Ó ÁÂÚÌfi. ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î ÓÔ Ó Î Ïfi ÛÙÔ À. ÎÙ ÎÙ Ì ÙÚ ÁÈ Ó appleôùú appleô Ó Ó Â ÂappleÈı ÛÂÈ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ó ÁÂÚÌfi. ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î ÓÔ Ó Î Ïfi ÛÙÔ À. ÎÙ ÎÙ Ì ÙÚ ÁÈ Ó appleôùú appleô Ó Ó Â ÂappleÈı ÛÂÈ"

Transcript

1 øú appleôê ÛÂˆÓ ÁÈ fiîî ÏË Î È Ï ÌappleÈ Îfi ΔÔ Ìapple ÊÈÛ ÓÙÔ πδ π Ù ÌappleÏ ÁÈ πóùâú Î È ªÔ Ú ÓÈÔ π π ªapple ÚÙÛ apple ÚÂ Í Ó ÙÔÓ Ù ÙÏÔ π π Δ ÀΔ ƒ 17 ª À 2010 Àƒø 1,30 ÎÙ ÎÙ Ì ÙÚ ÁÈ Ó appleôùú appleô Ó Ó Â ÂappleÈı ÛÂÈ Ó ÁÂÚÌfi ƒ π Ù appleúfiı Ú ÂÌÊ Ï Ô appleôï ÌÔ Ë Δ Ï Ó Ë ÙË ÈË Î Ù ÛÙÔÏ ÙˆÓ ÓÙÈÎ ÂÚÓËÙÈÎÒÓ È - ËÏÒÛÂˆÓ ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË ÙË Δ Ï Ó Ë apple Ú ÙÈ ÈÂıÓ ÂÎÎÏ ÛÂÈ ÁÈ ËÚÂÌ. ºfi Ô ÁÈ ÏÔ ÙÚfi Ì ÙÔ appleúôî ÏÂ Ë ÈÔÚ appleúô Ù «ÎfiÎÎÈÓ appleô Î ÌÈÛ» Ó appleôì ÎÚ ÓıÔ Ó applefi Ù ÛËÌ appleô Ô Ó Î Ù Ï ÂÈ. π 35 ÁÈ ÙÔ Â ÚÒ Ó ÁÂÚÌfi Ù appleëûâ ÛÙËÓ ÚÒappleË Î È ÛÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  ÁÈ ÙÔ Â ÚÒ, appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ÌËÏfiÙÂÚË ÈÛÔÙÈÌ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ 18 ÌËÓÒÓ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÔÏ Ú Ô. Ú ÏÏËÏ, Í ÓÔÓÙ È ÔÈ ÒÚ appleô ÎÔÏÔ ıô Ó ÙÔ «ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ» Ì ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ. π A 8 ÈÒÚÁÔ «Â ÓÂÈ» ÙÔ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔ ª ÙˆappleÔ Î Ù ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÓÔ ÁÂÈ Ô Úˆı appleô Ú- Áfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, Ô ÔappleÔ Ô Ê ÓÂÈ ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleúô- ÛÊ Á ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÁÈ Ó Ó Â ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. π 9 ª ƒ «ÂÚ Û Ì ÚfiÓÔ ÏÏ...» Δƒπ «ÃÚÂÈ fiì ÛÙ ÌÈ Ó Â Úˆ ÒÓË» ÈÔ ÎÔÓÙ ı Ó - ÁÎ Ú ÌÂÙ ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ƒ À È appleúôïëappleùèî ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î ÓÔ Ó Î Ïfi ÛÙÔ À π 18, 31 ÁÎ Ù Ï appleô Ó ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ Ó ÌappleÔÚÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÁÎ Ù Ï appleô Ó Ë- ÏÈÎÈˆÌ ÓÔ Ì ÈÎ appleúô- Ï Ì Ù ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ı Ó. π 17

2 Δ Û 5. 2 / Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 E IME EIA: ÓÙÒÓË ƒâóè ÚË ƒˆù Ù KAI Δ ª π Δ º π Δπ ÂÙ appleôú Â Û ÂÙÈÎ Ì ٠ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Û ÈÎ ÈÒÌ Ù Î È ÙÈ ÏÏ Á appleô Ú ÔÓÙ È Ì ÙÔÓ Ó Ô ÓfiÌÔ; Ù ÏÙ ÙÈ ÛÙ Î È ı  Ù ËÌÔÛÈÂ Ì ÓË ÙËÓ apple ÓÙËÛË, applefi ÙÔÓ ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔ Û ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ı Ì Ù ÈÎËÁfiÚÔ Î.. Ô Û ÙË ªappleÔÚ ÙÂ Ó appleô ÏÏÂÙ ÙÈ ÂÚˆÙ ÛÂÈ Û Ì Ûˆ πóùâúóâù ÛÙÔ asfalistiko@tanea.gr ÌÂ Ê Í ÛÙÔ Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÛÙË È ı ÓÛË «Δ» ªÈ Ï ÎÔappleÔ ÏÔ 80, ı Ó Ì ÙËÓ Ó ÂÈÍË: «ÚÒÙËÛË ÁÈ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi» 6, 12, 21, 28, 34 Δ fiîâú Â Ó È Ô: 16 «Oª»,. 2/ «Oª»,. 2/20. 20, 21, 35, 39, 48, 49, +29 «Oª»,. 2/20. μμ Δ : 2, 4, 8, 11, 34 Àƒπ : 6, 8, 25, 26, 28 μμ Δ : 670, 704, 737 Àƒπ : 453, 062, 174 «Oª»,. 10/28. [ Ó ÓÙ ÍË ] ª ƒπ ª, Âapple ÙÚÔappleÔ Ï ÛÛÈ ÔÏÈÙÈÎ Î È ÏÈ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË : Î ÙÚ Î Ï ÙÔ Â - ÚÒ ÏÏ ÍÂ Ù Ì Ï ÙˆÓ Â Úˆapple ˆÓ ËÁÂ- ÙÒÓ Ì Û Û ÌÈ Ó - ÎÙ. ÌÂÚ Ù appleôù ÂÓ Â Ó È Â ÔÌ ÓÔ. O ÙÂ Ë Â Úˆapple Î ÏÏËÏÂÁÁ Ë. Û Ó ÓÙ ÍË ÛÙËÓ ÈÚ ÓË Ú Ó ÛÔappleÔ ÏÔ ÛÙË. 14 πªo π O OÀ, Ô ÏÂ Ù Ô ÙË..: apple Ú ÂÈ ÂÈÚfiÙÂÚË ÂappleÔ Ó Â Ó È Î ÓÂ Ô Ï Ù. Δ Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù Ô Ó ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ  ı Ó ÁÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi È ÍÔ Ô. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Â Ó È ı apple ÚÎÙË appleôïèùèî appleúôûˆappleèîfiùëù, ÌÂ Ì ÎÚ È ÚÔÌ Î È appleúôûêôú. Ó Ó Ô ÎfiÌÌ ÂÓ ÁÂÓÓÈ Ù È applefi Î ÓıÚÒappleÔ. O ÓÙÒÓË Ì Ú ÂÈ Ú ÛÂÈ appleúôûapple ıâè Ó Á ÓÓËÛË ÙË.. OÈ «20 ÚˆÙ ÛÂÈ» ÙË ª Ú Ù ÏÈ ÓË ÛÙË. 34 ƒ À π ÙÔ Ô ÓÙÈ - ÏÂÓ Ì ÙËÓ Î ÈÓÔ ÚÁÈ Ù ÈÓ Ô Ó ÙÔ «You will meet a tall, ÙÂÛ dark stranger», ÛÙˆ Î È ÛÙ 74 appleï ÔÓ, Â Ó È applefi Ù appleèô ÂÓ È Ê - ÚÔÓÙ ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÊÂÙÈÓÔ ºÂÛÙÈ Ï ÙˆÓ ÓÓÒÓ. Ófi ÊÂÛÙÈ Ï appleô ÂÓ ÂÈ ÙËÓ apple ÏÈ Ï Ì Ë, appleô ÛÂ È ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Âapple appleâ- Ô Ï appleô Ó Ù appleôï ÌÂÁ Ï ÔÓfiÌ Ù Î È appleô ı Ì Ù È Ó ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ appleâïâ ı Úˆ- ÛË ÙÔ ƒôì Ó ÔÏ ÓÛÎÈ. «È Ó Â Û È - ÛÙÂ Ô appleú appleâè Ó appleô ÂÛ È ÙÔÓ ÛÔ Úfi. ÙÛÈ ı Á ÏÂÈ Á ÏÈÔ» Ï ÂÈ Ô Ô ÓÙÈ ÏÂÓ (ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê Ì ÙË fiìè Ô fiù, appleúˆù ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÙË Ù ÈÓ ) ÛÙÔÓ ËÌ - ÙÚË Ó Î appleô ÙÔÓ Û Ó ÓÙËÛ ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï. ÙÔ «Oƒπ O Δ» ÓˆÌ Ó μô ÛÙ ÛÈ ÚÈ ÂfiÎÔappleÂ, «Δ ÎfiÌÌ Ù Ó Îfi Ô Ó ÙÔÓ ÔÌÊ ÏÈÔ ÏÒÚÔ Ì ÙÔ Ú ÙÔ appleô ÂÍ ıúâ Ó ÁÈ Ó Ù ÂÎıÚ ÂÈ». Ò Ê ÓÂÙ È fiùè Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ μ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÙÔ! ªÂ ÙÈÌ ÈÒÚÁÔ μ ÏÙÛÔ [ 20 ÚˆÙ ÛÂÈ ] [ Δ㟟 π ] ª Oƒ π ÌÈ Ì ÚË ÎÔapple Ï appleô ÁÂÓÓ - ıëîâ ÛÙË ÒÚ Ì applefi ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ Î Ù Í ˆÛË, ÛÙˆ Î È Ì Û applefi Ó ÙËÏÂapple È Ó È Ù appleô ÚÈ ÏÈÙÈ; - ÛÎÔÏÔ, ÏÏ Ë 17 ÚÔÓË ÎÏfiÚÈ ÔÓÂÈ- Ú ÂÙ È Ó ÓÈÎ ÛÂÈ ÛÙÔ Greek Idol. ˆ È Î ÛÙËÓ appleô Ì.. 32 ΔO π Δ ª OÀ π: ÓËÛ Ò fi È ÁÈ Ù Î ı Ù ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÏÏ Î Ú ˆ ÁÈ ÙËÓ ËıÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚ ÛË. O ÚfiÏÔ ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê Â - Ó È Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ, ÏÏ fi È fiappleˆ ÛÙËÓ πù Ï fiappleô ÙÔ 80% ÙË ÂÓËÌ ÚˆÛË Â- Ï Á ÂÙ È applefi ÙÔÓ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ. Û Ó ÓÙ ÍË ÙÔ È ÛËÌÔ ÏÔÁÔÙ ÓË Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÛÙË μ Î Ã ÚÈÛÔappleÔ ÏÔ ÛÙÔ «Oƒπ O Δ».. 1 ÔÚÈ O Δø ÚÎ - ÁÈ ÓÓË appleôù ÂÓ «ÊÈ- ÏÔÏÔÁÔ Û». «ÚÈ Ó» Î Ù Â ıâ Ó ÛÙÔ - Ófi. ªappleÔÚ ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ Ó È ÊˆÓÔ - Û Ì fiû appleôûù ÚÈ Â. ÏÏ Î Ù Ï - ÈÓ Ì ÙËÓ appleúòùë fiùè Ô ÚıÚÔÁÚ - ÊÔ Ù Ó Ù ÌÈÔ, ÂÓ Î Ó apple È Ó È, apple ÛÙ  ٠appleô ÁÚ ÊÂ. O ÁÎ ÏÔ Â Â appleâè ÁÈ ÙÔÓ ÚÎ ÁÈ ÓË fiùè «Â Ó È Ô Î Ï ÙÂÚÔ ÏÏËÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ». O  ٠ÚË apple fiappleô ÏÔ ÛÙÈ «ª - ÙÈ».. 4 Δ ÊÂÙ ÂÓ ı Á ÓÔ Ó. OÈ ÈÎËÁfi- ÚÔÈ Î È ÔÈ ÙÔappleÈÎÔ apple Ú - ÁÔÓÙ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ë- Û ÛÔ Ó. Â Ó È Î - Ï ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË - appleèîú ÙÂ Î È Ë... ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleô ˆÛ Ó «Ï ÛË» ÛÙÔ Î ÓıÒ Â appleúfi ÏËÌ! Ï ÏÂÍ Ô ÛÙÔ «ÚÔ ÔÏ».. 6 O Δ π ƒ Δ Úapple Í ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó ÓÙÈÛÙÚ ÂÈ ÙÔ Û - Ì appleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û Â- Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Ï- Ï appleúôappleôúâ fiù Ó Î È Ë ΔÔ ÚÎ ÎÔ- ÏÔ ıô Û ÛıÌ ÓÔÓÙ. Û ÁÎ Ú Â- apple ÙÚ  ÛÙÔÓ ÚÓÙÔÁ Ó Ó apple Ú ÒÛÂÈ ÌÂÚÈÎ ˆÚÂ Ó Ì ı Ì Ù ÁÈ ÙË È Â - ÚÈÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. O Ï ÍË ÏÔÎ ÈÚÈÓfi ÛÙËÓ «ΔÚ ÙË - appleô Ë».. 6 O O ÎÚ Ù ÂÈ Ù Ë ÎÚ ÛË ı Ú Íˆ Ûapple ÙÈ. È Ù Ó Áˆ Î È ÌÔ ÙËÓ apple ÛÂÈ Î Ó Ó Ë- ÌfiÛÈÔ apple ÏÏËÏÔ ÙÈ ÙÔ Ï ˆ Î È ÙÈ ÌÔ Ï - ÂÈ; ªÂ ÙÔ ÌËÏÔÛ ÓÙ ÍÈÔ Ô ÂÓ apple Ú ÂÈ appleúfi ÏËÌ. Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ì ÛÙ ÛÈÎ, ÂÎÙfi Î È Â Ó È Î Ó Ó - applefi ÂΠÓÔ ÙÔ Û Ú ÓÙ appleâóù ÚË Â applefiûùú ÙÔ. ƒô Ï ÂˆÚÁ ÎÔappleÔ ÏÔ Û «ÚÒÙÔ ÓÈÎfi».. 34 ÀΔ ƒ 17 ª À 2010 Ó ÚÔÓ ÎÔ Î È πô Ó ÂÎ ÙˆÓ 70 appleôûùfiïˆó ANATO H H IOY: 6.13 Y H H IOY: ÂÏ ÓË 4 ËÌÂÚÒÓ ΔÀ π ÌÂÚ Ù ÌÔÓ ÚÈÔ Ù Á A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â - ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî, Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË, È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ- ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈ- ÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂ- ÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ Ê - Ûˆ ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N /1956 Î È 4254, 1962 Î È Î ÓfiÓ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô. ÈÚfi [ ª ƒ ] μúô Î È Î Ù ÈÁ  ÛÙ fiúâè Î È ÙÈÎ ÙË ÒÚ. ÂÚÌÔÎÚ Û Û ÌÈÎÚ appleùòûë ÂÓÒ ÔÈ ÓÂ- ÌÔÈ ÛÙ appleâï ÁË ı appleó - Ô Ó ÈÛ ÚÔ, ÙÈÎÔ ˆ Î È 7 ÌappleÔÊfiÚ ÛÙ ÓfiÙÈ. ΔΔπ ıúèô Ô Î ÈÚfi ÌÂ Ï - Á ÓÂÊÒÛÂÈ. ÓÂÌÔÈ ÂÓ ı ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó Ù 6 ÌappleÔÊfiÚ. ÂÚÌÔÎÚ Û applefi 14 ˆ 26ÆC. π ıúèô Ô Î ÈÚfi. applefi ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Î È ÌÂÙ ı Ó appleù ıô Ó ÙÔappleÈÎ ÓÂÊÒÛÂÈ ÂÓÒ ÂÓ Â- Ù È Ó ÛËÌÂȈıÔ Ó appleúfi- ÛÎ ÈÚ ÚÔ. Ì ÁÈ- ÛÙË ıâúìôîú Û ı ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ 23ÆC ÆC 17ÆC 25ÆC 23ÆC 3 21ÆC 5 24ÆC ÆC ÆC 21ÆC 22ÆC 6 22ÆC AÓ Ï ÙÈÎ appleúfiáóˆûë ÛÙÔ [ Àƒπ ] ÍËÌ Ó ÓÂ- ÊÒÛÂÈ Î È ÙÔappleÈÎ ÚÔ ı ÂÎ ËψıÔ Ó ÛÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚÔ ÙÌ Ì ÙË ÒÚ. μâïù ˆ- ÛË ı apple ÚÍÂÈ applefi ÙÔ applefi- Á Ì. ıâú- ÌÔÎÚ Û Û ÌÈÎÚ appleùòûë. ª π (ªappleˆÊfiÚ) : ÁÔ Δ Ú ÁÌ ÓË Ì ÙÒ Ë ÔÏ Ù Ú ÁÌ ÓË Î Ì ÙÒ Ë [ ΔÂÙ ÚÙË 19/5 ] ıúèô Ô Î ÈÚfi. ªfiÓÔ Î - Ù ÙÈ appleôáâ Ì ÙÈÓ ÒÚ ı Ó appleù ıô Ó ÛÙ ËappleÂÈ- ÚˆÙÈÎ ÙÔappleÈÎ ÓÂÊÒÛÂÈ. O Ú ÚÁ ÚÔ ı Ó ÂÈ Â- ÓÒ ÔÈ ÓÂÌÔÈ ı appleó Ô Ó Ô- ÚÂÈÔ ÙÈÎÔ 4 Ì 6 ÌappleÔÊfiÚ. [ ÌappleÙË 20/5 ] ÂÊÒÛÂÈ Ì ÙÔappleÈÎ ÚÔ- ÛÙ ÙÈÎ, ÎÂÓÙÚÈÎ Î È fiúâè ÙË ÒÚ. OÈ ÓÂÌÔÈ ı appleó Ô Ó ÛÙ Ó - ÙÔÏÈÎ ÙÈÎÔ ÔÚÂÈÔ ÙÈ- ÎÔ 4 Ì 6 ÌappleÔÊfiÚ. ıâú- ÌÔÎÚ Û ÂÓ ı ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ ÔÏ. ªπ ƒ π Û ñ π øƒ Û. 47 ñ Δ ƒ ƒπ Δ Û ñ ª Δ ƒπ Δ Û ñ π Û. 46 ñ SUDOKU Û ΔÚÈÎ ÌÈÒ Ë

3 EÏÏ Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 [ ƒ æ ] ÓÙÒÓË Ú ÎÔ ÛË (Ô ÚıÚÔÁÚ ÊÔ, ÁÈ Ù ÎfiÌÌ Ù ÛÙ ÚfiÓÈ ÙË ÊÙÒ ÂÈ ) O Î ÎÏÔ ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, Ó ÂÓ ıëîâ apple ÓÙÂÏÒ, Û ÁÔ Ú ÙÂÏ - applefi ÚÂÛË Î È ÌÊÈÛ ÙËÛË. ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ applefi ÙÈ Â ÈfiÙËÙÂ Î È ÙË Ì - Î ÚÈfiÙËÙ ÙÔ appleúfiûê ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ appleâúè ÏıÂ, Ì Û Û ÍÈ Ì ÓÂ, ÛÙËÓ applefiï - ÙË Ó ÛÊ ÏÂÈ (...). Î Ù ÚÚ ÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ê ÛÂÈ ÓÂappleËÚ ÛÙÔ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ. Ë Ë ËÌÔÎÚ - Ù Ê ÛÙ Ù È ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÊıÔÚ. ÎÔÈÓˆÓ ıâˆúâ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈ- Î ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙÔ ÌÂ- Á ÏÔ Î Îfi Î È ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÙˆÓ Ôapple - ÒÓ ÙË ÈÛı ÓÔÓÙ È ÂÍÔ ıâóˆì ÓÔÈ Î È Ù appleâèóˆì ÓÔÈ, ÙË Á Ú Ô Ó ÙËÓ appleï ÙË. Û ÓÔ ÙË ÎÏÔÓ ÂÙ È Î È appleèı ÓÒ Ó Ô- ËÁËı Û appleôï È Ûapple ÛË. ΔÔ Ô, apple Ú fiùè ÙÔ appleúòùô È ÛÙËÌ Â -  ÙËÓ ÓÔ Î È ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙË ÎÔÈ- Ó ÁÓÒÌË, ÙÂÏ ÙÒÚ applefi apple ÂÛË, Î - Ú ˆ applefi ÙÔ ÙÌ Ì ÙˆÓ Ï ÎÒÓ apple Ú Ô- ÛÈ ÎÒÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ. O Î. apple Ó Ú Ô ÂÓ Â Ó È appleè appleúôûù ÙÂ Ì ÓÔ, ÎÈÓÂ Ù È Û ÓÔÈ Ù appleâ È, ÂÈ apple Ó ÓÙ ÙÔ Â Ú Ì ÙˆappleÔ ÌÊÈÛ ËÙÈÒÓ Î È Ë ı ÛË ÙÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî ı ÂÍ ÚÙËı applefi ÙËÓ appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛ ÙÔ, applefi ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÙË Ó appleâú  ÙËÓ ÎÚ ÛË. ÚÈÛÙÂÚ Âapple ÛË ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó ÙÔ - Î Úˆı applefi ÙËÓ Â͈appleÚ ÁÌ ÙÈÎ ÈÂÎ - ÎËÛ ÙË, Ë ÔappleÔ Ù ÓÂÈ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÙ - applefi ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û Óı ÎÂ. OÛÔ ÂÓ appleâ- ÚÈÁÚ ÊÂÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ appleúfiù ÛË Î È ÂappleÈÌ - ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÁÔÓÔ ÈÂÎ ÈÎËÙÈÛÌfi applefi Ó Û - ÛÙËÌ appleô Î Ù ÚÚ ÂÈ ÂÓ ÌappleÔÚ apple - Ú Ó ÙÔ Ó ÈÚÂı ˆ ÂÎ Ô ÙÔ apple Ú ÏfiÁÔ». «fiîîèóô» («ΔO μ ª») ETO 64Ô AP. ºY OY HM Δƒπ AM PAKH ( ) à Δ. AM PAKH ( ) Δ Àƒ. æàã ƒ Î fiùë IEY YNTH : Ã Δ ª ª Àªμ À :.. ª Δ π IEY YNT YNTA :.. À Δ º. Δ. Δ APXI YNTAKT : À. Δ. π π ÀΔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÚÁ ÓÈÛÌfi ÌappleÚ ÎË.. ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Ù ÚÔ. æ ÚË Úfi ÚÔ Î È È ı ÓˆÓ Ì Ô ÏÔ. Ó ÁÈÒÙË Ù. æ ÚË ÎÙÂÏÂ- ÛÙÈÎfi ÓÙÈappleÚfi ÚÔ, ª ÏË: ÓÙÂÏ π., ÈÎfiÏ Ô ÔÚ ÙÛ, ΔÚ ÊˆÓ π. Ô Ù Ï Ë, πˆ- ÓÓË ª ÓÔ, Ù ÚÁÈÔ Ë, πˆ ÓÓË Ú - Û Ë, ÈÎfiÏ Ô ÂÊ ÓË, μ ÎÙˆÚ ƒ ÛÙË, - ÓÙÒÓÈÔ ΔÚÈÊ ÏÏË, ÃÚÈÛÙ Ó ΔÛÔ ÙÛÔ Ú - æ - ÚË, Juan Luis Cebrian, Jean-Marie Colombani ƒ º π : MÈ Ï ÎÔappleÔ ÏÔ 80, T , A HNA Δ ºø : (211) (210) FAX: (211) INTERNET: info@tanea.gr ø π Δ : 1767 ƒ ø & Δƒ π À Δ ƒπ : ªULTIMEDIA.. REUTERS / PAUL HANNA [ Δ Δπ ª Δ ª ƒ ] Û Ó ÁÂÚÌfi ÂÈ ÛËÌ ÓÂÈ ÁÈ ÙÔ Â ÚÒ appleô ı ÛÙËΠÛÙ ÌËÏfiÙÂÚ Âapple appleâ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ 18 ÌËÓÒÓ, appleô ˆÚÒÓÙ ˆ Ù 1,2 ÔÏ ÚÈ, ÁÂÁÔÓfi appleô Î Ó ÎÔÚ Ê Ô appleôïèùèîô Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÛÙËÓ ÚÒappleË Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó ÙÔ ÂÓÈ Ô ÓfiÌÈÛÌ ÙÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ. ΔË ÚÈÛÙÔÙÂÏ ÂÏÒÓË Ó ÂÈÎÙÈÎfi Â Ó È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ Â ÚÒ ÂÈ ÛÂÈ Ì Û ÛÂ Ì ÌfiÏÈ Â ÔÌ ÙÔ 3% - Ó ÓÙÈ ÙÔ ÔÏ Ú Ô. Ô ÙÈ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙÔ Êfi Ô ÁÈ ÌËÏ Ó appleù ÍË ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË Î È appleèı Ó ÈfiÁΈÛË ÙˆÓ ÓÈÛÔÙ ÙˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ È- Û ÚÒÓ Î È ÙˆÓ Ó ÌˆÓ «ÎÚ ÎˆÓ» ÙË Â Úˆ- ÒÓË. ÓÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Δ Ó ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ Î È Ô ÚÌfi ÈÔ Âapple ÙÚÔappleÔ OÏÈ ƒâó ÎÚÔ Û Ó ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ ÙË Â Úˆ ÒÓË Ó ÂÓ Ó ÏËÊı ÎÔÈÓ Ú - ÛË ÁÈ Ó ÌÂȈıÔ Ó ÔÈ ÓÈÛfiÙËÙÂ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ÂÓÒ ÓËÛ apple Ú ÂÈ Î È ÛÙÔÓ Â Îfi O ÎÔ, Î - ıò ÌÈ ÛıÂÓ ÛÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÒappleË appleôùâ- Ï appleâèï ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÛÙÈ. Àμ ƒ, apple ÓÙˆ, ÂÍÂÙ ÂÈ ÛÔ Ú ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó ÛÙÚ Ê Π٠ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ. ËÏ, ÈÂÚÂ Ó ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ Ó - appleô ÏÂÈ ÁˆÁ Î Ù ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ Î È ÎÂÊ Ï È ÎÒÓ ÔÌ ÏˆÓ ÁÈ ÙË «Û Ì- ÔÏ» ÙÔ Ì ٠ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È Ó È ÙÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ. ÙÛÈ, Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ ı ÚıÔ Ó Û ÓÙÔÌ Û Âapple Ê Ì ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ú, appleúôîâèì ÓÔ Ó ËÙËıÂ Ë Û Ó ÚÔÌ ÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙË Ú - È ËψÙ, ıâ, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÂÚÁ ÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÛÙË ª - Ú ÙË, ÎÚ Ù ÌÈ Ê Û Ì apple Ú appleôèëì ÓË ÙËÓ - Ê Û ÙË ÙÂÏ ٠٠È- Ó ÙÔ Ô ÓÙÈÓ Δ Ú - ÓÙ ÓÔ «A ˆÍÔÈ Ìapple ÛÙ Ú- Ë». ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ ÚfiÏÔ, Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi ÙË πûapple Ó ÃÔÛ Ô apple Ù ÚÔ, Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ ÎÔ fiì- Ì ÙÔ ª ÚÈ ÓÔ ƒ fiè Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÎfiÌ ıâ- ÛÌÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ. ΔÂ- ÏÈÎ, Ë ÎÚ ÛË Â Ó È Û Ó ÌÈ ÂappleÈ ËÌ appleô ÂÍ ÁÂ- Ù È. È fiù Ó Ù apple ÂÈ ÙËÓ applefiúù ÙË πûapple Ó, Ë Î ÚÓËÛ ÙË Ó ÁÎ - ÂÙ È Ó apple ÚÂÈ È ÚıÚˆ- ÙÈÎ Ì ÙÚ appleô appleâèïô Ó ÙÔ Âapple appleâ Ô ˆ ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ. apple ÓÙËÛË ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÙˆÓ Â Ó È, Ï ÁÔappleÔÏ, Ó ÌÂÓfiÌÂÓË: appleâúá Â. ΔÒÚ ÙÚ Ô Ó fiïôè ÁÈ ÙÔ Â ÚÒ Εχασε 3% έναντι του δολαρίου μόλις σε μία εβδομάδα ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚ appleâ ÒÓ, fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ appleúfiûê ÙÔ È ÛÙËÌ, ÏÏ Î È Û ıô Â- Î ÂÙ. Δπ O «Δ ª πo» ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó Î - ÓÂÈ Ë ı Ó, Î ıò Û ٠ÙË Ê ÛË Ô ÛÙfi Ô, Ô ÔappleÔ Ô Ù Ó Ë Û ÓÂÚÁ Û Û Âapple appleâ Ô appleô Ú- ÁÒÓ Î È ÔÈ Û ÌÊˆÓ Â Û ı Ì Ù «ÌËÏ appleô- ÏÈÙÈλ, ÂappleÂÙ ıë. Ú ÙËÓ ÍÂÎ ı ÚË È - ÛÙ ÛË applefi ÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ÈÁ Ô Î È ÙÔ appleúè Îfi, Ë Î ÚÓËÛË Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ Û fiïô ÙÔ Ùfi- ÓÔ fiùè Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ÙËÓ ÊÂÙËÚ Î È fi È ÙÔ Ù ÏÔ ÙË È ÚÔÌ. ÃıÂ, Ô ÙÔ ÚÎÔ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ - Ûapple ÛÂ Ó È Â ÈÒÛÂÈ fiùè «ÂÓ appleôáú Ì ٠ÙÈ Û ÌÊˆÓ Â ÁÈ Ó Î Ù Ï Ô Ì ÓËÛÈ ÙÔ ÈÁ Ô. Â È Ô Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì appleâappleúˆ- Ì ÓÔ, ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì Ì ÏÏÔÓ». ΔƒOÃπ ƒ ÎÈÓÂ Ù È Î È apple ÏÈ Ô Àƒπ, ÁÂÁÔÓfi appleô ÂappleÈ Â ˆÛ Ì ÍÂÎ ı ÚÔ ÙÚfiappleÔ ıâ Î È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙË ÚıÚÔ Ë «Á», ÙÔ Â- apple ÛËÌÔ fiúá ÓÔ ÙË Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ. ÂÊËÌÂ- Ú, Ë ÔappleÔ ÂÏ Á ÂÙ È applefi ÙÔÓ Ï ÍË ΔÛ appleú, È appleèûùòóâè appleúô Ï Ì Ù Û ÓÔ ÙË ÚÈÛÙÂ- Ú Î È ÂappleÈÚÚ appleùâè ÛËÌ ÓÙÈÎ Â ı Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË Ù ÛÙÔÓ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ - ÙÔ Ï ÎÔ Ï ÓÔ. 17 ª Ô 2010 π ƒ π ÙÈ ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ. Ú Ù Ú- Á Ì Ù Î È ÙÈ Î Ù Î È- ÚÔ apple Ó ˆÚ ÛÂÈ, Ë Âapple - ÛÎÂ Ë ÙÔ ÙÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó Â- appleè  ˆÛ fiùè Ë ÏÏ Î È Ë ΔÔ ÚÎ Ó Ó ÚfiÌÔ Ô Ó ÌappleÚÔ- ÛÙ ÙÔ : Ó ÛÔ Ó ÚÌÔÓÈÎ, Û Ó Î ÏÔ Á ÙÔÓÂ. OÈ 21 Û ÌÊˆÓ Â appleô appleôáú ÊË- Î Ó ÊÔÚÔ Ó,  ˆ, ı Ì Ù ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «ÌËÏ appleôïèùèî». OÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ appleô ÚÁÔ ÙÔ Û ÌÊÒÓËÛ Ó Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÔ Ó applefi ÎÔÈÓÔ ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙËÓ apple Ú ÓÔÌË ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ÛË, ÏÏ Î È ı Ì Ù appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙÔ ÂÌapplefi- ÚÈÔ Î È ÙÈ ÙÚ appleâ Â, ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ, ÙËÓ apple È Â Î È ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ. ÂÓ Â Ó È fiìˆ ÌfiÓÔ ÔÈ Û ÌÊˆÓ Â appleô ı ÂappleÈÙÚ Ô Ó Ó ÏıÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ ÚÎÔÈ ÂappleÂÓ Ù Ó ÂappleÂÎÙ ÓÔ Ó ÙÈ Ú ÛÙËÚÈfiÙË- Ù ÙÔ ÏÏËÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ. O Ù fiùè È - ÎÔÏ ÓÂÙ È Ë ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Û ÓÂÚÁ - Û ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ, ÌÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi fiêâïô ÁÈ Ù ÓËÛÈ ÙÔ ÈÁ Ô. Ó È Î Ú ˆ fiùè ÛÈÁ ÛÈÁ, Ì Ú- Á, appleúôûâîùèî Ì Ù Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÏÏ fiûô Î È ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÌappleÔÚÂ Ó appleâèûıâ fi- ÙÈ ÔÈ Ô ÒÚ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÏıÔ Ó appleèô ÎÔÓÙ. μâ ˆ ÔÈ ÏÏËÓÂ Ô Ó Î - ıâ ÏfiÁÔ Ó ÎÚ ÙÔ Ó ÂappleÈÊ Ï - ÎÙÈÎ ÛÙ ÛË apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÍ Ó ÙÔÏÒÓ Á ÙÔÓ. ªÂ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ì ˆÚ ÂÈ È apple ÏË ÈÒ- ÓˆÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÙËÓ appleúô - apple Ú ÂÈ ÎfiÌ ÛÙÚ Ùfi Î ÙÔ - Ú ÓÂÈ Î ıôúèûùèî ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ. ÏÏ Ë πûùôú ÂÈ Â ÍÂÈ fiùè fiù Ó apple Ú ÂÈ Ô ÏËÛË, ÌappleÔÚÔ Ó Ó - appleô ˆÚ ÛÔ Ó ÔÈ appleôïèùèî appleô ˆ- Ú Ô Ó. OÈ Û ÛÂÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÍÔÌ Ï ÓıÔ Ó, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Â Úˆapple Îfi apple Ú ÂÈÁÌ. ΔÔ apple Ú ÂÈÁÌ Â- ıúèîòó ÎÚ ÙÒÓ appleô appleôê ÛÈ- Û Ó, ÛÙÔÓ ÌÂÙ appleôïâìèîfi ÎfiÛÌÔ, Ó apple Ú ÌÂÚ ÛÔ Ó ıè È ÊÔÚ, ÚÈÓ ÂÓfi ÎÔÈÓÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ ÂÈÚ - ÓË Î È appleúôfi Ô. Ú Ù ÛÎ Ìapple - Ó ÛÌ Ù, Ùfi ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÛÎÔ- Ï ÌappleÔÚÂ Ó appleôıëîâ Ù applefi Â- ıóôùèîô, ıúëûîâ ÙÈÎÔ, appleôïèùè- ÛÙÈÎÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ. ÏÏ Î È Ë ΔÔ ÚÎ Ô Ó Îfi- Ì appleôï ÚfiÌÔ Ó È Ó ÛÔ Ó appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó Ó - ÛÔ Ó ÙË ÈÎ ÙÔ ÎÔÈÓ appleôúâ. Âapple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó fiìˆ ÂÈÍ ÁÈ ÎfiÌ Ì ÊÔÚ fiùè Ù Ë ÎÔÈ- Ó appleôúâ Â Ó È Ó Ù. 3

4 ÚÎ ÁÈ ÓÓË Δ ËÓ Â ËÛË ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÓÙÒÓË ÚÎ ÁÈ ÓÓË ÙËÓ appleïëúôêôú ıëî ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË ÌappleÙË, applefi ÙÔÓ ÁÈÔ ÌÔ, ÂÓÒ ÙÚÒÁ ÌÂ, fiappleˆ Û Ó ıˆ, ÛÙËÓ Ù ÚÓ ÙË ª Ó, ÛÙËÓ ÎÚfiappleÔÏË. Δ Ú ÙËÎ. È Ù ÙÔÓ ÚÎ ÁÈ ÓÓË ÙÔÓ Á appleô Û. ΔÔÓ ıâˆúô Û Ê ÏÔ ÌÔ ÎÈ ÌËÓ Î Ó ÌÂ Û Ó apple Ú. Á appleô Û ÙÔ Ì Ïfi ÙÔ, appleô Ù Ó Î ı Úfi, ÙÔÓ Ì Ï Îfi ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÌÈÏÔ ÛÂ, ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ ÙÔ, ÙÔ ı ÚÚÔ ÙÔ Î È ÙÔ È ÈfiÙ appleô ÈÔ ÌÔÚ ÙÔ. ÀappleÔappleÙ fiìô Ó fiùè Ù Ó ÚÚˆÛÙÔ, ÏÏ ÂÓ ÙÔÏÌÔ Û Ó ÙÔÓ ÚˆÙ Ûˆ. È ÙÔ appleôappleùâ fiìô Ó, ÁÈ Ù Î ıâ ÙfiÛÔ, ÛÙË ÛÙ ÏË ÙÔ ÛÙËÓ «ıëìâúèó», ÂÓ Ìapple ÈÓ ÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈ, ÏÏ Î appleôèô ÏÏÔ, applefi Í ÓÔ ª Δπ ΔÔ Â Ù ÚË. apple fiappleo ÏÔ appleú ÎÙÔÚÂ Ô Î Ù Î ÓfiÓ. Â, fiìˆ, Î ÚÎ ÓÔ, fiappleˆ Ì ı ÙÒÚ. È Ô Î ÚÎ ÓÔ ÂÓ Ê ÓÂÈ Ù appleôù fiúıèô. È Î Ó Ó Ó ÂÓ Û ÂÙ È. ªÂ Û Ó Â Ó Ì ÙÔ appleôïï appleú ÁÌ Ù. ÚÒÙÔÓ, Ù ÌappleÂÏ ÎÈ Î È Ë ÈÛÙÔÚ ÙÔ.  ÙÂÚÔÓ, ÙÔ «ºˆ ÙˆÓ ÛappleÔÚ». ΔÚ ÙÔÓ, Ô È ÓÓË ÂÁÚÂapplefiÓÙË. Δ Ù ÚÙÔÓ, Ô ªÈ ÏË ÙÛ ÁÂÚ. ÌappleÙÔÓ, Ô ª ÓÒÏË Ï Ô. È applefi ÂÎÂ Î È apple Ú, ÔÈ ÁÒÓ ÙÔ Ì ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ ÁÈ Ó Ó ÎfiÛÌÔ Î Ï ÙÂÚÔ. ÏÏ, ÓÔÌ ˆ, Ùfi ÙÔ «appleôîâ Î È apple Ú» Â Ó È ÙÔ appleúòùô apple fiï. ªÂÚÈÎ È ÎÚÈÓ ÛÂÈ : Ô È ÓÓË ÂÁÚÂapplefiÓÙË, Ô appleôèëù, apple ÚÍ ÛÙÂÓfi Ê ÏÔ ÌÔ. μú ıëî Ó Ì ÙÔÓ ÓÙÒÓË ÛÙËÓ ÂÍÔÚ. ıëî Ó ÌÂÙ Í ÙÔ. È fiù Ó Ô ÚÎ ÁÈ ÓÓË Ó Ï Â ÂappleÈÙÂÏÈÎ ı ÛË ÛÙËÓ «ıëìâúèó», ÙÔÓ ÛÎ ÊÙËÎÂ Ì Ûˆ Î È ÙÔ Ó ıâûâ Ó Î ÚÈ Î ÙÈÎÔ ÚÔÓÔÁÚ ÊËÌ. (ΔÔ ÈÔ Î È Ô Ìapple Ó ÏÏË : fiù Ó ÁÈÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ƒ ÈÔʈÓ, Âapple Ó Ú apple Ó Ú Ô, Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù appleô ÙËÛÂ Ó appleúôûïëêıô Ó Ù Ó Î È Ô ÂÁÚÂapplefiÓÙË. È ı ψ Ó Ù Ï ˆ Ù, ÁÈ Ù Í ÓÈÔ ÓÙ È. È Â Ó È ÛappleÔ Ô Ó ÓÂÈ Û Πappleôèôó ÍÈÔ Ô ÏÂÈ, Û ÂappleÔ Ó ÁÎË ). ÏÏË È ÎÚ ÓÈÛË: applefi ÙÔ «ºˆ ÙˆÓ ÛappleÔÚ» Ú ÈÛ ÎÈ ÂÁÒ ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê. ΔfiÙ (1955) ÙÔ Ï Á Ó «ıïëùèîfi ºˆ». ÁÚ Ê Ù apple ÓÙ. applefi «appleúôïfiáô» ÌÂÁ ÏˆÓ ÁÒÓˆÓ Ò Î È «Ó ÁÓÒÛÌ Ù» fiappleˆ Î È Ô Ì Î Ú ÙË È ÓÓË ÃȈ٠ÎË ÛÂ Û Ó ÂÈÂ. O ÃȈ٠ÎË, ÁÈ ÙÔÓ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ ÃÔ ÌË, ÙÔ ıóèîô ÂÈÚ ÈÒ, ÂÁÒ ÙÔÓ «ıú ÓÔ ÙË Ô Ìapple Úλ. O ÚÎ ÁÈ ÓÓË, ÌÂÙ ÙËÓ ÂÍÔÚ, Ó Ï Â ÙË ÈfiÚıˆÛË. ÚÁ Û Âapple appleôóë, Á ˆÙÈÎ, Ì ÙÔ ÌÂÏ Ó ÌÔÏ È ÛÙ ÚÂÁÌ Ó ÚÙÈ, Ì ÙÔ Ï ıô Ó apple Ú ÌÔÓ ÂÈ Û Πıâ Ú. È apple ÓÙÔÙ ٠ΠÌÂÓ ÙÔ ÚÎ ÁÈ ÓÓË ÛÙËÓ «ıëìâúèó». O ÓÙÒÓË appleôù ÂÓ «ÊÈÏÔÏÔÁÔ Û». «ÚÈ Ó» Î Ù Â ıâ Ó ÛÙÔ Ófi. ªappleÔÚÂ, ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ, Ó È ÊˆÓÔ Û Ì fiû appleôûù ÚÈ Â. ÏÏ Î Ù Ï ÈÓÂ, Ì ÙËÓ appleúòùë, fiùè Ô ÚıÚÔÁÚ ÊÔ Ù Ó Ù ÌÈÔ, ÂÓ Î Ó apple È Ó È, apple ÛÙ  ٠appleô ÁÚ ÊÂ. È «Ù ˆÓ», appleôïï ÊÔÚ, ÎfiÌË Î È Û ΠÏÔ Ê ÏÔ. appleôè ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙÚˆÁ Û Ó Ù ÂÚÓ ÎÈ appleô Á ÂÈ ÙÚ appleâ ÎÈ Íˆ, ÀappleÂÚÂ Ô Î È ÎË. O ÚÎ ÁÈ ÓÓË ÌÂÓ ÛÙËÓ ÀappleÂÚ Ô. ΔÔÓ ÏÂapple Ó appleëá ÓÂÈ appleâ appleúô ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ, Ì ÚÁfi Ì. Δ Ï Á ÌÂ, «ÛÙÔ fiúıèô». ÓÙÔÙ ÁÈ ÙËÓ «Î Ù ÛÙ ÛË». ªÂ ÛÙÂÓÔ ÒÚÈ ÌÂÓ, Ì ÈÛÈÔ ÔÍ Â. ΔÒÚ appleô ÊÙ ÛÂ Ë ÒÚ ÙÔ Ù ÏÔ, ı Ì Ì È ÌÈ ÊÚ ÛË ÙÔ ÁÎ ÏÔ, ËÌfiÛÈ È Ù appleˆì ÓË: «O ÚÎ ÁÈ ÓÓË Â Ó È Ô Î Ï ÙÂÚÔ ÏÏËÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ»! 4 [ E apple Ó ] ªÂÁ Ï... Ú ÓÙÂ Ô 1960: «ƒπ π: OÈ ÙÚÂÈ ÙÈÎÔ ËÁ Ù È Û Ó ÓÙÒÓÙ È Û ÌÂÚÔÓ appleâú ÙËÓ ÌÂÛËÌ Ú Ó ÂÈ ÛÙ ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè Ó fiappleˆ appleâúèûòûô Ó ÙËÓ È ÛΠÈÓ ÎÔÚ Ê applefi ÙÔ È - ÍÔ ÔÓ ÂÈ ÙÔ ÔappleÔ ÔÓ appleâúè ÏıÂÓ ıâ. O appleúfiâ ÚÔ ÙÂ ÎˆÏ (ʈÙfi) ÂÎ ÏÂÛ ÙÔ Î.Î. ÂÓ Ô ÂÚ Î È ª Î ª ÏÏ Ó ÛÙ Ï - ÛÈ Â È Ó ÂÍÂÙ ÛÔ Ó applefi ÎÔÈÓÔ ÙËÓ Î Ù - ÛÙ ÛÈÓ appleô  ËÌÈÔ ÚÁ ıë Î ÙfiappleÈÓ ÙË ıâûèó ÌÂÚÈÎ ÓÔÛÔ ÈÂÙÈÎ Ú Íˆ Î È Ó appleúôûapple ı - ÛÔ Ó Ó ÂÍ ÚÔ Ó ÙÚfiappleÔÓ È ÛˆÛË ÙË ÈÂıÓÔ Ê Ûˆ Î È ÙˆÓ ÂÏapple ˆÓ fiïô ÙÔ Îfi- ÛÌÔ È ÙËÓ appleôùúôapple Ó ÙÔ appleôï ÌÔ Î È ÙËÓ Â- Ú ˆÛÈÓ ÙË ÂÈÚ ÓË». («Δ») ÚÈ ÁÈ ÙÔ μèâùó Ì Ã ÚË ÛÙ Ó Ë (Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÛÙÔÓ Flash, ÁÈ ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ μ) «OÙ Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi ÂappleÈ ÂÈÚ - Ù È ÌÈ ÈÛÔapple ˆÙÈÎ, ÊÔÚÈÛÙÈÎ Âapple - ıâûë Î Ù ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ıâ- ÛÌÒÓ, appleô apple ÚÓÔ Ó Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- Î ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ Ù Â ÙÂ ÙˆÓ È Ù appleòûâˆó ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ μ Ì ÚÈ ÙË ÌÔÚÊ ÙˆÓ - ÎÚ ˆÓ ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ "Î - Ù ÙË μô Ï ", appleú appleâè Ó Û appleˆ fiùè Ùfi Û ÓÈÛÙ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÎÙÚÔapple». [ Ó Û ÌÂÚ ] 1969: «ƒπ π: ΔÔ Û ÈÔ appleô appleúfiùâèóâ Âapple ÛËÌ Ô appleúfiâ ÚÔ - ÍÔÓ (ʈÙfi) ÁÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ appleôï ÌÔ ÛÙÔ μèâùó Ì, ÈÔıÂ- ÙËÌ ÓÔ applefi Û ÛÛˆÌË ÙË ÛË, - ıâûâ Û ΠÓËÛË Ó Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÌË ÓÈÛÌfi "apple Ú Ì ÙÔ " ÛÙËÓ ÂÈÚËÓ ÙÈÎ È - ÛÎÂ Ë ÙˆÓ ÚÈÛ ˆÓ. OÈ Ô ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ - ÓÙÈappleÚÔÛˆapple Â, μôúâèô ÈÂÙÓ ÌÈÎ Î È μèâùîfió- ÁÎ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ apple ÎÚÔ Û Ó Î Ù Ú Ó ÙÈ appleúô- Ù ÛÂÈ ÙÔ appleúô ÚÔ, ÈÔı ÙËÛ Ó ÂÓ ÙÔ ÙÔÈ È ÏÏ ÎÙÈÎ ÛÙ ÛË Î È ÂÈÍ Ó appleúôı Ì ÁÈ Ó Ô Î ÎÏÔ appleúôûapple ıâèòó Û appleóâ Ì Î ÏÒÓ appleúôı ÛˆÓ...». («Δ») ÕÁÚÈ ÌˆÚ ªÈÎÚÔ º ÏÈappleappleÔ Ë È Ùfi ÙÂÓ ÂÙ È! (Ô ÈÂıÓÔÏfiÁÔ, ÛÙÔÓ Flash, ÁÈ ÙÔÓ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó) «Ó È Ó ÛÎÔÏÔ Ú ÎÙ Ú Î È appleôïï ÊÔÚ Î È ÔÍ ı ÌÔ. ΔÔ ÏÏÔ ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô Â Ó È Ó ÓıÚˆappleÔ Ô ÔappleÔ - Ô ÂÈ appleô  ÍÂÈ fiùè Â Ó È appleôê ÛÈ- ÛÙÈÎfi. È Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Ì appleú ÁÌ Ù. Ó È ÓıÚˆappleÔ Û ÓÙËÚËÙÈÎfi ÛÙËÓ È ÂÔÏÔÁ ÙÔ, ÏÏ Â Ó È Î È appleú ÁÌ ÙÈÛÙ». appleôïèùèîfi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛÙ ÚÈÍË Û ΔÔ ÚÎ 1980: «ÓÙÔÓ ÓËÛ Â appleúôî Ï ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË Ë Ó ÌÂÚÈÎ ÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÌʈÓ, ÙË Ô- appleô ÙÔ Î ÌÂÓÔ ˆÛ ÛÙËÓ ı Ó ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple Ú- ÙÌÂÓÙ. ªÂ ÙË Û ÌÊˆÓ Ù Ó ÙÚ appleâù È Ë ÈÛÔÚÚÔapple Ó ÌÂˆÓ ÛÙÔ ÈÁ Ô, 10 appleúô 7, ÂÈ ÚÔ ÙË ÏÏ - Ô. ΔÔ Î ÌÂÓÔ ÙË Û ÌÊˆÓ ÌÂÏÂÙ Ù È applefi ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ Î ÙfiappleÈÓ ı Î ıôú ÛÂÈ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË ÁÈ ÙÔÓ appleâú ÔÏÈÎfi ÂÍÔappleÏÈÛÌfi ÙË ΔÔ Úλ. («Δ») Ù ÚÔ ÌappleÚÈÓ Ë (Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Â ÚˆÔÌ - ÙÔ O ÛÙÔ Ú Èfiʈ- ÓÔ ÙÔ Ant1, ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙË ÌÔÈ Ì ˆÛË ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ Ì ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ) «ÂÓ Â Ó È Î ÙÈ appleô ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi appleôóôìâ ÔÓÙ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÒÚ. ÏÏ apple Ú ÂÈ Ë Ó ÙfiÙËÙ, Ó ÌÂȈıÔ Ó ÔÈ ÙÔ ÚÎÈÎ appleúôîï ÛÂÈ Î È ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ, Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Î È Ë ΔÔ ÚÎ Ó appleô ÂÛÌ - ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÎÔÓ ÏÈ appleô ÚÂÈ ÂÙ È Ë - È ÁÈ ÙËÓ Ó appleù Í ÙË Î È Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ». [ Í ÓÔ Δ appleô ] «OÈ ÁÔÚ ÌÊÈÛ ËÙÔ Ó ÙË Ï ÛË ÙË ÚÒappleË» INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE «Ú ÁÌ ÙÈÎ, ÙÔ ÌappleÏÂ Î È ÙÔ Î ÙÚÈÓÔ Î ÓÔ Ó appleú ÛÈÓÔ;» THE INDEPENDENT «ÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ıâúˆó ËÌÔÎÚ - ÙÒÓ ÓÔ ÁÔ Ó Ú ÁÌ ÛÙË Û ÌÌ Ì ÙÔ ΔfiÚÈ» THE OBSERVER «Ê Á ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ªapple ÓÁÎfiλ LA REPUBBLICA «ÂÚÈÎÔapple Û ËÌÔÛ Ô - apple ÏÏ ÏÔ Î È ÌÂÁ Ï ÚÁ» CORRIERE DELLA SERA «ΔÔ appleúfiáú ÌÌ ÏÈÙfiÙËÙ ÓÔ ÁÂÈ ÙËÓ Ï Ó ÌÂ- Û ÛÙÔ Îfi fiìì Î È ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙ» EL PAIS «μ ÛÈÏÈÎ ÛȈapple ÛÙËÓ ÎÚ - ÛË ÙË Δ Ï Ó Ë» THE NEW YORK TIMES «OÙ Ó Ù appleú ÛÈÓ fióâèú Á ÓÔÓÙ È ÂÊÈ ÏÙ» TORONTO STAR ΔÔ ÒÛÙ ªËÙÚfiappleÔ ÏÔ

