Graduation Handbook Class of 2013

Transcript

1 Graduation Handbook Class of 2013

2

3 Welcome Note

4 University of Nicosia Αγαπητοί, Επιμείνατε και επιτύχατε τον υψηλό σας στόχο κερδίζοντας τα συγχαρητήρια της οικογένειας και των φίλων σας. Είναι με μεγάλη μου χαρά που εκ μέρους του Πανεπιστημίου Λευκωσίας σας προσκαλώ να παρευρεθείτε στην Τελετή Αποφοίτησης της Τάξης του 2013 που θα γίνει στο Ανοικτό Αμφιθέατρο του Πανεπιστημίου Λευκωσίας την Τετάρτη, 26 Ιουνίου 2013, στις 20:00. Η Τελετή Αποφοίτησής σας είναι σημαντικό στάδιο στην ακαδημαϊκή σας πορεία και σηματοδοτεί την αρχή μιας νέας πρόκλησης στη ζωή σας. Μας δίνει επίσης την ευκαιρία να σας επαινέσουμε για όλες τις προσπάθειες που καταβάλλετε καθώς και την αφοσίωσή σας στην εκπλήρωση των στόχων σας. Για να είμαστε σίγουροι ότι το ξεχωριστό αυτό γεγονός θα διεξαχθεί ομαλά, θα σας παρακαλούσα να διαβάσετε το βιβλιαράκι αυτό προσεκτικά. Αφού διαβάσετε το περιεχόμενό του, εάν έχετε ερωτήσεις παρακαλώ μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με το Τμήμα Φοιτητικών Υποθέσεων. Σας ευχόμαστε ό,τι καλύτερο για τη μελλοντική σας σταδιοδρομία και προσβλέπουμε στη συνάντησή μας στην Τελετή Αποφοίτησης της Τάξης του Με εκτίμηση, Δρ. Αιμίλιος Σολωμού Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος Διοίκησης

5 Graduation Handbook Dear, You have persevered and succeeded in achieving something great and have earned the congratulations of family, friends and peers. Well done! It is therefore with great pleasure that, on behalf of the University of Nicosia I extend this invitation to you for the Graduation Ceremony of the Class of 2013 which will be held at the Open Amphitheatre of the University of Nicosia, on Wednesday, June 26th 2013, at 20:00. Your Graduation Ceremony forms the highlight of your academic career and marks the beginning of yet another new challenge in your life. It also gives us the opportunity to commend you for all your effort and commitment. In order to ensure that this special occasion flows smoothly, you are requested to read through this booklet very carefully. After reading this booklet, if you have any further questions please do not hesitate to contact the Student Affairs Department. We wish you everything of the best in all your future endeavours and look forward to sharing with you the Graduation Ceremony of the Class of Sincerely, Dr. Emilios Solomou Executive Vice President for Administration

6

7 Checklist

8 University of Nicosia Checklist Πριν την Τελετή Αποφοίτησης 1. Δηλώστε το ενδιαφέρον σας για τη συμμετοχή σας στην Τελετή Αποφοίτησης ηλεκτρονικά μέσω του προσωπικού σας λογαριασμού Student Intranet μέχρι τις 31 Μαΐου. 2. Για να πάρετε το Graduation Clearance Slip διευθετήστε τις πληρωμές για την αποφοίτηση από τις 13 Μαΐου μέχρι τις 10 Ιουνίου στο Λογιστήριο. 3. Αν ενδιαφέρεστε για studio φωτογραφίες, διευθετείστε την πληρωμή στο Τμήμα Φοιτητικών Υποθέσεων το αργότερο μέχρι τις 19 Ιουνίου. 4. Παραλάβετε και πληρώστε τη στολή της αποφοίτησης από το κατάστημα EUROJET μεταξύ 3ης και 17ης Ιουνίου (Γωνία Μακαρίου και Γευγελή 2, Πανόρμα Building, Λευκωσία, 1071, πάροδος Μακαρίου, κοντά στο ξενοδοχείο Hilton Cyprus, τηλ.: , ). 5. Παραλάβετε τα εισιτήρια για το Δείπνο της Αποφοίτησης από το Τμήμα Φοιτητικών Υποθέσεων μέχρι τις 19 Ιουνίου. Το Δείπνο θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο Hilton Park, την Παρασκευή, 28 Ιουνίου στις 21:00. Η είσοδος για όλους τους απόφοιτους θα είναι δωρεάν. Εισιτήρια για τους προσκεκλημένους των αποφοίτων θα διατίθενται στην τιμή των Παρευρεθείτε απαραιτήτως στην πρόβα της Τελετής Αποφοίτησης την Τρίτη, 25 Ιουνίου, στις 17:00, στο Cine Studio. Η συνολική διάρκεια της πρόβας για την αποφοίτηση θα είναι περίπου τρεις ώρες. Οι φοιτητές που δεν θα παρευρεθούν στην πρόβα δεν θα μπορέσουν να παρευρεθούν στην Τελετή Αποφοίτησης. Κάθε απόφοιτος θα έχει στη διάθεσή του τέσσερις ατομικές προσκλήσεις, τις οποίες θα παραλάβει στην πρόβα της αποφοίτησης.

9 Graduation Handbook Checklist Before the Graduation Ceremony 1. Apply for the Graduation Ceremony online through your personal Student Intranet account before Μay 31st. 2. To get your Graduation Clearance Slip settle your graduation fees at the Finance Department between May 13th and June 10th. 3. If you are interested in studio photos, settle the fee at the Student Affairs Dept. before June 19th. 4. Collect and pay for your regalia from the EUROJET store between 3rd and 17th June (Panorma Building, 2 Makariou and Gevgelis, Nicosia, 1071, off Makariou Avenue, near Hilton Cyprus hotel, tel , ). 5. Get your tickets for the Graduation Dinner for you and your guest(s) at the Student Affairs Department by June 19th. The dinner will be held on Friday, June 28th, at the Hilton Park Hotel, at 21:00. Entrance for all graduates is free. Tickets for the graduates guests will be available at the price of Attend the Graduation Rehearsal on Tuesday, June 25th at 17:30 at the Cine Studio. The rehearsal will take approximately three hours. Students, who fail to attend the Graduation rehearsal, will not be allowed to attend the Graduation Ceremony. Each graduating student can invite four guests. Your invitations will be given to you at the rehearsal.

10 University of Nicosia

11 Graduation Ceremony Handbook Graduation Day and Fees

12 University of Nicosia Την Ημέρα της Τελετής Αποφοίτησης 1. Για διατήρηση ομοιομορφίας, οι απόφοιτοι παρακαλούνται να φορέσουν: Μαύρο παντελόνι ή φούστα Άσπρη μπλούζα ή πουκάμισο Γραβάτα (για τους άντρες) Μαύρα παπούτσια Τζιν ρούχα και παπούτσια γυμναστικής ΔΕΝ επιτρέπονται. 2. Όλοι οι απόφοιτοι παρακαλούνται να έρθουν στην Τελετή Αποφοίτησης φορώντας τις στολές τους. Οι απόφοιτοι θα έχουν την ευκαιρία να δοκιμάσουν τη στολή τους κατά την παραλαβή της από το κατάστημα EUROJET. 3. Φωτογραφήσεις από επαγγελματία φωτογράφο θα γίνονται στην καφετέρια Millennium από τις 16:30 μέχρι τις 18: Στις 19:00 όλοι οι απόφοιτοι πρέπει να μαζευτούν στο σημείο που τους υποδείχτηκε στην πρόβα για να αρχίσει η τελική διάταξη των θέσεων. 5. Η Τελετή αρχίζει στις 20:00 ακριβώς. Για το λόγο αυτό, οι απόφοιτοι θα πρέπει να βεβαιωθούν ότι οι καλεσμένοι τους θα έρθουν στην ώρα τους. Επίσης, θα πρέπει να τους ενημερώσουν ότι δεν πρέπει να πλησιάζουν τη σκηνή για φωτογραφίες, καθώς θα υπάρχει ειδικά διαμορφωμένος χώρος για όσους επιθυμούν να βγάλουν φωτογραφίες. 6. Η Τελετή Αποφοίτησης θα μεταδίδεται ζωντανά από το διαδίκτυο στη διεύθυνση

13 Graduation Handbook On the Day of the Graduation Ceremony 1. In order to maintain uniformity, graduates are requested to w e ar the following: Black trousers or skirt White top or shirt Tie (for men) Black shoes NO jeans, sneakers or athletic shoes will be allowed. 2. All graduates are asked to come to the Graduation Ceremony fully dressed. Graduates will have the chance to try their graduation regalia when they collect them from the EUROJET store. 3. Studio Photos will be taken between 16:30-18:30 in the Millennium Cafeteria. 4. At 19:00 all graduating students should gather in their allocated area, which will be pointed out during the rehearsal. 5. Graduates must inform their guests to arrive on time as the ceremony begins promptly at 20:00. Also, please inform your guests not to approach the stage to take photos, as there will be an allocated area for them. 6. The Graduation Ceremony will be broadcast live on the Internet at

14 University of Nicosia Χρεώσεις Αποφοίτησης Χρέωση Για Έκδοση Πτυχίου Χρέωση για έκδοση πτυχίου (πληρωτέα στο Λογιστή ριο). Το ποσό αυτό είναι υποχρεωτικό για όλους τους απόφοιτους άσχετα εάν παρευρεθούν ή όχι στην Τε λ ε τή Αποφοίτησης. Στολή Αποφοίτησης για Απόφοιτους Πτυχίου Bachelor και Master (πληρωτέες στο κατάστημα EUROJET): Ενοικίαση Στολής Αποφοίτησης Αγορά Στολής Αποφοίτησης Φωτογραφίες, Βίντεο και Ομιλίες της Τελετής σε DVD: Φωτογραφίες, Βίντεο και Ομιλίες της Τελετής σε DVD (Υποχρεωτική χρέωση, πληρωτέα στο Λογιστήριο). Στο πακέτο δεν περιλαμβάνονται εκτυπωμένες φωτογραφίες Φωτογραφίες τύπου Studio (προαιρετική χρέωση, πληρωτέα στο Τμήμα Φοιτητικών Υποθέσεων). Φωτογράφηση σε Studio που θα στηθεί στην καφετέρια Millennium τη μέρα της αποφοίτησης από τις 16:30 μέχρι τις 18: : 4 φωτογραφίες, 10cm x 15cm 2 φωτογραφίες, 15cm x 21cm 2 φωτογραφίες, 20cm x 30cm Όλες οι πληρωμές πρέπει να γίνουν πριν από τις καθορισμένες ημερομηνίες που αναφέρονται στον οδηγό αυτό.

15 Graduation Handbook Graduation Fees Graduation Application Fee Graduation Application Fee (payable at the Finance Dept.). This is a compulsory fee for all graduates, whether they attend the Ceremony or not. Graduation Regalia for Bachelor and Master s Degrees (payable at the EUROJET Store): Rental of Graduation Regalia Purchase of Graduation Regalia Ceremony Photos, Speeches on DVD: Ceremony Photos, Speeches on DVD (Compulsory fee payable at the Finance Dept.). The package does not include printed photos. Studio Photos (optional, payable at the Student Affairs Dept.) Studio Photos will be taken on the graduation day between 16:30 and 18:30 at the Millennium Cafeteria : 4 photos, 10cm x 15cm 2 photos, 15cm x 21cm 2 photos, 20cm x 30cm All fees must be paid before the deadlines indicated in this handbook.

16 University of Nicosia Deadline / By Visit What to do? 31 May Student Intranet Apply for Graduation through your Student Intranet account 13 May - 10 June Finance Office Get your Graduation Clearance Slip 13 May - 10 June Student Affairs Dept. Get your tickets for the Graduation Dinner 13 May - 10 June Student Affairs Dept. Order the graduation photographs (optional) June EUROJET store Receive your Graduation Gown 25 June Cine Studio Attend the Graduation Ceremony Rehearsal at 17:00 26 June Allocated Areas All graduates should gather at 19:00 sharp to the allocated areas, which will be pointed out during the graduation rehearsal. 27 June Cine Studio Student Recognition Awards Rehearsal. Students should gather at 10: June Cine Studio Student Recognition Awards Ceremony for all graduating students, who will receive an award, should gather at 15: June Hilton Park Hotel Graduation Dinner at 21:00 For more information, please contact: The Student Affairs Department efraim.m@unic.ac.cy or tzyrkas.c@unic.ac.cy Tel.: