ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC)



Σχετικά έγγραφα
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC)

2. ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΟ ΠΟΥ ΣΑΣ ΧΟΡΗΓΗΣΕ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΣΑΣ

Budesonide/Target Budesonide

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Budesonide/Norma ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ

Ενήλικοι και παιδιά άνω των 12 ετών για την προφύλαξη και θεραπεία της εποχιακής αλλεργικής ρινίτιδας.

1. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν να χρησιμοποιήσετε το Rhinocort Aqua

Rhinocort Aqua ρινικό εκνέφωμα 32 και 64 μικρογραμμάρια/δόση

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ERRKES. Οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα

ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Το PULMIHAL ενδείκνυται σε ασθενείς με βρογχικό άσθμα και σε ασθενείς με χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ).

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ INFLABION. ( ιακετυλρεΐνη)

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

Έκδοχα: Lactose monohydrate, Starch maize, Talc (purified), Magnesium stearate

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ EVATON Β 12 Επικαλυμένα με λεπτό υμένιο δισκία ( ) mg

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩN ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ:

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ( SPC ) 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ μg 99μg

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

ROIPLON (Etofenamate)

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, Thursday, 20 December :49 -

Mometasone/Target Mometasone furoate

Κάθε επικαλυμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 5 mg levocetirizine dihydrochloride.

Καταπράυνση της φλεγμονής και ανακούφιση του πόνου, τόσο σε οξείες, όσο και σε χρόνιες μυοσκελετικές διαταραχές σε άλογα.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ. T r a v o g e n (Isoconazole)

Σύνθεση: Δραστική ουσία: Μethylprednisolone

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ DYNAPEN 3

Terbinafine/Target Terbinafine hydrochloride

1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Metacam 5 mg/ml ενέσιμο διάλυμα για βοοειδή και χοίρους 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ

O S T E O V I L E (Alfacalcidol)

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

2.4.4 Κύηση Επειδή η ενδορινική καλσιτονίνη ενδείκνυται σε µετεµµηνοπαυσιακές γυναίκες, δεν έχουν διεξαχθεί µελέτες σε έγκυες γυναίκες ή θηλάζουσες

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Version 7.2, 10/2006 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Καταπράυνση της φλεγμονής και του πόνου τόσο στις οξείες όσο και στις χρόνιες μυοσκελετικές διαταραχές σε σκύλους.

Γάτες: Μείωση του μετεγχειρητικού πόνου μετά από ωοθηκυστερεκτομή και δευτερεύουσες επεμβάσεις στους μαλακούς ιστούς.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC) LIVOSTIN (Υδροχλωρική λεβοκαµπαστίνη) 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: LIVOSTIN

Φαρμακοκινητική. Χρυσάνθη Σαρδέλη

Παράρτημα ΙΙ. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 1

Καταπράυνση της φλεγμονής και του πόνου τόσο στις οξείες όσο και στις χρόνιες μυοσκελετικές διαταραχές σε σκύλους.

Φύλλο οδηγιών για το χρήστη Οδηγίες για τον ασθενή - παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν πάρετε αυτό το φάρμακο!

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΝΑΤΡΙΟ ΑΝΘΡΑΚΙΚΟ ΟΞΙΝΟ/DEMO Ενέσιμο διάλυμα 4% και 8%

Κανένα για αυτήν την παρουσίαση. Εκπαιδευτικές-ερευνητικές-συμβουλευτικές επιχορηγήσεις την τελευταία διετία: Abbvie,Novartis, MSD, Angelini,

Ανακούφιση των συμπτωμάτων ήπιας έως μέτριας οστεοαρθρίτιδας των γονάτων.

ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΒΕΤΑVΕRΤ 24 mg δισκία. ιϋδροχλωρική Βηταϊστίνη

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, Wednesday, 19 December :05 -

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SmPC) NEPHROTECT. 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Nephrotect, διάλυµα για έγχυση

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. Οδηγίες για τον ασθενή - παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν πάρετε αυτό το φάρμακο!

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. Οδηγίες για τον ασθενή - παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν πάρετε αυτό το φάρμακο!

ΠΕΡΙΛΗΨΗ TΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ. Ενα g ρινικής αλοιφής περιέχει 21,5mg Mupirocin calcium που αντιστοιχεί σε 20mg (2% w/w) Mupirocin.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ. Rettavate Clobetasone Butyrate

1.ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

(προγεμισμένος περιέκτηςτων 10 ml σε σχήμα κουταλιού) περιέχει Carbocysteine Lysine M onohydrate που αντιστοιχεί σε

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Παράρτημα I Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας(-ών) κυκλοφορίας

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

AMINOPLASMAL HEPA-10%

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για το χρήστη

Το αρχείο αυτό περιέχει Φύλλα Οδηγιών Χρήσης για τις παρακάτω μορφές του φαρμακευτικού προϊόντος Bactroban

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. AFLUON 0,1% (w/v) ρινικό εκνέφωμα, διάλυμα. Αζελαστίνη υδροχλωρική/azelastine hydrochloride

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, Thursday, 27 December :22 -

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC)

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC) WARTEC 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, -

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. OXATREX, Οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα μιας δόσης 1,5mg/0,5ml (0,3%W/V ή 3mg/1ML)

Φύλλο Οδηγιών για το Χρήστη 1

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΝΤΙ-ΙΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΓΡΙΠΗ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΟ ΙΟ Α/Η1Ν1 ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΕΝΩΝ ΕΠΑΦΩΝ ΤΟΥΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ROIPLON Ενέσιμο διάλυμα 1g/2ml vial (Etofenamate)

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, -

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC) MEGACE. Οξική Μεγεστρόλη (Megestrol Acetate) 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ:

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. Panadol 120 mg/5 ml πόσιμο εναιώρημα Παρακεταμόλη

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ECTOPOR 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Version 14, 27/09/2009 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Page 1 of 11

Φύλλο Οδηγιών χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο.

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. BESPAR Υδροχλωρική Βουσπιρόνη

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

SALONPAS HOT â (Capsicum extract)

Budesonide/Target SPC

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ TOY ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ALFATON nasal spray 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ TOY ΦΑΡΜΑΚΕΥΓΙΚΟΥ ΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ

Metacam 20 mg/ml ενέσιμο διάλυμα για βοοειδή, χοίρους και άλογα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Φύλλο οδηγιών για το χρήστη. Οδηγίες για τον ασθενή - παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν πάρετε αυτό το φάρμακο!

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

Transcript:

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 Μπορεί να µην κυκλοφορούν στην αγορά όλες οι περιεκτικότητες ή οι συσκευασίες ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC) 1.ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜAΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Pulmicort Nasal Aqua 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ & ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ σε δραστικά συστατικά Κάθε δόση (ψεκασµός) περιέχει 32 mcg (0,64 mg/ml) budesonide ή 64 mcg (1,28 mg/ml) budesonide. 3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ Ρινικό εκνέφωµα, εναιώρηµα σταθερών δόσεων 4. ΚΛΙΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις Αντιµετώπιση των συµπτωµάτων της εποχιακής ή της χρόνιας αλλεργικής ρινίτιδας σε ενήλικες και παιδιά (6 ετών και άνω) και της χρόνιας µη αλλεργικής ρινίτιδας µόνο σε ενήλικες. Αντιµετώπιση των συµπτωµάτων της ρινικής απόφραξης που σχετίζεται µε ρινικούς πολύποδες στους ενήλικες. 4.2 οσολογία και τρόπος χορήγησης Η δοσολογία του Pulmicort Nasal Aqua συνιστάται να εξατοµικεύεται και να περιορίζεται στην ελάχιστη δυνατή ποσότητα που είναι απαραίτητη για τον έλεγχο των συµπτωµάτων. Για οδηγίες χρήσης/χειρισµού βλέπε λήµµα 6.6. Αντιµετώπιση των συµπτωµάτων της εποχιακής ή της χρόνιας αλλεργικής ρινίτιδας Eνήλικοι, ηλικιωµένοι και παιδιά 6 ετών και άνω: Η συνιστώµενη αρχική δόση είναι 256 mcg ηµερησίως. Η δόση µπορεί να χορηγηθεί άπαξ ηµερησίως το πρωί ή να κατανεµηθεί σε δύο δόσεις πρωί και βράδυ, π.χ. :

