ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ & ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Π. "ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ 2007-1013" Ταχ. Δ/νση : Μεναίχμου & Θεοφιλοπούλου 18 Αθήνα Ταχ.Κώδικας : 117 43 Πληροφορίες : ΤΖΗΝ ΤΣΙΣΟΥ Τηλέφωνο : 213 2018000 2132018021 Fax : 213 201 8011 Email : ttsisou@mou.gr ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Αθήνα, 27/12/2012 Α.Π. : 4878 (σχετ:4921) Προς: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 96, Τ.Κ. 11527, ΑΘΗΝΑ T.K : 11527 ΘΕΜΑ: Ένταξη της Οριζόντιας Πράξης "ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΥΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΑΚΤΙΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΜΟΝΟΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΑΠΟΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ" με κωδικό MIS 398165 στα Επιχειρησιακά Προγράμματα : << Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013 >> ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τον Κανονισμό (ΕΚ) 1083/2006 περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το και το Ταμείο Συνοχής και την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ.: 1260/1999 και ειδικότερα τα άρθρα 60 και 65(α), όπως ισχύει. 2. Τον Κανονισμό (ΕΚ) 1828/2006 για τη «θέσπιση κανόνων σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.: 1083/2006 του Συμβουλίου περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και το Ταμείο Συνοχής και του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1080/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης» και ειδικότερα τα άρθρα 5 και 13, όπως ισχύει. 3. Τον Κανονισμό (ΕΚ) 1081/2006 για το και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.: 1784/1999, όπως ισχύει. 4. Το Π.Δ. 189/2009 «Καθορισμός και ανακατανομή αρμοδιοτήτων των Υπουργείων» (ΦΕΚ 221/Α/5-11-2009), όπως ισχύει. 5. Το Π.Δ. 65/2011 (ΦΕΚ 147/Α /27-06-2011) όπως ισχύει μετά τις διορθώσεις σφαλμάτων που δημοσιεύθηκαν στο ΦΕΚ 154/Α /05-07-2011. 6. Τα Π.Δ. 84, 85 και 86 του 2012 (ΦΕΚ 141/Α/21-06-2012), που αφορούν στην παραίτηση της Υπηρεσιακής Κυβέρνησης, στην Ίδρυση και μετονομασία Υπουργείων, μεταφορά και κατάργηση υπηρεσιών και στον διορισμό της νέας Κυβέρνησης. 7. Το Ν. 3614/2007 «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2007-2013» (ΦΕΚ 267/Α/3.12.2007), και ειδικότερα το άρθρο 7 αυτού, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. Σελίδα 1 από 7
8. Την Απόφαση της Επιτροπής των ΕΚ με αριθμό C/2007/5528-09/11/2007 που αφορά στην έγκριση του Ε.Π. "Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013", για κοινοτική ενίσχυση από το, όπως τροποποιήθηκε με την υπ αριθ.: Ε(2011)7736 τελικό/28-10-2011 Απόφαση της Επιτροπής και ισχύει. 9. Τη με αρ. πρωτ.: 14053/ΕΥΣ 1749/27.03.08 Υπουργική Απόφαση Συστήματος Διαχείρισης, (Φ.Ε.Κ. 540/Β /27-03-2008), καθώς και το Εγχειρίδιο Διαδικασιών Διαχείρισης και Ελέγχου Συγχρηματοδοτούμενων Πράξεων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών, όπως ισχύουν. 10. Τον, με αριθ. πρωτ.: 37135/ΓΔΑΠΠΠ 5537/8-8-2008, Οδηγό Συστήματος Διαχείρισης & Ελέγχου Συγχρηματοδοτούμενων Πράξεων, ως ισχύει. 11. Την Κοινή Υπουργική Απόφαση του Υπουργού Εσωτερικών και Οικονομίας και Οικονομικών με αριθ. οικ.202/2008 (ΦΕΚ155/Β/1.2.2008), με την οποία συστάθηκε η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 12. Την υπ αριθ.: οικ.358/27.3.2008 Κοινή Απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών και Οικονομίας και Οικονομικών (ΦΕΚ541/Β/27-3-2008) με την οποία συγκροτήθηκε η Επιτροπή Παρακολούθησης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013 κατ/ εξουσιοδότηση του άρθρου 12 του Νόμου 3614/2007, όπως τροποποιήθηκε με την αριθ.: 392/29-10-2008 ΚΥΑ (ΦΕΚ 2297/Β/11-11-2008). 13. Την υπ. aριθμ.: ΔΙΔΚ/Φ.1/2/οικ.1710/19-01-2012 Απόφαση του Υπουργού Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων στον Ειδικό Γραμματέα για τη Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013 του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, στον Προϊστάμενο της ΕΥΔ του Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013» και στους Προϊσταμένους Μονάδων αυτής» (ΦΕΚ57/Β/25.01.2012) μόνον ως προς το σκέλος της μεταβίβασης αρμοδιοτήτων στον Προϊστάμενο της ΕΥΔ του Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013» και στους Προϊσταμένους Μονάδων αυτής σε συνδυασμό με τον Ν. 4081/2012 «Περιστολή δημοσίων δαπανών, ρύθμιση θεμάτων δημοσιονομικών ελέγχων και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 184/Α/27.09.2012), με τον οποίο καταργείται η θέση μετακλητού Ειδικού Γραμματέα της «Ειδικής Γραμματείας Διοικητικής Μεταρρύθμισης» και η Ειδική Γραμματεία επανασυνιστάται ως Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013». 14. Τη με αριθμ.: 76051/Η/04-07-2012 (ΦΕΚ 2091/Β/05-07-2012) Απόφαση Ανάθεσης αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Μανούσο Κωνσταντίνο Βολουδάκη. 15. Τις διατάξεις της παρ.1 του άρθρου 12 του Ν.4081/2012 «Περιστολή δημοσίων δαπανών, ρύθμιση θεμάτων δημοσιονομικών ελέγχων και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 184/Α/27.09.2012), σύμφωνα με τις οποίες καταργείται η θέση μετακλητού Ειδικού Γραμματέα της «Ειδικής Γραμματείας Διοικητικής Μεταρρύθμισης» και η Ειδική Γραμματεία επανασυνιστάται ως Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013». 16. Τις αποφάσεις της Επιτροπής Παρακολούθησης του Ε.Π. "Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013", που αφορούν την έγκριση των κριτηρίων επιλογής των πράξεων των επί μέρους Αξόνων Προτεραιότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος, όπως αυτά ισχύουν. 17. Την απόφαση της 3ης και 4ης συνεδρίασης της Επιτροπής Παρακολούθησης του Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013» που διεξήχθησαν στις 8 Ιουνίου 2010 και 20 Ιουνίου 2011, αντίστοιχα. 18. Την υπ αριθ.: C(2012) 9765 final/17-12-2012 (εισερχ. ΕΥΔ: 5033/21-12-2012) Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την τροποποίηση της απόφασης Ε(2007) 5528 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση» για κοινοτική ενίσχυση από το στο πλαίσιο των στόχων σύγκλισης και περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και απασχόλησης στις περιφέρειες της Ελλάδας (CCI 2007GR05UPO003). Σελίδα 2 από 7
19. Τη με αριθ. πρωτ.: 4570/20-11-2012 (Κωδ. 66) Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος προς τους Δικαιούχους για την υποβολή προτάσεων στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013». 20. Το υπ αριθ.: 39883/ΕΥΣ 4642/18-09-2012 έγγραφο της Ειδικής Υπηρεσίας Ο.Π.Σ. περί παρακολούθησης εμπλοκών έργων των Ε.Π. του Ε.Σ.Π.Α. 21. Τα υπ αριθ.: 46483/ΕΥΣ 5272/31-10-2012 και 47204/ΕΥΣ 5352/02-11-2012 έγγραφα της Ειδικής Υπηρεσίας Συντονισμού της Εφαρμογής των Ε.Π. περί επανελέγχου έργων εθνικού και λοιπού Π.Δ.Ε και περί Τεχνικής Συνάντησης για την εξέταση μέτρων/ενεργειών επιτάχυνσης υλοποίησης των Επιχειρησιακών Προγραμμάτων Ε.Σ.Π.Α. για την επίτευξη μνημονιακών στόχων 2012. 22. Τα με αρ. πρωτ. εισερχόμενων Ε.Υ.Δ.: 4878/14-12-2012 (αρ. πρωτ. Δικαιούχου: 107722/14-12-2012) περί υποβολής Τεχνικού Δελτίου Προτεινόμενης προς Χρηματοδότηση Πράξης με τίτλο «ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΥΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΑΚΤΙΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΜΟΝΟΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΑΠΟΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ», καθώς και 4921/18-12-2012 (αρ. πρωτ. Δικαιούχου: 107727/17-12-2012) περί υποβολής Τεχνικού Δελτίου Προτεινόμενης προς Χρηματοδότηση Πράξης με τίτλο «Προμήθεια βραχυπρόθεσμων υπηρεσιών (Σεπτέμβριος Δεκέμβριος 2012) υποβοήθησης στην τήρηση των πρακτικών των συνεδριάσεων των Πολυμελών Πρωτοδικείων της Χώρας και των τακτικών διαδικασιών αρμοδιότητας των Μονομελών Πρωτοδικείων Αθηνών, Θεσσαλονίκης και Πειραιά με το σύστημα της ηχογράφησης-αποηχογράφησης» (Α.Π.: 107721/14-12-2012 και 107720/14-12-2012 Αιτήσεις Χρηματοδότησης, αντίστοιχα). 23. Την από 19-12-2012 σύμφωνη γνώμη της Αρχής Πληρωμής για τον χαρακτηρισμό της Πράξης «ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΥΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΑΚΤΙΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΜΟΝΟΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΑΠΟΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ» ως Οριζόντιας (ηλεκτρονικό μήνυμα). 24. Το από 19-12-2012 ηλεκτρονικό μήνυμα της Ειδικής Υπηρεσίας Αρχής Πληρωμής, βάσει του οποίου οι ανωτέρω δύο προτεινόμενες προς χρηματοδότηση πράξεις συνδέονται. Ειδικότερα, αναφέρεται ότι η δεύτερη συνιστά συνέχεια της πρώτης και επομένως θα πρέπει να συμπεριληφθεί σ αυτή (εισερχ. ΕΥΔ: 4968/20-12-2012). 25. Το από 20-12-2012 Υπηρεσιακό Σημείωμα της Μονάδας Α2 προς τη Μονάδα Γ της Ε.Υ.Δ. του Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013» περί διαβίβασης στοιχείων για τον έλεγχο από τη Μονάδα Γ προκειμένου για την ολοκλήρωση αξιολόγησης πράξης, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο υπ αριθ.: 17205/ΕΥΣ 2512/04-04-2009 έγγραφο της Ειδικής Υπηρεσίας Θεσμικής Υποστήριξης, αναφορικά με οδηγίες για τη διαδικασία μετάβασης από την προγραμματική περίοδο 2000-2006 (Γ Κ.