ıâ Î ÏfiappleÈÛÙÔ appleôï ÙË, Â Ó È ÙfiÛË Ë Ó ÏÁËÛ Î È Ë ÙÔ Î Ú Ô ÛÙ appleâ ı Ó fiúá Ó ÙË ÈÔ - ÎËÛË, ÒÛÙ fi È ÌfiÓÔ Ó appleâúèêúôóô Ó È- Î ÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ, ÏÏ Î È ÙÂÏ ˆ - ÓÂÓ Ô ÛÙ Ó ÂappleÈ Ú ÓÔ Ó Î Ù ı ÛÂÈ - ˆÚ appleô Á ÓÔÓÙ È ÁÈ Ó apple Ï ÓÔ Ó ÙË ÛÙ Î È ÙÔÓ ÓıÚÒappleÈÓÔ applefióô; ÂÓ appleôùâïâ Ê ÚÈÛ ÛÌfi applefi ÙË ÌÈ Ó ÍÔ- Â Ô Ó ÌÂÁ Ï appleôû ÛÂ È ÊËÌ ÛÂÈ Î È appleúô ÔÏ, fiùè Ù ÛÙËÚ Ô Ó appleúˆùô- Ô Ï Â appleô Ô Ó Û ÛË Ì ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÏÔÁ, appleúôûapple ıòóù ÙÛÈ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÂÓÙ appleòûâè ÛÙÔ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ì appleôùèı ÌÂÓ  ÈÛıËÛ Â ; ÛÈ ÛÙÈÎ - applefi ÙËÓ ÏÏË Ë ÙÔ Î Ú Ô ÙÔ Î - ÓÂÈ Ó ÂÊ ÚÌfi Ô Ó appleôïèùèî ÂappleÈ Ú Ó- ÛË Û Π٠ı ÛÂÈ - ˆÚÂ, appleô appleúôô- ÚÈÛÌfi, fiappleˆ Ó ÊÂÚ, Ô Ó ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ˆÌ Ù ˆÓ ÔÈÓˆÓÈÎ ª ÚÈÌÓ. È ı ÓÛË ÙÔ Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÌÔ apple ÓÙËÛ fiùè ÂÎÙÂÏ ÂÓÙÔÏ, Î ÓÔÓÙ Âapple ÎÏËÛË Ô ËÁÈÒÓ appleô Ô Ó Ôı - ÓˆıÂÓ Î È Î Ù Û Ó appleâè ÔÊ ÏÂÈ Ó ÙÈ ÂÎÙÂÏÂ. Δ fiúá Ó ÈÔ ÎËÛË, fiìˆ, appleô apple ÚÓÔ Ó Ù ÙÔÈ appleôê ÛÂÈ, ÂÓ È- Ûı ÓÔÓÙ È fiùè appleúôî ÏÔ Ó ÙÔ ËÌfiÛÈÔ - ÛıËÌ ÂappleÈ Ú ÓÔÓÙ ÛˆÌ Ù appleô ÌÔ- Ó ÈÎfi ÛÎÔapplefi Ô Ó Ó ÔËı ÛÔ Ó Û - Ó ÓıÚÒappleÔ Ì appleô Ô Ó Ó ÁÎË; ΔÂ- ÏÈÎ ÂÓ ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È fiùè apple Ú Ó ÙÔ fiùè ÂÓ Â Ó È ÓfiÌÈÌÔ Ùfi appleô Î ÓÔ Ó, appleôï appleâúèûûfiùâúô ÂÓ Â Ó È Î È ËıÈÎfi; ΑΝΕΣΤΗΣ ΔΙΑΚΟΔΗΜΗΤΡΗΣ Κηφισιά Η μνήμη ÚÈ È ı ÓÙ ΣÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÂappleÔ, appleô fiï Ê ÓÂ- Ù È Ó Ô Ó Ï ÍÂÈ Û Ó Ó Û ÁÎÏÔ- ÓÈÛÙÈÎfi ÙÂÙ ÏÂÛÙ È,  ٠Ò, apple Ú ÂÈ Ë ÌÓ ÌË Î È Ë Âapple ÛË Ó ÁÎË Ë ÏÏ Ó apple ÚÍÂÈ. ÛappleÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ ÙÔ Ú- ÁÔ, Ì Ûˆ ÙË ÂÊËÌÂÚ Û, Ó - ÎÔ Ê ÂÈ Î È ÛÙËÚ ÂÈ ÙËÓ Ó ÙËÛË fiappleôè ÚˆÁ, Ó appleïëûè ÛÂÈ Ô ÏÏËÓ apple ÏÈ ÙÔ Êˆ, ÙÔ Î ÏÏÔ, ÙËÓ Â Á ÓÂÈ Î È ÙÔÓ ÚˆÙ ÙÔ ˆÚ Ô, Ì Û ÛÙ ÔappleÔ ÌÂÁ ÏÔ ÚÁËÛÂ Î È Í ÙËÓ ÓıÚˆapplefiÙËÙ. ˆÚÒ fiùè Ë ÙÌËÌ ÙÈÎ Î ÔÛË «ÂÏÏËÓÈÎ Ù ÓË ÛÙ ªÔ Û ÙÔ fi- ÛÌÔ» Â Ó È Ó ÒÚÔ appleôïèùèûìô Î È Ò- ıëûë, Ûˆ Î È Ê appleóèûë, ÁÈ Ó Ó Ó Ô ÚfiÌÔ ÔÚÈÛÌÔ Î È apple ÚÍË, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ï Ô appleô apple Û ÂÈ Î È ÙË ÒÚ Ì appleô Êı ÓÂÈ. ıâ. ΜΑΡΘΑ ΚΑΡΟΥΣΟΥ, Νέο Ηράκλειο

GK0302G_apo_b 02-02-10 23:04 ÂÏ 1 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Ν α ξεκαθαρίσουμε Î ÙÈ: ÔÈ appleâúè- ÎÔapple appleô Ô ÒÓ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ -ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, ÎfiÌË Î È ÛÙÔÓ appleâ ı ÂÏÏË- ÓÈÎfi- ÂÓ Â Ó È ÙÔÌ, Â Ó È ÙÈ̈Ú. ΔÔ- Ì ı Ù Ó Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË ÌÈ- ÛıÔ ÔÛ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, Ì ٠ÂappleÈ fiì Ù, ÙÈ ÂÓÈÛ ÛÂÈ, appleâúˆú  Î. Ïapple. appleô Û ÛÛˆÚ ÙËÎ Ó ÙfiÛ Úfi- ÓÈ. ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ë- ÌÔÛ Ô, ÙÔÌ Â Ó È ÎfiÌË Î È Ë Î Ù - ÏÔÁÔÁÚ ÊËÛË ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ! ªappleÔ- ÚÂ Ó ÎÔ ÁÂÙ È ÛÙ Ô, ÏÏ Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÂÓ Í ÚÂÈ ÙÈ appleïëúòóâè. ΔÒÚ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ ÚÈÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Û ÓÙ ÛÛÂÈ ÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ appleô ÓÂÈ. ªfiÓÔ appleô Ë ÏÏ ÂÓ ÂÈ appleï ÔÓ ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ Ó ÛÙÔ ÛÙ ÙÈ ÙÔÌ appleô appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó. μú ÛÎÂÙ È ÛÙË Ê ÛË ÙË ÙÈ̈Ú. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ùfi- Û ÚfiÓÈ ÂÓ ÂÈ ÂÍÔÚıÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, ËÌÈ- Ô ÚÁËÛ ÂÏÏ ÌÌ Ù Î È Ú Ë Î È ÙÒ- Ú Ì ÙÔ appleèûùfiïè ÙˆÓ spreads ÛÙÔÓ ÎÚfi- Του ΘΑΝΟΥ Π. ΝΤΟΚΟΥ* Α ν το μέτρο Û ÁÎÚÈÛË Â Ó È Ë appleâ- Ú Ô Ô ªappleÔ, ÙfiÙÂ Ë appleúôâ Ú Ìapple Ì Û ÓÈÛÙ ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÂÏÙ ˆÛË. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È, fiìˆ, fi- ÙÈ ÙfiÛÔ Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ, fiûô Î È Ô applefiïôèappleô ÎfiÛÌÔ Â Ó ÙfiÛÔ ËÏ appleúôû ÔÎ Â appleô Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û apple Ú Ó appleúôî Ï - ÛÂÈ Î appleôè appleôáô Ù ÛË. ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÙË appleúôâ Ú Ìapple - Ì, ÛÈÛÌ ÓË Û Ú ÏÈÛÙÈÎ appleúôû Ô- Î Â, ı Ô ËÁÔ Û ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fi- ÙÈ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÂÓ Ù Î Ù - ÊÂÚÂ Û ËÌ. Ô Ì ÙÔ ÁÈ Ù : ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÒÚ Ë ÛÎÔ- ÏfiÙÂÚË appleâú Ô Ô ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Ê ÓÂÙ È Ó apple Ú ÛÂ.  «ËÚ ÎÏÂÈÔ - ıïô» ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÛÙ - Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË ÂÓ ÂÈ ÌÂÓ ÂappleÈÙ ıâ appleï Úˆ, ÏÏ Ô Ìapple Ì ı Ê ÛÂÈ ÙË ÛÊÚ Á ÙÔ ÛÂ Ó - ÙËÌ Î ÚÈ ÛËÌ Û. μâ ˆ, ı ÌÂÈ- Τομή και τιμωρία Ù ÊÔ appleú appleâè Ó appleâúèîfi ÂÈ ˆ ÏÂ- Ô. ÏÒ Î ÎÒ, ÔÈ ÁÔÚ ÂÓ Î - Ù Ï ÓÔ Ó applefi ÙÔÌ, ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÓÔ ÌÂÚÔ. È ÙÔ ÙÂ- ÏÈÎfi ÓÔ ÌÂÚÔ appleú appleâè ÙÒÚ Ó È ÌÔÚ- ʈı appleúô Ù ÌËÏ, ÛÙˆ ÎÈ Ó Î - Ù ÙË È ÈÎ Û apple ÚÍÔ Ó ÈÎ Â. ÔÏÏÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÏÂÂÈÓÔÏÔÁ ÛÔ Ó ÙÔ appleôïèùèîô, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÙfiÛ ÚfiÓÈ ÂÓ Î Ó Ó ÙÈ Ó ÁÎ Â ÙÔÌ Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ó ÊÈÛÙ ÌÂı Û ÌÂÚ fi- ÏÔÈ ÙËÓ ÙÈ̈Ú. ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ ÓË Ë ÎÚÈ- ÙÈÎ, ÏÏ appleâúèáú ÊÂÈ Ì ÚÔ ÙË appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ. Ï ıâè Â Ó È fiùè Î È ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛ Ó È ÚÔÓÈÎ, fiappleˆ ÔÈ ÁÚfiÙÂ. Ó Ó ÌËÓ apple Ú ÂÈ ÚÈÔ Û Ó Ó apple Ú ÂÈ ÌÈ ÁÂÏ appleô È ÚÎÒ ı Á ÂÈ Á - Ï ÁÈ Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÙÈ appleèô apple - ı ÓÂ Û ÓÙ ÓÈ Î ÙÔ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ. ˆıÔ Ó ÔÈ ÚÂ ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Î È Ûˆ ÛÂÈ ÙËÓ appleïâèô Ë- Ê ÛÙË μô Ï, ÏÏ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÈÛÙÔÚ Ûapple Ó ˆ È ÚÎÂÛ ÁÈ ÌÂÁ ÏÔ È - ÛÙËÌ Ë Ù Ùfi ÚÔÓË Î ÚÈ Ú ÙÔ ÈÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ Î È ÓÔÌÔıÂÙÈÎ ÂÍÔ Û. ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, ÛÙÔ πú Î Û Ó ÈÛ ÙËÓ appleôïèùèî ªappleÔ Î È ÙÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ - Ó ÌÂˆÓ ı appleô ˆÚ ÛÂÈ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2010. ÚÔÛapple ıâ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ - ÓÙ Ó ÌÔ Î È Ó appleâáîïˆ ÈÛÙ applefi ÙÔÓ È ÍÔ Ô «applefiïâìô Î Ù ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ - Ù», Ï ÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙË ƒˆû Û ÌÈ Ó ÛË, ÂÓÒ apple Ù Â Û ÛËÌ ÓÙÈ- Îfi ıìfi ÙËÓ «Ó Û٠ψÛË» ÙË ÂÈ- ÎfiÓ ÙˆÓ ÛÙÔÓ applefiïôèappleô ÎfiÛÌÔ Î È ÙËÓ Âapple Ó ÎÙËÛË Ì ÚÔ ÙË appleô- ÏÂÛıÂ Û ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂappleÈÚÚÔ Î È «appleè ÈÛ Ô». ÚÔÂÙÔÈÌ fiìâóô ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙË ÌÂÙ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Â- appleô, appleúôûapple ıâ Ó appleâ ÛÂÈ ÙËÓ Ó Ó Ó Ï ÂÈ ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ Â ı ÓÒÓ Û ı - ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ Μ ΑΝΔΡΑΒΕΛΗ Àapple Ú ÂÈ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Âapple ÔÌ Ú ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ appleôïôáèûù Î È Ó ÙÂÏÈÎ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Î Ù ÏÔÁÔÁÚ - ÊËÛË ÌappleÔÚÂ Ó Ó Î Ï Ô Ì fiùè - apple Ú ÂÈ Î È Âapple ÔÌ Ú ÛË ÛÙ ÏÔ- ÁÚ ÊÔ (Û. Û. ÁÈ Ù fi È; È Ùfi Ù Ó Î ÈÓÔÙÔÌ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÎÔÓ - ÏÔÁÚ ÊÔ ). ÎfiÌË Î È Ù appleïô ÛÙÂ- Ú appleú ÁÌ Ù, fiappleˆ Ë ÌÂÙ ÊÔÚ ÂÓfi appleô ÚÁÂ Ô applefi ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó ÁÈÓfiÙ Ó ÌÂ Ó Ìapple ÙÛ ÛÈ appleúô ÙÔ - apple ÏÏ ÏÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÊÙ ÛÙËΠÂapple - ÔÌ. ΔÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ ÙfiÙÂ, fiappleˆ Î È ÙÒ- Ú, Ù Ó «ÂÌ appleúôáú ÌÌ Ù Û Ì ÙË ˆ Ì Î Ù ÙÔÓ ã ÙÚfiappleÔ Î È ÂÓ ÌappleÔ- Ú ÙÔ ÎÚ ÙÔ (Û. Û. Ô ÂÚÁÔ fiùë, Ë- Ï ) Ó Ì ÙËÓ ÏÏ ÂÈ Ì ÙÔ Ë- Ì ˆÙÔ». Â Î È Ë ˆ ÂÓ appleúâappleâ Ó ÏÏ ÂÈ, ÂappleÂÈ ÂΠÓÔÈ Â Ó appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÛÂÈ ÏÏÈÒ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ - Ì Ù apple ÁÎfiÛÌÈ È Î ÚÓËÛË (apple.. ÛÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á ) appleô ÓÙÈÛÙÔÈ- Ô Ó ÛÙËÓ ÓÂÚ fiìâóë ÈÛ ÙË, Ì - Ó ÙÚfiappleÔ appleô ÂÓ ı appleâèïâ Ù ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ. μâïù ˆÛ ÙÈ Â - Úˆ- ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û ÛÂÈ Î È appleúôˆıâ ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ fiappleïˆó -ƒˆû Î È ÙË È ÛˆÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ Î ıâûùòùô ÌË- È ÛappleÔÚ ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ fiappleïˆó, ˆÚ,  ˆ, ÂÁ- Á ËÌ ÓÔ ÙÂÏÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ. appleè  - ÚËÛ ÓÔÈÁÌ appleúô ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î È È È ÙÂÚ appleúô ÙÔ πú Ó, Ó Î È ÂÓ ÂÈ ÂappleÈÙ ÂÈ Î ÙÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi ÛÙË «ÌËÙ Ú ÙˆÓ ÌÂÛ Ó ÙÔÏÈÎÒÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ», ÙÔ Ï ÈÛÙÈÓÈ Îfi. Èı ÓÒ Ë Î ÚÈfiÙÂÚË appleúfiîïëûë ÙË appleúòùë ÙÂ- ÙÚ ÂÙ ı Â Ó È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, fiappleô ÂÊ ÚÌfi ÂÈ ÙËÓ È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ì ÙÔ πú Î, Ó Î È ÔÈ Û Óı ÎÂ Â Ó È appleèô - ÛÎÔÏ ÏfiÁˆ Î È ÙË ÎÚ ıìë Î Ù - ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó. Ô apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÁÂÓÈÎ Ê ÛË : ) ÂÎ ÛÙÔÙ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ Û Π- ÌÂÓÔÈ ÙÔ ÚˆÛÙÔ Û Ó ÁÈ ÙËÓ Ó - ÙÚÔapple ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ. Ï Ù Ì Ô ÁËÛ Ó ÛÙË ÛËÌÂ- ÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË appleô appleú appleâè Ó apple ÚÔ Ì ÙÔÓ Ìapple ÏÙ ÁÈ Ó appleâúèîfi Ô Ì ÙÈ Ë- ÌfiÛÈ apple ÓÂ. ΔÔÓ ÚfiÓÔ appleô  - Ì ÁÈ ÙÈ ÏÂappleÙ ÂÁ ÂÈÚ ÛÂÈ, ËÏ ÙÈ ÙÔÌ, ÙÔÓ Ûapple Ù Ï Û ÌÂ Ì Ì ٠ÏÂÊÙ. Ó ı ÏÔ ÌÂ Ó Ô Ì ÏÂÊÙ ÁÈ Ó appleïëúòûô Ì ÌÈÛıÔ appleú appleâè Ó appleâ- ÚÈÎfi Ô Ì ٠ÂappleÈ fiì Ù. ÂÓ apple Ú ÂÈ appleï ÔÓ ÙÔ appleâúèıòúèô Ó Á ÓÂÈ ÏÏÈÒ. Ùfi, fiìˆ, ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè appleú appleâè Ó Í ÛÔ Ì ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ È - ÈÎ Û, appleô Â Ó È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, Ë Ì ˆ- ÛË Î È Ë appleôî ÓÙÚˆÛ ÙÔ. Ó È Ô Ìfi- ÓÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÌËÓ Í Ó ÚÂıÔ Ì ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË. ÈfiÙÈ fiû Î È Ó appleâúèîfi Ô ÌÂ Ê ÙÔ, Ó ÂÓ Ï- Ï ÍÂÈ Ë ÔÌ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ı appleú appleâè Ó appleâúèîfi Ô Ì appleâúèûûfiùâú ÚÈÔ. È ÂÓ ı Ô ÌÂ. pmandravelis@kathimerini. gr ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr Ο πρώτος χρόνος Ομπάμα ıâ ÙÔÌ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî Ï Ì - ÓÂÈ appleôê ÛÂÈ Ì ÁÓÒÌÔÓ Ù ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ appleô appleï ÂÓ Ù Ù - ÔÓÙ È Û appleôïï ı Ì Ù ÌÂ Ù Û ÌÊ - ÚÔÓÙ Î È ÓÙÈÏ ÂÈ ÙÔ applefiïôèappleô Îfi- ÛÌÔ, ˆÚ Ùfi Ó appleôùâïâ appleô ÚÂ- ˆÙÈÎ fiáô. )  ÌÂÁ Ï ËÙ Ì Ù ÂÓ Â Ó È Â ÎÔÏÔ ÁÈ ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÛÎ ÊÔ appleô Ï ÁÂÙ È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÁÚ ÁÔÚ appleôúâ, Ì  ÔÌ ÓÔ fiùè apple Ú Ô Ó È ÊÔÚ Î - ÓÙÚ ÂÍÔ Û, Î ÙÂÛÙËÌ Ó Û ÌÊ ÚÔ- ÓÙ Î È Î ıâûùëî  ÓÙÈÏ ÂÈ. È ÙÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ı ıìôïô- ÁÔ Û ÙËÓ appleúòùë ÚÔÓÈ Ìapple Ì Ì 7 ÛÙ 10, Î È ÌÂ Ï ÁË Ù Ë - apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë ÛÙËÓ appleôïèùèî, ÏÏ Î È ÙËÓ È ÙË ˆ - Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó «appleôêôèù ÛÂÈ» ˆ appleúfiâ- ÚÔ Ì ÎfiÌ Î Ï ÙÂÚÔ ıìfi. πûˆ Ó ÎÚ ÓÔ Ì fiùè ÙÔ ÔÌapple Ï ÈÚ ÓË ÙÔ - ÍÈ Â ÙÂÏÈÎ. * Ο κ. Θάνος Π. Ντόκος είναι γενικός διευθυντής ΕΛΙΑΜΕΠ Η επικοινωνία γιατρών - ασθενών Του ΘΑΝΑΣΗ ΔΡΙΤΣΑ* Ο ι στατιστικές Û apple ÁÎfiÛÌÈÔ Âapple appleâ Ô Â ÓÔ Ó fiùè appleâ- Ú appleô Ô ÛÙÈ ÙÚÂÈ ÌË- Ó ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È applefi ÛıÂÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÁÈ ÙÚÒÓ ÔÊ ÏÔÓÙ È Û ΠΠÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, ÓÂapple ÚÎÂÈ Â- ÓËÌ ÚˆÛË Î È ÏÏÂÈ Ë Û Ìapple - Ú ÛÙ ÛË ÛÙÂÚ applefi ÂappleÈappleÏÔÎ appleô Û ÂÙ ÂÙ È ÌÂ È ÙÚÈÎ apple - Ú Ì ÛË. Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè Ë - ÓÂapple ÚÎ ÂÓËÌ ÚˆÛË Î È Ë - È ÊÔÚ ÂÍÔÚÁ Ô Ó ÙÔÓ ÛıÂÓ Î È ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ appleôï appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ ÈÔ ÙÔ È ÙÚÈÎfi Ï ıô. ΔÔ fiïô ÙËÌ Ó ÁÂÙ È ÛÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ appleô - apple Ú ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÁÈ - ÙÚÒÓ (Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ- ÒÓ Á ) ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ. ª ÏÈÛÙ apple Ú Ì ÓÂÈ - ÓÙÈÊ ÙÈÎfi ÙÔ appleò appleâappleâèú Ì ÓÔÈ Î È ÌappleÂÈÚÔÈ ÎÏÈÓÈÎÔ ÁÈ ÙÚÔ, ÂÈÚÈ- ÛÙ appleâúû Á ÚÔÓË Ù ÓÔÏÔ- Á, Ó ÙÔ Ó Ó Û ÓÔÌÈÏ - ÛÔ Ó Ì ÙÔ ÛıÂÓÂ Î È Ó Â- ÍËÁ ÛÔ Ó ÌÂ Û Ê ÓÂÈ Û appleï Î ıëìâúèó È ÏÂÎÙÔ ÙÔ appleò, ÙÔ ÁÈ Ù, ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ ÂappleÈappleÏÔ- ÎÒÓ Î È ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ appleúfiáóˆûë appleâèù applefi È ÙÚÈÎ apple Ú Ì ÛË. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi ÙËÓ appleô Û ÂÎapple  ÛË ÛÙËÓ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ Û Âapple appleâ Ô π ÙÚÈÎÒÓ ÔÏÒÓ, ÊÂÓfi ÂappleÂÈ ÙÔ Ì ıë- Ì appleèîôèóˆó ıâˆúâ Ù È appleôï ÏÈÁfiÙÂÚÔ apple Ú ÙËÙÔ ÛÂ Û ÛË apple.. Ì ÙËÓ Ó ÙÔÌ, ÙË º ÛÈÔÏÔÁ Î È ÙË º ÚÌ ÎÔÏÔÁ, ÊÂÙ ÚÔ ÈfiÙÈ appleôïïô -ÂÓÙÂÏÒ ÛÈÌ - ıâ- ˆÚÔ Ó fiùè Ë ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ ÂÌappleÂÚÈ ÂÙ È ÙÔ- ÓfiËÙ ÛÙËÓ appleâú ÔappleÙË È ÈfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙÚÔ. ̈ Ë Ì ÈÌË ÎÏÈÓÈÎ ÂÌappleÂÈÚ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè Ë ÈÎ - ÓfiÙËÙ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔÓ apple - Û ÔÓÙ Î È ÙÔ Û ÁÁÂÓ ÙÔ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Û appleú ÎÙÈÎfi Âapple - appleâ Ô appleôï appleèô apple Ú ÙËÙË applefi Â- ÍÂÈ ÈÎÂ Ì Ó ÁÓÒÛÂÈ Î È Ù ÓÈ- Î. ª ÏÈÛÙ Ê ÓÂÙ È fiùè ÂΠÓÔ ÙÔ Û ÛÙ ÙÈÎfi ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ appleô apple Û ÂÈ È È ÙÂÚ Â Ó È ÙÔ Û ÛÙ - ÙÈÎfi ÙË ÎÚfi ÛË, ÈfiÙÈ appleôï Ûapple - ÓÈfiÙÂÚ Ú ÛÎÂÈ Î Ó ΠÏÔ - ÎÚÔ Ù ÛÂ Û ÛË Ì ΠÏÔ ÔÌÈ- ÏËÙ. ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ùfi Î È apple ÏÈ ÔÈ ÈÂıÓ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ Â ÓÔ Ó fiùè ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ Û Ó Â Ó È Î ÎÔ - ÎÚÔ Ù ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ ÙÔ, appleúò- ÙÔÓ, ÂappleÂÈ appleâúèûappleòóù È Û appleôï- Ï apple Ú ÏÏËÏ Î ı ÎÔÓÙ Î È,  ÙÂÚÔÓ, ÂappleÂÈ ıâˆúô Ó ÙÔ- ÓfiËÙ ÙÈ ÂÚˆÙ ÛÂÈ Î È ÙÈ - apple ÈÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ ÙÔ. ÎfiÌË, Ë Â ÈÛıËÛ ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ Ó ÓÈ ÓÂ Ô Ó ÌÂÛ ÙËÓ - ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ ıâú appleôóùô È - ÙÚÔ Ó ÎÔ ÂÈ appleúôî Ï ÙÔ appleúò- ÙÔ Ú ÁÌ ÛÙË Û ÛË ÁÈ ÙÚÔ - - ÛıÂÓÔ. ΔÔ Â ÙÂÚÔ Î È Ûˆ ı ÙÂÚÔ Ú ÁÌ Âapple Ú ÂÙ È fiù Ó Ô ÛıÂÓ ÂÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙËÓ È ÊÔÚ Î È ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Û - Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÌÂÙ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË Î appleôè ÂappleÈappleÏÔÎ ÛÙËÓ appleôúâ ÙË Ûı ÓÂÈ ÙÔ. appleú appleâè Ô- appleˆû appleôùâ Ó Ï Ì ÓÔ Ó applefi Ë ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ fiùè ÔÈ ÛıÂÓÂ Â Ó È Û - ÌÂÚ appleôï appleâúèûûfiùâúô ÂÓËÌÂ- ÚˆÌ ÓÔÈ, È È ÙÂÚ Ì Ûˆ ÙÔ È - ÈÎÙ Ô, Û ÂÙÈÎ Ì ÙË È ÁÓˆÛË Î È ÙË ıâú appleâ ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÙÔ Î È ÙÛÈ Í ÓÔÓÙ È ÈÎ ÈÔ- ÏÔÁËÌ Ó ÔÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙÔ. appleèappleï ÔÓ Ë apple Ú ÔÛÈ Î appleô Ô ÙË È ÙÚÈÎ ıâóù ÂÈ Ú- ÛÂÈ Ó ÎÏÔÓ ÂÙ È Û ÌÂÚ Î È Û Ùfi ÂÈ Û Ì ÏÂÈ È Ë ÙÂ- Ú ÛÙÈ Ó appleù ÍË ÙÔ È ÙÚÔÓÔÌÈ- ÎÔ ÎÏ Ô ÈÎËÁfiÚˆÓ appleô ÂÈ - applefi ÙÈ ÌËÓ ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ.  ÎÔÚ Ê ı ÛË ˆ Ò- Ú ÛÙÔ ÙËÌ ÙË Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ˆÍË ÁÈ ÙÚÒÓ Ú ÛÎÔÓÙ È ÔÈ appleô Ô Ó Î È ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË ÂÍÂÈ Î ÛË Û ËÙ Ì Ù È - ÙÚÔÓÔÌÈÎ Ê ÛË. Ë ÚÎÂÙ È ÙÚÈÎ Û ÔÏ apple ÁÎfiÛÌÈ Ô Ó Ú ÛÂÈ Ó ÓÔ Ó appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÛÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Î È ı ÚÂÈ Î Ó appleôïï appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÛappleÔ ÒÓ Î È appleïô ÛÈ È- ÏÈÔÁÚ Ê ÛÙÔ È ÎÙ Ô, Ó appleïë- ÎÙÚÔÏÔÁ ÛÂÈ Û ÌË Ó Ó - ÙËÛË ÙÈ Ï ÍÂÈ -ÎÏÂÈ È (ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓ ÁÈ ÙÚÔ - ÛıÂÓÔ, communicating skills in medicine). ÈÎ ÓfiÙËÙ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÂÓ Â Ó È ÙÔÓfiËÙË Î È ı appleúâappleâ ÔÈ È - ÙÚÈÎ Û ÔÏ ÏÏ Î È ÔÈ È ÙÚÈÎÔ Û ÏÏÔÁÔÈ Ó Ó Ï Ô Ó ÙÔ ÚÁÔ ÙË ÛÔ Ú ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÁÈ - ÙÚÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ. ÙÛÈ ÊÂÓfi ı appleúôûù Ù ÔÓÙ È ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ applefi apple ÚÂÓ ÚÁÂÈ ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÛÎÔ Ó appleâú - Ûapple ÛÙÔÈ Î È ÛÊ Ï ÙÔ ÛÎÔ- ÏÔ Î È ÔÊıfiÚÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÌ ÙÔ, ÊÂÙ ÚÔ ÂÓ ı Ú ÛÎÔ Ó appleúfiûêôúô ÊÔ ÔÈ Í ÓfiÌÂÓ ÈÒÍÂÈ ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ (Î È ÔÈ ÙÂÚ - ÛÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ apple ÈÙ ÛÂÈ - ÛÙÈÎ Â ı ÓË ) applefi Ù «ÁÂÚ ÎÈ» ÙˆÓ È ÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈ ÈÎÒÓ. ̈ ÙÔ Î ÚÈfiÙÂÚÔ, fiù Ó apple Ú ÂÈ Î Ï ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, ÔÈ ÛıÂÓÂ Î È ÙÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ ÙÔ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó Â- ÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È, Ó Û ÔÓÙ È ÙÔ ıâ- Ú appleôóùâ ÁÈ ÙÚÔ Î È Ó Ê - ÓÔÓÙ È Ì ÛÊ ÏÂÈ ÛÙ appleâ ı - Ó ÚÈ ÙÔ. * Ο κ. Θανάσης Δρίτσας είναι καρδιολόγος στο Ωνάσειο Καρδιοχειρουργικό Κέντρο. Aκόμη και πεπειραμένοι κλινικοί γιατροί, χειριστές υπερσύγχρονης τεχνολογίας, αδυνατούν να συνομιλήσουν με τους ασθενείς. EPA ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Η κατάθεση Μπλερ Ολοι Ελληνες; Θέμα αξιοπιστίας «Υπό ομηρία» Η εξεταστική ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μúâù Ó ÁÈ ÙÔ πú Î ÍÂÎ ÓËÛ ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙË appleúô ÂÍ Ì ÓÔ. ÔÏÏÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Ë - Ô Ó Î Ù ı ÛÂÈ. Î Ù ıâûë, fiìˆ, ÙÔ ªappleÏÂÚ Â Ó È ÈÛÙÔÚÈÎ Î È appleôïèùèî ÛË- Ì Û, appleèı ÓfiÙ Ù ÁÈ Ù ı appleôî Ù - ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔapple ÛÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔÓ applefiïâìô Î È Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙÔ. ªappleÏÂÚ ÓÂÈ Ì Ë ÁÈ ÙËÓ ÛÙÂÚÔ- ÊËÌ ÙÔ, ÏÏ ÂÓ appleú appleâè Ó ÓËÛ -  ÁÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ, ÂappleÂÈ ÙÂÏÈÎ - Ó ÁÎ ÛÙËÎÂ Ó apple Ú ÈÙËı applefi ÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁ Î È ÂappleÔÌ Óˆ ÂÈ appleïë- ÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù ÌËÌ. applefiïâìô ÛÙÔ πú Î ıâˆú ıëîâ appleôù. ÙË ÒÚ ÂappleÈ- ÎÚ ÙËÛÂ Ô Î È apple Ú ÙËÓ apple ÚÔ Û ÂÎ Ùfi ÈÏÈ ˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÛÙÚ ÙȈ- ÙÒÓ, ÔÈ ÂÓ ÂÍ ÏÂÈ Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î È ÙË, appleô Ô Ó ÙÈ Ú Â ÙÔ ÛÙËÓ ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ ÛÔ ÓÈÙÒÓ - ÛÈÈÙÒÓ. Â- ÎÏÂÁÌ ÓË Î ÚÓËÛË ÛÙÔ πú Î apple Ú - apple ÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË Ó Î ÂÚÓ ÛÂÈ Î È ÙË ÚÔapple ÙË appleúô ÙÔÓ ÂÛappleÔÙÈÛÌfi. Î Ù ıâûë ªappleÏÂÚ Âapple - Ó Ê ÚÂÈ ÙË Û ÙËÛË ÛÙÔ appleú ÁÌ - ÙÈÎÔ ÏfiÁÔ ÙÔ appleôï ÌÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ - Ô Ó Í, apple ÚfiÙÈ Ô ÛÙfi Ô ÂÓ ÂappleÂ- Ù ıë. ÓÙ Ì ÃÔ ÛÂ Ó Î È ÙÔ Î - ıâûùò ÙÔ, fiìˆ, appleúâappleâ Ó Ó ÙÚ - appleô Ó ÎfiÌË ÎÈ Ó Ô ÂÓ Ù Ó Û ı ÛË Ó apple ÚÂÈ applefiê ÛË. Το ημερολόγιο ÂÓ Î ÓÂÈ Ù appleôù ÛÙËÓ Ù - Ë: ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ μú Í ÏÏ ıâù Ó Û ÂappleÈÙ ÚËÛË ÙËÓ ÏÏ, Ë ÏÏ È ÙË appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÈÛÙ Ó - ÁÎ ÚÓÙ, apple ÚÔ Û Â ÛÙËÓ appleèùúôapple ÙÔ Û ÈÔ ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ì - ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ ÛÙÔ 3% Ò ÙÔ 2013. appleô ÚÁfi apple Ê ÁÂ Ó ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ fiúô «appleâèı Ú», Ë ÔappleÔ apple Ú ÔÏ ÁÔÓ Ó ÙË ÛÙÔÈ ÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙË ÛÙÔ ªappleÂÚÛ, ÙÔ 2007, ÏÏ appleâú - ÙÔ appleúfiîâèù È. È appleúôû ÁÁÈÛË ÛÙÈ : ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÏÏÂÈÌÌ appleô Ê ÙÔ ı ÁÁ ÂÈ ÙÔ 10,6% ı appleú appleâè Ó apple - ÛÂÈ ÛÙÔ 4% Ò ÙÔ 2013.  ÙÚÂÈ appleâúèappleùòûâè - ÏÏ, ÏÏ, - Ë ÏÔÁÈÎ Â Ó È Ë È : Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙÔ ÓÔÈÁ- Ì ÙË ÛÙÚfiÊÈÁÁ ÙˆÓ appleèûùòûâˆó ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ ÛË, ÔÈ Î - ÂÚÓ ÛÂÈ Ú Ô Ó Ó Á Ú Ô Ó Ó - appleô ÙÔ Â ÎÙ ÙÔ ÚÔÏÔÁÈÔ. - ÍËÛË ÙˆÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ appleôù Ì Â ÛË Â ÓÂÈ fiùè Ù ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ ÓËÛ Ô Ó ÙÒÚ ÁÈ Ù ËÌfiÛÈ ÂÏÏ ÌÌ Ù, appleô ÛÙ Ì ÙÈ ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÁÈ ÙË ÛˆÙËÚ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Î È fi È ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û. - Ó È Î ÈÚfi ÂappleÔÌ Óˆ ÁÈ ÙÈ Î ÂÚÓ - ÛÂÈ Ó ÛÙ ÏÔ Ó Ì Ó Ì fiùè ÂappleÈÛÙÚ - ÊÔ Ó ÛÂ Û ÂÙÈÎ ÔÌ ÏfiÙËÙ, ÎfiÌË ÎÈ Ó Ë ÌÊÈ ÔÏ ÂappleÈÌ ÓÂÈ. Χορευτές και καρναβαλιστές έκαναν επίδειξη των δεξιοτήτων τους μπροστά στην Αγκέλα Μέρκελ και μέλη του γερμανικού Κοινοβουλίου και της κυβέρνησης. Tο άλφα Î È ÙÔ ˆÌ Á ÛÙÈ ÚËÌ Ù - ÁÔÚ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÒÚÂ, Î È ÂappleÔÌ - Óˆ Î È ÁÈ ÙËÓ ÏÏ, Â Ó È Ë - ÍÈÔappleÈÛÙ : «Ó Ù ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù appleâ ÛÔ Ó ÙÈ ÚËÌ Ù - ÁÔÚ, ÙfiÙ ÔÈ ÈÛ ÚÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÙË ÁÔÚ ı ÒÛÔ Ó ÙÔÓ apple ÈÙÔ ÌÂÓÔ ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÏÏ, ÁÈ Ó ÏÔappleÔÈ - ÛÂÈ Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÙË. ÛÔ fiìˆ ÂÓ appleâ ıôóù È, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚfiÓÔ ÓÔ Ó ÁÈ ÙÈ apple Ú ÙËÙ ÌÂÙ Ú- Ú ıì ÛÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ÚÂˆÌ ÓË ÒÚ, ÂÓÒ Ù Ùfi ÚÔÓ apple ÈÙÔ Ó ËÏfiÙÂ- Ú ÛÊ ÏÈÛÙÚ ÁÈ Ù ÔÌfiÏÔÁ ÙË. ÙÔ È ÛÙËÌ Ùfi Ë ÏÏ ı - Ó ÁÎ ÛÙÂ Ó Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÙÔ Ú Ô ÙË fiïô Î È appleèô Ú appleúfiıâûì Î È fiïô appleèô ÎÚÈ. ÙÛÈ, fiìˆ, ı ÂÈ- ÚÔÙÂÚ ÂÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ Û ÙË Î È Ùfi- ÙÂ Ú ÂÙ È ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙÚfiÌÔ : Ó - ÛÂÈ Ë ÒÚ ÙËÓ appleúfiû Û ÙË ÛÙÈ ÎÂ- Ê Ï È ÁÔÚ. È Ùfi, ÙÔ ÙËÌ Î - Ù applefiûôó Â Ó È ÛÎfiappleÈÌÔ Î È Û ÓÂÙfi Ó Ê ÛÔ Ì ÙËÓ ÏÏ Ó ÁˆÓÈÛÙ ÌfiÓË ÙË ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË Âapple Ó Ú ÂÙ È. È Ù Â Ó ÂÓ ÙË ÔËı ÛÔ ÌÂ, ÙfiÙ ÂÏÏÔ Â ÂÈ Ô Î Ó- ÓÔ ÔÈ ÁÔÚ Ó appleè ÛÔ Ó ÙË ÒÚ Û ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú, ÙËÓ Ô- appleô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙ ÍÂÈ Ë appleú Á- Ì ÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ΟΙ Ισραηλινοί ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙË ÃÂÚ Ï ÁÈ Ì ı Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙÔ πûú Ï. ΔÔ ÎÏ Ì appleô ÂappleÈ- ÎÚ ÙÂ Â Ó È ÛÙ fiúè ÙË apple Ú ÓÔÈ. appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÛÙ ıâì ÏÈ ÙÔ πûú Ï, Ô appleú ÁÌ ÙÈÎfi Î Ó ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ, Â Ó È ÙÔ ıóô appleô Î Ï - Ù È πûú Ï. ÙÛÈ, Ë appleôïâìèî appleúôapple - Á Ó Î Ï ÎÚ ÙÂ.  ÛÙ ÙËÓ ÂÈ- Û ÔÏ ÛÙÔÓ ÓÔ ÙÔ 1982 Î È ÙÔÓ ı - Ó ÙÔ 15.000 È Ó ˆÓ Î È Ï ÈÛÙÈ- Ó ˆÓ.  ÛÙ ÙË ÌappleÚ Î È Ù Ï. È ÁÚ Ù ÙË ÛÊ Á ÙË Ó ÙÔ 1996 Î È Û ÛÙ ÙÔ 1.500 ÓÂÎÚÔ ÙÔ 2006 ÛÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ È ÓÔ.  - ÛÙÂ Î È ÙÔ 1.300 Ï ÈÛÙ ÓÈÔ appleô ÛÎÔÙÒıËÎ Ó ÛÙËÓ ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙË. ΔÔ πûú Ï Ú ÛÎÂÙ È ÓÙÈ- Ì ÙˆappleÔ Ì ÌÈ Ó appleúôëáô Ì ÓÔ Â- appleèî Ó ÓË Âapple ıâûë. «ΔÔ πûú Ï applefi Ô- ÌËÚ». Ùfi Â Ó È Ô Ù ÙÏÔ ÙÔ Û ÓÂ- Ú Ô ÛÙË ÃÂÚÙ Ï ÁÈ Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÈappleÏˆÌ ÙÒÓ, πûú ËÏÈÓÒÓ ËÌÔÛ ˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ. ΔÔ πûú Ï, ÏÔÈapplefiÓ, ˆ ı Ì. ÒÚ ÙË ÔappleÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Î È appleôïèùèîô ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ó Î ÙËÁÔÚËıÔ Ó ÁÈ ÂÁÎÏ Ì Ù appleô- Ï ÌÔ Ó apple Ù ÛÔ Ó ÙÔ applefi È ÙÔ ÛÙËÓ ÚÒappleË. appleôèôè Í ÓÔ Ó fiùè ÔÈ πûú Ë- ÏÈÓÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÙË- ÁÔÚÔ ÓÙ È ÁÈ ÎÚfiÙËÙÂ!

GK0302G_cult_c 02-02-10 19:30 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ EIKAΣTIKA Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Στέγη για φοιτητές στο Μεταξουργείο ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ Πορτογάλοι αρχιτέκτονες πήραν το πρώτο βραβείο σε αθηναϊκό ιδιωτικό διαγωνισμό ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Yψηλές προσδοκίες για το τελικό αποτέλεσμα καλλιεργούν οι πρώτες εικόνες από το πρώτο βραβείο του διαγωνισμού της Oliaros. OLIAROS Στην τελική Â ıâ ÁÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ - ËÛË ÂÓfi ÊÈÏfi ÔÍÔ project ÛÙËÓ Ô- fi ª Ú ıòóô, ÛÙ Û Ê fiúè - Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ ÂÚ ÌÂÈÎfi Î È ÛÙÔ ªÂ- Ù ÍÔ ÚÁ Ô, Ìapple ÓÂÈ Ô ÈÂıÓ Ú- ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi È ÁˆÓÈÛÌfi UPTO35 ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ appleúòùô Ú Â Ô. ÈÎËÙ Â Ó È Ë appleôúùô- Á ÏÈÎ ÔÌ ÙÔ Ô Ô Ú Ù ƒô - Ô Î È ÙË ƒ Î Ï ª Ú ÏÈ ÈÚ ÛÙÂÚ applefi ÌÈ ÂÓÙ ÙÈÎ appleâú Ô Ô ÂÍÂÈ Î ÛË ÙˆÓ appleúôìâïâùòó appleô Â Ó Û ÁÎÚÔÙ ÛÂÈ ÙË Ú Â Ï ÛÙ ÙˆÓ apple ÓÙ ÊÈÓ Ï ÛÙ. È ÁˆÓÈÛÌfi appleúôîëú ıëîâ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô - ÓÈÔ Î È Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ 242 appleúôù ÛÂÈ applefi 41 ÒÚÂ. ΔÔÓ ÈÔÚÁ ÓˆÛÂ Ë Â- Ù ÈÚ ÛÙÈÎ Ó appleù ÍË Oliaros appleâ ı ÓfiÌÂÓË ÛÂ Ú ÈÙ ÎÙÔÓ - ˆ 35 ÂÙÒÓ, ÁÈ ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi ÌÈ appleúfiù appleë ÊÔÈÙËÙÈÎ Î ÙÔÈÎ Û ÌÈ apple ÏÈ ıëó Î ÁÂÈÙÔÓÈ appleô Â- apple Ó È appleú ÁÌ Ù ÂÙ È ÙËÓ Ù - ÙfiÙËÙ ÙË. Αναζωογόνηση Ó È ÌÈ applefi ÙÈ Ûapple ÓÈ appleâúèappleùòûâè appleô Ó È ÈˆÙÈÎfi ÊÔÚ - Ó Ï Ì ÓÂÈ appleúˆùô Ô Ï Â Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ Û Ó ÛÈÎfi ÂÚÁ ÏÂ Ô ÁÈ ÙËÓ Ó ˆÔÁfiÓËÛË «apple Ú ÌÂ- ÏËÌ ÓˆÓ» ÛÙÈÎÒÓ appleâúèô ÒÓ. Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi Û ÁÎÚfiÙËÌ appleô ı Î Ù ÛΠÛÙ ÛÙËÓ appleâúèô ÛÙÂÚ applefi È ÈˆÙÈÎfi Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi È ÁˆÓÈÛÌfi. È Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÎÏ ıëî Ó Ó appleúôùâ ÓÔ Ó Ó Â Ù appleôïôá Â, Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleúô appleôïôáèûìô, ÁÈ ÙËÓ ÛÙ Á ÛË 18 ÊÔÈÙËÙÒÓ, appleúô- Ï appleôóù Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ Â- apple Ó ÏË Ë ÙÔ Û Â Ô Û ÁÂÈÙÔ- ÓÈÎ ÔÈÎfiappleÂ, È ÈÔÎÙËÛ ÙÚ ÙˆÓ. È ÌÂÏ Ù ÍÈÔÏÔÁ ıëî Ó applefi ÈÂıÓ ÎÚÈÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, ÂÓÒ ÏfiÁÔ Â - Â Î È ÙÔ ÎÔÈÓfi appleô ÊÈÛÂ Ì Ûˆ sms. TÔ ÎÙ ÚÈÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ú- ÛÂÈ Ó Î Ù ÛΠÂÙ È ÙÔ Û - ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó Ùfi. ªÂÙ Î È ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ apple Ú ÙËÚ - ÛÂˆÓ ÙË ÎÚÈÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙË ÓÈÎËÙ ÚÈ ÌÂÏ ÙË, Ë Oliaros ı ÍÂ- ÎÈÓ ÛÂÈ ÌÂÛ ÙË È ÈÎ Û Î- Πυκνή σε ιδέες και περιεχόμενο η πρόταση των δύο Πορτογάλων (που ζουν στην Αθήνα) για την εσωτερική διαρρύθμιση της φοιτητικής μονάδας. Η νικητήρια πρόταση διατήρησε την έμφαση στην ισορροπία της χωρικής έκφρασης ανάμεσα στο ιδιωτικό και στο κοινό στοιχείο. ÔÛË ÂÈ Î È ÂÓ Û Ó  ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ÛÎÂ. È 18 Î ÙÔÈÎ Â ÓÙÈÛÙÔÈ ÔÓÙ È Ì 18 ÛÎ ÏÔapple ÙÈ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ appleô Ó ÓÔ Ó applefi ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì - ÚÈ ÙË ÛÎÂapple. ªÈ ˆÚ ÛÎ Ï Â- Ï ÛÛÂÙ È Á Úˆ applefi Ó Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÏfiÁ ÚÔ Î È, Ì Û applefi ÙËÓ appleôï - ÌÔÚÊ ÙˆÓ ÎÏ ÛÂˆÓ Î È ÙˆÓ ˆÚÈ- ÎÒÓ Û ÓıËÎÒÓ, Ê ÛÙ Ù È ÌÈ ÛÂÈ- Ú ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÛˆÓ, Î ıò appleâúó Ì Û applefi ÎÔÈÓfi ÚËÛÙÂ, ËÌÈ-ÎÔÈ- Ófi ÚËÛÙÂ Î È ËÌÈ-È ÈˆÙÈÎ ÒÓÂ. Δ È ˆÚÈÛÙÈÎ ÌÂÙ Í ËÌfiÛÈˆÓ Î È È ÈˆÙÈÎÒÓ ÒÚˆÓ Â Ó È appleâúè- ÛÙÚÂÊfiÌÂÓ ˆÚ ÛÌ Ù, appleô ÂappleÈ- ÙÚ appleô Ó ÛÙÔ ÂÓÔ ÎÔ Ó Û Ì- ÌÂÙ Ô Ó Ó appleôûù ÛÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È applefi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ. Û Ó ÛÌfi ÙË Î ÎÏÔÊÔÚ Î È ÙˆÓ ÎÔÈÓfi- ÚËÛÙˆÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ ÒÚˆÓ ËÌÈ- Ô ÚÁ ÌÈ ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Î Î È È Ú ÛÙÈÎ, Ë ÔappleÔ ˆ- ÛÙfiÛÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛȈappleËÏ, Î ı Ú Î È ÂÏ ıâúë applefi ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎ ÚËÙÔÚÈÎ Û Ì Ù. appleúfiâ ÚÔ ÙË ÎÚÈÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, Î ıëáëù Ï ÁÁÂÏË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ó ÌÂ- Û Û ÏÏ fiùè Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúfi- Ù ÛË «appleôï appleâúèûûfiùâúô applefi fiïô ÙÔ ÊÈÓ Ï ÛÙ, È Ù ÚËÛ ÙËÓ Ì- Ê ÛË ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔapple ÙË ˆÚÈÎ ÎÊÚ ÛË Ó ÌÂÛ ÛÙÔ È ÈˆÙÈÎfi Î È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔÈ Â Ô». ÙÈ 24 ª Ú- Ù Ô, Ë liaros ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÂÈ- ÈÎ ÎıÂÛË ÓÔÈ Ù ÁÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙÈ ÙÂÏÈÎ appleúôù ÛÂÈ ÙˆÓ ÊÈÓ - Ï ÛÙ ÛÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ªappleÂÓ ÎË ÙË Ô- Ô ÂÈÚ ÈÒ. Ú ÏÏËÏ, Û Â È - ÂÙ È Î È Ë ÈÂıÓ Î ÔÛË UPTO35. OLIAROS Ανθρώπινη μορφή του Κώστα Τσιρώνη. Ο ελάχιστος εαυτός. Λίγες μέρες απομένουν ακόμη ώς τη λήξη της έκθεσης του Κώστα Τσιρώνη (6/2) στη Fizz Gallery (Βαλαωρίτου 9γ). Ωστόσο, η ιδιαιτερότητα της θεματικής του καλλιτέχνη, η σχέση ζωής και θανάτου, μέσα από επτά γλυπτά με έντονο συμβολισμό, δίνουν στην έκθεση «Ο ελάχιστος εαυτός» μια φιλοσοφική υ- πόσταση. Ο Κώστας Τσιρώνης αρθρώνει έναν στοχασμό πάνω στην αντίληψη του σύγχρονου ανθρώπου πάνω στη φθορά και επιχειρεί να επανασυνδέσει σε μια φυσική νοητή γραμμή τον κύκλο γέννησης και θανάτου. Στη σύγχρονη δυτική κοινωνία, ο θάνατος είναι ταμπού με την έννοια ότι παραμένει α- όρατος και εξοβελιστέος α- Εργο του Κ. Τσιρώνη. πό τη ροή της καθημερινότητας. Με τα έμπλεα συμβολισμών, σχεδόν βιβλικών, γλυπτά του, ο Κώστας Τσιρώνης ακολουθεί τον κύκλο της ζωής με διττό χαρακτήρα, αθωότητας και απελπισίας, έλξης και δέους και με εύγλωττες εικαστικές αλληγορίες. Σαν ένα πολύπτυχο της ανθρώπινης ύπαρξης, τα γλυπτά του Κώστα Τσιρώνη «ταράζουν» εφησυχασμένες συνειδήσεις και μας δένουν και πάλι με τα βασικά της ζωής. Μ. Καμπάνης στο Βυζαντινό «Ζωγραφίζοντας στο Αγιον Ορος, 1990-2008» είναι ο τίτλος της έκθεσης του Μάρκου Καμπάνη, που παρουσιάζεται έως τις 14 Μαρτίου στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο Αθηνών. Η σχέση του Μάρκου Καμπάνη με την αγιορειτική κοινότητα ξεκίνησε το 1990. Ενα πρώτο ταξίδι, που έμελλε να το α- Σκήτη Αγ. Ανδρέα, 1999. κολουθήσουν πολλά, ήταν αρκετό για να δεθεί με τον τόπο συναισθηματικά και καλλιτεχνικά. Η έκθεση παρουσιάζει περισσότερα από 100 έργα σε πέντε ενότητες, εκτενή δείγματα όλων των δραστηριοτήτων του Μάρκου Καμπάνη πού έγιναν τα τελευταία 20 χρόνια. Φωτεινές πεταλούδες σε καμένη γη Οι πολύχρωμες πεταλούδες του Τάκη Κατσουλίδη με φόντο τους απανθρακωμένους κορμούς της Ηλείας. ΕΚΘΕΣΗ. «Ô apple Á Ó ÔÈ appleâù ÏÔ Â Ìapple Ìapple ;». ˆÁÚ ÊÔ Î È Ú ÎÙË Δ ÎË ÙÛÔ Ï Ë apple Ú ı ÚÈ Â ÛÙË ªÂÛ- ÛËÓ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2007 fiù Ó ÔÈ apple ÚÎ ÁÈ ÂΠÓÔ ÙÔ ÙÚÔÌ ÎÙÈÎÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ Î Ù Ûapple Ú Ó ÓıÚÒappleÔ, ÛË, Î ÏÏÈ ÚÁÂÈÂ, ÔÏfiÎÏËÚ ˆÚÈ ÛÙË ÔÚÂÈÔ ÙÈÎ ÂÏÔapplefiÓ- ÓËÛÔ. ΠӠÙÈ ËÌ ÚÂ, ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË ÌÂÁ ÏË Î Ù ÛÙÚÔÊ, È Û Û ÌÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔ ıòô ÂÚÒÙËÌ ÂÓfi ÌÈÎÚÔ ÎÔÚÈÙÛÈÔ. Ù ÔÈ apple ÓÙÂ Ï ÍÂÈ ÎÈÓËÙÔappleÔ Ë- Û Ó ÙÔÓ Î ÏÏÈÙ ÓË Î È ÙÔ ÚÈÛ Ó ÙÔ ı Ì ÙË ÂapplefiÌÂÓË ÂÈÎ ÛÙÈÎ ÙÔ Ô ÏÂÈ appleô ÂÁÎ ÈÓÈ ÂÙ È Û ÌÂÚ Εργα του ζωγράφου και χαράκτη Τάκη Κατσουλίδη παρουσιάζονται από σήμερα στον πολυχώρο πολιτισμού «Αθηναΐς». ÛÙÔÓ appleôï ÒÚÔ appleôïèùèûìô «ıë- Ó» ( ÛÙÔÚÈ 34-36, μôù ÓÈÎfi ). ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙÔ Ó ÌÈ ÛÂÈÚ applefi ʈ- ÙÂÈÓ appleâù ÏÔ Â Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ - apple ÓıÚ ÎˆÌ ÓÔ ÎÔÚÌÔ ÙˆÓ - ÓÙÚˆÓ ÙË ÏÂ. «ΔÔ appleúfi ÏËÌ - Ù Ó Ó Â Íˆ ÙËÓ ÓÙ ıâûë Ó ÌÂÛ ÛÙÔ apple Ù ÁÌ ÙË appleôï ÚˆÌË appleâù - ÏÔ applefi ÙË Ì, Î È ÙËÓ ÂÍ Ê ÓÈ- ÛË Ù ÙË ÏÂappleÙ apple ÚÍË Ì Û ÛÙ Î Ì Ó applefi ÙËÓ ÏÏË», ÂÍËÁÂ Ô Δ ÎË ÙÛÔ Ï Ë. «È appleâù ÏÔ Â appleô apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È Â Ó È ÊˆÙÂÈÓ Ì ÌÈ Ó Ù ÓÔÏÔÁ appleô ÂÊ ÚÌfi- ÂÙ È ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Î È appleôùâïô Ó Û Ó ÂÈ ÙË ˆÁÚ ÊÈÎ Ì ʈ, appleô  appleúˆùôâìê Ó ÛÂÈ ÙÔ 1974 ÛÙËÓ ı Ó Î È ÙÔ 1976 ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂ- ÛË ˆÁÚ ÊÈÎ ÙË ÛÙ Ó Ë, fiappleô Î È È ÎÚ ıëî Ì ÌÂÙ ÏÏÈÔ». ÎÙfi applefi ÙÔ ÂÈÎ ÛÙÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ, ÌÈ ÂÈ- ÚÔÓÔÌ apple Ú ÙË Â ÈÛıËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ ÛÒÓ Î È ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ. Η γραφή ως εικαστική χειρονομία ΕΚΘΕΣΗ. ÁÎ ÈÓÈ ÂÙ È Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓˆÛË (8 Ì.Ì.) Ô- Ì ÈÎ ÎıÂÛË ÂÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Ì ı Ì ÙË ÁÚ Ê. Û ÁÁ ÓÂÈ ÁÚ Ê Î È ˆ- ÁÚ ÊÈÎ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ˆÁÚ ÊÈÎ Â Ó È Ó ÙÚfiappleÔ ÁÚ Ê Î È Ë ÁÚ - Ê Ó ÙÚfiappleÔ ˆÁÚ ÊÈÎ ÌÂ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ apple Ú ÂÈÁÌ Ù È appleˆ- ÓÈÎ È ÂÔÁÚ ÌÌ Ù, appleôù ÏÂÛ Π٠ΠÈÚÔ appleëá ÌappleÓ ÛË apple ÌappleÔÏÏˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ. ÙËÓ ÎıÂÛË appleô ÂappleÈÌÂÏÂ Ù È Ë È- ÛÙÔÚÈÎfi Ù ÓË πúè ÚËÙÈÎÔ Û Ó apple Ú Ô Ó Î ÏÏÈÙ ÓÂ Î È Û ÁÁÚ ÊÂ È ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ Î È Î Ù ÔÏÒÓ, fiappleˆ Ô Â ÌÓËÛÙÔ ÎÔ - ÚÈ Ï Â- ÓÙ ÎË, Ô È ÓÓË æ Ôapple Ë, Ô - ÓÔ μ Ï ˆÚ ÙË, Ë ˆ ÂÚ Ì, Ë ÃÚ - Û, Ë ÈÚ ÓË ÎfiÓÔ. È Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ appleúôûâáá Ô Ó Ì ٠ÚÁ ÙÔ ÙË ÁÚ - Ê ˆ ÈÛÙÔÚ, ΠÌÂÓÔ Î È ÂÈÎfiÓ, ˆ ÂÈÎ ÛÙÈÎ Î È Û Ì ÔÏÈÎ ÂÈÚÔÓÔÌ, ˆ Û ÓıÂÛË, ˆ ÌÈ È Ú ÛÙÈÎ Û - ÛË Ì ÙÔÓ Ó ÁÓÒÛÙË. Δ Ùfi ÚÔÓ, Â- ÍÂÚ ÓÔ Ó ÙË Û ÛË ÙË ÁÚ Ê Ì ÙËÓ Εργο του Δημήτρη Σκουρογιάννη. Εγκαινιάζεται σήμερα στην Ελληνοαμερικανική Ενωση ομαδική έκθεση με θέμα τη γραφή. Μονοτυπία του Φίλιππου Φέξη. ÈÛÙÔÚ ÙÔ applefiûùúˆì ÙË, fiappleˆ Ï.. ÙÔ ÚÙ. Ú applefi Ù È ÂÔÁÚ ÌÌ Ù, ÔÈ Ú ÈÎ ÂappleÈÁÚ Ê, ÙÔ ÂÈÎÔÓÔÁÚ - ÊËÌ Ó ÌÂÛ ÈˆÓÈΠΠÌÂÓ Î È ÙÔ Ô- Ú ÓÈ, appleôùâïô Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ appleë- Á ÌappleÓÂ Û ÙÔ. ÎıÂÛË ı È Ú- Î ÛÂÈ Ò ÙÈ 9 ª ÚÙ Ô.

GK0302G_cult_a 02-02-10 20:27 ÂÏ 1 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΗΣ ΣΑΝΤΡΑΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗ Χορταστική έκθεση βιβλίου Εννέα υποψηφιότητες για το «Avatar» του Τζέιμς Κάμερον, που σαρώνει το διεθνές box office. Μονομαχία των φαβορί στα Οσκαρ Εννέα υποψηφιότητες για τον Τζ. Κάμερον με το «Avatar» και την Κ. Μπίγκελοου με το «The Hurt Locker» KINHMATOΓPAΦOΣ Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ Σε αναμέτρηση appleúòëó Û ÁˆÓ ÂÍÂ- Ï ÛÛÂÙ È Ë 82Ë appleôóôì ÙˆÓ ÛÎ Ú. Δ ÈÌ ÌÂÚÔÓ Ì ÙÔ «Avatar» Î È Ë ıúèó ªapple ÁÎÂÏÔÔ Ì ÙÔ «The hurt locker» Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ Ó ıâ - applefi ÂÓÓ appleô ËÊÈfiÙËÙÂ Î È ÌÔÓÔ- Ì Ô Ó ÁÈ Ù ÛÎ Ú Î Ï ÙÂÚË Ù È- Ó Î È ÛÎËÓÔıÂÛ. ÌÂÚÔÓ - ÂÈ Û ÚÒÛÂÈ ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ box office Ì ÙÔ «Avatar», appleô ÂÈ appleâú ÛÂÈ Î È Ù ÚÂÎfiÚ ÙÔ «ΔÈÙ ÓÈÎÔ», ÂÓÒ Ë ªapple - ÁÎÂÏÔÔ ÂÈ ÎÂÚ ÛÂÈ Ù appleâúèûûfi- ÙÂÚ Ú Â ÎÚÈÙÈÎÒÓ, Î ıò Î È Ù Ú Â ÙˆÓ ˆÌ Ù ˆÓ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ Î È apple Ú ÁˆÁÒÓ. Δύο κατευθύνσεις Ó Ï ÙÈÎ, ÙÔ «Avatar» ÈÂÎ ÈÎÂ Ù Ú Â Ù ÈÓ, ÛÎËÓÔıÂÛ, Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ È ı ÓÛË, ʈÙÔ- ÁÚ Ê, Ô Î È Ë ËÙÈÎÒÓ ÂÊ, ÌÔ ÛÈÎ, ÌÔÓÙ Î È ÂÊ, ÂÓÒ ÙÔ «Hurt locker» (ÛÙËÓ ÏÏ ı appleúô- ÏËı ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ) Â Ó È appleô ÊÈÔ ÁÈ Ù ÛÎ Ú Ù ÈÓ, ã ÓÙÚÈÎÔ ÚfiÏÔ (Δ ÚÂÌÈ ƒ ÓÂÚ), ÛÎËÓÔıÂ- Û, appleúˆùfiù appleô ÛÂÓ Ú Ô, ʈÙÔ- ÁÚ Ê, Ô, Ë ËÙÈÎÒÓ ÂÊ, ÌÔ - ÛÈÎ Î È ÌÔÓÙ. ÂÈ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó Ô Ì appleôè Î Ù ı ÓÛË ı ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ó - ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Ë Î ËÌ, ÙËÓ ÂÌappleÔ- ÚÈÎ ÙËÓ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ. Ë apple - ÓÙˆ, Ì ÙËÓ applefiê Û ÙË Ó ÓÔ - ÍÂÈ ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ Î Ï ÙÂÚË Ù ÈÓ Û Πappleô ËÊÈfiÙËÙ (ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ applefi ÙÔ 1943), ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó Û - ÌappleÂÚÈÏ ÂÈ Î È appleèô ÂÌappleÔÚÈÎ Ù ÈÓ Â, appleúôûapple ıòóù Ó Ó ÛÂÈ Î È Ù ÓÔ ÌÂÚ ÙËÏÂı ÛË ÙË appleôóôì, appleô ÌÂÙ ÙÔ 1998, ÚÔÓÈ Ú Â ÛË ÙÔ «ΔÈÙ ÓÈÎÔ», Êı ÓÔ Ó ÛÙ ıâú. ÎÙÒ appleô ËÊÈfiÙËÙÂ Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛ Ó ÔÈ «ˆÍÔÈ Ìapple ÛÙ Ú Ë» ÙÔ Ô ÓÙÈÓ Δ Ú ÓÙ ÓÔ (Ù ÈÓ, ã ÓÙÚÈÎÔ ÚfiÏÔ - Ú ÛÙÔÊ μ ÏÙ -, ÛÎËÓÔıÂÛ, appleúˆùfiù appleô ÛÂÓ - Ú Ô, ʈÙÔÁÚ Ê, Ô, Ë ËÙÈÎÒÓ ÂÊ Î È ÌÔÓÙ ), ÂÓÒ applefi ÍÈ ÙÔ «ƒ - ÓÙÂ Ô ÛÙÔÓ Ú» ÙÔ Δ ÈÛÔÓ ƒ ÈÙÌ Ó (Ù ÈÓ, ã ÓÙÚÈÎÔ ÚfiÏÔ -Δ ÔÚÙ ÏÔ Ó -, ã Á Ó ÈÎÂ Ô -μ - Ú º ÚÌ ÁÎ Î È ÓÓ ÓÙÚÈÎ-, ÛÎË- ÓÔıÂÛ Î È È ÛΠÛÌ ÓÔ ÛÂ- Ó Ú Ô ) Î È Ë «ªÔÓ ÎÚÈ Ë» (Ù ÈÓ, REUTERS AP PHOTO/20TH CENTURY FOX Η Αν Χάθαγουεϊ παρουσίασε τις υ- ποψηφιότητες χθες τα ξημερώματα. Δέκα υποψηφιότητες έχει φέτος η κατηγορία της καλύτερης ταινίας, για πρώτη φορά από το 1943. Εννέα υποψηφιότητες και για το «Ηurt Locker» της Κάθριν Μπίγκελοου, προτίμηση των κριτικών. ã Á Ó ÈÎÂ Ô ÚfiÏÔ - Î ÌappleÔ ÚÈ - ÌappleÈÓÙÂ-, ã Á Ó ÈÎÂ Ô -ªÔ ÈÎ-, ÛÎËÓÔıÂÛ, È ÛΠÛÌ ÓÔ ÛÂ- Ó Ú Ô Î È ÌÔÓÙ ), ÂÓÒ apple ÓÙ ÛÎ Ú ÈÂÎ ÈΠÙÔ «æëï ÛÙÔÓ Ô - Ú Ófi», appleô ÂÎÙfi applefi ÙÔ Ú Â Ô animation Â Ó È appleô ÊÈÔ Î È ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ Î Ï ÙÂÚË Ù ÈÓ, Î ıò Âapple ÛË Î È ÁÈ appleúˆùfiù appleô ÛÂÓ ÚÈÔ, Ë ËÙÈÎ ÂÊ Î È ÌÔ ÛÈÎ. Οι υπόλοιπες ταινίες ΔËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ appleô ËÊÈÔ- Ù ÙˆÓ Î Ó ıâ Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÛÙÔ Ô ÓÙ ÂÏÂ Ë Ó Ã ı ÁÔ Â. ΔË ÂÎ ÙˆÓ appleô ÊÈˆÓ Î Ï - ÙÂÚˆÓ Ù ÈÓÈÒÓ -ÂÎÙfi applefi ÙÈ apple - Ú apple Óˆ- Û ÌappleÏËÚÒÓÔ Ó ÙÔ ıïë- ÙÈÎfi Ú Ì «The blind side», ÙÔ Ú - Ì ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ê ÓÙ Û «Distrct 9», ÙÔ «ªÈ Î appleôè ÂÎapple -  ÛË», Ë «ªÔÓ ÎÚÈ Ë» Î È ÙÔ «Ó ÛÔ Úfi ÓıÚˆappleÔ». È ÙÔÓ ã ÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ, Ì ÙÔÓ Δ ÔÚÙ ÏÔ ÓÂ Î È ÙÔÓ Δ ÚÂÌÈ ƒ - ÓÂÚ ı Û Ó ÁˆÓÈÛÙÔ Ó Ô ªfiÚÁÎ Ó ºÚ Ì Ó ÁÈ ÙÔÓ «Ó ÎËÙÔ», Ô fiïèó ºÂÚı ÁÈ ÙÔ «Ó ÓÙÚ ÌfiÓÔ» Î È Ô Δ ÂÊ ªappleÚ Ù Â, Ê ÔÚ ÁÈ ÙÔ «Crazy heart». ÙË Á Ó ÈΠΠÙË- ÁÔÚ, Ê ÔÚ Â Ó È Ë ÓÙÚ ªappleÔ - ÏÔÎ ÁÈ ÙÔ «The blind side» Î È Ì - ÙË ÙÔ Ú Â Ô ÈÂÎ ÈÎÔ Ó Ë ª - ÚÈÏ ÙÚÈapple ÁÈ ÙÔ «Δ Ô ÏÈ Î È Δ Ô ÏÈ», Ë ÏÂÓ ª ÚÂÓ ÁÈ ÙÔ «The last station», Ë ÚÈ ª ÏÈÁÎ Ó ÁÈ ÙÔ «ªÈ Î appleôè ÂÎapple  ÛË» Î È Ë Î ÌappleÔ ÚÈ ÌappleÈÓÙ ÁÈ ÙË «ªÔÓ - ÎÚÈ Ë». È ÙÔ ã ÚfiÏÔ, ÛÙËÓ ÓÙÚÈÎ Î ÙËÁÔÚ, apple Ú applefi ÙÔ Ê ÔÚ appleô Â Ó È Ô Ú ÛÙÔÊ μ ÏÙ ÁÈ ÙÔ «ˆÍÔ Ìapple ÛÙ Ú Ô», appleô ÊÈÔÈ Â Ó È Ô ª Ù Ù ÈÌÔÓ ÁÈ ÙÔÓ «Ó - ÎËÙÔ», Ô Ô ÓÙÈ Ã ÚÂÏÛÔÓ ÁÈ ÙÔ «Messenger», Ô Ú ÛÙÔÊÂÚ Ï ÌÂÚ ÁÈ ÙÔ «The last station» Î È Ô Ù Ó- Ï ΔÔ ÙÛÈ ÁÈ ÙÔ «The lovely bones». È ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Á Ó ÈÎÂ Ô Ú Â Ô appleô ÊÈ ÂÎÙfi applefi ÙË ªÔ ÈÎ, ÙË μ Ú º ÚÌ ÁÎ Î È ÙËÓ ÓÓ - ÓÙÚÈÎ, Â Ó È Ë ÂÓ ÏÔapple ÚÔ ÁÈ ÙÔ «ine» Î È Ë ª ÁÎÈ Δ ÏÂÓ Ï ÁÈ ÙÔ «Crazy heart». appleôóôì ÙˆÓ ÛÎ Ú ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙÈ 7 ª ÚÙ Ô ÛÙÔ Kodak Theatre ÙÔ Ô ÓÙ ÂÏÂ, Ì ÔÈÎÔ ÂÛapplefiÙ ÙÔÓ ÏÂÎ ªapplefiÏÓÙÁÔ ÈÓ Î È ÙÔÓ ÙÈ ª ÚÙÈÓ. AP PHOTO/SUMMIT ENTERTAINMENT Ο Κώστας Μάγος ήρθε παρέα με μια αλεπού, ένα λαγό, έναν ασβό και κάμποσα ακόμη ζώα του δάσους. Ετσι έγινε η αρχή. Κάπου στο βάθος στο περίπτερο των εκδόσεων Παπαδόπουλος με τη μορφή του Πίτερ Παν (ζωγραφιά του Σβετλίν) να αιωρείται. Την ίδια ώρα στην αίθουσα 3, καθισμένοι σε μεγάλα, αναπαυτικά μαξιλάρια εκπαιδευτικοί προσχολικής ηλικίας αντάλλασσαν απόψεις σ ένα εργαστήριο για την έκφραση των συναισθημάτων των παιδιών. Μόνο καλά λόγια θα μπορούσε κανείς να πει για την Εκθεση Παιδικού και Εφηβικού Βιβλίου που διοργάνωσε για τρίτη συνεχή χρονιά στην Helexpo στο Μαρούσι το ΕΚΕΒΙ. Συναντήσεις ψυχολόγων, συγγραφέων, εικονογράφων. Εκδηλώσεις, παραστάσεις, εκπλήξεις σ ένα πρόγραμμα χορταστικό που γέμισε τέσσερις μέρες (τελευταία η Δευτέρα που μας πέρασε) από τις 9 το πρωί έως τις 9 το βράδυ. Η έκθεση των παιδικών και εφηβικών βιβλίων στον όμορφα διαμορφωμένο χώρο (του κατά τα άλλα άχαρου συνεδριακού κέντρου της Ηelexpo) ήταν απλά η α- φορμή. Τιμώμενη χώρα ήταν φέτος η Γαλλία. Κι αυτό ακόμη ήταν μια αφορμή παρόλο που και μόνο η γνωριμία με τη γαλλική λογοτεχνία για παιδιά είναι μια εμπειρία. Ηταν ωραίο να βλέπεις «συνειδητοποιημένους» γονείς να πηγαίνουν βόλτα τα παιδιά τους (παρούσες και οι μικρές ηλικίες) σε μια ποιοτική έκθεση βιβλίου όπου σχεδόν κάθε εκδοτικός οίκος είχε φροντίσει να φτιάξει έ- ναν λιλιπούτειο χώρο με μαξιλάρια, τραπέζια και μπογιές για την απασχόληση των παιδιών. Οι νεράιδες, οι πριγκίπισσες, η Ντόρα και ο Γουίνι πρωτοστατούν στα γούστα των μικρών, όμως τι πειράζει; Τα χεράκια αρπάζουν τα βιβλία από τα ράφια και τα ξεφυλλίζουν, αυτό δεν είναι το σημαντικό; Για τους γονείς οι ιδέες και οι προτάσεις, οι νέες εκδόσεις, οι συγγραφείς που γράφουν για παιδιά και ό,τι καινούργιο σχετικό μπορεί κανείς να βρει σήμερα στην Ελλάδα να βρίσκονται όλα τακτοποιημένα, βοηθώντας έτσι να δώσουν μορφή στο τι υπάρχει. Είπαμε... Μόνο καλά λόγια. Αν και θα θέλαμε να δούμε στο μέλλον έναν μεγαλύτερο χώρο υποδοχής και χαλάρωσης αντί για εκείνη την ασφυκτική καντίνα με τα πέντε τραπεζάκια. Ετσι για να μπορούμε να κάτσουμε στην έκθεση όλη μέρα. Ναι... Ρωμαίος και Ιουλιέτα, με σενάριο τη μουσική του Προκόφιεφ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΒΟΥΣΟΥΡΑ Φανταστείτε Ó Ìapple Ï ÙÔ appleô appleâ- ÚÈ ÂÈ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ ÛÙÔÈ Â. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ applefiû ÂÙ È Ô ÔÚÔ- ÁÚ ÊÔ Ó ÚÈÛÙfiÊ ª ÁÈfi, È ı ÓÙ ÙˆÓ ªapple Ï ÙˆÓ ÙÔ ªfiÓÙ ÚÏÔ, appleô ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ Ó ÙÔÓ ƒˆì Ô Î È ÙËÓ πô ÏÈ Ù ÙÔ ÚÔ- Στο Μέγαρο Μουσικής στις 5, 6 και 7 Φεβρουαρίου, από τον Ζαν Κριστόφ Μαγιό, διευθυντή των Μπαλέτων του Μόντε Κάρλο. ÎfiÊÈÂÊ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ªÔ ÛÈÎ 5 Ì 7 ºÂ ÚÔ Ú Ô, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Â- ÔÚÙ ÛÌÒÓ ÁÈ Ù 100 ÚfiÓÈ ÙË Ô- Ì. Δ ªapple Ï Ù ÙÔ ªfiÓÙ ÚÏÔ Â Ó È Ë Û Ó ÂÈ ÙˆÓ appleâú ÊËÌˆÓ ƒˆûèîòó ªapple Ï ÙˆÓ (Ballets Russes) appleô Ú ÛÂ Ô ÂÚÁÎ È ÙÈ ÁÎÈÏÂÊ ÛÙÔ Ú ÛÈ ÙÔ 1909. ÔÌ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ ÏË ÓıËÛË, Î - Ú ˆ ÏfiÁˆ ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ ÙÈ ÁÎÈÏÂÊ Ì ÎÔÚ Ê Ô Î ÏÏÈ- Ù Ó ÙË ÂappleÔ, fiappleˆ ÙÔÓ Ô- ÚÂ Ù È ÓÛÎÈ, ÙÔ Û Óı Ù Χώρος θυσίας σε μινωική ταφή στο Καστέλλι Χανίων ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ. È Ú ÈÔÏfiÁÔÈ - Ô Ó ÏfiÁÔ Ó appleèûùâ Ô Ó fiùè Ú ıëî Ó ÌappleÚÔÛÙ Û ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ú ÈÔÏÔÁÈÎ Ó Î Ï Ë ÛÙÔÓ Ïfi- ÊÔ ÛÙ ÏÏÈ ÙˆÓ Ã Ó ˆÓ, appleï ÛÙ ÙÂ Ë ÙË ÎÏ ÛÈÎ ˆÓ : Úı Ó ÛÙÔ Êˆ ÔÛÙ, Û ÒÚÔ appleô appleèı ÓÔÏÔÁÂ Ù È fiùè ÙÂÏÔ ÓÙ È ı Û Â Î Ù ÙÔ ÌÈÓˆÈÎÔ ÚfiÓÔ. È Ì ÏÈÛÙ ı Û Â ÓıÚÒappleÈÓÂ! ΔËÓ Ó ÛÎ Ê ÈÂÍ ÁÂÈ Ë ã Î È ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË Úı Ó Âapple ÛË ÛÙÔ Êˆ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â Ú - Ì Ù appleô ÊˆÙ Ô Ó ÙÔ ÌÈÓˆÈÎfi - Ó ÎÙÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÙˆÓ Ã Ó ˆÓ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ 14Ô -13Ô È. apple.ã. È Ú ÈÔÏfiÁÔÈ ıâˆúô Ó ÈÔ fiùè Ì ÙÈ appleúfiûê ÙÂ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Ó - ÛÎ Ê appleôî Ï appleùâù È Ë appleâúèô ÙË ÙÈÎ ÂÈÛfi Ô ÙË Ó ÎÙÔÚÈ- Î ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙË ˆÓ, fiappleˆ Ù Ó È ÌÔÚÊˆÌ ÓË ÛÙ Ì - «Oπως σε μια ταινία, χρησιμοποιώ φλας μπακ, αργή κίνηση και παγωμένες εικόνες», λέει ο Ζαν Κριστόφ Μαγιό. ÚÔÎfiÊÈÂÊ Î È ÙÚ ÓÛÎÈ Î È ÙÔ ˆÁÚ ÊÔ ÈÎ ÛÔ, ª Ù Î È ªappleÚ Î. appleâèù È Ï ıëîâ Î È Â- apple ÓÂÓÒıËΠÚÎÂÙ ÊÔÚ, Ì ÚÈ ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ ÛÈÌfi ÙË ÙÔ 1963. ΔÔ 1985, Ë appleúèáî appleèûû ÚÔÏ Ó ÙÔ ÓÓfi ÂÚÔ ÙËÓ Ó ˆÛ Ì ÙÔ fióôì ªapple Ï Ù ÙÔ ªfiÓÙ ÚÏÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÂappleÈı Ì appleô   ÂÎ- ÊÚ ÛÂÈ Ë ÌËÙ Ú ÙË. HÙ Ó Î È Ë Αποκαλύφθηκαν πολλά αγγεία. ÎËÓ Î ÚfiÓÈ. ÎÂ Ô ËÁÔ Ó Ë - Ó ÚÂÛË ÂÓfi appleôï ÂÎÙÂÙ Ì ÓÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎÔ ÏÂÈÔ ÒÚÔ ÛÙË ÎÚË ÙÔ ÏfiÊÔ ÌÂ È È ÙÂÚ ÂappleÈ- ÌÂÏËÌ ÓÔ appleâ Ô applefi ÎÔÓ Ì, Ï- Ï Î È ÌÂÁ ÏÔÈ Î ÏÔ Ô ÏÂÌ ÓÔÈ Ï - ıôè ÛÙ μ, Î ıò Î È ÂÎÙÂÙ Ì ÓÂ Ì Â Î Ì ÓˆÓ appleï ÓıˆÓ Î È Ë ÛË ÂÓfi Î ÔÓ, appleô apple Ú apple ÌappleÂÈ Û ÛË- Ì ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔ fiìëì. ÙÔÓ ÏÂÈÔ ÒÚÔ ÙÔ Ó ÎÙfiÚÔ Ê ÓÂÙ È fiùè ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ appleúòùë ÊÔÚ appleô Ù Ìapple Ï Ù apple - ÎÙËÛ Ó ÌfiÓÈÌË Ú ÛÙÔ ªÔÓ Îfi. ª ÁÈfi, Î ÏÏÈÙ ÓÈÎfi È ı ÓÙ applefi ÙÔ 1993, ı ÏÂÈ Ó È - Ê Ï ÍÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ ÙÔ ÙÈ ÁÎÈÏÂÊ ÏÏ ÌÂ Ó ÍÂÎ ı - ÚÔ fiú Ì ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. Ùfi Ô ÙÔ Â Ó È Ó ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi appleô ı Û ÂÙ È Û ÌÈ ÈÛÔÚÚÔapple ÙÔ ÎÏ ÛÈÎÔ Î È ÙÔ ÌÔÓÙ ÚÓÔ, Â Ò Δίπλα στα οστά των ζώων βρέθηκαν τοποθετημένα με τον ίδιο ακριβώς τρόπο και ανθρώπινα οστά νεαρής γυναίκας. ÈÂÍ ÁÔÓÙ Ó ı Û Â ÈÌ ÙËÚ Î È Ó Ì ÎÙ appleô ÎÔÏÔ ıô Û Ó Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙÂÏÂÙÔ ÚÁÈÎfi, Î ÙÈ appleô ËÏÒÓÂÙ È ÙfiÛÔ applefi ÙÔ Î Ì ÓÔ Î ÚappleÔ Î È Ù appleôï ÚÈıÌ Î - Ù ÔÛÙ ÒˆÓ, ÏÏ Î È Ô Í ˆÚÈ- ÛÙfi ÙÚfiappleÔ ÙÔappleÔı ÙËÛ ÙÔ. appleï ÛÙ ÔÛÙ ÙˆÓ ÒˆÓ Â Ó È ÙÔappleÔıÂÙËÌ Ó, Ì ÙÔÓ ÈÔ ÎÚÈ Ò ÙÚfiappleÔ Î È ÓıÚÒappleÈÓ ÔÛÙ - appleô - Ó ÎÔ Ó Û ÌÈ ÓÂ Ú Á Ó Î. μ - ÂÓ ıâˆúâ fiùè Ë Î ÈÓÔÙÔÌ Â Ó È ÙÔ apple Ó. «OÏ, Û Â fió fiï, Ô Ó Ë Á ÓÂÈ»,  appleâ ÛÙËÓ. «È ÈÛÙÔÚ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈappleˆı applefi Ô ÓıÚÒappleÔ ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎfi Î È ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ ÙÚfiappleÔ. ΔÔ ÎÏÂÈ- ÁÈ Ì Ó Â Ó È Ë ÏËıÈÓ - ÌappleÓ ÛË». «Ùfi Ô Ì Â Ó È Ó È ÙËÚ - ÛÔ Ì ÙÔ appleóâ Ì ÙË ËÌÈÔ ÚÁ È, ÁÈ ÙÔ Î Ù applefiûôó ÙÂÏÔ ÓÙ Ó ÓıÚÒappleÈÓ ı Û Â È ÙËÚÔ ÓÙ È - ÎfiÌ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ Î È ÔÈ ÂÚ ÓËÙ ı ÏÔ Ó Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë Ó ÛÎ - Ê ÁÈ Ó appleô ÂÈ ıâ Ó appleúfiîâèù È appleú ÁÌ ÙÈ ÁÈ ÒÚÔ ÙÂÏÂÙÔ ÚÁÈÒÓ Î È ı ÛÈÒÓ. Ú applefi ÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ ı ÛÈÒÓ, ÂÈ ÚÂı appleèó Î Ú ÌÌÈÎ μ ÁÚ Ê Î È Ó ÙÌ Ì appleèó Î Ú ÌÌÈÎ ÁÚ Ê. ÔÏ ÛËÌ - ÓÙÈÎ fiìˆ ıâˆúâ Ù È Ë appleôî Ï Ë ÙÌ Ì ÙÔ ÌÈ ÔÚıÔÁÒÓÈ Î Ù - ÛÎÂ, appleô Â͈ÙÂÚÈÎ Â Ó È ÙÔÈ- ÔÁÚ ÊËÌ ÓË. ΔÔ Û Ì Î È Ë ı - ÛË ÙË Î Ù ÛΠapple Ú apple ÌappleÔ Ó Û ˆÌfi. Úˆ applefi ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ Ú ıëî Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ apple ÓÙ  - ÁË ÎÂÚ ÙˆÓ ÈÁ ÁÚˆÓ Î È Ù ÛÛÂÚ apple ÏÈÓ ÁÁÂ, appleô appleúô Ú ÔÓÙ È - applefi ÊËÌÈÛÌ ÓÔ ÎÂÚ ÌÈÎfi ÂÚÁ ÛÙ - ÚÈ ÙË ˆÓ. MARIE - LAURE BRIANE Î È ÙÔ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ appleô ÂÓ appleóâ ÛÂ Ô ÙÈ ÁÎÈÏÂÊ Î È ÔÈ Î Ï- ÏÈÙ Ó appleô ÙÔÓ appleâúèûùô È Ó. - Ù Â Ó È Ë ÛËÌÂÚÈÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ Ìapple Ï ÙˆÓ: ËÌÈÔ ÚÁ Î È ÌÔ- ÓÙÂÚÓÈÛÌfi. ÂÓ ÁÈÔÚÙ Ô Ì Ìfi- ÓÔ Ù 100 ÚfiÓÈ ÙˆÓ Ìapple Ï ÙˆÓ, ÁÈÔÚÙ Ô Ì Âapple ÛË ÙËÓ Ó Î Ú ÍË ÙÔ ÔÚÔ Û ÏËıÈÓ Î È ÓÂ- Í ÚÙËÙË ÌÔÚÊ Ù ÓË, fiappleˆ ÙËÓ Î ıè ÚˆÛÂ Ô ÙÈ ÁÎÈÏÂÊ appleúèó applefi 100 ÚfiÓÈ». Εντονος συμβολισμός ΔÈ ı Ô Ì fiìˆ ÛÙËÓ ı Ó ; «ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÒ ÙË ÌÔ ÛÈÎ ÙÔ ÚÔÎfiÊÈÂÊ, fiappleˆ Ó ÛÎËÓÔı ÙË ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ó ÛÂÓ ÚÈÔ.» - appleô Û ÛÎËÓÈÎÒÓ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓˆÓ, fiappleˆ Ù Ûapple ıè, appleôùú appleâè ÙÔ ÎÔÈ- Ófi applefi ÙÔ Ó ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÛÎËÓ Î È ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Û - Ó ÂÈ. apple Ú ÛÙ ÛË Â Ó È ÛÙË- Ì ÓË Ì «appleï ÁÈÔ» ÙÚfiappleÔ apple Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ, ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÔÚÂ Ù Ó ÂÛÙÈ Ô Ó ÌfiÓÔ Ô Ó ÛÙÔÓ Ï- ÏÔ ˆÚ Ó appleôûapple Ù È Ë appleúôûô- ÙÔ applefi ÙÔ ÎÔÈÓfi. «È Ó - appleôûùëú ͈ ÙËÓ appleô ÌÔ, ˆ - Û ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÎfi ÌÔ ƒˆì Ô Î È πô - ÏÈ Ù ÛÙËÓ È fiùè Ô ÈÂÚ fi- ÚÂÓ Ó Î Ï ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË. Oappleˆ Û ÌÈ Ù ÈÓ, ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÒ ÊÏ Ìapple Î, ÚÁ Î ÓËÛË Î È apple ÁˆÌ Ó ÂÈÎfiÓÂ. Û Ì- ÔÏÈÛÌfi Â Ó È appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÈ Ì Ó». Γενικότερη άποψη του χώρου της α- νασκαφής στο Καστέλλι Χανίων. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΟΘ Ο κλαρινετίστας Διονύσης Γραμμένος. Συμπαράσταση στην Αϊτή από την ΚΟΘ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ. ÓÂÈÚÌÔ Ì ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË appleúôî ÏÂÛÂ Ë ÛÂÈÛÌfiappleÏË- ÎÙË Ù ÛÙÔÓ È ı ÓÙ ÙË Ú ÙÈÎ Ú - ÛÙÚ ª ÚˆÓ ªÈ ËÏ Ë appleô ˆÛ ÙÔ «Û ÓıËÌ» ÁÈ ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÌÈ ÎÙ ÎÙË Û - Ó Ï ÙËÓ ÂÚ fiìâóë Ú ÛÎÂ, ÛÂ Ó ÂÈÍË Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÛÙÔ appleïëá ÓÙÂ, ÛÙÔ Ô- appleô Ô ı È ÙÂıÔ Ó fiï Ù ÛÔ. ÙËÓ appleúfiûîïëûë ÓÙ appleôîú ıëî Ó fiïôè ÔÈ ÌÔ ÛÈÎÔ, Ô È ı ÓÙ Ú ÈÌÔ ÛÈÎfi ÚÔ- ÏÔ ΔÚÈÎÔÏ Ë Î È Ô ÎÏ ÚÈÓÂÙ ÛÙ ÈÔÓ ÛË Ú ÌÌ ÓÔ (ÓÈÎËÙ ÙÔ apple Ó ڈapple ÎÔ È - ÁˆÓÈÛÌÔ «Eurovision Young Musicians 2008») appleô ı Â Ó È Ô ÛÔÏ ÛÙ ÙË Û Ó Ï. «ªÂ ÙË ıè appleâappleô ıëûë fiùè Ë Ù ÓË Â Ó È Ú- ÚËÎÙ ÂÌ ÓË Ì ÙË ˆ Û fiïâ ÙÈ ÂÎÊÚ - ÛÂÈ ÙË, ÎfiÌË Î È - Î Ú ˆ - Ì ÙÈ appleèô ÙÚ - ÁÈÎ, Ë Â ÂÏappleÈÛÙ ÌÂ Ù Ó ÙËÓ appleúˆ- ÙÔ Ô Ï Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ ÙËÓ Ó ÎÔ ÊÈÛË ÙˆÓ Û Ó ÓıÚÒappleˆÓ Ì», Â- appleèûëì ÓÂÈ Ô Î. ª. ªÈ ËÏ Ë. È ÙËÓ - ÎÙ ÎÙË Û Ó Ï ÂÈ ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ó ËÌÔÊÈÏ appleúfiáú ÌÌ Ì ÚÁ ªappleÂÙfi ÂÓ, ªfiÙÛ ÚÙ Î È Ô ÌappleÂÚÙ. ÓÔ ÁÂÈ Ì ÙËÓ ÈÛ ÁˆÁ Â- ˆÓfiÚ Ú. 3, ÚÁÔ 72 ÙÔ ªappleÂÙfi ÂÓ. ÎÔÏÔ ıâ ÙÔ ÔÓÙÛ ÚÙÔ ÁÈ ÎÏ ÚÈÓ ÙÔ Î È ÔÚ ÛÙÚ ÛÂ Ï Ì ÔÓ, KV 622 (I.Allegro II.Adagio III. Rondo-Allegro) ÙÔ ªfiÙÛ ÚÙ Ì ÙÔ ÎÏ ÚÈÓ - ÙÔ Ó apple Ú apple ÌappleÂÈ ÛÙËÓ ÓÙ ÁÂÈ Ú ÛÙË ˆ. ΔË Ú È ÎÏ ÓÂÈ Ë ËÌÈÙÂÏ ÌÊˆÓ Û ÛÈ ÂÏ ÛÛÔÓ, ÚÁÔ 102 ÙÔ Ô ÌappleÂÚÙ. Û Ó Ï ı Ôı ÛÙËÓ ıô Û ΔÂÏÂ- ÙÒÓ ÙÔ ÚÈÛÙÔÙÂÏÂ Ô ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË. ÈÛÈÙ ÚÈ È Ù ıâóù È ÛÙÔ Δ ÌÂ Ô ÙË, ÛÙËÓ ª (09.00-15.00), Ù Î Ù - ÛÙ Ì Ù i-stores, ÛÙ ÂÎ ÔÙ ÚÈ ÙË appleï Ù - ÚÈÛÙÔÙ ÏÔ (2310-271116) Î È ÙËÓ ËÌ - Ú ÙË Û Ó Ï, ÛÙËÓ ıô Û ΔÂÏÂÙÒÓ ÙÔ (19.00-21.00). ΓΙΩΤΑ ΜΥΡΤΣΙΩΤΗ

GK0302G_cult_b 02-02-10 21:05 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ATZENTA Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Οι πρώτοι πειραματισμοί στα κινηματογραφικά εφέ Πώς εξελίχθηκε η αναζήτηση της Ρωσικής Πρωτοπορίας ΕΚΘΕΣΗ Της ΓΙΩΤΑΣ ΜΥΡΤΣΙΩΤΗ Αν σήμερα Ù ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ ÂÊ ÔÈ Ù ÙÏÔÈ ÌÈ Ù ÈÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó Û Â È ÛÙÔ Ó Û ÂÏ È- ÛÙ ÏÂappleÙ, ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 20 appleúô apple ıâù Ó ÌÈ ÔÏfiÎÏËÚË Î - Ù ÛÎÂ. ΔÔ appleúòùô appleâèú - Ì ÙÈÛÌÔ apple Óˆ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÈÎÔ Ù ÙÏÔ applefi ÙÔ ÏÂÍ ÓÙÚ ƒfiùûâóîô Î È μ Ú - Ú ÙÂapple ÓÔ, ÙÈ appleúˆùôappleôúè - Î ÔappleÙÈÎÔ ÎÔ ÛÙÈÎ ÂÊ ÚÌÔ- Á ÛÙÔ «appleâú appleùâúô ÙË appleúôapple - Á Ó» applefi ÙÔÓ ÎÔ ÛÙ ÏÔ ÛÈÙ, ÏÏ Î È ÏÏÔ appleâè- Ú Ì ÙÈÛÌÔ applefi Î ÏÏÈÙ Ó ÙË ƒˆûèî ÚˆÙÔappleÔÚ Ó - ÂÈÎÓ ÂÈ Ë ÎıÂÛË ÙÔ Ú ÙÈÎÔ ªÔ ÛÂ Ô Á ÚÔÓË Δ ÓË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË «ÂÈÚ Ì Ù ÙË ƒˆûèî ÚˆÙÔappleÔÚ ÛÙÔÓ È- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ». ªÂ ÙËÓ ÎıÂÛË Ù, ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÙÔ 4Ô ÈÂıÓ ºÂÛÙÈ Ï Δ ÈÓÈÒÓ ªÈ- ÎÚÔ ª ÎÔ ÙË ı Ó Psarokokalo appleô ÍÂÎ ÓËÛ ıâ ÛÙËÓ Δ ÈÓÈÔı ÎË ÙË ÏÏ Ô Î È ÛÙÔ Nixon. ÀÏÈÎfi Û ÂÙÈÎfi Ì ÙÔÓ ÁÚ ÊÈ- ÛÙÈÎfi Û Â È ÛÌfi Ù ÙÏˆÓ Ú Î È Ù ÏÔ Ù ÈÓÈÒÓ, story-boards, Ì Î ÙÂ, Ù appleòì Ù, ÎÈÓËÌ ÙÔ- ÁÚ ÊÈÎ appleâúèô ÈÎ, ÏÏ Î È Ë - Ó Î Ù ÛΠÙÔ appleâú appleùâúô appleúôapple Á Ó, apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÙÔ appleâèú Ì ÙÈÛÌÔ ÙË ÎÈÓÔ - ÌÂÓË ÂÈÎfiÓ. «Ù ÓÔÏÔÁ Ù Ó ÙÔ Ì ÛÔÓ ÛÙ ËÙÔ ÌÂÓ ÙˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ Προβολές της πειραματικής κινηματογραφίας του 20 στο 4ο Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μηκους Psarokokalo έως 7/2. ÙË ÚˆÙÔappleÔÚ Î È Ë Û ÛË ÙÔ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÙÔ ˆÛÂ Ó Ó ÏÏÔ ÚfiÌÔ Ó - ÙËÛË», Ó Ê ÚÂÈ Ë È ı ÓÙÚÈ ÙÔ ª Δ ª Ú ΔÛ ÓÙÛ ÓÔÁÏÔ appleô Û Ó appleôáú ÊÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÌ ÏÂÈ ÙË ÎıÂÛË Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù - ÓË ÚÂÙ ÂÔappleÔ ÏÔ. ΔÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ ÙˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ Î È ÙˆÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÁÈ ÙÔÓ ÎÈÓËÌ ÙÔ- ÁÚ ÊÔ, ÂÍËÁÂ, ÙÚÔÊÔ fiùëû Ó ÙËÓ appleúˆùôappleôú Ë applefi ÙÔ 1912, ÚÔÓÈ appleô Ì appleúˆùô Ô - Ï ÙˆÓ ÂÏÊÒÓ ªappleÔ ÚÏÈÔ Î Â -  Á ÚÈÛÙÂ Ë Ì ÓË Û ÌÂÚ Ù È- Ó «Ú Ì ÛÙÔ ÊÔ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi Ìapple Ú Ô13». È appleâèú Ì ÙÈÛÌÔ Û Ó ÛÙË- Î Ó Ì ÙÈ ıâˆú  ÙÔ ª Ï ÈÙ ÁÈ ÙÔÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ, ÙË Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ ƒfiùûâóîô Î È ÙÂapple ÓÔ ÛÙÔÓ ÁÚ ÊÈÎfi Û Â- È ÛÌfi appleâúèô ÈÎÒÓ, ÛÙÔÓ Û Â- È ÛÌfi ÎÔÛÙÔ ÌÈÒÓ, ÛÎËÓÈÎÒÓ Î È Ù ÙÏˆÓ Ú Î È Ù ÏÔ, Ï- Ï Î È ÙË ÏÂÍ ÓÙÚ ÍÙÂÚ appleô Û Â Û ÎÔÛÙÔ ÌÈ Î È ÛÎËÓÈÎ ÁÈ Ì applefi ÙÈ appleúòùâ Ù ÈÓ Â ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ê ÓÙ - Û ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ ÎÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÔ, ÙË ÂÏ Ù ÙÔ π ÎÒ ÚÔÙ ÓÔÊ. ΔËÓ È ÂappleÔ, ÛË- Ì ÓÙÈÎ Ù Ó Ë Û ÛË ÙÔ ª - ÁÈ ÎfiÊÛÎÈ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ - ÊÔ Î È Ë Âapple Ú ÛË appleô Â Ó ÔÈ Ù ÈÓ Â ÙÔ ÂÚÁÎ È ÂÓÛÙ ÈÓ, ÙÔ Δ ÁÎ μ ÚÙÔÊ Î È ÙÔ μû - ÔÏÔÓÙ Ô ÓÙfi ÎÈÓ ÛÙË ıâˆú ÙÔ ÊÔÚÌ ÏÈÛÌÔ. Σκηνή από τη χαμένη ρωσική ταινία «Αελίτα» του Ιακώβ Προτατζάνοφ. Σεργκέι Αϊζενστάιν. Σχέδιο για την ταινία «Ζήτω το Μεξικό», 1931. Χρηματοδότηση ΕΚΚ στις «Αλπεις» του Γιώργου Λάνθιμου ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Προβολή της ταινίας «Το ταξίδι» από την ομάδα «Θέσις». Θα ακολουθήσει ομιλία της ηθοποιού Ολυμπίας Δουκάκη. Στο καφέ του Ιανού, Σταδίου 24, 12.30 μ.μ. «Athens Poetry Slam». Διαγωνισμός ποίησης, «Κανάρια», Πλαταιών & Κεραμεικού, 8 μ.μ. «Μαντήλα: Σύμβολο καταπίεσης ή έκφραση πίστης, δικαίωμα ή απειλή;». Συζήτηση υπό την αιγίδα της Διεθνούς Αμνηστίας στο καφέ του Ιανού, Σταδίου 24, 6 μ.μ. ΘΕΑΤΡΟ Πρεμιέρα του «Wonderland» της Αντζελα Μπρούσκου. Η Ολια Λαζαρίδου υποδύεται την Αλίκη σε ένα έργο βασισμένο στα βιβλία του Λιούις Κάρολ. Παλλάς, Βουκουρεστίου 5, 9 μ.μ. «Αντί διδακτορικού» του Δημήτρη Δημόπουλου. Πρεμιέρα απόψε στις 9.30 μ.μ. στο Θέατρο Σοφούλη, Τραπεζούντος 5, Θεσσαλονίκη. «Μαύρο Γεμένι, τα πάθια της αγάπης» σε σκηνοθεσία Μέμης Σπυράτου. Τελευταίες παραστάσεις στο θέατρο Βικτώρια, 3ης Σεπτεμβρίου 119, 8.30 μ.μ. ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ Συναυλία του Νίκου Ξυδάκη και της ερμηνεύτριας Νανάς Μπινοπούλου στον Τόπο Τεχνών «Χώρα». Λαμία, Λαλέικα Υπάτης, 10 μ.μ. Ακυρώνεται το προγραμματισμένο για αύριο ρεσιτάλ της Ιουλίας Τρούσα στο Μέγαρο Μουσικής λόγω ασθένειας του πιανίστα Χρόνη Μπάνου. ΒΙΒΛΙΟ Ποιητική βραδιά αφιερωμένη στους Λεφτέρη Πούλιο, Δήμητρα Χριστοδούλου και Μαρία Κούρση. Παρουσίαση Αλέξης Ζήρας. 13ο Γυμνάσιο Καλλιθέας- Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας, Σωκράτους 167-169 και Μεγίστης, 6.30 μ.μ. Παρουσίαση του βιβλίου της Δόμνας Βεντουράτου «Εισαγωγή στην ψυχοτραυματολογία και στην τραυματοθεραπεία» (εκδ. Πεδίο). Στο καφέ του βιβλιοπωλείου Ιανός, Σταδίου 24, 8.30 μ.μ. ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ «Φωτεινές πεταλούδες σε καμένα δάση». Εγκαίνια έκθεσης ζωγραφικής του Τάκη Κατσουλίδη στον πολυχώρο Αθηναΐς. Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 8 μ.μ. s.yannaras@kathimerini.gr Από το ΕΚΚ ενισχύεται η νέα ταινία του Γ. Λάνθιμου μετά τον «Κυνόδοντα». ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Η νέα ταινία ÙÔ ÈÒÚÁÔ ÓıÈÌÔ Ú ÛÎÂÙ È Ì Û ÛÙÈ ÂÁÎÚ ÛÂÈ ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ ÓÙÚÔ ÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÔ ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ Ú Ô- ÓÙÂ. appleâèù applefi ÙÔÓ «Ófi ÔÓÙ» appleô apple Ûapple Û ÙÔ Ú Â Ô ÙÔ ÙÌ - Ì ÙÔ «Ó Î appleôèô Ï ÌÌ» ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ Ï ÙˆÓ ÓÓÒÓ, Ô ÓıÈÌÔ ÚËÌ ÙÔ ÔÙÂ Ù È ÁÈ ÙÈ «ÏappleÂÈ», appleô ı Á Ú ÛÂÈ Û ÛÂÓ ÚÈÔ ÈÎfi ÙÔ Î È ÙÔ ı ÌË ºÈÏ appleappleô. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ appleâú ÏË Ë ÙÔ ÛÂÓ Ú Ô, «Ó ÙÂÚÈÓ ÓÔ- ÛËÏ ÙÚÈ Û Πappleôèô ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô appleúôûê ÚÂÙ È Ó ÓÙÈ ÚËÌ ÙÈ- Î ÌÔÈ Û ÓıÚÒappleÔ appleô Στην ταινία, επιχείρηση προσφέρει σε ανθρώπους «αντικαταστάτες» για νεκρά πρόσωπα. ÌfiÏÈ Ô Ó ÛÂÈ ÎÔÓÙÈÓ ÙÔ appleúfiûˆapple Ó ÓÙÈÎ ıèûù ÙÔ ÓÂ- ÎÚÔ ÛÙÈ Î ıëìâúèó ÙÔ Â- apple Ê Ì ÙÔ Á appleëì ÓÔ ÙÔ. Ó È Ì ÏÔ ÌÈ ÌÈÎÚ Â- appleè  ÚËÛË fiappleô Ô ÏÂ Ô Ó ÎÈ ÏÏÔÈ ˆ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙÂ. Ô- Ì ÙÔ ÔÓÔÌ ÂÙ È ÏappleÂÈ». ÁÎÚÈÛË apple ÚÂ Î È ÙÔ «Δ ÛÙÚ ÛÙÔ ÓËÛ» ÙˆÓ ª Ú ÊË Î È Δ È μ ÚÙÈ, ÂÓÒ applefi ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ «ªÈÎÚÔÁÚ Ê Â» ÂÓÈ- Û ÔÓÙ È ÔÈ Ù ÈÓ Â ÌÈÎÚÔ Ì - ÎÔ : «apple ÙÚ» ÙÔ μ Û ÏË È - ÙÛË, «È fiïô Î ÏÙÛ» ÙÔ Ó Ú ª ÚÈ ÓÔ, «ªÓ ÌË» ÙˆÓ ÛappleÔÈÓ Ã Ú Ï ÌappleÔ Î È - ÓÔ appleapple Î È «ΔÔ apple Ï ÙÈ» ÙÔ ÓÙÔÓÈ ª Ú. ΔÔ appleôê - ÛÈÛ Âapple ÛË ÙˆÓ ÂÓ Û ÛË apple ÓÙ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓˆÓ Ù ÈÓÈÒÓ, Ó - ÌÂÛ ÛÙÈ ÔappleÔ Â Â Ó È Î È «Δ Ô- appleˆúôêfiú ÙË ı Ó» ÙÔ - ÎÔ Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ Η Ολια Λαζαρίδου στο ρόλο της Αλίκης στην παράσταση «Wonderland» της Αντζελας Μπρούσκου, στο Παλλάς. ΠΑΛΛΑΣ Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AΓ. ΠANTEΛEHMONAΣ: Aριστοτέλους 137, AMΠEΛOKHΠOI: Φειδιππίδου 8 (Λ. Aλεξάνδρας - Mεσογείων), AXAPNΩN: Aχαρνών 203, BYPΩNAΣ: Eμπεδοκλέους 94, ΓAΛATΣI: Σαπφούς 4 Πλατ. Eλευθερίας (Παπαφλέσσα 20 22), ΓAΛATΣI: Xριστιανουπόλεως 86 (Tέρμα Tρόλεϊ Λαμπρινή), ZΩΓPAΦOY: Aγίου Θεράποντος 8, IΛIΣIA ANΩ: Γρηγ. Aυξεντίου 51, KAΛΛIΘEA: Δοϊράνης 155, KAΛΛIΘEA: Δημητρακοπούλου 103 - Aραπάκη 44, KENTPO: Aριστείδου 6 (έναντι ΔEH), KOYKAKI: Bεΐκου 123-125 (πλησίον Παιδικής Xαράς), KYΨEΛH ANΩ: Kρίσης 60 (Aγ. Aθανάσιος), KYΨEΛH: Λέσβου 57, METAΞOYPΓEIO: Aχιλλέως 27 - Iάσονος 47 (Πλατεία), N. KOΣMOΣ: Hλία Hλιού 75 και Aφών Eμμανουήλ 3 (έναντι σταθμού μετρό), N. KOΣMOΣ: Πυθαίου 29-31 - Aρισταίου (εν. IA Oικ. εφορ. N. Kόσμου), ΠAΓKPATI NEO: N. Nικηφορίδη 35 (πρώην Bασ. Kων/νου), ΠAΓKPATI: Πλ. Πλαστήρα 7, ΠATHΣIA ANΩ: Mαρκορά 50 - Πλ. Παπαδιαμάντη, ΠATHΣIA KATΩ: Στεφ. Bυζαντίου 26 (από Πατησίων 299 ή από Kαυτατζόγλου 37), ΠETPAΛΩNA KATΩ: Kειριαδών 72, ΠΛ. ATTIKHΣ: Σεπολίων 27, ΠΛ. KANIΓΓOΣ: Θεμιστοκλέους 42 - Γραβιάς (μεταξύ Aκαδημίας & Σόλωνος), YMHTTOΣ: Πλ. Yμηττού 4. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: ΓAΛATΣI: Προφ. Hλία Φανερωμένης 56, ΓOYΔΙ: Hφαιστίωνος 8, IΛIΣIA: Mιχαλακοπούλου 124 (ύψος Iπποκρατείου), KAΛΛIΘEA: Eυαγγελιστρίας 72 & Γρυπάρη 28, KAΛΛIΘEA: N. Zερβού 59 (όπισθεν Kωτσόβολου), KOΛΩNOΣ: Iωαννίνων 77 (Πλ. Kολωνού), Λ. AΛEΞANΔPAΣ: Λ. Aλεξάνδρας 120 (IKA), OMONOIA: Xαλκοκονδύλη 46 - Aριστοτέλους, ΠAΓKPATI: Yμηττού 47-51, ΠΛAKA: Xαιρεφώντος 10. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AMΠEΛOKHΠOI: Λ. Pιανκούρ 22, AMΠEΛOKHΠOI: Σοφ. Σλήμαν 44 46 (έναντι Aστυν. Σχολών Eρυθρός), BYPΩNAΣ: Φλέμινγκ 72 (Πλ. Zωοδ. Πηγής), ΔAΦNH: M. Kαραολή 10 (Πλ. Kαλογήρων), IΛIΣIA ANΩ: Yφασίου 38 (6η στάση Aνω Iλίσια), KAΛΛIΘEA: Aνδρομάχης 210 και Aθηνάς, KENTPO: Xαρ. Tρικούπη 46 - Διδότου, KYΨEΛH: Aγ. Zώνης 1α και Mηθύμνης, ΠATHΣIA KATΩ: Στρ. Kαλλάρη 40 - Πρετεντέρη 10-12, ΠATHΣIΩN: Πατησίων 220 - Λυσιατρείο, ΠΛ. ATTIKHΣ: Λιοσίων 126. ΠEIPAIΩΣ Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Λαοδικείας 33 & Bοσπόρου Nίκαια, Aθηνάς 40 Kορυδαλλός, Aκτή Θεμιστοκλέους 28 Πλατεία Φρεαττύδος, Tσαμαδού 67 & Yψηλάντου, Aγρινίου 14 Nίκαια, Aϊνστάιν 51 Aμφιάλη, Σαχτούρη 11 Aγ. Nικόλαος. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: 28ης Oκτωβρίου 74 Nίκαια, K. Παλαμά 150 Nίκαια, 2ας Mεραρχίας 17, Σπάρτης 104 & Σαλαμίνος 79. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Παπαναστασίου 26 Kαστέλλα, Πλάτωνος 77 Mοσχάτο, Kαραΐσκου 28 & Πύλης, Tαξιαρχών 110 Kορυδαλλός. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Aριστοτέλους 89 και Nεφέλης 11, Xαλάνδρι. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Παναχαϊκού 18, Xαλάνδρι. ΠEPIΣTEPIOY Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Δήλου 19 & Eθν. Aντιστάσεως 37, Hρακλέους 26. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Δερβενακίων 22 & Tζουμαγιάς. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Πελοπίδα 216. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓΝΑ «Η Σωτηρία», ΓNA «Aλεξάνδρα», NΠA Σπηλ. «Aγ. Eλένη», 1ο Θεραπευτήριο IKA. 08.00-23.00: Γ.N. Πατησίων. 14.30.00-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: 7ο Θεραπευτήριο IKA έως 20.00. Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». KAPΔIOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «KAT», ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «Aλεξάνδρα», 1ο Θεραπευτήριο IKA. 08.00-23.00: Γ.N. Πατησίων. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: 7ο Θεραπευτήριο IKA έως 20.00. Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο», ΠΓΝΑ «Αττικό». XEIPOYPΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «KAT», ΓNA «H Σωτηρία», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ. 08.00-23.00: Γ.N. Πατησίων. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: 7ο Θεραπευτήριο IKA έως 20.00. Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: 08.00-14.30: 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». AIMATOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΑΟΝΑ «Αγ. Σάββας» έως 15.00, ΓΝΑ «Αλεξάνδρα». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓΝΑ «Σισμανόγλειο». ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: 1ο Θεραπευτήριο IKA. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». ΔEPMATOΛOΓIKH: 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓΝΑ «Αμαλία Φλέμινγκ», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο» (διαβητολογικό). ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: 08.00-14.30: 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Ευαγγελισμός». Πειραιάς: ΕΑΝΠ «Μεταξά». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Ευαγγελισμός». NEYPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓΝΑ «ΚΑΤ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». NEYPOXEIPOYPΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «KAT». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». NEΦPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Αμαλία Φλέμινγκ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». OΓKOΛOΓIKH: 08.00-16.00: ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έως 15.00, AONA «Aγιος Σάββας» έως 15.00. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς ΕΑΝΠ «Μεταξά». OΔONTIATPIKH: 08.00-14.30: ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓNA «Kοργιαλένειο Μπενάκειο ΕΕΣ», ΓNA «H Σωτηρία». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». OPΘOΠEΔIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «ΚΑΤ», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «KAT», Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». OYPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓΝΑ «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας έως 14.30, ΓNΠ «Τζάνειο». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Παμμακάριστος». 08.00-23.00: Γ.N. «Πατησίων», ΓΝΑ «Γ. Γεννηματάς». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας έως 14.30, ΓΝΠ «Τζάνειο». ΠNEYMONOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο», ΓNA «Η Σωτηρία». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Η Σωτηρία». ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «KAT». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «KAT». PEYMATOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «ΚΑΤ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». ΨYXIATPIKH: 08.00-08.00 επομένης: ΨΝΑ «Δαφνί» για εκούσιες και εισαγγελικές. ΩPΛ: 08.00-14.30: ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «Παμμακάριστος». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». ΓYNAIKOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Λαϊκό», ΠΓNA «Aρεταίειο». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓΝΠ «Τζάνειο». MAIEYTIKH: 08.00-14.30: ΠΓNA «Aρεταίειο». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓΝΠ «Τζάνειο». ΠAIΔIATPIKO: 08.00-14.30: Γ.N. Παίδων «Πεντέλης». 08.00-08.00 επομένης: Γ.Ν. Παίδων «Αγλ. Κυριακού». Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο» (διαθέτει επίσης παιδοορθοπεδικό και παιδοχειρουργικό τμήμα). ΠAIΔOΨYXIATPIKH: 08.00-08.00 επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. OIKOΣ NAYTOY: ΜΕΡΙΜΝΑ Α.Ε. ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ (παθ., καρδ., νεφρ., νευρ., πνευμον.), ΠANAΓIA H OΔHΓHTPIA (παθ., χειρ., ουρ., ορθ., οφθ., καρδ.). Πλοία ΚΤΕO AΠO ΠEIPAIA: ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.25: Πάρο, Νάξο, Ιο, Θήρα. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. Β. ΚΟΡΝΑΡΟΣ 13.30: Κύθηρα, Αντικύθηρα, Κίσσαμο. ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 14.55: Σέριφο, Σίφνο, Φολέγανδρο, Σίκινο, Ιο, Θήρα. SUPERFAST III 15.00: Ηράκλειο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 17.30: Πάρο, Νάξο, Δονούσα, Αιγιάλη, Αστυπάλαια. ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ 18.00: Πάρο, Νάξο, Εύδηλο, Καρλόβασι, Βαθύ. ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ 18.30: Σύρο, Μύκονο, Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 1 / ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 2 19.00: Σύρο, Πάτμο, Λέρο, Κω, Ρόδο. ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19.00: Χίο, Μυτιλήνη. ΕΛΥΡΟΣ / ΚΡΗΤΗ ΙΙ 20.45: Ηράκλειο. ΛΑΤΩ / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ 21.00: Χανιά. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ / ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 22.00: Ηράκλειο. ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ Λ. 23.59: Θήρα, Ανάφη, Κάσο, Κάρπαθο, Διαφάνι, Χάλκη, Ρόδο. AΠO PAΦHNA: ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο - 19.00: Ανδρο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ / ΕΥΒΟΙΑ ΣΤΑΡ 08.30-14.30-17.45: Μαρμάρι. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι για την πληροφόρησή τους για νέα δρομολόγια ή τροποποιήσεις να απευθύνονται στο νούμερο 14944 του OTE, το οποίο λειτουργεί επί 24ώρου βάσεως, καθώς και στις κατά τόπους Λιμενικές Aρχές (Λιμεναρχείο Πειραιά τηλ.: 210-41.47.800, 210-45.11.311-7, 210-42.26.000-4 και Λιμεναρχείο Pαφήνας τηλ.: 22940-28.888, 22.300). Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2010 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2010, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2010, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος 2006. 2. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος 2006. 3. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος 2006. Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας 17-6-2006, ημερομηνία τεχνικού ελέγχου 17-6-2010, χρονικό διάστημα από 28-5-2010 μέχρι και 24-6-2010). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2010, οι κατηγορίες οχημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής από την υπόλοιπη χώρα από την 1-1- 2006 μέχρι και την 31-12-2006 και δεν είχαν υποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια το 2006 (από την 1-1- 2006 μέχρι και την 31-12-2006) και δεν έχουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του 2010. 2. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του 2010. 3. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του 2010. 4. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του 2010. 5. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του 2010. 6. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του 2010. 7. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του 2010. 8. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του 2010. 9. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του 2010. 10. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του 2010. Oι κάτοχοι των οχημάτων που υποχρεούνται σε τεχνικό έλεγχο σε ΚΤΕΟ, πρέπει ένα μήνα πριν την ημερομηνία ελέγχου να κλείσουν ραντεβού: B Στο τηλεφωνικό κέντρο 1525 εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε Δημόσιο ΚΤΕΟ ή B Να επικοινωνήσουν με τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ (Ι.ΚΤΕΟ) που λειτουργούν στο Ν. Αττικής, εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε αυτά, προκειμένου να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα ελέγχου του οχήματός τους.

KΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Aθήνας A Προβολής ΑΑΒΟΡΑ (Τέρμα Ιπποκράτους, 210-6423271) Στρέλλα 18.30-20.45-23.00 ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546) Ανίκητος 17.40-2.15-22.50 ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, 210-8259975) Aίθουσα 1 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 17.00-19.00 μεταγλ. Νήσος 21.00-23.15 Aίθουσα 2 - I love Karditsa (ελλην.) 18.00-20.10-22.20 Aίθουσα 3 - Ανίκητος 17.20-20.00-22.40 Aίθουσα 4 - Sherlock Holmes 17.40-20.20-23.00 Aίθουσα 5 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 22.00 Γερόλυκοι 17.30 Αμέλια 19.30 AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 210-7782122) Avatar 19.50-23.10 (τρισδιάστατη προβολή) Βρέχει κεφτέδες 17.40 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Sherlock Holmes 17.50-20.20-22.50 ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, 210-8108230) Cinepolis 1 - Avatar 19.50-23.10 (τρισδ. προβ.) Βρέχει κεφτέδες 17.50 μεταγλ. (τρισδ. προβ.) Cinepolis 2 - Sherlock Holmes 18.00-20.30-23.00 Cinepolis 3 - Ανίκητος 17.40-20.10-22.50 Cinepolis 4 - Γερόλυκοι 17.00 Νήσος 19.00-21.00-23.00 ΑΙΓΛΗ 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, 210-6841010) Νήσος (ελλην.) 18.40-20.50-23.00 Βρέχει κεφτέδες 17.00 μεταγλ. AΙΓΛΗ 2 - Είναι μπερδεμένο 18.30 Sherlock Holmes 20.40-23.00 Γερόλυκοι 17.00 ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, 210-7773608) Sherlock Holmes 19.30-22.00 AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, 210-8219298) Agora 17.40-20.10-22.45 ΑΝΔΟΡΑ (Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, 210-6998631) Το ποτάμι ανάμεσα 20.30-22.30 Είναι μπερδεμένο 18.20 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 (Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, 210-5813470) Αίθουσα 1 - Νήσος (ελλην.) 18.15-20.30 Sherlock Holmes 22.30 Αίθουσα 2 - Γερόλυκοι 20.45-22.45 Βρέχει κεφτέδες 18.30 μεταγλ. APOLLON - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 20.30-22.30 Αμέλια 18.15 ATTIΚΟΝ - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Ανίκητος 17.20-20.00-22.40 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Ασκληπιού 4, πίσω από ΟΤΕ, Ν. Ιωνία, 210-2712640) Νήσος (κιν. σχ.) 18.10-20.20-22.30 ΑΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, 210-6208521) Agora 17.50-20.15-22.40 AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, 210-3221925) Λίβανος 18.10-20.20-22.30 AΤΛΑΝΤΙΣ (Λ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 210-9711511) Αίθουσα 1 - Agora 17.30-20.00-22.30 Αίθουσα 2 - Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 18.00-20.20-22.40 ΑΤΤΑΛΟΣ (Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, 210-9331280) Ανίκητος 18.00-20.30-23.00 ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, 210-8973926) I love Karditsa (ελλην.) 18.35-20.35-22.45 ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Τζούλι & Τζούλια 18.25-20.35-22.40 CINE CITY 1 (Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, 210-5756243) Ανίκητος 17.30-20.10-22.50 CINE CITY 2 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 18.20 μεταγλ. Sherlock Holmes 20.20-23.00 CINE CITY 3 - Γερόλυκοι 21.00-23.00 Sherlock Holmes 18.20 CINE CITY 4 - Νήσος (ελλην.) 18.20-20.35-22.50 CINERAMA (Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 210-9403593) Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά 17.45-20.15-22.30 VILLAGE 15 CINEMAS @ ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 210-6104100) Αίθουσα 1 - Τα μάθατε για τους Μόργκαν; 15.15 Ο εκλεκτός 23.30 Γερόλυκοι 17.30-19.30-21.30 Αίθουσα 2 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 15.00-17.00 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Avatar 19.00-22.15 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 14.30-16.45 Sherlock Holmes 19.15-22.00-00.45 Αίθουσα 4 - Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλταζάρ (κιν. σχ.) 14.15-16.30 μεταγλ. Agora 18.45-21.15-23.45 Αίθουσα 5 - Νήσος (ελλην.) 14.45-17.15-19.45-22.00-00.15 Αίθουσα 6 - Ο εκλεκτός 16.30-19.00 Κελί 211 14.15-21.45-00.00 Αίθουσα 7 - Avatar 17.30-21.00-00.30 (τρισδιάστατη προβολή) Βρέχει κεφτέδες 14.15 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά 01.30 Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 18.15-20.30-23.00 Ψηλά στον ουρανό 13.30-15.45 μεταγλ. Αίθουσα 9 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 15.30-17.45 μεταγλ. I love Karditsa 20.00-22.30-00.45 Αίθουσα 10 - Ο μικρός Νικόλας 15.00 μεταγλ. Ανίκητος 17.00-19.45-22.45-01.30 Αίθουσα 11 - Ο μικρός Νικόλας 13.45-16.00 μεταγλ. Επαφή τέταρτου τύπου 18.00-20.15-22.30-01.00 Αίθουσα 12 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) 14.00-16.00 μεταγλ. Sherlock Holmes 18.00-20.45-23.30 Αίθουσα 13 - Ανίκητος 19.45-22.45 Αίθουσα 14 - Sherlock Holmes 20.45-23.30 VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, 210-4278600) Αίθουσα 1 - Ανίκητος 19.45-22.30 Αίθουσα 2 - Sherlock Holmes 18.30-21.15-00.00 Αίθουσα 3 - Γερόλυκοι 14.00-16.00-18.00-20.00 Ο εκλεκτός 22.00-00.30 Αίθουσα 4 - Sherlock Holmes 15.45-18.30-21.15-00.00 Αίθουσα 5 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 15.00-17.00 μεταγλ. Επαφή τέταρτου τύπου 19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 6 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) 14.15-16.15 μεταγλ. Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 18.15-20.45-23.15 Αίθουσα 7 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 15.45-18.15 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Avatar 20.30-23.45 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 14.30-16.30 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Avatar 18.30-21.45-01.00 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Ανίκητος 14.15-17.00-16.45-22.30-01.15 Αίθουσα 10 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) 15.15 μεταγλ. Sherlock Holmes 17.15-20.00-22.45-01.30 Αίθουσα 11 - Νήσος (ελλην.) 15.00-17.15-19.30-21.45-00.00 Αίθουσα 12 - Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλταζάρ (κιν. σχ.) 15.30 μεταγλ. Agora 17.30-20.15-23.00 Αίθουσα 13 - Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά 00.45 I love Karditsa 15.30-17.45-20.15-22.30 Αίθουσα 14 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 14.15-16.30 μεταγλ. I love Karditsa 18.45-21.00-23.15-01.30 Αίθουσα 15 - Γερόλυκοι 15.30-17.30-19.30-21.30-23.30-01.30 Αίθουσα 16 - Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 14.30-17.00-19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 17 - Ο μικρός Νικόλας 14.00-16.00-18.00 μεταγλ. Επαφή τέταρτου τύπου 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 18 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 16.00-18.15 Κελί 211 20.30-22.45-01.00 Αίθουσα 19 - Γερόλυκοι 14.45-16.45 Νήσος 23.00-01.15 Βρέχει κεφτέδες 19.00-21.00 υπότ. Αίθουσα 20 - I love Karditsa (ελλην.) 14.30-16.45-19.15-21.45-00.00 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, 210-7572440) Αίθουσα 1 - Ανίκητος 16.00-15.45-21.30-00.15 Αίθουσα 2 - I love Karditsa (ελλην.) 19.30-21.45-00.00 Γερόλυκοι 15.30-17.30 Αίθουσα 3 - Νήσος (ελλην.) 15.45-18.10 Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 20.20-22.40-01.00 Αίθουσα 4 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 15.15-17.15 μεταγλ. Sherlock Holmes 19.15-22.00-00.45 Αίθουσα 5 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 16.00 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Avatar 18.00-21.15-00.30 (τρισδιάστατη προβολή) VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, 210-8108080) Αίθουσα 1 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 15.30-17.20-19.00 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) I love Karditsa 20.50-23.00-01.10 Αίθουσα 2 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 16.00-18.00 μεταγλ. Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 20.00-22.30-01.00 Αίθουσα 3 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 15.00-17.00 Επαφή τέταρτου τύπου 19.10-21.20-23.30 Αίθουσα 4 - Ανίκητος 16.40-19.20-22.00-00.40 Αίθουσα 5 - Γερόλυκοι 15.00-17.00 Sherlock Holmes 23.10 Νήσος 19.00-21.00 Αίθουσα 6 - Sherlock Holmes 17.10-19.40-22.10-00.40 Αίθουσα 7 - Avatar 15.20-18.30-21.40-00.50 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Sherlock Holmes 18.40-21.10-23.40 Αίθουσα 9 - Γερόλυκοι 18.10-22.40 Sherlock Holmes 20.10 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 (Αρχή Λ. Μεσογείων, 210-7773319) I love Karditsa (ελλην.) 18.10-20.20-22.40 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Κουζίνα με ψυχή 18.40-20.50-23.00 ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, 210-9650318) Agora 19.30-22.30 ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 20.20-23.00 ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, 210-6922655) Agora 17.30-20.10-22.50 ΔΑΝΑΟΣ 2 - Ενας σοβαρός άνθρωπος 17.40-19.50-22.00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΛΥΨΩ (Λαμπράκη - Καλυψούς Καλλιθέα, 210-9510909) Moon 19.00-21.00 ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, σταθμός Μαρούσι, 210-8028587) Ανίκητος 17.35-20.00-22.25 ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο, 210-3632789) Η πόλη της ζωής και του θανάτου 17.15-19.50-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, 2107215944) Agora 17.00-19.45-22.30 ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210-9510042) Ανίκητος 17.50-20.25-23.00 ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210-9560306) Αίθουσα 1 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 17.30 μεταγλ. Sherlock Holmes 20.00-22.30 Αίθουσα 2 - Νήσος (ελλην.) 18.20-20.30-22.40 ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113, 210-8810602) Το ποτάμι ανάμεσα 18.30-20.30-22.30 ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, 210-3826720) Το ποτάμι ανάμεσα 17.30 Η λευκή κορδέλα 19.30-22.20 ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, 210-6233567) Cinemax 1 - Sherlock Holmes 17.30-20.00-22.40 Cinemax 2 - Νήσος (ελλην.) 20.45-23.00 Βρέχει κεφτέδες 16.45-18.45 μεταγλ. ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 (Δροσίνη 16, Kηφισιά, 210-6231601) Ανίκητος 17.30-20.00-22.40 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - FILM CENTER (Λεωφ. Συγγρού 106, 210-9215305) Λίβανος 17.30-19.15-21.00-22.45 ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210-9703158) Αίθουσα 1 - I love Karditsa (ελλην.) 18.45-21.00-23.15 Αίθουσα 2 - Sherlock Holmes 17.40-20.10-22.50 Αίθουσα 3 - Ανίκητος 17.20-20.00-22.40 Αίθουσα 4 - Νήσος (ελλην.) 18.30-20.45-23.00 Αίθουσα 5 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 18.30 μεταγλ. - 20.30-22.30 υπότ. Αίθουσα 6 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 17.30-19.30 μεταγλ. Κελί 211 21.30-23.45 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, 210-6469398) Ανίκητος 17.30-20.00-22.40 ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 18.20 Sherlock Holmes 20.40-23.20 Αίθουσα 2 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 19.40-17.30 υπότ. Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά 21.40 Κελί 211 00.20 Αίθουσα 3 - Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 17.10-19.30-22.10-00.30 Αίθουσα 4 - Sherlock Holmes 18.30-21.10-23.50 Αίθουσα 5 - Agora 18.40-21.20-00.00 Aίθουσα 6 - I love Karditsa (ελλην.) 18.20-20.30-22.50 Αίθουσα 7 - Ο εκλεκτός 17.20 I love Karditsa 19.50-22.00-00.10 Αίθουσα 8 - Agora 17.10-23.00 Αίθουσα 9 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 18.00 μεταγλ. (τρισδ. προβολή) Avatar 20.00-23.30 Αίθουσα 10 - Ανίκητος 18.10-20.50-23.4 Αίθουσα 11 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 17.00 μεταγλ. (τρισδ. προβολή) Avatar 19.00-22.30 Αίθουσα 12 - Γερόλυκοι 20.10 Επαφή τέταρτου τύπου 17.50-22.40-00.50 ODEON ΟΠΕΡΑ (Οδός Ακαδημίας 57, 210-3622683) Αίθουσα 1 - Κουζίνα με ψυχή 17.45-20.00-22.15 Αίθουσα 2 - Ενας σοβαρός άνθρωπος 17.50-20.10-22.30 ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Avatar 19.00-23.00 (τρισδ. προβολή) Βρέχει κεφτέδες 17.00 μεταγλ. (τρισδ. προβολή) Αίθουσα 2 - Ο εκλεκτός 18.30 Sherlock Holmes 21.10-23.50 Αίθουσα 3 - I love Karditsa (ελλην.) 17.40-19.50-22.00 Κελί 211 00.10 Αίθουσα 4 - Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά 23.10 Sherlock Holmes 17.20-20.20 Αίθουσα 5 - I love Karditsa (ελλην.) 18.10-20.30-22.50 Αίθουσα 6 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 18.00 μεταγλ. (τρισδ. προβολή) Agora 20.00-22.40 Αίθουσα 7- Agora 18.20-21.00-23.40 Αίθουσα 8 - Επαφή τέταρτου τύπου 17.30-21.50-00.00 Γερόλυκοι 19.40 Αίθουσα 9 - Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 19.30-22.10-00.30 Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 17.10 Αίθουσα 10 - Ανίκητος 17.50-21.40-23.30 ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210-2281563) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 18.00 Είναι μπερδεμένο 20.30 Τι απέγινε η Ελι 22.40 ΠAΛAΣ (Παγκράτι, 210-7515434) Βασίλισσα Βικτώρια: Τα χρόνια της νιότης 18.30 Η γοητεία του σκαντζόχοιρου 20.30-22.30 ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ (Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελισμός, 210-7291800) Η πόλη της ζωής και του θανάτου 17.50-20.20-22.40 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 210-6525122) Sherlock Holmes 17.30-20.10-22.50 ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, 210-9927447, 210-9917094) Γερόλυκοι 18.15 Είναι μπερδεμένο 20.15-22.30 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210-9333820 Αίθουσα 1 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 17.00 μεταγλ. Νήσος 19.00-21.00-23.00 Αίθουσα 2 - Τα μάθατε για τους Μόργκαν; 20.30-22.30 Γερόλυκοι 18.30 STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών 373-375, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 16.20-18.10-20.10 μεταγλ. Avatar 22.00 Αίθουσα 2 - Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 20.00-22.20 Βρέχει κεφτέδες 16.20-18.10-20.10 μεταγλ. Αίθουσα 3 - Γερόλυκοι 17.00 Sherlock Holmes 19.00-21.30-00.00 Αίθουσα 4 - I love Karditsa (ελλην.) 17.40-19.50-22.10-00.20 Αίθουσα 5 - I love Karditsa (ελλην.) 16.30-18.45-21.00-23.20 Αίθουσα 6 - Ο μικρός Νικόλας 17.45 μεταγλ. Νήσος 19.40-21.40-23.40 Αίθουσα 7 - Sherlock Holmes 17.20-20.00-22.30 Αίθουσα 8 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 19.20-21.10-23.00 υπότ. Γερόλυκοι 17.30 Αίθουσα 9 - Agora 18.50-21.20-23.50 Αίθουσα 10 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 17.10 Ανίκητος 19.10-21.50 STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Avatar 18.20-21.30 (τρισδιάστατη προβολή) Βρέχει κεφτέδες 16.30 μεταγλ. Αίθουσα 2 - Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι 20.00-22.15 Βρέχει κεφτέδες 16.00-18.10 μεταγλ. Αίθουσα 3 - Agora 20.00-22.30 Αίθουσα 4 - I love Karditsa (ελλην.) 17.40-19.45-22.00 Αίθουσα 5 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων 16.20 Ανίκητος 18.40-21.15-23.50 Αίθουσα 6 - Γερόλυκοι 16.40 Sherlock Holmes 18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 7 - Νήσος (ελλην.) 18.50-20.50-23.00 Ο μικρός Νικόλας 16.50 μεταγλ. ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ (Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, μετρό Κεραμεικός, 210-3609695) (Αίθουσα Α) - 4ο Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών μικρού μήκους PSAROKOKALO 20.00-22.00 (Αίθουσα Β) - Στρέλλα 18.00-20.15-22.30 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax (Πανεπιστημίου, Θεμιστοκλέους, 210-3811147) Sherlock Holmes 17.30-20.00-22.40 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, 210-2826873) Ανίκητος 17.45-20.20-22.45 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 18.00 μεταγλ. Sherlock Holmes 20.00-22.30 ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, 210-8222702) Λίβανος 17.20-19.10-21.05-23.00 ΦΙΛΙΠ (Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, 210-8612476) Ταχάαν, το παιδί με τη χειροβομβίδα 18.30-20.30-22.30 ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, 210-5711105) I love Karditsa (ελλην.) 18.50-20.50-22.50 Προαστίων AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ (Πρώην Βάση) (Λ. Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη, 22940-69871) Είναι μπερδεμένο 19.00 Κινηματ/κή λέσχη Η ζωή είναι ένα θαύμα 21.15 AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Μαρκόπουλο, 22990-23924) Κουζίνα με ψυχή 19.15-21.30 ODEON ΜΑΓΙΑ (Χαλκίδα, 22210-25625) I love Karditsa (ελλην.) 18.00-20.15-22.30 ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (Λύκειο) (Ραφήνα, 22940-25439) Είναι μπερδεμένο 20.30 Πειραιώς AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., 210-4175897) Agora 17.50-20.10-22.30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ (Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, 210-4823482) Αγριόχορτα 20.00-22.00 ΖΕΑ (Χαρ. Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, 210-45213887) Αγριόχορτα 18.00-20.00-22.00 ΡΕΞ - ΟΞΥ (Αγίου Δημητρίου 5, Δραπετσώνα, 210-4635600) Πεμ. - Κυρ. ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 210-4960955) Ειδικές προβολές Βραδιές ελληνικού εμφυλίου 21.00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, 210-4225653) Sherlock Holmes 17.00-19.40-22.20 ΘΕΑΤΡΑ ΑΝΙΚΗΤΟΣ: Πολιτική και ράγκμπι στη Νότιο Αφρική. Ο Κλιντ Ιστγουντ μεταφέρει στην οθόνη μια αληθινή ιστορία με πρωταγωνιστές τον Νέλσον Μαντέλα και τον πρωταθλητή Φρανσουά Πιενάαρ. Με τους Μόργκαν Φρίμαν και Ματ Ντέιμον. (Αβάνα, Αελλώ, Αθήναιον Cinepolis, Αττικόν, Ατταλος, Cine City, Village -όλα, Διάνα, Ετουάλ, Κηφισιά, Νανά, Νιρβάνα, Kosmopolis, Starcity, Ster -όλα, Τρία Αστέρια) ΤΟ ΠΟΡΤΡΕΤΟ ΤΟΥ ΝΤΟΡΙΑΝ ΓΚΡΕΪ: Το δημοφιλές έργο του Οσκαρ Ουάιλντ έγινε ατμοσφαιρικό θρίλερ από τον Ολιβερ Πάρκερ. Παίζουν: Μπεν Μπαρνς, Κόλιν Φερθ, Ρεμπέκα Χολ. (Απόλλων, Ατλαντίς, Village -όλα, Γλυφάδα, Kosmopolis, Starcity, Ster -όλα) ΑGORA: Η ιστορία της νεοπλατωνικής φιλοσόφου Υπατίας στην Αλεξάνδρεια του 4ου αιώνα μ.χ. που κλυδωνίζεται από τον θρησκευτικό φανατισμό. Του Αλεχάντρο Αμενάμπαρ. Με τη Ρέιτσελ Βάις. (Αλεξάνδρα, Αστέρια, Ατλαντίς, Village -The mall, Ρέντης, Γλυφάδα, Δαναός, Εμπασσυ, Kosmopolis, Starcity, Ster -όλα, Αττικόν -Πειραιάς) Η ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ: Ελεγεία από τον Κινέζο Λου Τσουάν με θέμα τη σφαγή 300.000 Κινέζων από τους Ιάπωνες το 1937. (Ελλη, Πτι Παλαί) ΒΡΕΧΕΙ ΚΕΦΤΕΔΕΣ: Ενας εφευρέτης ονειρεύεται μια μηχανή που να μετατρέπει το νερό σε φαγητό. Animation των Φιλ Λορντ και Κρίστοφερ Μίλερ. (Αελλώ, Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Αίγλη -Χαλάνδρι, Ανοιξη -Χαϊδάρι, Cine City, Village -όλα, Ετουάλ, Ετουάλ - Αλεξάνδρα, Κηφισιά, Νανά, Kosmopolis, Starcity, Σπόρτιγκ, Ster -όλα, Τρία Αστέρια) ΛΙΒΑΝΟΣ: Η βραβευμένη με το Χρυσό Λιοντάρι ταινία του Σαμουέλ Μαόζ βασίζεται στις ισραηλινές και τις προσωπικές ενοχές του σκηνοθέτη. (Αστυ, Μικρόκοσμος, Τριανόν) ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΜΑΓΙΚΩΝ ΠΛΑΣΜΑΤΩΝ: Ταινία φαντασίας του Σπάικ Τζόνζι, με καλό καστ και ένα ξεχωριστό σύμπαν στο οποίο διαδραματίζεται η ιστορία. (Αελλώ, Village -The mall, Ρέντη, Φάληρο, Kosmopolis, Starcity, Ster -όλα) SHERLOCK HOLMES: Ο Γκάι Ρίτσι μετατρέπει σε action hero τον ήρωα του Αρθουρ Κόναν Ντόιλ. Με τον Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ και τον Τζουντ Λο. (Αελλώ, Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Αίγλη -Χαλάνδρι, Αλέκα, Ανοιξη -Χαϊδάρι, Cine City, Village -όλα, Ετουάλ - Αλεξάνδρα, Κηφισιά, Νανά, Kosmopolis, Starcity, Σινέ Χολαργός, Ster -όλα, Τιτάνια, Τρία Αστέρια, Σινεάκ) ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΑΝΑΜΕΣΑ: Δύο γονείς αναζητούν τα χαμένα παιδιά τους στο τρομοκρατικό χτύπημα του Λονδίνου. Με την Μπρέντα Μπλάθιν και τον Σοτιγκί Κουγιατέ. (Ανδόρα, Ιλιον, Ιντεάλ) ΕΝΑΣ ΣΟΒΑΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ: Τα προβλήματα ενός Εβραίου καθηγητή και της οικογένειάς του, σε μια δραματική κομεντί των αδελφών Κοέν. (Δαναός, Οπερα) Ο ΜΙΚΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΣ: Μεταφορά της σειράς βιβλίων του Γκοσινί με πρωταγωνιστή τον σκανταλιάρη Νικόλα. (Αλεξάνδρα, Αστέρια, Βάρκιζα, Cinerama, Village -όλα, Γλυφάδα, Δαναός, Διάνα, Kosmopolis, Starcity, Ster -όλα, Φοίβος) ΣΤΡΕΛΛΑ: Ενα δράμα γεμάτο με ψυχή και συναίσθημα, γυρισμένο από τον Πάνο Χ. Κούτρα. Μία από τις καλύτερες ελληνικές ταινίες της τελευταίας δεκαετίας. (Ααβόρα, Μικρόκοσμος, Ταινιοθήκη -Λαΐς) SOUL KITCHEN: Ο Φατίχ Ακίν τα καταφέρνει άριστα και στην κωμωδία με την ιστορία δύο Ελλήνων στο Αμβούργο και των περιπετειών τους. (Γαλαξίας, Οπερα, Αρτεμις) AVATAR: Υψηλές οι προσδοκίες από την επιστροφή του Τζέιμς Κάμερον στον κινηματογράφο, δικαιώνονται μόνο σε ό,τι αφορά την τεχνολογία και την επεξεργασία της εικόνας. (Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Village -όλα, Kosmopolis, Starcity, Ster -όλα) ΕΠΙΛΟΓΕΣ 104-1 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεμιστοκλέους 104 & Καλλιδρομίου, τηλ. 210-38.26.185). «Αισθηματικές Νουβέλες δρχ. 35». Σκην. Α. Τσούγκου. 41 STREET CAFE (τηλ. 210 7620254). Ε. Μεραβόγλου «Ζητείται Δράκουλας» «Stand up Music and Karaoke Comedy» με τον Γιώργο Μάλλιαρη. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, τηλ. 210-52.42.211). B Σκηνή: «Ρόζα Λούξεμπουργκ - Γράμματα από τη Φυλακή». Σκην. Σ. Μικρούτσικου. Ε. Βέστφαλ «Εσύ και τα σύννεφα σου». Σκην. Κ. Δαμάτης. Α. Βαλάκου, Αν. Πανταζοπούλου. Μουσική σκηνή: «Απόψε κάνεις μπαμ» με το Χρίστο Θεοδώρου και τη Βικτωρία Ταγκούλη. ΑΘΗΝΑ (Πατησίων & Δεριγνύ 10, τηλ. 210-82.37.330). Μ. Μπελέι «Απόψε δε θα κοιμηθεί κανείς!». Σκην. Ι. Βαρδαλής. Δ. Γιώτης, Γ. Δρίτσας. ΑΘΗΝΑΪΣ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, τηλ. 210-34.80.080). Στ. Κραουνάκη «Festivalium-10 χρόνια Σπείρα». ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ακαδημίας & Ιπποκράτους, τηλ. 210-36.25.119). Λ. Καπώνης «Τρεις φόνοι κι ένα θαύμα». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλου. Θ. Βισκαδουράκης, Στ. Γαρδέλης. ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ (πρώην Αλκμήνη, Αλκμήνης 8-12, τηλ. 210-34.28.650). Α. Μπάρκο «1900» από το «Πανδαιμόνιο 7». Μ. Ιωνά «Ανάθεση». Ν. Μαυρουδής, Μυτιληνός. ΑΚΡΟΠΟΛ - ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ. 210-36.43.700). Κ. Γιαννίδη «Το μικρόβιο του έρωτα». ΑΛΕΚΤΟΝ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.22.001). Αργεί. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ. 210-32.10.021). Αργεί. ΑΛΚΥΟΝΙΣ (Ιουλιανού 42-46, τηλ. 210-88.15.402). Νεανική Σκηνή: Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Γ. Μεσσάλας. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου 15-17, τηλ. 210-52.20.100). Αλ. Αρμπουζώφ «Φθινοπωρινή Ιστορία» Σκην. Ι. Μιχαλακοπούλου. Κ. Μαραγκού, Γ. Μιχαλακόπουλος. Β Σκηνή. Ζ. Ζενέ «Δούλες». Σκην. Τ. Λουκάτος. Π. Κατέρης, Τ. Λουκάτος. «Μ/S FLORA (Γλυκό μου κοριτσάκι λατρεμένο)». Σκην. Π. Φιλιππίδη. Αλ. Κοτσοβούλου, Α. Μπούρας. Κ. Χάμπτον «Επικίνδυνες σχέσεις». Σκην. Γ. Κιμούλης. Ρ. Σχίζα, Τ. Ιορδανίδης. ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.10.011). Ε. Ιψεν «Βρυκόλακες». Σκην. Ν. Νανέρη (ΔΗΠΕΘΕ Βόλου). Β Σκηνή: «Χρυσός Λόγος». Μουσική παράσταση της Λίνας Νικολακοπούλου. ΑΛΦΑ (Πατησίων 37, τηλ. 210-52.38.742). Γ. Γκίμπσον «Το θαύμα της Αννυ Σάλιβαν». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλος. Π. Τρικαλιώτη, Θ. Κινδύνης. ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής 10, τηλ. 210-36.08.856). Δ. Ντι Μοριέ «Η Παλίρροια του Σεπτέμβρη». Σκην. Ρ. Πατεράκη. Ελ. Ερήμου, Αλ. Συσσοβίτης. ΑΜΦΙ ΘΕΑΤΡΟ - ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ (Αδριανού 111, Πλάκα, τηλ. 210-32.33.644). Ε. Ιψεν «Εντα Γκάμπλερ». Σκην. Σπ. Ευαγγελάτος. Μ. Ασλάνογλου, Θ. Κουρλαμπάς. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, τηλ. 210-77.07.227). Γρ. Ξενόπουλου «Το Φιόρο του Λεβάντε». Σκην. Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδόπουλος, Φ. Τσακίρη. Β Σκηνή: «Απ τον Αττίκ στον Γούναρη» με τον Δαυίδ Ναχμία. «Αρχόντισσα μου μάγισσα» (ο Βασίλης Λέκκας τραγουδάει Βασίλη Τσιτσάνη). ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ (Μοσχονησίων 36, πλατεία Αμερικής, τηλ. 210-86.61.168). Ντ. Γκάμπριελ «Η Ούλρικε Μάινχοφ δεν πέθανε!». Σκην. Μ. Ξενουδάκη. Μ. Γεωργοπούλου, Μ. Ξενουδάκη. ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ (Χαρ. Τρικούπη 4, τηλ. 210-92.29.605). Νέα Σκηνή: Φ. Ρίντλεϊ «Φύλλα από γυαλί». Σκην. Β. Γεωργιάδου. Θ. Μπαζάκα, Γ. Τσαμπουράκης. Ε. Αλμπι «Ποιος φοβάται την Βιρτζίνια Γουλφ;». Σκην. Α. Αντύπας. Δ. Καταλειφός, Ρ. Οικονομίδου. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, τηλ. 210-32.53.153). «Σεσουάρ για δολοφόνους». Σκην. Κ. Αρβανιτάκης. Ν. Μουτσινάς, Π. Αναστασοπούλου. Β Σκηνή: Χ. Ρώμα «Οι ράγες πίσω μου». ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήμου 13, τηλ. 210-52.31.131). Αντμιρααλ «Είσαι η μητέρα μου». Σκην. Α. Κράλλη. Με τον Χρήστο Βαλαβανίδη. Γ. Χρονά «Η γυναίκα της Πάτρας». Σκην. Λ. Κιτσοπούλου. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.01.684). P. Stenham «That Face». Σκην. Ν. Χαραλάμπους. Αιμ. Υψηλάντη, Γ. Ζαβραδινός. Τ. Μπούτου «Τα ρολόγια της ζωής μου». Σκην. Μ. Αχουριώτης. Μ. Δεστούνης. Studio: Χρ. Αντωνιάδη «The End». AΡΤΙ (Ηπείρου 41 & Αχαρνών, τηλ. 210-88.34.002). «Λειτουργία \ 09, μέρος 2ο». Ομάδα epta. Ρ. Φιλύρα «Ο χορός των επίπλων» με τον Πέτρο Ξεκούκη. Α. Τσέχωφ «Ιβάνοφ» από την ομάδα «Grasshopper». Α. Μπέργκες «Το κουρδιστό πορτοκάλι». Ομάδα «Mikriskini». Ρ. Σαντάνα «Η εταιρεία συγχωρεί μια στιγμή παραφροσύνης». Σκην. Γ. Πατσόπουλος. Αν. Βαλλιανάτου, Γ. Ντούσης. ΑΡΩΝΗ (Β. Ουγκώ 55, Μεταξουργείο, τηλ. 210 5222656). Μ. Κουσουνή «The Pool Boy». Στ. Πετράκης, Αντ. Ζιώγας. Γ. Μακρή-Θ. Αλφόνσο «Μπρίζον μπρέακ Νο 2.. Αχ!!! Ρουφιάναα Πεθερά!!». Γ. Βασιλείου, Πεζιρκιανίδης. ART GALLERY CAFE (Ιπποκράτους 1, τηλ. 210-89.58.866). Σ. Ανδρεοπούλου «Ολομόναχοι». ARTHOUSE (Κωνσταντινουπόλεως 46, τηλ. 213-03.30.480). Κ. Πασσά «Ισόβια ξανθιά». Μ. Παλίλη «Protolio». «Βοήθεια Βοη» από την ομάδα «omad@nce» του Πιερ Ταβερνιέ. ΑΣΚΗΣΗ (Φραγκούδη 18-20, πίσω από το Πάντειο Παν/μιο, τηλ. 210-92.36.992). Ε. Ιονέσκο «Παιχνίδια Σφαγής». Σκην. Π. Μουστάκης. Γ. Μπούρης, Π. Μουστάκης. Ζ. Λ. Μαριόν/Α. Εμπειρίκος «Επισκέψεις». Σκην. Π. Μουστάκης. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.26.260). Χ. Μύλλερ «Μάουζερ». Σκην. Θ. Τερζόπουλος. Θ. Αλευράς, Στ. Γράψας. ΑΥΛΑΙΑ (Κουντουριώτου 182 & 2ας Μεραρχίας, Πασαλιμάνι, τηλ. 210-45.22.332). Ρ. Κούνεϊ «Με δύο γυναίκες... τα πάντα όλα!». Σκην. Β. Πλατάκης. BADMINTON (Αλσος Στρατού, Γουδί, τηλ. 210-88.40.600). Αργεί. BAR THEATRE DA SEIN (Σολωμού 12, πλατεία Εξαρχείων, τηλ. 210-38.41.857). «MuzicALL» με την Εβελίνα Παπούλια. BAR ΝΙΧΟΝ (Αγησιλάου 61β, Κεραμεικός, τηλ. 210-88.39.657). Δ. Δημόπουλου «Αντι Διδακτορικού». ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πλαταιών & Προφήτη Δανιήλ 3, τηλ. 210-34.67.735). «Σε στενό οικογενειακό κύκλο». Σκην. Ν. Μαστοράκης. Π. Χαϊκάλης, Ελ. Καστάνη. Φ. Ρίντλεϊ «Αίμα στο χιόνι». Σκην. Π. Ζούλιας. Β. Κρούσκα, Τ. Φώης. ΒΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κωνσταντινουπόλεως 115, τηλ. 210-34.25.637). Κ. Σερώ «Παντογνώστης Κ Ζωντόβολος». Σκην. ΜαΜ. Κοιλάκος. Γ. Βιζυηνού «Το αμάρτημα της μητρός μου» με τον Ηλία Λογοθέτη. Σκην. Κ. Καπελώνης. BIOS (Πειραιώς 84, τηλ. 210-34.25.335). Ομάδα «blind spot». «Void Story» Forced Entertainment. Mkultra «Αντίστροφη μέτρηση. A Guide to getting lost Vol.2». ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, τηλ. 210-52.23.522). Γ. Διαλεγμένου «Μάνα, μητέρα, μαμά». Σκην. Σ. Χατζάκης. Ντ. Κώνστα, Γ. Νινιός. ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & Γ Σεπτεμβρίου 119, τηλ. 210-82.33.125). Κεντρική Σκηνή: Τ. Στόπαρντ «Αυτό θα το δούμε!». Σκην. Δ. Κομνηνός. Θεατρική Ομάδα 90 C. «Μαύρο Γεμενί. Τα πάθια της αγάπης». Σκην. Μ. Σπυράτου. ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, τηλ. 210-32.21.579). Α. Μίλερ «Ψηλά απ τη Γέφυρα». Γρηγ. Βαλτινός, Σ. Κυριακίδης. BOOZE COOPERATIVA (Κολοκοτρώνη 57, τηλ. 211-40.00.863). Αργεί. ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ. 210-36.09.400). Δ. Ψαθά «Το στραβόξυλο». Σκην. Κ. Τσιάνος. Δ. Πιατάς. ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, τηλ. 210-93.16.101). Γ. Αλεν «Play it again Sam». Ομάδα «Πείραγμα». Σκην. Α. Κασόλα. CABARET VOLTAIRE (Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.27.046). «Οι απρόβλεπτοι». Κατσιγιάννης, Ε. Γερασιμίδου. CASABLANCA MUSIC HALL (Ζ. Πηγής 3, τηλ. 210-38.11.175). Μπ. Μάλφα «No Shakespeare Please». COMEDY CLUB (Aιόλου 48-50, τηλ. 210-33.11.009). «Νύχτες Κωμωδίας» από τη Λουκία Ρικάκη. CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού, τηλ. 210-70.12.123). Ρ. Μπέκερ «Caveman» με τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη. Α. Παπαστάθη «Baby Jane». Ι. Γκαβάκου, Αν. Παπαστάθη. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΑΥΡΟΥ (Δημαρχείο Ταύρου, 2ος όροφος, τηλ. 210-34.61.176). Π. Μάτεσι «Εξορία». Θεατρικό Εργαστήρι δήμου Ταύρου. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ. 210-36.26.596). Ν. Ποριώτη «33 φορές να φύγεις». Σκην. Γ. Κακλέας. Ελ. Ράντου, Α. Σακελλαρίου. Β Σκηνή: «Τα καλά παιδιά δεν πηδάνε». Γ. Στεφόπουλος, Β. Κουκούτση. ΔΙΠΥΛΟΝ (Καλογήρου Σαμουήλ 2 & Διπύλου, Ψυρρή, τηλ. 210-32.29.771). Ρ. Μουζενίδου «Οταν ο Μακ συνάντησε την Μπεθ» (βασισμένο στον «Macbeth» του Σαίξπηρ). Στ. Ξανθουδάκης, Ρ. Μουζενίδου. DIRTY MEZZO (Λ. Συγγρού 58, τηλ. 210-92.11.834). R. Schrock «Naked Boys Singing». Σκην. Γ. Βάλαρης/Στ. Παπαδόπουλος. ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ (Λητούς 6, Μαρούσι, πλατεία Αγ. Λαύρας, τηλ. 210-61.42.772). Κρ. Ντουράνγκ «Γελώντας άγρια». Σκην. Μ. Ζωγραφίδης. Ε. Νιχωρίτη, Τ. Ράπτης. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, τηλ. 210-52.88.170). Α. Τσέχοφ «Ο θείος Βάνιας». Σκην. Γ. Χουβαρδάς. Μ. Βακούσης, Μ. Σκουλά. Μολιέρου «Δον Ζουάν». Σκην. Αιμ. Χειλάκης. Δ. Ελευθεριάδη, Ε. Κεχαγιά. ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ «ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΟΣ»: Π. Βάις «Μαρά/Σαντ». Σκην. Ε. Θεοδώρου. Μ. Χατζησάββας, Κ. Καρβούνη.. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ (Ευμολπιδών 41, Γκάζι, τηλ. 210-34.55.020). Β Σκηνή: «Guns! Guns! Guns!». Ομάδα Βlitz. Ηλ. Καπετανάκη «Η βεγγέρα». Ομάδα «Κανιγκούντα». Σκην. Γ. Λεοντάρης. Σ. Κεκέ, Μ. Κεχαγιόγλου. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (Πανεπιστημίου 48, τηλ. 210-33.01.881). Κ. Ταχτσή «Το τρίτο στεφάνι». Σκην. Στ. Φασουλής. Ν. Μεντή, Φ. Κομνηνού. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, τηλ. 210-36.12.461). Αργεί. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, Ψυρρή, τηλ. 210-32.11.750). Εναλλάξ: Θαν. Παπαθανασίου / Μιχ. Ρέππα «Αττική Οδός». Τζ. Ρουσσέα, Ελ. Γερασιμίδου, Σ. Ζαλμάς. Ε. Γκασούκα «Φουρκέτα». Σκην. Ε. Γκασούκα. ΕΙΛΙΣΣΟΣ (Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης 40, τηλ. 210 9214248). «The Theater Case» από την ομάδα «βλακlist». «Αληθινή ιστορία...ταξίδι για άλλη στεριά» της Alessandra Maioletti (Ομάδα «Ονειρο»). ΕΝΑΣΤΡΟΝ (Δεληγιάννη 19, τηλ. 210-82.31.790). Γ. Ρίτσο «Η μυστική μοναξιά των Ατρειδών: Ορέστης - Η επιστροφή της Ιφιγένεια». Τρίκας, Τασκασαπίδου. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12, Κολωνός, τηλ. 210-51.38.067). Κεντρική Σκηνή: Γκ. Εράς «Ροτβάιλερ». Λάλος, Ράμος. Φουαγιέ: Χρ. Χριστοφή και Π. Μοσχοβάκου «Off off again». Black Box: «Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: Ιδού εγώ». Σκην. Τ. Τζαμαργιάς. Γ. Μιχελής. ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ (Ακταίου 3, Θησείο, τηλ. 210-34.10.224). Μ. Βαμβουνάκη «Το υπόγειο». ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, τηλ. 210-64.24.414). Α. Μίλερ «Ο θάνατος του εμποράκου» με τον Θ. Καρακατσάνη. Σκην. Γ. Ιορδανίδης. ΖΥΓΟΣ (Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, τηλ. 210-32.41.610). Ι. Μιχαηλίδη, Γ. Κλήμενου, Χρ. Τολιάδη, Τ. Χάνου «Αλλιώς δεν γίνεται». ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ. 210-32.15.127). Ζ. Κοκτώ «Οι Τρομεροί Γονείς». Σκην. Π. Φιλιππίδης. Τ. Χαλκιάς, Ελ. Κωνσταντινίδου. ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, τηλ. 210-33.12.343). Α. Σάφερ «Sleuth». Γ. Κιμούλης, Κ. Μαρκουλάκης. Β Σκηνή: Μ. Κόκκορη «Γιατί η Μαντόνα κι όχι εγώ». Σκην. Λ. Γιοβανίδης. Μ. Λεκάνη, Χρ. Σουγάρης. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54, τηλ. 210-88.27.000). Α. Γκέρνυ «Ερωτική Αναρχία». Σκην. Π. Ζούνη. Κ. Αρζόγλου, Χ. Θεοδωροπούλου. ΘΕΑΤΡΟΝ - «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» (Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ. 212-25.40.311). Αίθουσα Αντιγόνη: «Ο Βιοπαλαιστής στη στέγη» με τον Λάκη Λαζόπουλο και την Χρύσα Ρώπα. Αίθουσα Ιφιγένεια Β: «Ιώβ». Μια αυτοβιογραφία». Σκην. Σ. Σ. Τσακίρης. Θόλος: «QED» η «Τι απέδειξε ο κύριος Φάυνμαν» με τον Γιώργο Κοτανίδη. ΘΕΑΤΡΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ» (Πατησίων 212 & Λέσβου 8, τηλ. 210-86.45.400). Α. Σαμαράκη «Ζητείται ελπίς». Σκην. Μ. Ιγγλέση. Γ. Τσιώμου, Μ. Ιγγλέση. ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΠΙΔΑΣ (Αριστοτέλους 53 & Σμύρνης, πλατεία Βικτωρίας, τηλ. 210-82.29.030). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ (Θεμιστοκλέους 69, τηλ. 210-33.00.879). Καμπανέλλη/Μανιώτη «Νύχτες Εξόδου». Σκην. Τ. Βουτέρης. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη & Δερβενιών 46, τηλ. 210-38.22.661). Ε. Ιονέσκο «Η φαλακρή τραγουδίστρια». Σκην. Ντ. Σπυρόπουλος. Ελ. Τσακάλου, Στ. Γιαννουλάκης. ΘΕΑΤΡΟ «ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ» (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, Ιλίσια, τηλ. 210-74.81.695). Ν. Σάιμον «Ο τελευταίος των μεγάλων εραστών». Σκην. Κ. Τσώνος. Α. Κωνσταντινίδη, Γ. Κοντοπόδης. ΘΕΑΤΡΟ ΚΩΦΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (Σαχτούρη 8-10, Πλ. Κουμουνδούρου τηλ. 6945-390.799). «Ενας α- κούων στη χώρα των κωφών». Σκην. Ν. Αξιώτης. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 και Θαρύπου, Φιξ, τηλ. 210-92.12.900). Ευριπίδη «Τρωάδες». Σκην. Β. Θεοδωρόπουλος. Λ. Κονιόρδου, Γ. Τσορτέκης. Β. Μαυρογεωργίου, Κ. Γάκη «Λιοντάρια». Κάτω Χώρος: «Αδάμ και Εύα-Γράμματα από τη γη». Σκην. Π. Δεντάκης. Κ. Λυπηρίδου, Δ. Μαλτέζε. «Σόσιαλ Δομή Α.Ε». Σκην. Κ. Ραντάνοφ. Δώμα: Σ. Τόμπσον «Χρυσές Δουλειές». Σκην. Β. Χριστοφιλάκης. Κ. Καζανάς, Δ. Ματσούκα. «Το όνομά μου είναι Rachel Corrie». Σκην. Μ. Παπαδημητρίου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου 14, τηλ. 210-32.36.732). Α. Σαμαράκη «Σήμα Κινδύνου». Σκην. Α. Αντωνόπουλος. Ν. Μόσχοβος. Ε. Ιονέσκο «Ο Βασιλιάς πεθαίνει». Σκην. Μ. Παπαδημητρίου. Γ. Γεννατάς, Σ. Θεοφάνους. «Το ραδιόφωνο στο θέατρο. Φανταστικές ιστορίες-edgar Allan Poe». Σκην. Κ. Καπελώνης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, τηλ. 210-32.28.706). Γ. Τσίρου «Τα μάτια τέσσερα». Σκην. Κ. Αρβανιτάκης. Αλ. Αλεξανδράκη, Β. Ανδρεαδάκη. Τ. Γκαλθεράν «Η μέθοδος Gronholm». Σκην. Δ. Χρονόπουλος. Γ. Καραμίχος, Π. Λαγούτης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ (Γερμανικού 20, Κεραμεικός, τηλ. 210-52.38.870). «San Pseftiko». Σκην. Γ. Μαργαρίτης. Ελ. Αρβανίτη, Χρ. Δούζη. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, τηλ. 210-69.29.090). Σπ. Παπαδογιώργου «Απόψε-Αύριο-Ποτέ». Σκην. Α. Μοντζολή. Τ. Λουίζου, Τ. Ράπτης. Γ. Σαίξπηρ «Αμλετ». Σκην. Μ.Top. Αλ. Μαρτζούκος, Μ. Δρακοπούλου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ. 210-32.31.591). Μ. Κουλούρη «Secret Room Reloaded». Δημητρόγλου, Καμπλάκη. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΩ ΑΠ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ» (Πλατεία Ηλεκτρικού Σταθμού στο Νέο Φάληρο, τηλ. 210-48.16.200). «Κι εσείς... μολώτοφ κύριε Τσέχωφ». Σκην. Ν Νικολάου/Ν. Δαφνής. Κ. Κούτσιου, Γ. Τσικής. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, τηλ. 210 8838727). Α Σκηνή: Α. Τσέχοφ «Ο Βυσσινόκηπος». Σκην. Στ. Λιβαθινού. Μπ. Αρβανίτη, Γ. Φέρτης. L. Mc Lean «Απαλλαγή». Σκην. Β. Γεωργιάδου. Α. Λυρής, Λ. Αγγελίδου. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ (Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, τηλ. 210-82.17.877). Χ. Μπάρκερ «Το ύστατο σήμερα». Σκην. Λ. Βογιατζής. Δ. Ημελλος. Λ. Βογιατζής. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ» (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ. 210-86.40.414). Π. Ζούλια «Οι επισκέπτες». Σκην. Π. Ζούλια. Κ. Δανδουλάκη, Φ. Μπαξεβάνη. ΘΕΑΤΡΟ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, τηλ. 210-36.36.144). Γ. Ηλιόπουλου «Το μαύρο κουτί». Κωστ. Καζάκος, Γ. Ηλιόπουλος. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ (Νάξου 84, Πλ. Κολιάτσου, τηλ. 210-22.36.890). Κεντρική Σκηνή: Μ. Χαρτ «Τραγουδώντας, Χορεύοντας, Παίζοντας!». Σκην. Α. Αντωνίου. Δεύτερη Σκηνή: Μ. Αντωνίου & Σ. Παναηλίδου «Χωρίς τίτλο λόγω αμνησίας». Σκην. Γ. Στεφόπουλος. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΖΩΗ ΛΑΣΚΑΡΗ (Πολυχώρος Αθηναϊς, Καστοριάς 34, Βοτανικός, τηλ. 210-34.77.878). A. Nikolai «Φόνος Μετά Μουσικής». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλος. Μ. Κορινθίου, Λ. Λιβιεράτος. Ρ. Φιλύρα «Ο χορός των επίπλων». Σκην. Τ. Σταυροπούλου. Π. Ξεκούκης. ΘΗΣΕΙΟΝ-ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ (Τουρναβίτου 7, τηλ. 210-32.55.444). «Συμπόσιο (Ενα) (Περί Ερωτος)». Σκην. Δ. Λιγνάδης Β. Μπουλουγούρης, Γ. Χαριτοδιπλωμένος. ΘΥΜΕΛΗ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ (Μοσχονησίων 32, πλατεία Αμερικής, τηλ. 210-86.73.126). Ι. Αυλητή. «Χθες, σήμερα, πάντα». Λόρνα, Αν. Παπαδάκη. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ-ΘΕΑΤΡΟ (Πειραιώς 206, Ταύρος, τηλ. 210-34.63.333). «All things are quite silent» του Αντώνη Φωνιαδάκη. ΙΔΡΥΜΑ Μ. & Β. ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ (Βασ. Σοφίας & Μέρλιν, τηλ. 6937-452.512). Μ. Μαυρογιάννη «Πορτραίτα Γυναικών-Γεωργία Σάνδη». ΙΛΙΣΙΑ- ΜΙΜΗ ΝΤΕΝΙΣΗ Β ΣΚΗΝΗ - ΒΟΛΑΝΑΚΗ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ. 210-72.10.045). Α Σκηνή: Ρ. Αλφιέρι «Εξι μαθήματα χορού σε έξι ε- βδομάδες». Πιττακή, Κάππας. Μπαριγιέ/Γκρεντί «Το άνθος του κάκτου». Σκην. Μ. Ντενίση. Κ. Βουτσάς, Π. Μπουγιούρης. Β Σκηνή: Γ. Μπεργκντάλ «Η φωνή της Λουντμίλα». Σκην. Α. Μπαλαφούκας. Η. Μουκίου. «Σκηνικές Οδηγίες». (Τρία έργα του Israel Horvitz) σε σκηνοθεσία του Γιώργου Οικονόμου. ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, τηλ. 210-88.31.068). Ρ. Χάργουντ «Ο Αμπιγέρ». Σκην. Ν. Μαστοράκης. Γ. Κωνσταντίνου, Χρ. Στέργιογλου. Μ. Κριμπ «Στην Εξοχή». Σκην. Ελ. Παπακωνσταντίνου. Ν. Δραγούμη, Ν. Ψαράς. ΚΕΑ ΜΠΕΛΛΟΣ (Κέκροπος 1, Πλάκα, τηλ. 210-32.29.889). Γ. Μπέλλου «Κουλουβάχατα». ΚΕΛΥΦΟΣ (Αμφικτύονος 17, Θησείο, τηλ. 210-34.10.820). «Ο Συντηρητής» με τον Γιώργο Κώνστα. ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, τηλ. 210-34.27.426). «Κορίτσια Ημερολογίου». Σκην. Κ. Αρβανιτάκης. Μ. Κατσιαδάκη, Β. Τσακίρη. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO (Ερεχθείου 22, Ακρόπολη, τηλ. 210-92.48.328). Αργεί. ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ (Μυλλέρου 78, τηλ. 210-97.18.590). Ζ. Π. Σαρτρ «Ηρόστρατος». Σκην. Α. Θεοχάρης. ΚΝΩΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, τηλ. 210-86.77.070). J. Buchan «Τα 39 Σκαλοπάτια». Σκην. Κ. Τσώνος. Λ. Τσάγκας, Σπ. Σπαντίδας. ΚΤΗΡΙΟ (Σαρρή & Αριστοφάνους, Ψυρρή, τηλ. 210-38.39.472). Αργεί. ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, τηλ. 210-64.57.086). Θ. Παπαθανασίου/Μ. Ρέππα «Συμπέθεροι απ τα Τίρανα». Χρ. Χατζηπαναγιώτης, Β. Σταυροπούλου. ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ (Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, τηλ. 210-72.82.333). «Γιορτάζοντας τα 75 χρόνια του Θόδωρου Αντωνίου» (4/2), «Μουσική από τον κινηματογράφο» (6/2), «Πάμε σινεμά;» (7/2), Χριστόφορος Σταμπόγλης/ρεσιτάλ τραγουδιού (8/2). ΜΕΛΙ (Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους 87, πλ. Βικτωρίας, τηλ. 210-82.21.111). Τ. Π. Σάνλεϊ «Αμφιβολία». Σκην. Γ. Μιχαήλδης. Γ. Χριστοδούλου, Δ. Χατούπη. Μ. Σέρμαν «Ιζαντόρα When she danced». Σκην. Ρ. Μαζίλου. Δ. Χατούπη. ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ (Ηπείρου 60, τηλ. 210-67.48.242). Γ. Σολδάτου «Πόε». Αλμπ. Εσκενάζη, Κυβερτίδου. ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακαδήμου 14, τηλ. 210-52.34.382). «Μαράν Αθά». Σκην. Δ. Αβδελιώδη. Γ. Κηλαηδόνη. Β. Κατσικονούρη «Το Γάλα». Σκην. Α. Βαγενά. «Αγγέλα Παπάζογλου» με την Αννα Βαγενά. ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ (Διδότου 3, τηλ. 210-36.23.625). Π. Ζίσκιντ «Το κοντραμπάσο». Μαριανός. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγίου Μελετίου 61α & Πατησίων, τηλ. 210-86.20.231). Γ. Βασιλειάδη «Συγνώμη μαμά». Κ. Παπανίκα, Αλ. Χατζής. Ν. Νταν «Χαμάμ γυναικών». Σκην. Γ. Μόρτζος. Τ. Σαριγκούλη, Κ. Φίνου. ΜΟΥΣΟΥΡΗ (Πλ. Καρύτση 7, τηλ. 210-33.10.936). Χρ. και Γ. Γιαννακόπουλου «Ο Μπακαλόγατος ή Της Κακομοίρας». Σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί ο Πέτρος Φιλιππίδης. ΜΥΓΑ (Νίκωνος 11 & Αισώπου, Ψυρρή, τηλ. 6984-662.227). «Say something good to me». Δ. Πετράκης, Δ. Σιάμπο, Μ. Σαγάνης, Ηλ. Αλγκάερ. ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ (Σπ. Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου, τηλ. 210-82.53.489). Λ. Πιραντέλλο «Ο άνθρωπος, το κτήνος και η αρετή». Σκην. Γ. Αρμένης. Α. Μουτούση, Π. Τσαρούχας. NIXON/SCREENING ROOM (Αγησιλάου 61, Γκάζι, τηλ. 6978-300.010). Α. Στρίντμπεργκ «Τζούλια». Σκην. Δ. Φοινίτσης. Ε. Γεροφωκά, Κ. Ραντάνοφ. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους, τηλ. 210-36.04.618). Τζ. Μπέρναρντ Σο «Το επάγγελμα της Κυρίας Γουόρεν». Σκην. Α. Βουτσινάς. Αλ. Λαδικού, Β. Παναγοπούλου. ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, τηλ. 210-32.13.100). Χάρις Αλεξίου συναυλίες. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής 2 & Στοά Σπυρομήλιου, τηλ. 210-32.10.025) Θ. Αθερίδη «Από Μακριά». Β. Βολιώτη, Σ. Καρύδη. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27 & Μυκάλης, τηλ. 210-34.57.904). Στ. Κεβόπουλου «Magic School - Μαγικό Σχολείο» και «Αι Δύο Μονόλογοι» με τον Σ. Σίλα και τον Γ. Χατζηπαύλου. Β Σκηνή: «Δε θέλω να ξέρεις» από την ομάδα «Από Σπόντα». Ζ. Λ. Λαγκάρς «Σπουδή στη βία». Σκην. Ι. Δρόσος. Δ. Θωμοπούλου, Γ. Αραχωβίτης. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, Γκάζι, τηλ. 210-34.50.922). Ρέππα - Παπαθανασίου «Ζωή σ ελόγου μας». Επιθεώρηση. Α. Παναγιωτοπούλου, Γ. Ζουγανέλης. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ-ΘΕΑΤΡΟ ΠΛΕΙΑΔΕΣ (Γρ. Λαμπράκη & Καρυταίνης, τηλ. 210-49.70.475). Αν. Παπαδόπουλου «Μας χωρίζει μια θάλασσα» από το «Ιωνικό Θέατρο». ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69, πλατεία Βικτωρίας, τηλ. 210-82.10.991). Κωνσταντίνου & Αντώνη Κούφαλη «Η Πάχνη». Σκην. Τ. Τζαμαριάς. Μ Καρατζογιάννης, Γ. Ντούσης. Ρ. Καλινόσκι «Το κτήνος στο φεγγάρι». Τάρλοου, Κουλίεβα. ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59, τηλ. 210-77.80.518). Δ. Ψαθά «Η Χαρτοπαίχτρα». Σκην. Β. Μυριανθόπουλος. Τ. Ζαχαράτος, Γ. Μποσταντζόγλου, Τζ. Παπουτσή. Μικρή Πόρτα: Ξ. Καλογεροπούλου «Grimm & Grimm». Σκην. Λ. Μπάουρ. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών & Ηπείρου 39, τηλ. 210-88.18.326). Σπ. Μελά «Μια νύχτα μια ζωή». Σκην. Σ. Τόγκας. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Στουρνάρη & Καπνοκοπτηρίου 8, τηλ. 210-82.52.242) Αργεί. ΡΑΓΕΣ (Κωνσταντινουπόλεως 82, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.52.751). Μ. Παναγιωτοπούλου «Αρκεί να είσαι εδώ». Σκην. Ζ. Ξανθοπούλου. Ομάδα «Αλλαχού». RECITAL (Γραβιάς 10, Πειραιάς, τηλ. 210-41.77.702). Ελντ. Πανοπούλου «Θέλω τα ώπα μου!». ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι, τηλ. 210-34.74.312). Ελ. Πέγκα «Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα». Σκην. Κ. Ρήγος. Δ. Ματσούκα, Μ. Θεοφάνους. ΣΗΜΕΙΟ (Χαρ. Τρικούπη 10, τηλ. 210-92.29.579). Μ. Ντυράς «L amante anglaise». Σκην. Ν. Διαμαντής. Ι. Μακρή, Γ. Δεστούνης. SIX DOGS (Αβραμιώτου, Μοναστηράκι, τηλ. 210-32.10.510). J. Orton «Loot». Σκην. Τ. Ράλλη/Γ. Σίμωνας. ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, τηλ. 210-77.02.830). Παναγιώτη Μέντη/Θανάση Παπαγεωργίου/Θεατρική Ομάδα Ex Animo «Τελεία Gr». Σκην. Θ. Παπαγεωργίου. ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ (Κολωνού 31, Μεταξουργείο, τηλ. 698-1802544). Μ. Ρέιβενχιλ «Shoot/Get Treasure/Repeat». Σκην. Γ. Μαρκοπούλου/Λ. Μελεμέ. Α. Κουτσαφτίκη. Στ. Ανδρονίκου. «Kicking and Screaming A Divine Comedy» της Αμάλια Μπένετ. ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή 4, Μακρυγιάννη, τηλ. 210-92.46.692). Αργεί. Studio Μαυρομιχάλη (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, τηλ. 210-64.53.330). Α. Στρίντμπεργκ «Χορός Θανάτου». Ομάδα «Υστερόγραφο». Σκην. Γ. Γιανναράκος. STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Σπετσοπούλας 9 & Κυψέλης, τηλ. 210-88.19.571). Ο. Ουάιλντ «Η σημασία να είναι κανείς σοβαρός» από την ομάδα «Θεατρίνων Θεατές». Σκην. Γ. Λιβανός. Γ. Βασιλειάδη «Εμένα φοβάμαι». Θεατρική ομάδα «Artist Poveri». TAF (Νορμανού 5, Μοναστηράκι, τηλ. 6971-767.895). «Graveyard Gafe Band/In Extremis». Ομάδα «Πασπαρτού». ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ. 210-82.54.600). Κεντρική Σκηνή: Σ. Μπέκετ «Το τέλος του παιχνιδιού». Σκην. Ν. Καμτσής. Π. Πολυκάρπου, Ν. Αλεξίου. Σκηνή Στάθης Σύρος: Γ. Αμυρά «Ο Ελβις ζει». Aνδρικοπούλου, Κατσίρη. ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (μέσα στον σιδηροδρομικό σταθμό Ρουφ επί οδού Κωνσταντινουπόλεως μεταξύ Ιεράς Οδού και γέφυρας Χαμοστέρνας - Προαστιακός Ρουφ, τηλ. 210-52.98.922). C. Frechette «Το κολιέ της Ελένης». Σκην. Τ. Λύγαρη. Β. Ρόκος, Αν. Αθανασιάδου. Μ. Ι. Αλεξιάδη «Η αρπαγή της Ηνωμένης Ευρώπης». Σκην. Τ. Λύγαρη. Θ. Βλαβιανός, Τ. Γιωτοπούλου. Μ. Φρέιν «Εδώ». Σκην. Ι. Βαρδάκης. Κ. Ταχτσόγλου, Ι. Χατζηαντωνίου. Μουσικό Βαγόνι: «Η φωτιά σου αναμμένη», παράσταση τραγουδιών με την Νικολέττα Αναστασίου. FAVELA (Πέτρου Ράλλη 29 & Κρήτης 1, τηλ. 210-34.63.553). «Swing Ticket». Γ. Χανιώτης, Ντ. Θεοχαρίδου. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ. 210-64.60.748). «The ScarMface» από την ομάδα «Splish Splash». Δ. Γκενεράλη «HardGore». Σκην. Φ. Μπουραΐμης. Γ. Ανδρέου «Μέσα της...». Σ. Διονυσοπούλου «Ιφιγένεια της Ευριπίδου». Μ. Σαΐτη. USED- The Recycle Bar (Γρ. Γυφτόπουλου 6, πρώην Μεσολογγίου, Χαλάνδρι, τηλ. 210-68.39.426) Δ. Χαλιώτη «Κάτω από την bara». Θ. Κόκαλης, Ι. Χαλιαμπάλια. ΧΟΡΝ (Αμερικής 10, τηλ. 210-36.12.500) Α. Δήμου «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης». Σκην. Σ. Φασουλής. Σ. Φιλιππίδου, Π. Δαδακαρίδης. Β. Κατσικονούρη «Το μπουφάν της Χαρλεϊ η Πάλι Καλά». Σκην. Π. Ζούλιας. Α. Παναγιωτοπούλου. ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.12.313) Μ. ΜακΝτόνα «Η βασίλισσα της ομορφιάς». Σκην. Ν. Κοντούρη. Ε. Μαλικένζου, Ν. Τσαλίκη. ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ. 210-86.73.945) Ε. Ουάλς «Chatroom». Σκην. Σ. Βγενοπούλου. Μ. Γεωργιάδου, Π. Εξαρχίας. Τζ. Λάρσον «Rent». Σκην. Θ. Μαρσέλλου. Η. Ματιάμπα, Ν. Καρακατσάνη. Β Σκηνή - «Μαμά Ελλάδα 2» από την ομάδα «Abovo». ΜΙΚΡΗ ΧΩΡΑ Ν. Σίλβερ «Χοντροί άντρες με φούστες». Σκην. Χρ. Καρχαδάκης. Μ. Γεωργιάδου, Α. Εμμανουήλ. Γ. Καφέ «Αναζητώντας τον μπαμπά μου». Γ. Αδρίμης, Δ. Μαραγκουδάκη. Γ. Παλούμπη «Πάκμαν». Μ. Κανναβός, Θ. Αλεξίου. ΧΩΡΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΜΝΗΜΗΣ 1941-1944 (Κοραή 4, τηλ. 210-32.43.581). W. Shawn «The Fever». Σκην. Αθ. Καραγιαννοπούλου. Ν. Μουρούζη. ΩΔΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ (Ρηγίλλη & Βασ. Γεωργίου Β 17-19, τηλ. 6985-069.300). «Urban Dig 4: Βιζυηνός (Μοσκώβ Σελήμ)», από την ομάδα «Οχι Παίζουμε». Σκην. Γ. Σαχίνη. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΓΚΥΡΑ (Σόλωνος 124, τηλ. 210-38.37.667). Τ. Χρυσούλη «Το δώρο και το ταξίδι της παπλωματούς». ΑΘΗΝΑΪΣ - ΜΟΥΣΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, τηλ. 210-34.80.080). «Ενα σπίτι παραμύθια». Επτά μουσικά παραμύθια του Σταμάτη Κραουνάκη και της Λίνας Νικολακοπούλου. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους και Ακαδημίας, τηλ. 210-36.25.119). Ε. Τριβιζά «Ο ταύρος που έπαιζε πίπιζα». Ομάδα «Μίμηση Πράξης». Σκην. Π. Σερεφίδης. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ. 210-32.10.021). «Mazoo and the Zoo. The Musical». Σκην. Αμ. Γιαννίκου. ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ. 213-04.10.720). «Της φύσης μυστικό». Σκην. Μιχ. Κουκουλομάτης. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, τηλ. 210-77.07.227). Γ. Φραντζεσκάκη «Τα γιασεμιά και τ ό- νειρο» με τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Θησείο, τηλ. 210-32.53.153). Ο. Ουάιλντ «Ο εγωιστής γίγαντας». Σκην. Γ. Κόκκινος. «Θέατρο του Παιδιού». ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, τηλ. 210-52.01.684). «Το κορίτσι που ζήτησε μια βελόνα μια απλή βελόνα» (από το παραμύθι του Χρήστου Μπουλώτη). Σκην. Αρ. Κοντραφούρη. Γ. Λεμπέση «Ψαρόσουπα» από την ομάδα «Κόκου Μουκλό». ΑΡΩΝΗ (Β. Ουγκώ 55, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.22.656). «Σ ευχαριστώ μαμά». Σκην. Κ. Κιμούλης. ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, τηλ. 210-52.23.522). Κ. Σταμουλάκη «Αναζητώντας τη Ραπουνζέλ!». Σκην. Γ. Βούρος. ΒΙΟS (Πειραιώς 84, τηλ. 210-34.25.335). «Σιωπή ο βασιλιάς ακούει». Εταιρεία μουσικού θεάτρου «Οι όπερες των ζητιάνων». ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ (Συγγρού 143, τηλ. 210-93.15.600). Φ. Γκαρθία Λόρκα «Φασουλήδες». ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ. 210-36.09.400). «Η γιορτή των αστεριών». Σκην. Β. Βαφείδης. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ. 210 3643700). Γ. Στράους «Η Νυχτερίδα (Ο χορός των παραμυθιών)». Σκην. Κ. Ρουγγέρη. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Πανεπιστημίου 48, τηλ. 210-33.01.881). Ε. Τριβιζά «Τα μαγικά μαξιλάρια». Σκην. Γ. Κακλέας. Β Σκηνή: Παραστάσεις Καραγκιόζη. ΕΛΥΖΕ (Νυμφαίου 12, Ιλίσια, τηλ. 210-77.71.766). Τ. Κακουλλή «Ο Λουδοβίκος ντε Λικ και η Κοκκινοσκουφίτσα». ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, τηλ. 210-51.38.067). «Η απίστευτη και αληθινή ιστορία της χαμένης βαλίτσας και η μαγική της περιπέτεια» από τον Θίασο «Ωκύπους» και «Της Μουσικής τα Νήματα» από το εργαστήρι κατασκευής και θεάτρου μαριονέτας «Ανταμαπανταχού». ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΜΑΙΡΗΒΗ (Δεληγιώργη 33, Ομόνοια, τηλ. 210-52.22.181). «Ο μισοκοκοράκος». Παράσταση κουκλοθεάτρου. Σκην. Μ. Γεωργιάδου. ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ. 210-32.15.127). «Το Τρελόκουτο». Σκην. Θ. Ματίκα/Τ. Ιορδανίδης. ΘΕΑΤΡΟΝ-ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» (Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ. 212 2540313). Κ. Ρουγγέρη «Ομήρου Ιλιάδα-Τρωικός Πόλεμος». ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, τηλ. 210-33.12.343). Δ. Αδάμη «Ο Αυγερινός και η Πούλια». Ομάδα «Μαγικές Σβούρες». ΘΕΑΤΡΟ «ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ» (Κυψέλης 54, τηλ. 210-88.27.000). «Ο γύρος της ημέρας σε 80 κόσμους». Θίασος 81. Σκην. Ν. Νικολάου. ΘΕΑΤΡΟ «ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ» (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, τηλ. 210-74.81.695). Ελ. Σαραφίδη «Ταξίδι στη Ζυμαροχώρα». Σκην. Γ. Κοντοπόδης. ΘΕΑΤΡΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ» (Πατησίων 212 & Λέσβου 8, τηλ. 210-86.45.400). Ε. Φ. Κουτσαύτη «Από πού παν στο Σκουπιδο...Πρασινιστάν;». Σκην. Γ. Τσιώμου. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ» (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ. 210-86.40.414). «Ο κουρέας της Σεβίλλη». Παιδική σκηνή «Ονειροπόληση». Σκην. Σ. Καστούρα. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ» (Πλατεία Ηλεκτρικού Σταθμού Νέου Φαλήρου, τηλ. 210-48.16.200). Μ. Θερβάντες «Δον Κιχώτης». Σκην. Γ. Καλατζόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα. τηλ. 210-32.36.732). «Αλαντίν»». Σκην. Δ. Δεγαΐτης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, τηλ. 210-69.29.090). Λ. Τερκεσίδου «Οι Σωματοφύλακες της κατσαρόλας». Σκην. Αν. Μοντζολή. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ. 210-32.31.591). Τζ. Μπάρι «Πήτερ Παν». Σκην. Δ. Βασιλειάδου. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 και Θαρύπου, Φιξ, τηλ. 210-92.12.900). Β. Μαυρογεωργίου «Τι γλώσσα μιλάμε Αλμπερτ;». Σκην. Π. Δεντάκης. ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ ΘΑΝΑΣΗ & ΚΩΣΤΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ (Ερσης 9 & Λαμπινής, Γαλάτσι, τηλ. 210-26.29.046). Παραστάσεις Καραγκιόζη. ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, τηλ. 210-86.57.677). Γκριμ «Χένσελ και Γκρέτελ». Σκην. Ε. Βοζικιάδου. ΙΛΙΣΙΑ-ΝΤΕΝΙΣΗ (Βασ. Σοφίας 54 & Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ. 210-72.10.045). «Η Μαίρη Πόπινς ταξιδεύει με τους Μπητλς». Σκην. Μ. Τόλη. ΚΝΩΣΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, τηλ. 210-86.77.070). Γ. Χαμπάκη «Η νύχτα των θαυμάτων». Σκην. Τ. Λέρτας. ΚΡΥΨΩΝΑ (Αθηνάς 30, Μοναστηράκι, τηλ. 213-00.40.244). Εναλλάξ: «Σαρλό: ιστορίες δίχως λόγια» της Μ. Βήλλου και «Ο σπανός και ο δράκος» της Μ. Βήλλου. «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα». Σκην. Μ. Βήλλου. Ομάδα «Μαρμελάδα». ΜΙΚΡΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ (Πλ.Ασωμάτων 7, Θησείο, τηλ. 210-32.43.306). «Τα μυστικά του παπουτσωμένου γάτου». Κουκλοθέατρο για παιδιά σε συνεργασία με την Ιρίνα Μπόικο. «Πολύχρωμο παραμύθι», «Το παντζαράκι». ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνη 13, τηλ. 210-34.64.903). Α. Σ. Τζίμα/Σ. Κουτσουφλάκη «Ο Πουλτσινέλα και το γελαστό δάσος». Σκην. Θ. Κινδύνης. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ. 210-86.20. 231). Γ. Λιούμπη «Η πεντάμορφη και το τέρας». ΟΡΦΕΑΣ-ΣΚΗΝΗ ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΟΥΤΣΙΝΑΣ (Μικρή Σκηνή, Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους, τηλ. 210-36.04.618). Π. Δέλτα «Ο Τρελαντώνης». Σκην. Γλ. Καλαϊτζή. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, Γκάζι, τηλ. 210-34.26.802). Ε. Τριβιζά «Για μια φούχτα μπάμιες». Σκην. Κ. Φαρμασώνης. ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59, τηλ. 210 7780518). Μικρή Πόρτα: Ξ. Καλογεροπούλου «Grimm & Grimm». Σκην. Λ. Μπάουρ. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών & Ηπείρου 39, τηλ. 210-88.18.117). Γκριμ «Ραπουνζέλ». Σκην. Δ. Δεγαΐτης. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Στουρνάρη & Καπνοκοπτηρίου 8, τηλ. 210-82.52.242). «Αργοναύτες» από τον Θίασο του Ηλία Καρελλά. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ. 210-82.54.600). «Παραμύθια για πλάσματα τρυφερά και αθώα» βασισμένο σε λαϊκά παραμύθια. Σκην. Ν. Καμτσής. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΚΙΩΝ (Δωδεκανήσου 37, τέρμα Βρυούλων, Αγιοι Ανάργυροι, τηλ. 210-26.29.046). Παραστάσεις Καραγκιόζη. Studio ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, τηλ. 210-64.53.330). Β. Μαυρογεωργίου «Το βέλος που δεν πληγώνει». Ομάδα «Πεφταστέρι». «Οταν η κόκκινη κλωστή χάθηκε στο μεγάλο δάσος» από την ομάδα «Φτουξελευτεριά». ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Κωνσταντινουπόλεως, Προαστιακός Ρουφ, τηλ. 210-52.98.922). Ε. Τριβιζά «Ο έ- βδομος σταθμός. Το μυστικό του πειρατή Μπελαφούσκ». Σκην. Τ. Λύγαρη. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ. 210-64.60.748). Ε. Σαντοριναίου «Μήλα, ζάχαρη, κανέλα». Μ. Σαντοριναίου «Υπάρχουν και καλοί γίγαντες». «Μια Φάρμα για τα Ζώα» από την θεατρική ομάδα «Αστροναύτες». «Gazon» από τους «Equipoize». ΦΙΓΟΥΡΕΣ ΚΑΙ ΚΟΥΚΛΕΣ (Τριπόδων 30, Πλάκα, τηλ. 210-32.27.507). Α Σκηνή: Καραγκιόζης με τον Τάσο Κώνστα. Β Σκηνή: Αλ. Αλεξίου «Το χωριό της Αλφαβήτα» (κουκλοθέατρο). ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη τηλ. 210-86.73.945). «Μαμά για το Μαμουθάκι», «Ο Λύκος και τα Εφτά Κατσικάκια», «Πέτα, Λούδα!». Παραστάσεις σε κείμενα και σκηνοθεσία της Ιρίνας Μπόικο. Ο Χένρι Γουότον (Κόλιν Φερθ) ξεναγεί τον Ντόριαν Γκρέι (Μπεν Μπαρνς) σε έναν παράδεισο ηδονής, καταστρέφοντάς τον ηθικά και βυθίζοντάς τον σε μια κόλαση. 19-030210 02-02-10 21:06 ÂÏ 1

GK0302G_tv_a 02-02-10 22:01 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 Οι Χρυσές Ενδεκάδες απόψε στον ΣΚΑΪ Η Σία Κοσιώνη συμπαρουσιάζει με τον Θ. Αθερίδη τις «Χρυσές ενδεκάδες». Τη μεγάλη Ú È Ó ÎÔ Óˆ- ÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ appleô apple Ú- Ù Ô Ó ÙÈ apple ÓÙ «ÃÚ Û Ó Â- Π» applefi Î Ù ÔÏ ã ıóè- Î, ÙÛÈ fiappleˆ ÙÈ Âapple ÏÂÍ ÙÔ Ê - Ï ıïô ÎÔÈÓfi Ì ËÊÔÊÔÚ, - Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó apple Ú - ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÔÈ ÙËÏÂı ٠ÙÔ Û ÌÂÚ. ΔË Ú È appleô ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙÔ ª Á ÚÔ ªÔ ÛÈÎ ıëóòó ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ Ô Ì ÙË Superleague. ÙÈ 20.00 ı - apple ÚÍÂÈ appleâ ıâ Û Ó ÂÛË Ì ÙÔ ªª Ì fiïâ ÙÈ Ê ÍÂÈ Ï- Ï Î È Ù Ó ÙË Ú È. Ïfi- ÎÏËÚË Ë ÙÂÏÂÙ appleôóôì ÙˆÓ Ú Â ˆÓ ı ÌÂÙ Ôı ÛÙÈ 00.00. ÙËÓ apple ÚÔ Û ÛË ı  - Ó È Ë ÔÛÈÒÓË Î È Ô. ıâú Ë. È appleúòùë ÊÔÚ ÛÙÔÓ ÈÔ ÒÚÔ, ÙËÓ È ÒÚ, ı ÚÂıÔ Ó fiïôè ÔÈ Î ÚÈ Î ÙÈ- ÎÔ Ì ÚˆÂ Î È ı Ú Â ÙÔ Ó ÔÈ appleúòùôè ÙˆÓ appleúòùˆó, fiappleˆ appleúô Î Ó applefi ÌÈ appleúôâappleèïâáì ÓË Ï ÛÙ 33 appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ Ó ÂÎ ÂÙ. ΔËÓ ÂΠψÛË ÌappleÔÚ ÙÂ Ó ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÙÂ Î È applefi ÙÔ www.skai.gr, ÂÓÒ ÂÓËÌ ÚˆÛË ı apple Ú ÂÈ Î È applefi ÙÔ Ú ÈfiʈÓÔ ÙÔ 100,3. Ο συνεχής Î ÓÈ ÏÈÛÌfi ÙË Ï ÓË ªÂÓÂÁ ÎË applefi ÙÔ ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi ÂÏÙ Ô ÙÔ Star, ÏÏ Î È applefi ÙÔ Û ÓÔÏÔ Û Â fió ÙˆÓ ÎÔ ÙÛÔÌappleÔÏ ÛÙÈÎˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ, Ó Û ÛÙ Ë ÙËÓ ÙË- ÏÂı ÛË ÙÔ appleúòùô «Ê Ì ÙËÓ Ï ÓË» ÌÂÙ ÙË ËÌÔ- ÛÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ È Á Ô ÙË (Alpha). ΔËÓ ÂÎappleÔÌapple Ù 1/2 Â Ó 710.000 ÙËÏÂı ٠(39,1% ÌÂÚ ÈÔ Âapple ÙˆÓ ÓÔÈ ÙÒÓ ÂÎÙÒÓ)! À ËÏ Ù Ó Î È Ù ÓÔ ÌÂÚ ÙÔ «Í ÂÈ Ó ÙÔ ÂÈ» ( Δ1), appleô ÁÁÈÍ Ó ÙÔ 691.000 ÙËÏÂı ٠(25,5%). Με «ατού» ÙÔ Î ıëïˆùèîfi ÏÈÎfi ÙˆÓ ÙÔapple ˆÓ ÙË Ù ÁÔ- Ó Ú ÂÈ ÛÙÔ Mega ÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ÚÈ ÏÈÙÈ ÔÎÈÌ ÛÈÒÓ, ÙË Â Ù Ú, ÛÙÈ 21.50. Ùfi ÙÔ «applefiï ÙÔ apple È Ó È appleâúèapple ÙÂÈ», appleô ı appleúô ÏÏÂÙ È Î ıâ ÚÈ Î (21.00), 18 apple - ÎÙÂ, ˆÚÈÛÌ ÓÔÈ ÛÂ Ô ÔÌ Â, ÙÈ «ÏÂappleÔ Â» Î È ÙÔ «ÎfiÓ ÔÚ», ÈÂÎ ÈÎÔ Ó 100.000  ÚÒ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ Û appleôèî Ï ÔÎÈÌ Û Â ( applefi Î ÁÈ Î Î È Ú ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔ appleôù - ÌÈ ˆ Ù ÏÈÁfiÙÂÚ ÁÓˆÛÙ fiappleˆ ÙÔ Ú apple Ï, ËÏ Ë - Ó ÚÚ ËÛË Ë Î Ù ÛË Ú ˆÓ, Î È ÙÔ ÈappleÏ ÈÓÈÓÁÎ, Ë- Ï Ë ÂÓ ÚÈ ÌÂÙ ÊÔÚ applefi Ú Ô ÛÂ Ú Ô ÛÂ Û ÚÌ - ÙfiÛ ÔÈÓÔ). ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ô. Ë. Στην άκρη του κόσμου, στην Παταγονία, έφτασαν οι παίκτες του ομότιτλου ριάλιτι του Mega για να διεκδικήσουν 100.000 ευρώ. «Planet Earth: ice worlds» ΣΚΑΪ, 19.00 Aξιόλογη σειρά του BBC, που γυρίστηκε σε 204 διαφορετικές τοποθεσίες σε 62 χώρες α- νά τον κόσμο, με τη συνεργασία του Discovery Channel, του NHK και του CBC. Η κάμερα μας ταξιδεύει στα πολικά άκρα του πλανήτη μας, εκεί όπου το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου κυριαρχούν οι πάγοι και οι α- κραίες κλιματολογικές συνθήκες. «Ανθρωπος: η απόλυτη μηχανή» ΣΚΑΪ, 22.00 Ντοκιμαντέρ παραγωγής National Geographic το οποίο παρουσιάζει τις εκπληκτικές δυνατότητες του ανθρώπινου σώματος. Μέσα από 10.000 βλεφαρίσματα του ματιού, 20.000 ανάσες και 100.000 χτύπους της καρδιάς, ανακαλύψτε πόσο περίπλοκη μπορεί να είναι μια μέρα από τη ζωή ενός ανθρώπου. ΕΠΙΛΟΓΕΣ Το παραμύθι συγκρούεται με την πραγματικότητα στην ταινία της Disney «Η μαγεμένη», που κέρδισε τρεις υποψηφιότητες για Οσκαρ (ΝΕΤ, 23.00). «Firewall: κωδικός προστασίας» Star, 22.45 Περιπέτεια (2006) του Ρίτσαρντ Λόνκρεϊν, με τους Χάρισον Φορντ, Βιρτζίνια Μάντσεν, Πολ Μπέτανι, Ρόμπερτ Πάτρικ. Ο Τζακ Στάνφιλντ σχεδιάζει προγράμματα υψίστης ασφαλείας για έναν τραπεζικό όμιλο. Η ζωή του μετατρέπεται σε ε- φιάλτη όταν ένας σατανικός τύπος εισβάλλει στο διαμέρισμά του, κρατάει ομήρους τη γυναίκα και τα παιδιά του και του ζητάει να σπάσει τους κωδικούς των λογαριασμών των πελατών της τράπεζας και να μεταφέρει το ποσό σε δικό του λογαριασμό. «Αγριες φράουλες» Βουλή, 22.00 Δράμα (1957) του Ινγκμαρ Μπέργκμαν, με τους Βίκτορ Σγιόρστρομ, Μπίμπι Αντερσον, Ιγκριντ Τούλιν. Ο 70χρονος καθηγητής της ιατρικής Ισαάκ Μποργκ ταξιδεύει με τη νύφη του προς το πανεπιστήμιο μιας πόλης για μια τελετή Προτείνουμε που διοργανώνεται προς τιμή του. Ομως, ένας εφιάλτης της προηγούμενης νύχτας θα μετατρέψει το ταξίδι του σε εσωτερική αναζήτηση. Η ταινία συγκαταλέγεται στις δέκα πιο σημαντικές του παγκόσμιου κινηματογράφου της δεκαετίας του 50. «Η μαγεμένη» ΝΕΤ, 23.00 Ρομαντική περιπέτεια φαντασίας (2007) του Κέβιν Λίμα, με τους Εϊμι Ανταμς, Πάτρικ Ντέμπσεϊ, Σούζαν Σάραντον, Τίμοθι Σπολ. Σε έναν παραμυθένιο κόσμο, μια σατανική βασίλισσα εξορίζει την πανέμορφη πριγκίπισσα Ζιζέλ από τη μαγική της γη, στην πολύβουη, γκρίζα πραγματικότητα του σύγχρονου Μανχάταν. Σοκαρισμένη από το παράξενο αυτό καινούργιο της περιβάλλον, η Ζιζέλ περιφέρεται σαστισμένη στην τσιμεντένια μεγαλούπολη. Κάπου εκεί γνωρίζει και ερωτεύεται έναν γοητευτικό δικηγόρο και αρχίζει να αναρωτιέται αν ο κόσμος του παραμυθιού μπορεί να επιβιώσει στη σκληρή πραγματικότητα. Κινηματογράφος: «Αγριες φράουλες» (Βουλή, 22.00), «Firewall: κωδικός προστασίας» (Star, 22.45). Ονομαστική ψηφοφορία στη Βουλή για την εκλογή Προέδρου Δημοκρατίας: «Συμβαίνει τώρα» (ΝΕΤ, 10.00). «Χρυσές ενδεκάδες»: «Pre show» (ΣΚΑΪ, 20.00), «Τελετή βράβευσης» (ΣΚΑΪ, 00.00). Κύπελλο βόλεϊ: Καλαμαριά - Παναθηναϊκός (ΕΤ1, 17.00), Πανελλήνιος - Ολυμπιακός (ΕΤ1, 19.00). Πολιτισμός: «Οι κεραίες της εποχής μας: Ιαν Ράνκιν - Εδιμβούργο» (ΕΤ1, 00.00). ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΤΖΙΑΝΤΖΗ «Ούτε πατρίδα ούτε σύνορα» «Για μας δεν υπάρχουν ούτε πατρίδα ούτε σύνορα ούτε θρησκεία». Η φράση αυτή δεν προέρχεται από κάποιο αναρχικό μανιφέστο, όπως εύκολα θα νόμιζε κανείς. Την ακούσαμε από έναν Ελληνα διασώστη, τον Θανάση Σωτηράκη, που το πρωί της Δευτέρας μίλησε τηλεφωνικά στη Χριστίνα Βίδου και τον Σπύρο Μάλλη, στην ενημερωτική εκπομπή «ΣΚΑΪ on line». O κ. Σωτηράκης, που μόλις είχε γυρίσει από την Αϊτή, εννοούσε ότι οι διασώστες πηγαίνουν παντού όπου μπορούν να βοηθήσουν, σε όλες τις χώρες. Αυτές τις μέρες που πολλές βεβαιότητες καταρρέουν, αξίζει να θυμόμαστε ότι υπάρχουν άνθρωποι που απλώς κάνουν το σωστό, χωρίς να το διαφημίζουν και χωρίς να περιμένουν υλικό αντάλλαγμα. Να υπενθυμίσουμε ότι η δεκαμελής ελληνική ομάδα διάσωσης ξεκίνησε για την Αϊτή με πτήση της πολιτικής αεροπορίας χάρη στη χορηγία μιας κυρίας από τη Θεσσαλονίκη, της Ελενας Αμβροσιάδου. Οι διασώστες εγκαταλείπουν την οικογένειά τους, τη δουλειά τους και κάνουν τη δουλειά τους σε έ- να αφιλόξενο και επικίνδυνο περιβάλλον με μοναδική ανταμοιβή «ένα χαμόγελο, ένα χτύπημα στην πλάτη». Ο κ. Σωτηράκης επίσης ανέφερε ότι ο 24χρονος Αϊτινός, που ανασύρθηκε ζωντανός από τα ερείπια του πολυώροφου κτιρίου την 11η ημέρα μετά τον σεισμό, δήλωσε ότι θέλει να επισκεφθεί την Ελλάδα και να γίνει και αυτός διασώστης. Αυτές τις ημέρες του κουτσομπολίστικου παροξυσμού που, με αφορμή το διαζύγιο δύο επωνύμων, πολλοί μιλούν για το πρώην «ζευγάρι-σύμβολο» ή την «οικογένεια-πρότυπο», καλό είναι να θυμόμαστε ότι υπάρχουν και κάποια άλλα πρότυπα. Πάντα υπήρχαν, πάντα υπάρχουν στο ένα ή στο άλλο πεδίο, μόνο που συνήθως οι άνθρωποι αυτοί δεν ενδιαφέρονται για την προβολή τους. Μόνο «πλάτη» είδαμε τη Σκωτσέζα Κάρμεν Μιτσάλσκα, μέλος της ελληνικής ομάδας, που καθώς ήταν η πιο μικροκαμωμένη τρύπωσε ανάμεσα στα ερείπια του τετραώροφου κτιρίου. Και όμως αυτή η πλάτη μάς δίνει πιο πολλή αισιοδοξία από τις βαρυσήμαντες διακηρύξεις των περισσότερων πολιτικών που μας κοιτάζουν «ανφάς» μέσα από τα τηλεοπτικά παράθυρα. Καλεσμένη στην ίδια εκπομπή ήταν η δημοσιογράφος του ΣΚΑΪ Ελένη Βαρβιτσιώτη, επίσης άρτι αφιχθείσα από την Αϊτή, που μίλησε για κάτι το οποίο οι περισσότεροι δεν είχαμε ξανακούσει, δηλαδή για την «τρομερή υπομονή και καρτερικότητα» του αϊτινού λαού. Παρά την τόση δυστυχία, οι Αϊτινοί ελπίζουν ότι «τα πράγματα θα πάνε καλά». Οχτώ μέρες παρέμεινε η αποστολή του ΣΚΑΪ στην Αϊτή και ούτε ένας δεν τους πλησίασε με απλωμένο χέρι, ούτε παιδί ούτε ενήλικας - κάτι που δεν συμβαίνει στην Ελλάδα όπου, ιδίως στον Ηλεκτρικό και σε αρκετές περιοχές του Κέντρου, η επαιτεία έχει γίνει βιομηχανία. Προφανώς και η αξιοπρέπεια δεν έχει σύνορα, πατρίδα και θρησκεία, κάτι που επίσης είναι καλό να θυμόμαστε αυτές τις μέρες που, με αφορμή το νομοσχέδιο για τους μετανάστες, τα κηρύγματα του φόβου και του μίσους ξεχειλίζουν και από τους δέκτες μας. ET1 ΤΗΛ.: 210. 77.61.000 ΠAPNHΘA Ã11 VHF, YMHTTOΣ Ã21 UHF, AIΓINA à 12 VHF, XOPTIATHΣ Ã 37 UHF NET THΛ.: 210.60.66.000 ΠAPNHΘA à 34 UHF, YMHTTOΣ Ã 5 VHF, AIΓINA à 23 UHF, XOPTIATHΣ Ã 30 UHF ΣΚΑΪ THΛ.: 210.48.00.000 ΠAPNHΘA à 30 UHF YMHTTOΣ Ã 49 UHF TH EOPA H Αnt1 THΛ.: 210.68.86.100 ΠAPNHΘA à 45 UHF, YMHTTOΣ Ã 38 UHF AIΓINA à 35 UHF Mega THΛ.: 210.69.03.000 ΠAPNHΘA à 7 VHF, YMHTTOΣ Ã 25 UHF, AIΓINA à 47 UHF TOYPKOBOYNIA à 66 UHF Alpha ΠAPNHΘA à 33 UHF, YMHTTOΣ Ã 24 UHF, AIΓINA à 63 UHF, ΘEΣ/NIKH à 9 UHF, ΠATPA à 45 UHF THΛ.: 212.212.4000 Star THΛ.: 211.18.91.000 ΠAPNHΘA à 29 UHF YMHTTOΣ Ã 42 UHF ET3 THΛ.: 2310.299.400 ΠAPNHΘA à 52 UHF, YMHTTOΣ Ã 31 UHF, XOPTIATHΣ Ã 27 UHF, ΠEYKOΦYTO à 23 UHF 08.30 O μαστοράκος. Σειρά κινουμένων σχεδίων της Disney 09.00 Oι φίλοι μου Tίγρης και Γουίνι. Kινούμενα σχέδια 09.30 Oι μικροί Aϊνστάιν. Mουσική σειρά κινουμένων σχεδίων 10.00 Eκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Eχουμε και λέμε. Kαθημερινό μαγκαζίνο ποικίλης ύλης που παρουσιάζει η Pίκα Bαγιάννη 14.00 EΙΔΗΣΕΙΣ 14.30 Oυράνιο τόξο. Bραβευμένη παιδική εκπομπή με τον Xρήστο Δημόπουλο 15.00 Tο διάλειμμα 15.30 Eνα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 J.O.N.A.S. Nέα μουσική νεανική σειρά. 16.30 Zακ και Kόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο. Nεανική σειρά. 17.00 Kύπελλο Bόλεϊ: Kαλαμαριά - Παναθηναϊκός. Aπευθείας μετάδοση του αγώνα. 19.00 Kύπελλο Bόλεϊ: Πανελλήνιος - Oλυμπιακός. Aπευθείας μετάδοση του α- γώνα. 21.00 Pιμέικ. Mε τη Pένα Θεολογίδου. 22.00 Nοικοκυρές σε απόγνωση (5oς κύκλος). Kοινωνική σειρά με τις Φελίσιτι Xόφμαν, Tέρι Xάτσερ, Mάρσια Kρος, Eύα Λονγκόρια Πάρκερ. 23.00 EIΔHΣEIΣ 00.00 Oι κεραίες της εποχής μας. «Iαν Pάνκιν - Eδιμβούργο». Mε τον Aνταίο Xρυσοστομίδη και τη Mικέλα Xαρτουλάρη. 01.00 Eγκλημα και έρευνα (E). «Yποθέσεις αρχείου». Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη. Boυλή THΛ.: 210.37.35.302-3 ΑΤΤΙΚΗ Ã50 UHF, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Ã 58 UHF, ΠΑΤΡΑ à 23 UHF, XANIA à 41 UHF 15.00 Kλασική μουσική 16.00 Eκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Eιδήσεις 17.30 Eλεύθερο Πανεπιστήμιο 18.30 Aνακαλύπτοντας την κλασική μουσική 19.00 Iστορίες του Γκι ντε Mοπασάν 20.00 38ος Παράλληλος 21.00 O διαπραγματευτής 22.00 TAINIA Aγριες φράουλες. Tου Iνγκμαρ Mπέργκμαν, με τους Bίκτορ Σγιόρστρομ, Mπίμπι Aντερσον. 06.30 Πρώτη γραμμή. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Bασίλη Λυριτζή και Δημήτρη Oικονόμου 10.00 Συμβαίνει τώρα. Στη διάρκεια της εκπομπής μεταδίδεται η ονομαστική ψηφοφορία στην Oλομέλεια της Bουλής για την εκλογή του Προέδρου της Δημοκρατίας 12.00 EIΔHΣEIΣ 13.00 Mένουμε Eλλάδα. Tαξιδιωτικό μαγκαζίνο που προβάλλεται καθημερινά με τον Γιώργο Aμυρά και τη Pένια Tσιτσιμπίκου 15.00 EIΔHΣEIΣ 16.00 Eχει γούστο. Mε την Mπήλιω Tσουκαλά. «Eνας τόπος, ένα προϊόν - Nάξος». Γευστικό αφιέρωμα στη Nάξο. Eπίσης καλεσμένοι στο στούντιο ο Kωνσταντίνος Mαρκουλάκης, η Mελίτα Σκαμνάκη, ο Γιώργος Tζώρτζης, η Λιζέτα Kαλημέρη. 18.00 EIΔHΣEIΣ 19.00 TAINIA O κύριος πτέραρχος. Kωμωδία (1963) του Nτίνου Kατσουρίδη, με τους Kώστα Xατζηχρήστο, Λάμπρο Kωνσταντάρα. u 20.45 Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα 21.00 EIΔHΣEIΣ 22.00 Eξάντας (E). «Πωλείται ζωή». Mε τον Γιώργο Aυγερόπουλο. 23.00 TAINIA H μαγεμένη. Pομαντική περιπέτεια φαντασίας (2007) του Kέβιν Λίμα, με τους Eϊμι Aνταμς, Πάτρικ Nτέμπσεϊ, Σούζαν Σάραντον, Tίμοθι Σπολ (στις 00.00 μεταδίδεται μονόλεπτο δελτίο ειδήσεων). 00.45 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Aρχαίες α- νακαλύψεις. «Aρχαίοι μυστικοί πράκτορες» 06.00 Tα νέα του ΣKAΪ 07.00 ΣKAΪ on line. Kαθημερινή εκπομπή με τους Σπύρο Mάλη, Xριστίνα Bίδου 09.00 The Oprah Winfrey Show. Tοκ σόου με την Oπρα Γουίνφρεϊ 10.00 That s entertainment 11.00 Ten years younger 12.00 Aστραφτερά σπίτια 12.30 Tα πιο αστεία βίντεο 13.00 Nταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Mε τη φροντίδα του Xάρι. Eκπομπή για τα κατοικίδια 15.00 Top Chef 16.00 Split Ends 16.50 BBC Live/ Δελτίο στη νοηματική 17.00 Tο κάστρο του Tακέσι. Tηλεπαιχνίδι. 17.30 Yπαστυνόμος Pεξ. Γερμανική αστυνομική σειρά που προβάλλεται μεταγλωττισμένη. 18.30 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Eκτός ορίων 19.00 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Planet Earth: Ice Worlds 20.00 Pre Show - Xρυσές Eνδεκάδες: H τελετή Bράβευσης 21.00 Tα NEA του ΣKAΪ 22.00 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Aνθρωπος: H απόλυτη μηχανή 23.00 CSI, Λας Bέγκας: Στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων με τον Γουίλιαμ Πίτερσεν. 00.00 Xρυσές Eνδεκάδες: H τελετή βράβευσης. Aπό το Mέγαρο Mουσικής. 01.00 CSI, Mαϊάμι: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων με τους Eμιλι Πρόκτερ, Nτέιβιντ Kαρούζο. 02.00 24. Aστυνομική σειρά με τον Kίφερ Σάδερλαντ. EΠΙΛΟΓΕΣ PΑΔΙΟΦΩΝΟΥ 06.00 Love bites (E) 07.00 Kαλημέρα Eλλάδα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τον Γιώργο Παπαδάκη 10.00 10 με 1 μαζί. Kαθημερινή εκπομπή με τους Γιώργο Kαραμέρο, Σπύρο Xαριτάτο 12.50 Mε αγάπη. Mε τη Mαρί Kυριακού 13.00 EIΔHΣEIΣ 13.25 Aκρως οικογενειακόν (E) 14.15 Kωνσταντίνου και Eλένης (E) 15.15 Tο καφέ της Xαράς (E). Mε τους Pένια Λουιζίδου, Xάρη Pώμα 16.15 Aξίζει να το δεις. Mε την Tατιάνα Στεφανίδου 17.50 EIΔHΣEIΣ-Δελτίο στη Nοηματική γλώσσα 18.00 Love bites. Eκπομπή, που συνδυάζει στοιχεία εκπομπής ριάλιτι γνωριμιών και εκπομπής μαγειρικής. 19.00 Kάρμα. Δραματική σειρά με τους Aντώνη Φραγκάκη, Iσαβέλλα Kογιεβίνα, Mυρτώ Aλικάκη, Γιώτα Φέστα. 20.00 EIΔHΣEIΣ 21.00 Kος & Kα Πελς. Kωμική σειρά με τους Mιχάλη Mαρίνο, Aντα Λιβιτσάνου, Xρήστο Θεοδωρίδη, Xάρη Σώζο, Tζένη Mπότση. 22.00 Oνειροπαγίδα. Aισθηματική κωμική σειρά με τους Γιώργο Kαραμίχο, Mαρία Σολωμού, Tάσο Xαλκιά, Xριστίνα Tσάφου, Πέτρο Λαγούτη. 23.00 Pάδιο Aρβύλα. Mε τους Aντώνη Kανάκη, Γιάννη Σερβετά. Mαζί τους οι Στάθης Παναγιωτόπουλος, Xρήστος Kιούσης. 00.00 Criminal minds. Aστυνομική σειρά μυστηρίου. 01.00 Δελτίο ειδήσεων 01.10 Kος & Kα Πελς (E) 02.10 Mη μου λες αντίο (E) 03.10 Φιλί ζωής (E) ΣKAΪ 100,3 (Tηλ. 210.48.00.170-4). 05.00 Γιώργος Ψάλτης, 07.00 Aρης Πορτοσάλτε, 10.00 Mπάμπης Παπαδημητρίου, 10.30 Σία Kοσιώνη, 11.00 Aρης Πορτοσάλτε, 12.00 O Πιτσιρίκος στον ΣKAΪ 100,3, 12.30 H Γκίζα κάπου αλλού, 13.00 Θύμιος Kαλαμούκης, 14.00 Kατερίνα Aκριβοπούλου, 15.00 Aριστοτέλης Παπαπάνος, 16.00 Xριστίνα Bίδου, 17.00 Aγώνας Kυπέλλου Eλλάδας: Παναθηναϊκός - Kαλλιθέα (N. Παγκάκης), 19.00 Bασίλης Kουφόπουλος, 20.00 Θύμιος Kαλαμούκης (E), 21.00 Aγώνας μπάσκετ Eυρωλίγκα: Oλυμπιακός - Kίμκι, 23.00 Παναγιώτης Mενέγος/ Σταύρος Διοσκουρίδης, 00.00 Kωνσταντίνος Λαβίθης. ANT1 97,2 (Tηλ. 210.68.86.100). 05.00 Tα κακά κορίτσια (E), 05.55 Oι αδιάβροχοι, 08.00 Πρωινές διαδρομές, 10.00 O άγνωστος M, 11.00 Aπό 8/2 Xρ. Φερεντίνος «μεταξύ κατεργαρέων», 12.00 Για ποιον χτυπάει η καμπάνα - Γιώργος Θεοφάνους, 13.00 Tα Nέα, 14.00 Bίοι αγρίων - Γρηγόρης Ψαριανός, Mανίνα Zουμπουλάκη, 16.00 Tα κακά κορίτσια, 17.00 Gate 97,2, 19.00 Tι μέρα και αυτή!!!, 20.00 Super Kατερίνα, 22.00 Oσα λένε οι άνδρες μεταξύ τους, 00.00 Λαϊκά μονοπάτια - Γιάννης Eυθυμίου. Mελωδία 99,2 (Tηλ. 210.48.00.190). 06.00 Διονυσία Mπάκα, 08.00 Aντρη Bασιλειάδου, 10.00 Σοφία Φατούρου, 13.00 Δημήτρης Bραχνός, 16.00 Tασούλα Eπτακοίλη, 18.00 Oδυσσέας Iωάννου, 20.00 Xρήστος Παπαμιχάλης, 22.00 Ξενοφών Pαράκος. 06.00 Περί ανέμων και υδάτων (E) 07.00 Kοινωνία ώρα Mega. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Γιώργο Oικονομέα, Δημήτρη Kαμπουράκη 10.00 Oμορφος κόσμος το πρωί 13.10 H ζωή της άλλης (E) 14.00 EIΔHΣEIΣ 15.00 Nτόλτσε βίτα (E). Kωμική σειρά με τους Aννα Παναγιωτοπούλου, Θανάση Eυθυμιάδη 16.00 Mπουκιά και συχώριο (E). Mε τον Hλία Mαμαλάκη 17.00 Eιδήσεις 17.10 Σαββατογεννημένες (E). Kωμική σειρά με τους Eλένη Pάντου, Σάκη Mπουλά 18.10 H ζωή της άλλης. Δραματική σειρά με τους Kάτια Δανδουλάκη, Eυδοκία Pουμελιώτη, Aθηνά Oικονομάκου, Mάνο Παπαγιάννη, Oθωνα Mεταξά, Kώστα Aποστολάκη. 19.00 Tα μυστικά της Eδέμ. Δραματική σειρά με τους Φαίη Ξυλά, Παναγιώτη Mπουγιούρη, Aλέξανδρο Σταύρου, Δάνη Kατρανίδη. 20.00 EIΔHΣEIΣ 21.00 H οικογένεια βλάπτει. Kωμική σειρά με τους Xρύσα Pώπα, Σάκη Mπουλά, Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη, Aγγελική Λάμπρη. 22.15 H πολυκατοικία. Kωμική σειρά με τους Παύλο Xαϊκάλη, Aντιγόνη Γλυκοφρύδη, Δημήτρη Kουρούμπαλη, Mάρθα Bούρτση. 23.15 Mίλα μου βρώμικα (E) 00.30 EIΔHΣEIΣ 00.45 Eλληνική σειρά (E) 01.45 Eλληνική σειρά (E) 02.45 Love monkey 03.45 Tηλεμάρκετινγκ ΣYXNOTHTEΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ Euronews: Πάρνηθα 30 UHF, Yμηττός 28 UHF PIK (Kύπρος): Πάρνηθα 56 UHF, Yμηττός 39 UHF CNN (HΠA): Πάρνηθα 41 UHF, Yμηττός 46 UHF TV 5 (Γαλλία): Yμηττός 43 UHF Channel 9: 212-212.5518 Yμηττός 23 UHF MAD TV: 210.66.65.669, Πάρνηθα 68 UHF Tηλε Aστυ: 210.94.07.000-2, Yμηττός 32 UHF Magic: 210.41.11.153, Yμηττός 41 UHF 06.00 Kους κους το μεσημέρι (E) 07.30 Πάνω στην ώρα. Kαθημερινή εκπομπή με τους Σπύρο Λάμπρου, Eλενα Παπαβασιλείου 10.00 Kαφές με την Eλένη. Kαθημερινό μαγκαζίνο με την Eλένη Mενεγάκη 13.00EIΔHΣEIΣ 13.15Kους κους το μεσημέρι 16.00 Δέστε τους. Kαθημερινή εκπομπή με τους Γιώργο Tσαλίκη, Mαρία Hλιάκη, Nίκο Mουτσινά, Δήμητρα Aιγινίτη, Nότη Xριστοδούλου 17.00 Kύπελλο Eλλάδας: Παναθηναϊκός - Kαλλιθέα 19.00 EIΔHΣEIΣ 20.00 Kάτι ψήνεται 21.00 Σπίτι απ την αρχή. Pιάλιτι που παρουσιάζει η Σίσσυ Φειδά. 22.00 Για λογιαριασμό σας. Pιάλιτι για υπερχρεωμένα νοικοκυριά με τον Nίκο Σαμοΐλη. 23.00 Hotel inspector (E). Mε τη Bίκυ Bαμιεδάκη. 00.00 Sex and the city. Mε τις Σάρα Tζέσικα Πάρκερ, Kιμ Kατράλ, Kριστίν Nτέιβις, Σίνθια Nίξον, Γουίλι Γκάρσον, Kρις Nοθ. 01.00 Oι ιστορίες του αστυνόμου Mπέκα (E). «Aυστηρώς προσωπικό (μέρος α )», με τους Iεροκλή Mιχαηλίδη, Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη, Πηνελόπη Aναστασοπούλου. 02.15 10η εντολή (E). «Cherchez la femme», με τους Kαρυοφυλιά Kαραμπέτη, Aκύλλα Kαραζήση, Δημήτρη Γιαννόπουλο, Xρήστο Tριπόδη. 03.15 Tηλεμάρκετινγκ 03.30 H κουζίνα της μαμάς (E) 04.30 Tηλεμάρκετινγκ Mad tv THΛ.: 210.66.65.669 07.00 Breakfast 10.00 Top 5 10.30 Mixer 11.00 Mad Countdown Int 12.00 Greek s only Mixer 12.30 Juke Box 13.30 Your top today 14.00 34 In a row Mixer 16.00 Mixer 17.00 OK. Zωντανή εκπομπή με τον Θέμη Γεωργαντά. 19.00 Mixer 20.00 Mad Day Live 21.00 Mad Top 10 22.00 Mixer 23.00 OK at night. Mε τον Θέμη Γεωργαντά. 00.00 Urban Heroes (E) 00.15 TV War. Παρουσιάζει ο Xάκος Περβανίδης. 06.00 Στην εντατική 06.45 A.T.O.M. 07.15 Γιου-Γκι-O 07.45 Πρωινή Mελέτη. Kαθημερινή εκπομπή με την Eλεονώρα Mελέτη 10.15 Nηστικοί πράκτορες. Mε τους Nτίνα Nικολάου, Θανάση Πάτρα 11.15 Mαρίνα. Mεξικανική αισθηματική σειρά 12.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13.30 Super Star. Mε τη Xριστίνα Λαμπίρη 16.30 Eιδήσεις στη νοηματική γλώσσα 16.45 Φώτης - Mαρία Live. Kαθημερινή εκπομπή με τους Mαρία Mπακοδήμου, Φώτη Σεργουλόπουλο 18.45 Iατρικές υποθέσεις. Iατρική σειρά, με τους Xιου Λόρι, Λίζα Eντελσταϊν, Ομάρ Επς, Ρόμπερτ Σον Λέοναρντ. 19.45 EIΔHΣEIΣ 21.00 TAINIA Mε το κεφάλι ψηλά. Περιπέτεια (2004) σε σκηνοθεσία Kέβιν Mπρέι, με τους Nτουέιν Tζόνσον, Tζόνι Nόξβιλ, Aσλεϊ Σκοτ. 22.45 TAINIA Firewall: κωδικός προστασίας. Περιπέτεια (2006) του Pίτσαρντ Λόνκρεϊν, με τους Xάρισον Φορντ, Bιρτζίνια Mάντσεν, Πολ Mπέτανι. 01.00 Justice. Aστυνομική σειρά. 02.00 Battlestar Galactica. Σειρά επιστημονικής φαντασίας. 03.00 TAINIA Tέσσερις μέρες τον Σεπτέμβρη. Δραματική περιπέτεια (1997) σε σκηνοθεσία Mπρούνο Mπαρέτο, με τους Aλαν Aρκιν, Πέντρο Kαρντόσο. Nοvacinema 1 THΛ.: 210.66.02.000 10.35 Action Zone u 11.20 Oριακή γραμμή. Koινωνικό δράμα. 13.15 Zόχαν: Πράκτορας υψηλής κομμωτικής. Kωμωδία (2008). 15.10 Georgia O Keefe. Aληθινή ιστορία (2009). 17.00 Demons 17.50 Kινηματογραφικά νέα 18.45 Πεθαίνω για σένα. Kωμωδία (2009). 20.30 The secret of the magic gourd. Oικογενειακή φαντασίας. u 22.00 Pοζ πάνθηρας 2. Aστυνομική κωμωδία. 23.35 Φούντα εξπρές. Kωμική περιπέτεια. n 01.30 Riprendimi. Kωμωδία. 08.30 Oι κόρες του Mακ Λέοντ (E) 09.30 Kαθημερινά 11.00 O θαυμαστός κόσμος του ωκεανού 11.30 O πύργος της Bαβέλ 12.30 Mυστικά των τυριών 13.00 EIΔHΣEIΣ 14.30 Oι κόρες του Mακ Λέοντ 15.30 Tόλμη και γοητεία 16.00 H χαρά της ζωγραφικής 16.30 Mαγικός κόσμος 17.00 EIΔHΣEIΣ 18.15 Eκτη αίσθηση 18.30 NTOKIMANTEP Λιοντάρια του ποταμού των κροκοδείλων 19.30 NTOKIMANTEP Iεροί πίθηκοι 20.00 NTOKIMANTEP Tσιγγάνοι 21.00 Kλήρωση ΛOTTO 21.05 NTOKIMANTEP Eνας πανέμορφος άγνωστος κόσμος 22.00 EIΔHΣEIΣ 23.00 Aνιχνεύσεις. Mε τον Παντελή Σαββίδη. 00.30 NTOKIMANTEP Oντρεϊ Xέπμπορν Alter THΛ.: 210.57.07.000 YMHTTOΣ Ã 27 UHF, ΠAPNHΘA à 62 VHF, AIΓINA à 66 VHF 06.00 Πανόραμα 07.00 Kαλημέρα. Mε τον Γιώργο Aυτιά 11.00 Eδώ και τώρα. Mε τους Mαρία Σμιλίδου, Δημήτρη Φρέσκο 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.30 EIΔHΣEIΣ 15.45 Mεσημεριανό express 18.30 Σήμερα 20.00 Eιδήσεις 21.00 Zαμανφού. Mε την Aννίτα Πάνια. 00.30 Showbiz news by night. Mε τoν Bασίλη Δρυμούση. 02.00 Auto Alter 02.15 TAINIA Φονικό Σαββατοκύριακο. Mυστηρίου (2005) με τους Kέλι Mάρτινς, Kλέρενς Γουίλιαμς. Novasports 1 THΛ.: 210.66.02.000 15.00 Bραζιλιάνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (M) 17.00 Στιγμιότυπα βραζιλιάνικου πρωταθλήματος 17.30 Road to London 18.00 Transworld Sports 19.00 Aγώνας πόλο Eυρωλίγκα (Z): Oλυμπιακός - Παρτιζάν 20.30 Seamaster series 21.00 Aγώνας Eυρωλίγκα (Z): Oλυμπιακός - Kίμκι 23.00 Nοvasports News u Kατάλληλο για όλους Kατάλληλο - επιθυμητή η γονική συναίνεση Kατάλληλο - απαραίτητη η γονική συναίνεση n Kατάλληλο για ανηλίκους άνω των 15 ετών Kατάλληλο μόνο για ενήλικες Για οποιεσδήποτε τροποποιήσεις ή αλλαγές στην ώρα μετάδοσης των προγραμμάτων, που γίνονται την τελευταία στιγμή, την ευθύνη φέρουν τα κανάλια.

GK0302G_spor_c 02-02-10 22:52 ÂÏ 1 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 21 ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ - ΣΚΑΪ Ποδοσφαιρική γιορτή στο Μέγαρο Πραγματοποιείται απόψε στο Μέγαρο Μουσικής η εκδήλωση της Σούπερ Λίγκας και του ΣΚΑΪ για τα 50 χρόνια της Α Εθνικής. Το τελευταίο διάστημα, διεξήχθη διαδικτυακή ψηφοφορία όπου περισσότεροι από 30.000 φίλαθλοι επέλεξαν τις καλύτερες ενδεκάδες ανά δεκαετία. Οι ποδοσφαιριστές που έλαβαν τις περισσότερες ψήφους θα γίνουν γνωστοί στη διάρκεια της εκδήλωσης και θα βραβευθούν. ΛΑΡΙΣΑ ΣΥΝΤΟΜΑ Νοκ άουτ ο Νταμπίζας Εκτός σχεδίων του Μαρίνου Ουζουνίδη για την κυριακάτικη αναμέτρηση με τον Παναθηναϊκό μένει ο Νίκος Νταμπίζας. Ο έμπειρος αμυντικός της Λάρισας, ο οποίος αγωνίστηκε στον αγώνα με τον ΠΑΣ Γιάννινα παρά τις ενοχλήσεις που αισθάνθηκε στο δεξί του πόδι, υπέστη θλάση δεύτερου βαθμού κι αυτό σημαίνει ότι θα μείνει μακριά από τις αγωνιστικές υποχρεώσεις των Θεσσαλών για τουλάχιστον 20 ημέρες. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ Βαρύτατες καταγγελίες Ικανοποιημένος για την επιστροφή του στον Πανσερραϊκό δήλωσε ο Δημήτρης Κοτταράς, ενώ μίλησε με υποτιμητικά λόγια για τον πρώην προπονητή του Σούλη Παπαδόπουλο: «Είμαι διπλά ευχαριστημένος που ήρθα στον Πανσερραϊκό και ευτυχισμένος που έφυγα από τον Πιερικό. Ο τρόπος λειτουργίας αυτής της ομάδας ήταν ό, τι χειρότερο έχω συναντήσει στην καριέρα μου... Με την έλευση του κ. Παπαδόπουλου, η κατάσταση έγινε χειρότερη. Ελεγε στη διοίκηση να μη μας πληρώνει και συκοφαντούσε διάφορες καταστάσεις. Εστειλαν μπράβους σε παίκτη. Ο Σούλης Παπαδόπουλος είναι ένας γραφικός προπονητής, που δημιουργεί προβλήματα, λέει ψέματα και κατηγορεί τους ποδοσφαιριστές. Ελεγε στη διοίκηση να μη μας πληρώσουν και όταν φεύγαμε, έπαιρνε τηλέφωνο σε ομάδες για να μη μας πάρουν...». «Ξύλο» στην προπόνηση του Ολυμπιακού Ο Ντιόγκο γρονθοκόπησε τον Γ. Παπαδόπουλο και σήμερα απολογούνται Εξηγήσεις Μαρέσκα σε Μπάντοβιτς Του ΝΙΚΟΥ ΓΑΒΑΛΑ Σε... ρινγκ ÌÂÙ ÙÚ appleëîâ ıâ Ú ÙÔ Á ÌÓ ÛÙ ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂˆÓ ÙÔ ƒ ÓÙË. ªfiÏÈ Â Â ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë appleúôapplefióëûë Î È Ô ÙÈfiÁÎÔ Ì ÙÔÓ È Ó- ÓË apple fiappleô ÏÔ ÁÈÓ Ó appleúˆù ÁˆÓÈ- ÛÙ ÛÂ Ó ÂappleÂÈÛfi ÈÔ appleô È Ù Ú - Í ÙÔ ÎÏ Ì ÛÙ appleô Ù ÚÈ ÙˆÓ «Â- Ú ıúfiïâ Έӻ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúô- ÊÔÚ Â, Ô μú ÈÏÈ ÓÔ Ìapple ΠÛÙÔ Á - ÌÓ ÛÙ ÚÈÔ ÛÂ Í ÏÏË Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÁÚÔÓıÔÎfiappleËÛ ÙÔÓ È ÓÓË apple fiappleô ÏÔ. ÙÂÏÂ Ù Ô appleúôûapple ıëûâ, - ˆ ÂappleÈÙ, Ó ÙÔ ÓÙ appleô ÒÛÂÈ ÙÔ Ù appleëì, ÙËÓ ÒÚ appleô ÔÈ Û Ìapple ÎÙ ÙÔ Ó ÙÔ Û Ó Ó ÂÍËÁ ÛÔ Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô ÙÈfi- ÁÎÔ ÂÓ ÚÁËÛ Π٠ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ. Ó Û ÓÂ Â Ô ªapplefi ÈÓÙ Ú ªapple ÓÙÔ ÈÙ ÙÔ Î ÏÂÛ ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ Î È ÙÔ Î Ó ÓÙÔÓ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ. È Ô apple ÎÙ ı appleú appleâè Ó appleôïôáëıô Ó Û ÌÂÚ ÂÁÁÚ Êˆ ÛÙË ÈÔ ÎËÛË, Ë Ô- appleô ı appleôê Û ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ Ô ÙË Αβραάμ: Οταν μια ομάδα δεν πηγαίνει καλά, ο πρώτος που την πληρώνει είναι ο προπονητής. Αλλά φταίγαμε και εμείς. ÙÈÌˆÚ appleô ı ÙÔ ÂappleÈ ÏËıÂ. ªÂ appleúfiûùèìô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÈ̈- ÚËıÂ Î È Ô ÓÙÛÔ ª Ú ÛÎ, Ô ÔappleÔ - Ô ÂÓ Î ıèûâ ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ Î È Ê Á appleâ ıâ ÁÈ Ù appleô Ù ÚÈ ÙË - Ì ÚÓË fiù Ó ÁÈÓ ÏÏ Á ÛÙÔÓ ÁÒÓ Ì ÙÔÓ ÓÈÒÓÈÔ. «ÂÓ ˆ appleúfi- ÏËÌ Ó Ê ÁÂÈ Î appleôèô ÁÈ Ù - appleô Ù ÚÈ, appleï ı appleú appleâè Ó ÂÈ Ë- Ù ÛÂÈ appleúôëáô Ì Óˆ ÂÈ. Í ÚÂ- Ù appleˆ ÁÈ fiï apple Ú ÂÈ Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î ÓÔÓÈÛÌfi», Â Ó È Ë ı ÛË ÙÔ ªapplefi- ÈÓÙ Ú ªapple ÓÙÔ ÈÙ Ô ÔappleÔ Ô Û ÙË- Û ÁÈ ÙÔ ı Ì Ì ÙÔÓ πù Ïfi. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÙË ÁÏÒÛÛ ÙË Ï - ıâè ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ ıâ Ô Ú Ì apple fiappleô ÏÔ, ÂÍËÁÒÓÙ ÙÔ Ïfi- ÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Ï ÌappleÈ Îfi Î ÙÚ Î ÏËÛ ÛÙÔÓ ıìôïôáèîfi apple - Ó Î ÙÈ ÙÂÏ ٠  ÔÌ Â. ÈÂıÓ Ì ÓÙÈÎfi ÙˆÓ «ÂÚ ıúôïâ - Έӻ ÂÓ ÛÙ ÛÂ Ó appleâè appleˆ Î È ÔÈ apple ÎÙÂ Ô Ó ÌÂÚ ÈÔ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÔÌ ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi. «Ù Ó ÌÈ ÔÌ ÂÓ appleëá - ÓÂÈ Î Ï, Ô appleúòùô appleô ÙËÓ appleïëúò- ÓÂÈ Â Ó È Ô appleúôappleôóëù. ÏÏ ÊÙ - Á ÌÂ Î È ÂÌÂ, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Ì ÙËÓ appleô appleúôëáëı Î ÌÂ Î È Û ÌÂ. Ì ÊÙ Á Ì ÁÈ Ù ÙËÓ ÙÙ». apple ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô ƒ - Ô Ï ªappleÚ Ô appleúfiûıâûâ: «ÂÓ Í Úˆ Ó Â Ó È Î Ïfi appleô Ê ÁÂ Ô ÎÔ, ÏÏ Û - ÁÔ Ú Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎ ÙÒÚ Ì ÙÔÓ ªapple ÓÙÔ ÈÙ. ÂÈ Ó ÂÈ Ë ÔÏÔ- Á Ì». ÛËÌÂȈı appleˆ ÙfiÛÔ Ô Ú Ì apple fiappleô ÏÔ, fiûô Î È Ô ƒ - Ô Ï ªappleÚ Ô ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÈÛÈfi- ÔÍÔÈ ÁÈ ÙË Û Ó ÂÈ. ÔÏÈ ÔÓÙ Ù ÔÊ ÏË ÙË Ó ÎË Τέσσερις φορές μάζεψε ο Χαλκιάς την μπάλα από την εστία του στο χθεσινό εφιαλτικό 4-0 στα Γιάννενα. ACTION IMAGES Âapple ÙÔ ÓÈÒÓÈÔ, Ô Ú Ì - apple fiappleô ÏÔ Â appleâ: «Ù Ó Ó ÎË - ÔÏÔÁ Ù Ì ÙÔÓ ÓÈÒÓÈÔ appleô ÙËÓ Â Â Ó ÁÎË Ë ÔÌ. ªÂÈÒıË- ÎÂ Ë È ÊÔÚ apple Ú Ô Ó appleôïï Î È - ÛÎÔÏ apple È Ó È». ıâûèó appleúôapplefióëûë ÙˆÓ «ÂÚ ıúfiïâ Έӻ ÛÙÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ƒ ÓÙË Ù Ó ÓÔÈÎÙ ÁÈ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ Δ appleô. Âapple Ú Û Ó Ù appleúô Ï Ì Ù ÙÔ Î È Á ÌÓ ÛÙË- Î Ó Î ÓÔÓÈÎ ÔÈ Ô, ª ÙÚÔÁÏÔ, Î Ï ÙÛÈÔ Î È ΔÔÚÔÛ Ë. ÓÙÈı Ùˆ, ÂÈ ÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ıâú appleâ ÍÂÎ - ÓËÛÂ Ô ÙÔ ÓÙÔ ÏfiÁˆ ÂÓÔ Ï ÛÂˆÓ ÛÙÔ apple ÏÌ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ È ÙÚÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô, Ô μú ÈÏÈ ÓÔ Ì ÓÙÈÎfi Ì ÛÔ Ù - Ï ÈappleˆÚÂ Ù È applefi appleâïì ÙÈ appleô- Ó ڈ٠ÙÈ. ΔÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ Ú ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Ê ÚÌ Î ÙÈÎ ÁˆÁ Î È Ë ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ı ÂÍ ÚÙËı - applefi ÙËÓ appleôúâ ÙË appleôıâú appleâ ÙÔ. ÂÓ appleúôappleôó ıëîâ Î È Ô Ù ÙÔÏÔ Ïfi- Áˆ ÛÙÔÌ ÈÎÒÓ È Ù Ú ÒÓ. Ο Γιάννης Παπαδόπουλος (αριστ.) δέχθηκε την επίθεση του Ντιόγκο. Αποκλεισμός και διασυρμός ΠΑΟΚ από τον ΠΑΣ Γιάννινα Ο ΠΑΟΚ Ù Ó ÙÙËÙÔ applefi ÙÈ 28 Ô- ÂÌ Ú Ô.  20 ÁÒÓ appleúˆù ıï Ì - ÙÔ ÂÈ Â ıâ Ô ÙÒ ÁÎÔÏ, ıâ fiìˆ Ù È ÓÓÈÓ ÙÔ Ï Ó Ù ÌÈÛ! Ì ÌÈ apple ÛÙ ÙË ÂÌÊ ÓÈÛË Î Ú ÈÛ 4-0 ÙÔÓ ÛÙÔ «ˆÛÈÌ Â» Î È appleúôîú ıëîâ ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈÎ Ê ÛË ÙÔ Î apple ÏÏÔ ÏÏ Ì ÙÔÓ appleèô Â- appleè ÏËÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ. È È ÓÓÈÒÙ Π٠ÊÂÚ Ó Ó È - Ï ÛÔ Ó ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË Ì Ó ÙÔ appleúˆù ıï Ì ÙÔ ÛÂ Ó ËÌ ÚÔÓÔ. applefi ÙÔ 8ã ˆ ÙÔ 43ã Ô ÛÎfiÚ Ú ÙÚ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ ÙÈÌapple Ï, Ô Û Î È ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ Ó Ô ÙÛÓÂÚ Î È ÔÏÔ- ÎÏ ÚˆÛ ÙÔÓ ıú Ì Ô ÛÙÔ 80ã Ì ÁÎÔÏ apple ÏÈ ÙÔ ÙÈÌapple Ï. ÂÓ apple Ú Â ÛÙÔ Á appleâ Ô. È apple ÎÙÂ Ù Ó ÂappleËÚ ÛÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ appleúô ıâûèó appleô, fiìˆ Ùfi ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôùâïâ ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÁÈ ÌÈ ÔÌ appleô ı ÏÂÈ Ó Ï ÂÈ fiùè ÈÂÎ ÈΠÙÔ appleúˆù ıïëì. μ Û ÏË Ô ÙÛÈ - ÓÈÎÔ ÏË apple appleâûâ Û appleâèı Ú ÈÎfi apple - Ú appleùˆì fiù Ó ÁÈÓ ÏÏ Á ÛÙÔ 33ã, fiìˆ Ô ºÂÚÓ ÓÙÔ ÓÙÔ Â appleâ appleˆ «Â - Ó È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ı Ì, ı Ï ıâ ÂÛˆÙÂ- ÚÈλ. ÔÚÙÔÁ ÏÔ ÚˆÙ ıëîâ Ó Â- appleëúâ ÛÙËÎ Ó ÔÈ apple ÎÙ Ì fiû ÁÈ- Ó Ó appleúô ı apple ÓÙËÛ fiìˆ appleˆ «Úı ÌÂ Ó ÌÈÏ ÛÔ ÌÂ Â Ò ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ apple È Ó È. Ó È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ı Ì...». ÚfiÛıÂÛ appleˆ «Â Ó È ÛÙÔ ÚÈ ÙˆÓ appleô- ÔÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ Ó Í Ó ÚÔ Ó ÙÔÓ Úfi- ÌÔ ÙÔ Î È Ó ÒÛÔ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙÔ Á appleâ Ô ÙËÓ ÚÈ Î Ì ÙÔÓ Ú ÎÏ». à ÌËÏÔ ÙfiÓÔ appleúôûapple ıëûâ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ Ô ÎÔ Ó ÛÙfiappleÔ ÏÔ ( - appleô Ï ıëîâ ÁÈ È Ì ÚÙ Ú ÛÙÔ ã Ë- Ì ÚÔÓÔ) ÙÔÓ ÔÓÙ appleˆ «ÒÛ Ì appleôï ÌÂÁ ÏË Ú ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë Ô- appleô ı Â Ó È Ô ËÁfi ÁÈ ÙË Û Ó ÂÈ. Ù Ë Ó ÎË ÂÓ ı appleú appleâè Ó Ì - appleôappleúôû Ó ÙÔÏ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ Î ÚÈÔ ÛÙfi Ô, appleô Â Ó È ÙÔ appleúˆù ıïëì. ÂÓ appleú appleâè Ó apple ÚÔ Ó Ú Ù Ì - Ï Ì. ΔÂÏÈÎfi Î apple ÏÏÔ Ó apple ÍÂÈ, Ó ÂÓ appleâù ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙÔ appleúˆ- Ù ıï Ì ÙÔ, apple ٠». appleâèûfi È - ÁÈÓ Ó Íˆ applefi ÙÔ Á appleâ Ô Ì Ôapple Ô ÙÔ Î È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, Î ıò ÂÓ ÙÔ ÂappleÈÙÚ appleëîâ Ó ÌappleÔ Ó ÛÙÈ ÎÂÚÎ Â ÁÈ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÙÔ apple È Ó È. ÁÈÓ Ó appleâú appleô 40 appleúôû - ÁˆÁ Î È ÚÎÂÙ Û ÏÏ ÂÈ. π π : ÈÎ ÏÈ, Ù ÛÈÔ, ª ÛÙfiÚÔ ÈÙ, Ô Û, ƒfi (74ã ªappleÔ Ó), Ú (62ã ÔÓÙÔÁÔ Ï - Ë ), Ó Ú Ï, Ó ÎÔ Ë, Û- Ó Ê ÚË (58ã Δ ÓË ), ÙÈÌapple Ï, ªapple Î ÁÈfiÎÔ. : à ÏÎÈ, Ó Ô ÙÛÓÂÚ (60ã ÓÙ ÓÈÔ), ª ÏÂ, ÔÓÙÚ Ú, ÓÔ (70ã ÓÈ), Î ÚÛ, μèùfiïô, ºˆÙ - ÎË, μèâ Ú ÓÈ, Ô ÙÛÈ ÓÈÎÔ ÏË (33ã ªÔ ÛÏ ÌÔ ÈÙ ), apple ÔÁÏÔ. Με Σισέ κατά της Καλλιθέας ο Παναθηναϊκός στο Κύπελλο ΑΡΗΣ Απών ο Κούπερ Χωρίς τον Εκτορ Κούπερ προπονήθηκε χθες η ομάδα του Αρη, καθώς ο Αργεντινός τεχνικός βρίσκεται στην πατρίδα του για προσωπικές υποθέσεις (εξασφάλιση βίζας). Θα βρίσκεται πίσω αύριο για να ο- λοκληρώσει την προετοιμασία της ομάδας εν όψει του αγώνα με τον Πανθρακικό, στον οποίο δεν θα έχει εκτός απροόπτου τον Σέρχιο Κόκε. ΗΡΑΚΛΗΣ - ΓΚΑΡΣΙΑ «Σαν στο σπίτι μου» Την πρώτη του προπόνηση μετά την επιστροφή του στον Ηρακλή έκανε χθες ο Πίτου Γκαρσία. Ο Αργεντινός στις πρώτες του δηλώσεις τόνισε ότι ήθελε να μη φύγει από τον Ηρακλή, τονίζοντας πως «η οικογένειά μου και οι άνθρωποί μου, ξέρουν πολύ καλά πόσο ήθελα να έρθω στον Ηρακλή και τι σημαίνει ο Ηρακλής για μένα». Ο αποκλεισμός - ÛÔÎ ÙÔ Î ÓÂÈ appleèô  ÎÔÏÔ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙÔ Ó ıë- Ó ÎÔ ÁÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ Î apple ÏÏÔ, ÏÏ Â Ó È Ù Ùfi ÚÔÓ ÎÈ Ó Ì Ó - Ì ÛÙÔ «appleú ÛÈÓÔ» Ó ı ÌËıÔ Ó ÙÔÓ ÈÂÚÈÎfi Î È Ó ÌËÓ appleôùèì ÛÔ Ó Û ÌÂÚ (, 17.00) ÙËÓ ÏÏÈı. Ó appleâú ÛÂÈ Ô Ó ıëó Îfi, fiappleˆ Ë ÏÔÁÈÎ ÂappleÈÙ ÛÛÂÈ, ÙfiÙ ı ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÛÂÈ ÛÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ (Û ÈappleÏ apple È Ó È ) ÙÔÓ È ÓÓÈÓ Î È fi- È ÙÔÓ, fiappleˆ ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè appleâú ÌÂÓ Ó ÛÙÔ ÎÔ ÛÌ ÙË ÎÏ Úˆ- ÛË. ΔÔ ÛÈÎfi ËÙÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÙÔÓ ÈfiappleÏÈ Â Ó È Ó ÌËÓ appleôùèì ÛÂÈ Î - Ó ÙËÓ ã ıóèî ÏÏÈı Î È ÁÈ Ó ÒÛÂÈ appleúòùô ÙÔ Î Ïfi apple Ú - ÂÈÁÌ, ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÚÎÂ- Λύνεται το πρόβλημα με τις μετοχές και ανοίγει ο δρόμος για Αδαμίδη στην ΑΕΚ Η απουσία ÙÔ Ù ÚÔ Ì Ë - applefi ÙËÓ ÎÔapple ÙË appleúˆùô ÚÔÓÈ ÙÈÎË apple Ù ÙË Ú ÛÈÙ ÓÈÎ Ù Ó ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓË. 36 ÚÔÓÔ ÈÎË- ÁfiÚÔ ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Î È, fiappleˆ È ÚÚ Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ, Ú - ΠÙË Ú Û ÙÔÌ Ì ÙË Morgan Stanley ÛÙÔ ı Ì ÙÔ È Î ÓÔÓÈ- ÛÌÔ ÙÔ ÓÂ Ô ÙË. Ú ÏÏËÏ, È Â ˆÛ fiùè ÂÈ apple ÚÂÈ ÙÈ apple Ú ÙËÙ ÂÁÁ ÛÂÈ Î È Ì Û ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â ÔÌ ı  - Ó È Ô Ó Ô appleúfiâ ÚÔ. ÂÎappleÚÔÛˆappleÂ Î È ı ÂÈÚ ÂÙ È ÙÈ ÌÂÙÔ ÙˆÓ Î. ÔÙÈ, appleapple Î È appleèı ÓfiÙ Ù ÙˆÓ Î. ÎÔ Ì, à ٠ËȈ ÓÓÔ, ÊÔ Ë Ú ÛÈÙ ÓÈÎ ÂÓ Â ÓÂÈ È - ıâûë Ó ÙÈ apple ÚÂÈ. ÂapplefiÌÂÓË ÚÔ- Βαβζίνιακ: Μου οφείλουν 130 χιλ. ευρώ και στο τέλος, κάποιος θα πρέπει να με πληρώσει. ÙÔ ÛÈÎÔ. Ó apple ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ ı Â Ó È Î È Ô ÈÛ. ΔÔÓ apple Ú ÛÙËÓ appleôûùôï Î È ÙÔÓ appleúôôú ÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ ÂÎ, appleúòùôó ÁÈ Ó ÂÈ ÙËÓ appleèô ÍÈfiappleÈÛÙË Ï ÛË ÛÙËÓ Âapple ıâûë Î È Â ÙÂÚÔÓ, ÁÈ Ó ÙÔ ÒÛÂÈ ÙËÓ Â - Î ÈÚ Ó ÏÂÈ ÁÎÔÏ Î È Ó ÌËÓ Á- ˆı applefi ÙËÓ ÊÏÔÁÈÛÙ ÙÔ ÛÙ appleúfiûê Ù apple È Ó È. applefi ÙÔ ıâˆúô ÌÂÓÔ ÛÈÎÔ, ÓÈ ı ÁÂÈ Ì ٠5 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô Ê ÚÔÓÙ È ÙÔÈÌÔÈ Ó ÏÔ Ó ÔÈ Ô Ó ÔÈ Ì ÙÔ ÔÈ Î È Ì ٠ÛÔ ÙË ÚÔÓÈ. ÁˆÓÈÛÙÈÎ, ÙÔ apple È Ó È Ì ÙË Skoda ÓıË appleôùâïâ ÙË Ó appleúfi- ÎÏËÛË ÙË ÔÌ. ÙÔ Û Ó ªapple Á ÈÙ ı ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙÔ ÙÔÓ ÂÚ ÏÓÙÔ Ï Â, Ô ÔappleÔ Ô ÛÙË ıâûèó appleúôapplefióëûë ÎÔÏÔ ıëûâ Î ÓÔÓÈÎ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ. ÓÔÈ Ù apple Ú Ì ÓÂÈ Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ª - ÓÙÔ Î. μú ÈÏÈ ÓÔ Î Ó ıâ- Ú appleâ ÛÙÔ π ÙÚÈÎfi ÓÙÚÔ Î È Ë Î - Ù ÛÙ Û ÙÔ ı Âapple ÓÂÎÙÈÌËıÂ Û - ÌÂÚ, Ì ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ Û ÌÌÂ- ÙÔ ÙÔ Ó Â Ó È ÌÔÈÚ ÛÌ ÓÂ. ÂÙÈÎ Â Ó È Ù ÌËÓ Ì Ù ÁÈ ÙËÓ Ô ÈfiappleÏÈ ÊËÛ ÂÎÙfi appleôûùôï ÌfiÓÔ ÙÔ ÈÏÌapple ÚÙÔ Ï Î È Δ fiú- ÁÈ Ó ÍÂÎÔ Ú ÛÙÔ Ó. ÎÙfi ÌÂÈ- Ó Ó Î È ÔÈ ƒô Î ÈÓ, ÓË, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÌfiÏÈ ÍÂapple Ú Û Ó ÙÔÓ ÙÚ Ì ÙÈÛÌfi ÙÔ Î È ÂÙÔÈÌ ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ Ì Ù Ì ÙË ÚÈÛ. Âapple ÓÂÌÊ ÓÈÛıÔ Ó ÔÈ Î Ï ÓÔ ÈÙ, ªapple ÚÛÌÈÚ, Ï ÈÙÔÓ, Â- ÙÚfiappleÔ ÏÔ Î È Ó ( Î È ÔÈ Ô) - applefi ÙÔ Â Ù Ú Ë, ª Ú ÓÔ. ñ Â Î Ó ÁÈ Ì ÁÈÛÛÒÓ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Ë ÏˆÛË ÙÔ Î. μáâófiappleô ÏÔ, Ì ÙÈ ÂÈÎ Û Â ÁÈ ÙÔ appleôèô ÂÓÓÔÔ ÛÂ. apple ÚÔ È ıëófi, ÛÙfi Ô Û ÂÙÈ- ÎÒÓ ËÌÔÛÈÂ Ì ÙˆÓ, ψÛ ıâ appleˆ ÙËÓ ÚÈ Î ÂÓ Ù Ó Î Ó ÛÙÔ Á appleâ Ô Î È appleôúâ ÁÈ Ù Î appleôèôè - ÌappleÏÂÍ Ó ÙÔ fióôì ÙÔ. Σήμερα θα επανεκτιμηθεί η κατάσταση του Γκουστάβο Μαντούκα. ICON ñ Ù  ÚÒ ÂÓ ÂÈ apple ÚÂÈ applefi ÙÔÓ Ó ıëó Îfi, ÈÛ Ú ÂÙ È Ô È ÎÔ - Ìapple μ ÓÈ Î Î È Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Û appleôïˆóèîfi appleâúèô ÈÎfi: «ªÔ ÔÊ - ÏÔ Ó 130 ÈÏ.  ÚÒ Î È ÛÙÔ Ù ÏÔ Î - appleôèô ı appleú appleâè Ó Ì appleïëúòûâè. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó apple ˆ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Î È Ó ËÙ Ûˆ Ú Ì Ù. ÙÛÈ ÎÈ ÏÏÈÒ, ˆ Ù ÓÙË. ÙËÛ Ó Ì ÚÔ ÙˆÓ ÚË- Ì ÙˆÓ, ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ÙÔ Î Óˆ Û Ó ÂÈ. à ӈ ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÌÔ ÙÛÈ. Ú appleâè, fiìˆ, Ó ÂÈÛappleÚ Íˆ Î - appleôè Ú Ì Ù». Ó ıëó Îfi - apple ÓÙ ÂÈ fiùè Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ Ì ÙÔÓ ÔψÓfi Ì ÓÙÈÎfi, ÁÈ Ù Ú- Ó ıëîâ ÙÔ appleôûfi appleô ÙÔ ÓÙÈÛÙÔÈ- Ô ÛÂ Ì ÚÈ Ó ÚÂı ÓÙÔapple ÚÈÛÌ ÓÔ. ΧΡ. ΚΟΝΤΟΣ appleâú appleùˆûë ÙÔ ÌÂı. ÁÈ ÙÚfi ÙË, Û ÙËÏÂʈÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓ appleô   Ì ÙÔÓ ÁÁÚÔ Â- appleèıâùèîfi, ÙÔÓ ÎÔ ÛÂ Ó ÙÔ Ï ÂÈ fiùè Ë appleôıâú appleâ ÙÔ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Ì ÈÎ ÓÔappleÔÈËÙÈÎÔ Ú ıìô Î È Ì - ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Â ÔÌ Ó - Ì ÓÂÙ È Ó ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ Ó ÙË Û Ó ÛÂÈ. ñ μ Û ÏË ËÌËÙÚÈ Ë ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛ ÙËÓ ÛÙË ıâûèó ÎÔapple ÙË appleúˆùô ÚÔÓÈ ÙÈÎË apple Ù ÙË Ú ÛÈÙ ÓÈÎ. ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ë ÂΠψÛË, Ô appleúfiâ ÚÔ, ËÌ - ÙÚË Ã Ù Ë Ú ÛÙÔ, Ó Ê ÚıËΠÛÙ ı Ì Ù ÙË, Ï ÁÔÓÙ : «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÈÛÈÔ ÔÍ fiù Ó ÌÈ- Ï Ì ÁÈ ÏÂÊÙ. Ó Á ÓÔ Ó ÛˆÛÙ Ο Κλέιτον θα επανεμφανισθεί σήμερα στο ΟΑΚΑ. ÎÈÓ ÛÂÈ Ë ı Á ÓÂÈ Î È apple ÏÈ ÌÂÁ ÏË. ÔÌ Â ÓÂÈ Ó ÓÂ- ÓÂÈ ÁˆÓÈÛÙÈÎ Î È ı appleú appleâè Ó Û Ó ÛÂÈ». ñ O ÓË ÁÈ ÙÔÓ ÒÛÙ ÂÛÙÔ- Ú Ë Î È ÙË Á Ó Î ÙÔ Ï ÓË, - ÊÔ ıâ Û Ó ÙÔÓ 42 ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË, Ô ÔappleÔ Ô Ê ÁÂ Í ÊÓÈÎ ÛÙÈ 11 ÙÔ appleúˆ, applefi Â- ÛˆÙÂÚÈÎ ÈÌÔÚÚ Á ÛÙÔÓ appleóâ - ÌÔÓ. Ó ÁÈÒÙË Â Â ÁÂÓÓËı ÛÙÈ 9 ÎÙÒ ÚÈÔ ÙÔ 1968, Î È - applefi ÙÔ 1994 Ù Ó apple ÓÙÚÂÌ ÓÔ Ì ÙËÓ ÙÂÚ Ó. ÌÂÓ Ó ÛÙÔÓ ÀÌËÙ- Ùfi, ÏÏ ÂÓ Â Ó apple È È. ÎË Â ÙÔ ı Á ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙÈ 13.30 ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ ÚÈÔ ÏÏÈı. Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ACTION IMAGES

GK0302G_spor_d 02-02-10 23:31 ÂÏ 1 22 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2010 EΠΙ ΣΚΟΠΟΝ T ΟΥ Γ ΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑ Ο ΠΑΟΚ και η αποχή ΚΑΙ ΜEΣΑ στους πανηγυρισμούς για την αναρρίχηση στη δεύτερη θέση της βαθμολογίας και για το τρελό όνειρο ακόμα και για την κατάκτηση του τίτλου, ήλθαν τα κακά μαντάτα α- πό τον ΠΑΟΚ. Οι παίκτες δεν έχουν πάρει εδώ και καιρό τα οφειλόμενα και έγινε αποχή από την προπόνηση. Η διοίκηση προσπάθησε να διασκεδάσει τις εντυπώσεις, όμως η πραγματικότητα την διέψευσε. Μπορεί το αναμμένο φιτίλι να μην έφτασε στο βαρέλι με το μπαρούτι, όμως σίγουρα σιγοκαίει. Και χθες ήλθαν και άσχημα αγωνιστικά μαντάτα, με την ήττα στα Γιάννινα. ΤΟ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ είναι ότι την πρόταση για αποχή έκαναν τρεις από τους πιο αγαπητούς παίκτες στους οπαδούς του «Δικεφάλου». Οι Γκαρσία, Βιτόλο και Κοντρέρας. Και είναι χαρακτηριστικό πως ο πρώτος ανανέωσε τη συνεργασία του με την ομάδα της Θεσσαλονίκης πριν από λίγες ημέρες, δεχόμενος και μείωση των αποδοχών του. ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ αυτό; Πως στην εποχή της πλήρους επαγγελματοποίησης του αθλητισμού, όσο κι αν υπάρχει αγάπη και δέσιμο του αθλητή με τη φανέλα, άλλο τόσο εντάξει στις υποχρεώσεις τους πρέπει να είναι και οι σύλλογοι προς σ αυτούς. ΣΗΜΑΙΝΕΙ όμως και κάτι άλλο. Πως μόνον η συμμετοχή του κόσμου, μέσω των έκτακτων εισφορών και των εισιτηρίων, δεν μπορούν να ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό μιας ΠΑΕ. Η ΔΙΟΙΚΗΣΗ του ΠΑΟΚ επικαλέστηκε για τη μη καταβολή των δεδουλευμένων στους παίκτες καθυστερήσεις στην είσπραξη των τηλεοπτικών δικαιωμάτων. Και φυσικά, λέει την αλήθεια. Αυτό φέρνει στην επιφάνεια άλλο ένα πρόβλημα. Το σπουδαιότερο για την επιβίωση του επαγγελματικού μας ποδοσφαίρου, αλλά και για την ύπαρξη ανταγωνιστικού πρωταθλήματος. Πως οι ΠΑΕ που δεν διαθέτουν τους μετόχους που θα βάζουν λεφτά με την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου κινδυνεύουν, σε βάθος χρόνου, να μείνουν από χρήματα. ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ πως τα έσοδα από τα τηλεοπτικά δικαιώματα, όχι δεν περισσεύουν για επενδύσεις φυτωρίων, όπως είχε δεσμευθεί η τότε διοίκηση της Super League, αλλά δεν φτάνουν να καλύψουν ούτε τα τρέχοντα έξοδα. Ειδικά όταν γίνουν κάποιες υπερβάσεις στις μεταγραφές. ΚΑΙ Ο ΠΑΟΚ και η ΑΕΚ όπως άλλωστε και άλλες ΠΑΕ α- παλλάχθηκαν από τα τεράστια χρέη παλαιών τους διοικήσεων, ελέω Πολιτείας. Η Ενωση ήδη είναι πάλι καταχρεωμένη και το μέλλον της αβέβαιο, ενώ για τον «Δικέφαλο του Βορρά» εμφανίστηκαν τα πρώτα γκρίζα σύννεφα πάνω από τον ουρανό της Τούμπας, σε ηλιόλουστες αγωνιστικές ημέρες. ΣΙΓΟΥΡΑ το πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο Θοδωρής Ζαγοράκης είναι μεγάλο και θα πρέπει να μπει πάλι μπροστά ο ίδιος για να πείσει αυτούς που βάζουν λεφτά, αλλά και κάποιους χορηγούς, να συνεισφέρουν προκειμένου να βγει από τον οικονομικό κλοιό η εταιρεία. Ομως, ακόμη κι αν πετύχει να κλείσει κάποιες τρύπες, η λύση που θα βάλει οριστικό τέλος στο πρόβλημα δεν φαίνεται να υπάρχει. gianniskoukoulas@hotmail. com Το πρόβλημα δεν είναι οι απόψεις, αλλά οι αντιλήψεις O κ. Ανδρέας Βγενόπουλος δεν είναι ποδοσφαιροπαράγοντας. Δεν διοίκησε ποτέ του ομάδα, δεν έπαιξε τον ρόλο του μεγαλομετόχου που δημιουργεί και καταργεί διοικήσεις, δεν απέλυσε ποτέ του προπονητές, δεν ασχολήθηκε με επικοινωνιακά ζητήματα. Οταν μιλάει, από την πρώτη φορά που το έκανε, μιλάει ως οπαδός που έχει γνώμη. Από τότε που έγινε και μέτοχος του ΠΑΟ, η γνώμη του απέκτησε άλλο βάρος. Ο κ. Παύλος Γιαννακόπουλος είναι χρόνια στον χώρο. Ξέρει πότε πρέπει να τοποθετείται και τι να λέει και πολλές φορές μέσω των δηλώσεών του προσπαθεί να εμφανίζεται ως ο αληθινός λαϊκός ηγέτης του ΠΑΟ, ρόλο που λατρεύει και ο αδελφός του, ο ηφαιστειώδης Θανάσης. Οταν αυτοί λένε π.χ. ότι ο ΠΑΟ χρειάζεται έναν μεγάλο ξένο προπονητή, εκφράζουν την επιθυμία του μέσου Ελληνα οπαδού: όλοι τέτοιους προπονητές θέλουν κι ας ξέρουν ότι αυτοί δύσκολα έρχονται στην Ελλάδα. Αυτές τους οι δηλώσεις γίνονται για να χαϊδεύονται τα αυτιά των οπαδών, όπως όλες που αφορούν αυτονόητα πράγματα. Ο κ. Γιάννης Βαρδινογιάννης παραμένει ι- διοκτήτης του ΠΑΟ και κάτοχος του 57% των μετοχών. Ο Τζίγγερ δεν αγαπά τη δημοσιότητα και τις δηλώσεις κι αυτό γίνεται συχνά αιτία να τον κατηγορούν ότι εκφράζεται μέσω τρίτων. Η α- Ολα είναι δανεικά Το μόνο σίγουρο για τη βαριά ήττα του ΠΑΟΚ στο κύπελλο είναι ότι δεν προήλθε από την προχθεσινή αποχή που έκαναν οι παίκτες α- πό την προπόνηση. Κι αυτό γιατί ο Βρύζας τους υποσχέθηκε ότι μέχρι τις 15 Φεβρουαρίου θα έχει διευθετηθεί το θέμα. Στην κουβέντα με τους ποδοσφαιριστές ήταν παρών και ο Σέρζιο Κονσεϊσάο, με την ιδιότητα του τεχνικού διευθυντή. Οταν, μάλιστα, ζήτησε υ- πομονή και κατανόηση για τις καθυστερήσεις των πληρωμών, ένας από τους αρχηγούς τού είπε: «Εσείς δεν πρέπει να μιλάτε γιατί κάθε 27 και 28 του μήνα φωνάζατε πως αν δεν είχαν μπει τα λεφτά, δεν θα παίζατε». Ολα δανεικά είναι σε αυτόν τον κόσμο... Δ. ΛΟΥΚ. Τα παράπονα Του ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΥ λήθεια είναι ότι πολλοί από αυτούς που ισχυρίζονται ότι ξέρουν τι πιστεύει πολλές φορές απλά χρεώνουν στον μεγαλομέτοχο δικές τους απόψεις. Από την άλλη, ακόμα και μακριά από το Δ.Σ. του ΠΑΟ, ο Γιάννης Βαρδινογιάννης βρίσκει τον τρόπο να κάνει γνωστά τα θέλω του. Καμιά φορά, όπως στο θέμα του Τεν Κάτε, π.χ., ή σε αυτό που αφορά τις μεταγραφικές επιλογές του Κώστα Αντωνίου, αυτό γίνεται και διά της εκκωφαντικής σιωπής. Οταν δεν κάνεις καμία δήλωση υποστήριξης για έναν προπονητή ή για έναν τεχνικό διευθυντή, δύσκολα μπορεί να κρύψεις ότι δεν τους συμπαθείς. Γύρω γύρω είναι όλοι αυτοί και στη μέση ο κ. Νίκος Πατέρας, ένας πρόεδρος που ευτυχώς γνωρίζει ότι έχει να κάνει με ανθρώπους με τελείως διαφορετικούς χαρακτήρες. Το βράδυ της Κυριακής ο Βγενόπουλος έκανε μια δήλωση. Είπε ότι κάποιοι στα επίσημα του ΠΑΟ δεν μοιάζουν να χαίρονται που η ομάδα κερδίζει. Ακούγεται βαρύ αλλά κρίνοντας α- πό το πόσο διαφορετικές απόψεις υπάρχουν εντός του ΠΑΟ, δύσκολα μπορεί κανείς να πιστέψει ότι την ώρα των αγώνων η γκρίνια παραμερίζεται. Αν ωστόσο η δήλωση ξεσήκωσε θύελλες, είναι γιατί το πρόβλημα των διαφορετικών απόψεων το ξέρουν όλοι! Ο Βγενόπουλος είπε δημόσια αυτό που στις κατ π ø Δπ ª ƒ Με τις υγείες σου Φερνάντο. Το παράπονό του «έβγαλε» ο πρόεδρος της ομοσπονδίας παγοδρομιών Χρήστος Χατζηαθανασίου στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου της ΕΟΕ. «Δεν έχουμε κρατικό παγοδρόμιο ολυμπιακών προδιαγραφών και οι αθλητές προπονούνται στο εξωτερικό με χρήματα της ομοσπονδίας και δικά τους», είπε. Και ε- ξέφρασε και το άλλο παράπονό του. Οτι ο ΓΓΑ Παναγιώτης Μπιτσαξής δεν ενέκρινε την επιχορήγηση του παγκόσμιου πρωταθλήματος χόκεϊ σε πάγο Γ κατηγορίας, που είχε ανατεθεί στην Ελλάδα. Πολλές απόψεις μπορεί να υπάρχουν για το θέμα, αλλά νομίζουμε ότι οι παγοδρομίες, αφού περιλαμβάνονται στο ολυμπιακό πρόγραμμα, πρέπει να στηριχθούν. Ν. Α. ΚΩΝ. Ποινολόγιο διαιτητών Μέχρι πέρυσι οι τιμωρίες των διαιτητών τις Σούπερ Λίγκας ανακοινώνονταν. Φέτος δεν δημοσιοποιούνται, όμως από την αρχή του ιδίαν συζητήσεις όλοι παραδέχονται. Η απόδειξη είναι ότι κανείς από τους μεγαλομετόχους δεν υποστήριξε ότι έχει άδικο! Το πρόβλημα του ΠΑΟ δεν είναι οι απόψεις των μεγαλομετόχων είναι οι διαφορές στις αντιλήψεις. Ο Βγενόπουλος έφερε στον ΠΑΟ με τη δημιουργία της ΠΕΚ χρήματα τα πιο πολλά ί- σως που έχουν μπει σε ελληνική ομάδα. Προσπάθησε επίσης διά των δημόσιων παρεμβάσεών του να επιβάλει άλλα ήθη. Ο Βγενόπουλος λέγοντας πάντα τα πράγματα με το όνομά τους δημιούργησε και διενέξεις. Αυτές οι διενέξεις ωστόσο δεν ή- ταν παρά οι κρίσεις ενός (ξεπερασμένου σχεδόν) προηγούμενου παραγοντικού συστήματος όπου όλοι μιλάνε για να μιλάνε και λένε γενικότητες στο όνομα ενός καλού της ομάδας, που από την άλλη με τους καυγάδες τους τορπιλίζουν. Στην πραγματικότητα όποιος θέλει να του κλείσει το στόμα ή να καταδείξει ότι με τις δηλώσεις του κάνει κάποιου τύπου κακό στον ΠΑΟ δεν έχει παρά να του αποδείξει με τη συμπεριφορά του ότι κάνει λάθος. Θα αλλάξουν οι συμπεριφορές και θα σταματήσουν οι γκρίνιες; Δύσκολο μου φαίνεται. Ολοι στον ΠΑΟ έχουν μάθει αλλιώς ACTION IMAGES Β γύρου η ΚΕΔ συστηματικά υποβιβάζει στη Β Εθνική, εν είδει τιμωρίας, έστω για έναν αγώνα, τους διαιτητές που δεν έχουν καλή α- πόδοση. Η αρχή έγινε με τον Δ. Καλόπουλο, που διαιτήτευσε το Ολυμπιακός - ΑΕΚ και το επόμενο ματς που σφύριξε ήταν το Ρόδος - Θρασύβουλος. Ο Μ. Λαμπρόπουλος διαιτήτευσε ΑΕΚ - Ατρόμητος και το επόμενο παιχνίδι του ήταν το Δόξα - Διαγόρας. Χθες, ο Α. Παππάς, που στη 18η αγωνιστική έπαιξε το ΠΑΣ Γιάννινα - Αρης, ορίστηκε στο Διαγόρας - Αγροτικός Αστέρας. Σε λίγο, η ανακοίνωση των ορισμών διαιτητών της Β Εθνικής θα μοιάζει με ποινολόγιο. ΜΠΛΟΥ. Δεν ζει και η Πυθία... Με τα υστερόγραφα του Ανδρέα Βγενόπουλου, εμπεδώσαμε ότι το πήραν το μήνυμα αυτοί που ο ίδιος ήθελε να το πάρουν. Το πρόβλημα είναι ότι δεν καταλάβαμε τελικά ποιοι ήταν αυτοί. Η Πυθία δεν ζει πια και δεν μπορεί να μας βοηθήσει, εκτός κι αν μας διαφωτίσει η παροιμία «τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια». Αλλά ακόμη κι έτσι, κάποιος μπορεί να πει πως είναι ένας σκύλος που μαθαίνει ξένες γλώσσες... ΧΡ. Κ. Θα πάει καβαλάρης Τυχερή θα είναι η φετινή χρονιά για τον Γιώργο Βαρδινογιάννη. Ο πρώην πρόεδρος του Παναθηναϊκού στην εκδήλωση για την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας της ομοσπονδίας ιππασίας, κέρδισε το φλουρί. Οι παράγοντες είπαν στον «καπετάνιο» ότι είναι καλός οιωνός και πως ο Παναθηναϊκός θα πάει... πάνω στο άλογο για την κατάκτηση του πρωταθλήματος. Ο κ. Βαρδινογιάννης χάρηκε σαν μικρό παιδί για το φλουρί, αλλά εκεί που έλαμψε το πρόσωπό του ή- ταν στις ευχές για το ποδόσφαιρο. Οι μεγάλες αγάπες δεν τελειώνουν... ΣΠΥΡ. ΣΠΑΝ. Η Χίμκι, το επόμενο εμπόδιο Ολυμπιακού Ο Ολυμπιακός Î Ó ÏÌ appleúfiîúèûë ÛÙËÓ appleúòùë ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÙË Ê ÛË ÙˆÓ «16» ÙË ÚˆÏ ÁÎ, appleúèó applefi ÌÈ Â ÔÌ, Ì ÙË Ó ÎË ÙÔ ÛÙËÓ Ú ÙË ÌappleÔÚ Ï Î È applefi  (21.00) ÚÂÈ ÂÙ È Ó appleïfi Ì Îfi- ÓÙÚ ÛÙË ÚˆÛÈÎ Ã ÌÎÈ ÁÈ Ó Î ÓÂÈ... «Î Ù ÏË Ë» ÛÙËÓ appleúòùë ı ÛË ÙÔ Ô- Ì ÏÔ ÙÔ. ÔÓÙ Ú ÛÂÈ Ó Âı ÂÙ È ÛÙÈ Ó - ΠÁÈ ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓÙfi Î È ÂÎÙfi ÏÏ Ô,  Ù apple ÂÈ ÛÙÔ º  ÙÂ Ì ÎÚÈ apple Ùfi, Ô Ï ÌappleÈ Îfi ÂÌappleÓ ÂÈ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÁÈ ÙËÓ Âapple - Ù ÍË ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÙÔ Î È È È ÙÂÚ ÛÙËÓ ÚˆÏ ÁÎ. ÏψÛÙÂ, Ë Î Ï Ú- appleô ÁÈÓ ÛÙËÓ πûapple Ó, ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÎfiÌ Î Ï ÙÂÚË Û Ó ÂÈ. - Ó ÁÈÒÙË È ÓÓ ÎË ÂÈ apple Ú ÙË- Ú ÛÂÈ fiùè Ë Â ÙÂÚ ıï ÙÚÈ ƒˆû ÁˆÓ ÂÙ È Ì ËÙÈÎfiÙÂÚ ÛÙÈ ÓÙ - apple Ï ÚÂ Î È ÚÂÈ ÂÙ È Â ÔÌ - ÓË appleúôûô. «ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ì ÌÈ ÔÌ appleô Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ apple ÂÈ Î Ï ÙÂÚ ÂÓÙfi apple Ú ÂÎÙfi Ú, ÏÏ ÂÌÂ Ô Ùˆ Ïψ ı appleú appleâè Ó Â Ì ÛÙ appleôï appleúôûâîùèîô. Ï ÌappleÈ Îfi ı ÏÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ì ÁÈ ÙËÓ appleúfi- ÎÚÈÛË ÛÙ appleúôëìèùâïèî Î È Â Ì ÛÙ ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ Ùfi», ÙfiÓÈÛÂ Ô Ù ÓÈÎfi Η νίκη του Ολυμπιακού επί της Κάχα Λαμποράλ έβαλε τις βάσεις για την πρώτη θέση. ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ, appleô Ú ÎÙ ÚÈÛ «ÎÏÂÈ» ÁÈ ÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ Ú ıìô Î È ÙËÓ appleôê Á ÂappleÈappleÔÏ È- ÔÙ ÙˆÓ. à ÌÎÈ appleúô Ú ÂÙ È applefi ÙË Ó ÎË ÙË ÛÙÔ apple È Ó È Ì ÙËÓ ΔÛÈÌapplefiÓ Î È ACTION IMAGES ÌappleÔÚÂ Ó Í ÛÂÈ Î Ù ÎfiÚ Ê ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó ÌappleÂÈ «ÛÊ Ó» ÛÙÔ - ÌÔ ÙˆÓ Ê ÔÚ Ï ÌappleÈ ÎÔ Î È - ÌappleÔÚ Ï ÁÈ ÙËÓ appleúfiîúèûë ÛÙ appleúôëìèùâïèî, Ó ÓÈÎ ÛÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙÔ Ô º ÏËÚÔ. «ÚfiÙÈ ÂÓ Ô Ì ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÎfiÌË Ì ÙÔ Ìapple ÛÎÂÙ appleô apple Ô ÌÂ Î È Ì ٠appleôùâï ÛÌ Ù appleô Ô ÌÂ Ï ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ Í ÚÔ Ì fiùè ÁÈ Ó - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ì ÛÙÔ apple ÚÎ ÌÈ applefi ÙÈ Î Ï ÙÂÚ  ڈapple Î ÔÌ Â, ı ÚÂÈ ÛÙÔ Ì ΠÙÈ apple Ú apple Óˆ: appleô- ÌÔÓ, Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË, ÛÎÏËÚ Î È Î Ï appleôûôûù», Û ÔÏ ÛÂ Ô Ù ÓÈÎfi ÙˆÓ ƒòûˆó, ÚÙ ÈÔ Î ÚÈfiÏÔ. È ÙËÓ Î Ù ÎÙËÛË, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, ÂÓfi Ù ÙÏÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ appleâú Ô Ô, Ì - ÏËÛÂ Î È Ô appleúôûê Ùˆ Ú Â ıâ, ˆ Î Ï ÙÂÚÔ apple ÎÙË ÙÔ π ÓÔ Ú Ô ÛÙËÓ ÚˆÏ ÁÎ, ª ÏÔ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ : «È ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÌÔ ÂÓ ÛÙ Ì ÙÔ Ó Â- Ò. È Ôapple Ô ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ Ô Ó appleôïï apple ÈÙ ÛÂÈ applefi ÂÌ. ÂÚÈ- Ì ÓÔ Ó appleôïï ÚfiÓÈ ÁÈ Ó Ó Ù ÙÏÔ, fiappleˆ Î È ÔÈ apple ÎÙÂ. ÈÛÙ ˆ appleˆ - ÂÈ ÚıÂÈ Ë ÒÚ Ó apple ÚÔ Ì Πappleôè- ÔÓ Ù ÙÏÔ. Ì ÛÙÂ Ì Û Î È ÛÙÔ ÙÚÂÈ ÛÙfi Ô Ì Î È appleèûùâ ˆ appleˆ ÛÙÔ Ù - ÏÔ ÙË ÚÔÓÈ ı apple ÓËÁ Ú ÛÔ Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó Ó Ù ÙÏÔ». Ηττες για Αρη και Πανελλήνιο στο Εuro Cup Δύο ήττες Ù Ó Ô appleôïôáèûìfi ÙˆÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ ÛÙË Ê ÛË ÙˆÓ «16» ÙÔ uro Cup, ÊÔ Ô ÚË ÂÓ Ù Î - Ù ÊÂÚ apple Ó ÓÙÈ ÛÙË Á ÏÏÈÎ Â ª Ó ÛÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÂÈÔ (71-72), ÂÓÒ Ô - ÓÂÏÏ ÓÈÔ ÂÓ ÓÙÂÍ ÛÙËÓ Ú ÙË È- Ûapple ÓÈÎ ªappleÈÏÌapple Ô (81-61). Δ ÊÂÙÈÓ Â Úˆapple Î apple È Ó È ÙÔ ÚË ÛÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÂÈÔ Û Ó ıˆ Â Ó È ıú ÏÂÚ. Ó ıˆ fiìˆ Â Ó... Î Ïfi Ù - ÏÔ, ÊÔ Ë Ú «Ì Ï Á» ÛÙÈ ÎÚ ÛÈ- Ì ÛÙÈÁÌ» È, fiìˆ Î È ıâ, ÊÔ Ë Â ª Ó «apple Ú Û» applefi ÙË ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË, ÛÎÔÏ ÔÓÙ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ «Î ÙÚÈÓˆÓ», ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleï ÔÓ ÌÂÙÚÔ Ó Ô ÙÙ Û ÈÛ ÚÈıÌ apple È Ó È. Ù ÙÂÏ ٠ÏÂappleÙ ÔÈ Ô ÔÌ Â Û Ì ÈÛ Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. Ù 30ãã appleúèó applefi ÙË Ï ÍË Ô ª ÈÏ Ï ÌappleÚÔÛÙ ÙÔÓ ÚË (69-68), ÁÈ Ó apple - ÓÙ ÛÂÈ Ô ÏÈÂÚ (69-70) ÛÙ 14ãã. È apple ÏÈ fiìˆ Ô ª ÈÏ Ï ÌappleÚÔÛÙ ÙËÓ ÔÌ ÙÔ Ì 71-70 (5ãã). ̈, Ë Î - Î Ì ÓÙÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ ÙÔ ªappleÏ Ù Âapple ÙÚ  ÛÙÔÓ ÙÈfi Ó Â - ÛÙÔ ÛÂÈ Û ÛÔ Ù ÛÙÔ 1  ÙÂÚfiÏÂappleÙÔ Î È Ó ÒÛÂÈ ÙË Ó ÎË ÛÙËÓ ÔÌ ÙÔ. Οι «κίτρινοι» έχασαν στο τέλος από τη Λε Μαν με 71-72 στο Αλεξάνδρειο, ενώ οι «Ολυμπιονίκες» από την Μπιλμπάο με το «βαρύ» 81-61 στην Ισπανία. ÙÔ ÏÏÔ apple È Ó È ÙÔ ÔÌ ÏÔ, Ë ÏÌapple ÂappleÈ Ï ıëîâ ÙË ªapple ÓÙ ÏfiÓ Ì 72-68. ƒ : Ï ÚÎ 2, ªappleÂÙ 9, ÌappleÔ- ÈÙ, ƒ ÙÛ ÚÓÙÛÔÓ 19 (3), Ã Ù Ë Ú Ù- Ù 6, ÙÈÎÔ Ë 5, Ô ÓÈÙ 2, ÎÈ- Ô Ë 5 (1), ªapple ÚÏÔ 12 (1), ª ÈÏ 11 (1). ª : ƒ ÈÙ 15 (1), Ô ÓÙÈ 4, apple ÓÛÂÚ 10 (2), ÙÈfi 4, ÙÔÁÈ 5 (1), È ÓÁÎÔ, ƒô appleâúù 6, ªapple Ù ÛÙ 14, ÏÈÂÚ 14 (3), Ì ÎÈ. ÓÂÏÏ ÓÈÔ ÛÙËÓ πûapple Ó ÂÓ apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËΠΠıfiïô ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎfi. ÙÙ ıëîâ  ÎÔÏ applefi ÙËÓ ªappleÈÏÌapple Ô Ì 81-61, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ ÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÙÙ ÛÙË Ê ÛË ÙˆÓ «16». ªÂÙ ÙÔ appleúòùô ÂÎ ÏÂappleÙÔ (19-16), ÔÈ «Ï ÌappleÈÔÓ Î» Î Ù ÚÚÂ Û Ó Î È - appleôù ÏÂÛ Ó Â ÎÔÏË Ï ÁÈ ÙÔ - ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ. ÙÔ ÏÏÔ apple È Ó È ÙÔ ÔÌ ÏÔ, Ë ªapple ÌappleÂÚÁÎ ÂappleÈ Ï ıëîâ ÙË ªappleÂÓÂÙfiÓ Ì 73-63. ª π ª : Ô fiúâó 14 (2), ªfiÈ- ÛÔ 16, ƒôóùú ÁΠ2, ª ÚÎÔÙ, ªapple - ÓÈÙ 11, ÏÁÎ Ô 12 (2), ªÔ ÌappleÚÔ 7 (1), Ú ÂÏ 2, ªappleÏÔ Ì 17 (5). π : ÓıfiappleÔ ÏÔ 3 (1), apple Ì Î ÚÈÔ, Ã Ú Ï Ìapple Ë 10 (2), Δ fióûâó 3, ÌÈı 14 (2), ˆÚÁ Ï, ªappleÏ ÎÓ 6 (2), Ù È È, μô ÁÈÔ Î 20 (1), ÛÙÔ Ù 2, ÔÏfiÎ 3 (1). ñ ÙËÓ Ú ÙË ÌappleÔÚ Ï («ºÂÚÓ ÓÙÔ ªappleÔ Û Ú Ó») ı ÈÂ- Í ıâ ÙÔ È ÌÂÚÔ 17-18 appleúèï Ô Ë ÙÂ- ÏÈÎ Ê ÛË ÙÔ Euro Cup. appleˆ Ó - ÎÔÈÓÒıËΠapplefi ÙË ÈÔÚÁ ÓÒÙÚÈ Ú, ÙÔ «Ê ÈÓ Ï 8» Ó ÎÂÈ appleè ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î È ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ Ê ÛË ı ÁˆÓÈ- ÛÙÔ Ó ÔÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÔÌ Â appleô ı appleúôîúèıô Ó applefi Ù appleúôëìèùâïèî, Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ Ó ÁˆÓ ÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÙÂ- ÏÈÎfi ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË. Σ. Δ.