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 2 128 mcg (2 x 64 mcg) σε κάθε ρουθούνι το πρωί ή 64 mcg σε κάθε ρουθούνι το πρωί και το βράδυ. Να µην χορηγείται περισσότερο από δύο φορές την ηµέρα. εν υπάρχουν δεδοµένα για τη χρήση του φαρµάκου σε παιδιά µικρότερα των 6 ετών για αυτή την ένδειξη, δια τούτο να µη χορηγείται σε αυτή την οµάδα ασθενών. εν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι ηµερήσια δόση µεγαλύτερη από 256 mcg αυξάνει την αποτελεσµατικότητα. Μετά την επίτευξη του επιθυµητού κλινικού αποτελέσµατος, συνήθως σε διάστηµα 1-2 εβδοµάδων, η δόση συντήρησης θα πρέπει να περιορίζεται στην ελάχιστη δυνατή ποσότητα που είναι απαραίτητη για τον έλεγχο των συµπτωµάτων. Κλινικές µελέτες έδειξαν ότι µια δόση συντήρησης ισοδύναµη των 32 mcg σε κάθε ρουθούνι το πρωί, µπορεί να είναι αποτελεσµατική σε µερικούς ασθενείς. Η θεραπεία της εποχιακής ρινίτιδας θα πρέπει ν αρχίζει κατά το δυνατόν, πριν από την έκθεση του ασθενούς στα αλλεργιογόνα. Ενίοτε καθίσταται αναγκαία και άλλη, ταυτόχρονη θεραπευτική αγωγή για την αντιµετώπιση των οφθαλµικών συµπτωµάτων, από την αλλεργία. Αντιµετώπιση των συµπτωµάτων της χρόνιας µη αλλεργικής ρινίτιδας µόνο σε ενήλικες οσολογία ως ανωτέρω αναφέρεται. εν ενδείκνυται για την ένδειξη αυτή σε παιδιά, διότι στις κλινικές µελέτες δεν συµπεριελήφθη ικανός αριθµός παιδιών. Αντιµετώπιση των συµπτωµάτων της ρινικής απόφραξης που σχετίζεται µε ρινικούς πολύποδες στους ενήλικες Η συνιστώµενη δόση είναι 128 mcg δύο φορές την ηµέρα, (2 x 64 mcg ή 4 x 32 mcg) για διάστηµα µέχρι 3 µήνες. ε υπάρχουν δεδοµένα για τη χρήση του φαρµάκου σε παιδιά για αυτή την ένδειξη, δια τούτο χορηγείται µόνο σε ενήλικες.

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 3 4.3 Αντενδείξεις Ιστορικό υπερευαισθησίας σε οποιοδήποτε από τα συστατικά του προϊόντος. Τα κατωτέρω ισχύουν γενικώς για τα κορτικοειδή: Περιλαµβάνουν σηµαντικό αριθµό νοσηµάτων και παθολογικών καταστάσεων. Θα πρέπει όµως πάντα να σταθµίζεται ο δυνητικός κίνδυνος σε σχέση µε το προσδοκώµενο ευεργετικό θεραπευτικό αποτέλεσµα. Οι σηµαντικότερες από αυτές είναι: Γαστροδωδεκαδακτυλικό έλκος, απλός οφθαλµικός έρπητας, γλαύκωµα, εκσεσηµασµένη οστεοπόρωση, σακχαρώδης διαβήτης, ψυχώσεις, αµέσως πριν και µετά από προφυλακτικό εµβολιασµό, καρδιοπάθεια ή υπέρταση µε συµφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, συστηµατική µυκητίαση, φυµατίωση, βαριά νεφροπάθεια, λοιµώδη νοσήµατα, αιµορραγική διάθεση. 4.4 Ιδιαίτερες προειδοποιήσεις και ιδιαίτερες προφυλάξεις για τη χρήση Υπέρµετρη δοσολογία - ή µακροχρόνια θεραπεία - µε, γλυκοκορτικοστεροειδή, µπορεί να οδηγήσει σε εµφάνιση συµπτωµάτων ή σηµείων υπερκορτιζοναιµίας, καταστολή της λειτουργίας του άξονα YYE (υποθάλαµος-υπόφυση-επινεφρίδια) και/ή καθυστέρηση της ανάπτυξης στα παιδιά. Έχει αναφερθεί και καθυστέρηση της ανάπτυξης σε παιδιά υπό θεραπεία µε ρινικώς χορηγούµενα κορτικοστεροειδή στις συνιστώµενες δόσεις. Τα αποτελέσµατα µακροχρόνιας θεραπείας των ρινικώς χορηγουµένων στεροειδών στα παιδιά δεν είναι πλήρως γνωστά. Οι θεράποντες ιατροί θα πρέπει να παρακολουθούν στενά τον ρυθµό αύξησης των παιδιών που λαµβάνουν γλυκοκορτικοστεροειδή από οποιαδήποτε οδό χορήγησης, για µεγάλο χρονικό διάστηµα και να σταθµίζουν τα οφέλη της θεραπείας ως προς την πιθανότητα καθυστέρησης της ανάπτυξης. Η µειωµένη ηπατική λειτουργία επηρεάζει την απέκκριση των κορτικοστεροειδών. Η φαρµακοκινητική της βουδεσονίδης µετά από ενδοφλέβια χορήγηση είναι ωστόσο παρόµοια σε κιρρωτικούς ασθενείς και σε υγιή άτοµα. Μετά από του στόµατος χορήγηση, η φαρµακοκινητική της βουδεσονίδης, επηρεάστηκε από την µειωµένη ηπατική λειτουργία όπως αποδείχτηκε από την αυξηµένη συστηµατική διαθεσιµότητα. Ωστόσο, το γεγονός αυτό είναι µικρής κλινικής σηµασίας για το Pulmicort Nasal Aqua, καθώς µετά από µια εισπνοή η συνεισφορά του Pulmicort Nasal Aqua στη συστηµατική βιοδιαθεσιµότητα της βουδεσονίδης είναι πολύ µικρή.