Π.Σ.) στην προγραμματική περίοδο 2007-2013 (Ε.Σ.Π.Α.) και τα από 24-12-2012 δύο (2) Υπηρεσιακά Σημειώματα της Μονάδας Γ, μετά των συνημμένων τους (λίστες ελέγχου για κάθε διακριτό υποέργο της πράξης). 26. Το αποτέλεσμα της αξιολόγησης, όπως αυτό καταγράφεται στα έγγραφα τεκμηρίωσης της θετικής αξιολόγησης τροποποίησης της πράξης και ειδικότερα στην σχετική από 19-12-2012 Λίστα Ελέγχου Πληρότητας και στο σχετικό Φύλλο Αξιολόγησης Πράξης με α/α 1 και αποτυπώνεται στο ΟΠΣ ΕΡΓΟΡΑΜΑ. 27. Τη με αρ. πρωτ.: 5076/27-12-2012 Εισήγηση της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης για την Ένταξη της εν λόγω πράξης. 24. Την Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου (ΦΕΚ 237/Α /5-12-2012), Κεφάλαιο Β, άρθρο 3 «Ρυθμίσεις για τη επιτάχυνση των διαδικασιών ΕΣΠΑ». 25. Τη διαβίβαση του Συμφώνου Αποδοχής των Όρων της Απόφασης Ένταξης της Πράξης ως αναπόσπαστο τμήμα αυτής. Σελίδα 3 από 7
Αποφασίζει την Ένταξη της Οριζόντιας Πράξης "ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΥΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΑΚΤΙΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΜΟΝΟΜΕΛΩΝ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΑΠΟΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗΣ" ως εξής: Επιχειρησιακό Πρόγραμμα ΕΠΙΜΕΡΙΣΜΟΣ ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΣ ΠΡΑΞΗΣ ΣΕ ΑΞΟΝΕΣ / ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ Άξονας Προτεραιότητας Ποσοστό Επιλέξιμη δημόσια (%) δαπάνη από Ε.Π. MIS επι μέρους Πράξης 07 Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-01 Αναβάθμιση της ποιότητας των δημόσιων πολιτικών με 61.54 6,498,461.54 398165001 2013 τη βελτίωση του ρυθμιστικού πλαισίου και τον ανασχεδιασμό δομών και διαδικασιών στις 8 περιφέρειες 07 Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007- σύγκλισης 02 Αναβάθμιση της ποιότητας των δημόσιων πολιτικών με 23.08 2,436,923.08 398165002 2013 τη βελτίωση του ρυθμιστικού πλαισίου και τον ανασχεδιασμό δομών και διαδικασιών στις 3 περιφέρειες 07 Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007- σταδιακής εξόδου 03 Αναβάθμιση της ποιότητας των δημόσιων πολιτικών με 15.38 1,624,615.38 398165003 2013 τη βελτίωση του ρυθμιστικού πλαισίου και τον ανασχεδιασμό δομών και διαδικασιών στις 2 περιφέρειες σταδιακής εισόδου Η Πράξη συγχρηματοδοτείται από το. Α. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΑΞΗΣ 1. Κωδικός Πράξης: (ΟΠΣ ΕΡΓΟΡΑΜΑ) 2. Κωδικός ΠΔΕ Πράξης: 2.1.Κωδικός ΣΑ: 398165 Ε0208 2.2.Κωδικός Πράξης 2012ΣΕ02080007 ΣΑ: 3. Δικαιούχος: 4. Κωδικός Δικαιούχου: 5. Φυσικό αντικείμενο της πράξης: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ 1010600 Σελίδα 4 από 7
Αντικείμενο του έργου ήταν η προμήθεια υπηρεσιών υποβοήθησης στην τήρηση των πρακτικών των συνεδριάσεων των Πολυμελών Πρωτοδικείων της Χώρας (Υποέργο 1 και 2) και των τακτικών διαδικασιών αρμοδιότητας των Μονομελών Πρωτοδικείων Αθηνών, Θεσσαλονίκης και Πειραιά (Υποέργο 2), με το σύστημα της ηχογράφησης αποηχογράφησης» και παράδοση των αποηχογραφημένων πρακτικών τόσο σε μορφή γραπτού κειμένου όσο και σε ηλεκτρονική μορφή στη Γραμματεία εκάστου Δικαστηρίου. Ο Ανάδοχος είχε την υποχρέωση, εφόσον υπήρχε το σχετικό περιθώριο κάλυψης εκ του ανωτάτου ορίου ωρών, που αναφερόταν στη σύμβαση και του είχε υποδειχθεί από τον Αναθέτοντα, να καλύψει και ώρες ακροαματικής διαδικασίας των λοιπών Μονομελών Πρωτοδικείων καθώς και λοιπών διαδικασιών των Μονομελών Πρωτοδικείων (Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Πειραιά) οι συνεδριάσεις των οποίων γίνονταν στις ίδιες αίθουσες όπου ήταν εγκατεστημένο το σύστημα, καθώς και ώρες ακροαματικής διαδικασίας των Δικαστηρίων που εκδικάζουν Κακουργήματα ο εξοπλισμός των αιθουσών των οποίων ήταν αντικείμενο άλλου διαγωνισμού. Επίσης, οι παραπάνω υπηρεσίες προσφέρονταν εντός εκάστου Δικαστηρίου όπου λάμβανε χώρα η αποηχογράφηση, παρουσία Δικαστικού Γραμματέα, ο οποίος πιστοποιούσε την ακρίβεια του κειμένου που προέκυπτε από την αποηχογράφηση και παραλάμβανε τόσο σε μορφή γραπτού κειμένου όσο και αποθηκευμένο σε οπτικό δίσκο. Σε οπτικό δίσκο αποθηκευόταν και παραδιδόταν και το φωνητικό αρχείο. Ο Ανάδοχος έκανε χρήση για τις ανάγκες της ηχογράφησης - αποηχογράφησης εξοπλισμού ο οποίος ήταν της κυριότητάς του, πλην του εξοπλισμού μείκτες μικρόφωνα κλπ, κυριότητας του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας & Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, τον οποίο ο ανάδοχος ενσωμάτωσε στον εξοπλισμό που θα προσφέρει. Το Υποέργο 1 υλοποιήθηκε σύμφωνα με τα οριζόμενα στη σύμβαση με αριθμό 86880/2008, το Υποέργο 2 σύμφωνα με τα οριζόμενα στη σύμβαση με αριθμό 92722/2010, ενώ το Υποέργο 3 υλοποιείται στο πλαίσιο της υπ' αριθ.: 76061/07-09- 2012 Απόφασης προσφυγής σε διαδικασία σε διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού. Οι εν λόγω συμβάσεις και η προκήρυξή τους, καθώς και η υπ' αριθ.: 76061/07-09-2012 απόφαση προσφυγής σε διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη προκήρυξη, έχουν συνυποβληθεί σε ηλεκτρονική μορφή από το δικαιούχο και τηρούνται στον ηλεκτρονικό φάκελο του έργου. Στο επισυναπτόμενο, του παρόντος Τεχνικού Δελτίου στο Ο.Π.Σ., αρχείο παρατίθεται αναλυτική περιγραφή των παρεχόμενων υπηρεσιών του Αναδόχου καθώς και των παραδοτέων. 6. Παραδοτέα πράξης: Τα παραδοτέα και των υποέργων 1 και 2 ήταν τα αποηχογραφημένα πρακτικά τόσο σε μορφή γραπτού κειμένου όσο και σε ηλεκτρονική μορφή στη Γραμματεία εκάστου Δικαστηρίου, όπως αναφέρεται και στο επισυναπτόμενο του παρόντος Τεχνικού Δελτίου αρχείο, όπου παρατίθεται αναλυτικότερη περιγραφή των παρεχόμενων υπηρεσιών του Αναδόχου καθώς και των παραδοτέων. Αντίστοιχα, τα παραδοτέα του Υποέργου 3 είναι τα αποηχογραφημένα πρακτικά, τόσο σε μορφή γραπτού, όσο και σε ηλεκτρονική μορφή στη Γραμματεία εκάστου Δικαστηρίου. Αναλυτικότερα, τα παραδοτέα περιγράφονται στις προαναφερόμενες συμβάσεις για έκαστο υποέργο. 7. Δείκτες Εκροών Κωδικός Ονομασία Δείκτη (ή περιγραφή) Μονάδα Μέτρησης Τιμή Στόχος 7021 Αριθμός δημοσίων φορέων όπου εφαρμόζεται οργανωτικός και λειτουργικός ανασχεδιασμός και διοικητική ανασυγκρότηση. 8. Η χρονική διάρκεια υλοποίησης της πράξης είναι 87.71 (μήνες) 9. Ημερομηνία λήξης προθεσμίας επιλεξιμότητας δαπανών ορίζεται η 31/12/2015 Αριθμός 63.00 Σελίδα 5 από 7
10. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΑΠΑΝΗΣ ΑΝΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΑΠΑΝΗΣ ΚΩΔΙΚΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΑΠΑΝΗ ΕΠΙΛΕΞΙΜΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΑΠΑΝΗ ΑΠΟ Ε.Π. Άμεσες Δαπάνες Βάση Παραστατικων i.χωρίς ΦΠΑ ii.φπα 8,800,000.00 1,760,000.00 Σύνολο (1) 10,560,000.00 10,560,000.00 10,560,000.00 ΣΥΝΟΛΑ 10,560,000.00 10,560,000.00 11. Η επιλέξιμη δημόσια δαπάνη για τον υπολογισμό της κοινοτικής συνδρομής ανέρχεται σε 10,560,000.00 Ευρώ Β. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Η δημόσια δαπάνη της πράξης που προτείνεται για εγγραφή στο Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων ανέρχεται σε 10,560,000.00 ευρώ, αναλύεται σε Π/Υ(1) 10,560,000.00 ευρώ και Π/Υ(2) 0.00 ευρώ και επιμερίζεται ως ακολούθως: Συλλογικές Αποφάσεις & Ενάριθμα που έχουν χρηματοδοτήσει την Πράξη και αποσύρονται ΚΩΔ. ΣΑ Π/Υ(1): Ε020 Φορέας Σ.Α.: 1010600 ΚΩΔ. Πράξης Σ.Α.: 2001ΣΕ02000000 1: Πληρωμές που έχουν πραγματοποιηθεί στο Π.Δ.Ε. και αφορούν Π/Υ (1) (της πράξης ΕΣΠΑ) 5,490,052.86 (ποσό σε ευρώ) Συλλογικές Αποφάσεις & Ενάριθμα που χρηματοδοτούν την Πράξη (ενεργές) : Π/Υ (1) ΚΩΔ. ΣΑ Π/Υ(1): Ε0208 Φορέας ΣΑ: 1010600 ΚΩΔ. Πράξης ΣΑ: 2012ΣΕ02080007 (νέο έργο Π.Δ.Ε.) 1: Προϋπολογισμός Π/Υ (1): 5,069,947.14 (ποσό σε ευρώ). Η προτεινόμενη πίστωση έτους 2012 στο Π.Δ.Ε. ανέρχεται σε 0.00 (ποσό σε ευρώ) Γ. ΟΡΟΙ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΕΝΤΑΞΗΣ Οι όροι της απόφασης ένταξης και οι υποχρεώσεις του δικαιούχου περιγράφονται στο συνημμένο Σύμφωνο Αποδοχής των Όρων της Απόφασης Ένταξης, το οποίο και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αυτής. Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ Μανούσος Βολουδάκης ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ 1. Σύμφωνο Αποδοχής των Όρων της Απόφασης Ένταξης Σελίδα 6 από 7
2. Τεχνικό Δελτίο Πράξης ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ 1. ΥΠΑΑΝ, Διεύθυνση Δημοσίων Επενδύσεων, Νίκης 5-7, Τ.Κ. 10180, Αθήνα 2. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ (Φορέας Χρηματοδότησης), Μεσογείων 96, Τ.Κ. 115 27, Αθήνα. 3. Εθνική Αρχή Συντονισμού ΕΣΠΑ, Νίκης 5-7, Τ.Κ. 101 80, Αθήνα. 4. ΕΥΣΕΚΤ, Κοραή 4, Τ.Κ. 105 64, Αθήνα. Εσωτερική Διανομή: 1. κ. Υφυπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης & Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Μανούσο Βολουδάκη. 2. κ. Γενικό Γραμματέα Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης & Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Δημήτριο Στεφάνου. 3. Προϊσταμένη Ε.Υ.Δ., Μονάδες Α1, Α2, Β1, Γ & Δ ηλεκτρονικά. Σελίδα 7 από 7