Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, October 21, Today we commemorate:

Σχετικά έγγραφα
Welcome to St. George Greek Orthodox Cathedral. Sunday, October 21, Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10:00 a.m. Sunday School 10:00 a.m.

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, January 7, Today we commemorate:

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Σ Τ Τ Ο Υ Λ Ο Υ Κ Α

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live.

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple

EPISTLE READING. The reading is from St. Paul's Second Letter to the Corinthians 11:31-33; 12:1-9

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, July 9, Today we commemorate:

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

Welcome to St. George Greek Orthodox Cathedral. Sunday, September 20, 2015 Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10:00 a.m.

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17

Today we commemorate: EPISTLE READING. St. Paul's Letter to the Galatians 4:22-27

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, November 25, Today we commemorate:

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, December 2, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, July 7, Today we commemorate: EPISTLE READING. St. Paul's Letter to the Galatians 3:23-29; 4:1-5

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε.

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, June 16, Today we commemorate: EPISTLE READING

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, December 16, Today we commemorate: EPISTLE READING. St. Paul's Letter to the Colossians 3:4-11

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, June 11, Today we commemorate:

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN

ΑΓΓΛΙΚΑ ΙΙΙ. Ενότητα 12b: The Little Prince. Ζωή Κανταρίδου Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, December 30, Today we commemorate: EPISTLE READING. St. Paul's Letter to the Galatians 1:11-19

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, June 9, Today we commemorate: EPISTLE READING. Acts of the Apostles 20:16-18, 28-36

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, May 28, Today we commemorate:

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, April 21, Today we commemorate: EPISTLE READING. St. Paul's Letter to the Philippians 4:4-9

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can.

Sunday, October 21st, th Sunday of Luke National Leadership 100 Sunday 2018 Advocates Sunday

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, October 29, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, October 9, 2016 Today we commemorate: Third Sunday of Luke EPISTLE READING

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, March 17, Today we commemorate: EPISTLE READING. St. Paul's Letter to the Hebrews 11:24-26, 32-40

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, July 15, Today we commemorate:

I haven t fully accepted the idea of growing older

Assalamu `alaikum wr. wb.

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, April 15, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, September 3, 2017

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, May 20, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, June 25, Today we commemorate:

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/ November 2014

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF: 202/053/29-ADV. 14 January 2014

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, November 4, Today we commemorate:

EPISTLE READING. The reading is from St. Paul's Second Letter to the Corinthians 4:6-15

Living and Nonliving Created by: Maria Okraska

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, April 7, 2019 EPISTLE READING. St. Paul's Letter to the Hebrews 6:13-20

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, November 6, 2016 Today we commemorate: 7 th Sunday of Luke EPISTLE READING

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, March 5, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, October 28, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, April 1, Today we commemorate:

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg ( )

Welcome to St. George Greek Orthodox Cathedral. Sunday, September 16, Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10:00 a.m.

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, May 27, Today we commemorate:

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

2 Composition. Invertible Mappings

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, February 24, Today we commemorate: EPISTLE READING. St. Paul's Second Letter to the Corinthians 4:6-15

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, June 17, Today we commemorate:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, December 17, Today we commemorate:

Section 8.3 Trigonometric Equations

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ

EPISTLE READING. The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 6:11-18

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, July 22, Today we commemorate:

Finite Field Problems: Solutions

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook

Section 1: Listening and responding. Presenter: Niki Farfara MGTAV VCE Seminar 7 August 2016

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * *

Immigration Housing. Housing - Renting. Stating that you want to rent something. δωμάτιο Type of accommodation. Type of accommodation

Saints RAPHAEL, NICHOLAS, & IRENE GREEK ORTHODOX CHURCH. October 25, 2015

Please be sure that your kid memorized the song. Students homework -Pg.2: Read the song and the translation 3 times.