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 4 Ιδιαίτερη προσοχή µπορεί να απαιτείται σε ασθενείς µε πνευµονική φυµατίωση. Ιδιαίτερη προσοχή απαιτείται σε ασθενείς µε ρινικές λοιµώξεις, µυκητιασικής ή ιογενούς αιτιολογίας, και βακτηριακή ιγµορίτιδα οι οποίες πρέπει να θεραπεύονται εκ παραλλήλου καταλλήλως. Τα παιδιά υπό ανοσοκατασταλτική θεραπεία είναι πιο επιρρεπή σε λοιµώξεις απ ότι τα υγιή. Για παράδειγµα, νοσήµατα όπως η ανεµοβλογιά ή η ιλαρά µπορεί να έχουν σοβαρότερη ή και θανατηφόρα πορεία σε παιδιά υπό ανοσοκαταστολή µε γλυκοκορτικοειδή. Στα παιδιά αυτά ή σε ενήλικους που δεν έχουν ανοσία σ αυτά τα νοσήµατα, θα πρέπει ν αποφεύγεται µε ιδιαίτερη προσοχή τυχόν έκθεσή τους. Σε περίπτωση που εκτεθούν σε µόλυνση, µπορεί να θεωρηθεί ενδεδειγµένη η χρήση ανοσοσφαιρίνης έναντι της ανεµοβλογιάς/ζωστήρα ή ανοσοσφαιρίνης συλλεγείσης από πολλά άτοµα, ενδοφλεβίως. Σε περίπτωση εµφάνισης ανεµοβλογιάς µπορεί να τεθεί θέµα θεραπείας µε αντιικούς παράγοντες. Ιδιαίτερη επίσης προσοχή χρειάζονται οι ασθενείς εκείνοι οι οποίοι µετατάσσονται από τα συστηµατικώς χορηγούµενα κορτικοειδή σε Pulmicort Nasal Aqua, οπότε και είναι δυνατόν να παρατηρηθούν διαταραχές του άξονα: υποθάλαµος-υπόφυση-επινεφρίδια. Η συγχορήγηση του Pulmicort Nasal Aqua µε άλλο στεροειδές για εισπνοές από του στόµατος, µπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο εµφάνισης σηµείων ή συµπτωµάτων υπερδοσολογίας από κορτικοστεροειδή και/ή καταστολής του άξονα ΥΥΕ. Σε περίπτωση που χρησιµοποιείται ταυτόχρονα άλλο στεροειδές για εισπνοές από του στόµατος, θα πρέπει να προσαρµόζεται το άθροισµα της δοσολογίας από τη µύτη και το στόµα ώστε να αποφεύγονται οι ανεπιθύµητες ενέργειες των στεροειδών ιδίως στα παιδιά. Στη διάρκεια µακροχρόνιας αγωγής θα πρέπει να ελέγχεται ο ρινικός βλεννογόνος, κάθε έξη µήνες. Έως ότου αποκτηθεί περισσότερη εµπειρία δεν συνιστάται µακροχρόνια θεραπεία σε παιδιά. Τα κατωτέρω ισχύουν γενικώς για τα κορτικοειδή: Η µακροχρόνια χορήγηση γλυκοκορτικοειδών οδηγεί, όπως προαναφέρθηκε σε καταστολή του άξονα ΥΥΕ, δηλαδή σε αναστολή της φλοιοεπινεφριδικής λειτουργίας. Ο βαθµός της αναστολής αυτής εξαρτάται από τη δόση, την ισχύ του χορηγούµενου κορτικοστεροειδούς, τη συχνότητα και τον χρόνο χορήγησης του στη διάρκεια του 24ωρου, την ηµιπερίοδο ζωής του στους ιστούς και την συνολική χρονική διάρκεια της