5 / Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 ªÈÎÚÔ appleôïèùèîfi 5 appleèîôèóˆóè Î ÓÙÂapple ıâûë ƒø ÁÈ ÙË ÒÚ, ÏÏ Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô Â Â ÏÏË ÌÈ appleôï Î Ï Â ÔÌ ÛÙ ÈÂıÓ ªª. ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔ appleú ÁÌ ÁÈ Ó Ó appleúˆı appleô ÚÁfi ÌÈÎÚ ÒÚ Ó ÙÚÒÂÈ Ì ÙÔÓ ÚıÚÔÁÚ ÊÔ ÙˆÓ «New York Δimes» ÙË Â Ù Ú ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Î È ÙËÓ ΔÚ ÙË Ó È ÂÈ Ó ÂÁΈÌÈ ÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ ÁÈ - ÙfiÓ ÛÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÊËÌÂÚ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô: Ë ÏÏ ÂÈ ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ ÙfiÛË apple ÍȈ- ÙÈÎ ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÁÈ Ó ÌËÓ Ó ÊÂÚıÔ Ì ÛÙÈ - appleô ıì ÛÂÈ applefi Moody s Î È appleô ÂÓ Â Ó È - appleïfi Ó ÁÚ ÊÂÙ È, ÎfiÓÙÚ ÛÙÔ ÚÓËÙÈÎfi Ú Ì, Ó ıâùèîfi ΠÌÂÓÔ. ªÂ ÂÓÈ ÁÚ ÌÌ O OÀ Ë Û Ó ÓÙ ÍË ÛÙÔ CNN Ì ÙÈ ÁÓˆ- ÛÙ È Ì ÁÈ ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÙÚ appleâ Â. ÏÏ Ô apple Ó Ú Ô ÂÓ ÛÙ Ì Ù ÂÎÂ. applefi Û ÌÂÚ, Ô Úˆı appleô ÚÁfi ÛÙÚ ÊÂÈ apple ÏÈ ÙËÓ appleúôûô ÙÔ ÛÙËÓ - ÚÒappleË. ΔÔ Ï ˆ ÁÈ Ù Û ÌÂÚ ËÌÔÛÈ ÂÙ È Û Ó ÓÙ - Í ÙÔ ÛÙË «Handelsblatt». Ó È Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î È ÛÔ ÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÊËÌÂÚ ÙË ÂÚÌ Ó appleô ÂÎ ÂÙ È ÛÙÔ Ì Ô ÚÁÔ. O apple Ó Ú Ô ı ÏÂÈ Ó Âapple Ó ÏıÂÈ ÛÙË ıâì ÙÈÎ ÙˆÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ Î È ÙÔ ÚfiÏÔ appleô apple ÈÍ Ó ÂÈ ÚÔ ÙË ÏÏ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ. ΔËÓ È ÁÚ ÌÌ Ô Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ô Á ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ fiûô Î È Ô ÈÛapple Ófi appleúˆı appleô ÚÁfi ÃÔÛ apple Ù ÚÔ. ÏψÛÙÂ, fiù Ó ı Î ÎÏÔÊÔÚÂ Ë «Handelsblatt» Ì ÙË Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ, Ô apple Ó Ú Ô ı Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ª Ú ÙË ÁÈ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Úˆapple Î ÓˆÛË - ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ. ÙËÓ «El Pais» à Δø ÙˆÓ Âapple ÊÒÓ Ì ÙÔ ÙÈÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ËÁ ÙÂ, Ô ÈÒÚÁÔ ı ÒÛÂÈ Û Ó ÓÙ ÍË Î È ÛÙËÓ ÎÔ- Ú Ê ÈÛapple ÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ «El Pais». Ó È Ù appleô appleôî Ï Â fiùè ÙËÓ Ú ÛΠ7 ª Ô, ÛÙËÓ ÎÙ - ÎÙË ÓÔ Ô ÙË.., Ô ÚÎÔ Ù appleëûâ appleâú appleô ÙÔ ÚÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È Î È Â appleâ fiùè Ó Ë ÚÒappleË ÂÓ ÔËıÔ Û ÙËÓ ÏÏ, ÙfiÙ ı Á  ÙË ÏÏ applefi ÙËÓ Â Úˆ ÒÓË! È ÛÙÔ Ï Δ Ú ΔO O Ù Í È ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â Ó È ÛÙÔÓ ÓÔ. È Ùfi Û Ó ÂÙ È Ì ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î Ú ÛË. ÚÈÓ Ê ÁÂÈ ÁÈ μëú Ùfi, Ô apple Ó Ú Ô ı Ì - ÁÓËÙÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÌÈ Û Ó ÓÙ ÍË ÛÙÔ Ú ÈÎfi ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÎÙ Ô Ï Δ Ú. ΔÔ Ì Ó Ì Â Ò ı Â Ó È Î - appleˆ apple Ú ÏÏ ÁÌ ÓÔ. ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙfi Ô Â Ó È Î È Ë appleúôû ÁÁÈÛË ÂappleÂÓ ÛˆÓ. ªÂ È Ì ÁÈ ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÙÚ appleâ Â Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ˆÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË ÛÙÔ CNN. ʈÙÔÁÚ Ê Â Ó È applefi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË ΔÔ ËÌ ÙÚË Ã ÓÙ fiappleô ÏÔ ÒÚÔ Ê Ó Ï ÙÔ OÏ ÌappleÈ ÎÔ ø ÙË ªÈÎÚÔÌÂÛ ˆÓ appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ apple Á ıâ ÚÈ Î Ô ÓÙÒÓË Ì Ú. Π ÌÂ Ô ÍÈÔÛËÌ ˆÙ Û Ì ÓÙ : ƒøδo, ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË.. fiıëîâ ˆ ÒÚÔ Ê Ó Ï ÙÔ OÏ ÌappleÈ ÎÔ, Ë ÔappleÔ Ó ÁÚ Ê ÛÙËÓ appleï ÙË ÙÔ fióôì Î È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ ÁÂÓÓ ÛÂÒ ÙÔ. ÀΔ ƒo, ÎÏ ÓÔÓÙ ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ, Ô Ì Ú Î Ó ÌÈ Ó ÍË ÛÙÔ appleóâ Ì ÙË ÂappleÔ Î È Â appleâ fiùè ÂÓ apple Á ÌfiÓÔ ÁÈ Ó ÌÈÏ ÛÂÈ, ÏÏ, Î Ú ˆ, «ÁÈ Ó Û ÎÔ Ûˆ». apple Ú Ô Ù Ó appleˆ «Î Ó ÂÓ Ù Í ÚÂÈ fiï». Í fiûˆó ÓÙÈÏ Ì ÓÔÌ È, Ô ÓÙÒÓË ÈÔıÂÙ ۈÎÚ ÙÈÎ Ì ıô Ô Û ÛÙ Ï «ÂÓ Ô fiùè Ô Ó Ô». ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ª ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Ìfi ÂÓ Ì Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î Ù ÎÏ ÛÌÒÓ Î È ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ È ÁÚ ÊÒÓ ÙÔÓ ÍÂ Û ÌÂ. ÓÓÔÒ ÙÔÓ Ù ÚÔ Ì. fiùâ ı Âapple ÓÂÓÙ ıâ ÂÓÂÚÁ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË Û ÓÙËÚËÙÈÎ apple Ú Ù ÍË Ô appleúòëó Âapple ÙÚÔappleÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË ; È ÙÈ ı Ó Ï ÂÈ; Ï ıâè Â Ó È appleˆ applefiûù apple Ú Ô Ó.  ÙÂÏÈÎ Ó Ï ÛË, ÁÈ applefiûô Î ÈÚfi ÎfiÌË ı ÂÈ Ô ÈÔ Ô Ì Ú (ÔÈ Ô ÙÔ Ì ÛÙË ÊˆÙfi) ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÙÔÊ Ï ÎÈÔ; O Ô Ï ٠ÃÚ ÛÙÔ Ù ÎÔ Ú appleô Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÂ Ù È appleôïèùèî ÛÙÔÓ ÙÔÌ Ùfi Â Ó È Ì ÏÏÔÓ ÏÈappleÔ Ú appleôïèùèî. ΔÔ ÙÔÓfiËÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ Â Ó È fiùè Ô Ì ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Û ÊÒ Ó ÔËı ÛÂÈ ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. O Ùˆ Ïψ, appleïëûè Ô Ì ÛÙÔ Ó ÚÈÔ Ú Î È Û appleèı Ó Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË. ÂÓ ı ÏÔ Ó Ô ÙÂ Ó ÙÔÓ ÎÔ Ó ΔO º Î ÓÂ Ô Δ - Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÙÔ 28ˆÚÔ appleô apple Ú Û ÛÙËÓ ı Ó. Ó Ó Ìfi- ÓÔ apple Ú ÏÂÈ Â Ó ÂÈ. ΔÔÓ ÎÔ - Ìapple ÚÔ ÒÛÙ. Ú ÁÌ ÙÈ fiappleˆ appleôïïô ÂappleÈÛ Ì Ó Ó Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Ï Ì- Â È ÙË appleô Û ÙÔ Î È applefi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙË Âapple - ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó. Ó È ÏÏË ÌÈ Ó ÂÈÍË ÙË appleï ÚÔ ÎÏÂÈ Ë Ú Ì ÓÏ ÌfiÏÈ ÔÎÙÒ Ì Ó ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙË 4Ë OÎÙˆ Ú Ô OÏ Ù ÂÓÒ Ù Ó apple ÓÙ ÚfiÓÈ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÂÎ Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ Ú- ËÁfi ÙË.. ΔO π º ƒo Â Ó È fiùè Ô ÚÓÙÔÁ Ó ÂÓ Â Ó È ÂÍ ÚÂÛË. Ó È Ô Î Ófi- Ó. ÂÓ Â Ó È Ù Ô appleˆ ÙÔÓ Ú Ì ÓÏ ÂÓ ı ÏÂÈ Ô ÙÂ Ó ÙÔÓ ÎÔ ÂÈ Ë ÓÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ. dolnet.gr [ ] ÚË ÔÛÙÔ ÌÈ Î È appleô Î ÌÈÛ ƒãoª π Ó ÁÎ ÛÙÈ- Î ÛÙÔ ı Ì ÈfiÙÈ ıëî appleôïï ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù. Δ appleâúèûûfiùâú Â Ó È applefi ÙËÓ ÙÚ. OÚÈÛÌ Ó ÎÏ ÛÂÈ fiìˆ Â Ó È Î È applefi ÛÙÂÏ - Ë ÙË.. OÈ ÙÚÈÓÔ Ï - Ó fiùè ÙÔ Î Ù ÛÙËÌ ÙÔ ÒÛÙ Ã Ù ÛÙËÓ Î appleúˆùâ Ô Û ÂÈ ÈΠÂÙ È Û appleô Î ÌÈÛ Î È fi È Û ÎÔ ÚÙ ÓÂ. º ÓÂÙ È, Ïψ- ÛÙÂ, ÎÈ applefi ÙËÓ ÂappleˆÓ Ì ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, appleô appleúôû- ÈÔÚ ÂÈ fiùè ÙÔ Ì Á appleúô- ÌËı ÂÈ ÎÔ ÌappleÈ Î È Û Ô- ÏÂ Ù È Ì ÎÔ ÌapplefiÙÚ appleâ. OÈ ÙË.. ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ô Ú ÊÙË ÙË Ô Ô μô Ï ÎÔ Ô ÚÏ Â - Ó È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ Ù ÎÔÛÙÔ - ÌÈ Î È Ù appleô Î ÌÈÛ ÙÔ Î È ÂÓ ÂÈ È ÎÚÈı ˆ ÎÔ ÚÙÈÓ. ÂÓ Í Úˆ ÙÈ È- Û ÂÈ Î È applefiûô Û Ó Ï- Ï Ó ÎÔ ÚÙ Ó ÛÙÔÓ OΔ Âapple È Î ÚÓËÛË Ú - Ì ÓÏ. øûùfiûô, ÔÈ Î ÏÔ - ÓÙ Âapple ÌÂÓ Ó Ó ÂappleÈÛË- Ì ÓÔ Ó applefiûô Î ÏÔÓÙ Ì - ÓÔ Ù Ó Ô ÙËÓ appleâú Ô Ô ÂΠÓË appleô ÚÁfi ΔÔ ÚÈ- ÛÌÔ ÚË appleëïèˆùfiappleô ÏÔ (ʈÙfi). Ú ÁÌ ÙÈ, Ô appleúòùô Ô Ï ٠ÙË.. ÛÙË μ ıëóòó Â Ó È È ÛËÌÔ ÁÈ ÙÔ Î Ïfi ÙÔ ÓÙ ÛÈÌÔ. ÓÒ Ì ÚÈ Ó Ú- ÛÔ Ó Ó appleëá ÈÓÔ Ú ÔÓÙ È Ù ÙÈÌÔÏfiÁÈ applefi ÙÔ ÏÂ- ÁÎÙÈÎfi Ó ÚÈÔ, ÔÈ ÎÔ ÚÙ - Ó ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ΔÔ ÚÈ- ÛÌÔ Ù Ó apple ÓÙÂÏÒ ÛË- ÌÂ. OÏ Ù ÛÙËÓ Ô fi ΔÛfi Ì ٠fióôì!

6 6 Γνώμη / Δευτέρα 17 Μαΐου 2010 [ ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ] Δεν εξηγείται διαφορετικά Οι μαύρες σημαίες μαζεύτηκαν, τα ιερά σύμβολα ξαναμπήκαν στις βιτρίνες των μουσείων. Ανακωχή. Τα νέα Εφετεία δεν θα γίνουν. Οι δικηγόροι και οι άλλοι τοπικοί φορείς των Χανίων κοιμούνται επιτέλους ήσυχοι. Η Ιερή Πόλη του Μεσολογγίου δεν κινδυνεύει να χάσει την αίγλη της. Το Ηράκλειο της Κρήτης δεν θα αποκτήσει Εφετείο, όπως άλλωστε και το Αγρίνιο. Εφετείο ασφαλώς δεν θα ιδρυθεί ούτε στη Χαλκίδα, ούτε όμως και στην ακριτική Λέσβο. Το Συμβούλιο της Επικρατείας έδωσε προς το παρόν τέλος σε μια διαμάχη ετών, απομακρύνοντας τον κίνδυνο εμφυλίων συρράξεων. Για... χάρη της οικονομικής κρίσης αποφεύχθηκε ο αλληλοσπαραγμός που κανένας ψύχραιμος παρατηρητής δεν είναι σε θέση να συμμεριστεί. Αντιλαμβάνεται τους λόγους των Της Σίλας Αλεξίου αντιδράσεων, αλλά δεν κατανοεί πώς η ίδρυση ενός Εφετείου μπορεί να προκαλέσει ακόμη και ανταλλαγή πυροβολισμών. Και ας δεχτούμε ότι τα επιχειρήματα των Μεσολογγιτών στηρίζονται στη μεγάλη ιστορία της πόλης. Γιατί να γίνει Εφετείο στο Αγρίνιο και όχι εδώ; ρωτούν. Οι φορείς των Χανίων, αντιθέτως, είναι κάθετοι. Δεν χρειάζεται η Κρήτη άλλο Εφετείο. Γιατί; Για να μη μοιραστεί η πίτα. Εξ ου και οι εξεγέρσεις, οι απειλές, τα έξαλλα συνθήματα. Ή μήπως πρόκειται για το καλό του πολίτη και δεν το καταλάβαμε; Ο σχεδιασμός για την ίδρυση των νέων Εφετείων έχει περάσει από σαράντα κύματα. Η ανακοίνωση και μόνο - εκ μέρους του εκάστοτε υπουργού Δικαιοσύνης - ξεσήκωνε ποικίλες αντιδράσεις. Και μοιραία... ξεχνιόταν. Προ δύο ετών ο τότε αρμόδιος υπουργός Σωτ. Χατζηγάκης τόλμησε να ζητήσει γνωμοδότηση της Ολομέλειας του Αρείου Πάγου. Προκειμένου να θωρακίσει έτσι το... απονενοημένο διάβημα. Το Ανώτατο Δικαστήριο συναίνεσε. Ο δρόμος άνοιξε. Μόνο που ο κ. Χατζηγάκης προτίμησε να μην τον περπατήσει. Το... καζάνι έβραζε. Ετσι, ο σχεδιασμός, ενισχυμένος πλέον με τη σύμφωνη γνώμη των αρεοπαγιτών, παρέμεινε στο συρτάρι. Περίμενε τον τολμηρό. Τα πνεύματα στο μεταξύ είχαν ησυχάσει. Η οικονομική κρίση και ο Καλλικράτης μονοπωλούσαν γκρίνιες και διαξιφισμούς. Ποιος να ασχοληθεί με τα Εφετεία... Και ξαφνικά ασχολήθηκε ο κ. Καστανίδης. Ηθελε όντως να υλοποιήσει το σχέδιο; Ή μήπως πέταξε το... μπαλάκι στο ΣτΕ για να βάλει τίτλους τέλους στο σίριαλ; Δεν εξηγείται αλλιώς... [ ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ ] Πάρτε το αλλιώς Επιχείρηση μπαϊπάς στα «εθνικά θέματα» φόβος» είπε σε μια αποστροφή του ο Γιώργος Παπανδρέου κατά την «Υπάρχει κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Ταγίπ Ερντογάν. «Μπορεί η Τουρκία να μας πάρει ένα νησί; Υπάρχει φόβος». Στο ακροατήριο εμφανίστηκαν χαμόγελα που προκάλεσαν την αντίδραση του έλληνα Πρωθυπουργού: «Μη γελάτε». Αλλά η προτροπή του στους δημοσιογράφους προκάλεσε πιο έκδηλη ιλαρότητα. Το περιστατικό είναι ενδεικτικό του ευρύτερου κλίματος της επίσκεψης Ερντογάν στην Αθήνα. Ουδεμία πρόοδος σημειώθηκε στα λεγόμενα «εθνικά θέματα». Η παραπομπή της διευθέτησης της υφαλοκρηπίδας στη Χάγη εξακολουθεί να απορρίπτεται από την τουρκική πλευρά, η οποία συνεχίζει να μην προκρίνει Του Αλέξη Καλοκαιρινού Του Τάσου Αναστασίου την απομόνωση του ζητήματος ως μόνης πραγματικής διαφοράς μεταξύ των δύο χωρών. «Στο Αιγαίο βλέπω σειρά προβλημάτων που συνδέονται μεταξύ τους» δήλωνε ήδη στη συνέντευξή του στα «ΝΕΑ του Σαββατοκύριακου» ο τούρκος Πρωθυπουργός. Το περίφημο casus belli παρέμεινε έρμαιο παρεξηγήσεων που και οι δύο χώρες επιμένουν να συντηρούν στην κοινή γνώμη τους. Η Τουρκία βρίσκεται εν αδίκω απειλώντας με πόλεμο και η Ελλάδα βρίσκεται εν αταξία με χωρικά ύδατα έξι μιλίων και εναέριο χώρο δέκα μιλίων. Σύμφωνα με την επίσημη θέση μας, θέλουμε να τα κάνουμε όλα δώδεκα αλλά δεν τα κάνουμε για να μη μας την πέσουν οι Τούρκοι. Ο πολιτικός μαξιμαλισμός από τις δύο πλευρές διατηρεί το ζήτημα σε χρόνια στασιμότητα. Ωστόσο, η απειλή μιας σύρραξης με την ενδεχόμενη συνέπεια στην οποία αναφέρθηκε ο έλληνας Πρωθυπουργός φαντάζει όλο και πιο μακρινή. Και θα απομακρυνθεί περισσότερο, αν η συνάντηση της Αθήνας δημιουργήσει τη δυναμική της οικονομικής συνεργασίας που αποτελούσε και τον πραγματικό της σκοπό. Δεν πρόκειται για την προοπτική δημιουργίας ενός ενιαίου οικονομικού χώρου αλλά μιας ισχυρής διασύνδεσης. Η μία της πλευρά είναι οι αμοιβαίες επενδύσεις. Η άλλη είναι ο συντονισμός για την προσέλκυση από κοινού κεφαλαίων και δραστηριοτήτων, κυρίως στον τομέα του τουρισμού. Κάποτε, πριν από τη χάραξη των εθνικών συνόρων, τα μικρασιατικά παράλια αποτελούσαν την οικονομική ενδοχώρα για τα μεγάλα νησιά του Ανατολικού ΕΞΟμαΛύνςΗ Η οικονομική διπλωματία μπορεί να δημιουργήσει ένα έδαφος εξομάλυνσης των «εθνικών» διαφορών με την Τουρκία Αιγαίου. Υπάρχει, άραγε, ο κίνδυνος να συμβεί σήμερα το αντίστροφο και τα ελληνικά νησιά να προσαρτηθούν οικονομικά στην τουρκική επικράτεια; Οι φόβοι αυτοί εντάσσονται στο σενάριο που κυκλοφορεί ευρέως τον τελευταίο καιρό για την υποτιθέμενη «νεο-οθωμανική» πολιτική της Τουρκίας του Ερντογάν, δηλαδή για την απόπειρα δορυφοροποίησης των κρατών που προέκυψαν στο μακρινό παρελθόν από την οθωμανική κατάρρευση, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας. Είναι αλήθεια ότι η Τουρκία επιχειρεί σήμερα να αναλάβει στα Βαλκάνια τον ρόλο στον οποίο η Ελλάδα εν πολλοίς απέτυχε όταν τα αναπτυξιακά δεδομένα ήταν πιο πρόσφορα. Επίσης σε ό,τι αφορά την ίδια τη χώρα μας, η ατυχής πρόσφατη ρητορική περί «απώλειας της εθνικής κυριαρχίας» γεννά σε πολύ κόσμο αρνητικούς συνειρμούς όταν η συζήτηση μεταφέρεται στα ελληνοτουρκικά. Ωστόσο αυτή η συζήτηση στερείται βάσης, τουλάχιστον όσο η Ευρωπαϊκή Ενωση και η ευρωζώνη [ ] Πακέτο και γρήγορα από τον Λευκό Οίκο Ουδείς γνωρίζει πόσος καιρός θα χρειαστεί για να σφραγιστεί το πηγάδι από το οποίο ακόμη διαρρέει πετρέλαιο στον Κόλπο του Μεξικού ή το μέγεθος της βλάβης στην αλιεία της περιοχής μακροπρόθεσμα. Επίσης, λόγω του ατυχήματος έχασαν τη δουλειά τους χιλιάδες άνθρωποι και απειλήθηκε η βιωσιμότητα κοινοτήτων που ήδη κινδύνευαν εξαιτίας ενός από τις χειρότερους τυφώνες των τελευταίων δεκαετιών. Το Κογκρέσο οφείλει να ενεργήσει γρήγορα για να βοηθήσει τον τοπικό πληθυσμό έως ότου μπορέσει να εξασφαλίσει αποζημιώσεις από την ΒΡ, την εταιρεία που είναι υπεύθυνη για τον καθαρισμό των ακτών και η οποία δεσμεύθηκε να πληρώσει για τη βλάβη που προκάλεσε. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να εγκρίνει το πακέτο βοήθειας που προώθησε ο Λευκός Οίκος την περασμένη βδομάδα. Απέναντι στους ανθρώπους που δοκιμάζονται, οποιαδήποτε καθυστέρηση θα αποτελούσε πολυτέλεια. υφίστανται και η Ελλάδα εξακολουθεί να αποτελεί μέλος τους. Η Τουρκία, της οποίας η προοπτική ένταξης έχει καταντήσει από καιρό κενό γράμμα, αναπροσαρμόζει τη διεθνή στρατηγική της. Οι προοπτικές της οικονομικής της ανάπτυξης είναι πράγματι θετικές και η φιλοδοξία του τούρκου Πρωθυπουργού, όπως την εξέφρασε στη συνέντευξή του στα «ΝΕΑ», να συμπεριληφθεί η χώρα του στις δέκα ισχυρότερες οικονομίες του πλανήτη στις αρχές τις επόμενης δεκαετίας δεν είναι υπερφίαλη. Ο τούρκος Πρωθυπουργός όμως επωφελήθηκε από την επίσκεψή του στην παραζαλισμένη Ελλάδα του ΔΝΤ για να κάνει μια επίδειξη ρητορικής που σε μεγάλο βαθμό προορίζεται για εσωτερική κατανάλωση στην Τουρκία. Ο Ταγίπ Ερντογάν άρπαξε την ευκαιρία να αντιστρέψει το σχήμα που επικρατούσε εδώ και δεκαετίες, σύμφωνα με το οποίο η Ελλάδα προπορευόταν και η Τουρκία ακολουθούσε ασθμαίνοντας. Η συγκυρία επέτρεψε στον Ερντογάν να παραδώσει μερικά δωρεάν μαθήματα για τη διαχείριση της οικονομικής κρίσης. Αλλά η αντεστραμμένη εικόνα δεν αντιστοιχεί στην πραγματικότητα, όσο κι αν η πρόσφατη ηττοπάθειά μας σε συνδυασμό με τα παλιά φοβικά μας σύνδρομα μάς καλούν να την πιστέψουμε. Η οικονομική διπλωματία μπορεί να δημιουργήσει ένα έδαφος εξομάλυνσης των «εθνικών» διαφορών. Βέβαια, θα χρειαστεί εκατέρωθεν αρκετή ενεργητική πολιτική ώστε οι δύο χώρες να διαχειρισθούν τα οικονομικά τους κατεστημένα που παίζουν παραδοσιακά μεταπρατικό ρόλο - κι εδώ ο Ερντογάν έχει δώσει αρκετά δείγματα βολονταρισμού. Στο τέλος, θα χρειαστεί και αρκετό θάρρος εκατέρωθεν για τις αμιγώς πολιτικές λύσεις. Προς αυτήν την κατεύθυνση θα βοηθήσει μια πιο ειλικρινής ενημέρωση της κοινής γνώμης των δύο χωρών ώστε να μπορέσει ο αμοιβαία επωφελής πραγματισμός να διακριθεί από τις «εθνικές μειοδοσίες».

7

8 8 Ë ÂÀƒø Û ÎÚÈÛË / Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 Úˆ-Û Ó ÁÂÚÌfi Με λιτότητα και θεσμικές αλλαγές επιχειρεί η Ευρώπη να θωρακίσει το κοινό νόμισμα SOS ÂÈ ÛËÌ ÓÂÈ ÁÈ ÙÔ Â ÚÒ, appleô ÂÈ ıèûùâ ÛÙ ÌËÏfiÙÂÚ Âapple appleâ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ 18 ÌËÓÒÓ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ, appleô ˆÚÒÓÙ ˆ Ù 1,2354 ÔÏ ÚÈ. ƒ ƒδ : ÈÒÚÁÔ ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fiùè ÙÔ ÂÓÈ Ô ÓfiÌÈÛÌ Ì Û Û ÌfiÏÈ Ì Â ÔÌ ÂÈ ÛÂÈ 3% Ó ÓÙÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÂÓÒ ÔÈ appleòïâèâ applefi ÙÈ Ú ÙÔ ÙÔ ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÙÔ 14%. ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙË Ô ÙÈ Â Ó È ÔÈ Êfi ÔÈ ÁÈ ÌËÏ Ó appleù ÍË ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË Î È appleèı Ó ÈfiÁΈÛË ÙˆÓ ÓÈÛÔÙ ÙˆÓ ÌÂÙ - Í ÙˆÓ ÈÛ ÚfiÙÂÚˆÓ Î È ÙˆÓ ÛıÂÓ ÛÙÂÚˆÓ ˆÚÒÓ ÙË Â Úˆ ÒÓË, ÂÓÒ fiïôè appleâúèì ÓÔ Ó Û ÌÂÚ ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Û Ó ÏÏ Á- Ì ÙÔ ÁÈ Ó È appleèûùòûô Ó Â Ó Ë Ô ÙÈ ı Û Ó ÈÛÙÂ. ÓËÛ ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ÙÔ Â ÚÒ appleô appleï ÙÙÂÙ È applefi ÙÔ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔ Â Ó È Ùfi- ÛÔ ÌÂÁ ÏË, appleô ÙÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ ÎÔÚ - Ê ÔÈ appleôïèùèîô Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ applefi ÙËÓ ÚÒappleË appleúôûapple ıëû Ó Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó ÙÔ ÂÓÈ Ô ÓfiÌÈÛÌ, ÂÎÊÚ ÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ ÙËÓ ÓËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÙÈ Ì ÏÏÂÈ ÁÂÓ Ûı È Â Ó ÂÓ ÏËÊıÔ Ó Ì ÙÚ. ÁÎÚ ÓÔ Ó Ì ÏÈÛÙ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÓÙfiÌÈÓÔ appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ ÛÙËÓ ÚÒappleË appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ Û Â- Ô ÛˆÙËÚ ÙˆÓ 750 ÈÛ.  ÚÒ Ì ÙÔ ÛÔÎ appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ Û apple ÁÎfiÛÌÈÔ Âapple appleâ Ô ÙÔ 2008 applefi ÙË ÚÂÔÎÔapple ÙË Lehman Brothers. ÓËÛ ÁÈ ÙÔ ÂÓÈ Ô ÓfiÌÈÛÌ Ì ÏÈÛÙ - apple Ú ÂÈ Î È ÛÙËÓ ÏÏË ÎÚË ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ, fiappleô Ô Â Îfi O ÎÔ «Ï appleâè» appleâèï ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÛÙÈ applefi ÌÈ ÛıÂÓ ÛÙÂÚË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÚÒappleË.  apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÙÔ Ë- ÏÒÛÂÈ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleô ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ T. Geithner ÂappleÂÛ Ì Ó fiùè Ë ÚÒappleË ı - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÎÚ ÛË. ÎÏËÚ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó - appleôê ÁÔ Ó Ù ÂÈÚfiÙÂÚ, Ë Ì ÌÂÙ ÙËÓ Ï- ÏË ÔÈ ÒÚ appleô ıâˆúô ÓÙ È ÛıÂÓ ÛÙÂÚÔÈ ÎÚ ÎÔÈ ÛÙËÓ.. Ú Ô Ó Ó apple ÚÓÔ Ó fiïô Î È appleèô ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ ÁÈ Ó ÌÂÈÒÛÔ Ó Ù ÂÏ- Ï ÌÌ Ù Î È Ó Í ÛÔ Ó ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ. πûapple Ó, appleô Ë ÂÈ appleôê Û - ÛÂÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ apple ÓÒÓ Î Ù 15 ÈÛ.  ÚÒ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Ì ˆÛË 5% ÛÙÈ appleô Ô ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÁÈ ÙÔ 2010 Î È Î - Ù ÚÁËÛË applefi ÙÔ 2011 ÂappleÈ fiì ÙÔ Â - ÚÒ ÁÈ Á ÓÓËÛË apple È ÈÔ ÙÒÚ ÂÍÂÙ ÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ Ó ˆÓ ÊfiÚˆÓ Û ËÏ ÂÈÛÔ Ì Ù. πù Ï ÂÍÂÙ ÂÈ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ appleâ- ÚÈÎÔapple 25 ÈÛ.  ÚÒ ÁÈ ÙË ÈÂÙ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ «ƒâappleô ÌappleÏÈλ Î È «ÔÚÈ - ÚÂ Ù Ï Ú». ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ÂÍÂÙ ÂÙ È Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ Ó appleëúèîòó Û ÓÙ ÍÂˆÓ Î È Ë Â- appleè ÔÏ ÎÙ ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔÛ - ÓÙ ÍÈÔ Ô. apple ÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÎÚ - ÙÈÎ ÙËÏÂfiÚ ÛË «RAI», Ë Î ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÌËÓ Ó ÓÂÒÛÂÈ ÙÈ Û Ì - ÛÂÈ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ appleô Ô Ó Ï ÍÂÈ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè Ë appleôúùôá ÏÈÎ Î ÚÓË- ÛË appleôê ÛÈÛÂ Ó Í ÛÂÈ Î Ù Ì appleôûô- ÛÙÈ ÌÔÓ ÙÔÓ º, appleô ı È ÌÔÚÊÒ- ÓÂÙ È appleï ÔÓ Û 21%, Î È Î Ù Ì ˆ ÌÈ ÌÈ- ÛË ÌÔÓ ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ, Ó ÏÔÁ Ì ÙÔ appleôûfi. apple ÛË ı ÂappleÈ ÏËı ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÊfiÚÔ ÛÙ Î Ú Ë ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ appleô ÍÂappleÂÚÓÔ Ó Ù Ô ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ Î È ı ÌÂȈıÔ Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ ÓÒÙ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ. Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ ÓˆÛË ÚÁ ÙÈÎÒÓ ˆÌ Ù ˆÓ ÙË ÂÚÌ Ó Â appleâ: «ªÂ ÙÔ apple Î ÙÔ ÙˆÓ 750 ÈÛ. appleïò ÁÔÚ Û Ì ÚfiÓÔ» ª ƒ «OÈ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ Ù appleô Ó ÙÔ Â ÚÒ» «Δ ƒ Àª  Ô- Ì apple ÚÍÂ... ÎÂÚ ÔÛÎÔapple ÂÓ - ÓÙÈ ÛÙÔ Â ÚÒ», ÙfiÓÈÛ ıâ Ë ª ÚÎÂÏ ÌÈÏÒÓÙ ÛÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÓˆÛË ÚÁ ÙÈÎÒÓ ˆÌ Ù ˆÓ (FDB), ÂÓÒ appleôáú ÌÌÈÛ ÎfiÌË fiùè ÂÎÙfi applefi ÙËÓ Ó ÁÎË ÁÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂappleÔappleÙ apple Ú ÂÈ Îfi- ÌË Âapple ÁÔ Û Ó ÁÎË Ó ÓÙÈÌÂ- ÙˆappleÈÛÙÔ Ó ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ È ÊÔÚ appleô apple Ú Ô Ó ÛÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ Î È Ù ÂÏÏ ÌÌ Ù ÙÔ appleúô- appleôïôáèûìô È ÊfiÚˆÓ ˆÚÒÓ ÙË Â Úˆ ÒÓË. OÈ È ÊÔÚ - Ù Ì ÏÈÛÙ Ú ÎÙËÚ ÛÙËÎ Ó «ıâ- ÌÂÏÈÒ ÂÈ» applefi ÙËÓ È. appleèûë- Ì ÓÂÙ È fiùè ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙË ÛÙËÓ «Suddeutsche Zeitung»   appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÓÔÈÎÙ fiùè Â Ó Î Ù ÚÚ ÛÂÈ ÙÔ Â ÚÒ, ÙfiÙ Π- Ù ÚÚ ÂÈ Î È Ë ÚÒappleË. «ÎÂÚ ÔÛÎÔapple Â Ó È Ó Ù - ÛÙ Ò, ÂappleÂÈ apple Ú Ô Ó ÛËÌ - ÓÙÈÎ È ÊÔÚ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÈÛ Î È Ù Ú Ë Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Ò- Ú ÙÔ Â ÚÒ»,  appleâ Ë Î ÁÎÂÏ - ÚÈÔ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ FDB Î È Î Ù ÏËÍÂ: «ÂÓ Ô Ì Π٠- Ê ÚÂÈ Ù appleôùâ appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÔ Ó ÁÔÚ ÛÔ ÌÂ Ï ÁÔ apple Ú apple Óˆ ÚfiÓÔ (Ì ÙÔ Û ÈÔ ÙˆÓ 750 ÈÛ.) ÒÛÙÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ì ÙÈ È ÊÔÚ ÛÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ Î È Ù ÂÏÏ ÌÌ Ù ÙˆÓ appleúô appleôïôáèûìòó. Ó appleï ÁÓÔ ÛÔ - Ì ÙÔ appleúfi ÏËÌ Ùfi ÂÓ ı ÌappleÔ- Ú ÛÔ ÌÂ Ó ËÚÂÌ ÛÔ Ì ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË». apple ÛË ÙfiÓÈÛ fiùè «Ùfi appleô Û Ó Ë ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È Â- ÓÙÂÏÒ apple Ú ÂÎÙÔ: fiùè ÁÈ Úfi- ÓÈ Ù Ó Ó Ùfi Ó apple Ú appleôèô - ÓÙ È ÔÈ Âapple ÛËÌ ÛÙ ÙÈÛÙÈλ. OÏÈ ƒâó: «OÈ μú Í ÏÏ appleú appleâè Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó fi È ÌfiÓÔ Ù ÂÏÏ ÌÌ Ù ÏÏ Î È Ù Ú Ë ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ» Ó - ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ : «ÂÚÓ ÌÂ Ú Ì ÙÈÎ ÛÙÈÁÌ. Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È Ë ÂÈÚfiÙÂÚË applefi ÙÔÓ μ, Ûˆ Î È ÙÔÓ ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô» - O Δ Δƒπ «ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ applefi ÙÔÓ applefiïâìô» ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÁÂÈ applefi ÙËÓ Â Úˆ ÒÓË, ÂappleÂÈ fiappleôè ÒÚ Ìapple ÓÂÈ ÛÙË ÒÓË ÙÔ Â ÚÒ ÌÔÈÚ ÂÙ È ÎÔÈÓ ÌÔ Ú Ì ÙÈ applefiïôèappleâ. «apple ÈÙÂ Ù È fiìˆ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÏÌ ÛÙË È Î ÚÓËÛË ÙË Â Úˆ ÒÓË» ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È Û ÒÚÂ Ó Û ÌappleÂÚÈÊ ÚÔÓÙ È fiappleˆ ı ÏÔ Ó, Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÂÙ È Ë ÂÊ ÚÌÔÁ Ì ÙÚˆÓ appleô Â Ó È apple Ú ÙËÙ Î È Ó È ÛÊ Ï ÂÙ È Ë ÂappleÈ ÔÏ Î ÚÒÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔ apple Ú Ù ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâúfiùëù. Ùfi ÙfiÓÈÛ ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙÔ «Der Spiegel» Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Δ.. ΔÚÈÛ, appleô  appleâ ÎfiÌË fiùè applefi ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2008 Î È ÌÂÙ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ì ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÎÚ ÛË applefi ÙÔÓ Î ÈÚfi ÙÔ μ ÎfiÌË Î È ÙÔ ÁÎÔÛÌ Ô ÔÏ ÌÔ. Ô Ì «Ú Ì ÙÈÎ ÛÙÈÁÌ»,  appleâ Î È appleúfiûıâûâ fiùè ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ ÔÈ ÁÔÚ Ô Ó ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙËÓ ÏÏ appleô Â Ó È ÛıÂÓ ÎÚ ÎÔ ÙË Â Úˆ ÒÓË. OÛÔÓ ÊÔÚ ÙÈ ÁÔÚ, ıâˆúâ fiùè apple Ú ÂÈ Î Ó ÓÔ ÓÙfiÌÈÓÔ, fiappleˆ   Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏ Ô ÙÔ 2008 ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙË Lehman Brothers, ÂÓÒ ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈÎ Î È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, Î ÙËÁÔÚÒÓÙ ÙËÓ fiùè ÚÁËÛÂ Ó apple Ú Â Ù ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ Î È Ó Ï ÂÈ Ù apple Ú ÙËÙ Ì ÙÚ. O π ƒ «.. Ó ÂappleÈÙËÚÂ Î È Ù Ú Ë» Oπ Ãøƒ ÙË.. ı appleú appleâè Ó ÓÔ Ó È È ÙÂÚÔ ÚÔ ÛÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÚÂÒÓ ÁÈ Ó ÌË ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È appleúô Ï - Ì Ù ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË Î È ÙÔ ÂÓÈ Ô ÓfiÌÈÛÌ, appleèûùâ ÂÈ Ô Â- apple ÙÚÔappleÔ ÙË.. ÁÈ OÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Î È ÔÌÈÛÌ ÙÈÎ ÀappleÔı ÛÂÈ : «appleâè ÔÈ ÔÈÎÔÓÔ- Ì Â ÙË Â Úˆ ÒÓË Â Ó È ÛÙÂÓ Û Ó Â ÂÌ ÓÂ Ì Ûˆ ÙÔ ÎÔÈÓÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ, Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ó appleúôï Ì ÓÂÙ È Ë Ó ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùè- Î ÌÈ ÒÚ Ó appleâèïâ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂappleÈÙ ÙˆÓ Ï- ψӻ,  appleâ Ô ƒâó ÛÙËÓ «Helsingin Sanomat». Úfi- ÛıÂÛ ÎfiÌË fiùè «ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ù Ú Ë ÙˆÓ ˆÚÒÓ appleú appleâè Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıô ÓÙ È appleèô appleúô- ÛÂÎÙÈÎ applefi appleúèó» Î È appleèı Ó appleúô Ï Ì Ù appleú appleâè Ó ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÔÓÙ È ÁÎ ÈÚ. O ƒâó  appleâ ÎfiÌË fiùè Ë.. ÛÙ Ì ÙËÛ ÙËÓ ÌÂÙ ÔÛË ÙË apple ÚÎ ÁÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÒÛÙÂ Ó ÌË Á ÓÂÈ ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË Î È appleúfiûıâûâ fiùè «ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÓÔÌÈÛÌ - ÙÈÎ ÓˆÛË Û Ó ÛÙ Ù È ÛÙÔ fiùè Ô ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi ÍÔÓ - Ù Ó ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ applefi ÙÔÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi. ÎÚ ÛË ÂÈÍ fiùè Î È ÔÈ Ô Â Ó È Ó ÁÎ ÔÈ», Î Ù ÏËÍÂ.

9 Ë ÂÀƒø Û ÎÚÈÛË / Â Ù Ú 17 ª Ô ƒøδ O O.. 14,5 ÈÛ. Ìapple ÓÔ Ó ÚÈÔ ÛÙ Ù Ì ÙË ÏÏ Δ ƒ Δ ÙË Ï ÍË ÔÌÔÏfiÁÔ 9 ÈÛ.  ÚÒ ÊÙ ÓÂÈ, Ò ÚÈÔ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ, Ë appleúòùë fiûë ÙÔ ÓÂ Ô applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË, Ô 14,5 ÈÛ.  ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÛÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌfi ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ - Ô Ú ÛÎÔÓÙ È Ù 5,5 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ Ì Ô. ΔÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÔÌfiÏÔÁÔ, Ë Ó ÁÎË ÂÍfiÊÏË- ÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛËÌ ÙÔ fiùëûâ ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ÏÏ ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi, Ï ÁÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË 19 ª Ô. ÂapplefiÌÂÓË fiûë ÙˆÓ Ó ˆÓ ÙË.. Î È ÙÔ Δ ı ÂÎÙ ÌÈ ıâ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ. ÌÂÚ, apple ÓÙˆ, ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ appleô Ú- ÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË Â Úˆ ÒÓË, ÛÙÈ μú - Í ÏÏÂ, ÙÔ ÚÔ ÙË apple ÂÛË ÁÈ appleúfiûıâù - ÛÙËÚ Ì ÙÚ appleâúèôúèûìô ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ ÙˆÓ appleúô appleôïôáèûìòó ÙÔ ı  ıô Ó ÔÈ Ï- Ï ÒÚ ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ fiùô, πûapple Ó Î È ÔÚÙÔÁ Ï. OÈ appleô ÚÁÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı Û ÔÏËıÔ Ó, Âapple ÛË, Ì ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙË È- ÛÔÙÈÌ ÙÔ Â ÚÒ. ΔÔ Â Úˆapple Îfi ÓfiÌÈÛÌ - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â ıâ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË apple ÂÛË, ÂÍ È- Ù ÙË ÊÂÛË appleô ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı appleúôî - Ï ÛÔ Ó Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ ÁÈ ÙË Û ÁÎÚ ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ ÙˆÓ appleúô appleôïôáèûìòó. ËÙÔ Ó Î ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ ı ÚÂıÂ Î È Ë appleúfiù ÛË ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË. appleúfiù ÛË appleúô- Ï appleâè fiùè Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÙË Â Úˆ ÒÓË appleú appleâè Ó appleô ÏÔ Ó ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙÔ ÛÙÈ μú Í ÏÏ ÁÈ ÁÎÚÈÛË, appleúèó ÙÔ ËÊÈÛıÔ Ó applefi Ù ÂıÓÈÎ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÈ. apple - ÛË, ËÙ Ó ÂappleÈ ÏÏÔÓÙ È ÚËÌ ÙÈÎ appleúfiûùè- Ì, Ì ÙË ÌÔÚÊ ÙË È ÎÔapple ÙË ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÚËÌ ÙÔ fiùëûë, Û fiû ÎÚ ÙË Û ÛÙËÌ ÙÈÎ apple Ú È Ô Ó ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ ˆ appleúô ÙÔ ÌʈÓÔ Ù ıâúfiùëù. Oappleˆ ÁÈÓ ÁÓˆ- ÛÙfi, Ô appleô ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ÂÚÌ Ó Î. μ. fièìappleïâ Ù ÛÛÂÙ È ÂappleÈappleÏ ÔÓ apple Ú ÙË - Ê ÚÂÛË ÊÔ ÁÈ Ó Ó ÚfiÓÔ applefi Ù ÎÚ ÙË ÂÎÂ Ó appleô ÂÎ appleúôı Ûˆ apple Ú È Ô Ó ÙË Óı ÎË. ΔËÓ Ú ÛÎÂ Û Ó ÚÈ ÂÈ Ë ÔÌ - ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË ÁÈ ÙËÓ Ó ÌfiÚʈÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔappleÔ ı appleô ÏÂÈ ÙË Û ÂÙÈÎ ÂÈÛ ÁËÛË 12 ÛËÌ ˆÓ Ô Î. fièìappleïâ. È ÙÚfi ÛÙËÓ ÙÚ Ì Π٠ı ÛÂÈ 31 ÂÎ Ù.  ÚÒ! Δ π Δƒ À Ì ÙÚ appleâ ÈÎÔ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ ÂÓÙfiappleÈÛ ÛÙËÓ - ÙÚ ÙÔ appleúòëó O, appleâèù applefi ÏÂÁ Ô. Ì- ÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  appleô È ÚÚÂ Û Ó, Ì ÏÈ- ÛÙ, Û ÙÚ appleâ ÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÁÈ ÙÚÔ Ú ıë- Î Ó 31 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. Ù ÙÈ Ì Ú «ÍÂÛÎÔÓ ÔÓÙ È» ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ- Î ËÏÒÛÂÈ appleôïïòó ÁÈ ÙÚÒÓ ÛÙÔ apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ Îfi ÓÔÛÔÎÔÌ Ô, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÔÛÔÎÔ- ÌÂ Ô «ÁÈÔ Ó Ú». ÎÙfi applefi ÙÔÓ ÁÈ ÙÚfi - ÔÚıÔapple ÈÎfi Ì ٠31 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, ÂÓÙÔapple ÛıË- Î Ó ÎfiÌË ÍÈ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ (ÔÚıÔapple ÈÎÔ, Ì È ٠ÚÂ Î È ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ ) appleô ı appleú appleâè Ó ÒÛÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÁÈ Ù Ú Ì Ù appleô Ú ıëî Ó Ó È ı ÙÔ Ó. OÈ ÏÂÁ ÔÈ ÙÔ O ÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ Ì Ú ı ÂappleÂÎÙ ıô Ó Î È Û ÏÏÔ ÁÈ ÙÚÔ Î È ÛÙ Ô ÓÔÛÔÎÔÌ ÙË ÙÚ. ÓÙˆ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ ÎÒÓ ÁÈ - ÙÚÒÓ Ù ıë ΔÂÚ ÙËÛÂ Ó ÂappleÂÎÙ ıâ Ô - ÏÂÁ Ô Û fiïô ÙÔ ÁÈ ÙÚÔ ÙÔ À. ÓÔ ÁÂÈ Ì ÙˆappleÔ Ì ÙÔ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔ Στο στόχαστρο της κυβέρνησης τράπεζες και οίκοι των ΗΠΑ ΔÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÛÙÚ Ê Π٠ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÂÍÂÙ ÂÈ ÛÔ Ú Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, fiappleˆ appleúô Ó ÁÁÂÈÏ ıâ Ô Úˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. ƒ OƒΔ : ÈÒÚÁÔ ÃÚ. apple Ú ÛÙÔ ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  applefi Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëá, Ë Î ÚÓËÛË ÈÂÚÂ Ó ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ Ó appleô ÏÂÈ - ÁˆÁ Î Ù ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ - appleâ ÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ Î È È Êfi- ÚˆÓ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÈÎÒÓ ÔÌ ÏˆÓ ÁÈ ÙË «Û Ì ÔÏ» ÙÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È Û ÌÂÚ Ë ÏÏ. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, Ë Î ÚÓËÛË ı ÚıÂÈ Û ÓÙÔÌ Û Âapple Ê Ì ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ú, appleúôîâèì - ΔO πδ ª ΔË Û Ó ÚÔÌ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ú ÒÓ appleúôù ıâù È Ó ËÙ ÛÂÈ Ë ı Ó ÓÔ Ó ËÙ ÛÂÈ ÙË Û Ó ÚÔÌ ÙÔ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙË Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ fi È ÌfiÓÔ ÛÙÔ appleúfiûê ÙÔ È ÛÙËÌ, ÏÏ Î È Û ıô Â- Î ÂÙ, ÒÛÙÂ Ó È ÎÚÈ ˆıÂ Ó Î È Ì appleôèôó ÙÚfiappleÔ ÎÂÚ Ô- ÛÎÔappleÒÓÙ Û Ó Ï Ó ÛÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ appleâ- ÚÈ ÏıÂÈ Ë ÒÚ Ì. Oappleˆ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi applefi ÎÔ- Ú Ê Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô appleô ÚˆÙ ıëîâ Û ÂÙÈÎ, Ë Î - ÚÓËÛË appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È ÛÙÔ Ó ÈÂ Ú ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÂ Ó ÙË Î È Û ÏÏ ΠÙ ı ÓÛÂÈ, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Ì appleôèôó ÙÚfiappleÔ ÂÓÂappleÏ ÎËÛ Ó È ÎfiÏ Ó Ó ÙË Ú ÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ - appleâ ÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ Â Úˆapple ÔÈ ÙÚ appleâ ÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ Îfi- ÌË Î È ŒÏÏËÓÂ. È appleëá - appleôûù ÚÈÍ fiùè «Ù Ë ÚÂ Ó ı ÊÙ ÛÂÈ Ò ÙÔ Ù ÏÔ, Ë ÒÚ appleïëúòóâè Î È ı appleïëúòóâè ÁÈ appleôï ÎfiÌË Ù ÙÈ Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙ appleô ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÙ fi- ÚÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ. Ó È ı - Ì ˆÙÈÎ ÛËÌ Û Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙÔ Ó ÔÈ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ Î È Ó appleïëúòûô Ó ÁÈ ÙË Ú ÛË ÙÔ. È Ù Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ - ÛÂÈ appleôùúâappleùèî ÁÈ ÌÈ appleèı Ó Âapple Ó ÏË Ë ÙˆÓ ÂappleÈı ÛÂˆÓ Î - Ù ÙË ÏÏ.  Πıâ appleâú - appleùˆûë, ÙÒÚ appleô apple ÊÙÔ Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ ÎÚ ÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ, Â Ó È Ë Î Ù ÏÏËÏË ÚÔÓÈÎ appleâú Ô Ô Ó ı ÛÔ Ì ÙÔ ı Ì». ÎÙÈÌ Ù È Û Ìˆ fiùè ÙÚÂÈ Â Ó È ÔÈ appleâú Ô ÔÈ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ı ÈÂÚ ÓËıÂ Ô ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈ- O Úˆı appleô ÚÁfi ÛÙËÓ appleúfiûê ÙË ÓÔ Ô ÔÚ Ê ÙË.. ªÈÏÒÓÙ ıâ ÛÙÔ CNN o. apple Ó Ú Ô ÊËÛ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó appleúôûê ÁÂÈ Ë ÏÏ Î Ù ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ appleô «apple ÈÍ Ó» Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ú Ô Î ÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Î È ÎÂÊ - Ï ÈÔ ÈÎÒÓ ÔÌ ÏˆÓ: 1. appleâú Ô Ô applefi ÙÔÓ π - ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ 2010 ˆ Û ÌÂÚ, ÔapplefiÙ ÔÈ apple ÓˆÙ appleô ıì - ÛÂÈ applefi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ Ô ÎÔ ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù Ù ÔÓÙ È ÚÔ- ÓÈÎ Ì «ÛÔÚÙ ÚÈÛÌ» ÙˆÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ applefi ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎ ÙÚ appleâ Â Î È ÂÎÙfiÍ - ÛË ÙˆÓ spreads ÛÂ Ë appleô Î - ıèûùô Û Ó apple ÁÔÚ ÙÈÎ Î ıâ applefiappleâèú ÓÂÈÛÌÔ ÙË ÏÏ - applefi ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ 2. appleâú Ô Ô , ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÔappleÔ ÛËÌÂÈ- ÒÓÂÙ È, Î Ù ÙËÓ ÎÊÚ ÛË Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ ÛÙÂÏ Ô, Ë «Ó - ÎÂÛÙÔ Ï Ë» ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ- Î ÔÈÎÔÓÔÌ 3. appleâú Ô Ô , ÔapplefiÙÂ Ô ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÎÔÏÔÛÛfi Goldman Sachs «Ú ıìèûâ» ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Ú Ô (fiappleˆ Î ÓÂ Î È ÌÂ Ù Ó ÏÔÁ Ú Ë ÙË ÂÚÌ - Ó, ÙË πù Ï Î.Ïapple.) appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó È ÎÔÏ ÓıÂ Ë ÏÏ - Ó appleè ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi Ô ÁÈ ÙËÓ Â ÛÔ fi ÙË ÛÙË ÒÓË ÙÔ Â - ÚÒ. ÈÂÚ ÓËıÂ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì Ó Ó Ë appleúôì ıâè ÙˆÓ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ appleô Ï Â Ë Goldman Sacs Ù Ó - apple ÚÔÁÎË Ì ÛË Ù Â ÔÌ Ó ÙË appleâúèfi Ô. ÈÂÚ ÓËı Âapple ÛË Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÈÂÎ ÈÎËı ÙÔ ÂappleÈappleÏ ÔÓ appleôûfi. Ú Ó apple ÓÙÔ ÂÏÏËÓÈÎ ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ- ÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÚ ÛË appleô appleï ÙÙÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË Ò- Ú Ú ÂÙ È ÛÂ Û Ó ÂÈ Ó ÏÔ- ÁˆÓ ÂÚ ÓÒÓ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô ÛÂ È ÊÔÚ ÒÚ ÙË ÚÒappleË, fiappleˆ Ë μúâù Ó, Ë ÏÏ, Ë ÂÚÌ Ó, Ë πù Ï, Ë πûapple Ó, Î È apple Ú ÏÏËÏË ÚÂ Ó appleô ÈÂÍ ÁÂÈ Ë Úˆapple Î appleèùúôapple. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè Ë Úˆapple Î appleèùúôapple ÂÈ appleúôûê ÁÂÈ Î Ù ÙË ÏÏ ÛÙÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÁÈ Ù Â ÛÙÔÈ-  Ì ٠ÔappleÔ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ Û ÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ Ë Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ, appleô - appleôùâïâ Ì ÌfiÓÔ apple Ú ÌÂÙÚÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÚÂ Ó ÛÙËÓ ÏÏ ı Â- ÓÙ ıâ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÍÂÙ - ÛÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, Ë ÔappleÔ fiappleˆ Ó Ì ÓÂ- Ù È ı Û ÁÎÚÔÙËı ÛÙ Ì Û ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Ó. Â Û Ó ÓÙ ÍË appleô apple Ú ÒÚËÛ ıâ ÛÙÔ CNN Ô Úˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô ÍÂÎ ı ÚÈÛ fiùè ÂÓ - apple Ú ÂÈ Î Ì appleâú appleùˆûë Ó - Ó ÛÙ ÏÂ Ë Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙË - appleèùúôapple, Ó ÁÁ ÏÏÔÓÙ fiùè Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ Ë ÚÂ Ó Ù ÂÈ Ë Ú ÛÂÈ. «Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÈÂÍ - ÁÂÙ È ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÚÂ Ó ÛÙËÓ ÏÏ, Ë ÔappleÔ ı ÎÔÈÙ - ÍÂÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÁÈ ÙÔ appleò Ù appleú ÁÌ Ù ÎÈÓ ıëî Ó appleúô ÙË Ï ıô Î Ù ı ÓÛË Î È appleôèô  - Ô appleú ÎÙÈÎ Ù Ó ÚÓËÙÈλ,  appleâ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ô Î. apple Ó- Ú Ô Î È appleúfiûıâûâ: «Àapple Ú Ô Ó apple ÚfiÌÔÈ Ú Ó Û ÏÏ Ò- ÚÂ Î È ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â. ÎÔ ˆ ÙÈ Ï ÍÂÈ apple ÙË Î È ÏÏÂÈ Ë È Ê ÓÂÈ. appleôì - Óˆ, Ó È, apple Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏË Â ı - ÓË Â Ò». O Úˆı appleô ÚÁfi ÂappleÈ-  ˆÛ ٠appleâú ÈÂÚ ÓËÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÚ ÛË ËÏÒÓÔÓÙ fiù Ó ÚˆÙ - ıëîâ Ó apple Ú ÂÈ appleèı ÓfiÙËÙ Ó ÛÙÚ Ê ÓÔÌÈÎ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ: «ÂÓ appleôîïâ ˆ Ó apple ÚÍÂÈ appleúôûê Á Âapple ÛË».

10 10 Ë ÂÏÏ Û ÎÚÈÛË / Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 ΔÔ À μ ƒ ª πûùôúèîô, appleúô ÚÔ ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô È Â ÚfiÔ Ô Î È apple ÏÈÓ ÚÔÌ ÛÂÈ Î Î Ù Ë ÙË ÏÏ applefi ÙËÓ ÂappleÔ ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙË Ù Ó fiùè apple ÚÍÂ È Ô Ô ÎÚ ÙÔ ÌÈ Î Ù ÚÚ Ô Û ÙÔÎÚ ÙÔÚ. Ù ÎÚ ÙÈÎ Û ÛÙ Ì Ù appleô appleúôûê ÚÔ Ó Ï ÁË ÛÊ ÏÂÈ Î È Î Î appleëúâû  ÛÙÔ appleëîfiô ÙÔ Ó appleù ÛÛÔÓÙ È ÎÙ ÂappleÈ ˆÛË appleô appleâúèáú ÊÔ Ó ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÙÔ ÍÂÁÂÏ ÓÂ Î È ÙÔ ÓÙÈÎ ıèûùô Ó Ì ÙËÓ ÈÛ Ú ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÌÔÓ - ÙÚÔÊfi, Ù appleâï ÙÂÈ Î ÎÙ Î È ÙÂÏÈÎ ÙË ËÌfiÛÈ È ÊıÔÚ Î È ÙËÓ ÓÔÌ. OÈ ÏÏËÓ appleúôû Ïı Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÂıÈÛÌ ÓÔÈ ÛÙËÓ apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ. Î Ï Ù Ë ÙÔ Ó Ô ÎÚ ÙÔ apple ÚÍ ÌÈ ÈÎ Ó ËÁÂÛ (appleóâ Ì ÙÈÎ Î È appleôïèùèî ), Ë ÔappleÔ ÁÈ appleâú appleô 150 ÚfiÓÈ ÁˆÓ ÛÙËÎÂ Ó Î Ù ÛΠÛÂÈ O ÔÏÁÔı appleô Ì appleâúèì ÓÂÈ Ô ËÁ ÛÙË ÛÙ ÚˆÛË, ÏÏ appleèı ÓfiÙ Ù Î È ÛÙËÓ Ó ÛÙ ÛË Ó ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô Î È ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ appleôïèùòó Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î Ù Î ÈÚÔ ÂappleÈÙ. Ù Ò Ë Ì ÛÙÈÁ ÙÔ ( È ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ) Ï ÎÈÛÌÔ Ù appleëûâ Î È ÙÔ ÈÎfi Ì Â ÏˆÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÈÎÔ fiìëì. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ ÌÂ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈÂ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ËÁÂÛ apple ÚÍÂ Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ appleúfiù appleˆó ËÌfiÛÈˆÓ Û ÔÏ ˆÓ applefi ÙÔ O ÛÙÈ Ú ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ ÈÛÙ ˆ fiùè Ë ÛËÌÂÚÈÓ appleôï appleïâ ÚË ÎÚ ÛË appleôïèùâ Î È ÎÔÈÓˆÓ Â Ó È appleúô fió ÌÈ appleúô ÏË- Ì ÙÈÎ appleôïèùèî ËÁÂÛ Î È ÌÈ ÂÍ ÛÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÌË appleôïèùòó. OÈ Û ÛÂÈ ÏψÛÙÂ ÙˆÓ Ô Â Ó È ÏÏËÏ Ó ÂÙÂ. appleúôû ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÛÂ Û ÛÙ Ì Ù appleô È appleôóù È Ï ÁÔ Ò appleôï applefi Î ÓfiÓÂ Î È Ë ÌÂÁ ÏË ÙÔ ÂappleÈÙ ÛÙË È ÛappleÔÚ Â Ó È applefi ÂÈÁÌ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î È ÁÈ Ì, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ. O ÔÏÁÔı appleô Ì appleâúèì ÓÂÈ Ô ËÁ ÛÙË ÛÙ ÚˆÛË, ÏÏ appleèı ÓfiÙ Ù Î È ÛÙËÓ Ó ÛÙ ÛË. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Î Ù ÓÔ Ûˆ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË.. Ë ÔappleÔ ÎÔÏÔ ıëûâ (appleïëó Ì ) ÙË Ï Î ÛÙÈÎË ÂappleÈÙ Á ÓÙ ÂΠÓË appleô Âapple ÁÁÂÏfiÙ Ó Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÎÏÔÁ. Ò ÂÍËÁ ÂÈ ÈÎ Ô Î. Ú Ì ÓÏ Ô ÔappleÔ Ô apple ÚÍ appleúô ÁÁÂÏÔ ÏÂappleÒÓ Î ÈÚÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ Î È appleôûù ÚÈÍ ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙÔ ÙËÓ ÚÓËÙÈÎ ÙÔ ÊÔ; ΔÔ Ó Ë ÒÚ ı Ó ÛÙËı ı apple Ú Ì ÓÂÈ ÁÈ appleôï ÂÛÙ ÚˆÌ ÓË Â Ó È appleôï Ùˆ ÛÙÔ ÚÈ fiïˆó Ì. Ó Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ó ÁÔ Ì applefi ÙË ÔÎÈÌ Û ˆ ÎÔÈÓˆÓ appleôïèùòó Ì ÏÏËÏÂÁÁ Ë Î È ˆÚÈÌfiÙËÙ, ÙfiÙ ı ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ì ΠÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË Ù. ΔË ÛËÌÂÚÈÓ Ì ÌÂÙ ÌfiÚʈÛË ÛÂ Ï fi ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙÈ Ó appleô È appleô ÂappleÈÊ Ï ÛÛÂÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÏψÛÙ appleô appleôù ÏÂÛ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î ÚÈÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÂappleÈ ˆÛ Ì. Ô apple ÌÂ... B ÈÔ Â Ó È appleˆ apple Ì appleúô ÌÈ Ú ÛÙÈÎ Ì ˆÛË ÙÔ ÈÔÙÈÎÔ ÂappleÈapple Ô Ì. È Ùfi, fiûô Ô ÓËÚfi ÎÈ Ó Â Ó È, appleâúèï Ì- ÓÂÈ Ó ÛÙÔÈ Â Ô ÈÎ ÈÔÛ - ÓË. Ô Û Ì appleôï apple Óˆ applefi ÙÈ apple Ú ÁˆÁÈÎ Ó ÙfiÙËÙ Ì Î È ÂÈÏÈÎÚÈÓ, Ó ÂÓ appleèûùâ - Ô Ì fiùè Â Ì ÛÙÂ Ô appleâúèô - ÛÈÔ Ï fi ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î - appleôèôè ÔÊ ÏÔ Ó Ó appleúô- ÛÙÚ Ô Ó, ÂÓ Ï appleˆ ÁÈ appleôèôó ÏfiÁÔ ı appleúâappleâ Ó Û Ó ÈÛÙÂ Ë fiappleôè  ËÌÂ- Ú Ì Ì ÓÂÈÎ Î È - Á ÚÈÛÙ. Ó apple Ú Ô Ó Ù - ÙÔÈ È ı ÛÈÌ ÏÂÊÙ, appleôï- Ï apple ÌÊÙˆ  ÒÚ ÙÔ ÎfiÛÌÔ (ÛÙËÓ ÊÚÈÎ ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÚÒappleË) Ì ÏÏÔÓ Ô Ó appleúôùâú ÈfiÙËÙ. ÔÏÏÔ Ù apple ÙÒÓÙ È fiùè ÙÔ Ú Ì Ì ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙÔ appleâï ÙÂÈ Îfi ÎÚ ÙÔ, ÛÙËÓ apple ÛÙ ÙË Ûapple Ù ÏË ÙÔ ËÌfiÛÈ- Ô Ú Ì ÙÔ (È ˆ ÙË ÙÂÏ ٠Π- ÚÓËÛË ), ÛÙË È ÊıÔÚ. È ÂÓÒ Â Ó È ÈÔ fiùè fiï Ù Û Ó Ï Ó appleô- Ê ÛÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË, ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ fiùè applefi ÙË ÌÂÙ appleô- Ï Ù ÛË Î È ÌÂÙ ÔÈÎÔ ÔÌ Û ÌÂ Ó ÎÔÈ- Ô Ï ÌÔÓÔ ÛÙÔ Ó Ô apple Ì applefi ÙË ÌÂÙ appleôï Ù ÛË Î È ÌÂÙ ÔÈÎÔ ÔÌ Û ÌÂ Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù Ú appleúˆùfiáóˆúô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ ΔÔ Δ Àƒ À Δ Àƒ Ó appleïëúˆù Î ıëáëù ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ Ô, ÔÌÈÎ ıëóòó ÓˆÓÈÎfi Ù Ú, ÓÔÌ ˆ appleúˆùfiáóˆúô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ, appleô ËÌÈ- Ô ÚÁËÛÂ Ó Ó ÁÚÈÔ Î appleèù ÏÈÛÙÈÎfi Î - Ù Ó ÏˆÙÈÛÌfi applefi ÎÚ ÙÈÎ ÔÌappleÚ Ï ˆ- Ú Î Ì Û ÛË Ì ÙÈ apple Ú ÁˆÁÈÎ - Ó ÙfiÙËÙ Ì. ÂÓ appleú appleâè Ó apple Ú ÂÈ ÏÏË ÒÚ Ì ÙfiÛÔ appleôïïô appleôï Ù appleô ÂÓÒ Â Ó È Ô ÙËÁÌ - ÓÔÈ Ì ÚÈ ÙÔÓ Ï ÈÌfi ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË, Ï Ó fiùè ÔÈ ÁÔÚ Â Ó È Î ÙÈ Î Îfi, ÔÈ ÙÚ appleâ  ΠÙÈ ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÙÔ Î Ú Ô ÎÏÔapple Î È ÔÈ ÎÂÚ ÔÊfiÚ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Ì ÚÙ, ÏÂ Î È Ó ÛÔ È Ù ˆÚ apple - Ú ÁˆÁÈÎ ÛË ı ÙÔ ÌÔÈÚ ÛÂÈ Á ı. ΔË ÛÙÈÁÌ appleô Î ÏÔ - Ì ÛÙÂ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ì ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË Â Ó È ÛÎÔÏÔ Ó ÙÔ Î ÓÔ Ì Ì fiúô ÈÎ ÈÔÛ ÓË. O Î - ı Ó ÊˆÓ ÂÈ fiùè ÂÓ Â Ó È Î ÈÔ Ó appleïëúòûâè Ùfi ÏÏ Î appleôèô ÏÏÔ. ÙÚ ÁÈÎ Ï ıâè Â Ó È fiùè fiappleˆ Î È Ó ÌÔÈÚ ÛÙÂ Ë apple Ù, Ù ÂÈ ÙfiÛÔ appleô- Ï ÏÈÁÔÛÙ ÂÈ, appleô Î ÌÈ ÌÔÈÚ ÛÈ ÂÓ ı Â Ó È Î ÈË. ÚÙ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ. ÂÓ Â Ó È Î ÈÔ Ó Îfi- Ô Ì ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ, Ì Ï ÓÂ. Ò ı ÛÔ Ó ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó appleè Ó ÂÚÁ ÛÙÔ Ó; ÏÏ Ì appleˆ Â Ó È - Î ÈÔ Ó ÊÔÚÙÒÛÔ Ì ÎÈ ÏÏ Ú Ë ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÁÂÓÈ, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÈÎfi Ì Î ÎÏÔ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Û Ó Ó ÌË Û - Ó Ë Ù appleôùâ; ºÔ Ì È appleˆ fi,ùè Î È Ó Á ÓÂÈ ÔÈ Ìfi- ÓÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÈÎËÌ ÓÔÈ Ù ÙË ÒÚ Â Ó È ÔÈ Ó ÔÈ. Ó È appleâúèûûfiùâúô applefi ÈÔ fiùè Ô Ì appleôóôìâ ÛÂÈ fi- È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ, ÏÏ fiïë ÙÔ ÙË ˆ. ΔÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ, fiìˆ, Â Ó È fiùè ÙÔ - Ô Ì ÂÎapple È Â ÛÂÈ Ì ÙÈ Í Â Ì Î È appleôïïô applefi ÙÔ ÙÈ Ô Ó ÂÓÛÙÂÚ- ÓÈÛıÂ. ÏÔ Ó Ó ÎÚ ÙÔ Û Ó ÙË Ô - appleô Ó ÌÔÈÚ ÂÈ ÚÌ ÓÈ. ÂÏapple - ÛÔ Ì fiùè ÂÓ ı apple Ì ÛÂ Ó ÎÚ ÙÔ appleô Ó ÌÔÈÚ ÂÈ Û ÛÛ ÙÈÔ. ÓıÚˆappleÔÈ ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌÒÓ, ÙˆÓ ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ Ù ÓÒÓ Û ÓÂ Ô Ó ÙÔÓ È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÒÚ È Ó ÁÓÒÛÙÂ Û ÔÏÈ Ô Ó appleô ÙÔ ÈÂıÓ ÂÈÎfiÓ Ì Â Ó È appleôáôëùâ ÙÈÎ appleô Ì È, ÏÏ ı È ÊˆÓ Ûˆ Ì ÙË ÛÎËÓÔı ÙÈ ÙÂ- Ú Ó ÁÁÂÏ ÎÔ («Δ», 14 ª Ô ) appleô ÈÛ Ú ÂÙ È fiùè Ë ÍÈÔappleÚ appleâè Î È Ë ÂÏ ıâú Ì Â Ó È ÎfiÌ ÛÙ ÚÈ Ì. O ÙfiappleÔ ÂÈ ÂÎÙÂıÂ Û Â fió ÓÂapple ÓfiÚıˆÙ ÛÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. applefi Ù greek statistics Ì ÚÈ ÙÈ ÁÂÏÔÈfiÙËÙÂ ÙˆÓ apple Ófi ÛÙËÓ ÎÚfiappleÔÏË, Ë ÍÈÔappleÈÛÙ Ì ˆ ıóô Î È ˆ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÎÔÈÓˆÓ ÂÈ Â- ıâ ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ appleï ÁÌ ÙË ÓÂÒÙÂÚË ÈÛÙÔÚ Ì. ÓÙÔ Î ÚÈ Ú Â ÁÈ ÙÔÓ ÏÏËÓ Ë ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÓÂappleÚfiÎÔappleÔ apple ÙÂˆÓ ÛÎÔ. OÛÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú Ì, Û appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ ÙÔ - ÂÙ ÓÙÈÏËÊıÂ Ô ÙfiappleÔ Ú ÛÎÂÙ È applefi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎË Â- ÌÔÓ Î È Ë ÂÍ ÚÙËÛ Ì applefi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â Ó È appleï - ÚË. ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ Î È Ë Î ÎÔ È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ì Ì Î Ó Ó Âapple ÙÂ Î È Ì ÛÙÂÚÔ Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó Ù ÛÔ ÌÂ, ÛÙˆ Î È Î ı ÛÙÂÚËÌ Ó, ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ì. Ó È appleï Ì ıëì ÙÈÎ : Ë ÂÍ appleëú ÙËÛË ÙÔ Ú Ô -Ì ÌÔ ı ı appleôúúôê fiïô Î È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleôûô- ÛÙfi ÙÔ ÂıÓÈÎÔ appleïô ÙÔ. O,ÙÈ Ï ÁÔ appleôì ÓÂÈ, apple ÂÈ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÙÔ appleâï ÙÂÈ ÎÔ ÚÔÎ Ê ÏÔ Ù Ú ÙÔ appleô Ï ÁÂÙ È ÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ. ΔÈ Ó appleâúèûû ÂÈ ÁÈ apple È Â, apple Ú ÁˆÁÈÎ ÂappleÂÓ ÛÂÈ, Ú Ó, appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ ÙÔ- Ì ËÏ appleô Ù Ô Ó ÙÔ Ì ÏÏÔÓ; Í appleô Ò ΔÈ Â Ó È ÔÈ ÂÔ ÏÏËÓÂ... Ú ÊÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi μ ÎÙÔÚ Ù È È Ã ÓÛÔÓ («Δ», 12 ª Ô ): OÈ ÏÏËÓÂ Â Ó È ËÚˆÈÎfi Ï fi. Ïfi, appleôï Î - Ïfi. ªÈÏ ÌÂ È ÁÈ ÙÔ ÈÔ ÏÏËÓ appleô Âapple ÓÂÈ- ÏËÌÌ Ó ÛÎ Ô Ó ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÛÙÈ «ÚˆÌÈ» ÙˆÓ appleôïèùè- ÎÒÓ ÙÔ Î È ÁÈ ÙÈÌˆÚ ÙÔ Âapple ÓÂÎÏ ÁÔ Ó; ÙÔ appleô Ì ÙËÓ È ÊÔÚ Î È Û ÔÛ ÙÔ Î Ù ÛÙÚÂ Ó ÙÈ ÏÈ- ÁÔÛÙ appleô ÔÌ ÙË ÏÏ ; ÙÔ appleô Î Ó Ó Î È Î ÓÔ Ó ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ì ÁÓÒÌÔÓ ÌfiÓÔ ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ fiêâïô, appleô Î Ù ÛÙÚÂ Ó ÙÈ applefiïâè ÙÔ Ì ÙËÓ - appleïëûù ÙÔ ; OÈ ÏÏËÓÂ Ô Ó appleï Î Ù ÓÙ ÛÂÈ Ó Â Ó È ÔÈ Ì ÎËÙ appleô ÌÔÏ ÓÔ Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ appleúôáfióˆó ÙÔ. μ.ã. ºÙˆ Ô Î È ËÌÈÔ ÚÁÈÎÔ ÂÓ Â Ó È Ù appleú ÁÌ Ù fiï ÙfiÛÔ appleï fiûô appleèûùâ ÂÈ Î ÓÂ. À- apple Ú Ô Ó appleôïï apple Ú Â ÁÌ Ù appleùˆ ÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ appleô Î - Ù ÊÂÚ Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÌÈ ÍÈÔappleÚÂapple È ˆÛË, ˆÚ Ó Î Ù Ûapple Ù Ï ÛÔ Ó Ó appleôîï Ô Ó ÂıÓÈÎfi appleïô ÙÔ. (...) π. ªappleÔÊ ÏÈ

11 ÏÏ / Â Ù Ú 17 ª Ô ø O ª ƒ À π Δπ O π ÀΔO ƒπδπ π Δ Àμ ƒ ƒ ª..: ÈÙ appleôï ÌÔ ÔÈ ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple ΔÈ ÁÚ ÌÌ Ì Ó apple Ó ÓÙÈ Û ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÚÔ Ó ÎÚÈÙÈÎ appleèùúôapple ÛÙ ÓÂÈ Ë ƒëá ÏÏË Î È ÂÙÔÈÌ ÂÙ È ÁÈ ÌÂÙˆappleÈÎ Û ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔ O. O ÓÙÒÓË Ì Ú Í ÓÂÈ ÙÈ fiûâè ÙÔÎÚÈÙÈÎ ÁÈ Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙË Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ, È ÌËÓ ÔÓÙ Ù Ùfi ÚÔÓ fiùè ÂÓ ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ Ó ÂÓÔ ÔappleÔÈËı ÔÏfiÎÏËÚË Ë apple Ú Ù ÍË. ÂÚÌ ÂÈÚ - ÙÔ appleúô- ÚÔ ÙË.. ÓÙÒÓË Ì Ú Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ μ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ª ÏÔ, ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÔÚÁ Óˆ- ÛË ÌÈÎÚÔÌÂ- Û ˆÓ ÙË.. ƒ OƒΔ : ÈÔÓ ÛË ÛfiappleÔ ÏÔ nasopoulos@dolnet.gr appleèùâïèî ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ë ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙË Û - ÛÙ ÛË ÙË ÔappleÔ ÂÈ appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ Ë Î - ÚÓËÛË, appleôùâïâ «ÈÙ appleôï ÌÔ» ÁÈ ÙËÓ ÍÈˆÌ - ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. Ì Ú ıâ- ˆÚÔ Ó fiùè Ì Ûˆ ÙË ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÙÔ O appleô- ÛÎÔapple appleôîïâèûùèî Î È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó ÛÙÔ ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙË.., Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó ÚÂÈ ÂΠÓÔ È ÍÔ Ô applefi ÙËÓ Ï ÛË ÙÔ Δ Î È Ù appleúˆùôê Ó Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ. OÈ È appleëá appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó fiùè ı - apple ÚÍÂÈ ÛÎÏËÚ ÓÙ Ú ÛË applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË.. Î È ÍÂÎ ı Ú Ô Ó fiùè Ë ÚÂ Ó ÙË μô Ï ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ı appleú appleâè Ó Î - Ï ÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÙÂÏ ٠30ÂÙ, ˆÚ Ó Â- Í ÈÚÔ ÓÙ È ÔÈ ÂÈÚÈÛÌÔ appleô ÁÈÓ Ó Î Ù ÙÔ ÙÂÏ - Ù Ô ÂappleÙ Ì ÓÂ, fiù Ó ÙËÓ Â ı ÓË È Î ÚÓËÛË Â Â appleï ÔÓ Ó Ï ÂÈ ÙÔ O. ΔÔ Ì Ó Ì Ùfi ÂÈ Ë ÛÙ ÏÂÈ applefi ÙÔ Ì ÙË μô Ï Ô Î. Ì Ú Î È ÛÙË ƒëá ÏÏË Â Ó È appleâappleâèûì ÓÔÈ fiùè ÌÈ ÚÂ Ó ˆÚ appleâúèôúèûì ÓÔ ÔÚ Ô- ÓÙ «ı Ó Â ÍÂÈ ÙÔ ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÛÌÔ ÙˆÓ ÙÂÏ - Ù ˆÓ ÌËÓÒÓ Î È ı appleôî Ï ÂÈ fiùè Ë Û ÌÊˆÓ - ÓÂÈÔ fiùëûë applefi.. Î È Δ ÂÓ Ù Ó ÌÔÓfi ÚÔ- ÌÔ», fiappleˆ Ï Ó Ì ÌÊ ÛË. ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ùfi ÂappleÈÌ ÓÂÈ π Δ Oπ O Oªπ.. ÍÂÎ ı Ú ÂÈ fiùè Ë ÚÂ Ó ÙË μô Ï ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ı appleú appleâè Ó Î Ï ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏ ٠30ÂÙ ÏÏ Î È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô 7 Ì ÓÂ Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.., Ô ÔappleÔ Ô ÌÈÏÒÓÙ ıâ Û ÂΠψÛË Á Ï ÈˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÒÓ ÙfiÓÈÛ Ë..   ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÎ Ó ÓË appleôúâ appleô ÎÔ- ÏÔ ıô ÛÂ Ë ÒÚ Î È Â Â ËÙ ÛÂÈ Ì ÙÚ applefi ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ, «fiù Ó Ë Î ÚÓËÛË ÎÔÈÌfiÙ Ó». ÔÌÌ ÙÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ appleúôâíôêïô Ó fiùè Ë.. ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Û Ó ÈÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ «ÂÓÔ ÔappleÔ ËÛË» ÙÔ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ Ì Ûˆ ÌÈ ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleè- ÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, fi È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù ÛÙÔ appleúfi- ÛˆappleÔ ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ «ÂÓÔ ÔappleÔÈÂ Ù È Ë apple Ú Ù ÍË», ÏÏ Î È ÁÈ Ù, fiappleˆ Ó Ê ÚÔ Ó, ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÛÙÔ ÔappleÔÈÔ ÓÙ È Ì Ûˆ ÌÈ È ÈÎ Û Ì «- Ó ÎÚÈÙÈλ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÔÈ appleôïèùèî ÂappleÈÏÔÁ ÌÈ Î ÚÓËÛË. È ˆÚÈÛÙÈÎ ÁÚ ÌÌ O appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÙÚ ËÍÂ Î È ıâ ÙÈ ÈÎ ÙÔ È ˆÚÈÛÙÈÎ ÁÚ ÌÌ applefi Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙË Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ, ÂÓÒ appleúô ı, applefi ÙÔ - Ì ÙË ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple ÙË O, ÙËÛ «Û ÁÁÓÒÌË» applefi ÙÔ Ó Ô ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË apple - Ï ÈfiÙÂÚË ÁÂÓÈ. O Î. Ì Ú Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè Ë.. ÂÓ ÎÔ- ÏÔ ıëûâ ÙÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ appleôû ÛÂÈ ÙË Ù appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ ÙË ÈÎ ÙË È Î ÚÓËÛË «Â Ù ÈfiÙÈ Ë ÛÙ Û  Ù ÈfiÙÈ ÙË ÛÙ Ì ÙËÛ Ó ÔÈ ÛÎÏËÚ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙÔ O», fiappleˆ  appleâ. È appleúfiûıâûâ Ì ÌÊ ÛË: «Ö fi,ùè Î È Ó Ï Ì ÁÈ ÙÔ O Î È ÙËÓ appleôîúèû ÙÔ, Ë Ï ıâè Â Ó È fiùè ÔÈ ÈÎ Ì Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÚÁËÛ Ó, ÛÙ Û Ó, ÂÓ ÙfiÏÌËÛ Ó ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÊÔÚ... ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÂÓ Â Ó È Ó appleô  ÍÔ Ì fiùè ÙÔ O Û ÌÂÚ Â - Ó È appleôï ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È Ó ÂÍËÁ - ÛÔ Ì ÁÈ Ù ÂÌÂ Ì ÛÙ Ó Î ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ appleúôû Ô- ÎÈÒÓ appleô ÂÌ ÔÈ ÈÔÈ ËÌÈÔ ÚÁ Û ÌÂ. È ÈÎ ÈÔ- ÏÔÁ  ÂÓ apple Ú Ô Ó Â Ò...».

