Δ.Δ. Παξ. ΗΗΗ(Η) Κ.Γ.Π. 114/2018 Αξ. 5085, Αξηζκόο 114

Transcript

1 772 Δ.Δ. Παξ. ΗΗΗ(Η) Κ.Γ.Π. 114/2018 Αξ. 5085, Αξηζκόο 114 ΟΗ ΠΔΡΗ ΠΟΡΩΝ ΝΟΜΟΗ ΣΟΤ 1998 ΔΩ 2012 ΟΗ ΠΔΡΗ ΠΟΡΩΝ (ΚΑΣΑΛΟΓΟΗ ΠΟΗΚΗΛΗΩΝ ΣΩΝ ΚΑΛΛΗΔΡΓΟΤΜΔΝΩΝ ΓΔΩΡΓΗΚΩΝ ΔΗΓΩΝ) ΚΑΝΟΝΗΜΟΗ ΣΟΤ 2002 ΔΩ 2017 ΚΑΗ ΟΗ ΠΔΡΗ ΠΟΡΩΝ (ΛΑΥΑΝΗΚΑ) ΚΑΝΟΝΗΜΟΗ ΣΟΤ 2002 ΔΩ (ΑΡ. 2) ΣΟΤ 2017 Γλσζηνπνίεζε δπλάκεη ηνπ άξζξνπ 6 ησλ πεξί πφξσλ Νφκσλ ηνπ 1998 έσο 2012 θαη ηνπ Καλνληζκνχ 10 ησλ πεξί πφξσλ (Καηάινγνη Πνηθηιηψλ ησλ Καιιηεξγνχκελσλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο 2017 θαη ησλ πεξί πφξσλ (Λαραληθά) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο (Αξ. 2) ηνπ 2017 Ο Τπνπξγφο Γεσξγίαο, Αγξνηηθήο Αλάπηπμεο θαη Πεξηβάιινληνο, αζθψληαο ηηο εμνπζίεο πνπ ηνπ παξέρνληαη απφ ην άξζξν 6 ησλ πεξί πφξσλ Νφκσλ ηνπ 1998 έσο 2012 θαη ηνλ Καλνληζκφ 10 ησλ πεξί πφξσλ (Καηάινγνη Πνηθηιηψλ ησλ Καιιηεξγνχκελσλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο 2017 θαη ησλ πεξί πφξσλ (Λαραληθά) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο (Αξ. 2) ηνπ 2017 θαη αθνχ έρεη ιάβεη ηε γλψκε ηεο Σερληθήο Δπηηξνπήο πφξσλ θαη Πνιιαπιαζηαζηηθνχ Τιηθνχ, δεκνζηεχεη ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο ηνλ επηζπλεκκέλν Δζληθφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ θαη Λαραληθψλ, ν νπνίνο πεξηέρεη πνηθηιίεο πνπ έρνπλ γίλεη απνδεθηέο γηα εγγξαθή έσο ηηο

2 773 ΤΠΟΤΡΓΔΗΟ ΓΔΩΡΓΗΑ, ΑΓΡΟΣΗΚΖ ΑΝΑΠΣΤΞΖ ΚΑΗ ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΟ ΣΜΖΜΑ ΓΔΩΡΓΗΑ ΔΘΝΗΚΟ ΚΑΣΑΛΟΓΟ ΠΟΗΚΗΛΗΔ ΓΔΩΡΓΗΚΩΝ ΔΗΓΩΝ ΠΟΗΚΗΛΗΔ ΛΑΥΑΝΗΚΩΝ ΛΔΤΚΩΗΑ ΜΑΡΣΗΟ 2018

3 774 MINISTRY OF AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT AND ENVIRONMENT DEPARTMENT OF AGRICULTURE NATIONAL CATALOGUE VARIETIES OF AGRICULTURAL PLANT SPECIES VARIETIES OF VEGETABLE PLANT SPECIES NICOSIA CYPRUS, MARCH 2018

4 775 CONTENTS Introduction PART I Plant varieties accepted for registration to the National Catalogue of Cyprus according to the provisions of the National Seed legislation PART II s

5 776 ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΑ ειίδα Δηζαγωγή Μέξνο Α Πνηθηιίεο πνπ έγηλαλ απνδεθηέο γηα εγγξαθή ζηνλ Δζληθό Καηάινγν Πνηθηιηώλ ηεο Κύπξνπ ζύκθωλα κε ηηο πξόλνηεο ηεο πεξί πόξωλ Ννκνζεζίαο. 8 Μέξνο Β Γηαηεξεηέο. 15

6 777 ΔΗΑΓΩΓΖ Ζ παξνχζα έθδνζε ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ απνηειείηαη απφ ηα αθφινπζα κέξε: Μέξνο Α: Πεξηιακβάλεη ηηο πνηθηιίεο ησλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ θαη ησλ Λαραληθψλ, πνπ έγηλαλ απνδερηέο γηα εγγξαθή ζηνλ Δζληθφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ ηεο Κχπξνπ ζχκθσλα κε ηηο πξφλνηεο ηεο πεξί πφξσλ Ννκνζεζίαο. Οη πνηθηιίεο απηέο εγγξάθνληαη ζηε ζπλέρεηα ζηνλ Κνηλφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ θαη ε εκπνξία ηνπο επηηξέπεηαη ηφζν ζηελ Κχπξν, φζν θαη ζηα άιια θξάηε κέιε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο. Μέξνο Β: Πεξηιακβάλεη θαηάινγν κε ηνλ θσδηθφ αξηζκφ, ην φλνκα θαη ηε δηεχζπλζε ησλ Γηαηεξεηψλ ησλ πνηθηιηψλ. Με ηελ έληαμε ηεο Κχπξνπ ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε, ν θαηαξηηζκφο ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ θαη ε εγγξαθή ησλ πνηθηιηψλ δηέπνληαη απφ ηηο πξφλνηεο ηεο πεξί πφξσλ Ννκνζεζίαο, ε νπνία είλαη πιήξσο ελαξκνληζκέλε κε ηηο ζρεηηθέο Οδεγίεο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη έρεη ηεζεί ζε ηζρχ κε ηελ έληαμε. Πην ζπγθεθξηκέλα, ν θαηαξηηζκφο ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ θαη ε εγγξαθή ησλ πνηθηιηψλ δηέπνληαη απφ ηηο πξφλνηεο ηνπ Άξζξνπ 6 ησλ πεξί πφξσλ Νφκσλ ηνπ 1998 έσο 2012 θαη απφ ηνπο πην θάησ εθαξκνζηηθνχο Καλνληζκνχο: Οη πεξί πφξσλ (Καηάινγνη Πνηθηιηψλ ησλ Καιιηεξγνπκέλσλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ) Καλνληζκνί ηνπ 2002 έσο 2017 Οη πεξί πφξσλ (Λαραληθά) Καλνληζκνί ηνπ 2002 έσο (Αξ. 2) ηνπ 2017 χκθσλα κε ηελ παξάγξαθν (1) ηνπ Καλνληζκνχ 10 θαη ησλ δχν πην πάλσ Καλνληζκψλ, ν Δζληθφο Καηάινγνο Πνηθηιηψλ δεκνζηεχεηαη ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο. ηελ έθδνζε απηή ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ πεξηιακβάλνληαη πνηθηιίεο πνπ έρνπλ γίλεη απνδεθηέο γηα εγγξαθή έσο ηηο 31/03/2018. Ο παξψλ Δζληθφο Καηάινγνο Πνηθηιηψλ δελ πεξηέρεη Γελεηηθά Σξνπνπνηεκέλεο Πνηθηιίεο. Κάζε ζειίδα ηνπ Μέξνπο Α ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ πνηθηιηψλ πεξηέρεη ηα αθφινπζα: τήλη Περιγραφή 1 Αξηζκφο κεηξψνπ (Α/Μ) πνηθηιίαο 2 Όλνκα πνηθηιίαο 3 Έηνο εγγξαθήο 4 Κσδηθφο Αξηζκφο Γηαηεξεηή 5 Όλνκα Γηαηεξεηή 6 Άιια νλφκαηα ηεο πνηθηιίαο Ζ αίηεζε γηα εγγξαθή κηαο πνηθηιίαο ζηνλ Δζληθφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ ηεο Κχπξνπ ππνβάιιεηαη ζην Σκήκα Γεσξγίαο. Γηθαίσκα ππνβνιήο αίηεζεο έρεη ν δηθαηνχρνο Βειηησηήο ή ν λφκηκνο Γηαηεξεηήο ή ν λφκηκνο Αληηπξφζσπνο ηεο πνηθηιίαο, ν νπνίνο θαηνηθεί ζηελ Κχπξν θαη έρεη νξηζηεί κε εμνπζηνδφηεζε απφ ηνλ Γεκηνπξγφ ηεο πνηθηιίαο ή ηνλ Γηαηεξεηή. Έληππα αηηήζεσλ δηαηίζεληαη απφ ην Σκήκα Γεσξγίαο.

7 778 Ο Δζληθόο Καηάινγνο Πνηθηιηώλ ηεο Κύπξνπ εθδίδεηαη θαη δηαλέκεηαη από ην: Τπνπξγείν Γεσξγίαο, Αγξνηηθήο Αλάπηπμεο θαη Πεξηβάιινληνο, Σκήκα Γεσξγίαο Κιάδνο Φπηνυγείαο θαη Δκπνξηθψλ Πξνδηαγξαθψλ Γεσξγηθψλ Πξντφλησλ 1412 Λεπθσζία Αξ. Σει.: Αξ. Φαμ: Ζκεξνκελία: Μάξηηνο 2018 ΣΜΖΜΑ ΓΔΩΡΓΗΑ 1412 ΛΔΤΚΩΗΑ

8 779 PART I Plant varieties accepted for registration to the National Catalogue of Cyprus according to the provisions of the National Seed legislation Μέξνο Α Πνηθηιίεο πνπ έγηλαλ απνδεθηέο γηα εγγξαθή ζηνλ Δζληθό Καηάινγν Πνηθηιηώλ ηεο Κύπξνπ ζύκθωλα κε ηηο πξόλνηεο ηεο πεξί πόξωλ Ννκνζεζίαο

9 780 CONTENTS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Η. AGRICULTURAL PLANT SPECIES ΓΔΩΡΓΗΚΑ ΔΗΓΖ Κωδηθόο Λαηηληθή Ολνκαζία 47 Medicago sativa L. 73 Vicia sativa L. Διιεληθή νλνκαζία Μεδηθή ε ήκεξνο Βίθνο Αγγιηθή νλνκαζία Lucerne Common vetch Αριθμός ποικιλιών Σελίδα Arachis hypogea L. Αξαρίδα Groundnut (peanut) Hordeum vulgare L. Κξηζάξη δίζηηρν 2Row Barley Hordeum vulgare L. Κξηζάξη εμάζηηρν 6Row Barley xtriticosecale Wittm. ex A. Camus Σξηηηθάιε Triticale Triticum aestivum L. ηηάξη καιαθφ Wheat Triticum durum Desf. ηηάξη ζθιεξφ Durum Wheat 3 12 II. VEGETABLES ΛΑΥΑΝΗΚΑ Κωδηθόο Λαηηληθή Ολνκαζία Διιεληθή νλνκαζία Αγγιηθή νλνκαζία Κξεκκχδη Αριθμός ποικιλιών Σελίδα Onion 2 13 Πηπέξη Chili, Pepper 2 13 Καξπνχδη Watermelon 3 13 Cucumber/ Gherkin 3 13 Radish Allium cepa L. 12 Capsicum annuum L. 15 Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai 17 Cucumis sativus L. Αγγνχξη Raphanus sativus L. Ρεπάλη 29.1

10 781 Α/Μ Όλνκα πνηθηιίαο Έηνο εγγξαθήο Κωδ. Αξ. Γηαηεξεηή Όλνκα Γηαηεξεηή Άιια Ολόκαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names Η. AGRICULTURAL PLANT SPECIES ΓΔΩΡΓΗΚΑ ΔΗΓΖ 47. Medicago sativa L. Lucerne Μεδηθή ε ήκεξνο (Αξ. Πνηθηιηώλ: 1) 12 NTOPIA Vicia sativa L. Common vetch Βίθνο (Αξ. Πνηθηιηώλ: 2) 213 KIMON ZINON Arachis hypogaea L. Groundnut (peanut) Αξαρίδα (Αξ. Πνηθηιηώλ: 2) 23 NIKOKLIA NTOPIA Hordeum vulgare L. 2Row Barley Κξηζάξη δίζηηρν (Αξ. Πνηθηιηώλ: 6) 201 ACHNA KANTARA LEFKA MORFO TRIKOMO POLITIKO

11 782 Α/Μ Όλνκα πνηθηιίαο Έηνο εγγξαθήο Κωδ. Αξ. Γηαηεξεηή Όλνκα Γηαηεξεηή Άιια Ολόκαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names Hordeum vulgare L. 6Row Barley Κξηζάξη εμάζηηρν (Αξ. Πνηθηιηώλ: 7) ALGER ATHENAIDA KALOPSIDA KYTHRAIA LYSI MOR PYGE SANOKRITHI xtriticosecale Wittm. ex A. Camus Triticale Σξηηηθάιε (Αξ. Πνηθηιηώλ: 1) 227 ZAGOR S.I.S. Societa Italiana Sementi S.p.A Triticum aestivum L. Wheat ηηάξη καιαθό (Αξ. Πνηθηιηώλ: 4) 223 AKHELIA GAVDOS GIOLOU Α/Μ Όλνκα πνηθηιίαο Έηνο εγγξαθήο Κωδ. Αξ. Γηαηεξεηή Όλνκα Γηαηεξεηή Άιια Ολόκαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names

12 Triticum durum Desf. Durum wheat ηηάξη ζθιεξό (Αξ. Πνηθηιηώλ: 4) 195 HEKABE JOSEPHINA OURANIA Α/Μ Όλνκα πνηθηιίαο Έηνο εγγξαθήο Κωδ. Αξ. Γηαηεξεηή Όλνκα Γηαηεξεηή Άιια Ολόκαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names ΙΙ. VEGETABLES ΛΑΧΑΝΙΚΑ 1.2. Allium cepa L. Onion Κξεκκύδη (Αξ. Πνηθηιηώλ: 2) 205 MERCEDES Monsanto Holland B.V. 054 MIKADO Hazera Genetics Ltd

13 Capsicum annumm L. Chilli / Pepper Πηπέξη (Αξ. Πνηθηιηώλ: 2) 225 ASHDODNA NADYA GENETICS 226 ORANGADYA NADYA GENETICS 15. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Watermelon Καξπνύδη (Αξ. Πνηθηιηώλ: 3) 233 EDOM MOUNTAINS ORIGENE SEEDS Ltd 234 ESPERANTO ORIGENE SEEDS Ltd 235 RIVER SIDE ORIGENE SEEDS Ltd Cucumis sativus L. Cucumber / Gherkin Αγγνύξη (Αξ. Πνηθηιηώλ: 3) 236 LAILA ORIGENE SEEDS Ltd 117 THAMIN II Monsanto Holland B.V. 112 TUANA Monsanto Holland B.V Raphanus sativus L. Radish Ρεπάλη (Αξ. Πνηθηιηώλ: 1) 181 RED HAZERA Hazera Genetics Ltd

14 785 Part II s Μέξνο Β Γηαηεξεηέο

15 786 s Γηαηεξεηέο Κωδηθόο Αξηζκόο Όλνκα θαη Γηεύζπλζε 1 (ARI) P.O.Box 22016, Nicosia Cyprus 14 Hazera Genetics Ltd Brurim M. P. Shikmim Israel 21 SVS Holland B.V. P.O.Box 22, 1600 AA Enkhuizen, The Netherlands 28 NADYA GENETICS P.O.Box 126, Bitzaron Israel 29 S.I.S. Societa Italiana Sementi S.p.A. Via Mirandola, San Lazzaro di Savena (BO) Italy 32 MONSANTO HOLLAND B.V. Leeuwenhoekweg 52, P.O Box 1050, 2660 BB Bergschenhoek, The Netherlands 33 ORIGENE SEEDS Ltd Rehovot, P.O.Box 699, Zip code Israel ΣΜΖΜΑ ΓΔΩΡΓΗΑ ΚΛΑΓΟ ΦΤΣΟ Τ ΓΔΗΑ & ΔΜΠΟΡΗΚΩΝ ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΩΝ ΓΔΩΡΓΗΚΩΝ ΠΡΟ Η ΟΝΣΩΝ ΚΩΣΑ ΚΑΓΖ, Τπνπξγφο Γεσξγίαο, Αγξνηηθήο Αλάπηπμεο θαη Πεξηβάιινληνο.