EURŲ BANKNOTAI IR MONETOS Eurų banknotai ir monetos daugiau kaip 329 milijonų euro zonos gyventojų kasdienio gyvenimo dalis. Toliau aprašomi septyni eurų banknotai ir aštuonios eurų monetos. Banknotai, kurių dizainą įkvėpė septynių Europos kultūros istorijos laikotarpių architektūros stiliai, yra vienodi visoje euro zonoje. Viena monetų pusė vadinama europine, o kita nacionaline; pastarųjų atvaizdai kiekvienoje šalyje skirtingi. Be euro zonos valstybių, eurų monetas leidžia Monako Kunigaikštystė, San Marino Respublika ir Vatikano Miesto Valstybė. Be to, visos šios šalys kartą per metus gali išleisti proginę 2 eurų monetą su specialaus dizaino nacionaline puse. Šių monetų europinė pusė vienoda ir jų fizinės ypatybės tokios pačios kaip ir įprastų 2 eurų monetų. Jos yra teisėta atsiskaitymo priemonė visoje euro zonoje, t. y. jos gali būti naudojamos ir turi būti priimamos kaip ir bet kuri kita moneta. Visoje euro zonoje galite naudoti bet kurias eurų monetas ar banknotus. 1
EURŲ BANKNOTAI Eurų banknotai, kurių dizainą įkvėpė septynių Europos kultūros istorijos laikotarpių architektūriniai stiliai, yra vienodi visoje euro zonoje. Visus eurų banknotus ir monetas galima naudoti visoje euro zonoje. 5 Dydis: 120 62 mm Spalva: pilka Architektūrinis laikotarpis: klasikinis 10 Dydis: 127 67 mm Spalva: raudona Architektūrinis laikotarpis: romaninis 20 Dydis: 133 7 mm Spalva: mėlyna Architektūrinis laikotarpis: gotikos 50 Dydis: 140 77 mm Spalva: oranžinė Architektūrinis laikotarpis: renesanso 100 Dydis: 147 82 mm Spalva: žalia Architektūrinis laikotarpis: baroko ir rokoko 200 Dydis: 153 82 mm Spalva: gelsvai ruda Architektūrinis laikotarpis: plieno ir stiklo amžiaus 500 Dydis: 160 82 mm Spalva: violetinė Architektūrinis laikotarpis: moderniosios XX a. architektūros 2
EURŲ MONETOS Monetų vertė yra nuo 2 eurų iki 1 cento. Visose monetose yra europinė ir nacionalinė pusė. Europinėje pusėje matyti arba Europos Sąjungos atvaizdas iki jos išplėtimo 2004 m. gegužės mėn., arba geografinis Europos atvaizdas. Nacionalinėje pusėje matyti kiekvienos monetas išleidžiančios šalies simboliai ar atvaizdai. Šios šalys tai euro zonos narės, Monako Kunigaikštystė, San Marino Respublika ir Vatikano Miesto Valstybė. Visoje euro zonoje galite naudoti bet kurias eurų monetas. EUROPINĖS PUSĖS 2 Skersmuo: 25,75 mm Storis: 2,20 mm Masė: 8,50 g Spalva: išorinė dalis: sidabro centrinė dalis: aukso Sudėtis: išorinė dalis: varis ir nikelis centrinė dalis: trys sluoksniai nikelis ir žalvaris, nikelis, nikelis ir žalvaris Briauna: smulkiai rantuotame paviršiuje iškalti ženklai 1 Skersmuo: 23,25 mm Storis: 2,33 mm Masė: 7,50 g Spalva: išorinė dalis: aukso centrinė dalis: sidabro Sudėtis: išorinė dalis: nikelis ir žalvaris centrinė dalis: trys sluoksniai varis ir nikelis, nikelis, varis ir nikelis Briauna: trys smulkiai rantuotos ir trys lygios dalys 50 CENTŲ Skersmuo: 24,25 mm Storis: 2,38 mm Masė: 7,80 g Spalva: aukso Sudėtis: Šiaurės auksas Briauna: smulkūs įdubimai 20 CENTŲ Skersmuo: 22,25 mm Storis: 2,14 mm Masė: 5,74 g Spalva: aukso Sudėtis: Šiaurės auksas Briauna: lygi su septyniais įdubimais ( ispaniškos gėlės forma) 3
10 CENTŲ Skersmuo: 19,75 mm Storis: 1,93 mm Masė: 4,10 g Spalva: aukso Sudėtis: Šiaurės auksas Briauna: smulkūs įdubimai 5 CENTAI Skersmuo: 21,25 mm Storis: 1,67 mm Masė: 3,92 g Spalva: vario Sudėtis: variu dengtas plienas Briauna: lygi 2 CENTAI Skersmuo: 18,75 mm Storis: 1,67 mm Masė: 3,06 g Spalva: vario Sudėtis: variu dengtas plienas Briauna: lygi su grioveliu 1 CENTAS Skersmuo: 16,25 mm Storis: 1,67 mm Masė: 2,30 g Spalva: vario Sudėtis: variu dengtas plienas Briauna: lygi 4
NACIONALINĖS PUSĖS BELGIJA (Belgique/België) Belgijos monetose vaizduojamas karalius Albert II ir jo monograma po karūna parašyta didžioji raidė A tarp 12 Europos Sąjungos žvaigždžių. VOKIETIJA (Deutschland) Ant 2 ir 1 eurų monetų pavaizduota Federacijos erelio emblema tradicinis Vokietijos valstybingumo simbolis. Ant 50, 20 ir 10 centų monetų Brandenburgo vartų motyvas, simbolizuojantis Vokietijos padalijimą ir vėlesnį susivienijimą. Ąžuolo šakelė, panaši į ant buvusių Vokietijos pfenigų monetų naudotą elementą, pavaizduota ant 5, 2 ir 1 centų monetų. AIRIJA (Éire) Visų airiškų monetų nacionalinė pusė yra vienoda. Ant jų pavaizduota keltų arfa tradicinis Airijos simbolis. Žodis Airija parašytas airių kalba (Éire). GRAIKIJA (Ελλάδα) Ant 2 eurų monetos scena iš spartiečių mozaikos, vaizduojančios graikų mitologinę figūrą Europą, kurios vardu pavadintas mūsų žemynas. Ant 1 euro monetos yra pelėdos motyvas, naudotas ant Atėnų senovinės 4 drachmų monetos. 50, 20 ir 10 centų monetose atitinkamai pavaizduoti žymūs XX a. pr., XIX a., XVIII a. Graikijos veikėjai, o ant 5, 2 ir 1 centų monetų jūrų tanklaivis, korvetė ir Atėnų trirema. ISPANIJA (España) Ant 2 ir 1 eurų monetų karaliaus Juan Carlos I de Borbón y Borbón portretas. Ispanijos literatūros tėvas Miguel de Cervantes pavaizduotas ant 50, 20 ir 10 centų monetų. Jo atvaizdas simbolizuoja žmogaus ir jo kūrinio universalumą. Santiago de Compostela katedra, viena iš žinomiausių piligrimų lankomų vietų pasaulyje, pavaizduota ant 5, 2 ir 1 centų monetų. PRANCŪZIJA (France) Medis, simbolizuojantis gyvybę, tęstinumą ir augimą, pavaizduotas ant 2 ir 1 eurų monetų. Aplink jį užrašytas Respublikos moto liberté, egalité, fraternité. Klasikinis sėjėjos motyvas iliustruoja 50, 20 ir 10 centų monetas, o jaunos, moteriškos Marianne portretas Prancūzijos Respublikos simbolis puošia 5, 2 ir 1 centų monetas. ITALIJA (Italia) Ant 2 eurų monetos pavaizduotas Raphaël nupieštas Dante Alighieri portretas. Ant 1 euro monetos Leonardo da Vinci piešinys, iliustruojantis tobulas žmogaus kūno proporcijas. Ant 50, 20 ir 10 centų monetų pavaizduoti atitinkamai imperatoriaus Marcus Aurelius Antoninus statula, Umberto Boccioni skulptūra ir Botticelli kūrinys Veneros gimimas. Ant kitų monetų Koliziejus (5 centai), Mole Antonelliana bokštas (2 centai) ir Castel del Monte (1 centas). KIPRAS (Κύπρος/Κıbrıs) Ant 2 ir 1 eurų monetų pavaizduotas kryžiaus pavidalo dievaitis iš žalvario amžiaus (III tūkstm. pr. Kr.). Šis tipiškas Kipro salos priešistorinio meno pavyzdys rodo Kipro svarbą civilizacijos ir antikos kontekste. Ant 50, 20 ir 10 centų monetų pavaizduotas Kirėnijos laivas IV a. pr. Kr. prekybinis laivas, simbolizuojantis Kipro 5
jūrininkystės istoriją ir Kipro, kaip prekybos centro, svarbą. Ant 5, 2 ir 1 centų monetų pavaizduotas muflonas Kipre gyvenantis kalnų avinas, tipiškas salos laukinių gyvūnų atstovas. LIUKSEMBURGAS (Lëtzebuerg) Ant monetų pavaizduotas Jo Prakilnybės Didžiojo Hercogo Henri profilis. Žodis Liuksemburgas parašytas liuksemburgiečių kalba (Lëtzebuerg). MALTA Ant 2 ir 1 eurų monetų pavaizduotas aštuonkampis Maltos kryžius. Ant 50, 20 ir 10 centų monetų pavaizduotas Maltos herbas skydas, kuriame heraldiškai atvaizduota Maltos vėliava. Ant 5, 2 ir 1 centų monetų pavaizduotas altorius, esantis priešistoriniame Mnajdra šventyklos ansamblyje, pastatytame apie 3600 m. pr. Kr. ant aukštumos prie jūros kranto. NYDERLANDAI (Nederland) Panaudoti du skirtingo dizaino Karalienės Beatrix portretai profiliu. Ant 2 ir 1 eurų monetų žodžiai Beatrix, Nyderlandų karalienė olandų kalba užrašyti profilio dešinėje. Ant 50, 20, 10, 5, 2 ir 1 centų monetų tie patys žodžiai užrašyti ratu palei monetų briauną. AUSTRIJA (Österreich) Ant 2 eurų monetos pavaizduotas pacifistės Bertha von Suttner portretas. Žymusis austrų kompozitorius Wolfgang Amadeus Mozart pavaizduotas ant 1 euro monetos. Žymiausi Vienos pastatai puošia 50 centų (Wiener Sezession pastatas), 20 centų (Belvederio rūmai) ir 10 centų (Šv. Stepono katedra) monetas. Ant 5, 2 ir 1 centų monetų nupiešti atitinkamai alpių raktažolės, edelveiso ir gencionėlės žiedai. PORTUGALIJA (Portugal) Monetų centre pavaizduoti pirmojo Portugalijos karaliaus don Afonso Henriques karališkieji antspaudai ir žodis Portugal. Ant 2 ir 1 eurų monetų pavaizduotas 1144 m. antspaudas, ant 50, 20 ir 10 centų monetų 1142 m. antspaudas, o ant 5, 2 ir 1 centų monetų 1134 m. antspaudas. Juos ratu supa pilių ir herbų atvaizdai, o pastaruosius supa 12 Europos Sąjungos žvaigždžių. SLOVĖNIJA (Slovenija) Ant 2 eurų monetos yra poeto France Prešeren portretas, o ant 1 euro monetos pirmosios spausdintos slovėniškos knygos autorius Primož Trubar. Ant 50 ir 20 centų monetų atitinkamai pavaizduoti Triglavo kalnas ir Lipicos žirgai. Ant 10 centų monetos matyti nerealizuotas architekto Jože Plečnik Slovėnijos Parlamento projektas. 5 centų monetos motyvas sėjėjas. Ant kitų monetų pavaizduota valdovų karūnavimo vieta (2 centai) ir gandras (1 centas). SLOVAKIJA (Slovenská republika) Ant 2 ir 1 eurų monetų pavaizduotas ant trijų kalvų stovintis dvigubas kryžius, kaip ir Slovakijos herbe. Ant 50, 20 ir 10 centų monetų pavaizduota Bratislavos pilis ir Slovakijos herbas. Ant 5, 2 ir 1 centų monetų pavaizduota Tatrų viršukalnė Kriváň, slovakų tautos suvereniteto simbolis, ir Slovakijos herbas. 6
SUOMIJA (Suomi/Finland) Tekšės uogos ir žiedai pavaizduoti ant 2 eurų monetos, o dviejų skrendančių gulbių motyvas ant 1 euro monetos. Heraldinis liūtas pavaizduotas ant 50, 20, 10, 5, 2 ir 1 centų monetų. MONAKAS (Monaco) Ant 2 ir 1 eurų monetos pavaizduotas Jo Šviesybė princas Albertas II. Ant 50, 20 ir 10 centų monetų pavaizduota princo Alberto monograma. Ant 5, 2 ir 1 centų monetų pavaizduotas Monako princų herbas. SAN MARINAS (San Marino) Ant 2 eurų monetos pavaizduotas vyriausybės pastatas (Palazzo Pubblico), o ant 1 euro monetos oficialus Respublikos herbas. Ant 50 centų monetos pavaizduoti trys bokštai Guaita, Cesta ir Montale. Ant 20 centų monetos yra Šv. Marino atvaizdas iš Guercino mokyklos drobės, o ant 10 centų monetos Šv. Marino bazilika. Ant 5, 2 ir 1 centų monetų pavaizduoti atitinkamai pirmasis bokštas, Laisvės statula ir trečiasis bokštas. VATIKANO MIESTAS (Città del Vaticano) Ant visų monetų pavaizduotas Jo Šventenybė Popiežius Benediktas XVI ir išdėstytas užrašas CITTÀ DEL VATICANO. 7