12 12 OΔOÀƒ π O πã πƒ ª Δπ O ºOƒOÀª ªapple Ó Ì ÙÚ appleâ Â, ÙÔ ÚÎÈÎÔ Î È... ÎÂÌapple apple ƒ ƒδ : ÈÒÚÁÔ Ô ÏÂÚ ÚÈÛÙÔÙÂÏ ÂÏÒÓË ª È ÙÔ ÚÎÈÎ ÙÚ appleâ, Ë Ziraat, appleô Ú ÛÎÂÙ È - Ë ÛÙËÓ ÏÏ Ì appleôî Ù - ÛÙËÌ ÙË ÛÙËÓ ÔÌÔÙËÓ, Î È Ù ÛÛÂÚÈ Ï Û Â appleô Ú - ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÂÛÙ ÛË Î È ÙË Ó - Â Ó È ÙÔÈÌÂ Ó ÂÈÛ ÏÔ Ó ÁÈ Ù Î Ï ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ - ÁÔÚ ÛÙÔ Ì Ûˆ appleúôûâ È - ÛÙËÌ. ΔÔ ÎÏ Ì ÏÏ Î È ÔÈ 21 Û ÌÊˆÓ Â appleô appleôáú ÊÙË- Î Ó Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Âapple - ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ÏÏ - Â Ó È È È ÙÂÚ Â ÓÔ Î ÁÈ Ó ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎ ÓÔ ÁÌ Ù. Ziraat, ÌÈ applefi ÙÈ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚ ÙÚ appleâ  ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ- Î ΔÔ ÚÎ, appleâúèì ÓÂÈ Ó apple - ÚÂÈ ÙË Û ÂÙÈÎ ÂÈ ÁÈ Ó - ÓÔ ÍÂÈ Ô Ó appleôî Ù ÛÙ - Ì Ù, ÙÔ Ó ÛÙËÓ ÓıË Î È ÙÔ ÏÏÔ ÛÂ Ó applefi Ù ÓËÛÈ ÙÔ ÈÁ Ô fiappleô Ô Ó ÂÁÎ - Ù ÛÙ ıâ ÔÌÔÁÂÓ appleô Û - ÓÙ ÍÈÔ ÔÙ ıëî Ó ÛÙËÓ ΔÔ Ú- Î. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ È Ë ıóèî Û Â È ÂÈ Ó ÈÂ Ú ÓÂÈ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙË ÛÙËÓ ÙÔ Ú- ÎÈÎ ÁÔÚ Ì ÙÔ ÓÔÈÁÌ 75 Ó ˆÓ Î Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ applefi ÙË ı - Á ÙÚÈÎ ÙË Finasbank, ÂÓÒ Î È Ë Eurobank Û Â È ÂÈ Ó È - Ú ÓÂÈ ÙÔ ÎÙ Ô ÙˆÓ appleôî Ù - ÛÙËÌ ÙˆÓ ÙË ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ. ÁÓˆÛÙ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ - Ï Û Î ÊÂÓ ˆÓ Malekler Ú- ÈÛÂ Ë ÙÈ Û ÂÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ-  ÁÈ ÙÔ ÓÔÈÁÌ Î È ÛÙËÓ - ı Ó ÌÈ Ó ÏÔÁË ÂappleÈ Â ÚË- ÛË, ÂÓÒ appleôî Ù ÛÙËÌ ÛÙËÓ ı Ó appleôê ÛÈÛÂ Ó ÓÔ ÍÂÈ Î È Ë Ï Û apple ÁˆÙÒÓ Mado. ÔÏ Û ÓÙÔÌ ı Î ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌ- Ê ÓÈÛ ÙË ÛÙËÓ ı Ó Î È Ë ÁÓˆÛÙ Ï Û ÂÛÙÈ ÙÔÚ ˆÓ ÎÂÌapple apple πûîâóù ÚÔÁÏÔ, ÂÓÒ ÁÓˆÛÙ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ï Û - apple Ú ÁˆÁ ÎÔ ÏÔ ÚÈÒÓ - ÂÈ Ë ÓÔÈÎÈ ÛÂÈ Î Ù ÛÙËÌ ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ. ΔÔ Ó Ô ÎÏ Ì ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔ- ÙÔ ÚÎÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ Û - ÛÂÈ Î Ù ÁÚ Â Î È Ë appleúòùë Î Ú ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ : Umit Boyner, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ μ Î È Ì - applefi ÙÈ appleèô ÈÛ Ú ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëùâ, È- Ú ÙÈÛ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÔ Ï- ÏËÓÂ Î È ÙÔ ÚÎÔ ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì Ù Â appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛΠÙÔ Ú - ÛÙÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎfi ÂappleÈ- ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi ÊfiÚÔ Ì. O «ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌfi» Ùfi ÙË ÙÔ ÚÎ Ï ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Û ÊÒ Î È ÂÓ Â Ó È Û ÁÎ - ÚÈ Îfi Î È Â ÓÂÈ fiùè ÔÈ ÙÔ Ú- ÎÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â ÙfiÛÔ ÔÈ apple - Ú ÔÛÈ ÎÔ appleô ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Ì Û applefi ÙËÓ Tusiand (ÙÔ Ú- ÎÈÎfi μ) fiûô Î È Ù Ó Ù - ÎÈ appleô ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Ì Û - applefi ÙËÓ Δuskon ÂappleÈı ÌÔ Ó È - Î Ò ÙË Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ ÏÏËÓ «Û Ó ÏÊÔ» ÙÔ. È Ùfi ÁÈ Ù ÔÈ ÏÏËÓ ÂappleÈ- ÂÈÚËÌ Ù Â apple Ú ÙË ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleô È Ú Â- Ù È Ë ÒÚ Î È apple Ú ÙË ÌË- Ï ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ È ı ÙÔ Ó Ù ÓÔÁÓˆÛ, ÈÛ Ú ÎÂÊ - Ï È Î ÛË ÏÏ Î È appleúô- Û ÛÂÈ ÛÙÈ ÁÔÚ ÙˆÓ ÁÂÈ- Umit Boyner, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ μ Î È Ì applefi ÙÈ appleèô ÈÛ Ú ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ O ÓÙÈappleÚfiÂ- ÚÔ ÙË Î - ÚÓËÛË. ÁÎ ÏÔ Ì ÙÔÓ ÙÔ ÚÎÔ Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ - Ï ªapple Ìapple - Ù Ó ÛÙÔ Á - Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÔ- ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÂappleÈ- ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ ÊfiÚÔ Ì ÙÔÓÈÎÒÓ ˆÚÒÓ. ΔfiÛÔ ÛÙÈ ËÌfiÛÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙÔ fiûô Î È ÛÙË È Ú- ÎÂÈ ÙˆÓ ÈÌÂÚÒÓ Âapple ÊÒÓ appleô Â Ó «ÎÂÎÏÂÈÛÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ı - ÚÒÓ» ÛÙÔ ÒÚÔ ÙÔ ÍÂÓÔ- Ô Â Ô ÔÈ apple Óˆ applefi 150 ÙÔ Ú- ÎÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â, ÛÙÂÏ Ë Î È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÊÔÚ ˆÓ Ì ÙÔ apple Óˆ applefi 250 ÓÙ ÛÙÔÈ- Ô ÏÏËÓ ÂÎ ÏˆÛ Ó ÙÔ ıâúìfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ ÁÈ ÎÔÈ- Ó Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ : ÛÙÔÓ ÙÔ - ÚÈÛÌfi, ÛÙÈ Î Ù ÛÎÂ, ÛÙÔ Â- ÌapplefiÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ, ÛÙÔÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏ Ô, ÛÙ ÙÚfiÊÈÌ. ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÙÔÓ ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ Ô appleúfi-  ÚÔ ÙÔ μ ËÌ ÙÚË - ÛÎ ÏfiappleÔ ÏÔ ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè «Ë Ó appleù ÍÈ Î Û Ó apple ÚÍË ÏÏ Î È ΔÔ ÚÎ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙfiÛÔ ÙË ÌÂÁ ÏË Â - Úˆapple Î ÁÔÚ fiûô Î È ÙË ÌÂÛÔÁÂÈ Î ÏÂÎ ÓË Î È ÙˆÓ apple Ú Í ÓÈˆÓ appleâúèô ÒÓ Â - Ó È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂappleÈ Â ÏËÌ - ÓË. O appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÌappleÔÚÈ- ÎÔ appleèìâïëùëú Ô ÙË Ì Ú- ÓË ÙfiÓÈÛ fiùè 360 ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈ- Ô ÓÙ È ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È 10 ÙÔ ÚÎÈÎ ÛÙËÓ ÏÏ. ª - ÏÈÛÙ, ÛÙÔ ÌappleÔÚÈÎfi appleèìâïë- Ù ÚÈÔ ÙË Ì ÚÓË Â Ó È ÂÁ- ÁÂÁÚ ÌÌ Ó 39 ÂÏÏËÓÈÎ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ. «Ù ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÙËÓ ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ì Ì, Ì ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÂÌappleÔÚÈÎ Û ÓÂÚÁ Û Ó - ÌÂÛ ÛÙÈ Ô ÒÚ», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÙÂÌÈÚÙ, Î È ÛËÌ ˆÛ fiùè ÙÔ 1992 Ô fiáîô ÙˆÓ Â- ÌappleÔÚÈÎÒÓ Û Ó ÏÏ ÁÒÓ Ó - ÌÂÛ ÛÙÈ Ô ÒÚÂ Ù Ó Ìfi- ÏÈ 250 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ, ÂÓÒ Û ÌÂÚ Ó Ú ÂÙ È Û 4 È- ÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ. ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙË ÛÙÔ Êfi- ÚÔ Ì Ë appleô ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌ, ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È - ÙÈÏ Î. Ô Î ÙÛ ÏË Â appleâ fiùè «Ë ÏÏ Â Ó È Ó ÛË- Ì ÓÙÈÎfi ÂÌappleÔÚÈÎfi ÂÙ ÚÔ : ΔÔ ÚÎ Î Ù Ï Â ÙËÓ 9Ë ı ÛË ˆ ÒÚ appleô Ô ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ ÙÔ 2008, Î Ï appleùôóù 3,6% ÙÔ Û Ófi- ÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ». Ï Ú Ì ÚÓÙÔÁ Ó ÏÏ Ù ÁÎ ıè apple Ú Ì ÓÔ Ó Υπογράφηκαν 21 συμφωνίες σε επίπεδο υπουργών ÂÙÈÎfi appleôïôáèûìfi ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó Î ÓÂÈ Ë ı Ó, Î ıò Û ٠ÙË Ê ÛË Ô ÛÙfi Ô, Ô ÔappleÔ Ô Ù Ó Ù Ó Ë Û ÓÂÚÁ Û Û Âapple appleâ Ô appleô ÚÁÒÓ Î È ÔÈ Û ÌÊˆÓ Â Û ı Ì Ù «ÌËÏ appleôïèùèî», ÂappleÂÙ ıë. ƒ ƒδ : ÚÈÛÙÔÙÂÏ ÂÏÒÓË Ùfi Ù Ó Î È Ô ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔÓ Ô- appleô Ô Ë Î ÚÓËÛË È ÙËÚÔ Û - ÌËÏ appleúôû ÔÎ Â applefi ÙËÓ Ó - ÌÂÓfiÌÂÓË Âapple ÛÎÂ Ë fiïë ÙËÓ appleâú ÛÌ - ÓË Â ÔÌ (Û.Û.: ÛÙ ıâú apple Ú Ì ÓÂÈ Ë È ÛÙ ÛË applefi ÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ÈÁ Ô, ÙÈ apple Ú È ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ Î È ÙÔ appleúè Îfi), Û ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈ- Î appleïâ Ú appleô Û ÎˆÓ ÙÔÓ apple ÁÈ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ Ù Ì ÁÈÛÙ ÛÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- π Δ π Δ «ª» Ùfi Ô ÂappleÂÙ ıë ÛÙ «ÌÈÎÚ». Ù ıâú Ë È ÛÙ ÛË applefi ÂˆÓ ÁÈ ÈÁ Ô, apple Ú È - ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ Î È appleúè Îfi ÓÈ Îfi appleâ Ô. applefi ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ÊËÓ Ó Ó È ÚÚ ÛÂÈ ÎfiÌË Î È fiùè Ô ÙÔ ÚÎÔ Úˆı appleô ÚÁfi ı Ó ÎÔ Óˆ- Ó ÙËÓ Âapple Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÂÔÏÔÁÈ- Î ÔÏ ÙË Ã ÏÎË. ÓÙ ÙÔ, Ô Δ. ÚÓÙÔÁ Ó Âapple Ó Ï Â fiùè ÙÔ ı Ì Û - ËÙÂ Ù È ÛÙ ÚÌfi È appleô ÚÁÂ, ÌÔÈ- Ú ÛÙËΠ«Ï È» ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ ˆ Ì - ıëù applefi ÙËÓ appleúòùë Âapple ÛΠÙÔ ÛÙË Ã ÏÎË Î È ÚÎ ÛÙËΠÛÙÔ Ó apple Ú Â- ıâ fiùè Ô fiúô «ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi» ÂÓ ÙÔÓ ÂÓÔ ÏÂ, ψÛË Ë ÔappleÔ ÂÈ Ë appleúô- Î Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ΔË OÈÎÔ ÌÂÓÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô appleâú Ì ÓıËÎÂ Î È Ô appleô ÚÁfi appleèîú ÙÂ Î È ÂappleÈÎÂÊ Ï / Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 OÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ Û ÌÊˆÓ Â 1 ƒ ª Δ Δ ÔÈÓ È Î Ú ÍË ÁÈ ı Ì Ù apple Ú ÓÔÌË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË, - Û ÏÔ, ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ ÂÁÎÏ Ì - ÙÔ, È Î ÓËÛË Ó ÚΈÙÈÎÒÓ, Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë Î È ÙÔÓ ªapple. Ù Ï È - ʈÙfi (appleúôû ÈÔ- ÚÈÛÌfi Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÏÈÌ ÓÈ- Ô ÎÔÓÙ ÛÙË Ì ÚÓË, Ì Ûˆ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Á ÓÂÙ È Ë Âapple - ÓÂÈÛ Ô Ï ıúôìâù Ó ÛÙÒÓ Ò- ÛÙÂ Ó È ÎÔÏ ÓıÂ Ë È ÈÎ - Û ÙË Âapple Ó appleúôòıëûë ) ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ.. - ÁÎÂÌ Ó ªapple Á, Ô ÔappleÔ Ô Â appleâ fiùè «ÙÔ appleò ı appleúôû ÈÔÚ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÙÚÈ Ú Ë ÙÔ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleèûùâ Ô Ó Û ÌÈ ıúë- ÛΠÂÓ ı appleú appleâè Ó ÊÂı ÛÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÌÈ ÏÏË ıúëûîâ. - ÎfiÌË Î È ÔÈ OıˆÌ ÓÔ Â Ó Â ÍÂÈ ÛÂ- ÛÌfi ÛÙÔÓ appleúôû ÈÔÚÈÛÌfi Ùfi». «ÊÂÙËÚ» ı Ó Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ fiùè Ë Âapple - ÛÎÂ Ë ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ÙËÓ ÊÂÙËÚ Î È fi È ÙÔ Ù ÏÔ ÙË È ÚÔÌ Î È appleˆ - ÎÚÈ Ò ÔÈ È ÊˆÓ Â appleô Î Ù ÛÙËÛ Ó ÍÂÎ ı Ú Π٠ÙËÓ ÎÔÈÓ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô ÙˆÓ Ô Úˆı appleô ÚÁÒÓ Â Ó È Ù appleô ÂappleÈ ÏÏÔ Ó ÙËÓ ÂÎ Ó Ô appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ Ì appleúô Ì appleúôû Á- ÁÈÛË Ì ÙËÓ ÁÎ Ú. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ÚÂ- ÏÈÛÙÈÎ appleúôû ÔÎ Â appleô appleâúóô Ó Ì - Û applefi ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÛÂ Ó Â Ú appleâ Ô ıâì ÙˆÓ ÌÔÈ Ô Û Ì- Ê ÚÔÓÙÔ. ªÂ Ù ÙËÓ ÓÓÔÈ, Û Ó - Ô Ó, Ô ÛÙfi Ô ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ - Ú ÂappleÂÙ ıë. «ÂÓ appleâúèì Ó Ì appleâúèû- ÛfiÙÂÚ», ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ÔÈ È appleëá, «apple Ú applefi ÙÈ Û ÌÊˆÓ Â Û ı Ì Ù - ÌËÏ appleôïèùèî». applefi ÙÈ Û ÌÊˆÓ Â appleô appleôáú ÊË- Î Ó Ë ı Ó ÎÚ ÓÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ù ÁÈ ÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë ΔÔ ÚÎ ı ÔÚ ÛÂÈ Ó ÏÈ- Ì ÓÈ ÛÙË Ì ÚÓË ÎÔÓÙ Û ٠Ì ÛÙfi Ô Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Û ÚÔÓÈÎfi È - ÛÙËÌ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ˆ Û ÓÔÚÈ Îfi ÛÙ ı- Ìfi, Ô ÔappleÔ Ô ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ Âapple Ó appleúôòıëûë ÌË ÓÔÌ Ìˆ ÂÈ-

13 / Â Ù Ú 17 ª Ô π π π μ Δ ƒπ ÔÈÓ È Î Ú ÍË ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙË appleô Ú ˆÛË ıâòúëûë ÁÈ Î Ùfi Ô ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÂÈ ÈÎÒÓ È ÙËÚ ˆÓ, Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë Î È ÙÔÓ ªapple. Ù Ï È ÊÔÚ ÙÔ Î Ùfi Ô ÙˆÓ «appleú ÛÈÓˆÓ» appleëúâûè ÎÒÓ È ÙËÚ ˆÓ, appleô appleôïôá ÔÓÙ È Û ÙÔ ÚÎÔ appleôï Ù 3 Δ Àƒπ ª ÔÈÓ È Î Ú ÍË ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙÔ appleôïèùè- ÛÌÔ Î È ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ, Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ. ÂÚÔ Ï ÓÔ Î È ÙÔÓ. ÎÈÔ Ó È (ʈÙfi) Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÎÔÈÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ Î - Ì ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÙÒÓ applefi ÙËÓ Ó Î È Ï- ÏÔ appleúôôúèûìô (ÂÓÙfi ÙÔ Ì Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È Âapple ÛÎÂ Ë ÙˆÓ ÎÈÓ ˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ appleú ÎÙfiÚˆÓ ÛÙËÓ ı Ó ) 4 À π ªÓËÌfiÓÈÔ Ù - ÓfiËÛË ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙË Û ÓÂÚÁ Û Û ı Ì Ù ÂappleÂÓ - ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í Invest in Greece Î È ÙÔ ÚÎÈÎÔ ºÔ- Ú ÚÔÒıË- ÛË appleâó ÛÂ- ˆÓ (ISPAT), Ó - ÌÂÛ ÛÙË. ÙÛ ÏË Î È ÙÔÓ. ªapple Ìapple Ù Ó 5 π π ªÓËÌfiÓÈÔ Ù ÓfiËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô - appleô ÚÁ ˆÓ È Â, Î ıò Î È ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ ÁÈ ÙË Û ÓÂÚÁ Û Û ı Ì Ù ÂappleÈÛÙ ÌË Î È Ù ÓÔÏÔ- Á ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ - appleô ÚÁÂ Ô È Â - Î È ÙÔ Ì- Ô Ï Ô Δ ÓÔÏÔ- ÁÈÎ ÚÂ Ó ÙË ΔÔ ÚÎ - ΔUBITAK ( appleâ- ÁÚ ÊË Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ. È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Î È ÙÔÓ. ªapple Á - ʈÙfi) 6 Δƒ ªÓËÌfiÓÈÔ Ù ÓfiËÛË ÁÈ ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÌÂÙ Í ÙË ÏÏËÓÈÎ ÓˆÛË ΔÚ appleâ ÒÓ Î È ÙË ÓˆÛË ΔÔ ÚÎÈÎÒÓ ΔÚ appleâ ÒÓ (Banks Association of Turkey) ÛÂÚ ÔÌ ÓˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. ÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙÔ ÈÌÂÚÔ appleúˆùôîfiïïô Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Û ÌÊÒÓËÛÂ Ó - ÂÙ È ÂÙËÛ ˆ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÈÙ Ì Ù Âapple ÓÂÈÛ Ô.  fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ appleâú - appleô ÔÏ Û Â ˆÓ appleù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ì ÏËÛÂ Ô ÙÔ ÚÎÔ Úˆı appleô ÚÁfi ÛÙÔ ÏÏËÓ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ, Ë ı Ó ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè appleú ÁÌ ÙÈ apple Ú ÂÈ Ù Ë ÛÎ Ë, «ÏÏ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÙË ÌÔÚÊ ÂÓ Ì ÈÎ ÓÔappleÔÈ appleï Úˆ».  Πıâ appleâú appleùˆûë, Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú Â- apple Ó Ï Ì ÓÂÈ fiùè appleâúèì ÓÂÈ appleú - ÍÂÈ Î È ÎÚ ÓÂÈ appleˆ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È - ÛÙËÌ ı Â Ó È ÎÚ ÛÈÌÔ. È Ùfi Èfi- ÙÈ Ô Δ. ÚÓÙÔÁ Ó ÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ Ó ÎÚ ÛÈÌÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ (ÛÙÈ 18 πô Ï Ô ) ÁÈ ÙÔ apple Î ÙÔ Û ÓÙ ÁÌ - ÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÛËÌ ÓÂÈ ÙÔ Ó Î ÙÂÌ ÙË ÛÊÈÍ Ó Ó Ù Ù ÚÈ - apple Ó Ú Ô Î È ÚÓÙÔ- Á Ó, Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ- Πʈ- Ùfi, ÌÂÙ ÙËÓ ÔÏÔ- ÎÏ ÚˆÛË ÙË Û ÓÂ- Ú ÛË ÙÔ ÓÒ- Ù ÙÔ Ì- Ô Ï Ô ÓÂÚÁ - Û ÏÏ - - ΔÔ ÚÎ ÙÚ appleô Ï ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi appleâ Ô, ÎfiÌË Î È appleúôî Ú ÍË appleúfiˆúˆó Â- ÎÏÔÁÒÓ, Ì fi,ùè Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó ÛË- Ì ÓÂÈ ÁÈ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË - ÁÎ Ú ÛÙËÓ appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô. Ó ÂÈÎÙÈÎ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ appleô Â- appleèı ÌÂ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ë Î Ú- ÓËÛË Â Ó È Ë ÏˆÛË ÙÔ Ó appleïë- ÚˆÙ appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ËÌ - ÙÚË ÚÔ ÙÛ, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÏËÛ ÁÈ Âapple ÛÎÂ Ë Ì ÛËÌ Û «ÙfiÛÔ Û Ì- ÔÏÈÎ fiûô Î È ÛÙËÓ Ô Û» Î È ÁÈ ÙÔ «appleùfi appleôù ÏÂÛÌ» ÙˆÓ 21 Û Ì- ʈÓÈÒÓ appleô appleâáú ÊËÛ Ó. Ô- ÏÈ ÔÓÙ ÙË «ÛÎÏËÚ Ù ÓÙ» ÙÔ Δ. ÚÓÙÔÁ Ó Î È ÙË È ÊˆÓ ÁÈ Ù ÌÂÁ Ï ı Ì Ù, Ô. ÚÔ ÙÛ Â- apple Ó Ï Â appleˆ «Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè Ï- Ï Î È ΔÔ ÚÎ Ô Ó È ÊÔÚÂ- ÙÈÎ applefi ÂÈ ÛÂ È ÊÔÚ ı Ì Ù». ΔfiÓÈÛ ÎfiÌË fiùè «ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ı - ÛÂÈ ÂÎÊÚ ÛÙËÎ Ó fiappleˆ apple ÓÙ Ì ÍÂÎ ı ÚÔ ÙÚfiappleÔ Û fiïâ ÙÈ Û ÓÔ- ÌÈÏ Â applefi ÙÔÓ ÏÏËÓ Úˆı appleô ÚÁfi. ÏÏËÓÈÎ ı ÛÂÈ ÍÂÎ ı ÚÂ, ÔÈ Ô- appleô Â Û ÔÓÙ È Û Ú, ÛÙËÓ Ú- ÙÔ Û ÛÌÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ È- Î Ô». «ÂÓ appleôáú Ì ٠ÙÈ Û Ì- ÊˆÓ Â ÁÈ Ó Î Ù Ï Ô Ì ÓËÛÈ ÙÔ ÈÁ Ô. Â È Ô Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì appleâappleúˆì ÓÔ, ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì Ì Ï- ÏÔÓ» È Â ˆÛ applefi ÙËÓ ˆÓ- ÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Ô ÙÔ ÚÎÔ appleô Ú- Áfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì Ù Ù Ô ÙÔ- ÁÏÔ, Ì ËÌ Ú ÌÂÙ ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó. O. Ù - Ô ÙÔÁÏÔ Î Ó apple ÏÈ ÏfiÁÔ ÁÈ «È- ÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ Ú- ÎÈÎ Û ÛÂÈ» Î È appleôáú ÌÌÈÛ appleˆ Ë Âapple ÛÎÂ Ë «ˆÛ ÔÚÈÛÙÈÎ Ó ÌÔÚÊ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û - ÛÂÈ». Δ ªª Èı Ú Ì ÈÎ Ù Ó Ù Û fiïè ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ Δ appleô ÁÈ ÙËÓ Âapple ÛÎÂ- Ë. ªÂ Ù ÙÏÔ fiappleˆ «ΔÔ ÈÁ Ô - ÁÎ ÏÈ Û ÙËÓ ÂÈÚ ÓË», «ÛÂÏ ÛÙÔ ÈÁ Ô», «Ô ÛˆÙ ÚÈÔ ÙÔ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ», ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÂÊËÌÂÚ Â ÂÛÙÈ Ô Ó ÛÙÈ 21 Û ÌÊˆÓ Â appleô appleâáú ÊË- Û Ó Î È ÛÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÂÏÏ ÓˆÓ Î È ÙÔ ÚÎˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÒÓ. Â- ÊËÌÂÚ «Ìapple» ÊÈÏÔÍÂÓ Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÙÔ ÚÎÔ Úˆı appleô Ú- ÁÔ fiùè ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â appleô   Ì ÙÔÓ. apple Ó Ú Ô «Ï Î appleôè Ó ÂÈÍË ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ ı Ì - ÙÔ ÙˆÓ ÌÔ ÊÙ ˆÓ», ÂÓÒ Û Ìʈ- Ó Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «ªappleÔ ÁÎÈÔ Ó» Î Ù ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ applefi ÙËÓ - ı Ó Ô ÙÔ ÚÎÔ Úˆı appleô ÚÁfi, Â- ÚˆÙËıÂ Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ª - ÙÚˆÓ OÈÎÔ fiìëûë ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ë ΔÔ ÚÎ Ó ÌÂÙ Â ÛÙË Ã ÁË, Ô Δ. ÚÓÙÔÁ Ó apple ÓÙË- ÛÂ: «Ô ÌÂ Ó ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó - ÏÔ Ì Πappleôèô ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ. OÈ Ê ÏÔÈ Ì Û ÓÔÌÈÏÔ Ó. Ó ÏÔÁ ı Û Ó ÛÔ ÌÂ. È ÛÙÔÓ Úˆı appleô ÚÁfi apple Ó Ú Ô È Ï appleˆ ÌÈ apple Ú Ï- ÏËÏË Ô ÏËÛË. ΔfiÛÔ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË Ê ÏÔÎÚËapple fiûô Î È ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ ÌappleÔÚÔ - ÌÂ Ó apple Ì ÛÙË Ã ÁË». [ π㪠] ΔÈ ÎÂÚ Û Ì ªπ πδπ ÎÔÈÓˆÓ ÂÓ ÂÈ ÁÈ Ó ÛΠÂ͈ÙÂÚÈÎ appleôïè- ÙÈÎ. ÛΠÂ͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÁÈ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ. ΔË Ú ÛË ÙÔ Δ ÔÚÙ Ó Ó, ÙÔ apple Ù Ú ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË Ó Û ÂÛË, Î Ïfi ı Ù Ó Ó ÙË ı ÌËıÔ Ó ÔÈ Î ıâ Â Ô ÂappleÈÎÚÈÙ ÙË ÎÈ- ÓËÙÈÎfiÙËÙ ÛÙ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Î È ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó. ÚËÙÔÚÈÎ appleâú Î ÎÔ «Ù ÈÌÈÓÁλ Î È appleâú «applefi- ÛË» ÙÔ «ÛÔ ÏÙ ÓÔ» Ì 100 ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â ÛÙËÓ ı Ó appleô Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ Û Ó ÚÔÌÔ ÙË «applefi Ô ÏË» ÏÏ Ô ÙÂ Ì Í ÂÈ Ô Ù appleúô- ÛÊ ÚÂÈ ÛÙÔÓ apple ÙÚȈÙÈÛÌfi Ì, fiûô ÎÈ Ó È ÚÚË- ÁÓ Ô Ó Ù È- ΔË ÚÈÛÙÔÙÂÏ ÂÏÒÓË peloni@dolnet.gr Ì ÙÈ ÙÔ ÁÈ Ùfi ÔÈ Î ıâ ÌÔÚ- Ê Ï ÎÈ- ÛÙ. È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ, Ë È ÚËÙÔÚÈÎ Ó appleù - ıëîâ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ fiù Ó ÙÔ 2006 Ë ıóèî ΔÚ appleâ ÂÍ Áfi- Ú Û ÙÔ 46% ÙˆÓ ÌÂÙÔ ÒÓ ÙË Finansbank. ÚÔÊ ÓÒ, fiappleˆ ÙfiÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È- Â Û ÛË ÂÓ ÏˆÛ ÙËÓ ΔÔ Ú- Î, Ô Ù ÙÔ ÈÔ ı Á ÓÂÈ Û ÌÂ- Ú. ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ Â Ó È fiùè Ù Î Ú Ë ÙË ıóèî apple Ú ÛÈ Ù Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ apple fi,ùè ÛÙËÓ ÏÏ. Ó È ÌfiÓÔ - Ó ÌÈÎÚfi apple Ú ÂÈÁÌ ÁÈ ÙË ÛË- Ì Û ÙË ÂÌ ı ÓÛË ÙË Û - ÓÂÚÁ Û ÛÙÔ ÙÔÌ «ÌË- Ï appleôïèùèî». Ó Ó ÂÓ appleâ- Ú ÌÂÓ fiùè Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó ı ÂÚ fiù Ó ÛÙËÓ ı Ó Î È applefi - Ù ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ı Ï ÓÔÓÙ Ó Ù ı Ì Ù ÙÔ ÈÁ Ô. È ÌappleÔÚ ÛÙ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Ó ÌËÓ È- Û ÂÈ fiùè Ë Ú Â Ó È ÙÔ ÌÈÛ ÙÔ apple ÓÙfi. ÏÏ Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó ÛËÌ ÙÔ fiùëûâ Û ÁÔ - Ú ÌÈ Ó Ú. μ È, Ô appleâè- Ú ÛÌfi Ó ıâˆú ÛÂÈ Î Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî apple Ú ÚÙËÌ ÙË È ÙÚÈÎ, fiappleˆ   appleâè Ô Ã ÓÚÈ ÛÈÓÁÎÂÚ, Â Ó È apple ÓÙ ÌÂÁ ÏÔ. Ó È, fiìˆ, ÙÔ ÙÂÏ - Ù Ô appleô ÚÂÈ ÂÙ È Ë ÏÏ. È Ù applefiïôèapple, apple Ú ÂÈ Ô - ÙÚÔ.

14 14 À Δ À ª ƒπ ª / Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 ÂÓ ÁÏÈÙÒÛ Ì ÎfiÌ ÙË ÚÂÔÎÔapple «Η κατρακύλα του ευρώ άλλαξε μυαλά ευρωπαίων ηγετών μέσα σε μια νύχτα» O Î Ó ÓÔ ÚÂÔÎÔapple ÙË ÏÏ «ÂÓ ÂÍ ÏÈappleÂ, ÏÏ Â Ì ÛÙ Û ΠÏfi ÚfiÌÔ», Ï ÂÈ ÛÙËÓ appleúòùë ÙË Û Ó ÓÙ ÍË applefi fiù Ó Ó Ï Â Ù Î ı ÎÔÓÙ ÙË ÂappleÈÙÚfiappleÔ Ë ª Ú Ì Ó ÎË, appleúôûı ÙÔÓÙ appleˆ «Ù appleôùâ appleï ÔÓ ÂÓ ı Ì ÚÈÛÙ ÔÈ ÁÔÚ ı Û Ó ÛÔ Ó Ó Â Ó È Â ıúèî Î È ÔÈ Û Óı Πappleô È ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÌÂÓ». π À Δ À : ÈÚ ÓË. Ú Ó ÛÔappleÔ ÏÔ È ÙËÓ Î. Ì Ó ÎË, appleô, fiappleˆ Ï ÂÈ, «- ËÛ ÙËÓ appleâú ÓıÚˆappleË appleúôûapple ıâè ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô», ÙÔ «Ù ÌËÌ (Û.Û.: ÙË appleúôûê Á ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈ- ÍË ) ı Â Ó È Ú Î È Ë ÂıÓÈÎ Î È ÙÔÌÈÎ Î Ù ıïè Ë Ó applefiêâ ÎÙË ÁÈ Ó È ÛÙËÌ». Ó ÊÂÚfiÌÂÓË Â ÛÙÈ π ΔO Oπ ø π O ƒ ΔO ÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ˆÚ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ ÂÓ apple Ú ÂÈ, ÛÙÔÓ ÓÔÈÎÙfi ÎfiÛÌÔ appleô Ô ÌÂ. OÊ - ÏÔ ÌÂ Ó ÒÛÔ Ì ÙË Ì Ë ÁÈ ÙË Ì - ˆÛË ÙÔ Ú Ô Î È ÙËÓ Ó appleù ÍË. ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôïèùèî ı ÏÂÈ applefiúô ÛË- Ì ÓÙÈÎÔ applefiúô ÁÈ Ó apple ÚÍÂÈ Î È Ó Ó appleù ıâ. ÂÓ appleúôî appleùâè applefi ʈ- Ó Î È Û Óı Ì Ù. ÃÚÂÈ ÂÙ È Î È Ù - Ì Ô, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ appleôïèùèî Ô ÏËÛË appleúôôappleùèî ÁÈ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Î È appleôïèùèî ÂÓÔappleÔ ËÛË, Ï ÂÈ appleˆ «Ë apple - ÁÎfiÛÌÈ ÎÚ ÛË Â Ó È Î È Â Î ÈÚ Ë Î ÙÚ Î - Ï ÙÔ Â ÚÒ ÏÏ ÍÂ Ì - Ï Â Úˆapple ˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ì Û Û ÌÈ Ó Ù, ÙÔ - ËÛ applefi ÎÔÓÙ, ÁÈ - Ùfi ÂÏapple ˆ». ÚÈÓ applefi Ï Á ËÌ - ÚÂ, Ë ÔÌÈÛÈfiÓ apple - ÚÔ Û Û ÙÈ appleúôù - ÛÂÈ ÙË ÁÈ ÙÔÓ Û - ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ appleôïèùèîòó ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ. ΔÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ Ó Ì ÓÂ- Ù È Î È Ó ÎfiÌË - Ì, ÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î - ÚÓËÛË. ÈÛÙ ÂÙ fi- ÙÈ Â Ì ÛÙ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ô- Ó ÚÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÓˆÛË, apple Ú Ó ÙË ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ ; È Î ÙÈ ÎfiÌË appleèô... appleúô ˆÚËÌ ÓÔ: Ì appleˆ applefi ÂÎÂ Ë ÓˆÛË ı ÛÂÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÂÓÔappleÔ ËÛË; Úˆapple Î ÓˆÛË apple ÓÙ appleúô ˆÚÔ ÛÂ Ì Û applefi apple ÁÎfiÛÌÈ ÎÚ ÛÂÈ. π Ú ıëîâ ÌÂ- Ù ÙÔÓ μ ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô. ΔÔ Â ÚÒ apple Ú- ÍÂ Ë appleúòùë Î È Ë ÌfiÓË Ú ÏÈÛÙÈÎ Î È fi È Ê ÓÙ ÛÈ Î ÂÓÂÚÁËÙÈÎ ÛÙ - ÛË ÙË ÚÒappleË apple Ó ÓÙÈ ÛÙÈ appleúôîï ÛÂÈ ÙË apple - ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË. - applefiê ÛË Ù Ù Ó appleô- Ï ÛËÌ ÓÙÈÎ Î È - ÊÂÚ ÛÔ Ú ÔÊ ÏË ÁÈ Ù ÂÈÛÔ Ì Ù ÙˆÓ Â Úˆapple ˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ. øûùfiûô, - Ù Ó ÂÍ Ú - ÓÂapple ÚÎ. ΔÔ Â ÚÒ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÂappleÈ ÈÒ- ÛÂÈ ˆÚ ÎÔÈÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ. Ù ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË Â- apple Ó Ï Ì - π ø Δ ƒøδ À ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙÔ ÚÓÙÔ ÓË - ΔÚ Î Ï ÔÏÂÌ Û Ù ÛÙ ÓÈ Ù Û ÁÈ ÌÈ ÈÎ ÈfiÙÂÚË ÛÔÛÈ ÏÈ- ÛÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. Ò È- Ûı ÓÂÛÙ ÙÒÚ appleô ÙÔ ÎfiÌÌ Û Âapple ÏÂÍÂ Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ appleôïèùèîòó appleô ÎÔÏÔ ı ıë- Î Ó ÌÂÙ appleôïèùâ ÙÈÎ Î È ÙÈ ÔappleÔ Â appleôïï ÎÈ ÛÙËÏÈÙÂ Û - Ù ÛÙËÓ appleï ÙË ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓfi ˆÓ; ÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple ÌÂÙ ˆ ˆ ÏÏËÓ Î È fi È ˆ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ O. - ψ fiìˆ Ó appleˆ ˆÚ appleâúè- ÛÙÚÔÊ appleˆ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈ- Î ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È appleèîúfi ÓÔ Ì appleôïïô applefi Ì applefi ÙËÓ Ú ÙË ÓÔ- ÌÈÛÌ ÙÈÎ ÂÓÔappleÔ ËÛË. Ù Ë appleúfiîïëûë Â- apple Ó Ú ÂÙ È Û ÌÂÚ Ì ÎÔÓÈÛÌ Ó fióùè : ı Ì ÓÂÈ ÙÔ Â ÚÒ ÌÂÙ ˆÚÔ, ÛÎ ÊÔ Î ÚÓË- ÙÔ, ÛÙÔ ÏÂÔ ÙË ÁÔÚ ; Î ÚÈ appleôïèùèî  ı ÓË ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ ªapple Úfi Ô ππ Â Ó È Ó apple ÓÙ ÛÂÈ Âapple ÚÎÒ. ΔÔ appleúôûapple ıô ÌÂ. ÂÓ Â Ì ÛÙ apple ÓÙ Â ÚÈ- ÛÙËÌ ÓÔÈ Ì ÙÈ Ù ÙËÙ ÓÙ applefiîúèûë ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ıâûìòó. Ïapple ˆ Ó appleúôï Ô ÌÂ Î È Î Óˆ fi,ùè ÌappleÔÚÒ ÁÈ Ùfi. ΔÒÚ, ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÓˆÛË: Ô Ì Êı - ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌ Ô, fiappleô Ù apple Ú apple Ú Ì Ù ÛÙˆ Î È ÌÈÎÚ apple ÈÙÔ Ó applefi Ù ÎÚ ÙË - Ì - ÏË Û ÓÂÈ ËÙ ÂÎ ÒÚËÛË Ì ÚÔ ÙÔ ÛÎÏËÚÔ apple Ú Ó ÂıÓÈÎ Î ÚÈ Ú. μï appleâùâ Ó Â Ó È ÒÚÈÌ ÔÈ Û Óı Π; OÈ ÈÎ ÌÔ ÂÌappleÂÈÚ Â ÂÓ ÌÂ Ô ËÁÔ Ó Û Ùfi ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ. ÏÏ Ù appleú ÁÌ Ù ÏÏ Ô Ó. apple - ÁÎfiÛÌÈ ÎÚ ÛË Â Ó È Î È Â Î ÈÚ. Î ÙÚ - Î Ï ÙÔ Â ÚÒ ÏÏ ÍÂ Ì Ï Â Úˆapple ˆÓ Ë- ÁÂÙÒÓ Ì Û Û ÌÈ Ó Ù. ΔÔ ËÛ applefi ÎÔ- ÓÙ, ÁÈ Ùfi ÂÏapple ˆ. ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙË appleèùúôapple, Î Ù ÙËÓ Ù - appleâèó ÌÔ appleô Ë, Â Ó È Ê ÓÂÚ Ë ÂappleÈÚÚÔ ÙË ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈ appleôïèùèî appleô ÂappleÈÎÚ ÙÂ Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÚÒappleË. ÔÌ ÂÙ fiùè ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó «ÌappleÔÏÈ ÛÙ», apple Ú fiï Ù, Ë ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË Ì ÙÈ Â Úˆapple Î Ú ÙË ÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚ ; ø Ì ÏÔ ÙË appleèùúôapple ı appleôê Áˆ ÙÔÓ Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ appleôê ÛÂÒÓ ÙË. ÏÏ Â - Ó È ÈÔ appleˆ ÔÈ appleôïèùèî appleôê ÛÂÈ apple - ÓÙ ÓÙ Ó ÎÏÔ Ó ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi Û Û ÂÙÈÛÌfi Ó ÌˆÓ. apple ÓÙÒ ÏÔÈapplefiÓ: Û ÌÂÚ Ù appleôù ÂÓ Â Ó È Â ÔÌ ÓÔ. O ÙÂ Ë Â Úˆapple Î ÏÏË- ÏÂÁÁ Ë. ΔÔ Â ÓÂÈ appleâú ÙÚ Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. Àapple Ú Ô Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙË Û - ÓÔÏÈÎ Â Úˆapple Î appleôúâ. Àapple Ú ÂÈ Î Ó ÓÔ ÔappleÈÛıÔ ÒÚËÛË ÛÙËÓ Âapple ÓÂıÓÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ appleôê ÛˆÓ, Î Ó ÓÔ ÁÈ Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÂ- ÎÙËÌ Ó. Ú Ù Ù, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÁÔÓ ÈÔ ÂÈ Î ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ DNA ÙË ÚÒappleË. Ó ÙÔ ÁÓÔ ÛÔ ÌÂ, ı Â Ó È Û Ó Ó Á Ú Ô - Ì ÙËÓ appleï ÙË ÛÙËÓ Â Úˆapple Î ÈÛÙÔÚ. Ö ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ˆÚ ÓÙ ÁˆÓÈ- Î È Ô ÓËÚfi, ÏÏ ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÂÓ Ï appleˆ ÏÏÂ Ï ÛÂÈ Â- ÎÙfi applefi ÙËÓ appleùò  ÛË ÙË ÒÚ Î È ÙËÓ Âapple Ó ÊÔÚ ÙË appleôùèìëì ÓË Ú Ì.  ٠ÙÔÈ appleâú appleùˆûë, Ù ÌÂ- Á Ï ı Ì Ù ı Ù Ó Ó ÌÊ - ÔÏ Î È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÓÔ ÔÈ Î È Â ˆ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ - ÛıÂÓ ÛÙÂÚÔÈ. O applefiïâìô ÁÈ ÌÈ ÈÎ ÈfiÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ ÂappleÈ- ÏÏÂÈ Û Ó Âapple Ê Ì ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ ˆ Î È Ù È- Ï ÌÌ Ù ÙË. ÂÌÈÛÙÔÎÏ μ ÎÔ ÏË - Ú ÈÔÏfiÁÔ À OΔ Ó È ÎÔÈÓfi ÙfiappleÔ fiùè Ù Û - ÚfiÌÂÓ ÏÈ ÙÈÎ ÂÚÁ Ï appleúôî ÏÔ Ó È ÎÚ Ùˆ ÂÎÙÂ- ÛÙÈÎfiÙËÙ ÂÓ apple Ú ÂÈ, ÛÙÔÓ ÓÔÈÎÙfi ÎfiÛÌÔ appleô Ô ÌÂ. OÊ ÏÔ ÌÂ Ó ÒÛÔ Ì ÙË Ì Ë ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ Ú Ô Î È ÙËÓ Ó appleù ÍË. ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôïèùèî ı ÏÂÈ applefiúô ÛËÌ - ÓÙÈÎÔ applefiúô ÁÈ Ó apple ÚÍÂÈ Î È Ó Ó - appleù ıâ. ÂÓ appleúôî appleùâè applefi ÊˆÓ Î È Û Óı Ì Ù. ÃÚÂÈ ÂÙ È Î È Ù Ì Ô, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ appleôïèùèî Ô ÏËÛË. ÏÏ, Ì ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÓÂÈÛÌÔ applefi ÙÈ Â Úˆapple Î ÒÚÂ Î È ÙÔ Δ, apple Ê - ÁÂ, Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ, ÙË ÚÂÔÎÔapple Ó ÓÙÈ ÛÎÏËÚÒÓ appleôïèùèîòó appleúôû ÚÌÔÁ, Ê ÛÈÎ. È- ÛÙ ÂÙ fiùè apple ÚÍ ΠÙÈ appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î ÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Û ÙÔ ÙÔ ÂappleÙ ÙÂÏ - Ù Ô Ì ÓÂ, ÒÛÙÂ Ó - apple ÚÍÂÈ Ó Î Ï ÙÂÚÔ appleô- Ù ÏÂÛÌ ; ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË apple Ú Ï Â ÙÔ Ô. Ó È - Ï Ì ÓÔ, Ûapple Ù ÏÔ, appleâï ÙÂÈ- Îfi ÎÚ ÙÔ ÌÂ Û ÛÛˆÚ - Ì Ó appleúô Ï Ì Ù ÂÎ ÂÙÈÒÓ Î È Û ÛÛˆÚÂ Ì Ó  ı - Ó fiïˆó ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ ÙË ÌÂÙ appleôï Ù ÛË. Ì - Ë Ù Ó appleôï ÛÎÏËÚ Î È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Î ıfiïô  Ô- Ì ÓÔ. ÌfiÓË ÏÏË Ï ÛË ı Ù Ó Ë ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó Î È Ë appleô ÒÚËÛË applefi ÙËÓ - Úˆapple Î ÓˆÛË. ÂÓ Û Ë- ÙÒ Ù ÙË Ï ÛË. O È ÌfiÓÔ ÁÈ ÏfiÁÔ Â Úˆapple ÎÒÓ appleâappleôèı ÛˆÓ. ÀappleÔÛÙËÚ ˆ fi- ÙÈ ı Ô ËÁÔ Û ÛÙËÓ applefi- Ï ÙË ÂÍ ıï ˆÛË ÙˆÓ ÛıÂ- Ó ÛÙÂÚˆÓ. ËÛ ÙËÓ appleâ- Ù Ì Ó Π٠ÛÙÚÔÊ ÛÙ È- ı Ô appleôı Ì Ù, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÈfiÙÔappleÔ, ÙÔ ÓıÔ ÙË ı Ï ÛÛ. Â Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë appleâúèô ÒÓ Â- Ï ıâúˆó ÏÈ ÙÔ appleúfi ÏË- Ì ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ appleïëı - ÛÌÒÓ ÙË È ı Ôapple Ó - ÓÂÈ ÂappleÈ ÂÈÓÔ ÌÂÓÔ. ÔÈ appleúˆùô Ô Ï Â appleúôù ıâûùâ Ó Ó Ï ÂÙ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ Û ; º ÓÂÛÙ ÂÓËÌÂÚˆÌ ÓÔ. Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙË ÒÚ Ì ÂÓ Â Ó È Î Ï. Ô Ì appleúô- Ï Ì Ù ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ - ÏÈ ÙÈÎÒÓ Î ÓÔÓÈÛÌÒÓ Û Â- fió Û fiïâ ÙÈ ÌÂÛÔÁÂÈ Î ÒÚÂ. ÂÓ Ô ÌÂ Î Ó Ó appleï ÔÓ ÚÔÓÈÎfi appleâúèıòúèô. π Ú ÓıÚˆappleË appleúôûapple ıâè ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Î È ÁÓˆÚ ˆ ÙÔ Î ÚÔ appleô appleô- Ï Ì ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÈÂıÓ ÒÚÔ. Ù ÂÓ Â Ó È Î ıfiïô ÙÔÓfiËÙ, fiù Ó È ÂÈÚ ÂÛ È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÌÈ ÒÚ appleô ÂÌÊ Ó ÂÙ È ˆ appleâú - ÁÂÏÔ ÛÙËÓ ÚÒappleË. ΔÔ fiùè Ë Û ÌÂÚ Ë Ï- Ï Ú ÛÎÂÙ È Û ÏÏË Ê ÛË Î È ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó Ê ÛÂÈ apple Ûˆ ÙËÓ appleèô ÚÈ ÛÂÏ ÙË appleúfi- ÛÊ ÙË ÈÛÙÔÚ ÙË Â Ó È ÌÂÁ ÏË applefiıâûë. ΔÔ Ù ÌËÌ ı Â Ó È Ú Î È Ë ÂıÓÈÎ Î È - ÙÔÌÈÎ Î Ù ıïè Ë Ó applefiêâ ÎÙË ÁÈ Ó È - ÛÙËÌ. ΔËÓ ÔÚÁ ÙˆÓ Ó ÌˆÓ ÙËÓ Î Ù Ï - Óˆ. Ó È Ó ÁÎË Ó Û ÓÂÈÛÊ ÚÔ Ó fiïôè ÁÈ Ó Ô Ì ÂÏapple. È fi È fiïôè  ˆ ÙÔ ÈÔ. O Î ı Ó Ó ÏÔÁ Ì ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ, ÏÏ apple ÓÙˆ fiïôè. ÃÚÂÈ Â- Ù È ÏÔÁÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ë- π ΔO πøƒ O ƒ OÀ Ì Ë Ù Ó appleôï ÛÎÏËÚ Î È ÙÔ appleô- Ù ÏÂÛÌ Î ıfiïô  ÔÌ ÓÔ. ÌfiÓË ÏÏË Ï ÛË ı Ù Ó Ë ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó Î È Ë appleô ÒÚËÛË applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË. ÂÓ Û ËÙÒ Ù ÙË Ï ÛË. ËÛ ÙËÓ appleâú ÓıÚˆappleË appleúôûapple ıâè ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô Î È ÁÓˆÚ ˆ ÙÔ Î ÚÔ appleô appleôï Ì- ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÈÂıÓ ÒÚÔ. Ù ÂÓ Â - Ó È Î ıfiïô ÙÔ- ÓfiËÙ, fiù Ó È ÂÈ- Ú ÂÛ È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÌÈ ÒÚ appleô ÂÌ- Ê Ó ÂÙ È ˆ appleâú - ÁÂÏÔ ÛÙËÓ ÚÒappleË È Ùfi ÏˆÛ Î ÙËÁÔÚË- Ì ÙÈÎ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ À- appleô ÚÁÒÓ ÏÈ fiùè ÌÂÙ ÙÈ 31 ª Ô Ô ªÂÛÔÁÂÈ Îfi ÓÔÓÈÛÌfi ÏÈ ı Â- Ê ÚÌÔÛı appleôï Ùˆ ˆÚ apple ÚÂÎÎÏ ÛÂÈ. O Î ÓÔÓÈÛÌfi appleúô Ï appleâè apple ÁfiÚ ÛË ÙˆÓ Û ÚfiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ Ï ˆÓ - ÎÙ ( ÂÓ ÈÓfiÙÚ Ù ) ÛÙË- Úfi appleâúèôúèûìfi ÙË ÏÈ Ì ÁÚÈ ÁÚÈ Î È appleï ÚË ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÏÈ ÙÈÎÒÓ Ú ÛÙËÚÈÔ- Ù ÙˆÓ. OÈ appleô ÚÁÔ appleôû ıëî Ó fiùè ı Û ÓÂÚÁ ÛıÔ - ÌÂ. Ó ÔÈ Î ÓÔÓÈÛÌÔ ÂÓ Â- Ê ÚÌÔÛıÔ Ó, Â Ì È appleô ÚÂ- ˆÌ ÓË ˆÚ È ÎÚ ÛÂÈ Ó appleúô ˆÚ Ûˆ ÛÙÈ ÓÙ - ÛÙÔÈ Â Î ÚÒÛÂÈ ÁÈ fiappleôè ÒÚ apple Ú È ÂÈ ÙËÓ Â Úˆapple Î ÓÔÌÔıÂÛ. ÚÂÌ. È Ó Ù ÎÂÚ ÛÔ ÌÂ Â Ó È Ó ÁÎË Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËı ÙÔ ÛıËÌ ÈÎ ÈÔÛ ÓË ˆ appleúô ÙÈ ı Û Â. ªfiÓÔ - ÙÛÈ ı ÂÎÙÔÓˆıÂ Ë Ï Î ÔÚ- Á. Δ ÛÎÔÏ Ú Ô Ó ÙÒ- Ú. OÈ Ô ÓËÚ Ú ÍÂÈ Â - Ó È ÌappleÚÔÛÙ, Ó ı ÏÔ ÌÂ Ó ÂappleÈ ÈÒÛÔ ÌÂ. Ö Ô Ì ΠÓÂÈ Ë ÙÔ Ì. ÈÛÙ ÂÙ fiùè Ô Î Ó ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ ÂÈ appleôûô- Ëı appleï Úˆ ; OÙÈ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Í Ó Ô Ì ÙË ÒÚ Ì Ó ÎÈÓ Ó ÂÈ Ì ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó; O Î Ó ÓÔ ÂÓ ÂÍ ÏÈappleÂ, ÏÏ Â Ì ÛÙ Û ΠÏfi Úfi- ÌÔ. ÏÏ ÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙË ÌÈ Â Î ÈÚ. ÃÚÂÈ Â- Ù È Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ Ì appleˆ Ù appleôù appleï ÔÓ ÂÓ ı Ì - ÚÈÛÙÂ. OÈ ÁÔÚ ı Û ÓÂ- ÛÔ Ó Ó Â Ó È Â ıúèî Î È ÔÈ Û Óı Πappleô È ÌÔÚ- ÊÒÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÌÂÓÂ. Îfi- ÌË ÎÈ Ó Î ÓÔ Ì ÙÔ Î Ï - ÙÂÚÔ, Û ÌÈ apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔÈËÌ ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ ÂÍ ÚÙÒÓÙ È fiï - applefi ÙÈ ÈÎ Ì ÎÈÓ ÛÂÈ. ÏÏ Ùfi Â Ó È Ô ÚfiÌÔ. OÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ apple ÓÙ appleïëúò- ÓÔÓÙ È.