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG. 14 January 2013

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, May 7, Today we commemorate:

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β

Objectives-Στόχοι: -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» 6/2/2014

Policy Coherence. JEL Classification : J12, J13, J21 Key words :

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007

LESSON 15 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ) REF : 202/058/35-ADV. 25 February 2014

Transcript:

Welcome to Saint Nicholas on this Sunday, October 21, 2018 Today we commemorate: 6th Sunday of Luke Hilarion the Great Our Righteous Father Christodoulus, the Wonderworker of Patmos Martyrs Theodote and Socrates EPISTLE READING St. Paul's Letter to the Galatians 2:16-20 Prokeimenon. Mode 4. Psalm 103.24,1 O Lord, how manifold are your works. You have made all things in wisdom. Verse: Bless the Lord, O my soul. The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 2:16-20 Brethren, knowing that a man is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ, even we have believed in Christ Jesus, in order to be justified by faith in Christ, and not by works of the law, because by works of the law shall no one be justified. But if, in our endeavor to be justified in Christ, we ourselves were found to be sinners, is Christ then an agent of sin? Certainly not! But if I build up again those things which I tore down, then I prove myself a transgressor. For I through the law died to the law, that I might live to God. I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ who lives in me; and the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Πρὸς Γαλάτας 2:16-20 Προκείμενον. Ήχος δ'. ΨΑΛΜΟΙ 103.24,1 Ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου Κύριε, πάντα ἐν σοφίᾳ ἐποίησας. Στίχ. Εὐλόγει ἡ ψυχή μου τὸν Κύριον. Πρὸς Γαλάτας 2:16-20 τὸ ἀνάγνωσμα Ἀδελφοί, εἰδότες ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου, ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ, καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου διότι οὐ δικαιωθήσεται ἐξ ἔργων νόμου πᾶσα σάρξ. Εἰ δέ, ζητοῦντες δικαιωθῆναι ἐν Χριστῷ, εὑρέθημεν καὶ αὐτοὶ ἁμαρτωλοί, ἆρα Χριστὸς ἁμαρτίας διάκονος; Μὴ γένοιτο. Εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα, ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνίστημι. Ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον, ἵνα θεῷ ζήσω. Χριστῷ συνεσταύρωμαι ζῶ δέ, οὐκέτι ἐγώ, ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ.

GOSPEL READING The Gospel According to Luke 8:26-39 At that time, as Jesus arrived at the country of the Gadarenes, there met him a man from the city who had demons; for a long time he had worn no clothes and he lived not in a house but among the tombs. When he saw Jesus, he cried out and fell down before him, and said with a loud voice, "What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I beseech you, do not torment me." For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. (For many a time it had seized him; he was kept under guard, and bound with chains and fetters, but he broke the bonds and was driven by the demon into the desert.) Jesus then asked him, "What is your name?" And he said, "Legion"; for many demons had entered him. And they begged him not to command them to depart into the abyss. Now a large herd of swine was feeding there on the hillside; and they begged him to let them enter these. So he gave them leave. Then the demons came out of the man and entered the swine, and the herd rushed down the steep bank into the lake and were drowned. When the herdsmen saw what happened, they fled, and told it in the city and in the country. Then people went out to see what had happened, and they came to Jesus, and found the man from whom the demons had gone, sitting at the feet of Jesus, clothed and in his right mind; and they were afraid. And those who had seen it told them how he who had been possessed with demons was healed. Then all the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them; for they were seized with great fear; so he got into the boat and returned. The man from whom the demons had gone begged that he might be with him; but he sent him away, saying, "Return to your home, and declare how much God has done for you." And he went away, proclaiming throughout the whole city how much Jesus had done for him.

Ἐκ τοῦ Κατὰ Λουκᾶν 8:26-39 Εὐαγγελίου τὸ Ἀνάγνωσμα Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐλθόντι τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν χώραν τῶν Γαδαρηνῶν, ἥτις ἐστὶν ἀντίπερα τῆς Γαλιλαίας. ἐξελθόντι δὲ αὐτῷ ἐπὶ τὴν γῆν ὑπήντησεν αὐτῷ ἀνήρ τις ἐκ τῆς πόλεως, ὃς εἶχε δαιμόνια ἐκ χρόνων ἱκανῶν, καὶ ἱμάτιον οὐκ ἐνεδιδύσκετο καὶ ἐν οἰκίᾳ οὐκ ἔμενεν, ἀλλ ἐν τοῖς μνήμασιν. ἰδὼν δὲ τὸν Ιησοῦν καὶ ἀνακράξας προσέπεσεν αὐτῷ καὶ φωνῇ μεγάλῃ εἶπε τί ἐμοὶ καὶ σοί, Ιησοῦ, υἱὲ τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου; δέομαί σου, μή με βασανίσῃς. παρήγγειλε γὰρ τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ ἐξελθεῖν ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου. πολλοῖς γὰρ χρόνοις συνηρπάκει αὐτόν, καὶ ἐδεσμεῖτο ἁλύσεσι καὶ πέδαις φυλασσόμενος, καὶ διαρρήσσων τὰ δεσμὰ ἠλαύνετο ὑπὸ τοῦ δαίμονος εἰς τὰς ἐρήμους. ἐπηρώτησε δὲ αὐτὸν ὁ Ιησοῦς λέγων τί σοί ἐστιν ὄνομα; ὁ δὲ εἶπε λεγεών ὅτι δαιμόνια πολλὰ εἰσῆλθεν εἰς αὐτόν καὶ παρεκάλει αὐτὸν ἵνα μὴ ἐπιτάξῃ αὐτοῖς εἰς τὴν ἄβυσσον ἀπελθεῖν. ἦν δὲ ἐκεῖ ἀγέλη χοίρων ἱκανῶν βοσκομένων ἐν τῷ ὄρει καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα ἐπιτρέψῃ αὐτοῖς εἰς ἐκείνους εἰσελθεῖν καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς. ἐξελθόντα δὲ τὰ δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην καὶ ἀπεπνίγη. ἰδόντες δὲ οἱ βόσκοντες τὸ γεγενημένον ἔφυγον, καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς. ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονός, καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ιησοῦν καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον, ἀφ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξεληλύθει, ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ιησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν. ἀπήγγειλαν δὲ αὐτοῖς οἱ ἰδόντες πῶς ἐσώθη ὁ δαιμονισθείς. καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν ἅπαν τὸ πλῆθος τῆς περιχώρου τῶν Γαδαρηνῶν ἀπελθεῖν ἀπ αὐτῶν, ὅτι φόβῳ μεγάλῳ συνείχοντο. αὐτὸς δὲ ἐμβὰς εἰς τὸ πλοῖον ὑπέστρεψεν. ἐδέετο δὲ αὐτοῦ ὁ ἀνήρ, ἀφ οὗ ἐξεληλύθει τὰ δαιμόνια, εἶναι σὺν αὐτῷ ἀπέλυσε δὲ αὐτὸν ὁ Ιησοῦς λέγων ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου καὶ διηγοῦ ὅσα ἐποίησέ σοι ὁ Θεός. καὶ ἀπῆλθε καθ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ιησοῦς. Welcome If this is your first time to St. Nicholas Greek Orthodox Church, we welcome you and look forward to meeting you. May God bless your time with us as we worship God The Father, Our Lord and Savior Jesus Christ, and the Holy Spirit. If you are not familiar with Orthodox worship, please ask one of our ushers. If you are in need of spiritual assistance or would like to know how to become an Orthodox Christian, please speak to Father Andrew.

Calendar Sunday October 21 Sunday October 28 Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM Orthros 9:00 AM Divine Liturgy 10:00 AM Announcements Church Bulletin Nicole Maverakis is now producing the weekly church bulletin. Please send any announcements to her at nicolemav@gmail.com. Articles should be submitted in text (*.txt) or Microsoft Word (*.docx) formats and pictures in JPEG (*.jpg *.jpeg *.jpe) format for inclusion in the bulletin. The deadline for submissions is on Friday 5:00 PM anything submitted after that time will not be included in the bulletin for the upcoming Sunday. Bible Study Bible Study will be held Wednesday, October 24th beginning at 6:30. Please bring some dinner item to share with our group. Hope to see you all there. Sanctuary Lights The two Sanctuary Lights on the Holy Altar are replaced every Sunday and burn for one week. You may offer one or both of them for a loved one. Please contact Fr. Andrew if you would like to donate towards one or both. The cost is $10.00 each. What God Has Done In Your Life We need stories from parishioners on What God Has Done in Your Life The stories can be submitted to Rosemary Georgiou: rosemgeorgiou53@aol.com Your story will be run for the entire month. Ill Parishioners Reminder: If you know of any parishioners who are ill or hospitalized, please provide Father Andrew with the information as soon as possible. Church Bookmobile St. Nicholas Bookmobile is adding many new items for sale. You may purchase items after Liturgy on Sunday or by talking to Elaine Manneh at cell 714-337-8179 or house at 951-691-8938. Church Library A church library is now available in the church office. You may borrow books for a period of three weeks. Please write your name and telephone number on the library card. Consider sharing your reading in the bulletin. Children's books are available for borrowing in the Sunday School trailer. St. Nicholas Cookbook Our St. Nicholas cookbook is now available for sale. Copies are in the church office. The cost is $12. each. Consider buying several to give out as gifts. Thanks to all who contributed recipes to make this project a success.

Church Services Father Andrew Lesko will be having hip replacement surgery on October 9, 2018 and will not be available for 4 weeks. Fr. Simion Poptelecan will be celebrating Liturgy on Sundays. For emergencies call Fr. George Manneh at Home (951)691-8938 Cell (714)337-8179 Greek School Greek School teacher Katia said classes will be at 5:30 PM from now on. Festival Food Left Overs for Sale The church has some food items for sale that are leftovers from our festival. Please see or contact Vaso to purchase these items, while supplies last. You can contact Vaso at (562) 305-3747. The items are: Spanakopita (pan) - $30 Galatoboutikos (pan) - $30 Melomakarona 10 piece for $8 Kourambiethes 8 piece $8 Diples 5 for $5 Olive Oil - $10 Olives (no pit) - $10 Feta Cheese - pan ($12) Manestra Orzo 2 for $5 Sodas & Water - $4 Thank you for your support in helping us get these moved and increasing our bottom line festival profits.

Philoptochos Special Services are offered. Memorials: Koliva Small Tray - $30.00 Large Tray - $60.00 Prosfora 3 Loaves - $20.00 Artoklasia 5 loaves - $40.00 Trisagion: For your special requests, please call Vaso Bouras at (951)401-2440 or Phofy Bachakes at (951)698-7016. Please call Vaso or Phofy to make arrangements for services or events. Saint Nicholas Bookstore: Visit the St. Nicholas Bookstore in the Church Hall. There are a variety of gifts and books available. NewsDonateOur FaithPar

What God Has Done In My Life Three Crosses by : Rosemary Georgiou Oct. 2018 It was July 2006. We had just come back from Greece. We had been away for a month, visiting my husband s parents, relatives and friends. It had been an exhausting trip, but we were back. Being back meant a continuation of our weekly marriage counseling sessions. I was first to the session one early morning, but it was what happened after I left the appointment that is the center of this story. As I left the doctor s office all I could feel was a deep sadness and a sense that my life was about to take a drastic change! I was afraid and feeling like a lost soul! I was heading to my parent s house, as I hadn t seen them in about two months. They lived in Hemet, I was in Brea, in Orange County. Almost immediately as I entered the freeway on the right side, in the parking lot of the mall, I noticed something! As I think back on it now, it was something quite unbelievable! It was a huge, white cross! It just stood out white, large and plain! It was a large cross that you d see at the front of a church! But what was more unbelievable, was my reaction! Because I was so engrossed in myself with my marriage problems, all I could say or think, when I saw the cross was Oh that s strange! All I could think about was, what s going to happen to me? I cried and was in extremely dire sadness thinking that my marriage would be ending. As I proceeded onto the 15-South freeway, again on the right side, my attention was drawn to an amazing object! It was a huge, white cross! It stuck out like a huge sore thumb! I saw it and again my reaction was very nonchalant, and my words were that s strange. I m consumed with my thoughts of worry, anxiety and fear of what will happen to me! I continued driving no radio, no music, nothing, in complete silence. The only noise was in my head an overwhelming state of mind! Thoughts running rampant of what is to become of my future, I will have no future! I gave the cross that I had just seen, not a second thought. The next freeway which I embarked on was the 74, vast open land with hills, rocks and not much else. As I ve been driving in complete silence, with my frantic thoughts and praying an amazing and soul gripping experience happens! My eyes were drawn upward into the clear, blue sky and I see the most unbelievable of all things! There, in the sky was the largest cross! Skywriting! Someone I say the Hand of God, had drawn a Cross! I felt an immediate and immense exhilaration! It was as if God was shaking me gently, but firmly saying to me Rosemary, I ve been with you, I am with you, and I will always be with you! I cried but it was a cry of joy, a cry of realization! Knowing that I m not alone and would never be alone, I felt elated! I felt light- like a huge, heavy burden had been lifted from me. There s much that s happened in my life since then, but no matter what happens, I always remember the three Crosses and what God was saying to me. I draw strength and courage from that experience. The sermon that George Fields gave in church, is absolutely true. When we put our faith and trust in our Heavenly Father, it s amazing what He does in our lives! I came to Temecula, not on my own accord, but because of what God had for me. As part of His plan for my life He said to me one day loud and clear, Rosemary move to Temecula, you like it there and who knows..maybe one day you ll have your own little business there. He planted a thought in my heart, which gave me hope and a future. But we are stubborn