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 5 θεραπείας. Σηµειώνεται ότι η κατασταλτική ενέργεια των γλυκοκορτικοειδών στον άξονα ΥΥΕ είναι εντονότερη και πιο παρατεταµένη όταν χορηγούνται τις νυκτερινές ώρες. Σε φυσιολογικά άτοµα δόση 1 mg δεξαµεθαζόνης χορηγούµενης τη νύχτα αναστέλλει την έκκριση της φλοιεπινεφριδιοτρόπου ορµόνης της υπόφυσης για 24 ώρες. Αιφνίδια ή απότοµη µείωση της δόσης των γλυκοκορτικοειδών ενδέχεται να προκαλέσει σύνδροµο στέρησης που χαρακτηρίζεται από οξεία φλοιοεπινεφριδική ανεπάρκεια µε µυϊκή αδυναµία, υπόταση, υπογλυκαιµία, ναυτία, εµέτους, ανησυχία µυαλγίες, αρθραλγίες. Σε µερικές περιπτώσεις τα συµπτώµατα µπορεί να δίνουν την κλινική εικόνα υποτροπής της νόσου για την οποία ο ασθενής θεραπευόταν. Έτσι µετά την επίτευξη του επιθυµητού θεραπευτικού αποτελέσµατος, η δόση πρέπει να µειώνεται βαθµιαία µέχρι την ελάχιστη αποτελεσµατική. Επίσης θα πρέπει να προσαρµόζεται ανάλογα µε την έξαρση ή ύφεση της νόσου, την εξατοµικευµένη ανταπόκριση του ασθενή και την έκθεση σε συγκινησιακά ή φυσικά stress (λοιµώξεις, εγχειρήσεις, τραυµατισµοί, κ.λ.π.). Μετά τη διακοπή για χρονικό διάστηµα ενός έτους περίπου, ο ασθενής βρίσκεται στο δυνητικό κίνδυνο εξέλιξης φλοιοεπινεφριδικής ανεπάρκειας σε περιπτώσεις stress και πρέπει να αντιµετωπίζεται µε χορήγηση αυξηµένων δόσεων. 4.5 Αλληλεπιδράσεις µε άλλα φάρµακα και άλλες µορφές αλληλεπίδρασης εν έχει παρατηρηθεί αλληλεπίδραση της βουδεσονίδης µε κανένα από τα φάρµακα που χρησιµοποιούνται για την θεραπεία της ρινίτιδας. Ο µεταβολισµός της βουδεσονίδης γίνεται κυρίως από το CYP3A, µια υποοµάδα του κυτοχρώµατος Ρ450. Οι αναστολείς αυτού του ενζύµου, π.χ. η κετοκοναζόλη, µπορούν να αυξήσουν τη συστηµατική έκθεση στη βουδεσονίδη. Ωστόσο, η χρήση της κετοκοναζόλης ταυτόχρονα µε Pulmicort Nasal Aqua για µικρό χρονικό διάστηµα έχει περιορισµένη κλινική σηµασία. Σε συνιστώµενες δόσεις, η σιµετιδίνη έχει ελαφρά επίδραση, χωρίς κλινική σηµασία, στην φαρµακοκινητική της από του στόµατος χορηγούµενης βουδεσονίδης. Τα κατωτέρω ισχύουν γενικώς για τα κορτικοειδή: Με φαινυτοΐνη, φαινοβαρβιτάλη, εφεδρίνη και ριφαµπικίνη µειώνεται η δραστικότητα τους. Το οινόπνευµα και τα µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη ενισχύουν την ελκογόνο δράση τους. Με καλιοπενικά διουρητικά ενισχύεται η υποκαλιαιµία, ενώ µε δακτυλίτιδα ο κίνδυνος τοξικού δακτυλιδισµού (από καλιοπενία). Μειώνουν ή ενισχύουν τη δράση

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 6 των κουµαρινικών αντιπηκτικών. Με ινσουλίνη ή αντιδιαβητικά από του στόµατος απαιτείται αύξηση των δόσεών τους. 4.6 Κύηση και γαλουχία Σ' έγκυα πειραµατόζωα, η χορήγηση της βουδεσονίδης προκάλεσε ανωµαλίες της ανάπτυξης του εµβρύου, όπως συµβαίνει και µε άλλα γλυκοκορτικοστεροειδή. Η σηµασία του ως άνω ευρήµατος για τον άνθρωπο παραµένει ατεκµηρίωτη. Το Pulmicort Nasal Aqua µπορεί να χορηγηθεί κατά τη διάρκεια της κύησης µόνο όταν τα οφέλη της µητέρας υπερτερούν των κινδύνων για το έµβρυο. εν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά µε τη δίοδο της βουδεσονίδης στο µητρικό γάλα. Το Pulmicort Nasal Aqua µπορεί να χορηγηθεί κατά τη διάρκεια της γαλουχίας µόνο όταν τα οφέλη της µητέρας υπερτερούν των κινδύνων για το βρέφος. 4.7 Επίδραση στην ικανότητα οδήγησης & χειρισµού µηχανηµάτων Το Pulmicort Nasal Aqua δεν επηρεάζει την ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανηµάτων. 4.8 Ανεπιθύµητες ενέργειες Κλινικές µελέτες βιβλιογραφικά δεδοµένα και εµπειρία από την κυκλοφορία του φαρµάκου υποδηλώνουν ότι οι ακόλουθες ανεπιθύµητες ενέργειες µπορεί να εκδηλωθούν: Ερεθισµός της ρινός Ελαφρά αιµορραγικό έκκριµα και επίσταξις Άµεσες και όψιµες αντιδράσεις υπερευαισθησίας οι οποίες περιλαµβάνουν κνίδωση, εξάνθηµα, δερµατίτιδα, αγγειοοίδηµα. Τοπικά συµπτώµατα, όπως νυγµοί, ξηρότητα και πταρµοί αµέσως µετά την χρήση του προϊόντος, µπορεί να εµφανισθούν. Η χρήση των κορτικοειδών ενδορινικώς, µπορεί σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις να οδηγήσει σε εξελκώσεις του ρινικού βλεννογόνου και διάτρηση του ρινικού διαφράγµατος. υνατόν να αναπτυχθεί µυκητίαση και ατροφία του ρινικού βλεννογόνου. Τα κατωτέρω ισχύουν γενικώς για τα κορτικοειδή:

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 7 Τόσο τα φυσικά γλυκοκορτικοειδή, όσο και τα συνθετικά τους παράγωγα σε ισοδύναµες δόσεις έχουν ισόβαθµες ανεπιθύµητες ενέργειες. Έτσι η µακροχρόνια κυρίως χορήγηση µπορεί να οδηγήσει σε σηµαντικές ανεπιθύµητες ενέργειες από τις οποίες οι κυριότερες είναι: Ιατρογενές σύνδροµο CUSHΙNG, κατακράτηση νατρίου και ύδατος, υποκαλιαιµία, υπέρταση, αρνητικό ισοζύγιο αζώτου και ασβεστίου µε οστεοπόρωση, πεπτικό έλκος, ψυχωσικές εκδηλώσεις, (νευρικότητα, ανησυχία, κατάθλιψη), αύξηση ενδοφθάλµιας πίεσης και γλαύκωµα, καταρράκτης, ευαισθησία στις λοιµώξεις και εξάπλωση µικροβιακών φλεγµονών, αναστολή σωµατικής ανάπτυξης στα παιδιά, καλοήθης ενδοκρανιακή υπέρταση, απορύθµιση σακχαρώδη διαβήτη, αναστολή της φλοιοεπινεφριδικής λειτουργίας, συγκάλυψη οξείας χειρουργικής κοιλίας (αθόρυβη περιτονίτιδα σε περιπτώσεις διάτρησης). 4.9 Υπερδοσολογία Η χορήγηση του Pulmicort Nasal Aqua, ακόµα και σε υπερβολικές δόσεις, δεν αποτελεί κλινικό πρόβληµα. 5. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ Ι ΙΟΤΗΤΕΣ Κωδικός ΑΤC: R01Α D050 5.1 Φαρµακοδυναµικές ιδιότητες Η budesonide είναι ένα γλυκοκορτικοειδές µε ισχυρή τοπική αντιφλεγµονώδη δράση. Ο ακριβής µηχανισµός δράσης των γλυκοκορτικοειδών στη θεραπεία της ρινίτιδας δεν είναι πλήρως κατανοητός. Αντιφλεγµονώδεις δράσεις, όπως αναστολή της απελευθέρωσης των φλεγµονωδών µεσολαβητών και αναστολή της ανοσολογικής απάντησης υποκινούµενης από την µεσολάβηση των κιτοκινών, είναι πιθανόν σηµαντικές. Η ενδογενής δραστικότητα της βουδεσονίδης, µετρούµενη σαν βαθµός χηµικής συγγένειας µε τους υποδοχείς των γλυκοκορτικοειδών, είναι περίπου 15 φορές υψηλότερη από εκείνη της πρενδιζολόνης. Μια κλινική µελέτη εποχιακής ρινίτιδας που συνέκρινε την ενδορρινικώς (αερόλυµα υπό πίεση (pmdi)) και από του στόµατος χορηγούµενη βουδεσονίδης µε placebo έδειξε πως το θεραπευτικό αποτέλεσµα της βουδεσονίδης µπορεί να εξηγηθεί πλήρως από την τοπική δράση της ουσίας.

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 8 Στις συνιστώµενες δόσεις το Pulmicort Nasal Aqua δεν προκαλεί, σε ασθενείς µε ρινίτιδα, κλινικά σηµαντικές µεταβολές τόσο στα βασικά επίπεδα κορτιζόλης στο πλάσµα όσο και στην απάντηση µετά από διέγερση επινεφριδίων µε χορήγηση ΑCΤΗ. Ωστόσο, δοσοεξαρτώµενη καταστολή της κορτιζόλης στο πλάσµα και στα ούρα έχει παρατηρηθεί µετά από χορήγηση για µικρό χρονικό διάστηµα σε υγιείς εθελοντές. 5.2 Φαρµακοκινητικές ιδιότητες Απορρόφηση Σε σχέση µε τη δοσιµετρική χορήγηση, η συστηµατική βιοδιαθεσιµότητα της βουδεσονίδης χορηγούµενης µε το Pulmicort Nasal Aqua είναι 33%. Στους ενήλικες, η µέγιστη συγκέντρωση στο πλάσµα µετά από χορήγηση 256 mcg βουδεσονίδης µε τη µορφή του Pulmicort Nasal Aqua είναι 0,64 nmol/l και επιτυγχάνεται µέσα σε 0,7 ώρες. Η περιοχή κάτω από την καµπύλη (AUC) µετά χορήγηση 256 mcg βουδεσονίδης µε τη µορφή του Pulmicort Nasal Aqua είναι ίση µε 2,7 nmol*h/l σε ενήλικες. Κατανοµή Ο όγκος κατανοµής της βουδεσονίδης είναι περίπου 3 l/kg. Η σύνδεση µε τις πρωτεϊνες του πλάσµατος κυµαίνεται µεταξύ 85-90%. Βιοµετατροπή Η ουσία υφίσταται εκτεταµένη βιοµετατροπή (περίπου 90%) ήδη από την πρώτη δίοδο από το ήπαρ, σε µεταβολίτες χαµηλής γλυκοκορτικοειδούς δραστικότητας. Η γλυκοκορτικοειδική δραστικότητα των κυριότερων µεταβολιτών της βουδεσονίδης, δηλ. της 6β-hydroxybudesonide και της 16α-hydroxy-prednisolone, είναι µικρότερη του 1% της µητρικής ουσίας. Η βουδεσονίδη µεταβολίζεται κυρίως από το ένζυµο CYP3A4, µία υποοµάδα του κυτοχρώµατος Ρ450. Η βουδεσονίδη δεν υφίσταται τοπική µεταβολική αδρανοποίηση στην µύτη. Απέκκριση Οι µεταβολίτες της βουδεσονίδης απεκκρίνονται αµετάβλητοι ή σε συζευγµένη µορφή κυρίως από τους νεφρούς. εν έχει ανιχνευθεί στα ούρα αµετάβλητη βουδεσονίδη. Η

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 9 βουδεσονίδη έχει υψηλή συστηµατική κάθαρση (περίπου 1,2 l/min) και ο χρόνος ηµίσειας ζωής της στο πλάσµα µετά από ενδοφλέβια χορήγηση είναι µεταξύ 2-3 ωρών. Γραµµικότητα Η κινητική της βουδεσονίδης στις κλινικά σηµαντικές δόσεις είναι δοσοεξαρτώµενη. Παιδιά Η περιοχή κάτω από την καµπύλη (AUC) µετά τη χορήγηση σε παιδιά 256 mcg βουδεσονίδης µε τη µορφή του Pulmicort Nasal Aqua είναι ίση µε 5,5 nmol*h/l, ενδεικτικό υψηλότερης συστηµατικής έκθεσης των παιδιών στα γλυκοκορτικοστεροειδή. 5.3 Προκλινικά στοιχεία ασφάλειας Αποτελέσµατα από µελέτες οξείας, υποξείας και χρόνιας τοξικότητας δείχνουν ότι οι συστηµατικές δράσεις της βουδεσονίδης, όπως π.χ., µειωµένη πρόσληψη σωµατικού βάρους και ατροφία του λεµφικού ιστού και του φλοιού των επινεφριδίων, είναι λιγότερο σοβαρές ή όµοιες µε αυτές που παρατηρούνται µετά από χορήγηση άλλων γλυκοκορτικοστεροειδών. Η βουδεσονίδη αξιολογήθηκε σε έξι διαφορετικές µελέτες και δεν έδειξε οποιοδήποτε δράση σχετικά µε µετάλλαξη ή θραύση χρωµοσωµάτων (clastogenic effect). Αυξηµένη επίπτωση εγκεφαλικού γλοιώµατος σε αρσενικούς αρουραίους που παρατηρήθηκε σε µια µελέτη καρκινογένεσης δεν επιβεβαιώθηκε σε επαναληπτική µελέτη, στην οποία η επίπτωση του γλοιώµατος δεν διέφερε µεταξύ της οµάδας ελέγχου και της οµάδας που έλαβε ενεργό θεραπεία (βουδεσονίδη, πρεδνιζολόνη, triamcinolone acetonide). Ηπατικές βλάβες (πρωτοπαθές ηπατοκυτταρικό νεόπλασµα) που βρέθηκε σε αρσενικούς αρουραίους στην αρχική µελέτη καρκινογένεσης παρατηρήθηκε ξανά σε µια επαναληπτική µελέτη µε βουδεσονίδη όπως επίσης και µε γλυκοκορτικοστεροειδή αναφοράς. Τα αποτελέσµατα αυτά σχετίζονται πιθανώς µε αποτελέσµατα επίδρασης σε υποδοχείς και εποµένως αντιπροσωπεύουν κοινή δράση της γενικής κατηγορίας των γλυκοκορτικοστεροειδών (class effect). Υπάρχουσα κλινική εµπειρία δείχνει ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι η βουδεσονίδη ή άλλα γλυκοκορτικοστεροειδή προκαλούν εγκεφαλικό γλοίωµα ή πρωτοπαθές ηπατοκυτταρικό νεόπλασµα στον άνθρωπο.

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 10 6. ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 6.1 Κατάλογος εκδόχων Disodium edetate Potassium sorbate Glucose anhydrous Microcrystaline cellulose Carboxymethyl cellulose sodium Polysorbate 80 (Vegetable Origin) Hydrochloric acid Water purified 6.2 Ασυµβατότητες εν υφίστανται. 6.3 ιάρκεια ζωής 24 µήνες 6.4 Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά την φύλαξη του προϊόντος Φυλάσσεται σε θερµοκρασία µέχρι 30 C. Να µην καταψύχεται. 6.5 Φύση και συστατικά του περιέκτη Η συσκευασία περιέχει ένα καφέ γυάλινο φιαλίδιο των 10ml ή 20ml, που παρέχεται µε µια συσκευή µηχανικού ψεκασµού και ρινικό ρύγχος. Κάθε φιαλίδιο περιέχει 120 ή 240 δόσεις αντίστοιχα. 6.6 Οδηγίες χρήσης / χειρισµού ιαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση του Pulmicort Nasal Aqua και ακολουθήστε τις προσεχτικά. Τα παιδιά θα πρέπει να χρησιµοποιούν το ρινικό εκνέφωµα Pulmicort Nasal Aqua µόνο υπό την επίβλεψη ενός ενηλίκου για να διασφαλίζεται η σωστή δοσολογία και χρήση του.

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 11 Προσοχή: Πριν χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά το Pulmicort Nasal Aqua ανακινήστε το φιαλίδιο και µετά ψεκάστε µερικές φορές στον αέρα (5-10 φορές), έτσι ώστε να παρέχεται ένα οµοιόµορφο νέφος σταγονιδίων (βλέπε εικόνα 1). Σε περίπτωση που το φάρµακο δεν χρησιµοποιείται καθηµερινά, η αντλία θα πρέπει να φορτωθεί ξανά. Μετά την πρώτη φορά θεωρείται αρκετό να ψεκάσετε µια µόνο φορά στον αέρα. 1. Φυσήξτε την µύτη σας. Ανακινήστε το φιαλίδιο. Αφαιρέστε το καφέ προστατευτικό καπάκι. 2. Κρατήστε το φιαλίδιο όπως στην εικόνα 2. 3. Βάλτε το ρύγχος της συσκευής στο ρουθούνι σας. Ψεκάστε το συνιστώµενο αριθµό ψεκασµών. Χορηγήστε τη συνιστώµενη δόση και στο άλλο σας ρουθούνι, κατά τον ίδιο τρόπο. 4. Τοποθετήστε ξανά το καφέ προστατευτικό καπάκι. Μη χορηγείτε περισσότερες δόσεις από όσες έχει συστήσει ο ιατρός. Καθαρισµός Καθαρίζετε τακτικά τα άνω πλαστικά µέρη της συσκευής. Αφαιρέστε το καφέ προστατευτικό καπάκι και τραβήξτε το λευκό ρινικό ρύγχος. Πλύνετε τα πλαστικά τµήµατα µε ζεστό νερό. Μετά το πλύσιµο, αφήστε τα να στεγνώσουν καλά στον αέρα και συναρµολογήστε πάλι τη συσκευασία 6.7 Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας ΑstraZeneca Α.E., Θεοτοκοπούλου 4 & Αστροναυτών, 151 25 Μαρούσι 7. ΑΡΙΘΜΟΣ Α ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Pulmicort Nasal Aqua 32 mcg: 6833/02.02.2006 Pulmicort Nasal Aqua 64 mcg: - 6833/02.02.2006 8. HMEΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ Α ΕΙΑΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΗΣ Α ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Pulmicort Nasal Aqua 32 mcg: 26797/19.07.2002-6833/02.02.2006 Pulmicort Nasal Aqua 64 mcg: 26798/19.07.2002-6833/02.02.2006

Εγκεκριµένο κείµενο 19.07.2002 12 9. HMEΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ 19.07.2002