RKI-26/RKO-26. Μονάδα δαπέδου-οροφής Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Ceiling Unit Owner s Manual. Μοντέλα:

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "RKI-26/RKO-26. Μονάδα δαπέδου-οροφής Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Ceiling Unit Owner s Manual. Μοντέλα:"

Transcript

1 Μοντέλα: RKI-26/RKO-26 Μονάδα δαπέδου-οροφής Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Ceiling Unit Owner s Manual Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή τη μονάδα, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Thank you for choosing INVENTOR air conditioning system. For correct use of this unit, please read this 1manual carefully and keep it for future reference.

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 1. Ονομασίες και λειτουργίες μερών Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας Λειτουργίες προστασίας Συντήρηση Οδηγός λειτουργίας Προφυλάξεις Έλεγχος πριν από την επικοινωνία με το προσωπικό συντήρησης...15 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 8. Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας Εγκατάσταση αγωγού Εργασίες σωληνώσεων ψυκτικού μέσου Δοκιμή εξαέρωσης και διαρροής από τους αγωγούς Αγωγός υγρού και ελαστικός σωλήνας αποστράγγισης Εργασίες σωληνώσεων αποστράγγισης Δοκιμαστική λειτουργία Προγραμματισμένος έλεγχος μετά την εγκατάσταση Εξαρτήματα εγκατάστασης Τεχνικές προδιαγραφές...29 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το προϊόν μας Τα οφέλη που θα αποκομίσετε από αυτήν τη μονάδα κλιματισμού δωματίου δεν είναι μόνο άνετη ζωή αλλά και καλή υγεία. Σε αυτές τις οδηγίες χρήσης αναφέρονται πολλά τεχνολογικά χαρακτηριστικά αλλά και χαρακτηριστικά που προσφέρουν άνεση, τα οποία διαθέτει η μονάδα σας. Επιπλέον, σας παρέχονται σημαντικές πληροφορίες για τη συντήρηση, την επισκευή και τη λειτουργία της μονάδας με οικονομία. Αφιερώστε λίγα λεπτά για να μάθετε πώς να λειτουργείτε τη νέα σας μονάδα κλιματισμού δωματίου άνετα και οικονομικά. 1

3 1 ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΕΡΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Τηλεχειριστήριο Κατάσταση ενδεικτικών λυχνιών (1) Φωτεινή ένδειξη ισχύος: Ανάβει/Σβήνει κατά τη λειτουργία/διακοπή του συστήματος αντίστοιχα και αναβοσβήνει όταν το σύστημα βρίσκεται σε κατάσταση προστασίας. (2) Φωτεινή ένδειξη COOL (Ψύξη): Ανάβει/Σβήνει κατά την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας ψύξης αντίστοιχα. (3) Φωτεινή ένδειξη ΗΕΑΤ (Θέρμανση): Ανάβει/Σβήνει κατά την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας θέρμανσης αντίστοιχα. Ελαστικός σωλήνας αποστράγγισης Αποστράγγιση νερού Αποστράγγιση κατά τη λειτουργία της μονάδας Βάση τηλεχειριστηρίου Είσοδος αέρα Σωλήνας ψυκτικού μέσου Έξοδος αέρα ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας Εσωτερική πλευρά Εξωτερική πλευρά DB/WB( C) DB/WB( C) Μέγιστη ψύξη 32/23 43/26 Ελάχιστη ψύξη 21/15 21/15 Μέγιστη θέρμανση 27/- 24/18 Ελάχιστη θέρμανση 20/- -5/-6 1

4 2 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας Ονομασία και λειτουργία Τηλεχειριστήριο ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι δεν παρεμβάλλονται εμπόδια μεταξύ του δέκτη και του τηλεχειριστηρίου. Μην πετάτε και μην ρίχνετε το τηλεχειριστήριο. Μην αφήνετε να εισχωρήσει στο τηλεχειριστήριο οποιοδήποτε υγρό και μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο σε μέρος πολύ ζεστό ή σε απευθείας έκθεση στο ηλιακό φως. Πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) Πατώντας αυτό το πλήκτρο, οι περσίδες αρχίζουν να περιστρέφονται αυτόματα και σταματούν όταν το πλήκτρο πατηθεί ξανά. Πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα στη: Πλήκτρο TEMP (Θερμοκρασία) Αν πατήσετε το πλήκτρο μία φορά, η καθορισμένη θερμοκρασία (SET TEMP.) αυξάνεται κατά 1 C και αν πατήσετε το πλήκτρο μία φορά μειώνεται κατά 1 C. Στη λειτουργία COOL (Ψύξη) μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 16 C και 30 C. Στη λειτουργία DRY (Αφύγρανση) μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 16 C και 30 C. Στη λειτουργία HEAT (Θέρμανση) μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 16 C και 30 C. Πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας με την ακόλουθη σειρά: Λειτουργία COOL (Ψύξη) Λειτουργία DRY (Αφύγρανση) Λειτουργία FAN (Ανεμιστήρας) Λειτουργία HEAT (Θέρμανση) Πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργο ποίηση) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη μονάδα. 2

5 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ονομασία και λειτουργία - Τηλεχειριστήριο (Αφαιρέστε το κάλυμμα). Σημείωση: Αυτό το τηλεχειριστήριο αποτελεί ένα είδος νέου ελεγκτή ρεύματος. Κάποια πλήκτρα αυτού του χειριστηρίου που δεν είναι διαθέσιμα για αυτήν την κλιματιστική μονάδα δεν περιγράφονται στη συνέχεια. Η λειτουργία των πλήκτρων που δεν αναφέρονται δεν επηρεάζει τη φυσιολογική χρήση. Οθόνη υγρών κρυστάλλων. Σε αυτήν εμφανίζονται όλα τα περιεχόμενα. Πλήκτρο SLEEP (Αναμονή) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ξεκινήσετε τη λειτουργία SLEEP (Αναμονή) και πατήστε το πάλι για να τη διακόψετε Πλήκτρο TIMER ON (Ενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη) Κατά τη διακοπή της λειτουργίας, πατήστε το πλήκτρο TIMER ON (Ενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη) και καθορίστε τον χρόνο ενεργοποίησης (ON TIME) εντός εύρους 0,5 έως 24 ωρών με ρύθμιση ανά 0,5 ώρες για την αυτόματη εκκίνηση της μονάδας. Πλήκτρο TIMER OFF (Απενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη) Κατά τη λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο TIMER OFF (Απενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη) και καθορίστε τον χρόνο απενεργοποίησης (OFF TIME) εντός εύρους 0,5 έως 24 ωρών για να ρυθμίσετε την αυτόματη απενεργοποίηση της μονάδας. 3

6 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας COOL (Ψύξη) Ανάλογα με τη διαφορά της θερμοκρασίας του δωματίου και της καθορισμένης θερμοκρασίας, ο μικροϋπολογιστής καθορίζει εάν θα ενεργοποιηθεί η λειτουργία της ψύξης. Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής εισέρχεται στη λειτουργία COOL (Ψύξη). Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής σταματά και λειτουργεί μόνο το μοτέρ του ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας. Η καθορισμένη θερμοκρασία θα πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 16 C και 30 C. 4. Πατήστε το πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να ξεκινήσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα, και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 5. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) για να ορίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία (SET TEMP). 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) για να ενεργοποιηθεί η κλιματιστική μονάδα. 4

7 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας HEAT (Θέρμανση) Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής εισέρχεται στη λειτουργία HEAT (Θέρμανση). Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής και το μοτέρ του ανεμιστήρα της εξωτερικής μονάδας σταματούν, και λειτουργεί μόνο το μοτέρ του ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας. Η καθορισμένη θερμοκρασία θα πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 16 C και 30 C. 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να ξεκινήσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα, και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 4. Πατήστε το πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 5. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) για να ορίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία (SET TEMP). 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) για να ενεργοποιηθεί η κλιματιστική μονάδα. 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία Η μονάδα (μόνο ψύξης) δεν λαμβάνει το σήμα ελέγχου που χρησιμοποιείται στη λειτουργία θέρμανσης.. 5

8 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας DRY (Αφύγρανση) Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής και τα μοτέρ των ανεμιστήρων της εξωτερικής και της εσωτερικής μονάδας σταματούν. Αν η θερμοκρασία του δωματίου διαφέρει ± 2 C από την καθορισμένη θερμοκρασία, τότε η κλιματιστική μονάδα εισέρχεται στη λειτουργία αφύγρανσης. Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, η κλιματιστική μονάδα εισέρχεται στη λειτουργία COOL (Ψύξη). Η καθορισμένη θερμοκρασία θα πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 16 C και 30 C. 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να ξεκινήσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα, και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 4. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) για να ορίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία (SET TEMP). 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. Η ταχύτητα του αέρα δεν μπορεί να αλλάξει μετά τη ρύθμιση της λειτουργίας. 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) για να ενεργοποιηθεί η κλιματιστική μονάδα. 6

9 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας AUTO (Αυτόματη) Ανάλογα με τη θερμοκρασία του δωματίου, ο μικροϋπολογιστής μπορεί να ορίσει αυτόματα τις λειτουργίες για βέλτιστα αποτελέσματα. Στη λειτουργία Auto (Αυτόματη), η βασική καθορισμένη θερμοκρασία (SET TEMP.) είναι 25 C για τη λειτουργία COOL (Ψύξη) και 20 C για τη λειτουργία HEAT (Θέρμανση). 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) για να ενεργοποιηθεί η κλιματιστική μονάδα. 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία AUTO (Αυτόματη). 7

10 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας TIMER (Χρονοδιακόπτης) Κατά τη διακοπή της λειτουργίας, πατήστε το πλήκτρο TIMER ON (Ενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη) και καθορίστε τον χρόνο ενεργοποίησης (ON TIME) εντός εύρους 0,5 έως 24 ωρών για να ρυθμίσετε την αυτόματη εκκίνηση της μονάδας. Κατά τη λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο TIMER OFF (Απενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη) και καθορίστε τον χρόνο απενεργοποίησης (OFF TIME) εντός εύρους 0,5 έως 24 ωρών για να ρυθμίσετε την αυτόματη απενεργοποίηση της μονάδας. 8

11 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας SLEEP (Αναμονή) Όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία ψύξης ή αφύγρανσης, αν ρυθμιστεί η λειτουργία SLEEP (Αναμονή), η καθορισμένη θερμοκρασία (SET TEMP.) αυξάνεται κατά 1 C σε 1 ώρα και κατά 2 C σε 2 ώρες. Όταν η μονάδα βρίσκεται στη λειτουργία θέρμανσης, αν ρυθμιστεί η λειτουργία SLEEP (Αναμονή), η καθορισμένη θερμοκρασία (SET TEMP.) μειώνεται κατά 1 C σε 1 ώρα και κατά 2 C σε 2 ώρες. 4. Πατήστε το πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να ξεκινήσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα, και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 6. Πλήκτρο SLEEP (Αναμονή) Πατήστε το για να ρυθμίσετε τη λειτουργία SLEEP (Αναμονή). 5. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) για να ορίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία (SET TEMP). 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίη ση) για να ενεργοποιηθεί η κλιματιστική μονάδα. 9

12 Τρόπος χρήσης του τηλεχειριστηρίου για τη λειτουργία της μονάδας ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Τρόπος εισαγωγής μπαταριών 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα από το πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου. 2. Εισαγάγετε δύο μπαταρίες (δύο μπαταρίες ξηρών στοιχείων ΑAA) και πατήστε το πλήκτρο «ACL». 3.Επανατοποθετήστε το κάλυμμα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην ανακατεύετε καινούριες με παλιές μπαταρίες ή διαφορετικούς τύπους μπαταριών μεταξύ τους. Αφαιρέστε τις μπαταρίες όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η διάρκεια ζωής των μπαταριών είναι περίπου ένα έτος. Το τηλεχειριστήριο θα πρέπει να τοποθετείται σε απόσταση 1m ή μεγαλύτερη από την τηλεόραση ή άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε ελαττωματικές μπαταρίες. 2. Εισαγάγετε τις μπαταρίες AAA 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα 3. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα. 10

13 3 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Προστασία συμπιεστή από υψηλή πίεση (η πίεση εκκένωσης του συμπιεστή είναι υπερβολικά υψηλή, διακόπτεται η λειτουργία του και εμφανίζεται η ένδειξη δυσλειτουργίας) Αντιψυκτική προστασία εσωτερικής μονάδας (η θερμοκρασία μεταφοράς θερμότητας στον εσωτερικό χώρο είναι υπερβολικά χαμηλή και διακόπτεται η λειτουργία του συμπιεστή) Προστασία συμπιεστή από χαμηλή πίεση (η πίεση αναρρόφησης του συμπιεστή είναι υπερβολικά χαμηλή, διακόπτεται η λειτουργία του και εμφανίζεται η ένδειξη δυσλειτουργίας) Προστασία από υψηλή θερμοκρασία εκτόνωσης (η θερμοκρασία εκκένωσης είναι υψηλότερη από την επιτρεπόμενη, διακόπτεται η λειτουργία της μονάδας και εμφανίζεται η ένδειξη δυσλειτουργίας) Προστασία από υπερένταση (όταν το ρεύμα του συμπιεστή υπερβαίνει την ονομαστική τιμή, διακόπτεται η λειτουργία του συμπιεστή και εμφανίζεται η ένδειξη δυσλειτουργίας) Δυσλειτουργία επικοινωνίας (αν παρατηρηθεί δυσλειτουργία επικοινωνίας για 3 συνεχόμενα λεπτά, διακόπτεται η λειτουργία της μονάδας, και εμφανίζεται η ένδειξη Ε6) Δυσλειτουργία αισθητήρα εσωτερικού περιβάλλοντος (όταν παρατηρείται αυτή η δυσλειτουργία, εμφανίζεται η ένδειξη F1) Δυσλειτουργία αισθητήρα στοιχείου εσωτερικής μονάδας (όταν παρατηρείται αυτή η δυσλειτουργία, εμφανίζεται η ένδειξη F2) Δυσλειτουργία αισθητήρα εξωτερικού περιβάλλοντος (όταν παρατηρείται αυτή η δυσλειτουργία, εμφανίζεται η ένδειξη F3) Δυσλειτουργία αισθητήρα στοιχείου εξωτερικής μονάδας (όταν παρατηρείται αυτή η δυσλειτουργία, εμφανίζεται η ένδειξη F4) Δυσλειτουργία αισθητήρα εκτόνωσης εξωτερικής μονάδας (όταν παρατηρείται αυτή η δυσλειτουργία, εμφανίζεται η ένδειξη F5) Αποπάγωση (Κατά την αποπάγωση της μονάδας εμφανίζεται η ένδειξη HI) Κωδικός σφάλματος Κωδικός E1 E2 E3 E4 E5 E6 F1 F2 F3 F4 F5 H1 Σφάλμα Προστασία συμπιεστή από υψηλή πίεση Αντιψυκτική προστασία εσωτερικής μονάδας Προστασία συμπιεστή από χαμηλή πίεση Προστασία από υψηλή θερμοκρασία εκτόνωσης Προστασία από υπερβολικό ρεύμα Δυσλειτουργία επικοινωνίας Δυσλειτουργία αισθητήρα εσωτερικού περιβάλλοντος Δυσλειτουργία αισθητήρα στοιχείου εσωτερικής μονάδας Δυσλειτουργία αισθητήρα εξωτερικού περιβάλλοντος Δυσλειτουργία αισθητήρα στοιχείου εξωτερικής μονάδας Δυσλειτουργία αισθητήρα εκτόνωσης εξωτερικής μονάδας Αποπάγωση 11

14 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πριν από τον έλεγχο και τη συντήρηση της μονάδας, απενεργοποιείτε την πάντα και αφαιρείτε το βύσμα τροφοδοσίας 4.1 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ ΑΕΡΑ Αφαιρέστε το φίλτρο αέρα. Καθαρίστε το με ηλεκτρική σκούπα ή, αν είναι πολύ βρόμικο, πλύντε το με σαπουνόνερο και πριν το επανατοποθετήσετε σκουπίστε το για να στεγνώσει εντελώς. ΠΡΟΤΑΣΗ Αν το φίλτρο αέρα είναι βρόμικο, η ροή του αέρα μειώνεται και η μονάδα υπερφορτώνεται και καταναλώνει 6% περισσότερο ηλεκτρισμό. Επομένως απαιτείται τακτικός καθαρισμός. 4.2 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ Καθαρίστε την κλιματιστική μονάδα και το τηλεχειριστήριο με στεγνό πανί ή με ηλεκτρική σκούπα. Αν χρησιμοποιήσετε βρεγμένο πανί, αφαιρέστε στη συνέχεια την υγρασία με στεγνό πανί. ΠΡΟΣΟΧΗ Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη, διαλυτικά ή γυαλιστικά προϊόντα για τον καθαρισμό. Μην πλένετε με καυτό νερό (πάνω από 40 C). Κάποια μέρη της μονάδας ενδέχεται να παραμορφωθούν. 4.3 ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΖΟΝ Βεβαιωθείτε ότι δεν παρεμποδίζονται η είσοδος και η έξοδος αέρα της εσωτερικής και της εξωτερικής μονάδας. Η λειτουργία της μονάδας χωρίς φίλτρα αέρα μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες λόγω χώματος ή σκόνης. Τοποθετείτε πάντα τα φίλτρα αέρα. Βεβαιωθείτε ότι ο ελαστικός σωλήνας αποστράγγισης δεν είναι λυγισμένος ή βουλωμένος. Βεβαιωθείτε ότι οι μονάδες έχουν εγκατασταθεί σωστά. 4.4 ΚΑΤΑ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ ΑΧΡΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ Κλείστε τον κεντρικό διακόπτη της παροχής ρεύματος Καθαρίστε τα φίλτρα αέρα και τα υπόλοιπα μέρη Αφήστε τον ανεμιστήρα να λειτουργήσει για 2-3 ώρες ώστε να στεγνώσει το εσωτερικό της μονάδας. 12

15 5 ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Η θερμοκρασία δεν θα πρέπει να ορίζεται χαμηλότερα απ' ότι χρειάζεται. Με αυτόν τον τρόπο αυξάνεται η κατανάλωση ενέργειας. Για τη διανομή του ψυχρού αέρα σε όλο το δωμάτιο, προσαρμόστε την κατεύθυνση ροής του αέρα όπως δείχνουν τα βέλη (δείτε την εικόνα) ώστε ο ψυχρός αέρας να διασκορπίζεται. Για καλύτερη απόδοση καθαρίζετε το φίλτρο αέρα κάθε εβδομάδα. Κλείνετε το παράθυρο και την πόρτα κατά τη λειτουργία της μονάδας για να αποφύγετε διαρροή του ψυχρού αέρα και να εξοικονομήσετε ενέργεια. Κλείνετε τις κουρτίνες ή τα παράθυρα με τζάμι κατά τη λειτουργία ψύξης για να μη μεταφέρεται η θερμότητα από τον ήλιο, καθώς ενδέχεται να αυξηθεί η κατανάλωση ενέργειας. Αν ο εξαερισμός δεν είναι επαρκής, ανοίγετε το παράθυρο τακτικά για να εξαερώνετε το δωμάτιο, αλλά όχι για μεγάλα χρονικά διαστήματα, γιατί ο ψυχρός αέρας θα βγαίνει έξω χωρίς λόγο. 13

16 6 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ελέγξτε το ηλεκτρικό σύστημα (τάση και συχνότητα). Για να λειτουργήσετε την κλιματιστική μονάδα χρησιμοποιείτε την κατάλληλη παροχή ρεύματος που αναγράφεται στη μονάδα και ασφάλειες μόνο με τη συγκεκριμένη χωρητικότητα. Μη χρησιμοποιείτε κομμάτια καλωδίων αντί για ασφάλειες. Απενεργοποιήστε την κλιματιστική μονάδα αν προκύψει ηλεκτρική παρεμβολή κατά τη λειτουργία της. Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί η μονάδα για μεγάλο χρονικό διάστημα, κλείστε τον κεντρικό διακόπτη παροχής ρεύματος. Μην εισάγετε αντικείμενα στην είσοδο ή την έξοδο αέρα κατά τη λειτουργία της κλιματιστικής μονάδας καθώς ενδέχεται να προκληθεί βλάβη ή τραυματισμός. Επίσης προσέχετε ιδιαίτερα όταν βρίσκονται κοντά παιδιά. Μην τοποθετείτε εμπόδια στην κατεύθυνση ροής του αέρα της εσωτερικής και της εξωτερικής μονάδας. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί χαμηλή απόδοση ή δυσλειτουργία. Μην κατευθύνετε τη ροή του αέρα απευθείας σε ανθρώπους, ιδιαίτερα βρέφη, ηλικιωμένους, ή αρρώστους. Μην τοποθετείτε θερμάστρες ή άλλες πηγές θερμότητας κοντά στη μονάδα. Η θερμότητα ενδέχεται να παραμορφώσει τα πλαστικά μέρη. Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απόβλητα. Αυτό το προϊόν πρέπει να απορρίπτεται σε εξουσιοδοτημένα κέντρα ανακύκλωσης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. 14

17 7 ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πριν επικοινωνήσετε με τον τεχνικό συντήρησης, ελέγξτε τα ακόλουθα. Μπορεί να βρείτε τη λύση στα προβλήματά σας. Μετά τον έλεγχο, αν η μονάδα εξακολουθεί να μη λειτουργεί, συμβουλευτείτε τον τοπικό αντιπρόσωπο. Δεν λειτουργεί ΠΡΟΒΛΗΜΑ Η κλιματιστική μονάδα λειτουργεί αλλά η ψύξη δεν είναι επαρκής. Κατά τη λειτουργία εξέρχεται από τη μονάδα ατμός ή νέφος ομίχλης. Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί. ΑΙΤΙΕΣ Ελέγξτε αν έχει φθαρεί το ηλεκτρικό καλώδιο & αν έχει πέσει το ρελέ. Ελέγξτε αν είναι κατάλληλη η παροχή ρεύματος. Ελέγξτε αν είναι ενεργοποιημένος ή όχι ο χρονοδιακόπτης. Ελέγξτε μήπως είναι υπερβολικά υψηλή η προκαθορισμένη θερμοκρασία. Ελέγξτε μήπως οι ακτίνες του ήλιου εισχωρούν απευθείας στο δωμάτιο. Ελέγξτε αν είναι ανοιχτή η πόρτα και το παράθυρο. Ελέγξτε αν υπάρχει κάποιο εμπόδιο στην έξοδο του αέρα. Ελέγξτε αν ο εξωτερικός ανεμιστήρας εξακολουθεί να λειτουργεί. Ελέγξτε αν το φίλτρο αέρα είναι βρόμικο ή βουλωμένο. Ο θερμός αέρας του δωματίου αναμειγνύεται με τον ψυχρό. Το γεγονός αυτό προκαλεί την παρουσία ατμού. Έχει χαλαρώσει ή αποσυνδεθεί το καλώδιο ανάμεσα στη μονάδα και την οθόνη. Ελέγξτε αν έχουν τοποθετηθεί οι μπαταρίες με τη σωστή κατεύθυνση. Ελέγξτε αν οι μπαταρίες έχουν εξαντληθεί ή όχι. 15

18 8 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗ ΘΕΣΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. Σε σημείο όπου ο ψυχρός αέρας μπορεί να διανέμεται σε όλο το δωμάτιο. Σε σημείο όπου το συγκεντρωμένο νερό αποστραγγίζεται εύκολα. Σε σημείο που αντέχει το βάρος της εσωτερικής μονάδας. Σε σημείο όπου υπάρχει εύκολη πρόσβαση για εργασίες συντήρησης. Σε σημείο που επιτρέπει εύκολη σύνδεση με την εξωτερική μονάδα. Σε σημείο όπου υπάρχει απόσταση 1m ή μεγαλύτερη από άλλες ηλεκτρικές συσκευές, όπως τηλεοράσεις, ηχοσυστήματα κ.λπ. Αποφεύγετε σημεία όπου υπάρχουν πηγές θερμότητας, υψηλή υγρασία ή εύφλεκτα αέρια. Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε χώρους με πλυντήρια, μπανιέρες, ντουζιέρες ή πισίνες. Βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση συμμορφώνεται με το διάγραμμα διαστάσεων εγκατάστασης. Ο χώρος γύρω από τη μονάδα είναι επαρκής για τον εξαερισμό. (Ανατρέξτε στην Εικ. 2). ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΕ ΣΗΜΕΙΑ ΟΠΟΥ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΗΝ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ. Σε σημεία με πολλά έλαια. Σε περιοχές οξέων/βάσεων. Σε σημεία με ακανόνιστη παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Εικ. 1 Χάρτινο μοτίβο εγκατάστασης ΥΠΑΡΧΟΥΝ 2 ΤΥΠΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. ΤΥΠΟΣ ΟΡΟΦΗΣ ΤΥΠΟΣ ΔΑΠΕΔΟΥ Κάθε τύπος είναι όμοιος με τον άλλον στα εξής σημεία: 8.1 Προσδιορίστε τη θέση προσάρτησης στην οροφή ή τον τοίχο χρησιμοποιώντας το χάρτινο μοτίβο που υποδεικνύει το πλαίσιο της εσωτερικής μονάδας. Σημειώστε το μοτίβο και τραβήξτε το χάρτινο μοτίβο για να το αφαιρέσετε. 8.2 Αφαιρέστε το πλέγμα επιστροφής, το πλαϊνό πλαίσιο και τον βραχίονα ανάρτησης από την εσωτερική μονάδα σύμφωνα με την παρακάτω διαδικασία. Πιέστε τα κλιπς των πλεγμάτων επιστροφής για να ανοίξετε τα πλέγματα πιο πολύ και στη συνέχεια τραβήξτε τα για να τα αφαιρέσετε από την εσωτερική μονάδα. Αφαιρέστε τη βίδα στερέωσης του πλαϊνού πλαισίου και τραβήξτε το προς τα εμπρός (προς την κατεύθυνση του βέλους) για να το αφαιρέσετε. (Ανατρέξτε στην Εικ. 3) Χαλαρώστε δύο μπουλόνια τοποθέτησης βραχιόνων ανάρτησης (M8) σε κάθε πλευρά για λιγότερο από 10 mm. Αφαιρέστε δύο μπουλόνια στερέωσης βραχιόνων ανάρτησης (M6) στην πίσω πλευρά. Αποσπάστε τον βραχίονα ανάρτησης τραβώντας τον προς τα πίσω. (Ανατρέξτε στην Εικ. 5) 16 Πάνω από 60 cm. Πάνω από 100 cm. Εικ. 2 Πάνω από 30 cm. Πάνω από 150 cm. Βίδα στερέωσης πλαϊνού πλαισίου Μ4 Εικ. 3 Πάνω από 60 cm.

19 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 8.3 Τοποθετήστε το μπουλόνι ανάρτησης.(χρησιμοποιείστε μπουλόνια ανάρτησης μεγέθους W3/8 ή M10) Προσαρμόστε εκ των προτέρων την απόσταση από τη μονάδα έως την πλάκα οροφής (Ανατρέξτε στην Εικ. 4) 8.4 Προσαρτήστε τον βραχίονα ανάρτησης στο μπουλόνι ανάρτησης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Βεβαιωθείτε ότι το μπουλόνι ανάρτησης δεν εξέχει από την οροφή περισσότερο από την απόσταση που δείχνει το βέλος.αν εξέχει περισσότερο από την απόσταση που δείχνει το βέλος, αναπροσαρμόστε τον βραχίονα ανάρτησης.(ανατρέξτε στην Εικ. 6 ) Το μπουλόνι ανάρτησης πρέπει να βρίσκεται μέσα στο κάλυμμα της εσωτερικής μονάδας.ποτέ μην αφαιρείτε το κάλυμμα. 8.5 Σηκώστε τη μονάδα και γλιστρήστε την προς τα εμπρός στο κοίλωμα. (Ανατρέξτε στην Εικ. 7) 8.6 Βιδώστε σφιχτά και τα δύο μπουλόνια τοποθέτησης του βραχίονα ανάρτησης (M8). (Ανατρέξτε στην Εικ. 5) 8.7 Βιδώστε σφιχτά και τα δύο μπουλόνια στερέωσης του βραχίονα ανάρτησης (M6) ώστε να μην κινείται η εσωτερική μονάδα. (Ανατρέξτε στην Εικ. 5) 8.8 Προσαρμόστε το ύψος της μονάδας έτσι ώστε το πίσω μέρος του αγωγού αποστράγγισης να έχει ελαφριά κλίση ώστε να διευκολύνεται η αποστράγγιση. ΠΡΟΣΟΧΗ Προσαρμόστε το ύψος στρέφοντας το παξιμάδι με γαλλικό κλειδί. Εισαγάγετε το γαλλικό κλειδί μέσα από το άνοιγμα του βραχίονα ανάρτησης.(ανατρέξτε στην Εικ. 8) Σε περίπτωση ανάρτησης Αν δεν αφαιρέσετε τους βραχίονες από την εσωτερική μονάδα, μπορείτε να την εγκαταστήσετε χρησιμοποιώντας τους βραχίονες ανάρτησης που είναι στραμμένοι προς τα μέσα.(ανατρέξτε στην Εικ. 9) Χρησιμοποιείτε μόνο τα αναγραφόμενα εξαρτήματα και μέρη για τις εργασίες εγκατάστασης. Οροφή Βραχίονας ανάρτησης 40 ή λιγότερο Βραχίονας ανάρτησης Πλάκα οροφής Μπουλόνι ανάρτησης Εικ. 4 Μπουλόνι ανάρτησης Βραχίονας ανάρτησης μπουλόνι τοποθέτησης (M8) Μπουλόνι στερέωσης βραχίονα ανάρτησης (M6) Εικ. 5 θέση μπουλονιού προς το εσωτερικό Εικ. 7 Εικ. 6 Βραχίονας ανάρτησης Εικ. 7 Εικ Εικ. 9

20 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ηλεκτρική καλωδίωση 1. Ανοίξτε την πλάκα επιφάνειας. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα του ηλεκτρικού κουτιού. 3. Κατευθύνετε το καλώδιο σύνδεσης ρεύματος από το πίσω μέρος της εσωτερικής μονάδας και τραβήξτε το προς τα εμπρός μέσα από την οπή για καλώδια ώστε να το συνδέσετε. 4. Συνδέστε το μπλε σύρμα του καλωδίου σύνδεσης ρεύματος με τον ακροδέκτη «Ν», το καφέ με τον ακροδέκτη «L», και το μαύρο με τον ακροδέκτη «Α», όπως φαίνεται στην Εικ Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του ηλεκτρικού κουτιού. 6. Τοποθετήστε την πλάκα επιφάνειας στη θέση της. 7. Η θερμοκρασία του κυκλώματος ψυκτικού μέσου θα είναι υψηλή, επομένως μην τοποθετείτε το καλώδιο διασύνδεσης κοντά στον χάλκινο σωλήνα. 8. Ονομαστική τιμή για την ΑΣΦΑΛΕΙΑ: AC 250V - 3,15Α, ΑC 250V - 5Α. Κάλυμμα ηλεκτρικού κουτιού Εικ. 10 Καλώδιο σύνδεσης ηλεκτρικού ρεύματος Σφιγκτήρας καλωδίων Λαστιχένιος δακτύλιος 18

21 9 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 9.1 ΘΕΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ: Η βάση πρέπει να είναι αρκετά σταθερή ώστε να αντέχει το βάρος και τη δόνηση της μονάδας. Ο χώρος γύρω από τη μονάδα να είναι επαρκής για τον εξαερισμό της. Η θέση να μην είναι κοντά σε εύφλεκτα αέρια. Η θέση να είναι επαρκώς απομονωμένη έτσι ώστε ο θόρυβος από τη λειτουργία και ο καυτός εξερχόμενος αέρας να μην ενοχλεί τους χρήστες ή τους γείτονες. Να υπάρχει εύκολη πρόσβαση για τις εργασίες ελέγχου και συντήρησης. Διασφαλίστε τις αποστάσεις που υποδεικνύουν τα βέλη από τον τοίχο, την οροφή, τον φράχτη, ή άλλα εμπόδια. Πάνω από 10 cm. Πάνω από 10 cm. Πάνω από 10 cm. Πάνω από 35 cm. Πάνω από 70 cm. Πάνω από 10 cm. Πάνω από 30 cm. Πάνω από 30 cm. Πάνω από 35 cm. Πάνω από 120 cm. ΠΡΟΣΟΧΗ Η εγκατάσταση στις ακόλουθες περιοχές ενδέχεται να προκαλέσει προβλήματα. Αν δεν μπορείτε να αποφύγετε τέτοιες περιοχές, συμβουλευτείτε τον προμηθευτή ή τον αντιπρόσωπό σας. Περιοχές με έλαια μηχανών. Περιοχές με άλατα, όπως μέρη πολύ κοντά στην ακτή. Περιοχές με θειούχα αέρια. Περιοχές όπου παράγονται κύματα υψηλής συχνότητας από ραδιοφωνικές συσκευές, συσκευές συγκόλλησης και ιατρικά μηχανήματα. 19

22 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Σύνδεση ηλεκτρικών καλωδιώσεων (1) Αφαιρέστε το μπροστινό κάλυμμα. (Εικ. 12) (2) Ανοίξτε την προϋπάρχουσα οπή για καλώδια και τοποθετήστε τον λαστιχένιο δακτύλιο. (3) Περάστε όλα τα καλώδια μέσα από τον λαστιχένιο δακτύλιο. (4) Συνδέστε την εξωτερική μονάδα σύμφωνα με το «ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ» της εξωτερικής μονάδας. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια έχουν στερεωθεί καλά. (5) Στερεώστε τα καλώδια με τον σφιγκτήρα και με το άγκιστρο. Παροχή ρεύματος V - 50Hz (προς την εσωτερική μονάδα) Παροχή ρεύματος V 3N- 50Hz (προς την εσωτερική μονάδα) ΠΡΟΣΟΧΗ Τυχόν λανθασμένη καλωδίωση ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην τραβάτε το καλώδιο όταν το στερεώνετε με τον σφιγκτήρα καλωδίου και με το άγκιστρο. Μην αφήνετε το καλώδιο πολύ χαλαρό μέσα στην εξωτερική μονάδα. Όλες οι ηλεκτρολογικές εργασίες πρέπει να διεξάγονται από καταρτισμένο προσωπικό, σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς και με αυτές τις οδηγίες. Πρέπει να χρησιμοποιείται συγκεκριμένη ονομαστική τάση και αποκλειστικό κύκλωμα. Πρέπει να τοποθετείται ρελέ διαρροής. Χρησιμοποιείτε την Πλακέτα ακροδεκτών παροχής ρεύματος Μπροστινό πλαίσιο αναγραφόμενη ασφάλεια. Σε περίπτωση φθοράς, το καλώδιο παροχής ρεύματος της μονάδας θα πρέπει να αντικαθίσταται από τον κατασκευαστή, από το αρμόδιο τμήμα τεχνικής υποστήριξης, ή από καταρτισμένο τεχνικό προς αποφυγή ατυχήματος. Χρειάζεται ασφαλειοδιακόπτης για αποσύνδεση όλων των πόλων με τουλάχιστον 3 mm απόσταση μεταξύ των επαφών. Τα μοντέλα RKI-26/RKO-26 μπορούν να συνδεθούν μόνο σε παροχή με σύνθετη αντίσταση συστήματος όχι πάνω από 0,047. Σε περίπτωση που είναι απαραίτητο, συμβουλευτείτε την τοπική αρχή παροχής ηλεκτρισμού για να ενημερωθείτε σχετικά με τη σύνθετη αντίσταση του συστήματος. 20 Πίσω πλαίσιο Σφιγκτήρας Άγκιστρο Οπή για καλώδια και λαστιχένιος δακτύλιος Καλώδια

23 10 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΑΓΩΓΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 10.1 ΚΟΨΙΜΟ ΑΓΩΓΩΝ & ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Χρησιμοποιήστε κοπτικά εργαλεία που κυκλοφορούν στο Κοπτικό εργαλείο Σωστό Λάθος X εμπόριο. Μετρήστε με ακρίβεια και το εξωτερικό και το εσωτερικό Λοξό κόψιμο Ανώμαλο κόψιμο του αγωγού. Αφήστε στον αγωγό λίγο περισσότερο μήκος από τη μέτρηση. Το καλώδιο πρέπει να είναι 1,5 m μακρύτερο από τον σωλήνα ψυκτικού μέσου ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ ΟΠΩΝ Καθαρίστε το εσωτερικό του σωλήνα ψυκτικού μέσου. Κατά τη διάνοιξη οπών, το άκρο του σωλήνα πρέπει να βρίσκεται επάνω από το εργαλείο διάνοιξης οπών για να μην εισχωρήσει σκόνη μέσα στον σωλήνα. Ανάποδη θέση Σωλήνας ψυκτικού μέσου Εργαλείο διάνοιξης οπών 10.3 ΕΚΧΕΙΛΩΣΗ ΤΟΥ ΑΚΡΟΥ ΤΟΥ ΑΓΩΓΟΥ Εκχειλώστε και τα δύο άκρα του αγωγού με το κιτ εκχείλωσης, προσαρμόζοντας το ρακόρ εκχείλωσης στον αγωγό πριν ξεκινήσετε. Τοποθετήστε τον κόφτη στον αγωγό έτσι ώστε το άκρο του αγωγού να βρίσκεται 0,5 mm επάνω από τον κόφτη. Βεβαιωθείτε ότι το άκρο του αγωγού είναι ομοιόμορφο και εντελώς στρογγυλό. Σωλήνας ψυκτικού μέσου Κιτ εκχείλωσης Ανομοιογενής Χαμηλής Με Ανομοιογενές Κλίση ποιότητας ρωγμές πάχος περίβλημα 10.4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΚΑΙ ΚΑΛΥΨΗ ΜΕ ΜΟΝΩΤΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ (Δείτε την εικόνα στη δεξιά πλευρά) Σωλήνας ψυκτικού μέσου χαμηλής πίεσης Καλώδιο σύνδεσης Σωλήνας ψυκτικού μέσου υψηλής πίεσης 21

24 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΑΓΩΓΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 11.1 Επιλέξτε χάλκινους αγωγούς αερίου και υγρού όπως αναγράφεται στον πίνακα προδιαγραφών (δείτε τον πίνακα αγωγών παρακάτω) 11.2 Για προστασία από σκόνη και υγρασία, πριν από τη συναρμολόγηση και τη μόνωση του αγωγού πρέπει να καλύπτονται και τα δύο άκρα του Αποφύγετε την κάμψη των αγωγών όσο το δυνατόν περισσότερο. Αν είναι απαραίτητη, η ακτίνα κάμψης πρέπει να είναι πάνω από 3 cm ή 4 cm. ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΓΩΓΟΥ ΥΓΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΩΛΗΝΑ ΠΑΧΟΣ (mm) RKI-26/RKO-26 3/8" 0,8 Η μόνωση του αγωγού αερίου και του αγωγού υγρού εξαρτάται από το μέγεθος του χάλκινου αγωγού. Το πάχος της μόνωσης είναι 3/8". ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΓΩΓΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΩΛΗΝΑ ΠΑΧΟΣ (mm) RKI-26/RKO-26 5/8" 0,8 Καλώδιο σύνδεσης Αγωγός αερίου Αγωγός υγρού Μονωτική ταινία σωληνώσεων Διάμετρος ελαστικού σωλήνα αποστράγγισης 1/2" 11.4 Σύνδεση μεταξύ εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας. Ξεβιδώστε το ρακόρ εκχείλωσης για να εκτονώσετε το πεπιεσμένο αέριο της εσωτερικής μονάδας. Αν δεν εκκενώνεται αέριο υψηλής πίεσης, αυτό αποτελεί ένδειξη ότι υπάρχει διαρροή στην εσωτερική μονάδα. Τοποθετήστε το ρακόρ εκχείλωσης στον αγωγό υγρού. Εκχειλώστε το άκρο του αγωγού με εργαλείο εκχείλωσης. Σφίξτε και τα δύο ρακόρ εκχείλωσης στον αγωγό αερίου και στον αγωγό υγρού της εσωτερικής μονάδας με δύο γαλλικά κλειδιά. 22

RKI-18/RKO-18. Μονάδα δαπέδου-οροφής Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Ceiling Unit Owner s Manual. Μοντέλα:

RKI-18/RKO-18. Μονάδα δαπέδου-οροφής Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Ceiling Unit Owner s Manual. Μοντέλα: Μοντέλα: RKI-18/RKO-18 Μονάδα δαπέδου-οροφής Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Ceiling Unit Owner s Manual 66129901374 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ. Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή. Ελληνικά. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ. Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή. Ελληνικά. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή Ελληνικά SWING FAN TURBO MODE QUIET SLEEP ON TIMER OFF CLOCK OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A Δείκτης τηλεχειριστηρίου GS02 1

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ Οδηγίες προς το κοινό...2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση......3 Προσοχή...4 Έλεγχοι πριν τη λειτουργία...5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλo/Models RFI-50/RFO-50. Ντουλάπα εμφανούς τύπου Εγχειρίδιο Χρήσης. Floor Standing Unit Owner s Manual -1-

Μοντέλo/Models RFI-50/RFO-50. Ντουλάπα εμφανούς τύπου Εγχειρίδιο Χρήσης. Floor Standing Unit Owner s Manual -1- Μοντέλo/Models RFI-50/RFO-50 Ντουλάπα εμφανούς τύπου Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Standing Unit Owner s Manual Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

AI-24/AO-24. Μοντέλo/Models. Επιτοίχια Μονάδα Εγχειρίδιο Χρήσης. Wall Mounted Unit Owner s Manual -1-

AI-24/AO-24. Μοντέλo/Models. Επιτοίχια Μονάδα Εγχειρίδιο Χρήσης. Wall Mounted Unit Owner s Manual -1- Μοντέλo/Models AI-24/AO-24 Επιτοίχια Μονάδα Εγχειρίδιο Χρήσης Wall Mounted Unit Owner s Manual Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή τη μονάδα,

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλo/Models RFI-30/RFO-30. Ντουλάπα εμφανούς τύπου Εγχειρίδιο Χρήσης. Floor Standing Unit Owner s Manual -1-

Μοντέλo/Models RFI-30/RFO-30. Ντουλάπα εμφανούς τύπου Εγχειρίδιο Χρήσης. Floor Standing Unit Owner s Manual -1- Μοντέλo/Models RFI-30/RFO-30 Ντουλάπα εμφανούς τύπου Εγχειρίδιο Χρήσης Floor Standing Unit Owner s Manual -1-66129901371 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα / Contents

Περιεχόμενα / Contents Aερόθερμo / Fan Heater PTC-906 Περιεχόμενα / Contents GR... Σελίδες 3-8 EN... Pages 9-11 2 GR Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας θερμαντικών IZZY. Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας Τα Μέρη της

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδα κασέτας Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Cassette Unit Owner s Manual

Μονάδα κασέτας Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Cassette Unit Owner s Manual Μοντέλα/Models VCI-26 / VCI-45 / VCI-50 Μονάδα κασέτας Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Cassette Unit Owner s Manual 66129901378 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδα Δαπέδου - Οροφής Floor - Ceiling Unit

Μονάδα Δαπέδου - Οροφής Floor - Ceiling Unit Μονάδα Δαπέδου - Οροφής Floor - Ceiling Unit Your-conditions Περιεχόμενα 1. Ελληνικά / Greek...3 2. Αγγλικα / English...32 Οδηγίες Χρήσεως 1. Ονόματα και λειτουργίες των μερών του κλιματιστικού...4 2.

Διαβάστε περισσότερα

PA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.. PA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε το φορητό κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το εγχειρίδιο για την

Διαβάστε περισσότερα

LUCCI LCD REMOTE FAN CONTROLLER. Οδηγίες Χρήσης & Εγκατάστασης

LUCCI LCD REMOTE FAN CONTROLLER. Οδηγίες Χρήσης & Εγκατάστασης LUCCI LCD REMOTE FAN CONTROLLER Οδηγίες Χρήσης & Εγκατάστασης SKU# 210013 Rated Voltage 220-240V, 50Hz ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΠΡΟΣΟΧΗ για την αποφυγή

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AHI CARRIER ΝΟΤΙΑΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 18, ΑΘΗΝΑ 10442, ΕΛΛΑΔΑ ΤΗΛ: +30-210-6796300.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΕ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΛΗΣΗΣ /CORDED PHONE WITH CALLER ID ΜΟΝΤΕΛΟ/MODEL: TM09-448 DC48V Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες χρήσης πριν την χρήση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade Για να ελέγξετε το λογισμικό που έχει τώρα η συσκευή κάντε κλικ Menu > Options > Device > About Device Versions. Στο πιο κάτω παράδειγμα η συσκευή έχει έκδοση λογισμικού 6.0.0.546 με πλατφόρμα 6.6.0.207.

Διαβάστε περισσότερα

Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης.

Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Οι προδιαγραφές

Διαβάστε περισσότερα

Επιτοίχια μονάδα Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Wall Mounted Unit Owner s Manual

Επιτοίχια μονάδα Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Wall Mounted Unit Owner s Manual Μοντέλα/Models Επιτοίχια μονάδα Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Wall Mounted Unit Owner s Manual 66129901389 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλo/Models AI-18/AO-18

Μοντέλo/Models AI-18/AO-18 Μοντέλo/Models AI-18/AO-18 Επιτοίχια Μονάδα Εγχειρίδιο Χρήσης Wall Mounted Unit Owner s Manual Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή τη μονάδα,

Διαβάστε περισσότερα

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α ΜΟΝΤΕΛΑ: L3VI-09 / L3VO-09 L3VI-12 / L3VO-12 L3VI-16 / L3VO-16 L3VI-18 / L3VO-18 L3VI-24 / L3VO-24 Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Εγχειρίδιο Χρήσης Τηλεχειριστήριο Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήστη. Floor Standing Air Conditioner. Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Μοντέλα : RMFI-50 / RMFO-50. English/Ελληνικά/ Română

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήστη. Floor Standing Air Conditioner. Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Μοντέλα : RMFI-50 / RMFO-50. English/Ελληνικά/ Română Μοντέλα : RMFI-50 / RMFO-50 Flr Standing Air Cnditiner User s Manual Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Εγχειρίδιο Χρήστη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή χρήση της

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

DVI/DVO-18 DVI/DVO-24

DVI/DVO-18 DVI/DVO-24 Μοντέλα/Models DVI/DVO-18 DVI/DVO-24 Επιτοίχια Μονάδα Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Wall Mounted Unit Owner s Manual 66129901395 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Engineering Data High-wall Type (3 series) Indoor Unit. Contents MMK-AP0073H MMK-AP0093H MMK-AP0123H MMK-AP0153H MMK-AP0183H MMK-AP0243H.

Engineering Data High-wall Type (3 series) Indoor Unit. Contents MMK-AP0073H MMK-AP0093H MMK-AP0123H MMK-AP0153H MMK-AP0183H MMK-AP0243H. E09-311 Engineering Data High-wall Type (3 series) Indoor Unit Model name: MMK-AP0073H MMK-AP0093H MMK-AP0123H MMK-AP0153H MMK-AP0183H MMK-AP0243H Contents 1 Specifications 2 Dimensions 3 Center of gravity

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου ΜΟΝΤΕΛΑ: R1FI-30 R1FO-30

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου ΜΟΝΤΕΛΑ: R1FI-30 R1FO-30 ΜΟΝΤΕΛΑ: R1FI-30 R1FO-30 Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή τη μονάδα, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

Κλιματιστικά General Electric Ζήστε στο ιδανικό σας κλίμα.

Κλιματιστικά General Electric Ζήστε στο ιδανικό σας κλίμα. Κλιματιστικά General Electric Ζήστε στο ιδανικό σας κλίμα. 2 Νέα σειρά κλιματιστικών GE Φροντίδα για το περιβάλλον σας Η General Electric Company ιδρύθηκε το 892. Για περισσότερα από 0 χρόνια σχεδιάζει

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλα: MFS-16216 / MFS-16217 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

NI-18/NO-18. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions

NI-18/NO-18. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions NI-18/NO-18 Eπιτοίχια Μονάδα Wall Mounted Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 3 English / Αγγλικά 23 Οδηγίες πριν τη χρήση 4 Ονομασία και λειτουργίες κάθε εξαρτήματος 6 Μοντέλα και Προδιαγραφές

Διαβάστε περισσότερα

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ 1. Περιγραφή της οθόνης αφής (Touch LCD Wall Controller) Αφής LCD τοίχου ελεγκτή είναι ένα εξάρτημα KKRP01A προσαρμογέα που επιτρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 2 1.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... 2

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS INVMS45A2 INVMS45A2-BS User s Manual Refrigerator - Freezer Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης Manual de Utilizare Frigider - Congelator Bedienungsanleitung Kühl-/Gefrierschrank English/Ελληνικά/Română/Deutsch

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ THDH001 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ THDH001 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ THDH001 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. 1. Αποσυνδέστε το καλώδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου NFI-66/NFO-66 Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Floor Standing Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 3 English / Αγγλικά 27 Εγκατάσταση Συντήρηση Λειτουργία Δομή Οδηγίες πριν τη χρήση 4 Δομή 5 Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ GR ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν τη χρήση ή πριν τις εργασίες συντήρησης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλείας. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

OUR PRODUCT RANGE. www.rakson.gr

OUR PRODUCT RANGE. www.rakson.gr ΤΑ ΑΛΛΑ ΕΙ Η ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΑΣ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΕΣ ΚΟΥ ΟΥΝΙΩΝ ΚΟΥ ΟΥΝΙΑ ΜΠΟΥΤΟΝ ΚΟΥ ΟΥΝΙΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΟΙ ΚΛΙΜΑΚΟΣΤΑΣΙΟΥ ΚΛΕΙ ΑΡΙΕΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΕΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Θυροτηλεοράσεις Θυροτηλέφωνα Ενδοεπικοινωνίες

Διαβάστε περισσότερα

Split κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter. Οδηγίες Χρήσης

Split κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter. Οδηγίες Χρήσης Split κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter Οδηγίες Χρήσης Electrolux. Thinking of you. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς σκεφτόμαστε, επισκεφθείτε www.electrolux.com Πληροφορίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου NFI-30/NFO-30 NFI-50/NFO-50 Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Floor Standing Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 3 English / Αγγλικά 27 Οδηγίες πριν τη χρήση 4 Δομή Δομή 5 Μοντέλα και τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOBILE COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: DPL MC 8014 ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ DPL MC 8014 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ 1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ: Ονομαστική τάση: 220-240 V / 50 Hz Ονομαστική ισχύς (ψύξης) [W]: 75 Δεξαμενή

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Ανεμιστήρας στήλη 40 Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF-16219 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Περιεχόμενα Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Περιγραφή μερών Οδηγίες συναρμολόγησης Λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων

Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων Συνοπτικές οδηγίες για το ρυθμιστή φόρτισης...3 Συντήρηση του ρυθμιστή φόρτισης...4 Τεχνικά χαρακτηριστικά...4 Οδηγίες ρύθμισης αισθητήρα νυκτός...6 Ενδείξεις σφαλμάτων...7 Οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Για να αξιοποιήσετε στο μέγιστο τις δυνατότητες της νέας σας συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήστη και φυλάξτε τις σε ευπρόσιτο μέρος για μελλοντική αναφορά. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

A2VI-09/A2VO-09 A2VI-12/A2VO-12. Eπιτοίχια Μονάδα. Ελληνικά. Your-conditions

A2VI-09/A2VO-09 A2VI-12/A2VO-12. Eπιτοίχια Μονάδα. Ελληνικά. Your-conditions A2VI-09/A2VO-09 A2VI-12/A2VO-12 Eπιτοίχια Μονάδα Ελληνικά Your-conditions Περιεχόμενα Λειτουργία και συντήρηση Οδηγίες ασφαλείας...1 Σημειώσεις για τη χρήση... 4 Περιγραφή κάθε εξαρτήματος...6 Ασύρματο

Διαβάστε περισσότερα

Hairdryer. Register your product and get support at HP4829/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Hairdryer.  Register your product and get support at HP4829/00. Εγχειρίδιο χρήσης Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4829/00 EL Εγχειρίδιο χρήσης c d b e g a f Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε

Διαβάστε περισσότερα

TS TS TSCS TSCS 632

TS TS TSCS TSCS 632 TS 625 - TS 632 - TSCS 625 - TSCS 632 Εγχειρίδιο χρήσης 4 2 ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ Οδηγιες ασφαλειας... 4 Ονομασία εξαρτημάτων... 7 Τηλεχειριστήριο... 8 Τρόποι λειτουργίας... 9 Συντήρηση... 13 Προστασία...

Διαβάστε περισσότερα

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1

Διαβάστε περισσότερα

EVI-09/EVO-09 EVI-12/EVO-12 EVI-18/EVO-18 EVI-24/EVO-24 EV1I-18/E1VO-18 E1VI-24/E1VO-24. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit.

EVI-09/EVO-09 EVI-12/EVO-12 EVI-18/EVO-18 EVI-24/EVO-24 EV1I-18/E1VO-18 E1VI-24/E1VO-24. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. EVI-09/EVO-09 EVI-12/EVO-12 EVI-18/EVO-18 EVI-24/EVO-24 EV1I-18/E1VO-18 E1VI-24/E1VO-24 Eπιτοίχια Μονάδα Wall Mounted Unit Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Λειτουργία και συντήρηση Σηµειώσεις λειτουργίας...4

Διαβάστε περισσότερα

Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit CVI-09/CVO-09 CVI-12/CVO-12 CVI-18/CVO-18 CVI-24/CVO-24 API-09/APO-09 API-12/APO-12 API-18/APO-18 API-24/APO-24

Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit CVI-09/CVO-09 CVI-12/CVO-12 CVI-18/CVO-18 CVI-24/CVO-24 API-09/APO-09 API-12/APO-12 API-18/APO-18 API-24/APO-24 API-09/APO-09 API-12/APO-12 API-18/APO-18 API-24/APO-24 CVI-09/CVO-09 CVI-12/CVO-12 CVI-18/CVO-18 CVI-24/CVO-24 Eπιτοίχια Μονάδα Wall Mounted Unit Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ελληνικά / Greek... 3 English

Διαβάστε περισσότερα

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at Εγχειρίδιο χρήσης

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at  Εγχειρίδιο χρήσης Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990 Εγχειρίδιο χρήσης e f g d h b a c i j k Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH1200 LT Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-832 Μην αναποδογυρίζετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προιόντος. Η κάθε συσκευή έχει

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος COMPACT...

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ Σας ευχαριστούμε ειλικρινά που αγοράσατε το προϊόν μας. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν από κάθε χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1.

Διαβάστε περισσότερα

POWER ( /OFF) A. B. 5. 5. TEMP A. MODE -L001 (COOL

POWER ( /OFF) A. B. 5. 5. TEMP A. MODE -L001 (COOL Τηλεχειριστήριο µε δυνατότητα αντιγραφής εντολών από άλλο τηλεχειριστήριο για κλιµατιστικά KT L001 Οδηγίες Χρήσης Γενικά Το KT L001 µπορεί να αντιγράψει το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο που συνοδεύει µια συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Εγχειρίδιο χρήσης

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at  Εγχειρίδιο χρήσης Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960 EL Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

Capacitors - Capacitance, Charge and Potential Difference

Capacitors - Capacitance, Charge and Potential Difference Capacitors - Capacitance, Charge and Potential Difference Capacitors store electric charge. This ability to store electric charge is known as capacitance. A simple capacitor consists of 2 parallel metal

Διαβάστε περισσότερα

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Εγχειρίδιο χρήσης

Hairdryer.  Register your product and get support at HP4996/22. Εγχειρίδιο χρήσης Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996/22 EL Εγχειρίδιο χρήσης d c b e f g h a i Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να

Διαβάστε περισσότερα

Hunter ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΜΙΚΡΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ. Μοντέλα 2,4,6,8 στάσεων INDOOR & OUTDOOR.

Hunter ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΜΙΚΡΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ. Μοντέλα 2,4,6,8 στάσεων INDOOR & OUTDOOR. XC Hunter ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΜΙΚΡΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Μοντέλα 2,4,6,8 στάσεων INDOOR & OUTDOOR. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 1. Βιδώστε μία βίδα στον τοίχο. 2. Κρεμάστε τον

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MFT-16218 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει να

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 INFRARED Η 2 INFRARED N ss 1 jgjj] 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που

Διαβάστε περισσότερα

Hairdryer. Register your product and get support at HP4867/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Hairdryer.  Register your product and get support at HP4867/00. Εγχειρίδιο χρήσης Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4867/00 EL Εγχειρίδιο χρήσης b c d e i h g f a Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at Εγχειρίδιο χρήσης

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at  Εγχειρίδιο χρήσης Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 EL Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικός QR ενεργοποίησης

Κωδικός QR ενεργοποίησης Εγχειρίδιο χρήσης Το εγχειρίδιο αυτό ισχύει για τα κλιματιστικά MORRIS με λειτουργία WiFi. Παρακαλούμε να διαβάσετε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν την χρήση του κλιματιστικού και να το κρατήσετε για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα