AX Lion mini. Εγχειριδιο Χρησης. Διαβαστε το manual πριν απο την εγκατασταση. Lion mini



Σχετικά έγγραφα
Lion 2. Διαβαστε το εγχειριδιο πριν απο την εγκατασταση

1 Περιεχόμενα συσκευασίας Χαρακτηριστικά Προϊόντος Εμπρόσθιο Πλαίσιο Πλαίσιο υποδοχών Τηλεκοντρόλ 5

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης

1 Γενικές Πληροφορίες Ο επίγειος ψηφιακός δέκτης µπορεί να λάβει σήµα από επίγεια κεραία για να δείτε ή να ακούσετε κάποιο πρόγραµµα. Αυτές οι οδηγίες

Επίγειος ψηφιακός δέκτης Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DV-127. Ελληνικά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MAX T105 HD. ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ mpeg-4

1 Γενικές Πληροφορίες Ο δορυφορικός δέκτης µπορεί να λάβει σήµα από δορυφόρο για να προβάλετε ή να ακούσετε κάποιο πρόγραµµα. Αυτές οι οδηγίες καλύπτο

Εγχειρίδιο Χρήστη OP HD 5001 DVB-T AVC/H.264 MPEG-4 HDMI. Περιεχόμενα

1 Γενικές Πληροφορίες Ο δορυφορικός δέκτης µπορεί να λάβει σήµα από δορυφόρο για να προβάλετε ή να ακούσετε κάποιο πρόγραµµα. Αυτές οι οδηγίες καλύπτο

ILLUSION F1S FREE TO AIR

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟΣ ΕΚΤΗΣ HD HD800S

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner

Ψηφιακός δέκτης Υψηλής ευκρίνειας MPF3473HU

VENEX 3602HD / 3329E/ 5119

SAB SKY 4740 FTA HD ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

D7 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Το σύμβολο αυτό σημαίνει εάν ανοίξετε το καπάκι κινδυνεύετε από ηλεκτροπληξία.

Παρακαλούμε σημειώστε:

Παρακαλούμε σημειώστε:

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Σύνδεση µε τηλεόραση και βίντεο µε χρήση HDMI. Σύνδεση σε ψηφιακό ενισχυτή

avantage Εγχειρίδιο Χρήσης

GR ΣΥΝΤΟΜΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Μπροστινή και Πίσω όψη Α. Μπροστινή όψη 1. πλήκτρο ON/OFF 2. κανάλι κάτω (όταν δεν θέλτε να χρησιµοποιήσετε χειριστήριο) 3. κανάλι πάνω (όταν δεν θέλτ

Εγχειρίδιο Χρήσης HyperMedia Center. Περιεχόμενα


Ψηφιακοί Δέκτες MPEG4 HD Dέκτης SRT 8102

Ψηφιακός επίγειος HD δέκτης SRT 8113

Οδηγίες ασφαλούς χρήσης

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Εγχειρίδιο Χρήστη Triton

ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ MPEG-4 ΥΨΗΛΗΣ ΕΥΚΡΙΝΕΙΑΣ

Digital Terrestrial Receiver. Εγχειρίδιο Χρήστη

STRONG SRT 8114 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

Περιεχόμενα TS6010 HD

Περιεχόμενα. English. CAUTION: Due to updates or mistakes, the content of this user manual could not correspond exactly to the real product.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR KTEC

THOMSON 504 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 2 ΠΡΟΣΟΨΗ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΟΨΗ...

ΟΡΥΦΟΡΙΚΟΣ ΕΚΤΗΣ HD ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΝΑΛΙΑ DVB-S2 HD FTA Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας

Shop+ T200sd. Επίγειος Ψηφιακός έκτης MPEG-2/MPEG-4 Standard Definition Εγχειρίδιο Χρήσης

HD2000. Επίγειος Ψηφιακός έκτης MPEG2/MPEG4 High Definition Εγχειρίδιο Χρήσης

Πρόσοψη...5. Οπίσθια όψη...5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...6. Σύνδεση με ΚΕΡΑΙΑ & ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ...6. Σύνδεση με ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ με τη χρήση καλωδίου SCART...

Ψηφιακός επίγειος δέκτης HD SRT Picture similar. Εγχειρίδιο χρήσης

1 SAB SKY 4900, Οδηγίες Χρήσης

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

COMET SD DVB Επίγειος Δέκτης. Υψηλής Ευκρίνειας Mpeg4 H-264 H-DVT ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ HIGH DEFINITION

SRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία

STRONG PRIMA VIII ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ.

Εγχειρίδιο χρήσης. HD HD CHD Mini HD SE Micro HD SE

Σύνδεση για το σήµα εισόδου βίντεο. Σύνδεση για το σήµα εισόδου S-VIDEO. Μετακινηθείτε προς τα κάτω ανά µενού και ανά κανάλι.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY

Τηλεχειριστήριο. Βασικές λειτουργίες. Μπάρα Πληροφοριών. Edivision. Λειτουργίες βασικού μενού Πρόγραμμα. Ρυθμίσεις Συστήματος.

TELESTAR TD 2210 T HD. Ελληνικό Εγχειρίδιο Χρήσης

MPEG4 SCART RECEIVER ReDi 25

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΙΑΣΥΝ ΕΣΗΣ για το ipod KS-PD100 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ MPEG 4 HD 900 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ήχου υψηλής ποιότητας)

Οδηγίες χρήσεως. Ψηφιακός Δορυφορικός Δέκτης

MPF3384 DVB-T RECEIVER

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS

Άναμμα/Σβήσιμο 1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση Power για να το ανοίξετε. 2. Για να κλείσετε το MEGA STICK 528, τοποθετήστε το διακόπτη

Περιεχόµενο. 6.1 Ρυθµίσεις ώρας Χρονόµετρο γεγονότων Χρονόµετρο παύσης... 12

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β ΟΔΗΓΟΣ ΛΗΨΗΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ EDCAST

ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΛΗΨΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ EDCAST ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΥΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΕΡΤ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΣΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΚΑΙ NOVA

A box filled with epic moments

Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας

1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...5

Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106. ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ:FL Τηλεόραση LED 40" Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτέ το για μελλοντική αναφορά

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e /12/07

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ DVB-T2 H.265 HEVC

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ MPEG 4 HD 2030 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Περιεχόμενα. Βασικές λειτουργίες. Τηλεχειριστήριο. Μπάρα Πληροφοριών. Edivision. Λοιπές Λειτουργίες

Τηλεχειριστήριο. Βασικές λειτουργίες. Μπάρα Πληροφοριών. Edivision. Λειτουργίες βασικού μενού Πρόγραμμα

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας

DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER MPEG-4. mini-triton 2 HD. Εγχειρίδιο Χρήστη

HD5000. Επίγειος Ψηφιακός έκτης MPEG2/MPEG4 High Definition Εγχειρίδιο Χρήσης

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

Τηλεχειριστήριο. Βασικές λειτουργίες. Μπάρα Πληροφοριών. Edivision. Λειτουργίες βασικού μενού Πρόγραμμα

Ξεκινώντας NSZ-GS7. Network Media Player. Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Οδηγός Χρήσης. mtntv.com.cy

Chapter 1: Introduction

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ

ENERGY SISTEM DVD COMBO D8 HDTV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

triton T2 FullHD DVB-T2 Receiver Εγχειρίδιο Χρήστη

Transcript:

AX Lion mini Εγχειριδιο Χρησης Lion mini Διαβαστε το manual πριν απο την εγκατασταση

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΕΚΤΗ. Γ ε αποφύγετ πάρχ επισ ε άσ ό απ ε σ ο Σ σ το ό βάσ π όλ λ τροπλ γετ το τ στ ερι τ ού λ τρι A αλ λειτο ρ επισ π χ πρ π σ βα π όλ π π τ εγχει λειτο ρ αλώ ε πρ π γ χ σ π τ ταλλ π ε προ ο τ απ το ατασ ε πάρχ βλάβ περφορτώ ετ τάπτο πρ ζ αλώ επ τασ ώ πάρχ λ τροπλ Γ το α τ χ σ π σ ελαφρώ γ π ύ χ σ π αριστι προϊό τ ύ τοπ το π επιφά π ζ ε ε στ π πλε τ π το ώ

1 1 2 Σύνδεση σύστημα HiFi 3 3 3 4 4 Accessing the Electronic Program Guide (EPG) 5 5 6 6 6 6 Ρύθμιση ήχου περιγραφή Multiview Setting Αλλος 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 10 11 Media Player Πληροφορίες PVR Ρυθμίσεις PVR 12 12 13 13 14 14 15 16

Lion mini Digital Audio Ομοαξονική 220-240V~ 50/60Hz 5V 50mA RF IN RF OUT COAXIAL HDMI 1 TV SCART R/L OUT

