Echipamente pentru MODULE VACUUM EJECTOARE FILTRE DE ASPIRAȚIE VENTUZE ALTE ECHIPAMENTE Echipamente pentru 9-1
Echipamente pentru MODULE VACUUM EJECTOARE Module control Z Pagina 9-3 Module control Debit mare ZR Pagina 9-6 Unități ejectoare ZM Pagina 9-9 Unități ejectoare cu temporizare ZMA Ejectoare ZH Pagina 9-11 singular singular în baterie Optime pentru aplicații unde sunt restricții de gabarit Foarte ușoare ( 0g) Pot fi utilizate cu ejectoare sau cu pompe de Design modular Posibilitate de montaj în baterie Funcțiile necesare pot fi realizate prin combinarea modulelor Posibilitatea de montaj în baterie Integrare cu senzori digitali de și electrovalve Pot fi utilizate cu ejectoare sau cu pompe de Cele 2 electrovalve din construcție oferă funcția de autoreținere în baterie Încorporează electrovalve și senzori Posibilitate de montaj în baterie Rată de absorbție îmbunătățită cu 40% Depresiune maximă: -84kPa (-630 mmhg) Temporizator solid state încorporat, reglare ușoară fără programare l duzei: ø0.5, ø0.7, ø1, ø1.3, ø1.5, ø1.8, ø2.0 Compacte și ușoare (corp și duză din materiale compozite) 2 variante: cu și fără carcasă Conectare: - cu racord rapid - cu filet interior FILTRE Miniejectoare ZU Pagina 9-12 Ejectoare multietajate ZL Pagina 9-13 Unități ejectoare cu electrovalve ZYY/ZY Ejectoare compacte ZQ Pagina 9-15 Pagina 9-16 Filtre de aspirație ZFA/ZFB/ZFC ZFA ZFC ZFB l duzei: ø0.5, ø0.7 Posibilitate de montare direct pe tub prin racorduri rapide Construcție miniaturizată Protecție anticoroziune Depresiune maximă: -85kPa Ventuze Uz general VENTUZE Debit de aspirație ridicat Consum mic de aer Funcții integrate Ventuze Sarcini mari Pagina ZP ZPT/ZP 9-19 Pagina Pagina 9-25 9-28 Combinație între electrovalve de control ale elementelor de execuție + ejector Cilindri cu montaj universal cu tijă tubulară ZCU Lățime mm și greutate 9 g pentru varianta cu senzor de și filtru de aspirație Conexiuni cu racorduri rapide Vacuumetru digital,cu afisaj de tip LED, încorporat ALTE ECHIPAMENTE Separatoare de condens pentru AMJ Pagina 9-30 Previn îmbâcsirea instalațiilor atice Suprafață mare a elementului de filtrare Conexiuni cu racord instantaneu (ZFB,ZFC) Schimbarea elementului filtrant se face cu ușurință Regulatoare electronice de ITV2090 Pagina 9-31 Gamă largă de forme, materiale și dimensiuni Cu și fără amortizor Conectare: axială (ZPT), laterală cu racord rapid (ZPR), laterală cu ștuț (ZPY) Variante cu articulație sferică (ZPT/ZPR) Diametre: - standard: ø2 ø125 - la comandă: ø150 ø250 Temperaturi de lucru: 30 250 C Forma ventuzei: conică Cu și fără amortizor Conectare: axială (ZPT), laterală (ZP) Diametre: - Standard: ø40 ø125 Temperaturi de lucru: 30 250 C Tijă tubulară pentru conectarea ventuzei Tijă standard antirotativă magnetică Îndepărteaza condensul din instalațiile atice Tensiune de alimentare: 24; 12 15 VDC Domeniu de reglare: -1.3-80kPa Semnal de comandă: - tensiune: 0 V; 0 5V DC - intensitate: 4 20mA; 0 20mA Ieșire analogică sau digitală 9-2
Unități modulare componente Module control Sistem cu ejector / Sistem cu sursă externă de Seriile Z Modulele pentru controlul ului sunt formate din unități de tip ejector, valve de alimentare și descărcare, stat sau filtru de aspirație, asamblate în diferite combinații. Varianta Sistem cu sursă externă de nu cuprinde unitatea ejector, sursa de fiind externă (pompă de vid) Specificații standard Sistem cu ejector Sistem cu sursă externă de Unități componente ejector Seria Z1 Caracteristici duză ø(mm) 0.5 0.7 1.0 Debit de aspirație maxim ( l/min) 5 22 Consum aer ( l/min) 13 23 46 Depresiune maximă 84kPa Amortizor fonic încorporat / Evacuare comună Evacuare aer baterie Orificiu de evacuare individual: RC(PT) 1 8 Vacuum produs de o sursă externă (pompă de vid) valve Z1-V Componente Funcție Acționare Tensiune de alimentare Valvă de alimentare / Valvă de descărcare Normal închis () / Normal deschis (N.O.) Electromagnetică / Pneumatică 24, 12, 6, 5, 3V DC (pentru electrovalve) stat Seria ZS Tip Domeniu presiuni setabile Senzor de Releu confirmare Senzor Releu confirmare 0 1kPa 20kPa 1kPa 0 1kPa 20kPa 1kPa Histerezis Diametre ventuză aplicabilă (mm) Tensiune de alimentare 3% sau mai puțin ø2 ø25 ø0.3 ø1.2 24VDC 4mmHg ø2 ø25 ø0.3 ø1.2 24VDC filtru aspirație Z1-F Domeniu presiuni de lucru Vacuum, până la 0.5MPa Finețe de filtrare 30 μm singular Racord alimentare aer Racord conexiune (Standard)/M6 (Opțional) (Standard)/M6 (Opțional) Specificații Single Modul singular Baterie de module Cu ejector Racord alimentare aer Racord evacuare Racord pilotare externă Număr de posturi Baterie de module Single Modul singular Fără ejector Baterie de module Rc (PT) 1 8 Rc (PT) 1 8 Max.8 posturi Pentru modulele de tip Sistem cu sursă externă de și pentru baterii de module consultați catalogul general sau contactați SMC Echipamente pentru 9-3
Module control Seria Z / Sistem cu ejector ejector Componență Valvă alimentare stat Z1 (montaj singular) 1 Combinație între valvele de alimentare si de descărcare 1 5 L Z E C Q ejector Valvă alimentare N.O. stat Z1 1 3 5 L Z E C Q ejector stat Z1 1 E C Q ejector Atenție duză ejector 05 0.5mm 07 0.7mm 1.0mm Protecție la supratensiune Roșu Negru filtru de aspirație Z1 1 F Evacuare ejector 1 Cu amortizor fonic 2 Port evacuare Rc(PT)1 /8 3 Evacuare comună (doar Manifold) Pentru combinațiile disponibile între valvele de alimentare și de descărcare consultați tabelul 1 de la pagina următoare Electrovalvă de pilotare Indicator luminos și protecție la supratensiune DC: Respectați polaritatea marcată pe conector. Nu schimbați polaritatea pentru a preveni arderea diodelor sau elementelor de comutare. Dacă unitatea este dotată cu cablu, firul roșu este și firul negru este DC: 1W (Cu indicator luminos: 1.05W) Y DC: 0.45W (Cu indicator luminos: 0.5W) Pentru 0.45W doar tensiunile de 24V DC și 12V DC se pot aplica Tensiune de alimentare 5 24V DC 6 12V DC V 6V DC S 5V DC R 3V DC Comandate pneumatic (6, 8, J3, J4, D3, D4) electrică L Lungime cablu: 0.3m LN Fără cablu LO Fără conector Conector M Plug Lungime cablu: 0.3m MN Fără cablu MO Fără conector G Lungime cablu: 0.3m Grommet H Lungime cablu: 0.6m Pilotare pneumatică Notă) Pentru opțiunile "1" sau "J1" conectorul M nu este disponibil E F Mărime racord orificii PV/V Y M6 electrică stat Lungime cablu: 0.6m Grommet L Lungime cablu: 3m C Lungime cablu: 0.6m CL Lungime cablu: 3m Conector Fără conector CN (Fără cablu) stat/ filtrare Vacuumstat (Tip standard) Cu filtru de aspirație Doar cu filtru de aspirație stat digital D DP mmhg kpa 21 22 23 24 Q Comandă manuală Buton fără reținere B Buton cu reținere (șurubelniță) Indicator luminos și protecție la supratensiune Fără Cu indicator luminos și Z protecție la supratensiune S Cu protecție la supratensiune 2 ieșiri/fără ieșire analogică 2 ieșiri/cu ieșire analogică 1 ieșire (Cu detecție avarie)/fără ieșire analogică 1 ieșire (Cu detecție avarie)/cu ieșire analogică Notă) Ieșirea analogică este disponibilă doar pentru modelul cu conexiune tip grommet 9-4
Module control Sistem cu ejector Seria Z Valvă alimentare Componente Valvă descărcare Electromagnetică Electromagnetică () () Electromagnetică Electromagnetică (N.O.) () Pneumatică () Pneumatică (N.O.) Electromagnetică () Electromagnetică (N.O.) Descărcare externă Pneumatică () 1 3 6 8 J1 J2 Valva cu comandă pneumatică este comandată de o valvă externă 3/2 Descărcare externă: valvă cu 2 căi (DC) VJ valve / Combinații valvă alimentare - valvă descărcare 20 4A 6 Lungime cablu 6 15 20 25 30 Valvă alimentare Electrovalvă Valvă cu comandă pneumatică N.O. N.O. (VJ114) (VJ324) (Z1A) (VJA324) 0.3m (standard) 0.6m 1m 1.5m 2m 2.5m 3m Fără Electrovalvă (VJ114) Fără unitate valve Masă (g) / 1:82, 3:132, 6:58, 8:132, J1:77, J2:0 wcablu cu conector Plug pentru electrovalvă - Dacă se comandă un modul de echipat cu valve cu cablu de 600mm, specificați codul unității de valve și cel al cablului cu conector (Exemplu de comandă) Z51-15LOZ-EC... 1 buc. VJ-20-4A-6... 2 buc. Valvă descărcare Valvă cu comandă pneumatică (VJ314) (VJA314) Descărcare externă Z1A Fără Cablu cu conector pentru stat e ZS 5A Notă) Dacă se comandă un stat cu cablu de 5m, indicați codurile unității lungime cablu de și al cablului de 5m 0.6m (Exemplu de comandă) 30 50 3m 5m Z51-15LO- ECN...1 buc. VJ-20-4A-6... 2 buc. ZS--5A-50... 1 buc. Sistem ejector/ recomandat (cu livrare mai rapidă) Diam. duză (mm) ø0.5 ø0.7 ø1.0 Z51-15LZ-EC-Q Z51-35MZ-EC-Q Z71-15LZ-EC-Q Z71-35MZ-EC-Q Z11-15LZ-EC-Q Z11-35MZ-EC-Q Evacuare ejector Cu amortizor fonic Combinații Valvă descărcare (Comandă directă) Valvă alimentare (Valvă pilot) (VJ114) N.O. (VJ324) (VJ114) N.O. (VJ324) (VJ114) N.O. (VJ324) (VJ114) (VJ314) (VJ114) (VJ314) (VJ114) (VJ314) Tensiune nominală electrovalvă 24VDC electrică (cablu) Conector tip Plug Indicator luminos și protecție la supratensiune Cu indicator luminos și protecție la supratensiune stat Vacuumstate digitale (ZSE) electrică (stat) Cu conector Z1-15LZ-E -Q Z1-35MZ-E -Q Echipamente pentru 9-5
Module control pentru debite mari Sistem cu ejector / Sistem cu sursă externă de Seriile ZR Unități modulare componente Unități componente ejector ZR1-W Specificații standard Caracteristici duză ø(mm) Debit de aspirație maxim ( l /min) Consum aer ( l/min) Depresiune maximă Evacuare aer Tip S Tip L 1.0 22 42 46 1.3 38 52 78 S: -84kPa Sistem cu ejector 1.5 54 74 95 1.8 62 88 150 L: -53kPa 2.0 84 5 185 Amortizor fonic încorporat / Evacuare comună baterie Orificiu de evacuare individual Sistem cu sursă externă de Vacuum produs de o sursă externă (pompă de vid) valve ZR1-V stat ZSE2-0R-15 Componente Funcție Acționare Tensiune de alimentare Domeniu presiuni setabile Histerezis Tensiune de alimentare Valvă de alimentare (pilotată) / Valvă de descărcare (pilotată) Normal închis () / Normal deschis (N.O.) Electromagnetică/Pneumatică 3, 5, 6, 12, 24V DC 0 1kPa 3% sau mai puțin 12 24V DC (Variație ± % sau mai puțin) filtru de aspirație ZR1-F Domeniu presiuni de lucru Finețe de filtrare Vaccum până la 0kPa 30μm PVF Plăcuță circuite ZR1-RV Cod RV1 RV2 RV3 PV PS PD PV PS/PD PV/PS PD RV4 PV/PS/PD singular Racord alimentare aer Racord conexiune Rc (PT) 1/8 Rc (PT) 1/8 Racord alimentare aer Rc (PT) 1/8 Specificații Baterie de module Racord conectare pilot alim. Racord conectare pilot desc. Racord evacuare comună Rc (PT) 1/2 Racord sursă externă Rc (PT) 1/8 Pentru modulele de tip Sistem cu sursă externă de și pentru baterii de module consultați catalogul general sau contactați SMC Cu ejector Modul singular Fără ejector Modul singular Baterie de module Baterie de module 9-6
Module control Pentru debite mari Seria ZR/Sistem cu ejector Componență (montaj singular) ejector Valvă alimentare (autoreținere) stat ZR1 20 S 1 1 5 M Z E C - Q ejector ejector stat ZR1 20 L 1 2 5 M Z E C Valvă alimentare stat ZR1 20 S 1 E C - Q - Q ejector filtru de aspirație ZR1 20 L 1 F duză ejector 13 1.0mm 1.3mm 15 1.5mm 18 1.8mm 20 2.0mm Electrovalvă de pilotare S L DC: 1W (Indicator luminos: 1.05W) Y DC: 0.45W (Indicator luminos: 0.5W) Pentru 0.45W doar tensiunile de 24V DC și 12V DC se pot aplica Tip Tensiune nominală Pilot pneumatic 5 24V DC 6 12V DC V 6V DC S 5V DC R 3V DC 1 Depresiune maximă 84kPa 53kPa singular Individuală (Amortizor încorporat) Individuală 2 evacuare Rc(PT)1/8 3 Evacuare comună Evacuare ejector în baterie Combinații între valve alimentare și descărcare Pentru combinațiile disponibile între valvele de alimentare și de descărcare consultați tabelul 1 de la pagina următoare electrică Comandate pneumatic Pentru tensiunile 24, 12, 6, 5, 3V DC L LN Lungime cablu 0.3m Fără cablu LO Conector Fără conector M Plug Lungime cablu 0.3m MN MO Fără cablu Fără conector G Lungime cablu 0.3m Grommet H Lungime cablu 0.6m Comandă manuală B stat / filtrare E F Fără Presostat + Filtru aspirație Filtru aspirație Buton fără reținere Buton cu reținere (șurubelniță) Indicator luminos și protecție la supratensiune Fără Indicator luminos și protecție Z la supratensiune (doar cu conector) S Protecție la supratensiune Opțiunile S și Z nu sunt disponibile pentru conexiune tip grommet. electrică stat Lungime cablu 0.6m Grommet L Lungime cablu 3m C Lungime cablu 0.6m CL Conector Lungime cablu 3m CN Fără cablu cu conector Echipamente pentru 9-7
Module control Sistem cu ejector Seria ZR qcombinații valvă alimentare - valvă descărcare Oprire alimentare Valvă alimentare Producere Descărcare valvă - componente Valvă alimentare Valvă descărcare Două bobine (VJ3233-17) (VJ3133) (VJ3133) (VJ3133) Pneumatică Pneumatică (VJA3130) (VJA3130) (VJ3133) Pneumatică (VJA3130) N.O. (VJA3130) Două bobine (VJ3233-18) Fără unitate valvă : Posibil : Posibil cu limitări (fără autoreținere) : Nu este posibil 1 2 3 C1 C2 C3 C4 Valvă alimentare Electrovalvă Două bobine Două bobine (VJ3233-17) (VJ3233-18) (VL3130) Cu comandă pneumatică (VJA3130) Valvă descărcare Electrovalvă Două bobine Două bobine (VJ3233-17) (VJ3233-18) (VL3130) Comun cu valva de alimentare Comun cu valva de alimentare Comun cu valva de alimentare Cu comandă pneumatică (VJA3130) Comun cu valva de alimentare wcablu pentru electrovalvă - ecablu cu conector pentru presostat DC VJ 20 4A ZS 5A Dacă se dorește un modul de echipat cu cablu pentru electrovalve mai mare decât 600mm, se va comanda modulul fără conector standard și cablul cu conector separat. Exemplu) ZR120S1-15M Z-EC 1 buc. VJ-20-4A-6 2 buc. _ lungime cablu 6 15 20 25 30 300mm (standard) 600mm 00mm 1500mm 2000mm 2500mm 3000mm Dacă se dorește un stat cu cablul de 5m, se va comanda statul fără conector standard și cablul cu conector separat. Exemplu) ZR1 - - CN 1 buc. ZS--5A-50 1 buc. _ 30 50 lungime cablu 0.6mm 3mm 5mm Example aplicații Sistem cu sursă de externă Manipulare tuburi catodice Manipulare materiale tipărite Pick & place (Prinde și așează) 9-8
singular sau în baterie Unități ejectoare Cu valve și stat Seria ZM Valvă alimentare/ descărcare Cu valve ZM 07 1 S A H 5 LZ E15 Fără valve duză Tip corp Amortizor fonic Poziție orificiu Presiune de alimentare racorduri electrică Comandă manuală Vacuumstat electrică stat ZM 07 2 H E15 L - Q Pilot Tensiune alimentare (electrovalvă) Combinație valvă alimentare / descărcare L - Q Valve duză 05 0.5mm 07 0.7mm 1.0mm 13 1.3mm Tip corp singular / baterie 1 singular Cu 3 Manifold, alimentare comună valve 5 Manifold, alimentare individuală 2 singular Fără 4 Manifold, alimentare comună valve 6 Manifold, alimentare individuală Notă) Manifold: Baterie de unități ejectoare Amortizor fonic H M _ Standard S Super eficient Doar pentru montaj singular _ Poziție orificiu Laterală/Inferioară A Laterală Presiune de alimentare 0.5MPa 0.35MPa (cu excepția modelului cu diametrul duzei de "05") Tip filet _ Rc(PT) T NPTF F G(PF) Valve de alimentare / descărcare J Cu valvă de alimentare () Cu valvă de alimentare și descărcare () A Cu valvă de alimentare (N.O.) B Cu valvă de alimentare (N.O.) și valvă de descărcare () Pentru unități cu valve comandate pneumatic consultați pagina următoare Pilot electrică G Grommet/Lungime cablu 0.3m (pentru curent continuu) L Conector în cot tip plug /Cu cablu 0.3m LZ Conector în cot tip plug /Cu cablu 0.3m /Cu indicator luminos și protecție la supratensiune LN Conector în cot tip plug /Fără cablu (pentru curent continuu) LO Pentru conector în cot tip plug / fără conector DC: 1W (Cu indicator luminos: 1.5 W) Y DC: 0.45W (Cu indicator luminos: 0.5 W) Pentru 0.45W: doar 24V DC și 12V DC electrică stat L C CL CN L Grommet/lungime cablu 0.6m Grommet/lungime cablu 3m Conector/lungime cablu 0.6m Conector/lungime cablu 3m Conector/fără conector Grommet/lungime cablu 0.5m Grommet/lungime cablu 0.5m stat Fără stat E14 1 valoare presetată/fără ieșire analogică/ajustare 3 rotații E15 1 valoare presetată/fără ieșire analogică/ajustare 200 grade E16 2 valori presetate/fără ieșire analogică/ajustare 3 rotații E17 2 valori presetate/fără ieșire analogică/ajustare 200 grade E18 1 valoare presetată/ieșire analogică/ajustare 3 rotații E19 1 valoare presetată/ieșire analogică/ajustare 200 grade M15 E55 senzor PNP Comandă manuală Buton fără reținere B Buton cu reținere (șurubelniță) Tensiune 5 24V DC 6 12V DC V 6V DC S 5V DC R 3V DC Comutație statică : ZSE1 Membrană : ZSM1 Comutație statică (12 24V DC) 1 valoare presetată/fără ieșire analogică/membrană (ajustare 18 rotații )/Comutație statică( 26VDC) Echipamente pentru 9-9
Debit aspirat / Debit consumat Presiune de alimentare duză H M 0.5(mm) ZM05 H 0.7(mm) ZM07 H 1.0(mm) ZM H 0.5MPa 1.3(mm) ZM13 H 0.7(mm) ZM07 M 1.0(mm) ZM M 0.35MPa 1.3(mm) ZM13 M Tabelul q Conector pentru stat ZSE Fără cablu (conector A cu 4 pini) Fără cablu Debit maxim de aspirație (l/min) 18 24 36 40 20 26 36 ZS ZS Notă) Pentru lungimea cablului de 5m comandați statul fără conector și cablul cu conector Ex.) ZM -E15CN 1 buc. ZS-20-5A-50 1 buc. Debit consumat (l/min) 12 23 46 95 16 32 70 20 20 AA 5A lungime cablu 30 50 Specificații ejector Fluid Presiune maximă de lucru Drepresiune maximă Domeniul presiunilor de alimentare Domeniul temperaturilor de lucru Valvă de alimentare Valvă descărcare Vacuumstat Filtru de aspirație 0.6m 3m 5m e cu valve comandate pneumatic - Specificații Specificații duză (mm) Componență Mărime racord Valvă principală P Q ø0.5, ø0.7, ø1.0, ø1.3 Valvă de alimentare Valvă alimentare și descărcare M3 0.5 0.8 ZM 05 1 3 5 duză 05 07 0.5mm 0.7mm 1.0mm 13 1.3mm Presiune alimentare H M 0.5MPa 0.35MPa H Q Cu excepția modelului cu diametrul duzei 05 Unități ejectoare Seria ZM Tabelul w Conector pentru electrovalvele de alimentare / descărcare VJ Fără valve Cu valve Fără valve Cu valve Mărime racord 3 M3 0.5 5 0.8 Valve comandate pneumatic P Valvă de alimentare Q Valve de alimentare și descărcare Notă) este disponibil și modelul cu stat 20 6 15 20 25 30 Aer 0.7MPa 84kPa 0.2 0.55MPa 0.25 0.55MPa 5 60 C 5 50 C Valvă principală Cu supapă Pilot VJ114, VJ324M Comutație statică: ZSE1-00- Cu membrană: ZSM1-0 30μm PE (Polietilenă) 4A lungime cablu 300mm 600mm 00mm 1500mm 2000mm 2500mm 3000mm (DC) Notă) Pentru cablu mai lung de 600mm comandați separat electrovalva fără conector și cablul cu conector Ex. Lungime cablu: 00mm ZM -1LO 1 buc. VJ-20-4A- 2 buc. modele cu livrare rapidă ZM duză Corp Presiune de alimentare 05 0.5mm ø 07 0.7mm ø 1.0mm ø 13 1.3mm ø e cu livrare rapidă Fără valve H 2 singular M 4 în baterie, alimentare comună 6 în baterie, alimentare individuală Cu valve 1 singular 3 în baterie, alimentare comună 5 în baterie, alimentare individuală 0.5MPa 0.35MPa (Cu excepția modelului cu diametrul duzei de "05") Fără valve/ singular Cu valve/ singular ZM052H ZM072H ZM2H ZM132H ZM051H-5LZ ZM051H-5LZ-E15 ZM071H-5LZ ZM071H-5LZ-E15 ZM1H-5LZ ZM1H-5LZ-E15 ZM131H-5LZ ZM131H-5LZ-E15 ZM131M-5LZ ZM131M-5LZ-E15 9-
Cu carcasă și amortizor fonic încorporat Fără carcasă Fără amortizor fonic Ejectoare Seria ZH ZH 07 B S 06 06 ZH 07 D S 01 01 01 Tip B (box) Cu carcasă și amortizor fonic ZH ZH B Tip D Fără amortizor fonic D duză 05 0.5mmø 07 0.7mmø 1.0mmø 13 1.3mmø 15 1.5mmø 18 1.8mmø 20 2.0mmø S L 88kPa{660mmHg} 48kPa{360mmHg} Racord port EH Notă) Mărime Tip 06 08 12 16 01 02 03 04 ø6 ø8 ø ø12 ø16 Rc1 8 Rc1 4 Rc3 8 Rc1 2 Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Racord port VAC Notă) Racord port SUP Notă) Mărime Tip Mărime Tip 06 ø6 Rac. rapid 06 08 12 01 02 03 ø6 ø8 ø ø12 Rc1 8 Rc1 4 Rc3 8 Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid 12 16 01 02 03 04 ø ø12 ø16 Rc1 8 Rc1 4 Rc3 8 Rc1 2 Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Notă) Combinații posibile conform tabelelor 1 și 2 Tabelul 1 Combinație racorduri orificii Corp Cu carcasă și amortizor fonic încorporat Fără carcasă Fără amortizor fonic q w e q w e SUP VAC EH Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Rac. rapid Tabelul 2 Mărime racord ZH05B ZH07B ZHB ZH13B ZH05D ZH07D ZHD ZH13D ZH15D ZH18D ZH20D Racord (Rapid/) SUP VAC EH ø6/rc1 8 ø6rc 1 8 ø8/rc 1 8 ø6/rc 1 8 ø6/rc 1 8 ø8/rc 1 8 ø/rc 1 4 ø12/rc 3 8 ø12/rc 3 8 ø/rc 1 4 ø6/rc 1 8 ø6/rc 1 8 ø/rc 1 4 ø12/rc 3 8 ø16/rc 1 2 ø6/rc 1 8 ø8/rc 1 8 ø/rc 1 4 ø12/rc 3 8 ø16/rc 1 2 duză (mm) ZH05B 0.5 0.7 1.0 1.3 0.5 0.7 ZH07B ZHB ZH13B ZH05D ZH07D ZHD ZH13D ZH15D ZH18D ZH20D 1.0 1.3 1.5 1.8 2.0 Corp Cu carcasă și amortizor fonic încorporat Fără carcasă Fără amortizor fonic Fără carcasă Fără amortizor fonic Depresiune maximă Debit aspirație maxim Consum de aer Racord Masă (kpa) (l/min(anr)) (l/min(anr)) (Rapid/) (g) S L S L Tip S/ Tip L SUP VAC EH 5 8 13 28 12 20 23 ø6/rc1 8 ø6/rc 1 8 28 48 48 24 34 46 33 40 70 78 ø8/rc 1 8 ø/rc 1 4 66 5 8 13 11 ø6/rc1 8 ø6/rc1 8 ø6/rc1 8 12 20 23 12 88 48 24 34 46 ø6/rc1 8 ø6/rc1 8 ø8/rc1 8 16 40 70 78 ø8/rc1 8 ø/rc1 4 ø/rc1 4 27 55 75 95 ø/rc1 4 43 ø12/rc 3 8 ø12/rc 3 8 88 53 65 1 150 ø12/rc 3 8 55 85 135 185 ø12/rc 3 8 ø16/rc1 2 ø16/rc1 2 95 Presiune alimentare: 0.45MPa. Echipamente pentru 9-11
Racorduri rapide încorporate Miniejectoare Seria ZU ZU07 ZU 05 S ZU05 Depresiune maximă S 85kPa L 48kPa Circuit duză 05 ø0.5mm 07 ø0.7mm EE Specificații V Două variante: Tip S - pentru înalt Tip L - pentru debite mari duză: ø0.5; ø0.7 Dispunere coaxială a racordurilor Ușoare și compacte P Fluid Presiune maximă de lucru Presiune nominală Temperatură de lucru Tub aplicabil Tip Depresiune înaltă Pentru debite mari ZU05S ZU07S ZU05L ZU07L Diam. duză (mm)ø 0.5 0.7 0.5 0.7 Depresiune maximă (kpa) 85 85 48 48 Aer 0.7MPa 0.45MPa 5 60 C Port SUP: ø6 Port VAC: ø6 Debit aspirație maxim (l/min) 7 12 12 21 Consum de aer (l/min) 9.5 19.0 9.5 19.0 Masă (g) 6.5 7.0 6.5 7.0 Presiune alimentare: 0.45MPa Construcție Dimensiuni Corp EH Duză ZU05S/ZU05L 59 ø12.8 SUP VAC Racord rapid Racord rapid ZU07S/ZU07L 66 ø12.8 9-12
Ejectoare multietajate Seria ZL112 Fără valvă Cu valvă ZL1 12 ZL1 12 1 5 M Z E 25 - Q - Q duză 12 ø1.2mm P Specificații evacuare Cu amortizor fonic încorporat Cu orificiu de evacuare orificiu de evacuare (numai opțiunea P) F N T 1 2 Rc1/2 G1/2 1/2-14NPT 1/2-14NPTF Valvă de alimentare / Valvă de evacuare Cu valve de alimentare și evacuare Cu valvă de alimentare Senzor de GN G E EB lungime cablu L 0.5m 2.9m Specificații ieșire senzor de Pentru E (ZSE4) EB (ZSE4B) 25 26 65 ieșire NPN Ieșire analogică ieșire PNP Lungime cablu 0.5 (2.9)m Lungime cablu 0.5 (2.9)m Lungime cablu 0.5 (2.9)m Se completează doar pentru opțiunile E și EB Fără senzor Cu racord Rc1/8 pentru metru Cu metru Cu presostat digital pentru ZSE4 Cu presostat digital pentru ZSE4B G H L LN LO M MN MO Grommet Conector tip L Conector tip M Tensiune de alimentare 5 6 V S R 24VDC 12VDC 6VDC 5VDC 3VDC electrică Lungime cablu 0.3m Lungime cablu 0.6m Lungime cablu 0.3m Fără cablu Fără conector Lungime cablu 0.3m Fără cablu Fără conector S Z U Comandă manuală D Tip Push - Buton fără blocare Cu blocare (pentru șurubelniță) Indicator luminos / Protecție la spuratensiune Fără indicator luminos / fără protecție la supratensiune Cu protecție la supratensiune Cu indicator luminos și protecție la supratensiune Cu indicator luminos și protecție la supratensiune (protecție polaritate) Notă 1) Opțiunea U doar 24 sau 12VDC. Notă) Este disponibil și modelul ZL212 (două ejectoare în paralel) cu debit de aspirație dublu. Pentru comandă, consultați catalogul general sau contactați SMC Echipamente pentru 9-13
Ejectoare multietajate Seria ZL Standard Cu valve de alimentare și evacuare Specificații ZL112 duză ø1.2mm Debit maxim de aspirație 0l/min (ANR) Consum de aer 63l/min (ANR) Depresiune maximă 84kPa Presiune maximă de alimentare 0.7MPa Presiune de lucru 0.2 0.5MPa Presiune nominală 0.4MPa Temperatură de lucru 5 50 C Specificații valve de alimentare / evacuare Cu metru Cu racord conectare metru Funcție valvă Fluid Domeniu presiune de lucru Tip cu pilotare internă Temperatură fluid și ambientală Timp de răspuns (0.5MPa) Frecvență maximă de lucru Comandă manuală Evacuare pilot Lubrifiere Poziție montaj Carcasă Specificații opțiuni Vacuummetru Fluid Domeniu presiune Scală Precizie Clasă Domeniu de temperatură Nota 1) SYJ514- Normal închisă () GZ30S Aer 0 0kPa 230 Aer 0.2 0.5MPa 5 50 C 25ms sau mai puțin 5Hz Fără blocare, Cu blocare (pentru șurubelniță) Pilot cu evacuare separată Pilot cu evacuare comună cu valva principală Nu este necesară Fără restricții Etanșată la praf Nota 1) Testat conform standardului de performanță JIS B8374-1981. (temperatură bobină 20 C, tensiune nominală, fără protecție la supratensiune) Nota 2) Pentru alte detalii consultați volumul 1 "SYJ300/500/700". ± 3% F.S. Clasa 3 0 50 C Carcasă: Policarbonat/ABS Standard Notă) Pentru specificațiile presostatelor digitale ZSE4/ZSE4B consultați capitolul Senzori și traductoare Cu orificiu de evacuare (fără amortizor fonic) P V Specificații ieșire ZSE4 ZSE4B 25 (L) 26 (L) 67 (L) 1 ieșire NPN (open collector) 30V, 80mA Ieșire analogică (1 5V) 1 ieșire PNP (open collector) 80mA 9-14
singular sau în baterie Ejectoare compacte Seria ZQ Lățime: mm Masă: 9 g ejector ZQ1 07 1U 1 5 L D31 C Vacuumstat digital încorporat duză 05 07 1 2 J1 J2 ø0.5 ø0.7 ø1.0 Evacuare ejector 1U 3M Amortizor fonic pentru montaj singular Amortizor fonic pentru montaj în baterie Combinație între electrovalvele de alimentare și de descărcare Alimentare Descărcare N.O. Fără N.O. Fără * - Normal închis; N.O. - Normal deschis L LO G Valvă pilot Standard (1 W / DC) Notă) Y DC de mică putere (0.5 W) Notă) În cazul montajului în baterie sau a mai multor singulare în paralel se recomandă să nu se mențină bobinele sub tensiune mai mult de 3 zile. Tensiune de alimentare 1 2 3 4 5 6 0 V AC 200 V AC 1 V AC 220 V AC 24 V DC 12 V DC electrică Conector tip plug în cot, Cablu de 0.3 m Cu indicator luminos și protecție la supratensiune Conector tip plug în cot, Fără conector Cu indicator luminos și protecție la supratensiune Grommet, Cu cablu de 0.3 m (Nu este disponibilă pentru opțiunile cu reținere și AC) electrică Vacuumstat Comandă manuală Buton fără reținere B Cu reținere (șurubelniță) C CL CN Vacuumstat / Filtru aspirație F D31 D32 D51 D52 Supapă de sens Fără Cu supapă de sens Notă) Supapa de sens are rolul de a preveni curgerea aerului de la evacuare către circuitele de Atenție q Supapa de sens nu poate fi folosită pentru menținerea ului w Folosiți o valvă de descărcare pentru eliberarea piesei Cu conector și cablu Lungime cablu: 0.6 m Cu conector și cablu Lungime cablu: 3 m Fără conector și cablu Filtru de aspirație 1 ieșire NPN și ieșire analogică Filtru de aspirație 2 ieșiri NPN, Filtru de aspirație 1 ieșire PNP și ieșire analogică Filtru de aspirație 2 ieșiri NPN, Filtru de aspirație Tabelul (1) Combinații electrovalve, piloți și tensiuni de alimentare q w e r t y u i combinații electrovalve 1 1 2 J1 J1 J2 Q1 Q2 * Aceste combinații sunt singurele posibile pilot Y Y AC 0 Tensiune de alimentare AC 200 AC 1 AC 220 DC 24 DC 12 Echipamente pentru 9-15
singular sau în baterie Filtre de aspirație Seria ZFA Previne contaminarea echipamentelor de cu impurități Impuritățile colectate sunt eliminate odată cu schimbul elementului filtrant. Compacte și ușoare Carcasă prismatică din aluminiu Pot fi montate în baterii Până la filtre pot fi montate în baterie pentru economsirea spațiului Suprafață mare a elementului filtrant Datorită suprafeței pliate a elementului filtrant mentenanța se poate face la intervale mai lungi. Înlocuirea ușoară a elementului filtrant Nu impune restricții de montaj Specificații Mărime racord Debit recomandat ( l/min (ANR)) Masă (kg) ZFA 0 1 8 50 0.14 ZFA 200 1 4 200 0.19 Fluid Domeniul presiunilor de lucru Presiune maximă admisă Domeniul temperaturii de lucru Finețe filtrare Caderea de presiunea maximă admisă pe elementul filtrant Nota 1) Consultați SMC pentru următoarele variante opționale: - amplasarea orificiilor INLET și OUTLET pe partea inferioară - amplasarea unui stat pe filtru Nota 2) Evitați presurizarea filtrului Accesorii/Opțiuni filtru Suport filtru Suport baterie (1 posturi) e Descriere Capac Carcasă Garnitură Element filtrant ZZFA1- Zinc turnat Aluminiu trunat NBR Poliester, ABS Aer/Azot Depresiune 0.5MPa 5 60 C 30μm 0.15MPa ZFA0 ZFA200 Note BP-1H-1A BP-1H-2A Cu șurub, piulița, șaibă Număr posturi ZZFA2- Cod de comandă EJ001H-030N EJ1H-030N Număr posturi Cu suport, șurub, piuliță, șaibă - 2 seturi element filtrant Filtru aplicabil ZFA0 ZFA200 Dimensiuni (mm) 43 42 12 43 40 22 ZFA0 ZFA200 ZFA 0 01 Filtru de aspirație Debit recomandat 0 50 /min (ANR) 200 200 /min (ANR) Tip filet Rc(PT) T NPTF F G(PF) Mărime filet 01 02 Accesorii (suport) Fără accesorii L Cu suport (1 buc. pe stanga) R Cu suport (1 buc. pe dreapta) 1 / 8 B (ZFA0) 1 4 B (ZFA200) baterie Indicați simbolul pentru filtre și suport pentru baterie. Exemplu: pentru baterie cu 6 posturi: (Filtre) ZFA001 6 buc. (Suport pentru 6 posturi) ZZFA6 1 buc. Include ambii suporți (stânga și dreapta) 9-16
Filtre de aspirație Cu conectare rapidă Seria ZFB Previne contaminarea echipamentelor de cu impurități Înlocuirea ușoară a elementului filtrant Înlocuirea elementului filtrant prin îndepartarea rapidă a capacului transparent. fără a necesita deconectarea filtrului. Conectare cu racorduri rapide Compacte și ușoare Corp din rășină Metric Inch (2) ZFB0-04 ZFB0-06 ZFB200-06 ZFB200-08 ZFB300-08 ZFB300- ZFB1-05 ZFB1-07 ZFB201-07 ZFB301-11 ZFB401-13 Mărime racord (Exterior tub aplicabil) Latura IN, Latura OUT ø4 ø6 ø6 ø8 ø8 ø ø 3 / 16 " ø 1 / 4 " ø 1 / 4 " ø 3 / 8 " ø 1 / 2 " Nota 1) Debitul pentru care căderea de presiune inițială este sub 3 kpa Nota 2) Se execută numai la comandă Nota 3) Evitați presurizarea filtrului Debit recomandat l/min (ANR) (1) Masă g 22 20 22 30 30 50 30 75 39 75 39 20 22 20 22 30 30 75 40 0 62 Specificații Fluid Presiune de lucru Presiune maximă admisă Domeniul temperaturii de lucru Finețe filtrare Căderea de presiune maximă admisă pe elementul filtrant tub Aer/Azot Depresiune 0.5MPa 0 60 C (Fără gheață) 30μm 0.15MPa Nylon/Nylon moale/poliuretan ZFB 0 04 element filtrant Cod (set buc.) I-34S-A I-35S-A I-36S-A I-39S-A Filtru aplicabil ZFB0 ZFB1 ZFB200 ZFB201 ZFB300 ZFB301 ZFB401 Mărime element (mm) ø ø6 L33 ø12 ø8 L42 ø14 ø L45 ø18 ø14 L60 Notă) Elementele filtrante și inelele O se vând numai în seturi de bucăți fiecare Metric Buton eliberare: Gri deschis Inch Buton eliberare: Portocaliu e Descriere Corp Pahar Corp racord Element filtrant Inel O Filtru de aspirație cu racorduri rapide 0 200 300 1 201 301 401 Basic Debit l/min (ANR) MA.20 MA.50 MA.75 MA.20 MA.30 MA.60 MA.0 Poliester Nylon special transparent Poliester PVF NBR Exterior tub aplicabil (intrare/ieșire) Metric Inch 04 06 08 05 07 11 13 tub ø4 ø6 ø8 ø ø 3 / 16 " ø 1 / 4 " ø 3 / 8 " ø 1 / 2 " ZFB0 ZFB0 ZFB200 ZFB200 ZFB300 ZFB300 ZFB1 ZFB1 ZFB201 ZFB301 ZFB401 Echipamente pentru 9-17
Filtre de aspirație Tip în linie cu conectare rapidă Seria ZFC Previne contaminarea echipamentelor de cu impurități Dispunere coaxială a orificiilor IN / OUT Conectare cu racorduri rapide - pentru tub cu diametrul exterior in mm sau în inch Compacte și ușoare - corp din rășină Înlocuire rapidă a elementului filtrant e Metric Inch Nota 1) Debitul pentru care căderea de presiune inițială pe filtru este sub 3kPa. Specificații ZFC0-04 ZFC0-06 ZFC200-06 ZFC200-08 ZFC1-03 ZFC1-07 ZFC201-07 ZFC201-09 Mărime racord (Exterior tub aplicabil) Latura IN, Latura OUT ø4 ø6 ø6 ø8 ø5/32" ø1/4" ø1/4" ø5/16" Nota 1) Debit recomandat l/min (ANR) 20 30 50 20 30 50 Masă g 11.5 21.5 11.5 21.5 Fluid Aer, Azot Presiune de lucru 0 0kPa Presiune maximă admisibilă 0.5MPa Presiune de lucru 0 60 C (fără gheață) Finețe filtrare μm Căderea de presiune maximă a elementului filtrant 0.15MPa tub aplicabil Nylon, Nylon moale, Poliuretan, Poliuretan moale Notă) Nu montați filtru pe conducte cu presiuni care pot distruge filtrul (peste 5 bar) ZFC Filtre de aspirație în linie cu racorduri rapide Sistem de masură Metric (buton eliberare: gri deschis) Inch (buton eliberare: portocaliu) Tip (debit recomandat) 0 200 1 201 Debit l/min (ANR) Max. 20 Max. 50 Max. 20 Max. 50 0 04 B Cu suport (standard) Exterior tub aplicabil (intrare/ieșire) Metric tub 04 ø4 06 08 ø6 ø8 aplicabil ZFC0 ZFC0 ZFC200 ZFC200 element filtrant Cod (set buc) I-62S-A I-63S-A aplicabil ZFC0 ZFC1 ZFC200 ZFC201 Dimensiuni mm ø12 x ø8 x L20 ø16 x ø12 x L25 Notă) Elementele filtrante și inelele O se vând numai la seturi de bucăți fiecare. e Descriere Carcasă Capace Inch 03 07 09 Element filtrant Inel O tub ø5/32" ø1/4" ø5/16" aplicabil ZFC1 ZFC1 ZFC201 ZFC201 Nylon special transparent PBT PVF NBR 9-18
Seria Seria ZPT axială exterior interior Ventuze pentru SeriileZP Fără amortizor (Comun) (Comun) VAC VAC Cu amortizor interior Ștuț Racord rapid Corp amortizor Corp amortizor Corp amortizor Tijă nearticulată Cursă amortizare: ø2 to ø8: 6,, 15, 25mm ø to ø32:, 20, 30, 40, 50mm ø40, ø50:, 20, 30, 50mm VAC interior VAC Ștuț VAC Racord rapid VAC Seria ZPR laterală cu racord rapid Racord rapid Racord rapid exterior interior VAC Racord rapid Corp amortizor Racord rapid VAC Seria ZPY laterală cu ștuț Ștuț Ștuț exterior interior VAC VAC Ștuț Corp amortizor Ștuț VAC Tip ventuză (Compatibile cu toate seriile) Plată ( U) Plată cu buză ( C) Conică (D) Burduf (B) ventuză Plată Plată cu buză Conică Burduf ø2 ø4 ø6 ø8 ø ø13 ø16 ø20 ø25 ø32 ø40 ø50 ventuză (ø 2 ø 125) ø2 ø125 (Opțional: ø150 ø250) NBR (negru), Cauciuc siliconic (alb), Cauciuc uretanic (Maro), Cauciuc fluoric (Negru cu marcaj verde), NBR Conductor (Negru cu un marcaj alb), Cauciuc siliconic conductor (Negru cu 2 marcaje albe) Opțiuni ventuză și caracteristici Caracteristică NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric NBR conductor Cauciuc siliconic conductor Duritate HS (±5 ) 50 40 60 60 50 50 Temperatură de lucru ( C) 0 120 30 200 0 60 0 250 0 0 200 q Cursă lungă w Ventuză ovală eventuză cu articulație sfericăr Ventuze mari Rezistența la petrol (gazolină) Rezistent la ulei (benzol) Rezistența la alcaline Rezistență la acizi : Fără influență sau influență mică : Poate fi folosit în funcție de condiții : Nu se poate folosi Rezistență la climă Rezistență la ozon Rezistența Rezistență la eroziune la apă Solvenți benzen toluen Echipamente pentru 9-19
Ventuze cu conectare axială Fără amortizor (buffer) Seria ZPT Specificații Direcție Mod de conectare ø2 ø8 Mărime ø ø16 filet ø20 ø32 ø40, 50 Axială exterior, M6 M4,, M6, M6, Rc(PT) 1 8 M6, M8 1, M6, M8, Rc(PT) 1 8 M6, M8 1 M6, M8, Rc(PT) 1 8 Se folosește filetul exterior sau interior Conectare axială la circuitul de, fie prin filetul exterior (folosit și pentru montaj), fie prin filetul interior. Gamă largă de diametre: ø2 ø50 Diverse forme și materiale e ZPT02 - ZPT04 - ZPT06 - ZPT08 - ZPT - ZPT13 - ZPT16 - ZPT20 - ZPT25 - ZPT32 - ZPT40 - ZPT50 - ventuză 2 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 Tip ventuză / Mărime filet Plată (U) Plată cu buză (C) Conică (D) Burduf (B) exteior M6 M6 M6 M8 1 M6 M8 1 M4 M6 Rc(PT) 1 8 M6 M8 Rc(PT) 1 8 M6 M8 Rc(PT) 1 8 02 04 06 08 13 16 20 25 32 40 50 ZPT Seria Fără amortizor ventuză (mm) ø2 ø4 ø6 ø8 ø ø13 ø16 ø20 ø25 ø32 ø40 ø50 U C D B ZPT Tip ventuză Consultați tabelul q Plată Plată cu buză Conică Burduf 02 U N A5 ø2 ø8 Mărime filet A5 A6 A8 M6 M8 1 B4 M4 B5 B6 M6 B8 M8 B01 Rc(PT)1/8 exterior interior Tabelul q ventuză / Tip ventuză Diam. (mm) Tip 2 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 Plată Plată cu buză Conică Burduf ø ø16 ø20 ø32 ø40 ø50 ventuză N NBR S Cauciuc siliconic U Cauciuc uretanic F Cauciuc fluoric GN NBR Conductor (ø2 ø16) GS Cauciuc siliconic conductor (ø2 ø16) Diametrele peste ø20 se produc doar la comandă 9-20
Forța arcului de amortizare (mm) Cursă 0 Cap cursă ø2 ø8 0.8N 1.2N ø ø32 1.0N 3.0N ø40, ø50 2.0N 5.0N ZPT N Specificații Direcție Mod de conectare Mărime filet Tip amortizor ø2 ø8 ø ø32 ø40 ø50 ø2 ø8 ø ø32 ø40 ø50 Cursă amortizare M3 Rc (PT) 1 8 Pentru ø2 ø8 Pentru ø ø32 Pentru ø40, ø50 Seria Cu amortizor ZPT 16 U GS 20 06 A Consultați tabelul q 02 04 ø2 ø4 06 ø6 08 ø8 ø 13 ø13 16 ø16 20 ø20 25 ø25 32 ø32 40 ø40 50 ø50 Ventuze cu conectare axială Cu amortizor (buffer) Seria ZPT ventuză (mm) Tip ventuză U C D B Plată Plată cu buză Conică Burduf N NBR S Cauciuc siliconic U Cauciuc uretanic F Cauciuc fluoric GN NBR Conductor (ø2 ø16) GS Cauciuc siliconic conductor (ø2 ø16) Diametrele peste ø20 se produc doar la comandă Axială Ștuț ø4 Tub din nylon ø4 Tub din uretan ø6 Tub din nylon ø6 Tub din uretan ø6 Tub din nylon ø6 Tub din uretan M8 1 exterior M 1 exterior M14 1 exterior Rotativ (J)/Nerotativ () 6,, 15, 25mm, 20, 30, 40, 50mm, 20, 30, 50mm montaj (exterior) Consultați tabelul e Cursă amortizare Consultați tabelul w J Consultați tabelul e Tip amortizor Rotativ Nerotativ Racord rapid Tub ø4 Tub ø6 Tub ø4 Tub ø6 Tub ø6 Tub ø8 Tabelul q ventuză / Tip ventuză Diam (mm) Tip Plată Plată cu buză Conică Burduf 2 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 Tabelul w ventuză / Cursă amortizare Dia. (mm) Cursă 2 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 6mm mm 15mm 20mm 25mm 30mm 40mm 50mm Tabelul e / montaj interior Ștuț Racord rapid exterior B3 B5 B01 N4 N6 U4 U6 04 06 08 A8 A A14 Mărime filet / Racord M3 Rc(PT) 1 8 Tub nylon ø4 Tub nylon ø6 Tub uretan ø4 Tub uretan ø6 Tub ø4 Tub ø6 Tub ø8 M8 1 M 1 M14 1 ø2 ø8 ø ø32 ø40, ø50 Echipamente pentru 9-21
Conectare laterală cu racord rapid la circuitul de Tip Diam (mm) Plată Plată cu buză Conică Burduf 2 Ventuze cu conectare laterală Fără amortizor (buffer) Seria ZPR Specificații Tabelul q ventuză / Tip ventuză ZPR e exterior tub Mărime filet 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 Direcție Laterală Mod de conectare Racord rapid ø2 ø8 Tub ø4, ø6 ø ø16 Tub ø4, ø6 ø20 ø32 Tub ø4, ø6, ø8 ø40 ø50 Tub ø6, ø8 exterior ø2 ø8, M6 M4, ø ø16, M6, M6 ø20 ø32 M6, M8 1, M6, M8 ø40 ø50 M6, M8 1 M6, M8 ventuză ø(mm) ZPR02 2 ZPR04 4 ZPR06 6 ZPR08 8 ZPR ZPR13 13 ZPR16 16 ZPR20 20 ZPR25 25 ZPR32 32 ZPR40 40 ZPR50 50 Tabelul w / montaj Racord conectare exterior interior 02 04 A5 Seria Fără amortizor ZPR U N ventuză (mm) 02 ø2 04 ø4 06 ø6 08 ø8 ø 13 ø13 16 ø16 Tip ventuză 20 ø20 25 ø25 U Plată 32 ø32 C Plată cu buză 40 ø40 D Conică 50 ø50 B Burduf Consultați tabelul q Plată (U) N S U F GN GS Plată cu buză Conică (C) (D) Mărime filet / Racord ø2 ø8 ø ø16 ø20 ø32 ø40 ø50 04 ø4 06 ø6 08 ø8 A5 A6 M6 A8 M8 1 B4 M4 B5 B6 M6 B8 M8 Consultați tabelul w Tip ventuză Burduf (B) montaj Consultați tabelul w NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric NBR Conductor (ø2 ø16) Cauciuc siliconic conductor (ø2 ø16) Diametrele peste ø20 se produc doar la comandă Racord rapid Tub ø4/ø6 Tub ø4/ø6 Tub ø4/ø6/ø8 Tub ø6/ø8 montaj exterior M6 M6 M6 M8 1 M6 M8 1 M4 M6 M6 M8 M6 M8 9-22
Racord rapid Ventuze cu conectare laterală Cu amortizor (buffer) Seria ZPR Specificații Direcție Mod de conectare ø2 ø8 ø ø16 ø20 ø32 ø40 ø50 ø2 ø8 ø ø16 ø20 ø32 ø40 ø50 exterior tub Mărime filet Laterală Racord rapid Tub ø4, ø6 Tub ø4, ø6 Tub ø4, ø6, ø8 Tub ø4, ø8 M8 1 exterior M 1 exterior M 1 exterior M14 1 exterior Forța arcului de amortizare N (mm) Cursă 0 Cap cursă ø2 ø8 0.8N 1.2N ø ø32 1.0N 3.0N ø40, ø50 2.0N 5.0N ZPR Seria Cu amortizor ZPR Consultați tabelul q ventuză (mm) 02 04 ø2 ø4 06 ø6 08 ø8 ø 13 ø13 16 ø16 20 ø20 25 ø25 32 ø32 40 ø40 50 ø50 Tip amortizor Cursă amortizare 16 U GS 20 06 Tip ventuză U Plată C Plată cu buză D Conică B Burduf J Tip amortizor Rotativ Nerotativ N NBR S Cauciuc siliconic U Cauciuc uretanic F Cauciuc fluoric GN NBR Conductor (ø2 ø16) GS Cauciuc siliconic conductor (ø2 ø16) Diametrele peste ø20 se produc doar la comandă Pentru ø2 ø8 Pentru ø ø32 Pentru ø40, ø50 Rotativ (J)/Nerotativ () A 6,, 15, 25mm, 20, 30, 40, 50mm, 20, 30, 50mm montaj Consultați tabelul e Consultați tabelul e Cursă amortizare Consultați tabelul w Tabelul q ventuză / Tip ventuză Diam(mm) Tip Plată Plată cu buză Conică Burduf 2 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 Tabelul w ventuză / Cursă amortizare Diam(mm) Cursă 2 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 6mm mm 15mm 20mm 25mm 30mm 40mm 50mm Tabelul e / montaj Racord rapid exterior Mărime filet / Racord 04 ø4 06 ø6 08 ø8 A8 M8 1 A M 1 A14 M14 1 ø2 ø8 ø ø16 ø20 ø32 ø40/ø50 Echipamente pentru 9-23
Variante e Ventuze pentru Cu articulație sferică Seriile ZPT/ZPR Diametre ventuze: ø, ø13, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50 e ventuze: NBR, Cauciuc siliconic, Cauciuc uretanic, Cauciuc fluoric, NBR Conductor, Cauciuc siliconic conductor ZPT Seria axială ZPR Seria laterală Amortizor Cu amortizor Cu amortizor exterior Corp amortizor (filet exterior) Corp amortizor (filet exterior) (comun) Racord rapid Racord rapid Racord rapid Prinderea este posibilă pe suprafețe înclinate Pot fi înlocuite cu modelele de uz general Diametre ventuză Cursă amortizor mm 20mm 30mm 40mm 50mm Cursă amortizor ø ø13 ø16 ø20 ø25 ø32 ø40 ø50 15 Pantă ±15 Interschimbabilitate la nivelul adaptorului ventuză și caracteristici : Fără influență sau influență mică : Poate fi folosit în funcție de condiții : Nu se poate folosi Caracteristică NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric NBR Conductor Cauciuc siliconic conductor Duritate HS (±5 ) 50 40 60 60 50 50 Temperatură de lucru ( C) 0 120 30 200 0 60 0 250 0 0 200 Rezistența la petrol (gazolină) Rezistență la ulei (benzol) Rezistența Rezistență la alcaline la acizi Rezistență la climă Rezistență la ozon Rezistența Rezistență la eroziune la apă Solvenți benzen toluen Notă) Pentru comandă consultați catalogul general sau contactați SMC 9-24
Ventuze pentru Pentru sarcini mari Seriile ZPT/ZP Ideale pentru manipularea pieselor grele sau cu suprafețe mari Exemple: Tuburi TV, piese auto Diametre ventuze e ventuze Variante ø40, ø50, ø63, ø80, ø0, ø125 NBR, Cauciuc siliconic, Cauciuc uretanic, Cauciuc fluoric, EPR Seria Fără amortizor Cu amortizor Seria axială ZPT exterior interior interior Comun Corp amortizor ( exterior) interior Seria laterală ZP interior interior Corp amortizor ( exterior) interior Seriile ZPT ZP Cursă ventuză amortizor 25 50 75 ø40 ø50 ø63 ø80 ø0 ø125 0 ventuză și caracteristici : Fără influență sau influență mică : Poate fi folosit în funcție de condiții : Nu se poate folosi Caracteristică NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric EPR Duritate HS (±5 ) 50 50 60 60 50 Temperatură de lucru ( C) 0 120 30 200 0 60 0 250 20 150 Rezistența la petrol (gazolină) Rezistent la ulei (benzol) Rezistența la alcaline Rezistență la acizi Rezistență la climă Rezistență la ozon Rezistența Rezistență la eroziune la apă Solvenți benzen toluen Echipamente pentru 9-25
ZPT 40 50 63 80 0 125 ventuză (mm) ø40 ø50 ø63 ø80 ø0 ø125 40 Ventuze pentru sarcini mari Conectare axială Seria ZPT H N Fără amortizor (buffer) Specificații standard Mod de conectare Direcție conexiune Mărime filet ø40, ø50 ø63, ø80 ø0, ø125 Racord conexiune A14 A14 A16 M14 1 M16 1.5 B8 M8 B M B12 B16 M12 M16 1.5 exterior M14 1 M16 1.5 M16 1.5 Rc(PT) 1 8 / montaj ø40/ø50 ø63/ø80 ø0/ø125 Axială M8/M M8/M/M12/M16 1.5 M12/M16 1.5 Se folosește filetul interior de montaj H Tip ventuză Pentru sarcini mari N S U F E NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric EPR Specificații Direcție conexiune ø40, ø50 Mărime filet ø63, ø80 ø0, ø125 Racord conexiune Mod de conectare ZPT ventuză (mm) 40 50 ø40 ø50 63 ø63 80 ø80 0 ø0 125 ø125 Axială exterior M18 1.5 M18 1.5 M22 1.5 Rc (PT) 1 /8 40 H N J 25 Cu amortizor (buffer) Tip amortizor Cursă ø40 ø80 amortizare ø0, ø125 B01 Rotativ (J) 25, 50, 75 (mm) 25, 50, 75, 0 (mm) Forța arcului de amortizare ventuză (mm) Cursă 0 Cap cursă A18 A18 A22 B01 Rc(PT) 1 /8 ø40 ø80 5 6.9N 11.8N montaj (exterior) M18 1.5 (ø40 to ø80) M22 1.5 (ø0, ø125) ø0, ø12 N 15N H N S U F E Tip ventuză Pentru sarcini mari NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric EPR Cursă amortizare Cursă 25 50 75 0 ø40 ø50 ø63 ø80 ø0 ø125 9-26
Ventuze pentru sarcini mari Conectare laterală Seria ZP Fără amortizor (buffer) Specificații standard Direcție conexiune ø40, ø50 Mărime filet ø63, ø80 ø0, ø125 Racord conexiune Mod de conectare Laterală M8/M M/M12 M/M12 Rc(PT) 1 8 ZP ventuză (mm) ø40 ø50 40 50 63 ø63 80 ø80 0 ø0 125 ø125 40 H N B01 B8 B01 montaj B8 B B12 M8 M M12 Re(PT) 1 8 ø40/ø50 ø63/ø80 ø0/ø125 ZP 40 50 63 80 0 125 ventuză (mm) H N S U F E ø40 ø50 ø63 ø80 ø0 ø125 40 H N J 25 Tip ventuză Pentru sarcini mari NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric EPR H Tip ventuză Pentru sarcini mari N S U F E Cu amortizor (buffer) Specificații standard Direcție conexiune ø40, ø50 Mărime filet ø63, ø80 ø0, ø125 Racord conexiune Mod de conectare B01 A18 A18 A22 B01 Rc(PT) 1 8 Cursă amortizare (amortizor rotativ) Cursă 25 50 75 0 ø40 ø50 ø63 Forța arcului de amortizare ventuză Cursă 0 Cap cursă NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric EPR Laterală exterior M18 1.5 M18 1.5 M22 1.5 Rc(PT) 1 8 montaj ø80 M8 (ø40 ø80) M (ø0, ø125) ø0 ø125 ø40 o ø80 ø0, ø125 6.9N N 11.8N 15N Cursă amortizare Tip amortizor ø40 ø80 ø0, ø125 Rotativ 25, 50, 75 (mm) 25, 50, 75, 0 (mm) Echipamente pentru 9-27
Cilindri cu montaj universal și tijă tubulară Seria ZCU Fără magnet (standard) ZCU C 16 20 D Cu magnet și senzori ZCDU C 16 20 D A90 Magnet pe piston / montaj ventuză (formă cap tijă) C D Q R piston (mm) mm 16 16mm 20 20mm 25 25mm 32 32mm Prin corp cilindru/ exterior Prin corp cilindru/ direct Prin tijă/ exterior Prin tijă/ direct Cursă (mm), 16 5,, 15, 20, 25, 30 20, 25, 32 5,, 15, 20, 25, 30, 40, 50 Acțiune D Dublă acțiune S senzori magnetici Fără senzori (cu magnet) Număr de senzori 2 buc. S 1 buc. Completați modelul senzorilor conform tabelului de mai jos Senzori magnetici aplicabili Tip Reed (contact) Funcții speciale electrică Grommet Indicator luminos Da Nu Cablu (ieșire) 2 fire 24V 3 fire (NPN) 3 fire (NPN) Tensiune DC 5V 12V 0V senzori A90V 12V 0V A93V 5V AC Perp. Axial A96V A90 A93 A96 Lungime cablu (m) 0.5 () 3 (L) 5 (Z) F9NV F9N Aplicații CI Relee PLC CI ventuză Pentru cap tijă cu filet exterior Comuație statică Indicator diagnostic (2 culori) 3 fire (PNP) 2 fire F9BV F9B Grommet Nu 24V 12V 3 fire F9NWV F9NW (NPN) 3 fire (PNP) F9PV F9P F9PWV F9PW 2 fire F9BWV F9BW lungime cablu 0.5m Ex.) A93 3m L Ex.) A93L 5m Z Ex.) F9NWZ : Se realizează numai la comandă Se pot monta și senzorii "D-9 " (D-90, D-90A, D-93A și D-97). Pentru montaj direct pe tijă Relee PLC ZPT ventuză (mm) 02 ø2 04 ø4 06 ø6 08 ø8 ø 13 ø13 16 ø16 20 ø20 25 ø25 32 ø32 40 ø40 50 ø50 02 U N B4 Tip ventuză (Consultați tabelul 1q) (Mărime filet) Mărime ø2 ø8 ø ø16 ø20 ø32 ø40, ø50 B4 M4 B5 B6 B8 B M6 M8 M 1.25 N NBR S Cauciuc siliconic U Cauciuc uretanic F Cauciuc fluoric GN NBR Conductor (ø2 ø16) GS Cauciuc siliconic conductor (ø2 ø16) Tabelul q ventuză/formă ventuză Diam. (mm) Formă 2 U C D B Plată Plată cu buză Conică Burduf 4 6 8 13 16 20 25 32 40 50 ZP ventuză (mm) 02 ø2 04 ø4 06 ø6 08 ø8 ø 13 ø13 16 ø16 20 ø20 25 ø25 32 ø32 40 ø40 50 ø50 Tip ventuză 04 U N 11 N S U F GN GS Suffix simbol Cilindru aplicabil D 11 ZC(D)U R D ZC(D)U R16 to 32 Notă) "-11" Doar ventuză ø2 ø18, plată NBR Cauciuc siliconic Cauciuc uretanic Cauciuc fluoric NBR Conductor (ø2 ø16) Cauciuc siliconic conductor (ø2 ø16) 9-28
Cilindri cu montaj universal și tijă tubulară Seria ZCU Alimentare ventuză cilindru Cap tijă Ventuză aplicabilă ZCUC ventuză Prin corp Vacuum exterior Prin corp Vacuum ZCUD direct ZPT Alimentare cu perpendiculară, filet interior Vacuum Prin tijă Vacuum ZCUQ exterior ZP (Cu inel de blocare) Prin tijă Vacuum ZCUR direct Vacuum Specificații Fluid Presiune maximă admisibilă Presiune maximă de lucru Presiune circuit ventuză Temperatură fluid și ambientală Lubrifiere Viteză piston Amortizare Toleranță cursă Toleranță filet Cap tijă (prindere ventuză) Aer 1.05MPa 0.7MPa 1kPa 0.6MPa (1) (0 0.6MPa) Fără senzor: C +70 C (fără gheață) Cu senzor: C +60 C Nu este necesară 50 500mm/s Cu tampoane elastice la ambele capete +1.0 0 JIS 2 Cu filet sau fără ( direct ventuză) Standard Note 1) Pentru conexiunea prin corp, suprapresiunea în circuitul ventuzei trebuie să fie mai mică decât cea din cilindru Presiunea minimă de lucru (MPa) piston (mm) ø ø16 ø20 ø25 ø32 Presiunea minimă de lucru 0.13 0.13 0.11 0.11 0.11 Precizie tijă antirotație (Fără încărcare/cu tija retrasă) piston (mm) Precizie ø ø16 ø20 ø25 ±0.8 ±0.5 ø32 Curse standard piston (mm) 16 20 25 32 (mm) Dublă acțiune/tijă unilaterală, antirotație Cursă (mm) 5 15 20 25 30 40 50 Forța teoretică de presiune (pentru dublă acțiune) Presiune de lucru (MPa) piston tijă Suprafața (mm) (mm) efectivă (cm 2 ) 0.3 0.5 16 20 25 32 4 6 8 12 66.0 172 264 412 691 19.8 51.6 79.2 124 207 33 86 132 206 346 (N) 0.7 46.2 121 185 289 484 Cursa minimă pentru montajul sezorilor senzor D-F9 D-F9 D-F9 D-F9 D-A9 D-A9 V W WV V Număr de senzori 1 buc. 2 buc. 5 5 5 5 Echipamente pentru 9-29
Separatoare de condens pentru Seria AMJ Rețin și îndepărtează condensul din aerul aspirat de pompele de, ejectoare etc. AMJ 30 00-03 Capacitatea de reținere este de peste 90%, datorită elementului filtrant de concepție specială. Echiparea cu purjă face posibilă descărcarea manuală a apei condensate după întreruperea liniei de. Chiar dacă elementul filtrant este saturat de apă, căderea de presiune este foarte mică. Mărime corp 30 3/8 40 1/2 50 3/4 Tip filet Rc(PT) F G(PF) N NPT Suport Fără suport B Cu suport Mărime racord 02 1/4 03 3/8 04 1/2 06 3/4 1 Elementul filtrant se înlocuiește cu ușurință. e AMJ3000 AMJ4000 AMJ5000 Debit recomandat l/min (ANR) 200 300 500 Racorduri (mărime nominală B) 1/4, 3/8 3/8, 1/2 3/4, 1 Masă (kg) 0.3 0.6 1.1 Specificații Fluid Aer Presiune maximă de lucru 1.0MPa {.2kgf/cm } Presiune minimă de lucru 750mmHg Presiune maximă admisă 1.5MPa {15.3kgf/cm } Temperatură fluid și ambientală 5 60 C Capacitate reținere condens 90% Înlocuire element filtrant La 2 ani sau înainte ca diferența de presiune să atingă 0.02MPa (0.2kgf/cm ² ) Accesorii (Opțional) aplicabil Ansamblu suport (cu 2 șuruburi de montaj) AMJ3000 AMJ4000 AMJ5000 B340A B440A B640A 9-30
Regulatoare electronice de Seria ITV2090/2091 Specificații standard Conector cablu tip drept Generator Ejector Conector cablu tip în cot Diagramă de conectare și racordare Semnal de intrare (V DC, ma DC) VAC ITV2090 OUT Rezervor Presiune setată (Vacuum) Sursă electrică Depresiune minimă de alimentare (1) Depresiune maximă de alimentare Domeniu de reglare Semnal de comandă Impedanța intrare Semnal de ieșire (3) (Ieșire monitor) Liniaritate Histerezis Repetabilitate Sensibilitate Efect variație temperatură Acuratețe Afișare presiune de ieșire minimă Temperatură ambientală și fluid Protecție carcasă Masă Tensiune Consum de curent Tip intensitate (2) Tip tensiune Intrări presetate Tip intensitate Tip tensiune Intrări presetate Ieșire analogică Ieșire digitală Tensiune de alimentare 24V DC: 0.12A sau mai puțin Tensiune de alimentare 12 15V DC: 0.18A sau mai puțin 13.3kPa 1kPa 1.3 80kPa 4 20mA, 0 20mA 0 5V DC, 0 V DC 4 valori 250Ω sau mai puțin Aprox. 6.5k Ω Aprox. 2.7k Ω 1 5V DC (impedanță sarcină: 1 k Ω sau mai mult) 4 20mA (sink type) (impedanță sarcină: 250 Ω sau mai puțin) Ieșire NPN (open collector): Max. 30V, 30mA Ieșire PNP (open collector): Max. 30mA Până la ±1% (full span) Până la 0.5% (full span) Până la ±0.5% (full span) Până la 0.2% (full span) Până la ±0.12% (full span)/ C ±3% (full span) 1 kpa (4) 0 50 C (fără condens) Note 1) Depresiunea minimă de alimentare trebuie sa fie cu 13.3kPa sub depresiunea maximă setată. Note 2) 4 20mA nu este dispnibilă la opțiunea cu 2 fire. Tensiunea de alimentare necesară 24V DC sau 12 15V DC Nota 3) Selectați ieșirea analogică sau digitală (pentru cea digitală selectați ieșire tip NPN sau PNP). Atenție: varianta cu intrări presetate nu are semnal de ieșire. Note 4) Contactați SMC pentru alte unități de afișare ITV2090 24V DC ± % IP65 350g ITV2091 12 15V DC Tensiune de alimentare 0 24V DC 1 12 15V DC Semnal de comandă 0 1 2 3 4 Opțional Tip intensitate 4 20 ma DC Tip intensitate 0 20 ma DC Tip tensiune 0 5V DC Tip tensiune 0 V DC Intrări presetate ITV 209 0 0 1 2 S 5 Domeniu presiune 9 1.3 80kPa Semnal de ieșire (monitor) 0 Fără (pentru intrări presetate) 1 Ieșire analogică 1 5V DC 2 Ieșire digitală (NPN) 3 Ieșire digitală (PNP) 4 Ieșire analogică 4 20mA DC Opțional Tip filet N T F Opțional Rc(PT) NPT NPTF G(PF) de afișare 5 kpa Mărime filet 2 1/4 Conector cablu S Tip drept 3m L Tip în cot 3m N Fără conector cablu Opțional Suport B C Opțional Fără suport Suport plat Suport în L Echipamente pentru 9-31