creatures. We don t like change. It took me one year to obey God, but His tugging and nudging wouldn t let go of me until I did as He said. I was in Brea sitting alone, wasting away after my divorce, but God had plans for my life. It was just a matter of me using my faith to trust in Him! As soon as I came to Temecula, I found my life! God knows what He s doing we just have to trust Him! In 2017, I entered a new phase of my life. I really prayed about it, I pray about everything in my life. I want to live in God s will. So, when it came to what kind of work I should go into, I sensed Him directing me into real estate. At first, I said, NO! I didn t want to go there! Sales are very difficult the beast of sales is real estate! I prayed for specific signs--if it was His will. Everything was pointing to that direction! I know if I wouldn t have passed my exam the first time, I wouldn t have tried again! It was extremely difficult, and it s been very challenging! He s given me a most trying path and I remember when I finally did agree to go into this field, I said Ok Lord I m taking a leap of faith and jumping into your arms! Please catch me. He has, and He always does if we put our trust in Him. I don t know why God takes us into a direction or area where we don t want to go, but I do know to trust Him, even though many times it s not easy. Romans 8:28 And we know that God causes all things to work together for good to those who love the Lord and are called according to His purpose. Jeremiah 29:11 For I know the plans that I have for you, declares the Lord, plans to prosper you and not to harm you, plans to give you a future and a hope. Hebrews 2:13 I will put my trust in Him. Proverbs 3:5,6 Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge Him, and He shall direct your paths.

Now Offering Preschool Sunday School! This Photo by Unknown Author is This Photo by Unknown Author is licensed under CC BY-NC Please contact Siham Miller at siham.miller@gmail.com or (619) 764-9455 if you have any questions or would like to help with supplies or snacks. *Please note, there will be NO Preschool Sunday School on October 21, November 11, or December 9. 10/28-God Made Everything in the Sky 11/4-God Made Everything on the Land 11/18-God Made Everything in the Water 11/25-God Made Every Living Thing 12/2-God Made the Changes in Autumn 12/16-God Made the Changes in Winter

GOLDEN GREEKS SPECIAL GET AWAY BY ELENI... EVERYONE IS WELCOME!!! EDGEWATER CASINO LAUGHLIN DATES; JANUARY 15-16-17...2019 INCLUDING IN THIS PKG.IS:: WIFI, KEURIG COFFEE IN THE ROOMS. ALL THE TAXES AND FEES AND PLUS 2 BUFFET PRICE; ONLY $ 60.00 WE ARE CAR POOLING UNLESS WE GET A VERY LARGE GROUP... IF YOU WANT TO DRIVE, PLEASE BOOK WITH ELENI, YOUR CAR AND ROOM. ASAP.. BY CALLING HER AT 951-672-3634 PLEASE TELL ME IF YOU WANT A SINGLE ROOM, DOUBLE ROOM, SMOKING OR NON SMOKING. AND WHO YOUR ROOMING WITH. WE WILL MEET AT BARSTOW AT A GREEK RESTAURANT, HE ALWAYS TREATS MY GROUPS VERY GOOD. THAT IS ABOUT A 2HR DRIVE.AND 1/2 WAY THERE. AT THE EDGEWATER CASINO PLEASE SIT IN THE LOBBY AND JUST WAIT FOR ME ME.!! I HAVE TO CHECK ALL OF US IN SO DO NOT BUG ANYONE THIS IS A GROUP AND I HAVE ALL THE PAPER WORK.!!!!!!!! THANK YOU!!!!!!

SUPPORT BUSINESS OWNERS WHO ARE PARISHIONERS OF OUR PARISH Want your Business listed? All you have to do is contact Father Andrew, it's that simple. ALENA NEWLOGICA PROFFSIONAL PHOTOGRAPHY 323 620-9075 newlogica.com newlogica@gmail.com ALL DAY AUTO REPAIR AND SMOG, 28730 Via Montezuma, Temecula, 951 695-3885 ask for George A PLUS ORGANIZATION, LLC (Presv. Karen Lesko), Personal organization for your home, garage, or business, to fit your specific needs. 909 801-1108 kmlesko@mail.com A TO Z BUILDERS & REMODELER, Boris Prohnitchi, General Contractor, Room Addition, Roofing Solution, Decorative Patios, Decks, Paving, Kitchen & Bathroom Flooring and Painting. San Jacinto, 951 330-6654 pbpgeneral@yahoo.com AVON CALLING! (Eleni Malandrinos) Your Avon representative. Need a Book? Need an Order? 951 767-2220 emalandrinos@aol.com www.youravon.com/emalandrinos BARBARIAN BAIL BONDS, Kristi Bartzis, Bail Agent serving So. Cal. With Bail Bonds 24/7 bailagentkristi@gmail.com Off: 714 584-9164 Cell: 714 746-3605 BEST FRIEND FINANCIAL TAX & IMMIGRATION SERVICES (Christina Nichols-Wainright, 27780 Jefferson Suite B, Temecula, 951 699-8714 Christina@FFF-Tax.com website BFF-Tax.com DEMIFIED HEALTH & HOME IMPROVEMENTS (Demi and Lawrence Mazzola), Providing health, home and business improvements that are always a work in progress! We also sell vitamins! www.demified.com 818 652-7922 demi@demified.com CHRYSANTHE PAPAZOGLOU Men's & Women's Alterations, Custom Window Treatments Oasis Resident, Menifee CA 951 246-7991 CLASS ACT PHOTO BOOTH (Chris Engel), www.classactphotobooth.com 951 541-7812 classactphotobooth@gmail.com THE COLOUR PARLOR ( Janna Bozonelos) 32395 Clinton Keith Rd.. Suite A-102, Wildomar 951 318-5872 DIRTY PANELS - Provides solar panel cleaning. Contact Jordan Neal, P.O. Box 975, Murrieta, CA 92564. Phone 619-772-5902. Email: dirtypanels@yahoo.com ELI-COMPLETE AUTO REPAIR (Elias Housein), Your Foreign & Domestic Specialist since 1985, 24890 Washington Ave. Unit B, Murrieta 951 600-3977 ENGLAND FAMILY MORTUARY, INC. Greg England, Funeral Director, Temecula Valley's Funeral Home 27135 Madison Ave., Temecula 951 490-6818, 951 695-8555 EnglandFamilyMortuary.com EVEREST TOWN CAR SERVICE (for all your transportation needs), Serving the Temecula Valley Area. 951 400-3439 or 310-809-0801 acedriver1@yahoo.com

FABOZZI & MILLER, APC (Kiki Manti), Attorney at Law 41911 Fifth St., Ste. 200, Temecula kmanti@fabozzimillerlaw.com 951 296-1175 FLORE WHOLESALE (Quality Design and Wholesale Fresh Flower's) 41555 Cherry St. Suite F, Murrieta, Stephanie Doehring 951 304-1400, 951 304-1422 florewholesale@yahoo.com HOME SMART REAL ESTATE, (Bogdan Sofian), Real Estate Consultant. BRE#01921858 Phone Cell: 714 726-0177 Office: 951 297-7660 boghi77@gmail.com M AND D FIELDS BAKER (Melinda Fields), Cookies-Breads-Cakes (Baking with a Passion) 33238 Adelfa, Lake Elsinore, 714 906-4874 MandDFieldsBakery@live.com THE KHAN LAW FIRM Specializing in Immigration Law, Business Law and International Law Contact Nasir Khan 951 290-3737 MANDEL JEWELERS (Linda Mandel), Fine Jewelers since 1969 2500 E. Imperial Hwy, Ste 148, Brea, CA 714 256-9694 www.mandeljewelers.net MARIAN ELLIS, hair designer, Those who seek beauty, will find it. 28559 Old Town Front Street Suite 235, Temecula 951 695-5575 rylinashleesalon@hotmail.com MASSAGE THERAPIST, call Roma 818 657-9671 or roma-luka@hotmail.com MEGA TOM'S, Gourmet Fast Food Restaurants, Breakfast-Lunch-Dinner, 25201 Madison Ave, Murrieta, 951 698-9976 www.megatomsburgers.com NEWPOINT WELLNESS, Acupuncture &Vitality Studio. Experience the power of community acupuncture. 44274 George Cushman Ct. Ste 211 Temecula, CA 92592 951-302-0220 www.newpointwellness.com NICOLE MAVERAKIS, Electronics Consultant, extensive knowledge of computers, audio and video systems. If you need help with those fields contact 951 287-1083 nicolemav@gmail.com OC GRILL 31115 Rancho Viejo Rd. San Juan Capistrano 949-388-6890 OLD MARKET GRILL, Fresh Mediterranean Breakfast, Lunch, & Dinner, 23937 Clinton Keith Rd., Wildomar, Dine in Take out Call in Drive Thru 951 600-3974 www.oldmarketgrill.com OPA TRAVEL (Eleni Skaropoulos), Greece air tickets is my specialty. Also tour packages anywhere plus bus tour organizer. Call 951 672-3634 PANGAEA RESTAURANT (Owned/Operated by the Zachos Family). Authenic Greek and Italian Cuisne fresh cooked to order! Dine In, Carry Out, Catering, Banquets. 27326 Jefferson Ave. #17, Temecula 951 296-5674 Private Parties or Business Meetings! Like us on Facebook PAX PRINTER REPAIR, Peter Rekatsinas, 108 N. Kalmia St., Escondido, 760 480-1136, www.paxprinterrepair.com PIANO LESSONS/RUSSIAN LANGUAGE LESSONS, Inna Hayek, Private Tutor, All Ages and All Levels. 951 443-8174 (Adult care, Child care and Crafts). PAISANO SMOG CHECK, Test only station, Vehicle Registration Transfer of Ownership Registration Renewals Lien Sales, 18281 Collier Ave. Ste. B, Lake Elsinore, 951 674-1212 PLUMBING, Bisharah al shaer, bishara.shaer@yahoo.com 951 599-9858 VERONIKA HUGGINS, Concert Pianist Accordion Player, All forms of music for venues large or small Lessons Available 951 678-3286 nikahuggins@msn.com

SIGGYS RESTAURANTS Simply the best since 1956, Breakfast-Lunch-Dinner, serving Murrieta and Temecula. 26870 Jefferson Ave., Murrieta 951 696-0ll9 and 39170 Highway 79 South, Temecula, 951 303-9399 SOLAR: EARTHWISE SOLAR (Elliott Nissim) 855 864-3876 TAXES: J.C. H. TAX GROUP (John Hadjis, Chris Hadjis, Andrea Nissim) Temecula 951 695-0900, also in Lake Elsinore 951 245-5651 TEKTON INVESTMENTS, INC. - Real Estate Division (George Tektonopoulos) Broker-Realtor, 26341 Jefferson, Suite C, Murrieta, 951 698-0325 tekton@ez2.net THOMAS WINFIELD COOK, House Painting 31399 Paseo De Las Olas Temecula (760) 716-8182 THOMPSON MIDDLE SCHOOL (Christine Hodges), Resource Specialist ELS- Citizenship teacher, The choice is always yours Free helps! Have questions on Special Education or services. Need help becoming a United States Citizen? YELLOW BASKET, Family Restaurant 29966-1 Haun Road, Menifee, 951 301-8322, 40575 Winchester Road, Temecula, 951-296-0543, ---coming soon Wildomar--- wwwyellowbasket.com WINE BY DESIGN, Express & Impress (Evan Vassilakis), The creator or Blouzo brings you superb wines from Lodi and Napa We specialize on private label creations for both business, restaurants, and events such as weddings, birthdays, anniversaries, holiday reunions, fund raising and special occasions. 760 390-4443 vevass@yahoo.com