15 ÏÏ [ ƒ Δ π ] Ì ıô Ì ÙËÓ Ï ıâè ÎfiÏÔ ıë ÈÛÙÔÚ Ú ÂÙ È applefi ÙÔ OÙ Ó ÙÔ ÓÂÔ Ú ı Ó O appleúô- Ûapple ıô ÛÂ Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ ÙÈ ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ë ÂÛˆ- ÎÔÌÌ ÙÈÎ Û ÁÎÚÔ ÛË Â- ÛÙÈ ÛıËΠÛÙÔ «ÙÚÔÙÛÎÈÛÙ». ƒâ - Ì appleô Ô appleôùâ ÏÂÈ Â applefi ÙÔ ÓË- Ì apple Ú ÂÈ Î È Û ÌÂÚ ÛÙÈ apple Ú - Ê ÙÔ. appleôî Ú Í ÙÔ ÂÍÂÏ ıë- ΠÛÂ Î Ó ÁÈ Ì ÁÈÛÛÒÓ... Ó Ú - ÛÙÂÏ Ë ÙË Î Ù ËÎ Ó ÛÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÁÈ Ó appleôùú Ô Ó ÙËÓ - appleô ÛË ÎÏÈÌ Î Ô ÙË 4Ë ÈÂıÓÔ appleô ı ÂÚ fiù Ó applefi ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÁÈ Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÈ... ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û ÛË ÛÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ Ôapple Ô ÙÔ ΔÚfi- ÙÛÎÈ. Ó Ú ÛÙËÓ Ù ÚÓ «ªÈÓÒ- Ù ÚÔ» ÛÙËÓ Ï Î, ÛÙ ÎÈ ÙË ÙfiÙÂ, ÊÔÈÙËÙ ÌÂÙ appleâèapple ÂappleÒÓ - ÌÔ appleôïèùèîfi ÙËÁ Ó ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ Ó ÏÔ Î ÓÈ- Î Î È ÙÔ ÙËÁ ÓÈ apple ÚÓÂÈ ÊˆÙÈ. TÔ ÈÒÚÁÔ ÎfiappleÔ ÏÔ glakopoulos@dolnet.gr OapplefiÙ appleâù ÁÔÓÙ È Ô ÙÚÂÈ ı ÌÒ- Ó applefi ÏÏË «ÊÚ ÍÈ» ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ : «È ÛÙ ÙÔÓ, ÙÚÔÙÛÎÈÛÙ»! º ÛÈÎ, ÂÓ Ù Ó Ï ıâè. appleïò Ë Âapple ÁÚ appleóëûë   Á ÓÂÈ appleï ÔÓ Ì ÈÎ ˆÛË. ÈÛÙÔÚ Â Ó È È ÎÙÈÎ Â Ó appleúô - ÏÔ Ì ÙÔ ÓfiËÌ ÙË ÛÙÔ applefi appleôïï appleïâ Ú È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È Â- ıúèîfi ÎÏ Ì ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙË- Ì. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Á ÓÂÙ È ÛÙÚ - ÊÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ó appleô ÔÎÈÌ - ÂÈ ÎfiÌË Î È appleôïèùèîô appleô Ô appleôùâ ˆÛ Ó ÊÔÚÌ. Oappleˆ ÙÔÓ - applefiûùôïô ÎÏ Ì ÓË.  ÏÏ appleâúèappleùòûâè È ÎÈÓÔ ÓÙ È ÈÛÙÔÚ Â apple - Í appleôïèùèîòó appleô ÛÎËÛ Ó ÂÍÔ - Û. ªÂ ÙÔ O Î È Î Ú ˆ Ì ÙË. Ù ÔÈ ÈÛÙÔÚ Â È Óı Ô Ó ÙËÓ ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ Ì ÂappleÂÈÛfi È appleô ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ Ó ÙË «Ï Î ÙÔ Èλ. Oappleˆ apple.. Ë ÊËÌÔÏÔÁ ÁÈ ÂappleÈıÂÙÈ- ÎfiÙËÙ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÎÔÚ Ê Ô appleôïèùè- ÎÔ Û ÂÛÙÈ ÙfiÚÈÔ ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÁÈ ıfiúìëùâ appleô ÔÎÈÌ Û Â ÂÓ ÓÙ ÔÓ appleúòëó appleô ÚÁÒÓ Î È ÙˆÓ Ô ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ ÂÍÔ Û. Â Ó ÂÓ È Ê - ÚÔÓ, Ó Ù Ó appleú ÁÌ ÙÈÎ appleâúèûù ÙÈ- Î. È Ù Ù ÔÈ appleïëúôêôú  ÂÓ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎ Ó appleôù!  ÌÈ Ì ÏÈ- ÛÙ appleâú appleùˆûë Ô appleô ÔÎÈÌ Ûı ÚÈÛÎfiÙ Ó ÈÏÈ Â Ì ÏÈ Ì ÎÚÈ. Ù ÔÈ Û ÓÈÛÙÂ Ó ÊÔÚ - Ûˆ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ˆ ÙÔÂÎappleÏË- ÚÔ ÌÂÓ appleúôêëùâ Â, Ó Ù Â Ó È Ë ÂappleÈ ˆÍË. ÏÏ ÂÓ ÂÍ appleëúâùô Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛıËÌ appleâú ÈÎ Ô. ÂÓ ı ÙÔ ÂÍ appleëúâùô Û Ó Ô ÙÂ Ó ÂappleÚfi- ÎÂÈÙÔ ÁÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ appleâúèûù ÙÈÎ. À- apple Ú ÂÈ ÛÊÔÚ ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Û - ÛÙËÌ. Ó ÚÈıÌfi appleôïèùèîòó Ê - ÚÔ Ó ÎfiÌË Î È appleôèóèî  ı ÓÂ. appleôèôè Â Ó È Î È Û ÌÂÚ appleúôîïëùè- ÎÔ. Ö Ì ÙËÓ Ó ıèîë appleïâ Ú ÙË appleôïèùèî ÂÓ ı ÙÂÏÂÈÒÛÔ Ì Ì ÈÛÙÔÚ Â appleô appleâ ı ÓÔÓÙ È ÛÙ Î - ÙÒÙÂÚ ÈÛı Ì Ù ÙË ÎÔÈÓˆÓ. ΔÔ ı Ì ÂÓ Â Ó È Ó Ú ÍÔ Ì 5-6 «ÛÙ ÛÎ ÏÈ», ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔ Ó ÛÙËÓ ÎÔÏ Ì- ıú ÙÔ Èψ Ì ÏÏÔÈ. Ó È Ó Ì - ıô Ì ÙËÓ Ï ıâè. È Ù, fiappleˆ ÏÂ- ÁÂ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi Ú ÈÙ ÎÙÔÓ ºÚ ÓÙ ƒ ÈÙ, «Ë Ï ıâè Â Ó È appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ applefi Ù ÁÂÁÔÓfiÙ». / Â Ù Ú 17 ª Ô «Á» ÂÈ ÂÈ ÙÔÓ Ï ÎÔ Σε τροχιά ρήξης ο ΣΥΡΙΖΑ μετά την επίθεση στον Αλαβάνο  ÙÚÔ È Ú ÍË ÎÈÓÂ Ù È Ô Àƒπ, Î ÙÈ appleô ÂappleÈ Â ˆÛ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ì ÙfiÛÔ ÍÂÎ ı ÚÔ ÙÚfiappleÔ ıâ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ Âapple ÛËÌÔ fiúá ÓÔ ÙË Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ, Ë «ÚÈ Î ÙÈÎË Á». ÂÊËÌÂÚ, Ë ÔappleÔ ÂÏ Á ÂÙ È applefi ÙÔÓ Ï ÍË ΔÛ appleú, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ È appleèûùòóâè appleúô Ï Ì - Ù Û ÓÔ ÙË ÚÈÛÙÂÚ Î È ÂappleÈÚÚ appleùâè  ı ˆ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â ı Ó ÁÈ Ù Ó ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÛÙÔÓ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ï ÎÔ Ï ÓÔ. ƒ ƒδ : μô Ï Â ÁÈ «Δ ÂÏÂ Ù Ô ÛËÌ È appleô- Û Ûapple ڈÛË (Î È Ì - ÏÈÛÙ appleôïèùèîô ÂÔÏÔ- ÁÈÎ ) Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË Ï ÓÔ fi- ÙÈ appleú appleâè ÔÈ Ô Ï ٠ÙÔ Àƒπ Ó Ê ÁÔ Ó applefi ÙË μô Ï ˆ ÙÈ ÂÎÏÔÁ» Û ÔÏÈ ÂÈ Ë «Á» ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙË ÚıÚÔ. ËÌÂÈÒÓÂÈ Ì - ÏÈÛÙ fiùè «ÙËÓ appleúfiù ÛË Ûapple ÛÂ Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ Ë O, Û ÌÌ Ô ÙÔ Ï ÓÔ ÛÙÔ ª ÙˆappleÔ Ó - ÙÚÔapple ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ô- ÏÔ Ó Î È appleâúèûûfiùâúô ˆ Í ˆ- ÚÈÛÙfi appleôïèùèîfi Û Ì, Ì ÌappleÏÔÎ - ͈ applefi ÙÔ ÌappleÏÔÎ ÙÔ Àƒπ ÛÙÔ apple ÓÂÚÁ ÙÈÎfi Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈÔ, Ì - Oº À Δ ÙËÓ Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ ıâˆúô Ó fiùè Ë Û ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔ ª ÙˆappleÔ Ï ÓÔ Â Ó È Ó applefiêâ ÎÙË ÓÔÈ Ù ÓÙÈ ڈapple Î Û ÓıËÌ - ÙÔÏÔÁ Î È ÌÂı ÚÈÔ Ì appleôïèùèî Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË - ı Ó». ÙÔ ÈÔ ÚıÚÔ È appleèûùòóâù È fiùè apple Ú ÂÈ Ó apple Ú ÏÏËÏÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi Û Â È ÛÌfi Ì ÙfiÓ ÙÔ Àƒπ Î È ÊˆÙÔÁÚ Ê ÂÙ È Ô - Ï ÎÔ Ï ÓÔ Î È ÔÈ Û ÌÌ Ô ÙÔ : «Ó È appleúôê Ó fiùè Ì Û ÛÙÔÓ Àƒπ ÍÂÙ Ï ÁÂÙ È Ó ÏÏÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi Û ÈÔ. È fiï Ù Û ÌÈ appleâú Ô Ô appleô ÂÓ appleâúèûûâ ÂÈ Î - Ó ÁÈ ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ, appleô appleú appleâè fiïôè Ó ÌË ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ÌÂ Û Ó- ÚÔÌ ÂÓÙÂÙÈÛÌÔ Î È Ó appleô - ÔÓÙ È ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ». ª ÏÈÛÙ ÙÔ ÚıÚÔ Î - Ù Ï ÁÂÈ Ó Ê ÚÔÓÙ appleˆ «Â Ó È Ó ÍÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleô Ô Ó Â ÍÂÈ ÛÙÔÓ Àƒπ ÂÎ ÙÔ- ÓÙ Â ÈÏÈ Â ÓÈ ÈÔÙÂÏ appleô- Ï ÙÂ, ÔÚÈÛÌ ÓÂ Û ÓÈÛÙÒÛÂ Î È apple Ú ÁÔÓÙÂ Ó ÈÔÏÈÛı ÓÔ Ó Û ÎÈÓ ÛÂÈ appleô ÓÂapple ÈÛı Ùˆ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó ÛÂ Ó Ô È - ÛÌÔ. ÏψÛÙÂ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè ÛÙÔ fióôì ÙË ÂÓfiÙËÙ ÙË ÚÈ- ÛÙÂÚ Ô Ó Á ÓÂÈ appleôïï È - Ûapple ÛÂÈ...». «ÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ» Ù Ë ÙÂÏÂ Ù Ó ÊÔÚ ÂÓ Â Ó È Û ÂÙË Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ ª ÙˆappleÔ Ó ÙÚÔapple ÙÔ Î. Ï - ÓÔ Î È ÔÈ Û ÓÈÛÙÒÛ O Î È ÙÔ Àƒπ Í ˆÛ Ó Ó ÂÌ- Ê ÓÈÛÙ ˆ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ ÛÙËÓ ÓÔÈ Ù Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙË appleâ- Ú ÛÌ ÓË Ú ÛΠÙÔ Àƒπ ÛÙËÓ Ï Ù ÔÙ È Ì Ì ÙÔÓ Ï ÍË ΔÛ appleú appleúôù ÛÛÔÓÙ ÙÔ Â- appleè  ÚËÌ ÙË ÂÓfiÙËÙ ÙË ÚÈ- ÛÙÂÚ. ÛËÌÂȈı fiùè ÛÙËÓ Ô - ÌÔ Ó Ô ÚÔ ıâˆúô Ó appleˆ Ë Û - ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔ ª ÙˆappleÔ Ï ÓÔ Â Ó È Ó applefiêâ ÎÙË, È È ÙÂÚ ÌÂ- Ù ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÔÌÈÏ ÙÔ appleúò- ËÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Àƒπ ÛÙËÓ ÙÚ, fiappleô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÔÈ ÔÌÈ- ÏËÙ È Ù appleˆû Ó ÙËÓ appleô Ë fiùè ÂÓ ÂÎÊÚ ÔÓÙ È applefi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÚÈÛÙÂÚ ÛÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ. Ú - ÁÔÓÙ ÙÔ À appleô appleèûùâ Ô Ó fi- ÙÈ Ë È Ûapple ÛË ËÏ Ë appleô Ò- ÚËÛË Ï ÓÔ Ì Ì Πappleôèâ Û ÓÈÛÙÒÛ applefi ÙÔÓ Àƒπ - appleôùâïâ ı Ì ÚfiÓÔ, apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ì appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÔÚÈ- ÛÌ Ó Âapple Ê ÙÈ ÔappleÔ Â appleô- ÛÙËÚ Ô Ó fiùè ÂÈ Î ÓÂÈ Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÛÙË μô Ï, Î ıò ÂÎÙÈ- ÌÔ Ó fiùè ÂÍÂÙ ÂÈ ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙ ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ Û ÓÈÛÙˆÛÒÓ appleô ı ÙÔÓ ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó Û appleâ- Ú appleùˆûë appleôîôapple applefi ÙÔÓ Àƒπ. «Àapple ı ÓË ÛÙ ÛË» O appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À Ï ÍË ΔÛ appleú appleô ÚˆÙ ıëîâ applefi ÙË «Free Sunday» ÁÈ ÙÔÓ Ï. Ï - ÓÔ Û ÔÏ Û appleˆ «Ë ÂÓfiÙËÙ ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÂÓ Â Ó È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ - Îfi ÎfiÏappleÔ, ÚÂÈ ÂÙ È ÛÔ ÚfiÙËÙ Î È appleâ ı ÓË ÛÙ ÛË applefi fiïô». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô Ï ÎÔ - Ï Ë appleô Ó ÎÂÈ ÛÙÔ ÌappleÏÔÎ - Ê ÓË Ì ÚıÚÔ ÙÔ ÛÙËÓ «Á» ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÛÙÔ appleóâ Ì ÙË ËÁÂ- Û Ï ÁÔÓÙ : «appleúfiù ÛË Ó ÌÈ- Ï ÛÂÈ Ô Û ÓÙÚÔÊÔ Ï ÓÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÌÊ Ó - ÂÙ È ˆ Ë ÂÓˆÙÈÎ appleúfiù ÛË Ë Ô- appleô ÌappleÔÚÂ Ù Ó ÏÏ ÍÂÈ Ú- ËÓ fiï Ù Â ÔÌ Ó. OappleÔÈÔ ÂÈ Ù Ó ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë, fiùè Ù appleôïè- ÙÈÎ ËÙ Ì Ù ÂappleÈÏ ÔÓÙ È Ì ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ ÎÔ fiúô, Î ÓÂÈ Ï ıô». fiîîèóë ÁÚ ÌÌ Ó ÓˆÙÈÎ Ù Ú Á apple Ú - ÎÔÏÔ ıâ ÂÍ appleôûù Ûˆ ÙÔ ÛÎË- ÓÈÎfi Ú ÍË appleô ÛÙ ÓÂÙ È, ˆÛÙfiÛÔ appleúô  ÏËÌ Ó ÛÙÂÏ Ë ÙË Û Ô- ÏÈ Ô Ó appleˆ ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÙÔ È- Î ÈÒÓÔ Ó Î ıò ÂÁÎ Úˆ Â Ó appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÔÚÈ- ÛÌ ÓˆÓ Û ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÙÔ Àƒπ Î È Ì ÏÈÛÙ ÁÈ ÙË È ıâû ÙÔ Ó ÂappleÈ ÏÔ Ó ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ. ª ÏÈÛÙ ÙÚÂÈ Â- ÔÌ Â appleúèó applefi ÙÔ Ó ÚÈÔ, Ô ºÒÙË Ô ÏË ÌÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ Ú ÍÂ Î È apple ÏÈ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ Ì- Ì ÛÙ ËÙ Ì Ù appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙÔÓ Àƒπ ÎÚÔ ÔÓÙ ÙÔÓ ÎÒ- ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ È Ûapple ÛË ÙË appleôïèùèî ÂÓfiÙËÙ Î È Û Ï- ÏÔÁÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ó ÛappleÈÛÌÔ. π π Δø π OÀ ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleô ÚÁ ˆÓ TO 50% ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ú ÛÂˆÓ appleô Â- ÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Ó ÎıÂÛË ÙË ÓÙÈappleÚÔÂ Ú ÙË Î ÚÓËÛË appleô appleôù appleòóâè ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ. ÙÔ Ó Ô ıìôïfiáèô ÙÔ fi ˆÚÔ ÁÎ - ÏÔ, appleô fiıëîâ ıâ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, ÂÓ Î - Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÛËÌ ÓÙÈÎ È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ Û - ÁÎÚÈÙÈÎ Ì ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÂÎ appleâóı ÌÂÚÔ Ô- applefiùâ apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎÂ Ë appleúôëáô ÌÂÓË Ó ÊÔÚ, ÂÓÒ È appleèûùòóâù È fiùè Ù appleô ÚÁ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È Ì appleèô ÂÓÙ ÙÈÎÔ Ú ıìô ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ appleúòùô ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ ÛËÌÂȈı fiùè Û Πı ÛÙ ÚËÛË Ú ÛÎÔ- ı Ó ÛÙÔÓ Ï ÎÔ Ï ÓÔ (fiúıèô ) ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù Û ÓÔ ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÂappleÈÚÚ appleùâè Ë «Á» appleô ÂÏ Á ÂÙ È applefi ÙÔÓ Ï ÍË ΔÛ appleú (Û appleúòùô appleï ÓÔ) ÓÙ È appleï ÔÓ ÌfiÓÔ 6 Î ÂÚÓËÙÈÎ Ú ÛÂÈ appleô - appleùôóù È ÙË Â ı ÓË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ Î È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌ, ÓÙ Áˆ- ÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙÈÏ. Δ appleô ÚÁ È- Â Î È ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË Î Ù ÊÂÚ Ó Ó ÍÂÌappleÏÔÎ ÚÔ Ó ÙÈ Ú ÛÂÈ ÙÔ Î È ÂÓ ÚˆÌ - Ù ÔÓÙ È appleï ÔÓ Ì ÎfiÎÎÈÓ ÛÎÈ ÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÌÂÙ ÊÚ ÔÓÙ È ˆ Î ı ÛÙÂÚÔ ÌÂÓ ÚÁ. ΔÔ - appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ (ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ) 5 Ú ÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÂÈ- Û ÁˆÁ appleôùâïâûì ÙÈÎÒÓ ÂÏ Á ˆÓ Î Ù ÙËÓ apple - Ú ÁˆÁ Î È ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎÒÓ, ÙÔ ÙÚÈÂÙ appleúô appleôïôáèûìô Ì ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË appleâúèîôappleòó apple ÓÒÓ, ÙËÓ ÂÍ - ÛˆÛË ÔÚ ˆÓ ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë Ó ÚÒÓ Î È Á Ó ÈÎÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÛÂ Û Ó ÂÈ Î Ù - ÈÎ ÛÙÈÎ applefiê ÛË, ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈ- Î ÂÊ ÚÌÔÁ ÊfiÚÔ ÛÙ Î Ú Ë ÎÂÊ Ï Ô applefi Ú appleúfiıâûìâ Î È ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î Û Ó Ï- Ï Á Î È ÙË ı ÛappleÈÛË ÂÙ ÛÈˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÁÈ ÙÈ Â- ÊÔÚ Â Î È ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙÔ Ì ÛË ÙËÓ - applefi ÔÛË. apple ÛË, ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ú ÛÎÂÙ È ÁÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙË Ú ı- ÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ appleâú ÚÂˆÌ ÓˆÓ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ. ÛËÌÂȈı fiùè Ë Î. Ô Î ÙÛ ÏË, fiù Ó Úˆ- Ù ıëîâ appleúôûê Ùˆ ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â- Ô,  appleâ Ì ÓfiËÌ fiùè Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ ÚÈ ÙÔ appleô ÚÁÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÓÙÈÛÙÔ ˆ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ apple Ú apple ÌappleÂÈ ÛÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌ.

16 appleèî ÈÚfiÙËÙ π Δ Δ π Δ ƒπ ÈÊÓ È Û ÙËÓ.. Ë fiì ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ƒ ƒδ : ÒÛÙ Ô ÎÔ Ì Î π À ÂÎÎˆÊ ÓÙÈÎ Ì ÙËÓ ÎÚË- ÍË ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË - ÛÎ ÛÂ Ë Â ËÛË ÙÔ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ù apple Ì ÙÔ ÛÙÔ ÂappleÈÙÂÏ ÙË.. ÛÙË Û ÌappleÚˆÙÂ Ô Û. Ó Î È ÙÔ Ê Ï ÎÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎfi Ì Á ÚÔ appleô- ÙÂÏ apple ÚÈıÌfiÓ Ó ÛÙfi Ô ÔÌ È- ÛÙÈÎ Âapple ıâûë, ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÈÊÓÈ È ÛÙËÎ Ó Î ıò ÂÓ appleâú ÌÂ- Ó Ó Ó ÙfiÛÔ Ó Ùfi ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎfi Ù appleëì Î È Ì ÏÈÛÙ Û ÒÚ È Ì. Δ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ı apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎÏÂÈ- ÛÙ Û ÌÂÚ, ÔapplefiÙÂ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÔ ÙË ÔÏÂÔ ÔÌ ÁÈ Ó Â- ÏÂÁ ıâ Ë ÛÙ ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÎÙÈÚ Ô. ÙÔappleÔı ÙËÛË ÈÛ Ú fiì ÛÙÈ ÙÔ Ï Ù ÙÔ appleôáâ Ô ÂÎÙfiÓˆÛ ÙÔ ˆÛÙÈÎfi Î Ì ÛÙËÓ Î Ú È ÙÔ ÌÂ- Á ÚÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó appleúôîïëıô Ó ÂÎÙÂÙ Ì Ó ËÌÈ. ıô Û ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÌÂÏËÙÒÓ Î È Ú Â Ô ÛÙÔ applefiáâèô ÈÛÔapple ÒıËÎ Ó, ÛÙÔ - appleâ Ô ıô Û ÙÔ ÈÚËÓÔ ÈÎÂ Ô ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÓÔÈÍ ÙÚ apple Ô Ì - ÙÚˆÓ, Ûapple Û Ó ÂÎ Â Ù ÌÈ Î È ÛÙÔ Ù ÛÛÂÚÈ ÔÚfiÊÔ, ÂÓÒ Î Ù - ÛÙÚ ÊËÎ Ó Ù ÎÙ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ Î È ÓÂÚÔ. Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ Û ÛÎÂ Ë ÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ È- Û ÁÁÂÏ, apple ÚÔ Û ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Ã ÚË ÛÙ Ó Ë, appleúô- Ù ıëîâ Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎÏÂÈÛÙ Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÁÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚÂÈ Ë- Ì ÚÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË - Ó Ì ÓÂÙ È Û ÌÂÚ applefi ÙÔ appleô Ú- Á Ô. ÙË Û ÛÎÂ Ë Û ËÙ ıëî Ó ÂÎÙÂÓÒ Î È Ù ÂÏÏÈapple Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂÈ. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÌÂÁ ÚÔ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÛÙ ıìô, ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ Á ÓÂÙ È Ô ÙÂ Î Ó appleôù appleò Ë ÏÂÁ Ô ÛÙÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÂÈÛfi- Ô, fiappleô ÂÓ apple Ú Ô Ó ÓÈ Ó - Ù ÌÂÙ ÏÏˆÓ Ô Ù ΠÌÂÚ ÛÊ - ÏÂ. OÈ ÛÎÔappleÈ apple ÚÈÍ ÙÔ ÎÙÈÚ Ô ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó, ÂÓÒ ÂÓ ÁÈÓ appleôù ÛÎËÛË ÂÎÎ ÓˆÛË ÙÔ ÎÙÈÚ Ô Û appleâú appleùˆûë apple ÚÎ ÁÈ, ÛÂÈÛÌÔ ÙÔappleÔı ÙËÛË fiì. ˆ 10 ÎÈÏ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ΔÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ Û ÓÂÚÁ appleô- Ì ÎÚ Ó Ó Ìapple applefi ÙÔ applefiáâèô, appleúôîâèì ÓÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙË ÓÙÈ- ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Ó appleâúèû ÏÏ ÍÔ Ó - appleôïâ ÌÌ Ù ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈ- ÛÌÔ. Oappleˆ ÂÎÙÈÌ Ù È, ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ - Ù ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ apple ÓÙ Ì ΠÎÈÏ ÂÎÚËÎÙÈÎ ÏË, appleèı ÓfiÙ Ù ÂÏ ÙÔ Ó Ì ÙÈ, Î È Â Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙË fiì ÛÂ Î Ô ÛÎÔ appleè ÈÒÓ ÛÙÈ ÓÙÚÈÎ ÙÔ Ï - ÙÂ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÔÈ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÂÓÙfiappleÈÛ Ó ÛÙ Ï ÛÌ - Ù Ó ÚÔÏfiÈ, Î ÏÒ È Î È Ì Ìapple - Ù Ú, appleô ı ÛÙ ÏÔ Ó ÁÈ ÂÍ Ù ÛË. ÎÙfi applefi ÙÈ appleôïï ÔÌÔÈfiÙËÙ Ì ÙËÓ appleúfiûê ÙË ÔÌ ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë ÛÙÈ Ê Ï Î ÔÚ ÏÏÔ, Ë ÓÙÈ- ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÍÂÙ ÂÈ apple ÏÈfiÙÂÚ Ù apple Ì Ù ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, fiappleˆ ÙËÓ ÎÚËÍË fiì ÛÙÔÓ appleâú ÔÏÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ª ΠÔÓ - Ú - ÎË, ÙËÓ ÔappleÔ Â Â Ó Ï ÂÈ Ë ÔÚ- Á ÓˆÛË ÓˆÌÔÛ ÙˆÓ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ. ΔÔ ÈÎ ÛÙÈÎfi Ì Á ÚÔ Â -  Á ÓÂÈ ÛÙfi Ô ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ -1Ë ª, ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ / Â Ù Ú 17 ª Ô ΔÔ appleâùô Ó ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ Û Ó Ó Ù Ó ÛÎÔ apple È... Αγνωστοι έχουν εγκαταλείψει 15 ηλικιωμένους μέσα σε δύο χρόνια! «Ù Ó appleôï ÚÁ ÙÔ Ú, fiù Ó Ó ÌÈÎÚfi Ï Îfi Ó ÛÙ Ì ÙËÛ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ. O Ô ËÁfi ÓÔÈÍ ÙËÓ applefiúù, Á Ï ÌÈ ËÏÈÎÈˆÌ ÓË Á Ó Î Î È ÙËÓ ÊËÛ ÛÙÔ appleâ Ô ÚfiÌÈÔ. Ô Ù Í Á Úˆ ÙÔ, Ìapple Πapple ÏÈ Ì Û Î È Ê Á ÛÙÚ appleè». ƒ ƒδ : Ù Ê ÓÔ Ú ÎÎË skrik@dolnet.gr ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú, ÔÈ appleâú - ÛÙÈÎÔ ÂÈ ÔappleÔ ËÛ Ó ÙÔÓ - ÌÔ ıëó ˆÓ fiùè ÌÈ ÁÈ ÁÈ Û ıïè Î Ù ÛÙ ÛË ÚÈÛÎfiÙ Ó Ûˆ- ÚÈ ÛÌ ÓË ÛÙÔ appleâ Ô ÚfiÌÈÔ. Ù Ó ÙÔ 15Ô appleâúèûù ÙÈÎfi Ù ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÈ. «appleôèôè Ê ÓÔ Ó ÓıÚÒappleÔ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ. ÓıÚÒappleÔ ËÏÈ- ÎÈˆÌ ÓÔ, ÓıÚÒappleÔ appleô Ô Ó ÈÎ appleúô Ï Ì Ù, appleô Â Ó È - ÛÙÂÁÔÈ, ÚÚˆÛÙÔÈ, ÚÈ Ù Ï Èappleˆ- ÚËÌ ÓÔÈ. ÓıÚÒappleÔ appleô ÂÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó, Ó Ì appleô Ó appleôèôè Â Ó È», Ï ÂÈ ÛÙ Ô Î.  - Ù ÚË ÎÈ appleô Â Ó È ÓÙÈ - Ì Ú Ô Î È appleúfiâ ÚÔ ÙÔ π Ú Ì - ÙÔ ÛÙ ÁˆÓ ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ. Ó applefi ÙÔÓ ÌÔ ÂÓ Í ÚÂÈ appleôèôè Â Ó È ÙÔ appleô apple Ú ÙÔ Ó ÓıÚÒappleÔ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ Ó ÙÔ ÊÚÔÓÙ ÛÂÈ ÙÔ π Ú Ì. «ÚÔ Ó fiùè Ô ÌÂ Ó appleôï ÈÛ Úfi ÎÙ Ô ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Ì ÚÈÌÓ, appleô Î ıëìâúè- Ó appleúôûê ÚÂÈ ÌÂÚ Â Ê ÁË- ÙÔ Û appleôúô ÓıÚÒappleÔ», Ï ÂÈ ÛÙ Ô Ì Ú Ô ıëó ˆÓ ÈÎ Ù ÎÏ Ì ÓË. «Ùfi Â Ó È Ô ÏfiÁÔ appleô ÂÁÎ Ù Ï appleô Ó ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ÛÙ fiúè ÙÔ ÌÔ. È Ó ÙÔ ÊÚÔÓÙ ÛÔ ÌÂ Î È Ó ÙÔ ÎÚ Ù ÛÔ Ì ÛÙË ˆ fiûô appleâúèûûfiùâúô Á ÓÂÙ È. ÓÈˆÛ ÌÂ- Á ÏÔ ÛÔÎ fiù Ó appleïëúôêôú ıëî fi- ÙÈ apple Ú ÂÈ Ù ÙÔÈÔ Û ÈÔ. ÏÏ Ì - ÚÈ ÛÙÈÁÌ, ÂÓ Ô Ì ÚÂÈ appleôèôè ÙÔ Î ÓÔ Ó. ÙÔ ÚÔ Ì fi숻. ΠÓÔÈ appleô ÂÁÎ Ù Ï appleô Ó ÙÔ ÚÚˆÛÙÔ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÂappleÈÏ ÁÔ Ó ÛËÌ ÛÙ fiúâè Î È ÓfiÙÈ Û ÓÔ- Ú ÙÔ ÌÔ. «Ô Ì ÚÂÈ ÓıÚÒappleÔ ÛÙÈ Ú ÙË ÂˆÊfiÚÔ μô - ÏÈ ÁÌ ÓË, ÛÙËÓ ËÊÈÛ Î È ÛÙË ÙÈÎ appleïâ Ú ÙÔ ÌÔ», Ï ÂÈ Ô Î.  ٠ÚË ÎÈ. Ó È ÂÏÏËÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ Î È Ô Ó ËÏÈÎ applefi 70 Ì ÚÈ Î È 90 ÚfiÓÈ. «OÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ ÂÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó Ì Π٠ÓÔËÙfi ÙÚfiappleÔ. appleôèôè Â Ó È ÚÚˆÛÙÔÈ ÛˆÌ ÙÈÎ Î È ÈÎ. - appleôèôè ÏÏÔÈ Ûˆ Ó Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÁÈ ÚfiÓÈ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ, Û ÏÏ appleâ- ÚÈÔ Ûˆ Î È Ì ÎÚÈ applefi ÙËÓ Ù- ÙÈÎ. ÁÈ ÁÈ appleô Ú Î Ì appleúèó - applefi Ï ÁÔ Î ÈÚfi, apple Û ÂÈ applefi ÏÙÛ È- ÌÂÚ. ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ì ıô Ì ٠- appleôù ÁÈ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ. ÔÈÔÈ Â Ó È, appleô Ú ÛÎÔÓÙ Ó appleúèó, appleôèô ÙÔ apple Ù Í ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ». OÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ ÌÂÙ Ê ÚıË- [ π㪠] ÎÔÙÒÓÔ Ó Ù ÏÔÁ... π πøª π, ÌfiÓÔÈ, Ì appleúô Ï Ì Ù ÁÂ. ÚfiÛˆapple appleô Ô Ó appleïëáâ applefi ÙÔ ÚÔ ÙË ˆ Î È ÙÔ ÚfiÓÔ, ÛÙˆ Î È ÙÛÈ fiìˆ ÛÊ Ï apple Ûˆ applefi ÙÔ appleï ÁÌ appleúôûù Û appleô ÂÍ ÛÊ ÏÈ Â ˆ Û - ÌÂÚ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúfióôè. ÔÓÂ Î È apple appleappleô Â, appleô fiûô ÚÈÛÙË ÎÈ Ó ÛÙ ıë- ÎÂ Ë ˆ ÁÈ ÙÔ Â Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÂÍ ÛÊ - ÏÈÛÌ ÓË ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè Î È ÙËÓ appleâú ı Ï Ë, Ê- ÓË, ÙÔ Ú ÛÎÔ Ì ÂÁÎ Ù ÏÂÏÂÈÌÌ ÓÔ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ. ΔÔ Ï Ó ÏÏË OÈ Û Á ÚÔÓ ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â, ÎÔÈÓˆÓ Â È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ, ÛÙÈ ÔappleÔ Â Ó ÎÂÈ Î È Ë ÒÚ Ì, Ô Ó ÈÎÏ Â ÛÊ Ï ÒÛÙ ÛÙË ÛË ÙË ˆ- ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÙÔ. OÛÔ Ú Ì ÙÈÎ ÎÈ Ó Ô Ó apple Ú- ÍÂÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Óı ÎÂ, appleôù ÛÙËÓ appleúfiûê ÙË πûùôú Ì ÂÓ Ï ÚˆÛ Ó ÔÈ ÂÛÌÔ ÏÏËÏÂÁÁ Ë appleúô ÙÔ applefiì Ô ÙË ˆ. OÈ ÈÎÏ Â ÛÊ ÏÂ, fiìˆ, Ê ÓÂÙ È ÂÓ ÚÎÔ Ó. È ÊÙ Û Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÌappleÔÚÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È appleâù Ì ÓÔÈ Û Ó ÛÎÔ apple È. ÎÚfiÙËÙ, appleôï Ùˆ Í ÓË Û Πıâ ÓÙ ÏË Ë ÙË ˆ. Ó È appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ appleô ÁÂÓÓ ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË; πûˆ. ÏÏ Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ Ó ÂÙ È Ù ÙÔÈÔ Ù appleô ÎÚfiÙËÙÂ, Â Ó È Û Ó Ó apple Ú ÂÙ È ÙË ÚÂÔÎÔapple ÙË. ªÈ ÚÂÔÎÔapple ÂÈÚfiÙÂÚË ÎÈ Ô ÓË- ÚfiÙÂÚË applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. ÃÚÂÔÎÔapple ËıÈÎ. ÛÙÂÁÔ Û apple - ÁÎ ÎÈ ÛÙËÓ - ı Ó (ʈÙÔ- ÁÚ Ê Ú Â - Ô ). Ó Ï Îfi Ó Û Ìʈ- Ó Ì ÙfiappleÙ ÂÁÎ Ù Ï appleâè ÂÍ ıïèˆì ÓÔ ÓıÚÒappleÔ ÌÂ- Á ÏË ËÏÈÎ ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - Ó ÛËÌ ÙÔ ÌÔ ıëó - ˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ - Ô ÛÙË Û Ó - ÂÈ appleâúèı ÏappleÔ Ó ÔÈ appleëúâ- Û Â ÙÔ ÌÔ Î Ó ÛÙ ÍÂÓÔ Ô Â ÙÔ ÌÔ - ıëó ˆÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË applefiïë. appleôèôè ÛÙÔ ÌÂÙ Í apple ı Ó Ó applefi ÙÈ Î ÎÔ Â appleô Â Ó appleôûùâ. OÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÌÔ, fiappleˆ Ó ÊÂÚ ÛÙ Ô Î. ÈÎ Ù ÎÏ Ì ÓË, Â Ó È Û - ÓÂ Ò appleï ÙÔ. «ΔÔ ÓÔ ÌÂ Ê ÁËÙfi Î È ÙÔ apple Ú Ô Ì Πıâ Ó Ù È ÙÚÈÎ ÊÚÔÓÙ Ì Ûˆ ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ π ÙÚ ˆÓ». ÚÂ Ó OÈ ÚÌfi ÈÔÈ ÙÔ ÌÔ ıëó - ˆÓ appleúôûapple ıô Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î È- Úfi Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ó appleôèô Ú ÛÎÂÙ È apple Ûˆ applefi Ù Ó ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË. - appleôîïâ Ô Ó Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ Ó appleúfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ appleëúâû  ÏÏˆÓ ÁÂÈÙÔ- ÓÈÎÒÓ ÌˆÓ. «Ô Ì appleôï Î Ï Û ÛË Î È Û ÓÂÚÁ Û Ì fiìôúô ÌÔ». apple ÛË, ÂÓ ıâˆúô Ó appleèı Ófi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ù appleúfiûˆapple Ù Ó Â Ó Ôı applefi ÙÔ ÔÈ- ÎÂ Ô ÙÔ Û Πappleôèô ÁËÚÔÎÔÌ Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙ Ì ÙËÛÂ Ó Ù appleâúèı ÏappleÂÈ fiù Ó ÂΠÓÔÈ apple Ó Ó appleïë- ÚÒÓÔ Ó ÁÈ Ù ÍÔ ÙÔ. Oappleˆ Ï ÂÈ Ô Î.. ÎÈ, ÙÔ Ï Îfi Ó ÂÓÙÔapple ÛÙËÎÂ Ô ÊÔÚ applefi ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ ÚÂ Ó ÂÁÎ - Ù Ï appleâè ÓıÚÒappleÔ ÛÙÔ ÚfiÌÔ. ÏÏÔÈ ÂÁÎ Ù Ï ÊıËÎ Ó ˆÚ Î - ÓÂ Ó ÂÈ ÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi. Â Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛËÌÂ Ô ÙË ÂˆÊfiÚÔ ËÊÈÛ Ú ıëî Ó 9 ÓıÚˆappleÔÈ Ù ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÈ Î È ÛÙË μô - ÏÈ ÁÌ ÓË, Ù ÛÛÂÚÈ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÛËÌ appleô ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ appleúfi- ÛÊ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, appleôù ÏÏÔÙ ÂÓ apple Ú Ó ÛÙÂÁÔÈ ÂÁÎ Ù ÏÂÏÂÈÌ- Ì ÓÔÈ appleôï ÙÂ.

17 18 appleèî ÈÚfiÙËÙ / Â Ù Ú 17 ª Ô 2010 / Â Ù Ú 17 ª Ô ÚÎË ÁÈ ÙÔ À ÙÔ Û Î ÚÔ Î È Ë apple ÚÙ ÛË Πληρώνουμε ακριβά την απροσεξία μας ÂÓ appleúôû Ô Ì ÙËÓ ÁÂ Ì Î È Ùfi ÎÔÛÙ ÂÈ fi È ÌfiÓÔ ÛÙË ˆ Ì ÏÏ Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. È ÚfiÓÈ apple ı ÛÂÈ appleô ÂÓ ÂÏ Á ÔÓÙ È ÛˆÛÙ appleôïï appleï ÛÈ Ô Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ ıâú appleâ. ƒ OƒΔ : ª Úı Ù Ó Ë ÂÚ appleô 70% ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÙÔ À appleëá ÓÂÈ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÛıÂÓÂÈÒÓ fiappleˆ Ô Û Î- ÚÒ Ë È ÙË, Ë apple ÚÙ ÛË Î È Ù Î Ú È ÁÁÂÈ Î ÓÔÛ Ì Ù. Oappleˆ appleô- ÛÙËÚ Ô Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ, appleú appleâè Âapple ÛË Ó ÌappleÂÈ Ì ÚÈ ÛÙËÓ ÏfiÁÈÛÙË Û ÓÙ ÁÔ- ÁÚ ÊËÛË Î È ÛÙÈ appleâúùèìôïôá ÛÂÈ È ÙÚÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi appleˆ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ π π ƒ æ appleúfiïë Ë ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ú ÛÂÈ ÚfiÓÈ ˆ ÛÙÔ ÛıÂÓ ÏÏ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó Û ÛÙÔ À ÏÏËÓ apple Û Ô Ó applefi È - ÙË Ù appleô ππ, ÏÏ 54% applefi ÙÔ apple - Ú Ì ÓÔ Ó ÚÚ ıìèûùôè Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÈappleÏ ÛÈ ÂÙ È ÙÔ ÎfiÛÙÔ ıâú appleâ - ÙÔ. ËÏ, Ó ÛıÂÓ appleô - ÎÔÏÔ ıâ appleèûù ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ - ÁˆÁ ÂÓÒ appleúôû ÂÈ ÙË È ÙÚÔÊ Î È ÙÔ ÚÔ ÙÔ ÎÔÛÙ ÂÈ ÛÙÔ ıóèîfi - ÛÙËÌ ÀÁ 983  ÚÒ ÙÔÓ ÚfiÓÔ. ΔÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÎfiÛÙÔ ÁÈ Ó Ó È ËÙÈÎfi, Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ ÂÏ Á ÂÈ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÙË ÁÏ Îfi Ë ÛÙÔ Ì ÙÔ, ÂÎÙÔÍ ÂÙ È ÛÙ Â ÚÒ ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ appleèı ÓÒÓ ÂappleÈappleÏÔÎÒÓ appleô ÌÂÙ ÊÚ ÔÓÙ È Û ÍÔ ÓÔÛËÏÂ Î È È ÙÚÔÊ ÚÌ Î ÙÈÎ ÊÚÔÓÙ. ø appleôù ÏÂÛÌ, Ô È ÙË «ÎÔ- ÛÙ ÂÈ» ÛÙÔ À ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 1 ÈÛ.  - ÚÒ ÂÙËÛ ˆ. appleúfiïë Ë Î È Ë ÛˆÛÙ ÂÎapple  - ÛË ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ ÒÛÙÂ Ó ÎÔÏÔ ıô Ó Î Ù ÁÚ ÌÌ ÙÈ Ô ËÁ  ÙÔ È ËÙÔ- ÏfiÁÔ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ú ÛÔ Ó Úfi- ÓÈ ˆ ÛÙÔ ÛıÂÓ ÏÏ Î È ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ó Û appleô appleôïôá ÂÙ È appleˆ ÁÁ ÂÈ Ù 246 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÙÔÓ ÚfiÓÔ. OÈ ÂÚ ÓËÙ Î Ó Ó Ó Ì apple - Ú apple Ú. ÙË ÒÚ Ì ÔÈ ÛıÂÓ ÌÂ Û Î ÚÒ Ë È ÙË Ù appleô ππ appleô ÚÂ- Ô ÓÙ È ÛÂ Û ÌÌÂÙÔ 25% Âapple ÙË ÙÈ- Ì ÙˆÓ ÔÚËÁÔ ÌÂÓˆÓ Ê ÚÌ Î ÙÈ- ÎÒÓ ÛΠÛÌ ÙˆÓ. ÙË ÌÂÏ ÙË ÙË - ıóèî ÔÏ ËÌfiÛÈ ÀÁ appleô appleôáú ÊÂÈ Ô ÎÔÛÌ ÙÔÚ Î È Î ıë- ÁËÙ È ÓÓË ÚÈfiappleÔ ÏÔ, appleôùè- ÌÒÓÙ È Î È Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÊ ÏË ÁÈ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleï ÚÔ Î Ï Ë ÙˆÓ Ê Ú- Ì ÎˆÓ.  ÔÌ ÓÔ fiùè Û ٠ÙËÓ appleâú - appleùˆûë ı Í ÓÔÓÙ Ó Ù Âapple appleâ Û Ì- ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ ÛÙË Ê ÚÌ - ÛÙ ÚÈ ÛÙ È ÙÚÈÎ ÏÈÎ ºƒ Δ ÌÂÁ ÏÔ «Ê ÁÔapplefiÙÈ» ÌÂ Ù È ÙÚÈÎ ÏÈÎ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È Û ÂappleÂÌ ÛÂÈ ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó ÏÂÈ ÙÔ π, ÓÔ ÁÔÓÙ ÙÔÓ ÚfiÌÔ Î È ÛÙ ÏÏ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù Ì appleô apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÙË «Ì ÚË ÙÚ apple» ÙÔ Ó ÈÔÁÎÒÓÂÙ È ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ appleâúùèìôïôá ÛÂˆÓ ÛÙ ÏÈÎ. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, «Ì ÚÈ» Ìapple ΠÛÙ ÛÙÂÓÙ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙÈ ÁÁÂÈÔappleÏ ÛÙÈÎ ÂappleÂÌ ÛÂÈ Î Ù 60% ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÁÈ Ù ÛÙÂÓÙ appleô ÂÎÏ Ô Ó Ê ÚÌ Î ÙÈÎ Ô Û Â Ë ÙÈÌ applefi  ÚÒ Î ıôú ÂÙ È Û  ÚÒ. ªfiÓÔÓ Ì ÙËÓ Î ÓËÛË Ù, ÙÔ appleúôû ÔÎÒÌÂÓÔ fiêâïô ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Ù ÌÂ Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÊÙ ÛÂÈ Ù 30 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÓÙ ÛÙÔÈ Â appleôê ÛÂÈ ÂÏ ÊıËÛ Ó Î È ÁÈ Ù «ÙÛÔ ÙÂÚ» ÏÈÎ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÁÈ ÙÈ Ï apple ÚÔÛÎÔappleÈÎ ÂappleÂÌ ÛÂÈ ÏÏ Î È ÁÈ Ù ÂÈÚÔ ÚÁ Π٠ÚÚ ÎÙË, ÂÓÒ apple Ú ÏÏËÏ Î Ù ÚÁ ıëî Ó ÂÈÚÔ ÚÁÈÎ ÏÈÎ Ì Ú ÛË (fiappleˆ Â Ó È Ù ËÏÂÎÙÚfi È ÂÍ ÓˆÛË ) ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ ÂappleÈappleÏ ÔÓ 24 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. ΠÙÈÎ ÁˆÁ Î È ÂappleÔÌ Óˆ ı ÌÂÈ- ÒÓÔÓÙ Ó ÔÈ appleèı Ó ÂappleÈappleÏÔÎ, «Ë appleú - ÎÙÈÎ Ù ı Ù Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎ ÂappleÈÛÙÚ ÊÔÓÙ ÛÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Û ÔÚ Ô- ÓÙ ÙÚÈÂÙ 324,3  ÚÒ Ó ÛıÂÓ Î È ÓÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ ÌÈ Âapple Ó - ÛË ÙË Ù Íˆ ÙÔ 123%», ÂÍËÁÂ Ô ÔÈ- ÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÙË ÀÁÂ Î È Û ÓÂÚÁ - ÙË ÙË ıóèî ÔÏ ËÌfiÛÈ À- Á ÒÛÙ ı Ó Û ÎË. Ó ÏÔÁÂ Â Ó È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ Î È fiù Ó Ë apple ÂÛË ÙˆÓ ÏÏ - ÓˆÓ Ó ÓÂÈ. Δ Ì Ó Î Ú Ë ÙÔ À OÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙË Á appleúôùâ ÓÔ Ó Ï ÛÂÈ ÁÈ Ó ÓÔÈÎÔÎ Ú Ù ÙÔ Ûapple Ù ÏÔ À, Ú ÓÔÓÙ ÙÔ ÚÔ ÛÙËÓ appleúfiïë Ë Î È ÛÙÔÓ appleâúèôúèûìfi ÙˆÓ ÂÍfi ˆÓ applefi ÙËÓ ÁÔÚ appleâúîôûùôïôáëì ÓˆÓ ÏÈÎÒÓ appleè ËÌÈÔÏÔÁÈÎ ÌÂÏ Ù  ÓÔ Ó appleˆ Ó ÛÙÔ ÙÚÂÈ ÂÓËÏ ÎÔ ÂÈ ÍËÌ ÓË ÚÙËÚÈ Î apple ÂÛË, ÏÏ Ìfi- ÓÔ ÔÈ ÌÈÛÔ applefi ÙÔ apple Û ÔÓÙ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Î appleôè ıâú appleâ. È fiï - Ù, ÂÓÒ Ë apple ÚÙ ÛË Â ı ÓÂÙ È ÁÈ ÙÔ 62% ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ ÏÈÎÒÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ Î È ÁÈ ÙÔ 49% ÙˆÓ ÂÌÊÚ ÁÌ ÙˆÓ ÙÔ Ì Ô- Î Ú Ô. ÓÂappleÒ, fiappleˆ Ô È ÙË ÙÛÈ Î È Ë apple ÚÙ ÛË appleôùâïô Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó ÚÎË ÁÈ ÙÔ À, ÊÔ ÔÈ appleâúù ÛÈ- ÎÔ appleô appleôêâ ÁÔ Ó ÙË Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ıâú appleâ Ô Ó ÍËÌ ÓÔ Î Ó ÓÔ ÓÔ- ª º ƒª Δ ÓÙ ÁÚ Ê (ÁÂÓfiÛËÌ ) ÙˆÓ appleúˆùfiù appleˆó Ê ÚÌ ÎˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ Ô Ó ÛÙËÓ ÏÏ appleâú appleô 2% - 5 % ÙˆÓ appleˆï ÛˆÓ. appleúôû ÚÌÔÁ ÛÙ Â Úˆapple Î Â ÔÌ Ó (ÛÙËÓ.. Ë Î ÎÏÔÊÔÚ ÙÔ ÍÂappleÂÚÓ ÙÔ 40% Ì ÌÂÙÚÈÔapple ıâ appleôïôáèûìô ), ı Ì ˆÓ ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË π μ Δ ΔÀ À ππ OÈ ÌÈÛÔ ÛıÂÓ ÂÓ Ú ıì Ô Ó ÙÔ Û Î Úfi ÙÔ, Ì ÛÔ Ú Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙËÓ Á ÙÔ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È Ó ÎÔÛÙ Ô Ó ÈappleÏ ÛÙÔ À. OÈ ÂÈ ÈÎÔ ÂappleÈÌ ÓÔ Ó ÛÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÏÏ Î È ÛÙËÓ appleúfiïë Ë Δπ Δπ ø O ÙÔ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ appleô Ï Ì ÓÔ Ó ÓÙÈappleËÎÙÈÎ ÁˆÁ Î È appleú appleâè Ó appleô ÏÏÔÓÙ È Ó Ù ÎÙÈÎ ÚÔÓÈÎ È ÛÙ Ì Ù Û ÂÍÂÙ ÛÂÈ, Ì ÙË Ô ıâè ÊÔÚËÙÒÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÁÈ appleúôıúôì ÓË, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÂappleÈappleÏÔÎÒÓ ƒ (Û 5 ÚfiÓÈ ) ú2,5 ÂÎ Ù. ƒ ú246 ÂÎ Ù. ƒ ú15 ÂÎ Ù. ƒ ( Ó ÛıÂÓ ÂÙËÛ ˆ ) ú1.084 ÛËÚfiÙËÙ. OÈ ÂÈ ÈÎÔ ˆÛÙfiÛÔ ÂappleÈÌ - ÓÔ Ó appleˆ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÂ Ë ÓfiÛÔ ÌÂÛ, ÙfiÙ ÙÔ Î Ú Ô Ó ÛıÂÓ ı ÂÎÙÈÓ ıâ ÛÙ Â ÚÒ ÙÔÓ ÚfiÓÔ. ÎfiÌË Î È ÔÈ Û ÛÎÂ Ì ÙÚËÛË ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó appleôùâï - ÛÔ Ó Ï ÛË ÊÔ ÂÏÙÈÒÓÔ Ó ÙËÓ appleôèfiùëù ˆ Î È ÙË ıâú appleâ ÙˆÓ - ÛıÂÓÒÓ ÂΠӈÓ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, appleô Ï Ì ÓÔ Ó ÓÙÈappleËÎÙÈÎ ÁˆÁ Î È Î - ÙÔÈÎÔ Ó Û appleôì ÎÚ ÛÌ Ó appleâúèô Î È ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÏ Á Ô Ó appleôï Ûapple ÓÈ Î ıfiïô ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleúôıúôì ÓË Â- ÎÂ ÓˆÓ appleô ÌÂÏÔ Ó ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÙÔ ƒ ú2 ÈÛ. ƒ ú30 ÂÎ Ù. À ƒδ ƒ π π ª Δ ΔÔ π Û ÌÈ appleúôûapple ıâè ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ ÙˆÓ apple ÓÒÓ Á Ì ˆÛ Π٠60% ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ ÏÈÎÒÓ ÁÈ ÁÁÂÈÔappleÏ ÛÙÈÎ ÛÙÂÊ ÓÈ ˆÓ ÁÁ ˆÓ (ÛÙÂÓÙ - Ìapple ÏÔÓ ÎÈ ) ªμ π π Δ ƒƒ Δ Ì ˆÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ ÏÈÎÒÓ, apple Ú ÙËÙˆÓ ÁÈ ÙË ÂÈÚÔ ÚÁÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ Î Ù ÚÚ ÎÙË, Î Ù 50% - 60%, Â Ó È ÛÙfi Ô ÙÔ π. ÀappleÔÏÔÁ ÂÙ È appleˆ ÂÙËÛ ˆ ÏÏËÓ appleô ÏÏÔÓÙ È ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Âapple Ì ÛË 2,5 ÂÎ Ù. ÏÏËÓ apple Û Ô Ó applefi apple ÚÙ ÛË, ÏÏ ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÌÈÛÔ ÎÔÏÔ ıô Ó ıâú appleâ ÙÈÎ ÁˆÁ. OÈ ÂÈ ÈÎÔ ÂappleÈÌ ÓÔ Ó appleˆ ÔÈ ÛıÂÓ appleô Ú ıì Ô Ó ÙËÓ apple ÂÛ ÙÔ ÎÂÚ Ô Ó ÚfiÓÈ ˆ Î È ÎÔÛÙ Ô Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ À ƒ ( Ó ÛıÂÓ Û 3 ÚfiÓÈ ) ú324,3 º ƒª ÀΔπ Àæ ÛıÂÓ ÌÂ È ÙË Ù appleô ππ appleô ÚÂÔ ÓÙ È ÛÂ Û ÌÌÂÙÔ 25% Âapple ÙË ÙÈÌ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ ÂÎÙfi ÈÓÛÔ Ï ÓË. Ó Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂ Î Ï appleù Ó appleï Úˆ ÙËÓ ÁˆÁ, ı Í ÓfiÙ Ó Ë Û ÌÌfiÚʈÛË ÛÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ ÁˆÁ ÁÈ Ó ÌË ÏÂ Ô Ó applefi ÙËÓ ÂÚÁ Û ÙÔ. ÙÔ Â Ó È ÔÈ ÛÈÎfiÙÂÚÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô 25% - 50% ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ, Î Ú ˆ Ì ÎÔÏappleÈÎ Ì ÚÌ Ú Á, Ì ÓÔ Ó ˆÚ ÁˆÁ. Ó ÙfiÙËÙ ÙÔÂ- Ï Á Ô appleô appleúôûê ÚÔ Ó ÔÈ ÊÔÚËÙÔ ÌÂÙÚËÙ ÌÂÈÒÓÂÈ Î Ù appleôï ÙÔÓ Î Ó- ÓÔ ÂappleÈappleÏÔÎÒÓ Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ È- ÌÔÚÚ ÁÈÎÒÓ Î È ıúôì ÔÂÌ ÔÏÈÎÒÓ Â- appleâèûô ˆÓ. ª ÏÈÛÙ, fiappleˆ appleúôî appleùâè applefi appleúfiûê ÙË ÚÂ Ó appleô Û Ó appleô- ÁÚ ÊÂÈ Ë ÂÚ ÓËÙÈÎ ÔÌ ÙÔ Î ıë- ÁËÙ Î. ÚÈfiappleÔ ÏÔ, Ë appleú ÎÙÈÎ - O ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙË Û ÓÙ ÁÔÁÚ ÊËÛË Î È Ë ÍËÛË ÙË Î Ù Ó ÏˆÛË ÁÂÓfiÛËÌˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ ÛÙ Â Úˆapple Î Âapple appleâ, ı ÈÓÂ Ó Û 2 ÈÛ.  ÚÒ ÛÙÔ À appleúfiïë Ë Î ÓÂÈ Î Ïfi Î È ÛÙÔ Ù ÌÂ Ô ª Δƒ π À È ÁˆÓÈÛÌÔ appleô ı ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙË È Ê ÓÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôì ıâè ÏÈÎÒÓ ÛÙ ÓÔÛÔÎÔÌÂ, ÙË ËÌÈÔ ÚÁ apple Ú ÙËÚËÙËÚ Ô Û ÁÎÚÈ- ÛË ÙÈÌÒÓ, ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ È ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÒÛÙÂ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÔÓÙ È ÌËÏfiÙÂÚ appleúôûêôú, ÎfiÌË Î È ÌÂ Û Á ˆÓ ÛÂÈ ÌÈÎÚÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ Ó «ÓÔÈ- ÎÔÎ Ú ÂÈ» ÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÁÂ. appleúfiïë Ë Â Ó È ÎfiÌË Ó ÛËÌ ÓÙÈ- Îfi ÍÔÓ Ú ÛË, appleô Ú ÛÎÂÈ Û Ì- ʈÓÔ Î È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÙË ÁÂ, ÂÓÒ appleúô Ï appleôóù È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÌÂÈÒÛÂÈ Î È Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ Ê ÚÌ - ΠÙÈÎ apple ÓÂ. Oappleˆ Ó ÊÂÚÂ Ë - appleô ÚÁfi ÀÁ Î. ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ Ó- Ó ÎÔappleÔ ÏÔ Î Ù ÙÔ 9Ô Ù ÛÈÔ Ó - ÚÈÔ Health World 2010 ÙÔ ÏÏËÓÔ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÌappleÔÚÈÎÔ appleèìâïëùëú - Ô, «Ë appleúfi ÏÂ Ë È ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ ÙËÓ appleúôì ıâè Ê ÚÌ ÎˆÓ Ì ÛË ÙË Ú - ÛÙÈÎ Ô Û Î ÙÈ appleô Á ÓÂÙ È ÛÙÈ Ï- Ï  ڈapple Î ÒÚÂ, Ë ÂÈÛ ÁˆÁ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ Î Û ÛΠÛ, Ô ÏÂÁ- Ô Î È Ë Î Ù ÁÚ Ê ÙË È Î ÓËÛË - applefi ÙËÓ appleôı ΠÛË ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔ Ì - ÚÈ ÙÔ Ê ÚÌ ÎÂ Ô ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ Î È ÙÔ ËÌÂÚ ÛÈÔ Û ÓÙ ÁÔÏfiÁÈÔ ÁÈ Î ıâ - ÛıÂÓ appleô ÓÔÛËÏ ÂÙ È Â Ù Û ËÌfi- ÛÈ Â Ù ÛÂ È ÈˆÙÈÎ ÎÏÈÓÈλ, ı Ê - ÚÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôùâï - ÛÌ Ù. ª ÏÈÛÙ, fiappleˆ È ÎÚ ÓÈÛÂ, ÛÂ Û Ó- ÛÌfi Ì ÙË Û ÓÔÏÈÎ appleúôûapple ıâè appleô Á ÓÂÙ È Î È applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔ- ÓÔÌ ÁÈ ÙËÓ appleôîôûùôïfiáëûë ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ appleô Â Ó È Û ÂÍ ÏÈÍË, «Ë Â- ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÌappleÔÚÂ Ó ÊÙ ÛÂÈ Ì Û ÛÙÔ 2010 Î È ÛÙÔ Ó ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Â ÚÒ». OÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙË ÁÂ Ï appleô Ó Ì ıâùèîfi Ì ÙÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ù, ÂÍË- Ù ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleôùâï ÛÂÈ «Ò- ÚÔ» ÛÙÔ À Í 2,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ Û ıô apple ÓÙ ÂÙÒÓ. ÏÙÛ ÈÌÂÚ ª ÚË ÙÚ apple ÁÈ Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù Ì appleôùâïâ Î È Ë appleô Û ÂÍÂÈ- ÈÎÂ Ì ÓˆÓ ÔÌÒÓ ÊÚÔÓÙ ÛıÂ- ÓÒÓ Ì ÚfiÓÈ ÓÔÛ Ì Ù, fiappleˆ Â Ó È ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô apple - Û Ô Ó applefi ÏÙÛ ÈÌÂÚ Î È ÚÂÈ Ô- ÓÙ È Î ıëìâúèó ÊÚÔÓÙ. «Ó ÎÚÂ- ÙÈ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÎÔÛÙ - ÂÈ appleâú appleô 300  ÚÒ ÙËÓ ËÌ Ú. Ó ÁÒÓÙ fiùè Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙfiÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÏÂÁ ıâ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Ë Î Ù ı - ÓfiÌÂÓË Û ÓÙ ÁÔÁÚ ÊËÛË Î È Ó ÂÓÈÛ ıâ Ë Î Ù Ó ÏˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓfiÛË̈Ó, ÙˆÓ ÓÙÈÁÚ ÊˆÓ ËÏ Ê ÚÌ ÎˆÓ. «- ÍËÛË ÌÂÚÈ Ô ÙˆÓ ÁÂÓfiÛËÌˆÓ ÛÙËÓ - ÁÔÚ, ÛÙ Ì Û Âapple appleâ appleô apple ÓÙÒ- ÓÙ È ÛÙÈ Â Úˆapple Î ÒÚ appleô Â Ó È ÙË Ù Íˆ ÙÔ 30% - 40%, ı ÁÏ Ùˆ- Ó ÙË ÒÚ Ì applefi 2 ÈÛ.  ÚÒ», - appleôáú ÌÌ ÂÈ ÛÙ Ô Î ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó Î. ÎÔ Ú- ÁÔ È ÚfiappleÔ ÏÔ. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ ÛÔ Oappleˆ ˆÛÙfiÛÔ Ô ÈÔ appleúôûı ÙÂÈ, ÂÍ - ÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Â Ó È Ó ÂÛÙÈ ÛÔ Ó ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ ÊÔÚÂ Î È ÛÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÛÙÔ À, ÓÙ Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÔ- ÓÙ È ÌfiÓÔÓ ÛÙÈ appleâúèîôapple ÂÍfi ˆÓ. «- Ó ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Û Ó ÔÈ - appleôáâ Ì ÙÈÓ Ú È ÛÙÈ ÎÙÈÓÔÏÔÁÈ- Î ÎÏÈÓÈÎ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ, ÙfiÙ ٠ÛÔ ı ÂÎÙÈÓ ÛÛÔÓÙ Ó ÛÙ Ë», appleúôûı ÙÂÈ Ô Î. È ÚfiappleÔ ÏÔ. Ó È ÂÓ- ÂÈÎÙÈÎfi appleˆ Ô Ù ÚÔ ÙˆÓ appleôáâ Ì ÙÈ- ÓÒÓ È ÙÚ ˆÓ ÁÈ ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ, ÍÂapple Ú Û ÛÙÔÓ ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù 4,2 Â- Î Ù.  ÚÒ. ªfiÓÔÓ ÙÔ ÌË ÓËÌ appleô ÈÙÚÔÓÈÎ - - appleôïôáèûùèî ÙÔÌÔÁÚ Ê (PET / CT), Ó ÂÈ Ù... appleôáâ Ì ÙÈÓ Î Ú Ë ÙÔ ÁÁÂÏÈÛÌÔ Î Ù Â ÚÒ ÙËÓ Ë- Ì Ú. È ÈÎfiÙÂÚ, Î ıëìâúèó appleô Ï- ÏÔÓÙ È ÍÈ ÛıÂÓ ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÍ Ù ÛË, ÁÂÁÔÓfi appleô ÌÂÙ ÊÚ ÂÙ È Û  ÚÒ ÌÂÈÎÙ Î Ú Ë apple Ú appleô Ù ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ ÍÔ, ÙÔ 25% ÙÒÓ Î Ï appleùô Ó ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ ÙˆÓ 15 ÂappleÈÛÙË- ÌfiÓˆÓ Î È ÙˆÓ 10 ÓÔÛËÏ ÙÒÓ Î È ÙÂ- ÓÈÎÒÓ appleô ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙÔ ÙÌ Ì Â- ÓÒ Ù Â ÚÒ Î Ù ı ÓÔÓÙ È ÛÙÔ Ù ÌÂ Ô ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô. Ë ÏÏ ÎÔÏÔ ıô Û ÙÔ apple Ú ÂÈÁ- Ì ÏÏˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ˆÚÒÓ È Ú Ô- ÓÙ ÌÔÓ Â ÓÔÛËÏ ÙÈÎ ÊÚÔÓÙ - (nursing homes), ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ËÌÂÚ ÛÈ ÓÔÛËÏ ı ÌÂȈÓfiÙ Ó ÛÙ Â ÚÒ. Δ ÍÔ ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙˆÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÌÔÓ ˆÓ  - Ó È appleâúèôúèûì Ó Î ıò ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÓÔÛËÏÂ Ù Î È ÔËıÔ ÓÔÛË- Ï ÙÒÓ, ÂÓÒ ÂÓ Ô Ó ÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ- Ô Ù ÓÔÏÔÁÈÎ ËÏfi ÂÍÔappleÏÈÛÌfi fiappleˆ Ó Â ÙÂÚÔ ıìèô ÓÔÛÔÎÔÌ Ի, Ï ÂÈ ÛÙ Ô Î ıëáëù Î. - ÚÈfiappleÔ ÏÔ. Δ ÔÚıÔapple ÈÎ Â Ë appleô Âapple ÏÂÁ Ó ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ Ì ÙÔ ËÌ ˆÙÔ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ ÓÙ Ó Ì ÚÈ Î È 30% ÎÚÈ fiùâú, ËÌÈÒÓÔÓÙ ÙÔ ÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ Ò ÂÎ ÔÚıÔapple ÈÎÔ ı ÒÛÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ Βρέθηκαν με δεκάδες εκατ. # στους λογαριασμούς τους ƒ ƒδ : ª Ó ªÔ ÛÙ Î Ò ÂÎ ÁÈ ÙÚÔ ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ - ˆÓ applefi È ÊÔÚ appleâúèô ÙË ÏÏ - appleôùâïô Ó ÙËÓ appleúòùë ÔÌ applefiappleùˆó appleô Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÒÛÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ Ì ÚˆÓ Ù Ì ˆÓ ÙË Â- Ù ÈÚ ÔÚıÔapple ÈÎÒÓ ÂÈ ÒÓ DePuy International. OÈ ÈÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÂÏ Á ÔÓÙ È Î È ÁÈ ÊÔÚÔ È Ê Á, Î ıò ÌÂÙ ÙËÓ Ú- μ ƒπ Δ Oƒπ Ï ÛÙ ÙˆÓ ÈÎËÌ ÙˆÓ appleâúèï Ì- ÓÂÈ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÛË ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ appleôúú ÙÔ ÔÈ Ú Ì - ÙÚËÛ Ó ÂÎ Â ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ appleô ÂÓ Â Ó Ëψı ÛÙËÓ ÊÔÚ. Δ appleôùâï ÛÌ Ù ÙË appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË Î È ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÒÓ Ê ÚÓÔ Ó ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙÔ appleúòùô ÁÈ ÙÚÔ ËÌfi- ÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ê ÚÔÓÙ È fi- ÙÈ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û ÌÂ Ì ÏË ÈÔÈÎ ÛÂˆÓ ÓÔ- ÛÔÎÔÌ ˆÓ appleúôˆıô Û Ó Ù Â Ë ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÙ ÈÚÂ, appleô Â Ó È ı Á ÙÚÈ- Î ÙË ÂÙ ÈÚ Johnson & Johnson. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ù ÈÎ Ì - Ù ÁÈ Ù ÔappleÔ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ Ú Π- ÏÔ ÓÙ È Ó ÒÛÔ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ fi È ˆ appleïô Ì ÚÙ Ú ÏÏ Ì ÙËÓ È ÈfiÙËÙ appleï ÔÓ ÙÔ «applefiappleùô Ù ÏÂÛË ÍÈÔappleÔ ÓˆÓ appleú ͈ӻ Ô Ó Î ÎÔ ÚÁËÌ ÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú, ÂÓÒ ÂÓ- ÂÙ È Ó Û ÓÔ Â ÔÓÙ È applefi ÙÈ ÂappleÈ - Ú ÓÙÈÎ È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ 1608/1950 «appleâú Î Ù Ú ÛÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô». Ï - ÛÙ ÙˆÓ ÈÎËÌ ÙˆÓ appleâúèï Ì ÓÂÈ appleú ÍÂÈ fiappleˆ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏË- Ì ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ (Í appleï Ì ÚÒÌÈ- ÎÔ Ú Ì ÙÔ ), apple ıëùèî ˆÚÔ ÔÎ Î È Û Ó ÚÁÂÈ Û apple ÙË. È ÏÏÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ O Î ÎÏÔ ÙˆÓ applefiappleùˆó fiûô appleúô ˆÚ ÂÈ Ë ÚÂ Ó ı ÈÂ Ú ÓÂÙ È, Î ıò ÛÙÔ ÛÙfi- ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ Ú ÛÎÔÓÙ È Î È ÏÏÔÈ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ appleâúèûûfiùâúôè applefi 20 ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ ÔÚıÔappleÂ- ÈÎÔ - ÂÈÚÔ ÚÁÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ê ÚÔÓÙ È Ó - Ô Ó ˆÚÔ ÔÎËı ÌÂ Ú Ì Ù applefi Ù Ì - Ú Ù Ì ÙË ÂÙ ÈÚ DePuy International. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙfiÓ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè applefi ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙË ÂÈÛ ÁÁÂÏ ˆ ÊÂÙÒÓ Î. ÓÓ ÚË ı appleâú ÛÔ Ó appleôïïô ÎfiÌË ÁÈ ÙÚÔ, ÏÏ Î È ÛÙÂÏ Ë ÙË ÂÙ ÈÚ appleô Î ÙË- ÁÔÚÔ ÓÙ È ÁÈ appleôappleùâ Û Ó ÏÏ Á, ÔÈ Ô- appleô Â Ô Ó Î Ù ÁÚ ÊÂ Î È Û ÁÁÚ ÊÔ ÙˆÓ ÚÂÙ ÓÈÎÒÓ Ú ÒÓ, appleô Âapple ÛË ÂÚ - ÓÔ Ó ÙËÓ applefiıâûë. Ó È Ê ÚÔÓÙ ÛÙÔÈ Â Ô Ó appleúôî ÂÈ Î È applefi ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÏÔÁ - ÚÈ ÛÌÒÓ ÙˆÓ ÂÌappleÏÂÎÔÌ ÓˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ, Ïfi- ÁÔ ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÂÏ Á ÔÓÙ È Î È ÁÈ ÙÔ - ÎËÌ ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á, Î ıò ÌÂÁ Ï ÚËÌ ÙÈÎ appleôû appleô ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó Û ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÔ ÙÔ Ù Ó ÏˆÙ. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÂÚ ÓfiÌÂÓ Π٠ÁÁÂÏ Â Ù ÔÚıÔapple ÈÎ Â Ë appleô Âapple ÏÂÁ Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÁÈ ÙÚÔ Ì ÙÔ ËÌ ˆÙÔ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ ÓÙ Ó Ì ÚÈ Î È 30% ÎÚÈ fiùâú, ËÌÈÒÓÔÓÙ ÙÔ ÏÏËÓÈÎfi Ë- ÌfiÛÈÔ. ÚÈÓ applefi Ï Á ËÌ ÚÂ, Ì ÏÈÛÙ, ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙÔ Ù ÌÌ ÙÔ ÛÙË μúâù Ó Î Ù Î Û 44 ÚÔÓÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙË DePuy International, Ô ÔappleÔ Ô Ù Ó appleâ - ı ÓÔ ÁÈ ÙÈ appleˆï ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË ÙËÓ appleâú Ô Ô ºÂ ÚÔ Ú Ô ÂÎÂÌ Ú Ô 2005, fiù Ó Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ú Ë ÂÙ ÈÚ ÂappleÈ fiıëîâ Û apple Ú ÓÔÌ appleïëúˆì Ì appleô ÎÙ ÏÏËÓ ÁÈ ÙÚÔ Î È Ì ÏË ÈÔÈÎ ÛÂˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔ- Ì ˆÓ.

18 ÂappleÔ Ì / Â Ù Ú 17 ª Ô «ªÂÁ ÏÔ ÂÏÊfi» Ë Google Συγκέντρωνε για τέσσερα χρόνια στοιχεία από τις κινήσεις εκατομμυρίων χρηστών στο Διαδίκτυο ÓËÛ Î È Â ÏÔÁ ÂÚˆÙ Ì Ù appleúôî ÏÂ Ë appleôî Ï Ë fiùè Ë Google Û ÁÎ ÓÙÚˆÓ Âapple Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÛÙÔ È ÎÙ Ô ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. ÎÔÏÔÛÛfi ÙˆÓ ÌË ÓÒÓ Ó ÙËÛË ÙÔ πóùâúóâù apple Á   ÙÔ Ú ÛÙ Ì ٠ÙÔÎ ÓËÙ Ù Street View. ƒ ƒδ : ÂÚÈÎÏ ËÌËÙÚÔÏfiappleÔ ÏÔ Google ÂÓ ËÌÔÛ Â Û appleôù Ù ÛÙÔÈ Â appleô   Âapple Ì ÙÂÙÚ ÂÙ ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙË, appleôûù ÚÈÍ fiùè ÂÓ Â Â appleúfiıâûë Ó Ù ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È apple Ú ıëîâ fiùè Û Ó ÏÂ- Í ÛÙÔÈ Â applefi ÔÈÎÈ Î Û ÚÌ Ù ÎÙ. È Ù fiìˆ ÎÚ ÙÔ Û ٠ ÔÌ Ó Î È ÂÓ Ù Û ËÓ - applefi Ù Ú Â ÙË ; OappleÔÈ appleôùâ apple ÓÙËÛË Î È Ó ÒÛÔ Ó ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙÔ È ÈÎÙ ÎÔ ÎÔÏÔÛ- ÛÔ ÂÓ ı Ë Â apple Ú Û Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ. Google ÂÓÙfiappleÈ Â Ù Û ÚÌ Ù ÎÙ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÚÙÔÁÚ ÊËÛË Street View, fiù Ó Î È Ó ÛÙfiÏÔ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ ÙË ÂÙ ÈÚ ʈÙÔ- ÁÚ ÊÈ Â ÙÔ ÚfiÌÔ Û ÌÂÁ Ï applefiïâè. Ùfi Ô Δ ƒ º Δ Δ ÎÙfi applefi Ù ÎÙ, Î Ù ÁÚ Ê ÌËÓ Ì Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ Ù ÚÔÌÂ Ô Î È ÈÛÙÔÛÂÏ Â appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù Ó ÔÈ Ú ÛÙ ÙÔ ÂÓÙÔappleÈÛÌÔ ÙˆÓ ÈÎÙ ˆÓ appleôù ıâù È fiùè Ù Ó Ë Î Ù ÁÚ Ê ÙˆÓ È ı ÓÛÂˆÓ Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË - ÎÚ ÂÈ. ÎÙfi applefi Ù ÎÙ fiìˆ Î Ù ÁÚ ÊÔ- ÓÙ Ó «Î Ù Ï ıô» Î È ÏÏ Â ÔÌ Ó, fiappleˆ ÌË- Ó Ì Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ Ù ÚÔÌÂ Ô Î È ÈÛÙÔÛÂ- Ï Â appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù Ó ÔÈ Ú ÛÙÂ. Google Ûapple ÛÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙËÓ «appleôîïôapple» appleô ÔÓÙ ÙÔ appleúfi ÏËÌ Û «Ï ıô ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ». È ÊÔ ÙËÛ «Û ÁÁÓÒÌË», apple Û Ú ٠ÙÔÎ ÓËÙ ÙË applefi ÙËÓ Î ÎÏÔÊÔÚ È ÎfiappleÙÔÓÙ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ. «appleô Ì ÛÙ ÂÈÏÈ- ÎÚÈÓ ÁÈ ÙÔ Ï ıô Ì Î È Â Ì ÛÙ appleôê ÛÈÛÌ - ÓÔÈ Ó È ıô Ì applefi Ùfi» ÁÚ Â ÛÙÔ ÌappleÏÔ- ÁÎ ÙÔ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Google Ï Ó ÈÔ ÛÙ. ÀappleÔÛÙ ÚÈÍ Âapple ÛË fiùè Ë apple Ú ÓÔÌË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ «ÎÔÚÈÔ», ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â Û - ÓÙ ıâ ÙÔ 2006, ÂÓ Ù Ó Û ÁÓÒÛË ÙÔ ÙˆÓ - appleâ ı ÓˆÓ ÙÔ «Street View». OÈ Â Úˆapple Î Ú- ÁÈ ÙËÓ Ú appleúôûù Û Â ÔÌ ÓˆÓ apple ÓÙˆ ÂÍ ÊÚ Û Ó ÙË ÛÊÔÚ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleôîïôapple. Í ÏÏÔ Ù Ó ÔÈ Â Úˆapple ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ appleô - ÛÎËÛ Ó appleè ÛÂÈ ÁÈ Ó appleôî Ï ÂÈ Ë ÂÙ ÈÚ ÙÈ Â Ô Â ÔÌ Ó Â Â Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙ Ú Â ÙË. ÙË ÂÚÌ Ó, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Ì Ô Ó ÚÙÔÁÚ Ê ÛÂÈ ÙËÓ ı Ó Δ ÙÔÎ ÓËÙ ÙË Street View ÂÌÊ Ó ÛıËÎ Ó ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ı Ó appleúèó applefi appleâú appleô Ó Ó ÚfiÓÔ. Á ËÌ Ú ÚÁfiÙÂÚ, Ë Ú ÚÔ- ÛÙ Û Â ÔÌ ÓˆÓ ÚÔÛˆappleÈ- ÎÔ Ã Ú ÎÙ Ú apple ÁfiÚ Û appleúôûˆúèó ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ applefi ÙÈ ÒÚ fiappleô ÔÈ Ú ÛÙ appleâû Ó ı Ì Ù ÙÔ «ÎÔÚÈÔ», Ë appleôîïôapple Â Ó È apple Ú ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú appleúôûù Û appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ, fiappleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë πïûâ ÓÈÂÚ, appleô ÚÁfi ΔÚÔ- Ê ÌˆÓ ÂˆÚÁ Î È ÚÔÛÙ Û ÙÔ Ù Ó Ïˆ- appleúôáú ÌÌ ÙÔ Ì ÙÔ ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiùè ÛÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â appleô appleúô- ÏÏÔÓÙ Ó Ì Ûˆ ÙË appleëúâû ÂÓÙÔapple ÔÓÙ Ó Â È ÎÚÈÙ appleúfiûˆapple Î È appleèó Î Â ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ. ÙÈ Ú ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì - Ó, Ô Ù Ê ÓÔ Ô Î ÎÔ, Country Manager ÙË Google ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ Ù ÙÔÎ ÓËÙ Street View Ë Google apple Á  Û ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ú ÛÙ ÙÔ È ÈÎÙ Ô Î È Î Ù ÁÚ Â fiïâ ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ fiappleˆ ÌËÓ Ì Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ Ù ÚÔÌÂ Ô Î È ÈÛÙÔÛÂÏ Â ÛÙËÓ ÏÏ, ψÓ ÛÂ Û Ó - ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙÔ «μ Ì» appleˆ Ë appleâ- ÚÈÔ ÙË ı Ó ÂÈ Ë Ú- ÙÔÁÚ ÊËı Û ÙÚÂÈ È ÛÙ ÛÂÈ Î È fiùè Ë ÂÙ ÈÚ ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÂ Û ÓÔÌÈÏ Â Ì ÙÔ ÚÌfi ÈÔ ÊÔÚ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ú ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÂÊ ÚÌÔÁ». Ù. «ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleïëúôêôú  appleô Ô Ì ÛÙË È ıâû Ì, Ê ÓÂÙ È fiùè Ë Google apple ÚÂÈÛ ÊÚË- Û ÛÂ È ÈˆÙÈÎ ÎÙ Î Ù apple Ú ÛË ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎÔ ÓfiÌÔ» ψÛÂ. «Ùfi Â Ó È appleôï ÓË- Û ËÙÈÎfi» appleúfiûıâûâ. ÀapplefiÛ ÂÙ È ÙÒÚ Ó È ÁÚ ÂÈ Ù Â ÔÌ Ó GOOGLE applefiû ÂÙ È fiùè ı È ÁÚ ÂÈ fiï Ù Â Ô- Ì Ó applefi Ù Ú Â ÙË ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÈ ÚÌfi- È  ڈapple Î appleëúâ- Û Â ÙÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó - ÙfiÓ. Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó ˆ- ÛÙfiÛÔ fiùè Ë applefiıâûë appleô- ÎÏÔappleÒÓ ı appleï ÍÂÈ ÓÂapple - ÓfiÚıˆÙ ÙÔ Î ÚÔ ÙË Â- Ù ÈÚÂ. «ˆ appleúèó applefi ÙÚ ÚfiÓÈ Ë Google appleâúè- ÏÏfiÙ Ó Ì ʈÙÔÛÙ Ê - ÓÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô fiìˆ È - ÛÙËÌ ÛÙ Ì ÙÈ appleôïïòó - ÂÈ ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û ªÂÁ ÏÔ ÂÏÊfi»  appleâ ÛÙÔ «New York Times» Ô ÈÌÔÓ Ù È È, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Privacy International, Â- Ófi ÈÓÛÙÈÙÔ ÙÔ appleô Â- Ú ÂÈ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÎappleÚÔÛˆapple appleâúèû- ÛfiÙÂÚ applefi 40 ÒÚÂ. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙËÓ Google Á ÓÂÙ È ÎfiÌË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ applefi ÙËÓ ÒÚ appleô ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ Ì - ÛÎÔÏ ÙËÓ ÂÈ applefi appleôï- Ï ÒÚ ÁÈ Ó ÚÙÔ- ÁÚ Ê ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÌÔ ÌÂÁ ÏˆÓ applefiïâˆó. ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ   Π- Ù Ê ÚÂÈ ÙfiÙÂ Ó Î Ì ÂÈ ÙÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ appleôïïòó ÎÚ - ÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÒÚ ÂÌÊ Ó Â- Ù È Ó appleúô ÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈ- ÛÙÔÛ ÓË ÙÔ. ΔÔ Ì ÛÙÈÎfi ÙË Ì ÎÚÔ ˆ- ÎÚ ÂÙ È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple Ú Ô Ó Î - Ï ÁÔÓ È appleô ÂÌappleÔ Ô Ó Ù Î Î Ó Î - ÓÔ Ó ÙË... ËÌÈ Δπ π ƒo Oªπ ª ƒo øπ Ó Î Ï Ó Ù ÁÔÓ È ÙÔ... ª ıô Û Ï! / THE TIMES ΔÔ Jonathan Leake Δ π π ÙÔ... ª ıô Û Ï, ÁÔ- Ó È appleô Í ÓÔ Ó ÙÈ appleèı ÓfiÙË- Ù fiûˆó Ù ÂÚÒÓ Ù Ê ÚÔ Ó Ó apple - Ù ÛÔ Ó Ù 100, ÎfiÌ Î È Ó ÂÓ - ÎÔÏÔ ıô Ó ÙÔ Î ÓfiÓ ÙË ÁÈÂÈ- Ó ˆ, Ó Î Ï Ó ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ. ªÂÏÂÙÒÓÙ OÏÏ Ó Ô - Óˆ ÙˆÓ 90 ÂÙÒÓ Î È ÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, Ë Ï Ó Ï ÁÎÌappleÔ Ì Î È ÔÈ Û - Ó ÂÏÊÔ ÙË applefi ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÈÓÙÂÓ Î Ù ÏËÍ Ó ÛÙÔ Û Ìapple - Ú ÛÌ appleˆ ÙÔ Ì ÛÙÈÎfi ÙË Ì ÎÚÔ- ˆ ÎÚ ÂÙ È Î Ù apple Û appleèı Ófi- ÙËÙ ÛÙÔ Ó ÂÈ Î Ó ÙË ÛˆÛÙ - ÎÔÏÔ ı (ÙÔÓ ÛˆÛÙfi Û Ó ÛÌfi) ÁÔÓÈ ˆÓ Ù ÔappleÔ Ê ÓÂÙ È fiùè appleúô- ÛÙ ÙÂ Ô Ó applefi ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙÔ Î appleó ÛÌ ÙÔ Î È ÙË Î Î È ÙÚÔ- Ê Î È ÌappleÔÚÔ Ó Âapple ÛË Ó Î ı - ÛÙÂÚ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÛıÂÓÂÈ- ÒÓ appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙË Á Ú ÓÛË ˆ Î È Î Ù ÙÚÂÈ ÂÎ ÂÙ Â. «OÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ô Ó appleôïï ÚfiÓÈ ÂÓ Ô Ó ÏÈÁfiÙÂÚ ÁÔÓ È appleô Û ÂÙ - ÔÓÙ È Ì ÙËÓ ÂΠψÛË ÛıÂÓÂÈÒÓ ÏÈÁfiÙÂÚ ÁÔÓ È appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙË È ÈÎ Û ÙË Á Ú ÓÛË» - ψÛÂ Ë Ú Ï ÁÎÌappleÔ Ì. «Ô Ó Ï- Ï ÁÔÓ È, Ù ÔappleÔ ÂÌappleÔ Ô Ó - Ù Ù Î Î ÁÔÓ È Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ- ËıÔ Ó. Ì ÎÚÔ ˆ Â Ó È ÁÂÓÂÙÈÎ Î È ÎÏËÚÔÓÔÌÈλ. ÙÈ ÌÂÏ Ù appleô ËÌÔÛ Â Û Ó appleúfiûê Ù ÔÈ OÏÏ Ó Ô ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, ÂÍËÁÔ Ó appleò Ë Ê ÛÈÔÏÔÁ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô Ô Ó Ì ÚÈ Ù ıè ÁÂ- Ú Ì Ù È Ê ÚÂÈ applefi ÂΠÓË ÙˆÓ - appleôïô appleˆó: «OÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ ÌÂ- Ù ÔÏ Ô Ó Ù Ï appleë Î È ÙË ÁÏ Îfi Ë ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ, ÙÔ ÚÌ ÙÔ ÁÂÚÓ ÂÈ appleèô ÚÁ Î È appleôê ÚÔ Ó ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ applefi Î Ú ÈÔapple ıâèâ, È - ÙË Î È apple ÚÙ ÛË.  fiïô ÙÔ ÙÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÛÎÂ Ù È ÈÛ Úfi ÁÂÓÂÙÈÎfi ÏÂÁ Ô, Ï appleô Ì ÏÔÈapplefiÓ Ù È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÙ apple È È ÙˆÓ appleôï ÌÂÁ ÏˆÓ Û ËÏÈÎ ÓıÚÒappleˆÓ». Ù ÂappleÔÓÔÌ fiìâó ÁÔÓ È ÙÔ ª ıô Û Ï appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÌÂÙ - Í ÏÏˆÓ ÙÔ ÁÔÓ ÈÔ ADIPOQ, appleô apple ÓÙ ÛÙÔ 10% ÙˆÓ Ó ˆÓ, ÏÏ ÛÂ Û Â fió 30% ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Óˆ ÙˆÓ 100 ÂÙÒÓ, Î ıò Î È Ù ÁÔÓ È CETP Î È ApoC3, appleô ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÛÙÔ 10% ÙˆÓ Ó ˆÓ ÏÏ ÛÙÔ appleâú appleô 20% ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ËÏÈÎ 100 ÂÙÒÓ Î È Óˆ. ªfiÏÈ 1 ÓıÚˆappleÔ ÛÙÔ ÊÙ ÓÂÈ Û ÌÂÚ Ù 100 ÚfiÓÈ. Oappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiìˆ Ô Ú Ù È ÈÓÙ Δ ÂÌ, ÂÚ ÓËÙ Ì ÎÚÔ ˆ ÛÙÔ University College ÙÔ ÔÓ ÓÔ, «Ó Ó Î Ï - Ô Ì appleôè ÁÔÓ È ÂÏ Á Ô Ó ÙË Ì - ÎÚÔ ˆ, ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÚÔ Ì appleôè-  appleúˆùâ Ó apple Ú ÁÔ Ó ÎÈ appleâèù Ó ÙÈ Ó apple Ú ÁÔ Ì ÌÂ Ê ÚÌ Î. ªÂ ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ, ı Î Ù ÛÙ - Ó Ù Ë ÂappleÈ Ú ÓÛË ÙË Á Ú ÓÛË. Á Ú ÓÛË appleúôî ÏÂ Û ÌÂÚ appleôï applefióô Î È Ù Ï ÈappleˆÚ. Ó apple Ú ÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó Ù ÌÂÈÒÛÔ Ì Ù, ÙfiÙÂ Â Ì ÛÙ ËıÈÎ appleô ÚÂˆÌ ÓÔÈ Ó ÙÔÓ Ó Î Ï Ô Ì».

19 34 Ελλάδα / Δευτέρα 17 Μαΐου 2010 [AΝΑ ΛΩΣΙΜΑ] [ 20 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ] Η ντροπή είναι παράξενο πράγμα Δεν ξέρω πώς θα τα καταφέρουν από δω κι εμπρός να πείσουν τους γιατρούς να μη φοροδιαφεύγουν, μετά τη δημοσίευση των ονομάτων ορισμένων φοροφυγάδων. Λειτουργεί ακόμα η ντροπή στον μικρό μας κόσμο, υπάρχει μέσα μας αυτό το πράγμα, η αξιοπρέπεια, και μπορεί από μόνο του να σε κάνει άνθρωπο; Μήπως χρειάζεται και μια τυπική διαδικασία πιο οργανωμένη; Ας παραδεχτούμε τουλάχιστον ότι αυτή η αποκάλυψη βοηθάει τη δική μας ντροπή, των πελατών εννοώ, να Της Αννας Δαμιανίδη μη φυτρώνει στα λάθος μέρη κι εκεί που δεν τη σπέρνουν. Γιατί η ντροπή έχει αυτό το παράδοξο, είναι σαν ζιζάνιο, ένα φρούτο που το περιμένεις αλλού και ξαφνικά το βλέπεις εντός σου, ακάλεστο, και να που σου κλείνει το στόμα Μη μου πείτε ότι δεν είχατε ντραπεί ποτέ σας να ζητήσετε απόδειξη από γιατρό που δεν την έδινε μονάχος. Δεν είχατε προετοιμαστεί ψυχολογικά από το σπίτι, «θα τη ζητήσω οπωσδήποτε» σκεφτόσασταν σε όλο τον δρόμο, αλλά τελικά υπήρχαν άλλα πράγματα που είχαν προτεραιότητα, η υγεία προπάντων, το ύψιστο αγαθό; Πώς να ζητήσεις απόδειξη από έναν άνθρωπο που σε κάνει καλά, που του ζητάς να βρει τι έχεις, που αισθάνεσαι ότι αφήνεις τη ζωή σου, την υγειά σου, στα χέρια του; Είμαστε ανίσχυρα παιδιά στα χέρια των γιατρών, πώς να βρούμε μούτρα να τους ζητήσουμε αποδείξεις για κάτι τόσο ευτελές όσο το χρήμα; Κι όμως, όλο αυτό το στρες του ασθενούς στον προθάλαμο ή μπροστά στη γραμματέα είναι εξαιρετικά ανθυγιεινό και σίγουρα μειώνει την ταχύτητα της ίασης και τα καλά της αποτελέσματα. Και να το παράλογο, φτάνεις να ντρέπεσαι να ζητήσεις κάτι που δικαιούσαι ενώ δεν ντρέπεται αυτός που οφείλει να σου το δώσει. Χρειαζόμαστε θεραπεία όλοι μας. Επειγόντως. ΔΕΝ υπάρχει χειρότερη εποχή από τη σημερινή να είναι κανείς βουλευτής, υποστηρίζει ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Σίμος Κεδίκογλου. Και προσθέτει ότι υπάρχει οργή για τις συνέπειες της ατιμωρησίας των πολιτικών. Για την Ντόρα Μπακογιάννη, την οποία στήριξε στις εσωκομματικές εκλογές, υποστηρίζει ότι είναι αυθύπαρκτη προσωπικότητα, αλλά ένα νέο κόμμα δεν γεννιέται από δέκα ανθρώπους. Για τον κ. Σαμαρά λέει ότι προσπαθεί να αναγεννήσει τη Νέα Δημοκρατία. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ: ΜΑΡΙΑ ΝΤΑΛΙΑΝΗ [ ΣΕ ΠΡΩ Τ Ο ΕΝΙΚΟ ] Της Ρούλας Γεωργακοπούλου rgeorga@ dolnet.gr Σίμος Κεδίκογλου ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΕΥΒΟΙΑΣ ΤΗΣ Ν.Δ. Δεν νομίζω ότι υπήρξε χειρότερη εποχή να είναι κανείς βουλευτής 1Είναι καλή εποχή να είναι κανείς βουλευτής; Δεν νομίζω ότι υπήρξε χειρότερη εποχή να είναι κανείς βουλευτής. Κυριαρχεί μία ισοπεδωτική απαξίωση συλλήβδην του πολιτικού κόσμου, που μπορεί να ανοίξει επικίνδυνα μονοπάτια για τη δημοκρατία μας. 2Φαίνεται ότι υπάρχει συσσωρευμένη οργή για το πολιτικό σύστημα... Υπάρχει οργή επί δικαίους και αδίκους. Από το 2006 είχα προειδοποιήσει για τις συνέπειες της αίσθησης περί ατιμωρησίας των πολιτικών, αλλά με είχε επιπλήξει τότε η ηγεσία της Κοινοβουλευτικής μας Ομάδας. Εσείς «φοβάστε να κυκλοφορήσετε»; 3 Κάθε άλλο, η πορεία μου είναι κρυστάλλινη, ο λόγος μου διαυγής και σε συνέπεια με τις πράξεις μου. Οι συμπατριώτες μου με γνωρίζουν καλά και πιστεύω ότι αναγνωρίζουν πως ο μόνος γνώμονας των ενεργειών μου είναι το καλό του τόπου μας. 4 Πού θα καταλήξει αυτή η κατάσταση; Εάν δεν ξανακερδίσουμε την εμπιστοσύνη των πολιτών η κατάληξη μπορεί να είναι πολύ άσχημη. Δεν είναι δυνατό να θεωρείται ατιμωτικό να είσαι εκλεγμένος αντιπρόσωπος των συμπατριωτών σου. Ορισμένοι μιλούν για σχέδιο αποδόμησης κυρίως 5 των δύο κομμάτων. Δεν αρέσκομαι σε θεωρίες συνωμοσίας. Τα δύο μεγάλα κόμματα έχουν και τις μεγαλύτερες ευθύνες για το σημερινό αδιέξοδο. Εμείς δώσαμε τις αφορμές, από εμάς εξαρτάται να αντεπεξέλθουμε. H πάλη των τάξεων Η Ντόρα Μπακογιάννη είναι ένα βήμα έξω από το 6 μαντρί; Η Ντόρα Μπακογιάννη είναι μία αυθύπαρκτη πολιτική προσωπικότητα, με μακρά διαδρομή και προσφορά. 7 Θα βλέπατε τον εαυτό σας σε έναν άλλο πολιτικό σχηματισμό; Νιώθω ότι η Νέα Δημοκρατία είναι το σπίτι μου. Θέλει ανακαίνιση, αλλά το συναίσθημα του σπιτιού δεν αλλάζει. 8 Στηρίξατε την κ. Μπακογιάννη στις εσωκομματικές εκλογές. Αν έχει 9 βουλευτές θα ήσασταν ο 10ος για να φτιάξει νέο κόμμα; Ενα νέο κόμμα δεν γεννιέται από δέκα ανθρώπους. Γεννιέται από ουσιαστικές κοινωνικές ανάγκες. 9 Το «όχι» στα μέτρα Ε.Ε. και ΔΝΤ σάς δίνει άνεση με τους ψηφοφόρους σας; Το ζητούμενο δεν είναι να μας δίνεται άνεση, αλλά να δώσουμε ελπίδα. 10 Οσο κρατάει αυτή η ένταση, θα κάτσω σπίτι, θ αράξω σπίτι. Σεισμός να γίνει δεν πρόκειται να βγω, γιατί ποιος ξέρει ποιον θα συναντήσω στον ακάλυπτο; Κι αν μου την πέσει κανένας δημόσιος υπάλληλος, τι του λέω και τι μου λέει; Με τους χαμηλοσυνταξιούχους δεν υπάρχει πρόβλημα. Θα συμφωνήσουμε το δίχως άλλο στα βασικά, εξόν κι αν είναι κανένας από εκείνους τους σαρανταπεντάρηδες απόστρατους που συναντάω στο γυμναστήριο να κάνουν το καθημερινό τους training, με μοναδική έννοια να μην τους λαπαδιάσουν οι Πώς πάει η αυτοκάθαρση; Ο Αντώνης Σαμαράς έχει δρομολογήσει τη διαδικασία και πιστεύω ότι στην πορεία προς το συνέδριο θα είναι ορατά τα αποτελέσματα. 11 Υπάρχουν βαρίδια στη Ν.Δ.; Το έχει επισημάνει ο πρόεδρός μας. Ο Αντώνης Σαμαράς έχει αρχίσει μία προσπάθεια για την αναγέννηση της Νέας Δημοκρατίας, έναν στόχο για τον οποίο όλοι συμφωνούμε. 12 Μια Νέα Δημοκρατία με το παρελθόν της διακυβέρνησης Καραμανλή πρέπει ν αλλάξει όνομα; Το ζήτημα δεν είναι να αλλάξουμε ταμπέλα στο μαγαζί. Είναι ζήτημα ουσίας. Πρέπει να ανοιχτούμε στην κοινωνία. Πρέπει να ακούσουμε, να προτείνουμε, να συνθέσουμε. 13 Λέτε ότι τα μέτρα είναι δεκαετίας. Εσείς τι θα κάνετε αν κληθείτε να τα διαχειριστείτε; Η ριζική αναδιάρθρωση του οικονομικού και κοινωνικού γίγνεσθαι είναι επιτακτική, όμως φοβάμαι ότι η ιεράρχηση προτεραιοτήτων της σημερινής κυβέρνησης θυμίζει το γαϊδούρι του Χότζα. Θέλουμε ανάπτυξη, όχι συρρίκνωση. 14 Ο αρχηγός σας δήλωσε ότι επιθυμεί Βουλή των 200. Συμφωνείτε; Καμία αντίρρηση, αρκεί να διατηρηθεί η αναλογική εκπροσώπηση όλων των περιφερειών. Η πλειονότητα των 15 βουλευτών θεωρεί μεγάλη θυσία τις περικοπές στους μισθούς τους. Τολμάτε να το επικαλεστείτε ως επιχείρημα στον δημόσιο τετρακέφαλοι τώρα που αρχίζουν τα μπάνια. Με τον κομμωτή της περιοχής χρόνια τώρα γνωριζόμαστε σαν κάλπικες δεκάρες. Ξέρει πόσο με φρικάρει το παραμικρό ρίχτερ κι εμένα μού είναι τελείως γνώριμη η αλλεργία του για κάθε είδους απόδειξη παροχής υπηρεσιών, ακόμη και με μονοψήφιο ποσόν. Αν σιγουρευτώ ότι η δόνηση ήταν ο κύριος σεισμός, πάει καλά. Τι γίνεται όμως αν τίποτα μετασεισμοί παρατείνουν την έκθεσή μου στο φουντωμένο δημόσιο αίσθημα; Διότι άνθρωπος είμαι κι εγώ και δεν αποκλείεται να ερεθιστώ πέραν του φυσιολογικού αν, υπάλληλο των ευρώ. Δεν υπάρχει επιχείρημα ικανοποιητικό για περικοπές σε χαμηλόμισθους και χαμηλοσυνταξιούχους. Είναι όμως λάθος να αντιμετωπίζεται το βουλευτικό αξίωμα σαν μισθωτή εργασία. 16 Να ανοίξουν ή όχι τα κλειστά επαγγέλματα; Οτιδήποτε μπορεί να δρομολογήσει μεγαλύτερη ανάπτυξη και διάχυση του πλούτου πρέπει να προωθηθεί. Πρέπει να ενεργοποιηθεί όλο το δυναμικό της χώρας. 17 Συνάδελφοί σας υπερασπίστηκαν με μεγαλύτερο πάθος τους υπαλλήλους της Βουλής απ ό,τι τους συνταξιούχους που τους κόβετε το δώρο. Ηταν πολιτικό ατόπημα, οι εργαζόμενοι στη Βουλή είναι τους πλέον προνομιούχους του δημόσιου τομέα. 18 Πώς θα έρθει η ανάπτυξη; Οταν αρχίσουμε να παράγουμε περισσότερο πλούτο από όσο καταναλώνουμε. Κάτι που ακούσατε τελευταία και σας θύ- 19 μωσε; Το σύνθημα «να καεί το μπ... λο η Βουλή». Σκέφτηκα βουλευτές που έδωσαν τη ζωή τους, όπως ο Γρηγόρης Λαμπράκης και ο Παύλος Μπακογιάννης, και εξοργίστηκα με τα λάθη που μας έφθασαν ώς εδώ... Ο συνάδελφός σας Κ. 20 Μαρκόπουλος διετέλεσε υπουργός και είναι δίπλα στον Αντ. Σαμαρά. Θα θέλατε να είστε στη θέση του; Η πολιτική είναι μαραθώνιος... μέρες που ζούμε, τα φέρει ο διάβολος και συνυπάρξω στο ίδιο ξέφωτο με τον υδραυλικό, τον ηλεκτρολόγο, τον υπάλληλο της Βουλής ή τον δερματολόγο του απέναντι ημιωρόφου. Φαγέσωρας και εκατόευρω, δροτσίλα και το μισό μου βασίλειο συν τη βεζιροπούλα για γυναίκα, αλλά για απόδειξη ούτε λόγος να γίνεται. Ξέρω τι θα κάνω μέχρι να περάσει η οικονομική κρίση. Θα τραβήξω το τραπέζι στο μέσον του σπιτιού και θα προσαρμόσω τον υπολογιστή μου κάτω από την κάσα της πόρτας.

20 ευτέρα 17 Μαΐου 2010 Kόσµος Η Τζέσικα Γουάτσον ΣΕΛ χρονη Αυστραλή ολοκλήρωσε τον περίπλου του πλανήτη µε ιστιοπλοϊκό, χωρίς σταθµούς και χωρίς καµία βοήθεια 35 Ο εµφύλιος προ των πυλών Ταϊλάνδη: ο στρατός φέρεται να ετοιµάζει επίθεση κατά των διαδηλωτών στην Μπανγκόκ Στα πρόθυρα του εµφυλίου πολέµου βρίσκεται η Ταϊλάνδη, η «χώρα των χαµόγελων», καθώς παρά τις διεθνείς εκκλήσεις για ηρεµία η κυβέρνηση της χώρας επιµένει στη βίαιη καταστολή των διαδηλώσεων που έχουν ξεσπάσει στην Μπανγκόκ. Τις τελευταίες 4 ηµέρες έχουν δολοφονηθεί 30 από τους διαδηλωτές µε τα «κόκκινα πουκάµισα». ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Νατάσα Μπαστέα Εντείνονται οι φόβοι για πολύ περισσότερα θύµατα, καθώς οι αρχές της Ταϊλάνδης έδωσαν στους διαδηλωτές που έχουν καταλάβει πολλά σηµεία της Μπανγκόκ διορία µέχρι σήµερα το απόγευµα να αποµακρυνθούν, κάνοντας ειδική έκκληση στις γυναίκες και τους ηλικιωµένους. Καθώς στην ταϊλανδική πρωτεύουσα πληθαίνουν οι φήµες ότι ο στρατός ετοιµάζει επίθεση, έγινε γνωστό ότι ζητήθηκε η παρέµβαση του Ερυθρού Σταυρού προκειµένου να αποµακρυνθούν αρκετοί από τους διαδηλωτές που έχουν ΕΚΑ ΕΣ ΝΕΚΡΟΙ Από την Πέµπτη έχουν σκοτωθεί από τις δυνάµεις ασφαλείας 30 διαδηλωτές µε «κόκκινα πουκάµισα» κατασκηνώσει στο κέντρο της πόλης και ζητούν την παραίτηση του πρωθυπουργού και τη διενέργεια εκλογών. Ενα από τα στελέχη της αντιπολίτευσης µε τα «κόκκινα πουκάµισα» δήλωσε ότι η χώρα βρίσκεται στα πρόθυρα «εµφυλίου πολέµου». Ο ηγέτης του κινήµατος Ναταβούτ Σαϊκούα δήλωσε ότι οι διαδηλωτές δέχονται να προχωρήσουν σε διαπραγµατεύσεις µε τη µεσολάβηση του ΟΗΕ αρκεί η κυβέρνηση να αποσύρει τον στρατό από τους δρόµους. Οµως στρατιωτικές δυνάµεις φαίνεται ότι παίρνουν θέσεις σε δρόµους γύρω από την κύρια κατασκήνωση των οπαδών της αντιπολίτευσης και χτυπούν µε πραγµατικές σφαίρες όσους κινούνται στην περιοχή. Αυτές τις ηµέρες ήταν να ανοίξουν τα σχολεία στη χώρα, το άνοιγµα όµως αναβλήθηκε για µία εβδοµάδα. Σε τηλεοπτικό διάγγελµα που µεταδόθηκε το Σάββατο ο πρωθυπουργός Αµπχισίτ Βετζάιβα δήλωσε ότι ο στρατός δεν θα υποχωρήσει και θα καθαρίσει τους δρόµους από τους διαδηλωτές. «εν µπορούµε να αφήσουµε τη χώρα σε ΠΥΡΗΝΙΚΑ Η ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ της Τουρκίας δηµιουρ- γεί ελπίδες για τον τερµατισµό της αντιπαράθεσης του Ιράν µε τη ύση όσον αφορά το πυρηνικό του πρόγραµµα. AP PHOTO / Vincent Yu Ταϊλανδοί στρατιώτες συλλαµβάνουν αντικυβερνητικό διαδηλωτή στο κέντρο της Μπανγκόκ, κοντά στο σηµείο όπου χιλιάδες µέλη του κινήµατος των «κόκκινων πουκαµίσων» έχουν κατασκηνώσει ζητώντας την παραίτηση του πρωθυπουργού µια κατάσταση όπου άνθρωποι οι οποίοι δεν υπακούνε τους νόµους κρατούν οµήρους τους κατοίκους της Μπανγκόκ και το κέντρο της χώρας», δήλωσε. Σοβαρά ερωτηµατικά Από την περασµένη Πέµπτη, οπότε επαναλήφθηκαν οι διαδηλώσεις που άρχισαν τον Μάρτιο, έχουν σκοτωθεί από τις δυνάµεις ασφαλείας 30 διαδηλωτές, ενώ τουλάχιστον 200 έχουν τραυµατιστεί και 27 άτοµα έχουν συλληφθεί και καταδικαστεί σε 6µηνες ποινές φυλάκισης. Η κατάσταση που έχει δηµιουργηθεί προκαλεί σοβαρά ερωτηµατικά για τη σταθερότητα της Ταϊλάνδης που έχει τη δεύτερη µεγαλύτερη οικονοµία στη Νοτιοανατολική Ασία. Το µεγαλύτερο µέρος των διαδηλωτών προέρχεται από Οπως έγινε γνωστό χθες, συζητείται η πιθανότητα να γίνεται ο εµπλουτισµός του ουρανίου για το Ιράν στο έδαφος της Τουρκίας, καθώς χθες αναµενόταν να µεταβεί εκτάκτως στην Τεχεράνη ο τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν για συζητήσεις µε την ιρανική ηγεσία. Τον περασµένο Οκτώβριο επετεύχθη συµφωνία µε τη µεσολάβηση του ΟΗΕ, σύµφωνα µε την οποία η Τεχεράνη θα µπορούσε να στείλει κιλά εµπλουτισµένου φτωχές αγροτικές περιοχές της Βόρειας Ταϊλάνδης όπου παραµένει ισχυρή η υποστήριξη προς τον πρώην πρωθυπουργό Τακσίν Σιναβάτρα, ο οποίος ανετράπη το 2006 µε πραξικόπηµα. Ο γενικός γραµµατέας του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, απηύθυνε έκκληση για τερµατισµό των βιαιοτήτων στην Ταϊλάνδη και δήλωσε ότι «παρακολουθεί µε αυξανόµενη ανησυχία την ταχεία άνοδο των εντάσεων και της βίας στην Ταϊλάνδη» εκφράζοντας τη «λύπη» του για τις πληροφορίες που κάνουν λόγο για πολλά θύµατα αµάχους, µεταξύ των οποίων και δηµοσιογράφοι. Η αµερικανική κυβέρνηση αποφάσισε να αποµακρύνει πολλούς διπλωµάτες από την πρεσβεία της στην Μπανγκόκ και εξέδωσε οδηγία για την αποφυγή των ταξιδιών στη χώρα αυτή. Ελπίδες για συµφωνία µε το Ιράν έπειτα από παρέµβαση της Τουρκίας Μαχµούντ Αχµαντινετζάντ. Συζητά το ενδεχόµενο να γίνεται ο εµπλουτισµός του ουρανίου για το Ιράν στο έδαφος της Τουρκίας w ουρανίου - ποσότητα που θα αρκούσε για την κατασκευή πυρηνικής βόµβας εάν γινόταν περαιτέρω επεξεργασία - στη Ρωσία και τη Γαλλία προκειµένου να µετατραπεί σε καύσιµα που θα χρησιµοποιηθούν στον πυρηνικό αντιδραστήρα του Ιράν. Αργότερα ωστόσο η Τεχεράνη είχε ανακοινώσει ότι δέχεται η µετατροπή αυτή να γίνεται µόνο σε ιρανικό έδαφος, απόφαση την οποία οι δυτικές χώρες θεώρησαν απαράδεκτη και κατηγόρησαν [ΓΝΩΜΗ] Η Ταϊλάνδη µπροστά στην αναρχία /THE INDEPENDENT Η Ταϊλάνδη βρίσκεται σε αδιέξοδο. Παλαιότερα, οι διαδηλώσεις αντιµετωπίζονταν µε βίαιη καταστολή, στρατιωτικό πραξικόπηµα όπως το 1976 ή άµεση βασιλική επέµβαση όπως το Τίποτα από αυτά δεν µπορεί να γίνει σήµερα, καθώς οι διαδηλωτές για πρώτη φορά έχουν δείξει τόσο µεγάλη περιφρόνηση προς τις ένοπλες δυνάµεις και τη µοναρχία. Οι φιλοκυβερνητικές δυνάµεις συγκέντρωσαν στις εκλογές περίπου 40% των ψήφων. Το ίδιο όµως και οι αντικυβερνητικές. Μόνο µία συµφωνία την οποία θα δεχθούν οι οπαδοί του πρώην πρωθυπουργού Του Τακσίν Σιναβάτρα µπορεί Duncan να σηµάνει επιστροφή της McCargo ηρεµίας στην Μπανγκόκ. Η απόπειρα δολοφονίας του στρατηγού Κατίγια Σαβασντιπόλ που είχε προσχωρήσει στους διαδηλωτές «µε τα κόκκινα πουκάµισα» είναι το δεύτερο πολιτικό έγκληµα τις τελευταίες εβδοµάδες, από τότε που άρχισαν οι µεγάλες α- ντικυβερνητικές διαδηλώσεις στη χώρα. Στις 10 Απριλίου δολοφονήθηκε ο συνταγ- µατάρχης Ροµκλάο, ανερχόµενος πολιτικός και υπεύθυνος για τον περιορισµό των διαδηλώσεων πριν από έναν χρόνο. Το µόνο αποτέλεσµα της βίας και των πολιτικών εγκληµάτων, που δεν φαίνεται ότι θα τερµατιστούν στο άµεσο µέλλον, θα είναι η περαιτέρω αποσταθεροποίηση. Και όλοι επισηµαίνουν ότι είναι ορατός πλέον ο κίνδυνος της αναρχίας στην Ταϊλάνδη. το Ιράν ότι σχεδιάζει την παραγωγή πυρηνικών βοµβών. Χθες απελευθερώθηκε η νεαρή γαλλίδα δασκάλα Κλοτίντ Ρέις, που κρατούνταν εδώ και 10 µήνες στις φυλακές της Τεχεράνης για συµµετοχή σε αντικυβερνητικές διαδηλώσεις. Πριν από λίγες ηµέρες απελευθερώθηκε από τις γαλλικές φυλακές ο ιρανός µηχανικός Ματζίντ Κακαβάντ και επέστρεψε στο Ιράν. Οι δύο χώρες διαψεύδουν ότι έγινε ανταλλαγή.

ÙÔ ÙÚ apple È ÎfiÌË Î È Ô 13Ô ÌÈÛıfi!

ÙÔ ÙÚ apple È ÎfiÌË Î È Ô 13Ô ÌÈÛıfi! ª ÓÔ Ó Ú Û ÊÈ ÁÈ appleú ÛÈÓË ÙÔÎÚ ÙÔÚ π 19-24 π π Δ ªÂ È ÈÎ Û Â ÂÍappleÚ 2.080 ÂappleÔ ÈÎÔ ÛÙ Δ π Δ π π Δπ π Δ π Δƒ www.tanea.gr ÀΔ ƒ 26 ƒπ π À 2010 Àƒø 1,30 Ó Ú Ô Ú Ô appleôî Ï appleùâè ÙÈ appleè ÛÂÈ

Διαβάστε περισσότερα

ÁÈ appleëúâû Â Î Ù Ô ÎÔÓ

ÁÈ appleëúâû Â Î Ù Ô ÎÔÓ ª Δ 22 ƒπ π À 2010 Àƒø 1,30 www.tanea.gr π π Δƒ ª ƒ Δπ ÓÔ ÁÂÈ Ô Î ÎÏÔ ÙˆÓ applefiappleùˆó π 15 π π Δ ÃËÌÈÎ «fiì » ÛÙÔ Ûapple ÙÈ π Δ ÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË Ù ÏÔ ÁÈ ÙÔ ËÌÈ apple ıúèô Ó ÁÂÓÈ ÁÎÚÂÌ ÔÓÙ È ËÌÈ apple

Διαβάστε περισσότερα

ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË Ó Ó ˆÛË. ºÚ ÛÎ appleúfiûˆapple Ì ËÌfiÛÈ apple ÚÔ Û Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È Âapple Á- ªÂ Ó appleúfiûˆapple ÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ ÙÔ Ú ÈÛÂ

ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË Ó Ó ˆÛË. ºÚ ÛÎ appleúfiûˆapple Ì ËÌfiÛÈ apple ÚÔ Û Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È Âapple Á- ªÂ Ó appleúfiûˆapple ÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ ÙÔ Ú ÈÛ ÀΔ ƒ 21 Δ ªμƒπ À 2009 Àƒø 1,30 www.tanea.gr ª ƒ 2 Δ «Á appleò» ÛËÌ ÓÂÈ «Î Ó fi,ùè Ï ˆ» Á apple Ì ٠apple È È Ì ÁÈ Ùfi appleô Â Ó È, fi È ÁÈ Ùfi appleô Î ÓÔ Ó, Ï Ó ÂÚ ÓËÙ. π A 60 ƒ ªª Δ Δ À π ƒ À Â

Διαβάστε περισσότερα

32 π. π 25. www.tanea.gr ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÁÈ ÒÚÔ ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ. ÁÈ ÒÚÔ applefi 75 Ù.Ì. ˆ 75 Ù.Ì. πª π Δ

32 π. π 25. www.tanea.gr ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÁÈ ÒÚÔ ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ. ÁÈ ÒÚÔ applefi 75 Ù.Ì. ˆ 75 Ù.Ì. πª π Δ ªapple ÁÂÚÓ ÂÎ ÈÎ ıëîâ ÙË ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ π 25 π π ÎappleÙÒÛÂÈ Ò 25% ÛÙ ÓÂfi ÌËÙ 32 π www.tanea.gr Ó Ï ÙÈÎÔ apple Ó Î Ì apple Ú Â ÁÌ Ù ª Δ 8 ƒπ π À 2010 Àƒø 1,30 ÚÎ ÓÔ : Ì ıô Ë appleú ÛÈÓË Ûapple π π Δ 5%

Διαβάστε περισσότερα

Î È ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ

Î È ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ª ƒ ª π ª «Δ» π À Àƒ 6-7 ª ƒδπ À 2010 1,60 Àƒø ª Δ ƒ º ƒ 3,50 Àƒø Δ Δ Àƒø Δ SCAR μ μ Δ À ƒ π www.tanea.gr applefi ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ Ì ÂÓÙÔÏ μú ÍÂÏÏÒÓ Ó ÌÈÛıfi Ì ÔÓ Î È ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ Δ Δ π Δπ Δ Ã

Διαβάστε περισσότερα

ªÂÙ μ ˆÓ. æëê ÂÙ È ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÎÔÏÔ ıô Ó ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ÏÏÈÎÚ ÙË, È ÚıÚˆÙÈÎ. TO Δ πã ª. ÓÔ ÎfiÙÂÚÔ ÓÂÈÔ ú16 ÈÛ. Ò Ù ÏÔ ª Ô.

ªÂÙ μ ˆÓ. æëê ÂÙ È ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÎÔÏÔ ıô Ó ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ÏÏÈÎÚ ÙË, È ÚıÚˆÙÈÎ. TO Δ πã ª. ÓÔ ÎfiÙÂÚÔ ÓÂÈÔ ú16 ÈÛ. Ò Ù ÏÔ ª Ô. 27-28 ª ƒδπ À 2010 1,60 Àƒø ª Δ ƒ º ƒ 3,50 Àƒø www.tanea.gr μμ Δ Àƒπ ª Δ Δ Δ ª Δ π À π π π Δ Àà À π I feel good π ƒø Àª Δ ÔÈ ÏÈ ; ÁÒ apple ÚÓˆ ÌÈÛıfi ú2.300 π 26-27 º π Δπ ËÁfi : fiùâ ı apple Úˆ Û ÓÙ ÍË;

Διαβάστε περισσότερα

Ì Î È Ì ÛÙ ÚÈÔ. ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi: fiïô ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ. π ƒ π Δ Δƒ ª ƒ Δπ ÃΔÀ ª

Ì Î È Ì ÛÙ ÚÈÔ. ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi: fiïô ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ. π ƒ π Δ Δƒ ª ƒ Δπ ÃΔÀ ª ƒ À 25 π À π À 2010 Àƒø 1,30 www.tanea.gr π π Δ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi: fiïô ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ π π Δ ÏÏ Á ÛÙ fiúè ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë (fiïôè ÛÙ 65 ÛÙ 60 Ì 40 ÙË ÛÊ ÏÈÛË ) Î ıò Î È ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleôïôáèûìô ÙˆÓ Û

Διαβάστε περισσότερα

ÁÈ Ù apple È È appleô ı apple ÓÂ ÛÙË ã Ù ÍË

ÁÈ Ù apple È È appleô ı apple Ó ÛÙË ã Ù ÍË ÁÈ Ù apple È È appleô ı apple Ó ÛÙË ã Ù ÍË Δ Àƒ π ø ø º π π π ª Δ ƒàªª π μàƒπ π øπ π π ª Δ Δƒ Àπ ƒ Àà ƒ ªÀ π π ª ª Δπ ø, π Δ Ã π, ø ƒ ºπ, ƒ Δ ƒ Δπ Δ Δ, ƒπ π ª ª ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ γαπητό μου παιδί, ν θέλεις

Διαβάστε περισσότερα

apple 27, Aı Ó, T.K. 115 26 ñ TËÏ. 210 6982661 ñ Kø. ENTY OY 5386

apple 27, Aı Ó, T.K. 115 26 ñ TËÏ. 210 6982661 ñ Kø. ENTY OY 5386 assos 42.qxd 27-10-09 10:03 M ÂÏ 1 O ã AÛÛÔ apple 27, Aı Ó, T.K. 115 26 ñ TËÏ. 210 6982661 ñ Kø. ENTY OY 5386 TÚÈÌËÓÈ Î ÔÛË ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÙˆÓ ÂÓ Aı Ó È AappleÔ ÌˆÓ AÛÛȈÙÒÓ O M ÚÎÔ MapplefiÙÛ ÚË XÚfiÓÔ 11Ô

Διαβάστε περισσότερα

KLEEMANN HELLAS ø ÀªO µπoª Ã π ª Oƒπ πƒπ π µπoª à π À..

KLEEMANN HELLAS ø ÀªO µπoª Ã π ª Oƒπ πƒπ π µπoª à π À.. KLEEMANN HELLAS ø ÀªO µπoª Ã π ª Oƒπ πƒπ π µπoª à π À.. πo πo & O O π ªO à 2002, ª 2003 π ƒπ à ª ø 1. ƒ º ƒπ π À À π À π À π À πƒπ 1.1 ÂÓÈÎ ÏËÚÔÊÔÚ Â...7 1.2 ËÌfiÛÈ ÚÔÛÊÔÚ...10 2. π πøª ª Ãø 2.1 ÂÓÈÎ...11

Διαβάστε περισσότερα

TA APANTAXPONA ÙÔ ÏÏfiÁÔ AappleÔÊÔ ÙˆÓ AÓˆÙ ÚˆÓ ÔÏÒÓ ZÒ È

TA APANTAXPONA ÙÔ ÏÏfiÁÔ AappleÔÊÔ ÙˆÓ AÓˆÙ ÚˆÓ ÔÏÒÓ ZÒ È Aγώνας ως τη δικαίωση Mάιος - Iούνιος 2009 Φύλλο 118 Eτήσια συνδροµή: 10 Eξωτερικού: 12 Έτος Iδρύσεως 1969 Eκφραστικό Όργανο του Συλλόγου Aποφοίτων Aνωτέρων Σχολών Zώδιας Έτος 20ο TA APANTAXPONA ÙÔ ÏÏfiÁÔ

Διαβάστε περισσότερα

apple 27, Aı Ó, T.K. 115 26 ñ TËÏ. 210 6982661 ñ Kø. ENTY OY 5386 ÚÈ ÌÂÚÔ ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ˆÚÈfi

apple 27, Aı Ó, T.K. 115 26 ñ TËÏ. 210 6982661 ñ Kø. ENTY OY 5386 ÚÈ ÌÂÚÔ ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ˆÚÈfi O ã AÛÛÔ apple 27, Aı Ó, T.K. 115 26 ñ TËÏ. 210 6982661 ñ Kø. ENTY OY 5386 TÚÈÌËÓÈ Î ÔÛË ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÙˆÓ ÂÓ Aı Ó È AappleÔ ÌˆÓ AÛÛȈÙÒÓ O M ÚÎÔ MapplefiÙÛ ÚË XÚfiÓÔ 13Ô AÚÈıÌfi º ÏÏÔ 52 ñ I ÓÔ ÚÈÔ - ºÂ ÚÔ

Διαβάστε περισσότερα

ξετυλίγοντας κλωστές και νήµατα

ξετυλίγοντας κλωστές και νήµατα ξετυλίγοντας κλωστές και νήµατα π À π À,.. 137, 592 00 À. 23320 25.111 ñ. & FAX 23320 52.053 e-mail: arapitsa@otenet.gr π ø π ª : Ù ÏÈ ÓÔ Û Ï Ó, ÛÎ Ï - appleâ ı ÓË ÙÔ... ÙÛÈÔ ËÌ ÙÚÈÔ, ª ıëì ÙÈÎfi - Ó.

Διαβάστε περισσότερα

C12, C13, C14, αποθήκευσης ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ: σκοπό τη βελτίωση των διαθέσιµων πιάτων π.χ. µενού. M5 Προετοιµασία και συντήρηση των τροφίµων C6

C12, C13, C14, αποθήκευσης ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ: σκοπό τη βελτίωση των διαθέσιµων πιάτων π.χ. µενού. M5 Προετοιµασία και συντήρηση των τροφίµων C6 Επαγγελµατικό Προφίλ: ΜΑΓΕΙΡΑΣ Επίπεδο: 2 εξιότητες Θέµατα Συνδεδεµένες εξιότητες C1 ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΤΟ ΧΩΡΟ ΠΡΟΣ ΧΡΗΣΗ M1 Υγιεινή και ασφάλεια. Οργάνωση της καθηµερινής εργασίας. C2 ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ,

Διαβάστε περισσότερα

C5,C6,C8,C10,C11, C12,C13,C14,C16, C15,C16,C17,C18, C1,C2,C3,C4,C18, C1,C2,C3,C4,C9, C20 C20 C19. M5 Εµπορική ροή και έλεγχος

C5,C6,C8,C10,C11, C12,C13,C14,C16, C15,C16,C17,C18, C1,C2,C3,C4,C18, C1,C2,C3,C4,C9, C20 C20 C19. M5 Εµπορική ροή και έλεγχος Επαγγελµατικό Προφίλ: ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΡΕΣΕΨΙΟΝΙΣΤ Επίπεδο: 3 C1 C2 εξιότητες Θέµατα ΚΑΘΟ ΗΓΕΙ, ΕΠΙΒΛΕΠΕΙ ΚΑΙ ΣΧΕ ΙΑΖΕΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΥΠΟ ΟΧΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΤΗ ΙΟΙΚΗΣΗ ΜΑΖΙ

Διαβάστε περισσότερα

Αμαυρώθηκε από τραγωδία, έκλεισε με ελπίδα

Αμαυρώθηκε από τραγωδία, έκλεισε με ελπίδα À ø π Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011 - Κυριακή 1 Ιανουαρίου 2012 B ÚÈ Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ AÚ. Ê ÏÏÔ 167 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Αθλητισμός, σελ. 11 ΚΑΡΙΕΡΑ Οικονομική, σελ. 8 Σ H M E PA ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΓΙΩΡΓΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΛΩΜΟ. Για να. γνωρίσουμε τον ΓΙΑΝΝΗΣ Η. ΠΑΠΠΑΣ

ΣΟΛΩΜΟ. Για να. γνωρίσουμε τον ΓΙΑΝΝΗΣ Η. ΠΑΠΠΑΣ Ανατομία ενός εθνικού θρίλερ ISBN 978-960-455-777-6 ΒΟΗΘ. ΚΩΔ. ΜΗΧ/ΣΗΣ 4777 Φάκελος ÇΔιονύσιος ΣολωμόςÈ εισαγωγή - επιμέλεια - σχόλια: Ένας οδηγός ανάγνωσης του έργου του Σολωμού, σ οποίο αναλύονται και

Διαβάστε περισσότερα

«Προδότης» ή «ήρωας» της Ευρώπης;

«Προδότης» ή «ήρωας» της Ευρώπης; À ø π Κυριακή 18 Δεκεμβρίου 2011 ÚÈ Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ AÚ. Ê ÏÏÔ 165 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Αθλητισμός, σελ. 11 ΚΑΡΙΕΡΑ Οικονομική, σελ. 12 Σ H M E PA Ο Α. ΝΤΑΟΥΝΕΡ ΣΤΗΝ «Κ» Προ της κατάρρευσης είναι

Διαβάστε περισσότερα

Ο Πρόεδρος ενώπιον των συγγενών Ένορκη μαρτυρία και απαντήσεις με ιδιαίτερη σημασία για την τραγωδία της 11ης Ιουλίου στο Μαρί

Ο Πρόεδρος ενώπιον των συγγενών Ένορκη μαρτυρία και απαντήσεις με ιδιαίτερη σημασία για την τραγωδία της 11ης Ιουλίου στο Μαρί À ø π Κυριακή 4 Σεπτεμβρίου 2011 EÙÔ 3Ô B Δ Àƒπ ÚÈ Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ AÚ. Ê ÏÏÔ 150 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Αθλητισμός, σελ. 11 ΚΑΡΙΕΡΑ Οικονομική, σελ. 8 Σ H M E PA ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΛΥΣΣΑΡΙΔΗ «Ουδέποτε τύχαμε

Διαβάστε περισσότερα

Ú ÚÙËÌ ÔÛÔÙÈÎˆÓ ÙÔÈ ÂȈÓ

Ú ÚÙËÌ ÔÛÔÙÈÎˆÓ ÙÔÈ ÂÈˆÓ Ú ÚÙËÌ ÔÛÔÙÈÎˆÓ ÙÔÈ ÂÈˆÓ 1125 ƒ ƒ ª π ø πã πø Ô Ú ÚÙËÌ ÔÛÔÙÈÎˆÓ ÙÔÈ ÂȈÓ: È ÎÚÈÓÈÛÂÈÛ È Ó Î ÙÔ Ú ÚÙ Ì ÙÔ (fiappleˆ Î È ÔÈ Ó Î appleô apple Ú Ù ıâóù È ÛÙÔ Î ÌÂÓÔ) appleúô Î Ó applefi ÙËÓ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΙΑΣ ΕΥΘΥΜΙΟΠΟΥΛΟΣ. παράθυρο. κρίση ΟΙ ΠΑΡΑΞΕΝΟΙ ΕΛΚΥΣΤΕΣ ΚΑΙ Η ΠΡΑΣΙΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. στην

ΗΛΙΑΣ ΕΥΘΥΜΙΟΠΟΥΛΟΣ. παράθυρο. κρίση ΟΙ ΠΑΡΑΞΕΝΟΙ ΕΛΚΥΣΤΕΣ ΚΑΙ Η ΠΡΑΣΙΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. στην ΗΛΙΑΣ ΕΥΘΥΜΙΟΠΟΥΛΟΣ παράθυρο στην κρίση ΟΙ ΠΑΡΑΞΕΝΟΙ ΕΛΚΥΣΤΕΣ ΚΑΙ Η ΠΡΑΣΙΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ƒπ Ã ª π ø............................................................................................... 11 π ƒ π

Διαβάστε περισσότερα

Αποτάσσεται το Μνημόνιο ο Χριστόφιας Το Δημόσιο έχει χρήμα ώς τον Ιούνιο, οι τράπεζες αντέχουν και η υπογραφή μένει στον νέο Πρόεδρο

Αποτάσσεται το Μνημόνιο ο Χριστόφιας Το Δημόσιο έχει χρήμα ώς τον Ιούνιο, οι τράπεζες αντέχουν και η υπογραφή μένει στον νέο Πρόεδρο À ø π Κυριακή 16 Δεκεμβρίου 2012 Δ Àƒπ www.kathimerini.com.cy EÙÔ 4Ô B AÚ. Ê ÏÏÔ 217 appleúè Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ 1,50 (μ π ) - 3,90 (ª TI ƒ º ƒ ) - 5,90 (ª TO CD) ΣHMEPA ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΥΛΛΟΥΡΗΣ Έχουμε

Διαβάστε περισσότερα

OYTE EYPø E 235 Y HPE IE

OYTE EYPø E 235 Y HPE IE ΣΗΜΕΡΑ Με σφραγίδα «Ε»-Ιστορικά 196 σελίδες Aapplefi ÙË ÚˆÎÔapple ÛÙËÓ Ó Î Ì Ë 1893 1912 Πώς επιβλήθηκε ο πρώτος οικονομικός έλεγχος στη χώρα Μαζί τα ένθετα ñ 2 H ÏÏË fi Ë ñ ÔÌÈÎÛÔ ÚfiÌÈÔ ñ μè ÏÈÔı ÎË

Διαβάστε περισσότερα

MEIø H MI OY 14% 8øPO, MI E Y EPøPIE

MEIø H MI OY 14% 8øPO, MI E Y EPøPIE Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.743 Àƒø 1,30 APA KEYH 20 MA OY 2011 www.enet.gr A.P. O A ÚÒÙË ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ Î Û Ì ÛË appleôáú ÊËΠ۠EKO MEIø H MI OY 14% 8øPO, MI E Y EPøPIE OI ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ Î Û Ì ÛÂÈ Ù ıëî Ó Ë ÛÂ

Διαβάστε περισσότερα

Βασική θεωρία, ανάπτυξη και σύγχρονη κατάσταση της ΓΣΘ

Βασική θεωρία, ανάπτυξη και σύγχρονη κατάσταση της ΓΣΘ κεφάλαιο 1 Βασική θεωρία, ανάπτυξη και σύγχρονη κατάσταση της ΓΣΘ Εισαγωγή ÎÔapplefi Ì ÛÂ Ùfi ÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ Â Ó È Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ ÌÂ ÙÔ ıâìâïèò Â applefi ıúô ÙË ÁÓˆÛÈ Î Û ÌappleÂÚÈÊÔÚÈÛÙÈÎ ıâú appleâ (

Διαβάστε περισσότερα

Πάντα οι άνθρωποι αναζητούν την αλήθεια. Κύρια σημεία του μαθήματος

Πάντα οι άνθρωποι αναζητούν την αλήθεια. Κύρια σημεία του μαθήματος Πάντα οι άνθρωποι αναζητούν την αλήθεια 1.1 Κύρια σημεία του μαθήματος ñ Ο άνθρωπος πάντοτε αναζητούσε την αλήθεια. ñ Οι αρχαίοι λαοί (Βαβυλώνιοι, Έλληνες, Αιγύπτιοι) για την αναζήτησή της χρησιμοποίησαν

Διαβάστε περισσότερα

πª π π π ƒ π π π ø À à 2 2 ñπ À π - À À 2 0 0 8 ñ ª À - µ 5 7 6 8 ºƒ º

πª π π π ƒ π π π ø À à 2 2 ñπ À π - À À 2 0 0 8 ñ ª À - µ 5 7 6 8 ºƒ º Ê πª π π π ƒ π π π ø ª π 8, 105 53 À à 2 2 ñπ À π - À À 2 0 0 8 ñ ª À - µ 5 7 6 8 ºƒ º π ø π Με τη βοήθεια του Μεγαλοδύνα- µου Θεού και την µε κάθε τρόπο έκφραση της αγάπης σας κατάφερα σιγά σιγά να ξεπεράσω

Διαβάστε περισσότερα

PY MI H IA TA AY AIPETA A O TO 83

PY MI H IA TA AY AIPETA A O TO 83 Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.784 Àƒø 1,30 APA KEYH 8 IOY IOY 2011 www.enet.gr A.P. Tελεσίγραφο OTE για μείωση αποδοχών και μονιμότητα «Δ I ƒ º» appleúô ÙÔ ÂÚÁ Ô- Ì ÓÔ ÛÙÂÈÏÂ Ë ÈÔ ÎËÛË ÙÔ Δ Î È ÙÔ Î ÏÂ Ì Û ÛÂ Ô Ì

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α À τεύχος 75 Σηµείωµα Προέδρου ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ.Ε. ΤΕΕ/ΤΑΚ (από 26.10.2007 έως 31.12.2007) 6 ΟΜΑ ΕΣ ΕΡΓΑΣΕΙΑΣ 30 ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ 31 ΠΑΡΑΤΑΞΕΙΣ 37 ΣΥΛΛΟΓΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ 43 Απάντηση σε σχόλιο της στήλης

Διαβάστε περισσότερα

È ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ Ù ÙÔ È ÏÈ Ú ÎÈ Ô ËÁÈÒÓ

È ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ Ù ÙÔ È ÏÈ Ú ÎÈ Ô ËÁÈÒÓ EL È ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ Ù ÙÔ È ÏÈ Ú ÎÈ Ô ËÁÈÒÓ ˉÚ ÛË ÚÈÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÙÂ Î È ˉÚËÛÈÌÔ ÔÈ ÛÂÙÂ ÙË Û ÛÎÂ. ª ÓÔÓ ÙÛÈ ı ÂÙ ˉÂÙÂ Ù Î Ï ÙÂÚ ÔÙÂÏ ÛÌ Ù Î È ÙË Ì ÁÈÛÙË ÛÊ ÏÂÈ Î Ù ÙË ˉÚ ÛË. ƒπ ƒ º À À (βλ. σχέδιο στο εξώφυλλο)

Διαβάστε περισσότερα

Î È ÛÙËÓ Aı Ó... ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÏÔÁÔ Ã ÏÎÈÔ Ô ÏÈÙÒÓ ı Ó ÂÈÚ È ÕÁÈÔ Ó Ú Ô ÚËÌ ÙË,

Î È ÛÙËÓ Aı Ó... ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÏÔÁÔ Ã ÏÎÈÔ Ô ÏÈÙÒÓ ı Ó ÂÈÚ È ÕÁÈÔ Ó Ú Ô ÚËÌ ÙË, K..A E A - HELLAS PORT PAYE TAXY POMIKO PAºEIO HPøMENO TE O XALKIOPOULO 5 23-06-08 18:13 ÂÏ 1 O ÓıÚˆ Ô ÂÈ Ú Â, ÎÈ fiÙ Ó ÙÈ Îfi Ô Ó ÔÓÂ, ÈÔÏÔÁÈÎ, fi ˆ fiÙ Ó ÙÔÓ ÎÚˆÙËÚÈ ÛÔ Ó. (. ÂÊ ÚË ) TÚÈÌËÓÈ Î ÔÛË ÙÔ EÎ.

Διαβάστε περισσότερα

ÙËÓ Î ÏappleË ÙË BÔ Ï ÙÔ Û ÛÙ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙ ÁÌ appleó ÁËÎÂ ÛÙ ÎÚ ÁfiÓ. æhºoºopia ME AKPYA AOY

ÙËÓ Î ÏappleË ÙË BÔ Ï ÙÔ Û ÛÙ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙ ÁÌ appleó ÁËΠÛÙ ÎÚ ÁfiÓ. æhºoºopia ME AKPYA AOY Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.776 Àƒø 1,30 TETAPTH 29 IOYNIOY 2011 www.enet.gr «E» - T AKIPH ÙËÓ Î ÏappleË ÙË BÔ Ï ÙÔ Û ÛÙ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙ ÁÌ appleó ÁËΠÛÙ ÎÚ ÁfiÓ æhºoºopia ME AKPYA AOY ÌÂÚ Î È ÚÈÔ applefi

Διαβάστε περισσότερα

για Xρυσοχοι δη Aµείλικτα ερωτήµατα για το απροστάτευτο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη

για Xρυσοχοι δη Aµείλικτα ερωτήµατα για το απροστάτευτο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη ΓAΛΛIA ΠANEPΓATIKH EKPHΞH OPΓHΣ ΓIA AΣΦAΛIΣTIKO ΣYNTAΞEIΣ /ΣΕΛ. 13 35Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.483 Àƒø 1,30 APA KEYH 25 IOYNIOY 2010 www.enet.gr Πρωτοφανές χτύπηµα στο υπουργικό γραφείο Δέμα θανάτου για Xρυσοχοι δη

Διαβάστε περισσότερα

Aγαπητοί γονείς, N ÎË ÎÎÔ AÏÂÍ Ó Ú ÙÚ ÙÔ

Aγαπητοί γονείς, N ÎË ÎÎÔ AÏÂÍ Ó Ú ÙÚ ÙÔ Aγαπητοί γονείς, ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi ÔÈ Ì ıëù È ÛÎÔÓÙ È fiïë ÙË ÁÚ ÌÌ ÙÈÎ ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ- Î ÁÏÒÛÛ, ÂÓÒ ÛÙÔ Á ÌÓ ÛÈÔ appleâúèôú ÂÙ È Ú ÛÙÈÎ Ë È ÛÎ Ï ÙË. ÓÂappleÒ, appleú appleâè Ô Ì ıëù applefi ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Ó appleôîù

Διαβάστε περισσότερα

3 MHNYMATA A O TON OPO

3 MHNYMATA A O TON OPO Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.711 Àƒø 1,30 HÚıÂ Î È ËÏ Ê ٠ÛËÌÈÎ ÙË ÒÚ, Ì appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â 3 MHNYMATA A O TON OPO OÈ ÁÔÚ Î ÓÔ Ó Ë H E ÚÒappleË ı Û ÛÒÛÂÈ, ÛÙËÚ Ô Ó ÔÈ H A de facto Ó È ÚıÚˆÛË

Διαβάστε περισσότερα

KAM ANAKI για γιατρούς, δικαστές, ένστολους

KAM ANAKI για γιατρούς, δικαστές, ένστολους Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.864 Àƒø 1,30 TPITH 11 OKTøBPIOY 2011 www.enet.gr Aπεργιακό μπαράζ σε Δημόσιο, ΔEKO, εφορίες, τελωνεία, Tαμεία, νοσοκομεία και EKAB ME 48ˆÚË ÙËÓ ÂÚ fiìâóë TÚ ÙË Î È TÂÙ ÚÙË Û ËÌfiÛÈÔ

Διαβάστε περισσότερα

πª π π π ƒ π π π ø À Ã 2 4 ñ ª µ ƒ π - ª µ ƒ π 2 0 0 8 ñ Ã µ - π µ 5 7 6 9 Λίβνι ή Νετανιάχου;

πª π π π ƒ π π π ø À Ã 2 4 ñ ª µ ƒ π - ª µ ƒ π 2 0 0 8 ñ Ã µ - π µ 5 7 6 9 Λίβνι ή Νετανιάχου; Ê πª π π π ƒ π π π ø ª π 8, 105 53 À Ã 2 4 ñ ª µ ƒ π - ª µ ƒ π 2 0 0 8 ñ Ã µ - π µ 5 7 6 9 Λίβνι ή Νετανιάχου; π ø π ΒΑΖΑΑR 2008 Όπως κάθε χρόνο ετοιµάζουµε µε πολύ κέφι το ΒΑΖΑΑR µας που θα γίνει την

Διαβάστε περισσότερα

K Î Ì ÓÙ Ù applefi Ú ÛÈ

K Î Ì ÓÙ Ù applefi Ú ÛÈ K ÏÔÎ ÈÚ applefi M. ÌappleÙË 12 A PI IOY 2009 ñ ºY O 1.627 ñ appleâú Ô Ô B B EK O H TIMH: E ÚÒ 2 (EÎ ÔÛË ÌÂ appleúôûêôú Â ÚÒ 4) E. 62 8 MAPTIOY 2009 ñ ºY O 1.622 ñ appleâú Ô Ô YNENTEY H KPI TIN A KAPNT.

Διαβάστε περισσότερα

Ξεχασµένα Εδέσµατα από τα κατεχόµενα χωριά και τις πόλεις µας

Ξεχασµένα Εδέσµατα από τα κατεχόµενα χωριά και τις πόλεις µας Ξεχασµένα Εδέσµατα από τα κατεχόµενα χωριά και τις πόλεις µας A ηµοτικό Σχολείο Γερίου 2013-2014 XOPHΓOΣ: Σύνδεσµος Γονέων και Kηδεµόνων A ηµοτικού Σχολείου Γερίου ΑΝΤΙ ΠΡΟΛΟΓΟΥ Το σχολείο κατά τη φετινή

Διαβάστε περισσότερα

EÏÏ Û ÎÚ ÙÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ºÈÓÏ Ó, Ë ÔappleÔ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙË ı ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÙÔ appleôûfi Ùfi Û ÔÌfi- ÏÔÁ ÁÈ ÌÈ appleâú Ô Ô Ûˆ 15 ˆ 30

EÏÏ Û ÎÚ ÙÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ºÈÓÏ Ó, Ë ÔappleÔ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙË ı ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÙÔ appleôûfi Ùfi Û ÔÌfi- ÏÔÁ ÁÈ ÌÈ appleâú Ô Ô Ûˆ 15 ˆ 30 Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.817 Àƒø 1,30 TETAPTH 17 AY OY TOY 2011 www.enet.gr H Φινλανδία θα μας δανείσει, αφού πρώτα της δανείσουμε εμείς! H «ƒ O» Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ - Í ÏÏ Î È ºÈÓÏ Ó ÊÔÚ ÙË ÔÚ ÁËÛË Ó Ô, ˆ ÂÁÁ ËÛË, applefi

Διαβάστε περισσότερα

TO IKA Y O HKEYEI EI ºOPE -AKINHTA

TO IKA Y O HKEYEI EI ºOPE -AKINHTA Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.903 Àƒø 1,30 EYTEPA 5 EKEMBPIOY 2011 www.enet.gr Δωδεκάτη ώρα για την σκληρή Eυρώπη της Mέρκελ ΔO Ì ÏÏÔÓ ÙÔ Â ÚÒ ÎÚ ÓÂÙ È Ù ÙËÓ Â ÔÌ, Î ıò ª ÚÎÂÏ Î È ÚÎÔ, ÂÓ Ì Ûˆ ÙˆÓ È ÊˆÓÈÒÓ ÙÔ, appleúôˆıô

Διαβάστε περισσότερα

Σπασμένο τηλέφωνο Προεδρικού-ΑΚΕΛ Εν αναμονή του ανασχηματισμού και ελλείψει της απαραίτητης συνεννόησης σε Κυπριακό και οικονομία

Σπασμένο τηλέφωνο Προεδρικού-ΑΚΕΛ Εν αναμονή του ανασχηματισμού και ελλείψει της απαραίτητης συνεννόησης σε Κυπριακό και οικονομία À ø π Κυριακή 17 Οκτωβρίου 2010 EÙÔ 2Ô B AÚ. Ê ÏÏÔ 103 Δ Àƒπ appleúè Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ www.kathimerini.com.cy 2,00 (μ π ) - 3,50 (ª Δπ ƒ º ƒ ) ONLINE ÂÓËÌ ÚˆÛË ıâ Ì Ú, Î ıâ ÏÂappleÙfi ΣHMEPA

Διαβάστε περισσότερα

Με το δάκτυλο στη σκανδάλη

Με το δάκτυλο στη σκανδάλη πδπ π π ªπ μ ª - Δπ ª - TEXN π ƒ ªª Δ - Δ Ã π - À π - π π - π Δ ª À ø π Κυριακή 23 Αυγούστου 2009 EÙÔ 1Ô B AÚ. Ê ÏÏÔ 43 ıâ Ì Ú, Î ıâ ÏÂappleÙfi ΣHMEPA Στην κορυφή του κόσμου Η διαδρομή του Κυριάκου Ιωάννου

Διαβάστε περισσότερα

ÛÛ...Ô KÒÛÙ ÛÎ ÊÙÂÙ È

ÛÛ...Ô KÒÛÙ ÛÎ ÊÙÂÙ È «ÈÛÙ ÂÈ» ÁÈ ÓÔ Ô Ô Ú ÚÁ ÚÔ 23 AY OY TOY 2009 ñ ºY O 1.646 ñ appleâú Ô Ô B B EK O H TIMH: E ÚÒ 2 (EÎ ÔÛË ÌÂ appleúôûêôú Â ÚÒ 4) E. 46 8 MAPTIOY 2009 ñ ºY O 1.622 ñ appleâú Ô Ô øpa A OºA EøN IA TON Pø Y

Διαβάστε περισσότερα

Σήμερα το Eurogroup με διχογνωμίες ÓÂÈÛÌfi ÙË ÒÚ. OÈ 17 appleô ÚÁÔ Ô Ó ˆÚÈÛÙ ÛÂ Ô ÛÙÚ Ùfiapple : ÙÔ appleúòùô, Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÂÚÌ Ó,

Σήμερα το Eurogroup με διχογνωμίες ÓÂÈÛÌfi ÙË ÒÚ. OÈ 17 appleô ÚÁÔ Ô Ó ˆÚÈÛÙ ÛÂ Ô ÛÙÚ Ùfiapple : ÙÔ appleúòùô, Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÂÚÌ Ó, Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.763 Àƒø 1,30 TPITH 14 IOYNIOY 2011 www.enet.gr YNE PIAZEI ÂÎÙ ÎÙˆ Û ÌÂÚ ÙÔ Eurogroup Ì ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈ- Îfi appleúfi ÏËÌ, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú- Ô Ó È ÔÁÓˆÌ Â ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË

Διαβάστε περισσότερα

ºÂ ÚÔ ÚÈÔ appleâúáèòó ÛÂ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, Ê ÚÌ ÎÂ, IKA Î È ÁÈ ÙÚÔ E Y

ºÂ ÚÔ ÚÈÔ appleâúáèòó ÛÂ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, Ê ÚÌ ÎÂ, IKA Î È ÁÈ ÙÚÔ E Y 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.662 Àƒø 1,30 (ÌÂ È Ï Ô 3,00) TETAPTH 2 ºEBPOYAPIOY 2011 www.enet.gr ºÂ ÚÔ ÚÈÔ appleâúáèòó ÛÂ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, Ê ÚÌ ÎÂ, IKA Î È ÁÈ ÙÚÔ E Y XAO IAPKEIA A πªe ø Ì ÙËÓ Ó appleô ÒÚËÙË ÛÙ ÛË ÌÂÁ

Διαβάστε περισσότερα

Συγχωροχάρτι σε όλα τα αυθαίρετα MÂ ËÏÒÛÂÈ Ò 30 NÔÂÌ Ú Ô

Συγχωροχάρτι σε όλα τα αυθαίρετα M ËÏÒÛÂÈ Ò 30 NÔÂÌ Ú Ô Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.831 Àƒø 1,30 TO appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ apple - Ï ÊÂÈ ÙÔÓ ÚÔÓÈÎfi appleâúèôúèûìfi appleô   ı ÛÂÈ Î È Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î Ï appleùâ Î Ù ÛÎÂ Ò ÙÈ 28 appleúèï Ô ÙÔ 2010. ø ÓÙÈÛÙ ıìèûì,

Διαβάστε περισσότερα

12 TPO OI IA ANA NøPI H XPONOY ª applefi 12 ÙÚfiappleÔ ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó ˆ 7 appleï - ÛÌ ÙÈÎ ÙË Î È Ó Û ÌappleÏËÚÒÛÔ Ó ÙÈ

12 TPO OI IA ANA NøPI H XPONOY ª applefi 12 ÙÚfiappleÔ ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó ˆ 7 appleï - ÛÌ ÙÈÎ ÙË Î È Ó Û ÌappleÏËÚÒÛÔ Ó ÙÈ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.701 Àƒø 1,30 TETAPTH 23 MAPTIOY 2011 www.enet.gr Aapplefi 165-360 A ÙÔ Ì Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ fiû apple ÚÓÔ Ó ÔÈ appleúòëó Û ÁÔÈ 12 TPO OI IA ANA NøPI H XPONOY ª applefi 12 ÙÚfiappleÔ ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè

Διαβάστε περισσότερα

MEIø H MI øn 20% KAI YNTA EøN ºEPNEI A O TI H A

MEIø H MI øn 20% KAI YNTA EøN ºEPNEI A O TI H A Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.852 Àƒø 1,30 TPITH 27 E TEMBPIOY 2011 www.enet.gr Aυξήσεις ώς και 60% στο ρεύμα και διώξιμο υπαλλήλων KAM ANAKI ÁÈ Ó Â Í ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ ÚÂ Ì - ÙÔ, appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÊÙ

Διαβάστε περισσότερα

PO O O. H Eλένη και το είδωλό της. H «καινή» Eλένη του Eυριπίδη H τραγική θέση των ηρώων Tο «είναι» και το «φαίνεσθαι» Oι νικητές: θύµατα του πολέµου

PO O O. H Eλένη και το είδωλό της. H «καινή» Eλένη του Eυριπίδη H τραγική θέση των ηρώων Tο «είναι» και το «φαίνεσθαι» Oι νικητές: θύµατα του πολέµου H Eλένη και το είδωλό της EYPI I H Eλένη PO O O στ. 1-191 «K d ÔÎÂÖ Ì ö ÂÈÓ, ÎÂÓcÓ fiîëûèó, ÔéÎ ö ˆÓ» (στ. 35-36, µτφρ. στ. 42-43) ΠΛOKH H προϊστορία της δράσης Tο παρόν της Eλένης O ερχοµός του Tεύκρου

Διαβάστε περισσότερα

ƒπ à ª ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ó ÙÚ ÍÙ ÛÙÈ ÂÈÎfiÓ ÛÙËÓ apple Ûˆ ÛÂÏ ÙÔ ÂÍˆÊ ÏÏÔ ÛÙÔ ÔappleÈÛıfiÊ ÏÏÔ ÁÈ Ù. 1 ˆ 6 ÛÙ ÔappleÔ Á ÓÂÙ È Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ appleúfiù ÛË.

ƒπ à ª ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ó ÙÚ ÍÙ ÛÙÈ ÂÈÎfiÓ ÛÙËÓ apple Ûˆ ÛÂÏ ÙÔ ÂÍˆÊ ÏÏÔ ÛÙÔ ÔappleÈÛıfiÊ ÏÏÔ ÁÈ Ù. 1 ˆ 6 ÛÙ ÔappleÔ Á ÓÂÙ È Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ appleúfiù ÛË. ƒ  ÚÈÛÙÔ Ì appleô ÁÔÚ Û Ù ÌÈ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ ROBIN. Ô ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ Ùfi appleâúè ÂÈ Ô ËÁ  ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ Î È ÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÙË ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ ROBIN. Ù Ë ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ ROBIN ÌappleÔÚÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı ÁÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi

Διαβάστε περισσότερα

Mark Haddon, 2006 EÈÎÔÓÔÁÚ ÊËÛË ÂÍˆÊ ÏÏÔ : Marc Boutavant. ÚÒÙË Î ÔÛË: OÎÙÒ ÚÈÔ 2007, 3.000 ÓÙ Ù apple

Mark Haddon, 2006 EÈÎÔÓÔÁÚ ÊËÛË ÂÍˆÊ ÏÏÔ : Marc Boutavant. ÚÒÙË Î ÔÛË: OÎÙÒ ÚÈÔ 2007, 3.000 ÓÙ Ù apple TIT O PøTOTY OY: A SPOT OF BOTHER applefi ÙÈ Î fiûâè Jonathan Cape, ÔÓ ÓÔ 2006 TIT O BIB IOY: ÙËÓ Kfi Ë ÙÔ æ ÏÈ ÈÔ Y PAºEA : Mark Haddon METAºƒ : ÕÓÓ apple ÛÙ ÚÔ IME EIA IOP ø H KEIMENOY: E ÔÍ MappleÈÓÔappleÔ

Διαβάστε περισσότερα

Προς νέο μοντέλο πέρα από το ΠAΣOK

Προς νέο μοντέλο πέρα από το ΠAΣOK 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.542 Àƒø 1,30 EYTEPA 6 E TEMBPIOY 2010 www.enet.gr H ÂappleÈÏÔÁ ÈÒÚÁÔ ÁÈ K Ì ÓË, MappleÔ Ù ÚË, T ÙÔ ÏË Προς νέο μοντέλο πέρα από το ΠAΣOK ÚÂÈ ÌË ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ appleô ÊÈÔÈ, ÁÈ ÙËÓ ı - Ó Ô. Ì

Διαβάστε περισσότερα

O ITIKH 4-17. Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi apple Î ÙÔ apple ÚÔ ÒÓ appleô ı ÂÍ ÁÁÂ ÏÂÈ Ô. apple Ó- Ú Ô ÛÙË.

O ITIKH 4-17. Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi apple Î ÙÔ apple ÚÔ ÒÓ appleô ı ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ Ô. apple Ó- Ú Ô ÛÙË. B EK O H www.enet.gr 22 AY OY TOY 2010 ñ ºY O 1.698 ñ ÂÚ Ô Ô B 6. YNENTEY H. KAT E H «K ÎfiÁÔ ÛÙÔ È Ó È Û ÚÔ ÌÔ» H Ô ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ Û ÌÊ ÚÔÓÙ Î È Û ÓÙÚÔÊÈÎ Ì ÈÚÒÌ Ù Ûˆ fi ÙÈ Ê Ì ÁÈ Â ÈΠÌÂÓÔ

Διαβάστε περισσότερα

ANA A A O TH PøMH XøPI PøMH

ANA A A O TH PøMH XøPI PøMH Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.792 Àƒø 1,30 www.enet.gr EYTEPA 18 IOY IOY 2011 XPEO OÈ Ï ÛÂÈ Ô ÚÔÙ ÓÔÓÙ È ÓÔ Ó Ú ÈÂ, fi È ÚÈ ÈÎ ÈÂÍfi Ô ÙÔ ÛÊ Ú, ÏÈÁÓÈÙÈÎÔ ÛÙ ıìô EH ANA A A O TH PøMH XøPI PøMH A ÂÈÏÔ ÓÙ È fi ÏÈÌfi 500.000

Διαβάστε περισσότερα

BHMA BHMA POETOIMAZETAI TO E AºO IA PO ºY H, A A... Ψυχώ με ΔNT

BHMA BHMA POETOIMAZETAI TO E AºO IA PO ºY H, A A... Ψυχώ με ΔNT ΣABBATO 17 AΠPIΛIOY 2010 www.enet.gr ΕΤΟΣ 35ο Αρ. φύλλου 10.427 2,00 (ΜΕ BIBΛIO 3,50 ) BHMA BHMA POETOIMAZETAI TO E AºO IA PO ºY H, A A... Ψυχώ με ΔNT Περί Κουζίνας ANAZHTOYNTAI 2,5 IΣ. EΠIΠΛEON Γ. Παπανδρέου

Διαβάστε περισσότερα

È 600.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ Ì ÓÔ, appleô ÂÓ Ô Ó ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ Ù ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ. YMæHºI MO. επιστροφής φόρου-εισφοράς

È 600.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ Ì ÓÔ, appleô ÂÓ Ô Ó ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ Ù ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ. YMæHºI MO. επιστροφής φόρου-εισφοράς Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.834 Àƒø 1,30 TPITH 6 E TEMBPIOY 2011 www.enet.gr Eγκατέλειψαν τον ΠAO οι Bαρδινογιάννηδες «ÃA Δ Ì. TÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ Ó ıëó Îfi ÎÏÂÈÛ ÁÈ Ì». ªÂ Ù Ù ÏfiÁÈ Ô È ÓÓË μ Ú ÈÓÔÁÈ ÓÓË ÎÏÂÈÛ ÙËÓ 32

Διαβάστε περισσότερα

«Oé  appleôù ËéÙ ËÛÂÓ öî ÈÎÔ ÁÂÁÒ, âó Ùˇá ÈÎ ˇˆ âïapple  ۈÙËÚ»

«Oé  appleôù ËéÙ ËÛÂÓ öî ÈÎÔ ÁÂÁÒ, âó Ùˇá ÈÎ ˇˆ âïapple  ۈÙËÚ» στ. 942-1139 4Ë KHNH (ÛÙ. 942-1139) EΛENH ΘΕΟΝΟΗ Ω! συµφορά µουø δυστυχία µε ζώνει. Μενέλαε, χαθήκαµεø απ το σπίτι βγαίνει όπου να ναι η µάντισσα ΘεονόηØ 1 βροντάει απ τις αµπάρες το παλάτι. 945 ΦύγεØ

Διαβάστε περισσότερα

ÙÂ Ô 89. Â ÌappleÔÚÂ ÙÔ ÛÙÚÔ, ÛÙÔÏ È ÙË ÕÚÙ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Î È ÚËÌÔ. ÈÒÚÁÔ apple ÛÈÏÂ Ô NÔÌ Ú Ë ÕÚÙ. ƒøª

ÙÂ Ô 89. Â ÌappleÔÚÂ ÙÔ ÛÙÚÔ, ÛÙÔÏ È ÙË ÕÚÙ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Î È ÚËÌÔ. ÈÒÚÁÔ apple ÛÈÏÂ Ô NÔÌ Ú Ë ÕÚÙ. ƒøª ƒøª. Ú ÊÂ Ô ª ÚÈı. Â 4140 M H N I A I A E I E ø P H H E N H M E P ø H K A I P O B O H H E I P ø T I K ø N E M A T ø N ETO 8Ô ñ IOYNIO 2007 ñ TIMH ºY OY 5 ú, PEBEZH 93, T.K. 104 43, A HNA ÙÂ Ô 89 Â ÌappleÔÚÂ

Διαβάστε περισσότερα

Στόχος, η διάλυση των κλαδικών συμβάσεων

Στόχος, η διάλυση των κλαδικών συμβάσεων Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.859 Àƒø 1,30 TETAPTH 5 OKTøBPIOY 2011 www.enet.gr Στόχος, η διάλυση των κλαδικών συμβάσεων ªπ À πó Ô- Ó ı ÏÔ Ó Ó ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ó ÙÚfiÈ- Î Î È ÂÚÁÔ fiùâ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. ªÂ ÙÔ appleúfi-

Διαβάστε περισσότερα

appleô Ô Ó Û ÛÙ ıâ ÛÙÈ appleâúèê ÚÂÈÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Î Ù ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ ÙÔ. È Ó Â ÙÈÌ ı Û Ìapple Ú Û ÚÔ Ó ÊfiÚÔ ÌÂ-

appleô Ô Ó Û ÛÙ ıâ ÛÙÈ appleâúèê ÚÂÈÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Î Ù ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ ÙÔ. È Ó Â ÙÈÌ ı Û Ìapple Ú Û ÚÔ Ó ÊfiÚÔ ÌÂ- 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.689 Àƒø 1,30 TPITH 8 MAPTIOY 2011 www.enet.gr AKINHTA Kαι διπλάσιες αντικειµενικές σε ζουµερές περιοχές π π ªO ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Û appleâúèô Ì ÁÔÚ ÛÙÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î È «apple ÁˆÌ» ÙÈÌÒÓ

Διαβάστε περισσότερα

M ÎÚ Ú Î È ÁˆÓ Ô appleï Ó ÙË appleô ÂÙ È ÙÔ ÌÂÙ ÏÏˆÚ Ô ÙË XÈÏ. Σώθηκαν!

M ÎÚ Ú Î È ÁˆÓ Ô appleï Ó ÙË appleô ÂÙ È ÙÔ ÌÂÙ ÏÏˆÚ Ô ÙË XÈÏ. Σώθηκαν! Σκέφτεστε να ενταχθείτε στη ρύθµιση για τους ηµιυπαίθριους; 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.575 Àƒø 1,30 EM TH 14 OKTøBPIOY 2010 M ÎÚ Ú Î È ÁˆÓ Ô appleï Ó ÙË appleô ÂÙ È ÙÔ ÌÂÙ ÏÏˆÚ Ô ÙË XÈÏ Σώθηκαν! www.enet.gr 2,5

Διαβάστε περισσότερα

A PIO KEP O KO IKO APA KHNIO ME «OXHMA» TA E HNIKA POB HMATA. Mαύρο σχέδιο: Γκρεμίστε το ευρώ

A PIO KEP O KO IKO APA KHNIO ME «OXHMA» TA E HNIKA POB HMATA. Mαύρο σχέδιο: Γκρεμίστε το ευρώ ΣABBATO 30 IANOYAPIOY 2010 www.enet.gr ΕΤΟΣ 35ο Αρ. φύλλου 10.367 2,00 (ΜΕ BIBΛIO 3,50 ) A PIO KEP O KO IKO APA KHNIO ME «OXHMA» TA E HNIKA POB HMATA Mαύρο σχέδιο: Γκρεμίστε το ευρώ ÈÔ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ ÁÈ ÎÂÚ

Διαβάστε περισσότερα

Ψήφος εμπιστοσύνης οι δημοτικές εκλογές

Ψήφος εμπιστοσύνης οι δημοτικές εκλογές Σκέφτεστε να ενταχθείτε στη ρύθµιση για τους ηµιυπαίθριους; 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.584 Àƒø 1,30 K ÏÂÛÌ. apple Ó Ú Ô Ó Â ÙÂ Ô Ï fi ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ Ψήφος εμπιστοσύνης οι δημοτικές εκλογές AÎÔÏÔ ıëûâ Ù Ó ÚÈ Ì Ú, KKE

Διαβάστε περισσότερα

H E KYK IO POB E EI IO O A XPONIA, IO ME A A OPIA. Πότε, πώς θα συνταξιοδοτούνται δικηγόροι, γιατροί, µηχανικοί

H E KYK IO POB E EI IO O A XPONIA, IO ME A A OPIA. Πότε, πώς θα συνταξιοδοτούνται δικηγόροι, γιατροί, µηχανικοί Σκέφτεστε να ενταχθείτε στη ρύθµιση για τους ηµιυπαίθριους; 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.561 Àƒø 1,30 TPITH 28 E TEMBPIOY 2010 www.enet.gr ª ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÚfiappleÔ Í ÓÔ Ó Ù ÙË ÛÊ ÏÈ- ÛË Î È Ù fiúè ËÏÈÎ ÁÈ Û ÓÙ

Διαβάστε περισσότερα

KOæTE TøPA 20% A O TOY MI OY

KOæTE TøPA 20% A O TOY MI OY 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.683 Àƒø 1,30 EYTEPA 28 ºEBPOYAPIOY 2011 www.enet.gr TO ÌÈÎÚÔÛÎfiappleÈÔ Ìapple ÓÔ Ó ÔÈ appleúô- appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ù apple Ú ÎÎÏÈÛË fiìëûë ÛÙÈ ÂÎÙfi Û Â Ô appleâúèô, appleô ÂÓ ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ

Διαβάστε περισσότερα

O ÛÒ ˆÓ Â ÙfiÓ... ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙË Ú ÓË T Ì ÛÙÈÎ ÁÈ ÌÈ

O ÛÒ ˆÓ Â ÙfiÓ... ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙË Ú ÓË T Ì ÛÙÈÎ ÁÈ ÌÈ B EK O H Â «Ô ÙÈ» Ô Ú ÚÁ ÚÔ 25 A PI IOY 2010 ñ ºY O 1.681 ñ appleâú Ô Ô B www.enet.gr 2 ú (EÎ ÔÛË ÌÂ appleúôûêôú 4 ú ) E. 62 MIA PO ºOPA TH «K.E.» OI E I Tø EI A O THN PO ºY H TO MHXANI MO THPI H E OIKONOMIA,

Διαβάστε περισσότερα

ƒπ à ª ÏÏÔÁ ÂÚÈÛÙ ÚÈ... 3 ÏÏÔÁ ÎÓÔÈ... 26 µè Ï ÙË ˆÚ Ú... 71 Á ÚÔÓË ÏÔÁÔÙÂ Ó ÁÈ Ó Ô... 83 ª ıèûùôú Ì Ù appleâúèapple ÙÂÈ... 111 ª ıèûùôú Ì Ù Ê ÓÙ

ƒπ à ª ÏÏÔÁ ÂÚÈÛÙ ÚÈ... 3 ÏÏÔÁ ÎÓÔÈ... 26 µè Ï ÙË ˆÚ Ú... 71 Á ÚÔÓË ÏÔÁÔÙÂ Ó ÁÈ Ó Ô... 83 ª ıèûùôú Ì Ù appleâúèapple ÙÂÈ... 111 ª ıèûùôú Ì Ù Ê ÓÙ ƒπ à ª ÏÏÔÁ ÂÚÈÛÙ ÚÈ..................................................................... 3 ÏÏÔÁ ÎÓÔÈ........................................................................ 26 µè Ï ÙË ˆÚ Ú...................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Aλλάζει ο χάρτης των τραπεζών

Aλλάζει ο χάρτης των τραπεζών 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.558 Àƒø 1,30 APA KEYH 24 E TEMBPIOY 2010 www.enet.gr Ò ı Ì ÓÂÈ Ì ËÌfiÛÈ Î È 2 3 È ÈˆÙÈÎ Aλλάζει ο χάρτης των τραπεζών Aσφυξία στον Bόλο TÈ apple ÂÙ È ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÈÙÒÓ. H AÁÚÔÙÈÎ

Διαβάστε περισσότερα

D E EI O IO. H ολοκλήρωση της µηχανής σωτηρίας

D E EI O IO. H ολοκλήρωση της µηχανής σωτηρίας EYPI I H Eλένη D E EI O IO H ολοκλήρωση της µηχανής σωτηρίας (στ. 1420, µτφρ. στ. 1557) ΠΛOKH Oι ειδήσεις από το παλάτι Tα τελευταία εµπόδια H επίκληση στους θεούς ΘEMATA H αξιοποίηση του φαίνεσθαι Έλληνες

Διαβάστε περισσότερα

NAYA IO E KITPINO OTAMI

NAYA IO E KITPINO OTAMI Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.793 Àƒø 1,30 TPITH 19 IOY IOY 2011 www.enet.gr T Ù Í appleúôî ÏÂÛ Ó Ô Û ÏÈÌ ÓÈ Î È ÂÚÔ ÚfiÌÈ appleô apple ÎÏÂÈÛ Ó H AÛÙ ÓÔÌ ÌÂÙ ÙÚ  ÏÏ appleôúâ  ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Û apple Ó ÙÙÈÎfi ÌÊÚ

Διαβάστε περισσότερα

βλέπει η τρόικα Ú ÙÂÙ Ì ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú, ÔÍÂ Â appleôïèùèî ÓÙÈ-

βλέπει η τρόικα Ú ÙÂÙ Ì ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú, ÔÍÂ Â appleôïèùèî ÓÙÈ- ENΘΕΤΑ» Τέχνη» Κόµικς» Βιβλιοθήκη» Υγεία και Eπιστήµη ΣABBATO 3 IOYΛIOY 2010 www.enet.gr ΕΤΟΣ 35ο Αρ. φύλλου 10.489 1,50 AΣΦAΛIΣTIKO OI TEΛIKEΣ ANATPOΠEΣ TPATO K Ó Ó ÛÙË Û ÓÙ ÍË appleúèó Ù 53 Mε κρατική

Διαβάστε περισσότερα

TE O TO øpo TO HMO IO

TE O TO øpo TO HMO IO Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.710 Àƒø 1,30 EYTEPA 4 A PI IOY 2011 ΔNT καταγγέλλει Γερμανούς και κερδοσκόπους E Î Ì Ù È Â ÛÂˆÓ appleó ÁËΠıâ ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ appleâ- ÚÈÔ ÈÎÔ Spiegel, ÁÈ appleè ÛÂÈ ÙÔ NT ÛÙËÓ

Διαβάστε περισσότερα

1Ô Ó ÚÈÔ ÎÔ ÛÙÈÎ ÈÎÔÏÔÁ

1Ô Ó ÚÈÔ ÎÔ ÛÙÈÎ ÈÎÔÏÔÁ πfióèô ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ª ª ª À π ø À ø ÎÔuÛÙÈÎ OÈÎÔÏÔÁ ÛÙËÓ ÏÏ ÌÂÚ πfióèô ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ì Ì ªÔ ÛÈÎÒÓ appleô ÒÓ Ï Èfi ºÚÔ ÚÈÔ, ÚÎ Ú 49100 ÙËÏ:26610 87512 º Í: 26610 26024 email: music@ionio.gr http://www.ionio.gr/depts/music

Διαβάστε περισσότερα

H EKTPONIKH T IM I A IA O OY XPø TANE

H EKTPONIKH T IM I A IA O OY XPø TANE 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.696 Àƒø 1,30 TETAPTH 16 MAPTIOY 2011 www.enet.gr Mέτρα τώρα, νέο Mνηµόνιο από το 2013 ƒ ÙˆÓ ı ÚÒÓ Ú ÛÎÂÙ È Ó Ô Â- ÛÌ ÙÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ applefi ÙÔ 2013 Î È ÌÂÙ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. È ÙËÓ ÒÚ Ú- ÔÓÙ

Διαβάστε περισσότερα

A OTE EIøNOYN και τα Tαμεία

A OTE EIøNOYN και τα Tαμεία Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.875 Àƒø 1,30 TPITH 25 OKTøBPIOY 2011 www.enet.gr Bογκάει ο Mπερλουσκόνι Tο πιστωτικό επεισόδιο Λαυρέντης Λαυρεντιάδης μ ƒo appleèûùˆùèîfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÂÎÙ Ï ÛÛÂÙ È Á Úˆ applefi ÙÔÓ

Διαβάστε περισσότερα

EappleÈÛÙÔÏ BÂÓÈ ÏÔ appleúô appleô ÚÁÔ : TÚ ÍÙÂ ÁÈ ÙËÓ 6Ë fiûë

EappleÈÛÙÔÏ BÂÓÈ ÏÔ appleúô appleô ÚÁÔ : TÚ ÍÙ ÁÈ ÙËÓ 6Ë fiûë Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.890 Àƒø 1,30 EYTEPA 14 NOEMBPIOY 2011 www.enet.gr ΠAΣOK: προειδοποιητικές βολές στον Παπανδρέου για έξοδο π Hªø ÛÙÔ fiïôè appleâúèì - ÓÔ Ó ÙÔÓ. apple Ó Ú Ô Ó ÍÂÎ ı - Ú ÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ

Διαβάστε περισσότερα

KOM AP OI στις Bρυξέλλες

KOM AP OI στις Bρυξέλλες Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.874 Àƒø 1,30 EYTEPA 24 OKTøBPIOY 2011 www.enet.gr Στον κουρέα τα κλειδιά των τραπεζών ΔπªEΔø Ì ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎÔappleÔ ËÛ ÙÔ Ú - ÛÎÔÓÙ È ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ appleâ Â, appleôù ÏÂÛÌ ÙË appleúôˆıô

Διαβάστε περισσότερα

K È applefi A ÁÔ ÛÙÔ ÂÈÌÒÓ

K È applefi A ÁÔ ÛÙÔ ÂÈÌÒÓ Ù Î ÓÔÓÈÎ Ô Ú ÚÁ ÚÔ 9 AY OY TOY 2009 ñ ºY O 1.644 ñ appleâú Ô Ô B A EK O H TIMH: E ÚÒ 2 (EÎ ÔÛË ÌÂ appleúôûêôú Â ÚÒ 4) E. 46 8 MAPTIOY 2009 ñ ºY O 1.622 ñ appleâú Ô Ô KATAI I A OIKONOMIKøN METPøN B META

Διαβάστε περισσότερα

Aπειλεί τους μισθούς στον ιδιωτικό τομέα

Aπειλεί τους μισθούς στον ιδιωτικό τομέα 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.597 Àƒø 1,30 TETAPTH 10 NOEMBPIOY 2010 www.enet.gr apple Ú ÂÈ ÓÙÔ ÁÈ appleúfiûıâù Ì ÙÚ È ÌËÓ ÂÈ Î È ÛÙËÓ ÙÚfiÈÎ Ë EıÓÈÎ ÓÔÌÔÛappleÔÓ EÏÏËÓÈÎÔ EÌappleÔÚ Ô, ÓÔÓÙ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÂappleÈ- Î Ó ÓÂ

Διαβάστε περισσότερα

Ó apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ appleèìfiúêˆûë ÙˆÓ ÔÓÙÈ ÙÚˆÓ

Ó apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ appleèìfiúêˆûë ÙˆÓ ÔÓÙÈ ÙÚˆÓ ΚΕΜΠΑΘ 3384 ΕΝΤΥΠΟ ΚΛΕΙΣΤΟ ΑΡ. ΑΔΕΙΑΣ 1668/02 ª π π ˆÔ fi Ô ËÁ 54 106 81 ı Ó ΔËÏ. 210 3814 939 Fax 210 3809 495 e-mail: odvima@otenet.gr Δøμƒπ 2010 Δ Àà 73 Ó apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ appleèìfiúêˆûë ÙˆÓ ÔÓÙÈ ÙÚˆÓ

Διαβάστε περισσότερα

H ME A H AP AXTH 5,4 δισ.

H ME A H AP AXTH 5,4 δισ. Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.842 Àƒø 1,30 EM TH 15 E TEMBPIOY 2011 www.enet.gr TE O AKINHTøN H ME A H AP AXTH 5,4 δισ. Ù ÚË Ê ÙÔ Î È ÙÔ ÚfiÓÔ Συντελεστής appleúôû ÍËÛË Î È ÁÈ Ù apple ÏÈ 3 ανά τ.μ. Î È ÛÙËÓ appleèô

Διαβάστε περισσότερα

Tελεσίγραφο E.E. για να δώσει 6,5 δισ.

Tελεσίγραφο E.E. για να δώσει 6,5 δισ. 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.604 Àƒø 1,30 EM TH 18 NOEMBPIOY 2010 www.enet.gr H ÙÚfiÈÎ apple ÈÙ ÓfiÌÔ ÁÈ Ì ÙÚ appleúèó applefi ÙÈ ÁÈÔÚÙ Tελεσίγραφο E.E. για να δώσει 6,5 δισ. N ÚË 3,4 ÈÛ. Ê ÚÓÂÈ Ë ÙÚ apple ÙÔ appleúô

Διαβάστε περισσότερα

Eνας στους 11 πάει και σε συσσίτιο!

Eνας στους 11 πάει και σε συσσίτιο! Σκέφτεστε να ενταχθείτε στη ρύθµιση για τους ηµιυπαίθριους; 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.578 Àƒø 1,30 EYTEPA 18 OKTøBPIOY 2010 A π 30.000 ÂÚÁ fiìâóôè ÈÎ ÈÔ ÔÈ, appleô  - Ó ÌfiÓÔ 12 ÙË ÛÊ ÏÈÛË, apple ÚÓÔ Ó Û ÓÙ ÍË

Διαβάστε περισσότερα

ÙÚÔapple ÚËÓÈÎ Ó ÚÁÂÈ. È ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ú ÈÛ Ó Ó Ù - ª 5 ÂÙÒÓ ı apple ÚÓÔ Ó ÔÈ

ÙÚÔapple ÚËÓÈÎ Ó ÚÁÂÈ. È ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ú ÈÛ Ó Ó Ù - ª 5 ÂÙÒÓ ı apple ÚÓÔ Ó ÔÈ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.697 Àƒø 1,30 EM TH 17 MAPTIOY 2011 www.enet.gr ÁÎÚ ÙÈ, ÂÚÈÛÙ ÚÈ, EÍ Ú ÂÈ, K ÏÏÈı I OY 4 NEE KPABE EÚÂ Ó ÙË «E». AÓˆ-Î Ùˆ Ì ÙË Û Á ÒÓ - ÛË ÛÂ Û ÔÏ appleô ÂÓ Ô Ó Âapple ÚΠ٠ÍÂÈ, Ì ÙÈ

Διαβάστε περισσότερα

H O YKATOIKIA THPIZEI MA IMOY

H O YKATOIKIA THPIZEI MA IMOY 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.690 Àƒø 1,30 TETAPTH 9 MAPTIOY 2011 www.enet.gr ΠPOΣΛHΨEIΣ Oι πρώτοι 1.183 ƒa π ʈ ÁÈ ÙÔ appleúòùô apple Î ÙÔ appleúôûï ÂˆÓ appleô ÊÔÚÔ Ó 1.183 ı ÛÂÈ Û YÁ (861 ÙÔÌ ), ÚfiÓÔÈ (63 ÙÔÌ ),

Διαβάστε περισσότερα

λαθρομεταναστών ΡΕΛΑΝΣ ΣΑΜΑΡΑ ΣΤΟΥΣ ΒΡΕΤΑΝΟΥΣ «ανείστε µας τα Μάρµαρα, αλλά µόνιµα»

λαθρομεταναστών ΡΕΛΑΝΣ ΣΑΜΑΡΑ ΣΤΟΥΣ ΒΡΕΤΑΝΟΥΣ «ανείστε µας τα Μάρµαρα, αλλά µόνιµα» ΚΑΝΤΑΦΙ ΕΒΓΑΛΕ «ΚΟΡΩΝΕΣ», ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΟΚΙΜΑΣΤΗΚΕ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ / ΣΕΛ. 15 34Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.177 Àƒø 1,30 ƒ À 12 π À π À 2009 Μέτρα α λα Σαρκοζί υπό την πίεση του ΛΑ.Ο.Σ. αποφάσισε η κυβέρνηση Εκκαθαρίσεις

Διαβάστε περισσότερα

TI KO TIZEI TO ITO HMO

TI KO TIZEI TO ITO HMO 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.646 Àƒø 1,30 APA KEYH 14 IANOYAPIOY 2011 www.enet.gr Eπιδότηση για επισκευές σε σπίτια προ του 80 ºE O Ì ÚÈ Î È 4.500  ÚÒ ı Ô Ó ÔÈ È ÈÔÎÙ Ù apple Ï ÈÒÓ ÛappleÈ- ÙÈÒÓ Î È È ÌÂÚÈÛÌ ÙˆÓ

Διαβάστε περισσότερα

5 NOMIKA EM O IA IA THN EºE PEIA

5 NOMIKA EM O IA IA THN EºE PEIA Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.855 Àƒø 1,30 APA KEYH 30 E TEMBPIOY 2011 www.enet.gr AYΘAIPETA Aπό αύριο οι δηλώσεις μέσω μηχανικού ƒãπ π applefi ÚÈÔ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ - appleô ÔÏ ÙˆÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ Ù ı ÚÂÙ, appleôîïâèûùèî Ì

Διαβάστε περισσότερα

TA 22 E I EON XAPAT IA 22 Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ Ì -

TA 22 E I EON XAPAT IA 22 Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ Ì - Δ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.774 Àƒø 1,30 EYTEPA 27 IOYNIOY 2011 www.enet.gr ΔHMOΣIO Aυξήσεις και προαγωγές με πανελλαδικές εξετάσεις ANE A IKE ÁÈ appleúô ÁˆÁ Ì ÁÚ appleùô È ÁˆÓÈÛÌÔ Î È appleúôêô- ÚÈÎ Û Ó ÓÙ ÍË

Διαβάστε περισσότερα

Διαρκές το τούνελ ÎÈ Î ÓÂÈ

Διαρκές το τούνελ ÎÈ Î ÓÂÈ HMEPA ª ñ È ÓÓË OÈÎÔÓÔÌ Ë : Ô «ª ÈÚÔ Á ÏÙË» Ú ÂÙ È Û 5 Ì Ú ñ fiìèî :O Ó Ô Spirou ñmhna ª ƒø π O ƒ π O TOY MA OÀ ˆÙ ÚÈ appleúfiïë Ë ñ ÚÔÛÔ ÛÙ ÓÙÈ ÈÔÙÈÎ ÏÏËÓÈÎ ÏÔÁÔÙÂ Ó applefi ÙÔÓ OÌËÚÔ ÛÙÔÓ 20fi ÈÒÓ

Διαβάστε περισσότερα

N Î ÒÓÈ ÌÂ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ

N Î ÒÓÈ ÌÂ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ O Ú ÚÁ ÚÔ ÛÙ «Ë» 29 MAPTIOY 2009 ñ ºY O 1.625 ñ appleâú Ô Ô B A EK O H TIMH: E ÚÒ 2 (EÎ ÔÛË ÌÂ appleúôûêôú Â ÚÒ 4) E. 62 8 MAPTIOY 2009 ñ ºY O 1.622 ñ appleâú Ô Ô O B. INT A THN «K.E.». META B TI YNTA

Διαβάστε περισσότερα

ÚËÛΠÙÈÎ ÌÓ Û Ô. Ï È È ı ÎË appleúô ÛÙÔÚ ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ ÓÈÛÌÔ. Ï È È ı ÎË. appleúôèûùôú ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ ÓÈÛÌÔ ÚËÛΠÙÈÎ ÌÓ Û Ô. À Àƒ π π π π ƒ Àª ø π ø π π π À

ÚËÛΠÙÈÎ ÌÓ Û Ô. Ï È È ı ÎË appleúô ÛÙÔÚ ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ ÓÈÛÌÔ. Ï È È ı ÎË. appleúôèûùôú ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ ÓÈÛÌÔ ÚËÛΠÙÈÎ ÌÓ Û Ô. À Àƒ π π π π ƒ Àª ø π ø π π π À À Àƒ π π π π ƒ Àª ø π ø π π π À ƒ À à ª Àª 75% Àƒø π ø π ª π π 25% π À ƒ À ISBN 960-06-1907-7 Ï È È ı ÎË. appleúôèûùôú ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ ÓÈÛÌÔ ÚËÛΠÙÈÎ ÌÓ Û Ô ŸÏÁ ÚÈ ÔappleÔ ÏÔ ËÁ Ï ÚË ÚËÛΠÙÈÎ ÌÓ Û Ô Ï È È

Διαβάστε περισσότερα

Χωρίς νερό το 3 ο ΚΕΠ

Χωρίς νερό το 3 ο ΚΕΠ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΤΟΠΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 268 ΤΙΜΗ 0,10 Χωρίς νερό το 3 ο ΚΕΠ Γιατί ο Δήμος δεν πλήρωσε το λογαριασμό Με συνθήματα και μούτζες ο φετινός εορτασμός της 25 ης

Διαβάστε περισσότερα

EI A ø H TA AEI A O IEK, KO E IA

EI A ø H TA AEI A O IEK, KO E IA Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.821 Àƒø 1,30 EYTEPA 22 AY OY TOY 2011 www.enet.gr OI ΔANEIOΛHΠTEΣ TΩN TPAΠEZΩN TΩPA ΔIKAIΩNONTAI Tα δικαστήρια διαγράφουν χρέη νοικοκυριών Δ ƒπ Ó Â ÈÎ ÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ applefi ÈÚËÓÔ ÈÎÂ,

Διαβάστε περισσότερα

Σφάζεται. ο δεξιός... πόλος. Ο Αντώναρος τον κατηγορεί ότι καλεί για ανατροπή της κυβέρνησης Αλέκα Παπαρήγα Ο ΛΑ.Ο.Σ. εκτελεί συµβόλαια θανάτου

Σφάζεται. ο δεξιός... πόλος. Ο Αντώναρος τον κατηγορεί ότι καλεί για ανατροπή της κυβέρνησης Αλέκα Παπαρήγα Ο ΛΑ.Ο.Σ. εκτελεί συµβόλαια θανάτου ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΣΥΝΩΣΤΙΣΜΟΣ ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΕΥΡΩΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ... ΚΑΡΕΚΛΑ ΠΡΟΕ ΡΟΥ / ΣΕΛ. 12 34Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.176 Àƒø 1,30 ª 11 π À π À 2009 Κι όµως κάποιοι βουλευτές της Ν.. κλείνουν το µάτι στον ΛΑ.Ο.Σ. για συνεργασία

Διαβάστε περισσότερα

Kρέμονται. από 5 δισ. Στη ΔEΘ με σχέδιο εξόδου της χώρας από την κρίση / ΣΕΛ. 7

Kρέμονται. από 5 δισ. Στη ΔEΘ με σχέδιο εξόδου της χώρας από την κρίση / ΣΕΛ. 7 KΛIMA AΠEIΛH KAI ΓIA THN EΘNIKH AΣΦAΛEIA TΩN HΠA TOY OMΠAMA /ΣΕΛ. 13 Δ 35Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.225 Àƒø 1,30 EYTEPA 10 AY OY T À 2009 Aδυνατούν να εισπράξουν τους φόρους, ενώ τεράστια είναι η υπέρβαση των δαπανών

Διαβάστε περισσότερα

MEIΩNONTAI TA KAΘAPA 120 τ.µ. ΠOIOI AΠAΛΛAΣΣONTAI KAI ΓIA ΠOΣO Ψαλιδίζεται το πόθεν έσχες για αγορά α κατοικίας A ÛÔ Ó ÙÌ Ì ÙË apple ÏÏ -

MEIΩNONTAI TA KAΘAPA 120 τ.µ. ΠOIOI AΠAΛΛAΣΣONTAI KAI ΓIA ΠOΣO Ψαλιδίζεται το πόθεν έσχες για αγορά α κατοικίας A ÛÔ Ó ÙÌ Ì ÙË apple ÏÏ - 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.649 Àƒø 1,30 TPITH 18 IANOYAPIOY 2011 www.enet.gr MË ÓÈÎÔ, ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÔ ÛÙÔ applefi È. ºˆÙÈ applefi ÙËÓ EappleÈÙÚÔapple AÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ METø IKH ME TA K EI TA A π ÛÙË ÊˆÙÈ ÙˆÓ

Διαβάστε περισσότερα

TO O I IA TA XO EIA MÓËÌfiÓÈÔ applefi ÙÔ apple Ú ı ÚÔ

TO O I IA TA XO EIA MÓËÌfiÓÈÔ applefi ÙÔ apple Ú ı ÚÔ 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.695 Àƒø 1,30 TPITH 15 MAPTIOY 2011 www.enet.gr OÈ Û Á ˆÓ ÛÂÈ ÍÂÛËÎÒÓÔ Ó appleâúá  Πıëáëùòó Î È Û ÓÂÏ ÛÂÈ appleôïèùòó TO O I IA TA XO EIA MÓËÌfiÓÈÔ applefi ÙÔ apple Ú ı ÚÔ Ì appleâúèîôapple

Διαβάστε περισσότερα

TON AKYPø AN και απαίτησαν «ναι»

TON AKYPø AN και απαίτησαν «ναι» Δ 37Ô Ú. Ê ÏÏÔ 10.882 Àƒø 1,30 EM TH 3 NOEMBPIOY 2011 www.enet.gr ÚÔÎ Ù ËÌÔ ÊÈÛÌ Âapple Ï Ó M ÚÎÂÏ - ÚÎÔ TON AKYPø AN και απαίτησαν «ναι» ª AY THPO ÊÔ, ˆÌfiÙËÙ Î È Û ÚÎ ÛÌfi, M ÚÎÂÏ, ÚÎÔ, ÏÏ Î È ÁÎ ÚÓÙ

Διαβάστε περισσότερα