Remote control 5 STANDBY MUTE 1 14 EPG 1 3 3 2 4 2 5 6 8 9 RECORD (Εγγραφή τηλεοπτικού προγράμματος) 8 VOL+,(VOL+/-:'Ενταση πάνω και κάτω) 9 TTX (Άνοιγμα teletext) 17 RECALL TV/RADIO INFO 0 3 OK κουμπί (Επιβεβαίωση επιλογής μεσά στα μενού) 7 16 SUBTITLE 7 6 15 AUDIO MENU EXIT 18 10 PREV(προηγούμενο) 19 11 MEDIA (Έισοδος σε μενού εγγραφής) 12 USB 20 4 5 (Έισοδος σε µενού μουσικής) OK 13 ΕΠΟΜΕΝΟ 14 ΣΙΓΑΣΗ (Απενεργοποιήση έντασης) 15 EPG (Άνοιγμα οδηγού προγράμματος) 16 AUDIO ( ιαμόρφωση ήχου καναλιών) 6 RECORD STOP 7 21 8 22 VOL CH TTX FAV 9 MEDIA 10 PREV PLAY REW 23 17 USB NEXT PAUSE FWD 25 12 26 13 27 13 27 28 TV/RADIO (Εναλλαγή μεταξύ τηλεόρασης και ράδιο) 19 RECALL (Εναλλαγή σε προηγούμενο κανάλι) 20 EXIT (Έξοδος από το μενού) 21 STOP 22 CH+,(CH+/-: Κανάλια πάνω και κάτω) 23 FAV (Άνοιγμα αγαπημένων) 24 REV (Πιέστε το κουμπί REV για αναπαραγωγή πρός τα πίσω) 25 PLAY 26 FWD (Πιέστε το κουµπί FWD για γρήγορη αναπαραγωγή) 27 PAUSE(σταματά/ξεκινά την αναπαραγώγη) 28 1 STANDBY (πλήκτρο εκκίνησης/πάυσης) 2 Numeric entry (Enter numeric values and select the channel directly by entering it's number) 3 INFO (Πληροφορίες του ενεργού καναλίου) 4 Menu (Άνοιγμα/κλείσιμο του μενού) 2 SUBTITLE (Εμφάνιση υπότιτλων) 18 24 11 9 Κέρσορας/CH+,-/VOL+.(Κέρσορας: χρησιμοποιήται για περιήγηση στα μενού) (CH+/-: Κανάλια πάνω και κάτω) (VOL+/-:'Ενταση πάνω και κάτω) Χρωματιστά πλήκτρα (σύμφωνα με τις περιγραφές λειτουργίας στην οθόνη)

22 0-2 40 V ~ 5 0/ 6 0 H z 5V 50mA R/L OUT TV SCART RF OUT RF IN COAXIAL HDMI Σύνδεση σύστημα HiFi Hi-Fi ομοαξονικό καλώδιο 22 0-2 40 V ~ 5 0/ 6 0 H z 5V 50mA RF IN 3 RF OUT COAXIAL HDMI TV SCART R/L OUT

ΕΚΚΙΝΗΣΗ Καλωσόρισμα Αν χρησιμοποιείται για πρώτη φορά το δέκτη, θα εμφανιστεί το μενού "Welcome". Με τα σταυρωτά πλήκτρα επιλέξτε Περιοχή, Γλώσσα, Τρόπο Απεικόνισης και Κάδρο Εικόνας. Αφού ολοκληρώσετε πατήστε "OK" για να ξεκινήσει η ανίχνευση καναλιών. Welcome Region Language Display Mode Aspect Mode OK United Kingdom English 720p@50HZ 4:3LB Εγκατάσταση Αυτόματη Ανίχνευση 1. Επιλέξτε "Auto Scan" και πατήστε το πλήκτρο "OK" για εισαγωγή στο μενού Auto Scan. 2. Με τα σταυρωτά πλήκτρα επιλέξτε "FTA Only", και στην συνέχεια φωτίστε την επιλογή "Search" και πατήστε "OK" για να ξεκινήσει η αναζήτηση. Ανίχνευση Καναλιών 1. Επιλέξτε "Channel Scan" και πατήστε "OK" για εισαγωγή στο μενού ανίχνευσης καναλιών. 2. Με τα σταυρωτά πλήκτρα ρυθμίστε τα πεδία Scan mode, Scan Band, Channel No., Frequency και Bandwidth και μετά φωτίστε το πεδίο "Search" και πατήστε "OK" για να ξεκινήσει η αναζήτηση. Μπορείτε να ρυθμίσετε τον τρόπο ανίχνευσης ανά συχνότητα ή ανά κανάλι LCN Αν ενεργοποιήσετε την λειτουργία LCN (Logical Channel Number), δεν μπορείτε να αλλάξετε τους αριθμούς καναλιών κατά την σάρωση. Μπορείτε να ενεργοποιείτε / απενεργοποιείτε την λειτουργία LCN στο πεδίο "LCN Mode". 4 Installation Channel Scan Auto Scan LCN Auto Scan FTA Only Search No EL 1. Πατήστε το πλήκτρο "MENU" για εισαγωγή στο κυρίως μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε "Εγκατάσταση" και πατήστε το " ΕΞΙΑ" πλήκτρο για να μπείτε στο μενού Εγκατάσταση. 3. Πατήστε τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" και επιλέξτε το πεδίο που θέλετε και μετά πατήστε "OK" για εισαγωγή στο υπομενού του. 4. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Channel Scan Scan Mode Scan Band Ch No. Frequency Bandwidth Search By channel UHF CH37(666000KHz) 666000KHz 8MHz Signal Intensity Signal Quality 81% 97%

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Αλλαγή Καναλιών Υπάρχουν τρείς τρόποι επιλογής καναλιού: με βηματική αλλαγή καναλιών από το τηλεχειριστήριο, με εισαγωγή του αριθμού του και μέσω της λίστας καναλιών. 1. Βηματική αλλαγή καναλιών: Με τα πλήκτρα Πάνω ΚΆΤΩ του τηλεχειριστηρίου αλλάξτε κανάλι. 2. Εισαγωγή Αριθμού: Εισάγετε τον αριθμό καναλιού, κατευθείαν από τα αριθμητικά πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου και πατήστε "OK". 3. Μέσω της Λίστας Καναλιών: Μπορείτε να επιλέξετε κανάλι, κατευθείαν από τη λίστα καναλιών με χρήση των σταυρωτών πλήκτρων και του πλήκτρου ΟΚ. Accessing the Electronic Program Guide (EPG) Accessing the EPG of all channels: 1 2 3 4 EPG Press "EPG" button to enter EPG menu. Press cursor button to switch between channel list, events schedule of the selected channel and now/next events. Press "Green" button to Timer the events. Press "Red" button to display " Time Bar" menu. 01:39 xx/xx/xxxx 0010 BBC FOUR Auntie's War on Smut 01:30-02-30 3/19 0008 0009 0010 0011 0012 01:30 02:00 Time 5 02:30 03:00 Interecon BBC Parl The Recor Commons Questions The Recor BBC FO Auntie's War on Smut Proms on FOUR CBeebie This is CBeebies! 301 Timer

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΝΑΛΙΩΝ Διαχείριση Καναλιών Edit Channel 1. Πατήστε το πλήκτρο "MENU" για εισαγωγή στο κυρίως μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε " ιαχείριση Καλιών" και πατήστε το " ΕΞΙΑ" πλήκτρο για να μπείτε στο μενού ιαχείρισης Καναλιών. 3. Πατήστε τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" και επιλέξτε το πεδίο που θέλετε και μετά πατήστε "OK" για εισαγωγή στο υπομενού του. 4. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. TV Channel List Radio Channel List Delete All Λίστα Καναλιών TV 1. Στο μενού ιαχείρισης Καναλιών επιλέξτε "Λίστα Καναλιών TV ", και πατήστε "OK" για να εμφανιστεί το σχετικό μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε κανάλι, και πατήστε "OK" για προεπισκόπιση. Σε αυτό το μενού μπορείτε να δηλώσετε αγαπημένα και να κλειδώσετε, παραλείψετε, μετακινήσετε, ταξινομήσετε, διαγράψετε και μετονομάσετε κανάλια. Πατήστε το πλήκτρο "FAV" και πατήστε "OK" για επεξεργασία Αγαπημένων. TV Channel List All TV FAV Lock Skip Move Edit 0001 No Name 0002 YooPlay Ga 0003 E4+1 0004 UKTV Histor 0005 SKY THREE 0006 Sky Spts Ne 0007 Sky News YooPlay Ga xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx i Edit Channel All TV Sort Rename Delete 0001 No Name 0002 YooPlay Ga 0003 E4+1 0004 UKTV Histor 0005 SKY THREE 0006 Sky Spts Ne 0007 Sky News YooPlay Ga xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx i Λίστα Καναλιών Radio 1. Στο μενού ιαχείρισης Καναλιών επιλέξτε "Λίστα Καναλιών Radio" και πατήστε "OK" για να εμφανιστεί το σχετικό μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε κανάλι, και πατήστε "OK" για να ακούσετε το σταθμό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε γενικές γραμμές η "Λίστα Καναλιών Radio " είναι ίδια με την "Λίστα Καναλιών TV", αλλά υπάρχει μια διαφορά: Στην "Λίστα Καναλιών Radio " δεν υπάρχει πληροφορία video, έτσι στο δεξί παράθυρο προεπισκόπησης εμφανίζεται το σήμα του καναλιού. Διαγραφή Όλων 1. Στο μενού ιαχείρισης Καναλιών επιλέξτε " ιαγραφή Όλων", και πατήστε "OK". Θα σας ζητηθεί να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης (προεπιλογή "0000") Warning! Do you really want to delete 2. Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο. all channels? Επιλέξτε "Ναι" και πατήστε "OK" για διαγραφή όλων των καναλιών. Yes No Επιλέξτε "Όχι" και πατήστε "OK" για ακύρωση διαγραφής 6

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Ρυθμίσεις Συστήματος Στο μενού Ρυθμίσεις Συστήματος μπορείτε να ρυθμίστε Γλώσσα, Σύστημα-TV, Τοπική Ώρα, Χρονοδιακόπτη, Γονικό Έλεγχο, Μενού OSD, Αγαπημένα, Ρύθμιση ήχου περιγραφή, Multiview Setting και Αλλος. 1. Πατήστε το πλήκτρο "MENU" για εισαγωγή στο κυρίως μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε "Ρυθμίσεις Συστήματος" και πατήστε το " ΕΞΙΑ" πλήκτρο για να μπείτε στο μενού Ρυθμίσεις Συστήματος. 3. Πατήστε τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" και επιλέξτε το πεδίο που θέλετε και μετά πατήστε "OK" για εισαγωγή στο υπομενού του. 4. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Γλώσσα Στο μενού αυτό μπορείτε να ρυθμίσετε την γλώσσα. Language Language First Audio Second Audio Subtitle Language Teletext Subtitle English English German English English On Σύστημα TV Στο μενού αυτό μπορείτε να ρυθμίσετε Τρόπο Απεικόνισης, Κάδρο Εικόνας, Έξοδο Video και Ψηφιακή Έξοδο Ήχου. Τρόπος Απεικόνισης: By Source/By Native/480i/480p/576i/576p/ 720p@50HZ/720p@60HZ/1080i@50HZ/ 1080i@60HZ/1080p@50HZ/1080p@60HZ Κάδρο Εικόνας: Auto/4:3PS/4:3LB/16:9 Έξοδος Video: SCART CVBS+HDMI/SCART RGB Ψηφιακή Έξοδος Ήχου: LPCM Out/BS Out TV System Video Resolution Aspect Mode Video Out Digital Audio Out 720p@50HZ 4:3LB SCART RGB LPCM Out Ρύθμιση Τοπικής Ώρας Στο μενού αυτό μπορείτε να ρυθμίσετε περιοχή και ώρα. Περιοχή: Στο πεδίο αυτό μπορείτε να αλλάξετε περιοχή. Χρήση GMT: Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή όχι την χρήση της ώρας Απόκλιση GMT: Αυτό το πεδίο είναι επεξεργάσιμο μόνο αν έχετε επιλέξει "Καθορισμός από Χρήστη" στο μενού Χρήση GMT. Η απόκλιση GMT ρυθμίζεται μεταξύ "-11:30 ~+12:00" με βήμα της μισής ώρας. Ημερομηνία & Ώρα: Τα πεδία "Ημερομηνία" και "Ώρα" είναι ενεργά Πατήστε "OK" και με τα αριθμητικά πλήκτρα εισάγετε την ώρα. 7 Local Time Setting Region GMT Usage GMT Offset Summer Time Date Time xxxx,xxx,xxxx France By Region GMT+01:00 Off xxxx/xx/xx 01:51

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 8

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Ρύθμιση ήχου περιγραφή Αυτό το μενού σας επιτρέπει να ρυθμίσετε Υπηρεσία AD, Auto Description Setting AD Service Use AD as default AD Volume Offset On Off 0 Multiview Setting This menu allows us to set Multiview 1 2 In "System Setup" menu, select "Multiview Setting" and press "OK" button, you can select your desired item4+1picturesor 3x3 Pictures. After you select your desired item, press "EXIT" button to exit the main menu, then press "BLUE" button to enter multiview. Multiview Setting: 4+1 Pictures/3x3 Pictures 4+1 Pictures 3x3 Pictures Αλλος Αυτό το μενού σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την τροφοδοσία LNB, Παίζοντας το Κανάλι τύπου, Συναγερμός και ύπνου Auto: LNB τροφοδοτικό: Όταν η "ρύθμιση Power" είναι "On", ο δέκτης προσφέρει 5W ισχύ στην κεραία. Other LNB Power Channel Play Type Beeper Auto Standby Off All Off Off Παίζοντας το Κανάλι τύπου: Όλα / ωρεάν / Coded Συναγερμός: Υπνου Auto: Αν noy τυχόν οδηγίες από την μπροστινή πλευρά του δέκτη ή από το τηλεχειριστήριο μέσα σε 30 λεπτά - 3 ώρες, και δεν υπάρχει περίπτωση χρονοδιακόπτη, ο δέκτης θα τεθεί αυτόματα σε λειτουργία αναμονής. 9

ΕΡΓΑΛΕΙΑ Μενού Εργαλεία 1.Πατήστε το πλήκτρο "MENU" για εισαγωγή στο κυρίως μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε "Εργαλεία" και πατήστε το " ΕΞΙΑ" πλήκτρο για να μπείτε στο μενού Εργαλεία. 3. Πατήστε τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" και επιλέξτε το πεδίο που θέλετε και μετά πατήστε "OK" για εισαγωγή στο υπομενού του. 4. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Πληροφορίες Δέκτη Στο μενού αυτό μπορείτε να δείτε πληροφορίες για το δέκτη. 1. Στο μενού "Εργαλεία" επιλέξτε "Πληροφορίες έκτη" και πατήστε "OK" για να εμφανιστούν. 2. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Tools Information Factory Setting S/W Upgrade by OTA Upgrade By USB Remove USB device safely xxx xxxxx xxxxx xxx xxx Information x.x.x xxxxx xxxxx x.x.x x.x.x Εργοστασιακές Ρυθμίσεις Στο μενού αυτό μπορείτε να επαναφέρετε τις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις του δέκτη και να διαγράψετε όλα τα υπάρχοντα κανάλια. 1. Στο μενού "Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων" επιλέξτε "Πληροφορίες έκτη" και πατήστε "OK". Θα σας ζητηθεί να εισαχθεί κωδικός (ο εργοστασιακός κωδικός είναι "0000"). 2. Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο επιβεβαίωσης. Επιλέξτε "Ναι" για εφαρμογή των εργοστασιακών ρυθμίσεων και διαγραφή όλων των καναλιών. Επιλέξτε "Όχι" για ακύρωση των εργοστασιακών ρυθμίσεων. 3. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Factory Setting This operation will load default and erase all the channels that user added, continue? Yes No Αναβάθμιση Software Ο δέκτης παρέχει δυνατότητα αναβάθμισης του λογισμικού του μέσω USB. 1. Στο μενού "Εργαλεία" επιλέξτε "Αναβάθμιση μέσω USB" και πατήστε "OK" για να εμφανιστεί το μενού Αναβάθμισης Software. 2. Με τα σταυρωτά πλήκτρα επιλέξετε το αρχείο που θέλετε και μετά φωτίστε το πεδίο "Start" και πατήστε "OK" για να ξεκινήσει η αναβάθμιση. 3. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Upgrade by USB Upgrade Mode Upgrade File Start Allcode No File 0% Ασφαλής Κατάργηση Συσκευής USB Στο μενού "Εργαλεία" επιλέξτε "Ασφαλής Κατάργηση συσκευής USB" Πατήστε το πλήκτρο "OK" για επιβεβαίωση και θα εμφανιστεί νέο παράθυρο. Πατήστε το πλήκτρο "OK" ξανά. 10 Remove Disk Remove USB Disk A-3 GB OK Cancel

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ Παιχνίδια Σε αυτό το μενού μπορείτε να παίξετε παιχνίδια 1.Πατήστε το πλήκτρο "MENU" για εισαγωγή στο κυρίως μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε "Παιχνίδια" και πατήστε το " ΕΞΙΑ" πλήκτρο για να μπείτε στο μενού Παιχνίδια. 3. Πατήστε τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" και επιλέξτε το πεδίο που θέλετε και μετά πατήστε "OK" για εισαγωγή στο υπομενού του. 4. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. 11 Othello Sudoku Game

ΕΓΓΡΑΦΗ Μενού Εγγραφής REC Media Player PVR Storage Information PVR Setting 1.Πατήστε το πλήκτρο "MENU" για εισαγωγή στο κυρίως μενού. 2. Με τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" επιλέξτε "Εγγραφή" και πατήστε το " ΕΞΙΑ" πλήκτρο για να μπείτε στο μενού Εγγραφή. 3. Πατήστε τα πλήκτρα "ΠΑΝΩ" ή "ΚΑΤΩ" και επιλέξτε το πεδίο που θέλετε και μετά πατήστε "OK" για εισαγωγή στο υπομενού του. 4. Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Media Player Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να αναπαράγετε αρχεία από τη θύρα USB. 1 - Στο "REC" καρτέλα, επιλέξτε "Media Player", κάντε κλικ στο "OK" για να εισάγετε το μενού Media Player. 2 - Πρώτη εισάγετε το παράθυρο αναπαραγωγής, η επιλογή είναι στο USB / HDD. Πατήστε το "Down" για να μετακινήσετε την επισήμανση στο αρχείο και κατάλογο τομέα. 3 - Πατήστε το πλήκτρο "1", μπορείτε να πραγματοποιήσετε εναλλαγή μεταξύ μουσικής / εικόνας / βίντεο / εγγραφή. 4 - Πιέστε το πλήκτρο "UP" ή "DOWN" για να επιλέξετε την επιθυμητή επιλογή και πατήστε το πλήκτρο "OK" για να παίξουν τα επιθυμητά αρχεία. 5 - Πιέστε το πλήκτρο "EXIT" για έξοδο. Music Image Video Record USB 1 /.. 1 2 3 4 5 6 7 MPG MP3 MP3 MP3 MP3 JPG JPG 840.mpg I swear.mp3 Why.mp3 Lonely.mp3 Because.mp3 Rose.jpg Fly.jpg INFO Play List 1 Switch FAV 2 Sort i I swear.mp3 3319KB 00:03:32 00:03:15 00:03:32 FAV All Repeat Edit EXIT Exit μουσική: "Κόκκινο" το πλήκτρο: Πατήστε το "Κόκκινο" το κουμπί για να εμφανίσετε τη λίστα αναπαραγωγής. "Πράσινο" κουμπί: Μετακινήστε τον κέρσορα στο αρχείο που θέλετε να προσθέσετε στη λίστα αναπαραγωγής και πατήστε "πράσινο" κουμπί για να προσθέσετε. Θα σηματοδοτήσει ένα εικονίδιο σελιδοδείκτη στο αρχείο. "Κίτρινο" πλήκτρο: Πατήστε το "κίτρινο" κουμπί για να προσθέσετε όλα τα αρχεία στον τρέχοντα κατάλογο στη λίστα αναπαραγωγής. Πατήστε ξανά για να διαγράψετε όλα τα αρχεία της τρέχουσας playlist. "Μπλε" κουμπί: Πιέστε το πλήκτρο "μπλε" για να μπείτε στο edit υπο-μενού. Κουμπί "2": Πατήστε το πλήκτρο "2" για να ανοίξει το παράθυρο διαχείρισης. Μπορείτε να ταξινομήσετε ανά όνομα / Χρόνος / Μέγεθος / Αγαπημένες. "INFO" το κουμπί: Πιέστε "INFO" για να ρυθμίσετε τη λειτουργία επανάληψης. Η επιλογή είναι φακέλου Επανάληψη / Τυχαία φακέλου / Επανάληψη One. Το κουμπί "EXIT": Επιστροφή στον κατάλογο γονέα. Εικόνα: "Κόκκινο" το πλήκτρο: Πατήστε το "Κόκκινο" το κουμπί για να εμφανίσετε τη λίστα αναπαραγωγής. "Πράσινο" κουμπί: Μετακινήστε τον κέρσορα στο αρχείο που θέλετε να προσθέσετε στη λίστα αναπαραγωγής και πατήστε "πράσινο" κουμπί για να προσθέσετε. Θα σηματοδοτήσει ένα εικονίδιο σελιδοδείκτη στο αρχείο. "Κίτρινο" πλήκτρο: Πατήστε το "κίτρινο" κουμπί για να προσθέσετε όλα τα αρχεία στον τρέχοντα κατάλογο στη λίστα αναπαραγωγής. Πατήστε ξανά για να διαγράψετε όλα τα αρχεία της τρέχουσας playlist. "Μπλε" κουμπί: Πιέστε το πλήκτρο "μπλε" για να μπείτε στο edit υπο-μενού. Κουμπί "2": Πατήστε το πλήκτρο "2" για να ανοίξει το παράθυρο διαχείρισης. Μπορείτε να ταξινομήσετε ανά όνομα / Χρόνος / Μέγεθος / Αγαπημένες. "INFO" κουμπί: Πιέστε "INFO" για να ανοίξετε τις ρυθμίσεις εικόνας NOTE: When you browse pictures, "3" κουμπί: Πιέστε το πλήκτρο "3" για να δείτε την εικόνα σε press "RED" button or "GREEN" button, πολλαπλούς τρόπους εμφάνισης you can view 3D pictures. Το κουμπί "EXIT": Επιστροφή στον κατάλογο γονέα. 12

ΕΓΓΡΑΦΗ Βίντεο: "Μπλε" κουμπί: Πιέστε το πλήκτρο "μπλε" για να μπείτε στο edit υπο-μενού. Κουμπί "2": Πατήστε το πλήκτρο "2" για να ανοίξετε το στυλ. Μπορείτε να ταξινομήσετε ανά όνομα / ώρα / μέγεθος. Το κουμπί "EXIT": Επιστροφή στον κατάλογο. Καταγραφή: Κουμπί "ΚΟΚΚΙΝΟ": Πατήστε το "Κόκκινο" κουμπί για να ανοίξετε τη μετονομασία. "Πράσινο" κουμπί: Μετακινήστε τον κέρσορα με το πρόγραμμα που θέλετε να αποκλείσετε. Πατώντας "πράσινο" κουμπί, θα σας ζητηθεί να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης είναι "0000". Μετά την εισαγωγή του σωστού κωδικού πρόσβασης, το πρόγραμμα έχει αποκλειστεί. Για να ξεκλειδώσετε το πρόγραμμα, πιέστε το "πράσινο" κουμπί ξανά. "Κίτρινο" πλήκτρο: Πατήστε το "κίτρινο" κουμπί για να κάνει μια σαφή σήμανση για το πρόγραμμα που θέλετε να καταργήσετε. "EXIT" κουμπί: Επιστρέφει στον κατάλογο γονέα. Πληροφορίες PVR Το μενού μπορεί να εμφανίσει κάποιες παραμέτρους αφαιρούμενο δίσκο. 1 - Στο "REC" καρτέλα, επιλέξτε "Info HDD", κάντε κλικ στο "OK" για να ανοίξει το σκληρό δίσκο πληροφορίες. 2 - Πατήστε το πλήκτρο "EXIT" για να βγείτε από Μορφή: FAT / NTFS Πατήστε το ΚΙΤΡΙΝΟ κουμπί για να ανοίξετε το μενού Μορφή. Πιέστε "ΑΡΙΣΤΕΡΑ" ή " ΕΞΙΑ" κουμπί δρομέα για να αλλάξετε τη λειτουργία δίσκου. Επιλέξτε το "OK" για να μορφοποιήσετε. Επιλέξτε "Cancel" για να ακυρώσετε. DVR Set: REC και TMS / εγγραφής / Timeshift Πατήστε το ΜΠΛΕ κουμπί για να ανοίξετε το μενού DVR Set. Πιέστε "ΑΡΙΣΤΕΡΑ" ή " ΕΞΙΑ" κουμπί δρομέα για να αλλάξετε τον τύπο του DVR. Επιλέξτε το "OK" για επιβεβαίωση. Επιλέξτε "Cancel" για κασσίτερο PVR Storage Information USB Disk A: xxxg bytes Volume Total Size Free Size Rec Size TMS Size File System xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx Format Disk Mode DVR Set Format OK DVR Type FAT Cancel DVR Set REC& TMS OK Cancel Ρυθμίσεις PVR Αυτό το μενού επιτρέπει την διαμόρφωση του PVR. Πατήστε το πλήκτρο "UP" ή "DOWN" για να επιλέξετε το στοιχείο που θέλετε, πατήστε το πλήκτρο "Αριστερά" ή " εξιά" για να αλλάξετε τη ρύθμιση. 13 PVR Setting Timeshift Timeshift to Record PS Record Pause ON OFF

TIMESHIFT/ ΕΓΓΡΑΦΗ Συνδέοντας μία εξωτερική αποθηκευτική συσκευή στη θύρα USB του δέκτη, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε λειτουργία εγγραφής Time Shift του εκπεμπόμενου προγράμματος. (Time Shift) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χρησιμοποιήσετε σκληρό δίσκο USB 2.0 για εγγραφή και timeshift. Για λειτουργίες εγγραφής και timeshift η χωρητικότητα του δίσκου θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 2GB. Timeshift Αρχικά BBC FOUR σε κατάσταση παρακολούθησης. Play ο κέρσορας στο σημείο που θέλετε να παρακολουθήσετε. 00:02:37 03/19 00:07:12 01:36 2% TS Κόλπα Κατά την αναπαραγωγή μπορείτε να προβείτε στις εξής πράξεις : Διακοπή Time Shift Εγγραφή καναλιού που βλέπετε. παράθυρο επιβεβαίωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επιλέξτε διάσημους κατασκευαστές σκληρών δίσκων USB 2.0 ή USB stick για εγγραφή και Timeshift, όπως SAMSUNG, HITACHI και SONY. Κάποιες συσκευές USB μπορεί να μην υποστηρίζονται. 14

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Πρόβλημα Πιθανή Αιτία Πιθανή Αιτία Η οθόνη της πρόσοψης δεν ανάβει εν είναι συνδεδεμένο το καλώδιο ρεύματος Είναι καμένη η ασφάλεια Ελέγξτε αν το καλώδιο ρεύματος είναι στην πρίζα. Ελέγξτε την ασφάλεια Απουσία Ήχου ή Εικόνας. Λανθασμένη σύνδεση της εξόδου video/audio στην TV. Συνδέστε τα καλώδια RCA ή RF. Λανθασμένη σύνδεση του καλωδίου κεραίας Λάθος ρύθμιση κεραίας Μαύρη και Λευκή Εικόνα Ασθενής σήμα ή απουσία σήματος. Λάθος ρύθμιση των στοιχείων λήψης του καναλιού στο μενού Εγκατάσταση Συστήματος. Το standard TV είναι διαφορετικό από αυτό της δορυφορικής εκπομπής. Μήνυμα Κωδικοποιημένου Το κανάλι είναι κωδικοποιημένο Καναλιού Οι μπαταρίες τελείωσαν Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί Παρεμβάλλεται ο αισθητήρας του τηλεχειριστηρίου. εν στοχεύετε σωστά με το τηλεχειριστήριο. 15 Συνδέστε σωστά το καλώδιο κεραίας. Ρυθμίστε την κεραία Ελέγξτε τις συνδέσεις κεραίας. Ρυθμίστε τα στοιχεία σωστά Χρησιμοποιήστε TV στo ίδιο πρότυπο ή έναν μετατροπέα NTSC/PAL. Επιλέξτε άλλο κανάλι Αλλάξτε μπαταρίες. Απομακρύνετε τα αντικείμενα Στοχεύστε σωστά.

MPEG-2 MP@HL, AVC/H.264 HP @L4.1 MPEG-4 ASP SUPPORTED MPEG-1 Layer 1,2/PCM/HE-AAC V1.0 ICE958 SPDIF 4:3/,16:9 SWITCHABLE HDMI, SCART SPDIF COAXIAL x1 220-240V~ 50/60Hz 16