Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki olejowe

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki olejowe... 26-49"

Transcript

1 VL D VL D VL D Βιβλίο Χρήσης Για τον ειδικευμένο τεχνικό εγκατάστασης Καυστήρες πετρελαίου Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki olejowe gr pl ru, es tr

2 Σύνοψη Περιεχόμενα 2 Σύνοψη Περιεχόμενα... 2 Προειδοποίηση... 2 Περιγραφή του καυστήρα... 3 Λειτουργία Κανονική λειτουργία, λειτουργία ασφαλείας... 4 Ηλεκτρονικό Σχεδιάγραμμα αντιστοίχισης επαφών, βάση σύνδεσης Αντλία του καυστήρα πετρελαίου Εγκατάσταση Εγκατάσταση του καυστήρα, θέση εγκατάστασης του καυστήρα Ηλεκτρική σύνδεση, σύνδεση πετρελαίου Έναρξη λειτουργίας Έλεγχοι πριν από την έναρξη λειτουργίας Δεδομένα ρύθμισης, έλεγχος των εξαρτημάτων καύσης Ρύθμιση του αέρα, ρύθμιση της πίεσης πετρελαίου Ρύθμιση του καυστήρα Συντήρηση Συντήρηση Εξάλειψη βλαβών Μενού διαγνωστικού ελέγχου βλαβών Μενού στατιστικών λειτουργίας Προειδοποίηση Οι καυστήρες VL D, VL D και VL D έχουν σχεδιαστεί για την καύση εξαιρετικά ελαφρού πετρελαίου, σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα: AT : ΦNORM C1109 : στάνταρ και χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο BE : NBN T : τυπικό και NBN EN 590: χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο CH : SN : τυπικό πετρέλαιο και πετρέλαιο με χαμηλή περιεκτικότητα σε θείο DE : DIN : τυπικό και χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο Από άποψη σχεδιασμού και λειτουργίας, οι καυστήρες ανταποκρίνονται στο πρότυπο EN 267. Η εγκατάσταση, η έναρξη λειτουργίας και η συντήρηση πρέπει να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς, με τήρηση των ισχυουσών οδηγιών και προδιαγραφών. Περιγραφή του καυστήρα Οι καυστήρες VL D, VL D και VL D είναι διβάθμιες συσκευές με πλήρως αυτόματη λειτουργία. Είναι κατάλληλοι για τον εξοπλισμό όλων των λέβητων που συμμορφώνονται με το πρότυπο EN 303 ή των λέβητωναερόθερμων σύμφωνα με το πρότυπο DIN 4794 ή DIN 30697, στην περιοχή ισχύος τους. Για οποιαδήποτε άλλη χρήση, πρέπει να υποβληθεί αίτηση έγκρισης στην ELCO. Συσκευασία Ο καυστήρας παραδίδεται σε δύο συσκευασίες, σε μία παλέτα: - Σώμα του καυστήρα με βιβλίο χρήσης, ηλεκτρικό σχεδιάγραμμα. - Κεφαλή καύσης με στεγανωτική φλάντζα και βίδα στερέωσης. Για λειτουργία με απόλυτη ασφάλεια, προστασία του περιβάλλοντος και εξοικονόμηση ενέργειας, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι παρακάτω προδιαγραφές: EN 226 Σύνδεση των πιεστικών καυστήρων πετρελαίου και αερίου σε λέβητα EN , -102 Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης Χώρος λειτουργίας Ο καυστήρας δεν πρέπει να τίθεται σε λειτουργία σε χώρους εκτεθειμένους σε επικίνδυνα αέρια (π.χ. λακ μαλλιών, τετραχλωροαιθυλένιο, τετραχλωράνθρακας), μεγάλες ποσότητες σκόνης ή υψηλό ποσοστό υγρασίας στον αέρα (π.χ. σε χώρους πλύσης ρούχων). Εάν δεν έχει προβλεφθεί κανένα ρακόρ LAS για την τροφοδοσία αέρα, πρέπει να υπάρχει ένα άνοιγμα φρέσκου αέρα με: DE : έως 50 kw : 150 cm 2 για κάθε επιπλέον kw : + 2,0 cm 2 CH : QF [kw] x 6=...cm 2, ωστόσο 150 cm 2 τουλάχιστον. Οι τοπικές διατάξεις μπορεί να προβλέπουν διαφορετικούς κανόνες. Δήλωση συμμόρφωσης για καυστήρες πετρελαίου Η εταιρεία, πιστοποιημένη με αρ. AQF030, F ANNEMASSE Cedex, δηλώνει, με δική της ευθύνη, ότι τα προϊόντα VL D VL D VL D συμμορφώνονται με τα ακόλουθα πρότυπα EN EN EN EN EN EN EN 267 Βασιλικό διάταγμα του Βελγίου της 08/01/2004 Αυτά τα προϊόντα φέρουν την ένδειξη CE βάσει των διατάξεων των οδηγιών 2006/ 42/ΕΚ Οδηγία για τις μηχανές 2004/108/ΕΚ Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2006/ 95/ΕΚ Οδηγία χαμηλής τάσης 92/ 42/ΕΟΚ Οδηγία για τις απαιτήσεις απόδοσης Annemasse, 6 Μάρτιος 2010 M. SPONZA Αποποιούμαστε κάθε ευθύνη όσον αφορά σε ζημίες που προκύπτουν από τις παρακάτω αιτίες: - ακατάλληλη χρήση - εσφαλμένη εγκατάσταση και/ή επισκευή από τον αγοραστή ή από τρίτο, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης ανταλλακτικών διαφορετικής προέλευσης. Παράδοση της εγκατάστασης και οδηγίες κανονικής λειτουργίας Ο τεχνικός εγκατάστασης του συστήματος καύσης οφείλει να παραδώσει, στο χρήστη της εγκατάστασης, το αργότερο τη στιγμή της παράδοσης της εγκατάστασης, τις οδηγίες συντήρησης και κανονικής λειτουργίας. Αυτές θα πρέπει να βρίσκονται σε σημείο ορατό μέσα στο λεβητοστάσιο. Σε αυτές θα πρέπει να αναγράφεται η διεύθυνση και ο αριθμός τηλεφώνου του πλησιέστερου τμήματος εξυπηρέτησης πελατών. Προειδοποίηση για το χρήστη Η εγκατάσταση πρέπει να ελέγχεται τουλάχιστον μία φορά το χρόνο από έναν ειδικό. Ανάλογα με τον τύπο εγκατάστασης, ενδέχεται να χρειαστούν πιο μικρά διαστήματα συντήρησης! Για να διασφαλιστεί η σωστή εκτέλεση, συνιστάται ιδιαίτερα η σύναψη μιας σύμβασης συντήρησης.

3 Σύνοψη Περιγραφή του καυστήρα gr Y10 Σερβομοτέρ του τάμπερ αέρα A1 Ηλεκτρονικό A4 Οθόνη B3 Ανιχνευτής φλόγας M1 Βεντιλατέρ και μοτέρ αντλίας T1 Αναφλεκτήρας 3 Βίδα ρύθμισης διάστασης Y 4 σωλήνας της γραμμής μπεκ 5 Βάση καυστήρα 6 Διάταξη σύνδεσης της πλάκας εξαρτημάτων 8 Φλογοσωλήνας 10 Επταπολικό φις (κρυµµένος) 10.1 Τετραπολικό φις 18 Κάλυμμα 19 Κουμπί ξεκλειδώματος 20 Βίδα στερέωσης του καλύμματος 102 Αντλία πετρελαίου Y1,Y5Ηλεκτροβαλβίδες 113 Κουτί αέρα 3

4 Λειτουργία Λειτουργία Λειτουργία ασφαλείας Εκκίνηση του καυστήρα - Μετά από την αίτηση θερμότητας από το ρυθμιστή του λέβητα, η μονάδα ελέγχου και ασφάλειας προκαλεί εκκίνηση της διεξαγωγής του προγράμματος. - Το βεντιλατέρ ξεκινά, η έναυση ενεργοποιείται. - Προαερισμός με ανοικτό τάμπερ αέρα (το τάμπερ αέρα είναι κλειστό μόνο όταν ο καυστήρας είναι απενεργοποιημένος). - Η ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα 6 ανοίγει, ρύθμιση της πίεσης από το ρυθμιστή μερικού φορτίου 5. - Σχηματισμός της φλόγας. - Η έναυση σταματάει. Λειτουργία του καυστήρα, ρύθμιση μεταξύ του μερικού φορτίου και του πλήρους φορτίου Ο καυστήρας λειτουργεί με ένα μπεκ και δύο πιέσεις πετρελαίου, για το μερικό φορτίο και για το πλήρες φορτίο. Οι πιέσεις πετρελαίου ρυθμίζονται ανεξάρτητα η μία από την άλλη, με δύο ρυθμιστές πίεσης μέσα στην αντλία. Σε περίπτωση αίτησης από το ρυθμιστή της σόμπας, ο καυστήρας περνάει από το μερικό στο πλήρες φορτίο, το νωρίτερο αφού παρέλθουν 13 δευτερόλεπτα. - Το τάμπερ αέρα 11 τίθεται σε θέση πλήρους φορτίου από το σερβομοτέρ. - Όταν η θέση του τάμπερ αέρα είναι ρυθμιζόμενη, η ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα 3 κλείνει, ο ρυθμιστής πίεσης μερικού φορτίου 5 παύει να λειτουργεί και ο ρυθμιστής πίεσης πλήρους φορτίου 2 αναλαμβάνει τη ρύθμιση της πίεσης. - Το τάμπερ αέρα εξακολουθεί να μετατοπίζεται έως τη θέση πλήρους φορτίου. Η λειτουργία πλήρους φορτίου έχει ενεργοποιηθεί. Λειτουργία ασφαλείας Ενεργοποίηση της ασφάλειας πραγματοποιείται: - όταν, κατά τον προαερισμό, ανιχνεύεται ένα σήμα φλόγας (επιτήρηση για παρασιτική φλόγα), - όταν, τη στιγμή της εκκίνησης (έγκριση εισαγωγής του καυσίμου), δεν σχηματίζεται καμία φλόγα μετά από 5 δευτερόλεπτα (χρόνος ασφαλείας), - όταν, σε περίπτωση σβησίματος της φλόγας κατά τη λειτουργία, δεν σχηματίστηκε καμία φλόγα μετά από άσκοπη επανάληψη του προγράμματος. Η ενεργοποίηση της ασφάλειας επισημαίνεται με το άναμμα του ενδεικτικού βλάβης. Μετά από την εξάλειψη της αιτίας της βλάβης, μπορείτε να ξεκλειδώσετε το ηλεκτρονικό πιέζοντας το κουμπί ξεκλειδώματος. Σχεδιάγραμμα αρχής λειτουργίας 1 Αντλία διβάθμιας λειτουργίας. 2 Ρυθμιστής πίεσης πετρελαίου, μέγιστη παροχή 3 Ηλεκτροβαλβίδα, μέγιστη παροχή (NO) 4 Αντλία 5 Ρυθμιστής πίεσης πετρελαίου, μερική παροχή 6 Ηλεκτροβαλβίδα (NF) 7 Γραμμή μπεκ 8 Διασκορπιστήρας 9 Μπούκα 10 Μοτέρ του καυστήρα 11 Τάμπερ αέρα 12 Ηλεκτρικό σερβομοτέρ του τάμπερ αέρα 4

5 Λειτουργία Ηλεκτρονικό TCH 2xx Το ηλεκτρονικό πετρελαίου TCH 2xx ελέγχει και επιτηρεί τον πιεστικό καυστήρα. Ο έλεγχος της διεξαγωγής του προγράμματος μέσω μικροεπεξεργαστή έχει ως αποτέλεσμα πολύ σταθερούς χρόνους λειτουργίας, ανεξάρτητα από τις αυξομειώσεις της τάσης ηλεκτρικής τροφοδοσίας ή τη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Το ηλεκτρονικό έχει σχεδιαστεί με προστασία από πτώση της ηλεκτρικής τάσης. Όταν η τάση ηλεκτρικής τροφοδοσίας βρίσκεται κάτω από την απαιτούμενη ελάχιστη τιμή (< 185V), η λειτουργία του ηλεκτρονικού διακόπτεται χωρίς εκπομπή σήματος βλάβης. Μόλις αποκατασταθεί η κανονική τάση (> 195V), πραγματοποιείται αυτόματη επανεκκίνηση του ηλεκτρονικού. Η ενεργοποίηση του κουμπιού ξεκλειδώματος για δευτερόλεπτο δευτερόλεπτα προκαλεί... το ξεκλείδωμα του ηλεκτρονικού. το κλείδωμα του ηλεκτρονικού. Κλείδωμα και ξεκλείδωμα Το ηλεκτρονικό μπορεί να κλειδωθεί με το κουμπί ξεκλειδώματος ή να ξεκλειδωθεί εφόσον το ηλεκτρονικό βρίσκεται υπό τάση. Πριν από την εγκατάσταση ή την αφαίρεση του ηλεκτρονικού, η συσκευή πρέπει να τεθεί εκτός τάσης. Απαγορεύεται το άνοιγμα ή η επισκευή του ηλεκτρονικού. Μετατόπιση του δρομέα προς τα επάνω. Μετατόπιση του δρομέα προς τα κάτω. Αύξηση της τιμής που εμφανίζεται. Τροποποίηση / Επικύρωση της τιμής που εμφανίζεται. Τροποποίηση / Επικύρωση της τιμής που εμφανίζεται. Ξεκλείδωμα του ηλεκτρονικού. gr... 9 δευτερόλεπτα... το μηδενισμό των στατιστικών Κόκκινη ενδεικτική λυχνία (αναβοσβήνει σε περίπτωση βλάβης). Οθόνη Περιγραφή Οθόνη Περιγραφή Αναμονή της αίτησης θέρμανσης του λέβητα Άνοιγμα της βαλβίδας πετρελαίου και χρόνος ασφαλείας Άνοιγμα του τάμπερ αέρα για τον προαερισμό Σταθεροποίηση φλόγας και χρόνος μετα-έναυσης Προαερισμός και προέναυση Παρουσία φλόγας και αναμονή της έγκρισης ρύθμισης Κλείσιμο του τάμπερ αέρα μέχρι τη θέση έναυσης Καυστήρας σε λειτουργία. Το κάτω πλαίσιο παρουσιάζει την ένταση του σήματος και το χρόνο λειτουργίας του καυστήρα. 5

6 Λειτουργία Ηλεκτρονικό TCH 2xx Παράλληλα με τις λειτουργίες ελέγχου και ασφάλειας, το ηλεκτρονικό TCH2xx επιτρέπει τη ρύθμιση των παρακάτω: - θέση του τάμπερ αέρα κατά την έναυση - θέση του τάμπερ αέρα στην 1η ταχύτητα - θέση του τάμπερ αέρα μέσω του ανοίγματος της βαλβίδας 2ης ταχύτητας (για το πέρασμα από την 1η στη 2η ταχύτητα) - θέση του τάμπερ αέρα στην 2η ταχύτητα - θέση του τάμπερ αέρα μέσω του κλεισίματος της βαλβίδας 2ης ταχύτητας (για το πέρασμα από τη 2η στην 1η ταχύτητα) Η ρύθμιση των παραμέτρων ελέγχου του ηλεκτρονικού πραγματοποιείται μέσω της οθόνης και 5 πλήκτρων. Οι τιμές λειτουργίας εμφανίζονται σε πραγματικό χρόνο στην οθόνη. Με αυτά τα πλήκτρα, μπορούμε να αποκτήσουμε πρόσβαση σε 7 μενού: (Τα δύο τελευταία μενού δεν είναι ενεργοποιημένα στους καυστήρες VL 2 D) μενού ρύθμισης του σερβομοτέρ, μενού για τη ρύθμιση / την τροποποίηση των βασικών παραμέτρων διαμόρφωσης. μενού αποθήκευσης των σημείων ρύθμισης του σερβομοτέρ στην οθόνη μενού για τη ρύθμιση των βιομηχανικών εφαρμογών μενού διαγνωστικού ελέγχου βλαβών μενού στατιστικών λειτουργίας μενού για χειροκίνητο έλεγχο Σε αυτά τα μενού, υπάρχει η δυνατότητα ρύθμισης των βασικών παραμέτρων διαμόρφωσης του ηλεκτρονικού. Αυτές έχουν προρυθμιστεί στο εργοστάσιο. Οποιαδήποτε τροποποίηση επί τόπου πρέπει να πραγματοποιείται μόνο αφού συμβουλευτείτε την ELCO. Ο κωδικός πρόσβασης και οι οδηγίες ρύθμισης αυτού του μενού διατίθενται εφόσον ζητηθούν. 6

7 Λειτουργία Ηλεκτρονικό TCH 2xx gr Φάσεις του κύκλου λειτουργίας: 1: Απουσία τάσης 2: Τροφοδοσία με ρεύμα, καμία αίτηση θέρμανσης 3: Αίτηση θέρμανσης 4: Άνοδος του τάμπερ αέρα μέχρι τη θέση προαερισμού 5: Προαερισμός: θέση υπό τάση του μοτέρ και του αναφλεκτήρα 6 : Κλείσιμο του τάμπερ αέρα, έλευση στη θέση έναυσης 7: Επιτήρηση της παρασιτικής φλόγας 8: Εκκίνηση του καυστήρα: άνοιγμα της ηλεκτροβαλβίδας, σχηματισμός της φλόγας, χρόνος ασφαλείας 9: Χρόνος σταθεροποίησης φλόγας, χρόνος μετα-έναυσης 10: Αναμονή ελευθέρωσης της ρύθμισης 11 : Άνοιγμα του τάμπερ αέρα, έως ότου φτάσει στη θέση ανοίγματος της βαλβίδας 2 ης ταχύτητας 12 : Λειτουργία στη 2 η ταχύτητα 13 : Κλείσιμο του τάμπερ αέρα, έως το κλείσιμο της βαλβίδας 2 ης ταχύτητας 14 : Λειτουργία στην 1 η ταχύτητα 15 : Διακοπή ρύθμισης, κλείσιμο στις 0 του τάμπερ αέρα 16 : Αναμονή νέας αίτησης θέρμανσης 7

8 Λειτουργία Σχεδιάγραμμα αντιστοίχισης επαφών Συνδέσεις 230 Volt Μοτέρ του καυστήρα Ηλεκτροβαλβίδα 1ης ταχύτητας Ηλεκτροβαλβίδα 2ης ταχύτητας Ηλεκτροβαλβίδα 3ης ταχύτητας Έναυση Θερμοστάτης 2ης ταχ. Αίτηση θέρμανσης Φις Επαφή Φις Έλεγχος της φλόγας Πιεσοστάτης αέρα Ξεκλείδωμα από απόσταση Εμφάνιση βλάβης Προθερμαντήρας Ηλεκτρική τροφοδοσία L1 Γείωση Γείωση Μηχανοκίνητη αντλία αντλία πετρελαίου Επαφή Επαφή Περιγραφή Φις Επαφή Περιγραφή Φις 1 Φάση μοτέρ του καυστήρα 21 Σήμα ελέγχου φλόγας 2 Γείωση 4 22 Ουδέτερος 3 Ουδέτερος 23 Φάση 4 Φάση της ηλεκτροβαλβίδας 1 ης ταχύτητας 24 Δεν χρησιμοποιείται 5 Γείωση 1 25 Δεν χρησιμοποιείται 6 Ουδέτερος 26 Φάση 7 Φάση της ηλεκτροβαλβίδας 2 ης ταχύτητας 27 Σήμα ξεκλειδώματος από απόσταση 8 Γείωση 2 28 Ουδέτερος 9 Ουδέτερος 29 Φάση του σήματος βλάβης 10 Φάση της ηλεκτροβαλβίδας 3 ης ταχύτητας 30 Φάση 11 Γείωση 3 31 Προθερμαντήρας / επαφή ελευθέρωσης 12 Ουδέτερος 32 Γείωση 13 Φάση του αναφλεκτήρα 33 Ουδέτερος 14 Γείωση 5 34 Φάση L1 15 Ουδέτερος 35 Γείωση 6 17 Σήμα T7 T6/7/8 37 Γείωση 16 Φάση του θερμοστάτη 2 ης ταχύτητας (T6) 36 Ουδέτερος 18 Σήμα T8 38 Γείωση 19 Φάση του θερμοστάτη 1 ης ταχύτητας (T1) 39 Φάση του συγκροτήματος μηχανοκίνητης 19 αντλίας 20 Σήμα αίτησης θέρμανσης (επιλογή T2) 40 Γείωση 41 Ουδέτερος

9 Λειτουργία Σχεδιάγραμμα αντιστοίχισης επαφών Συνδέσεις χαμηλής τάσης Οθόνη-Διασύνδεση Η/Υ gr Επαφή Φις Φις Επαφή Σερβομοτέρ του τάμπερ αέρα Επαφή Περιγραφή Φις Επαφή Περιγραφή Φις 1 Δεν χρησιμοποιείται 18 Δεν χρησιμοποιείται 2 Δεν χρησιμοποιείται Δεν χρησιμοποιείται 31 3 Δεν χρησιμοποιείται 20 Δεν χρησιμοποιείται 4 Δεν χρησιμοποιείται 21 Δεν χρησιμοποιείται 5 Δεν χρησιμοποιείται Δεν χρησιμοποιείται 30 6 Δεν χρησιμοποιείται 23 7 Δεν χρησιμοποιείται Δεν χρησιμοποιείται Σερβομοτέρ του τάμπερ αέρα 9 Δεν χρησιμοποιείται Οθόνη-Διασύνδεση Η/Υ 16 9

10 Λειτουργία Αντλία Η αντλία διαθέτει γρανάζια. Μπορεί να συνδεθεί με δύο σωλήνες μέσω ενός φίλτρου εξαέρωσης. Για τη σύνδεση μεταξύ της δεξαμενής πετρελαίου και του φίλτρου εξαέρωσης, είναι καλύτερο να προτιμήσετε την επιλογή με ένα σωλήνα. Η αντλία περιλαμβάνει ένα φίλτρο αναρρόφησης και δύο ρυθμιστές πίεσης πετρελαίου. Πριν από την έναρξη λειτουργίας, εγκαταστήστε ένα μανόμετρο για τις μετρήσεις πίεσης 4 και κενού 5. 1 Ρακόρ επαναφοράς G1/4 2 Ρακόρ αναρρόφησης G1/4 3 Ρακόρ σωλήνα αντλίας / γραμμής μπεκ G1/8 4 Υποδοχή για μανόμετρο 5 Υποδοχή για υποπιεσόμετρο 8 Ρύθμιση της πίεσης 1ης ταχύτητας 9 Ρύθμιση της πίεσης 2ης ταχύτητας Y1 Ηλεκτροβαλβίδα 1ης ταχύτητας Y5 Ηλεκτροβαλβίδα 2ης ταχύτητας 10

11 Εγκατάσταση Εγκατάσταση του καυστήρα Εγκατάσταση του καυστήρα Η φλάντζα του καυστήρα 3 διαθέτει επιμήκεις οπές και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διάμετρο διάτρησης από 150 έως 184 mm. Αυτές οι διαστάσεις συμμορφώνονται με το πρότυπο EN 226. Μετατοπίζοντας τη βάση του σωλήνα 2 στο φλογοσωλήνα του καυστήρα, υπάρχει η δυνατότητα προσαρμογής του βάθους διείσδυσης των εξαρτημάτων καύσης στη γεωμετρία του αντίστοιχου θαλάμου καύσης. Το βάθος διείσδυσης δεν αλλάζει κατά την τοποθέτηση και την αφαίρεση. Μέσω της βάσης σωλήνα 2, ο καυστήρας είναι στερεωμένος στη φλάντζα σύνδεσης και, με αυτόν τον τρόπο, στο λέβητα. Με αυτόν τον τρόπο, ο θάλαμος καύσης είναι ερμητικά κλειστός. Εγκατάσταση: Στερεώστε τη φλάντζα σύνδεσης 3 με τις βίδες 4 στο λέβητα Τοποθετήστε τη βάση σωλήνα 2 στο φλογοσωλήνα του καυστήρα και στερεώστε την με τη βίδα 1. Σφίξτε τη βίδα 1 με μέγ. ροπή σφιξίματος 6 Nm. Περιστρέψτε ελαφρά τον καυστήρα, περάστε τον στη φλάντζα και στερεώστε τον με τη βίδα 5. Αφαίρεση: Ξεσφίξτε τη βίδα 5. Βγάλτε τον καυστήρα από το στεγανωτικό τύπου μπαγιονέτ περιστρέφοντάς τον, στη συνέχεια βγάλτε τον από τη φλάντζα. gr Βάθος εγκατάστασης του φλογοσωλήνα και ξύλινη επένδυση Για τους αερολέβητες χωρίς ψυχόμενο εμπρός τοίχωμα και εφόσον ο κατασκευαστής του λέβητα δεν το απαγορεύει, είναι απαραίτητο να κατασκευαστεί μια ξύλινη επένδυση ή μια μόνωση 5 σύμφωνα με το διπλανό σχήμα. Η ξύλινη επένδυση δεν πρέπει να προεξέχει από το εμπρός άκρο της μπούκας και η κωνική κλίση της πρέπει να υπερβαίνει τις 60. Το διάκενο αέρα 6 πρέπει να συμπληρωθεί με ελαστικό και άφλεκτο μονωτικό υλικό. Για τοποθέτηση σε θέση με τη σπείρα προς τα πάνω, ξεκουμπώστε την οθόνη από τη βάση της, περιστρέψτε την κατά 180 και επανατοποθετήστε την στη θέση της. Σύστημα εκκένωσης καυσαερίων Για να αποφευχθούν τυχόν δυσάρεστες εκπομπές θορύβου, συνιστάται να αποφεύγετε τα εξαρτήματα στερέωσης με ορθές γωνίες κατά τη σύνδεση του λέβητα στην καμινάδα. Στην περίπτωση λέβητα με κλειστό θάλαμο καύσης, πρέπει να τηρείται το βάθος ελάχιστης διείσδυσης A της μπούκας λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες του κατασκευαστή του λέβητα. Ψύξη της θυρίδας ελέγχου Το σώμα του καυστήρα μπορεί να εξοπλιστεί με ένα ρακόρ R1/8" για τη σύνδεση ενός αγωγού που οδηγεί προς την ψύξη της θυρίδας ελέγχου του λέβητα. Για αυτόν το σκοπό, τρυπήστε την προεξοχή από χυτοσίδηρο 6 και πραγματοποιήστε ένα σπείρωμα 1/8". Για το χιτώνιο με σπείρωμα και τον εύκαμπτο σωλήνα σύνδεσης, χρησιμοποιήστε τα αξεσουάρ Αρ. Εξαρτ

12 Εγκατάσταση Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση πετρελαίου Η ηλεκτρική εγκατάσταση και οι εργασίες σύνδεσης πρέπει να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από ειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Πρέπει να τηρούνται οι ισχύουσες προδιαγραφές και οδηγίες. Ηλεκτρική σύνδεση Ελέγξτε εάν η τάση ηλεκτρικής τροφοδοσίας αντιστοιχεί στην ενδεικνυόμενη τάση λειτουργίας 230 V, 50 Hz μονοφασικού ρεύματος με ουδέτερο και γείωση. Ασφάλεια στο λέβητα: 10 A Ηλεκτρική σύνδεση με φίσες Ο καυστήρας πρέπει να μπορεί να αποσυνδεθεί από το δίκτυο με μια πολυπολική διάταξη διακοπής σύμφωνη με τα ισχύοντα πρότυπα. Ο καυστήρας και ο λέβητας συνδέονται μεταξύ τους με ένα επταπολικό φις Wieland 1 και ένα τετραπολικό φις Wieland 2 (δεν παρέχονται). Η διάμετρος των καλωδίων που είναι συνδεδεμένα σε αυτά τα φις πρέπει απαραίτητα να περιλαμβάνεται μεταξύ 8,3 και 11 χιλ. Σύνδεση πετρελαίου Η σύνδεση πετρελαίου πρέπει να πραγματοποιείται μέσω ενός φίλτρου εξαέρωσης. Αυτό το φίλτρο πρέπει να τοποθετείται έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η σωστή δρομολόγηση των σπιράλ. Τα σπιράλ δεν πρέπει να είναι τσακισμένα. Οι αγωγοί πετρελαίου που χρησιμοποιούνται πρέπει να είναι σωλήνες χάλυβα DN6 ή DN8. CH : Αγωγός μαζούτ από πολυαμίδιο DIN Για τις οριακές τιμές για τα μήκη και τα ύψη αναρρόφησης, βλ. την οδηγία για την υλοποίηση και τον ορισμό διαστάσεων των εγκαταστάσεων με αναρρόφηση. Αυτή η οδηγία αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα των βάσεων σχεδιασμού της ELCO. Το φίλτρο αναρρόφησης δεν πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη από 5cm από το βάθος μιας κυβικής δεξαμενής και μικρότερη από 10cm από το βάθος μιας κυλινδρικής δεξαμενής. Σύνδεση πετρελαίου Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια λειτουργίας της εγκατάστασης, είναι απαραίτητο να φροντίσουμε για την προσεκτική εγκατάσταση της τροφοδοσίας πετρελαίου λαμβάνοντας υπόψη τους τοπικούς κανονισμούς. Σημαντικό: Μέγιστη πίεση στην είσοδο της αντλίας < 1,5 bar. Μέγ. υποπίεση στην αντλία < 0,4 bar. Πριν από την έναρξη λειτουργίας, γεμίστε τους αγωγούς πετρελαίου και ελέγξτε τη στεγανότητά τους. 12

13 Έναρξη λειτουργίας Έλεγχοι πριν από την έναρξη λειτουργίας Δεδομένα ρύθμισης Έλεγχος των εξαρτημάτων καύσης Έλεγχοι πριν από την έναρξη λειτουργίας Σκόπιμο είναι να ελέγχετε τα ακόλουθα σημεία πριν από την πρώτη έναρξη λειτουργίας. Εγκατάσταση του καυστήρα σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες. Προρύθμιση του καυστήρα σύμφωνα με τις υποδείξεις του πίνακα ρύθμισης. Ρύθμιση των εξαρτημάτων καύσης. Ο λέβητας πρέπει να είναι έτοιμος για λειτουργία, πρέπει να τηρούνται οι κανονισμοί κανονικής λειτουργίας του λέβητα. Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να έχουν πραγματοποιηθεί σωστά. Ο λέβητας και το σύστημα θέρμανσης πρέπει να είναι γεμάτα νερό, οι αντλίες κυκλοφορίας πρέπει να είναι σε λειτουργία. Ο ρυθμιστής θερμοκρασίας, ο ρυθμιστής πίεσης, η προστασία από την έλλειψη νερού και οι υπόλοιπες διατάξεις περιορισμού και ασφαλείας που ενδεχομένως υπάρχουν έχουν συνδεθεί και λειτουργούν. Η καμινάδα πρέπει να μην φράσσεται από τίποτα και η διάταξη πρόσθετου αέρα, εάν υπάρχει, πρέπει να βρίσκεται σε λειτουργία. Πρέπει να εξασφαλίζεται επαρκής εισαγωγή φρέσκου αέρα. Πρέπει να υπάρχει η αίτηση θέρμανσης. Τα ρεζερβουάρ καυσίμου πρέπει να είναι γεμάτα. Οι αγωγοί καυσίμου πρέπει να έχουν τοποθετηθεί σύμφωνα με τους κανόνες του επαγγέλματος, να έχουν ελεγχθεί από άποψη στεγανότητας και να έχουν εξαερωθεί. Πρέπει να υπάρχει ένα σημείο μέτρησης, σύμφωνο με τα πρότυπα, ο αγωγός καπνού πρέπει να είναι στεγανός μέχρι το σημείο μέτρησης, έτσι ώστε να αποφευχθούν λανθασμένα αποτελέσματα μέτρησης. gr Καυστήρας Ισχύς καυστήρα kw 1η ταχύτητα 2η ταχύτητα Παροχή καυσίμου kg/h 1η ταχύτητα 2η ταχύτητα Μπεκ 45 S Gph (Danfoss) 1η ταχύτητα Πίεση αντλίας bar 2η ταχύτητα Διάσταση Y mm Έναυση Θέση τάμπερ αέρα 1η ταχύτητα Αλλαγή ταχύτητας 2η ταχύτητα , VL D , , , VL D , , , VL D , , Με έντονα γράμματα: Παράδοση απ ό το εργοστάσιο, 1kg πετρελαίου στους 10 C = 11,86kWh Τα παραπάνω δεδομένα ρύθμισης αποτελούν βασικές ρυθμίσεις. Τα δεδομένα εργοστασιακής ρύθμισης πλαισιώνονται με έντονο περίγραμμα και σε γκρι φόντο. Σε κανονικές συνθήκες, αυτές οι ρυθμίσεις επιτρέπουν την έναρξη λειτουργίας του καυστήρα. Ωστόσο, επαληθεύστε σε οποιαδήποτε περίπτωση προσεκτικά τις τιμές ρύθμισης. Γενικά, ανάλογα με την εγκατάσταση, πρέπει να γίνουν οι απαραίτητες διορθώσεις. B C D E VL 2.120/160 D VL D Έλεγχος των εξαρτημάτων καύσης Αποσυνδέστε το καλώδιο έναυσης στην πλευρά του αναφλεκτήρα. Αποσυνδέστε το σωλήνα αντλίας / γραμμής μπεκ. Ξεσφίξτε τις τρεις βίδες W του καλύμματος. Αφαιρέστε το κάλυμμα και βγάλτε τα εξαρτήματα καύσης. Ελέγξτε το μέγεθος του μπεκ. Εάν χρειαστεί, αντικαταστήστε το σύμφωνα με τον παραπάνω πίνακα. Ελέγξτε τη ρύθμιση του συγκροτήματος ηλεκτροδίων έναυσης και του διασκορπιστήρα, διορθώστε εάν είναι απαραίτητο. Ελέγξτε την απόσταση ανάμεσα στο μπεκ και το διασκορπιστήρα, ρυθμίστε την εάν είναι απαραίτητο. Ρυθμίσεις της κεφαλής καύσης Οι τιμές ρύθμισης της κεφαλής καύσης (Διάσταση Μπεκ Διασκορπιστήρα - διάσταση B, Διάσταση Μπεκ Ηλεκτροδίων έναυσης - διάσταση C) μπορούν να ελεγχθούν με το σχεδιάγραμμα. Οι δύο διαστάσεις έχουν προρυθμιστεί στο εργοστάσιο. Η διάσταση B έχει σταθεροποιηθεί με χρήση του δακτυλίου ρύθμισης 5. Κατά την αφαίρεση του διασκορπιστήρα για αντικατάσταση ενός μπεκ, δεν είναι απαραίτητο να ρυθμίσετε ξανά τη διάσταση B, από τη στιγμή που ο διασκορπιστήρας έχει επανατοποθετηθεί μέχρι το τέρμα στο δακτύλιο 5. 13

14 Έναρξη λειτουργίας Ρύθμιση του αέρα Ρύθμιση της πίεσης πετρελαίου Ρύθμιση του αέρα Η ρύθμιση του αέρα καύσης πραγματοποιείται σε δύο σημεία: στην πλευρά επαναφοράς, μέσω της σχισμής ανοίγματος ανάμεσα στο διασκορπιστήρα και το φλογοσωλήνα. από την πλευρά αναρρόφησης, μέσω του τάμπερ αέρα που λαμβάνει κίνηση από το σερβομοτέρ Y10. Η ρύθμιση του αέρα στην κεφαλή καύσης επηρεάζει, εκτός από την παροχή αέρα, επίσης την περιοχή ανάμειξης και την πίεση αέρα στο φλογοσωλήνα. Περιστροφή της βίδας ρύθμισης A - προς τα δεξιά: περισσότερος αέρας - προς τα αριστερά: λιγότερος αέρας Ρυθμίστε τη διάσταση Y σύμφωνα με τον πίνακα ρύθμισης. Ρύθμιση του αέρα μέσω ενός τάμπερ αέρα Η ρύθμιση του αέρα στην πλευρά αναρρόφησης πραγματοποιείται μέσω ενός τάμπερ αέρα. Αυτό λαμβάνει κίνηση από το σερβομοτέρ Y Ρακόρ επαναφοράς G1/4 2 Ρακόρ αναρρόφησης G1/4 3 Ρακόρ σωλήνα αντλίας / γραμμής μπεκ G1/8 4 Υποδοχή για μανόμετρο 5 Υποδοχή για υποπιεσόμετρο 8 Ρύθμιση της πίεσης 1ης ταχύτητας 9 Ρύθμιση της πίεσης 2ης ταχύτητας Y1 Ηλεκτροβαλβίδα 1ης ταχύτητας Y5 Ηλεκτροβαλβίδα 2ης ταχύτητας Ρύθμιση της πίεσης πετρελαίου Η πίεση πετρελαίου ρυθμίζεται μέσω του ρυθμιστή πίεσης πετρελαίου 8 για την 1η ταχύτητα και 9 για τη 2η ταχύτητα. Για τον έλεγχο, συνδέστε ένα μανόμετρο R1/8" στην υποδοχή 4. Περιστροφή: - δεξιά: αύξηση της πίεσης - αριστερά: μείωση της πίεσης Έλεγχος της υποπίεσης Το υποπιεσόμετρο για τον έλεγχο της υποπίεσης πρέπει να συνδεθεί στην υποδοχή 5, R1/8". Μέγιστη επιτρεπόμενη υποπίεση: 0,4 bar. Η υψηλότερη υποπίεση προκαλεί την αεριοποίηση του πετρελαίου και θορύβους κροταλίσματος μέσα στην αντλία, με αποτέλεσμα κίνδυνο πρόκλησης ζημιάς στην αντλία.

15 Έναρξη λειτουργίας Προρύθμιση χωρίς φλόγα Η ρύθμιση πραγματοποιείται σε 2 φάσεις: - προρύθμιση χωρίς φλόγα - ρύθμιση με φλόγα, για τη λεπτομερή προσαρμογή των ρυθμίσεων σε συνάρτηση με τα αποτελέσματα καύσης Μόλις τροφοδοτηθεί ο καυστήρας με ρεύμα, το ηλεκτρονικό εμφανίζει την παρακάτω οθόνη. Σημαντικό Αυτήν τη στιγμή, δεν έχει οριστεί καμία θέση ρύθμισης του σερβομοτέρ, συνεπώς δεν είναι δυνατή η εκκίνηση του καυστήρα υπό αυτές τις συνθήκες. gr Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί, εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη: Τότε το ηλεκτρονικό ανοίγει τη λειτουργία ρύθμισης. Η οθόνη εμφανίζει τις εργοστασιακές προρυθμίσεις για τις διάφορες θέσεις του τάμπερ αέρα (εδώ για παράδειγμα: για ένα VL D). Παρουσιάζονται οι ακόλουθες θέσεις του τάμπερ αέρα: Εμφανίζεται η συνολική άποψη των μενού και επιλέγεται το μενού ρύθμισης του θέσεων του τάμπερ αέρα. Ανοίξτε το μενού ρύθμισης με ένα πάτημα του πλήκτρου. - θέση έναυσης (με το άνοιγμα του μενού, ο δρομέας τοποθετείται σε αυτήν τη θέση) - θέση του τάμπερ αέρα στην 1η ταχύτητα - θέση του τάμπερ αέρα κατά το άνοιγμα της βαλβίδας πετρελαίου 2ης ταχύτητας - θέση του τάμπερ αέρα στη 2η ταχύτητα Αυτήν τη στιγμή πρέπει να καταχωρήσετε τον κωδικό πρόσβασης (βλ. την ετικέτα που βρίσκεται πίσω από την οθόνη) Αυξήστε ή μειώστε την τιμή με διαδοχικά πατήματα του ή. Όταν ρυθμιστεί το πρώτο ψηφίο, μετατοπίστε το δρομέα προς τα δεξιά με ένα πάτημα στο. Επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι το τελευταίο ψηφίο. Επικυρώστε τον κωδικό πρόσβασης με ένα πάτημα στο Τροποποίηση της τιμής ρύθμισης μιας θέσης του σερβομοτέρ: - Για να τροποποιήσετε την τιμή μιας θέσης, φέρτε το δρομέα στην αντίστοιχη θέση με τα πλήκτρα ή. - Επιλέξτε την τιμή που θέλετε να τροποποιήσετε με το πλήκτρο, η επιλεγμένη τιμή αρχίζει να αναβοσβήνει. - Αυξήστε ή μειώστε την τιμή (με βήματα των 0,1 ) πατώντας διαδοχικά το ή. Για σημαντικές τροποποιήσεις, κρατήστε το πλήκτρο ή πατημένο, η τιμή προχωράει γρήγορα προς τα επάνω ή προς τα κάτω. - Επικυρώστε την καινούργια τιμή με το πλήκτρο. Έτσι η τιμή παύει να αναβοσβήνει. Σημείωση: Υπάρχει δυνατότητα ρύθμισης των διαφόρων θέσεων σε μια μεγάλη γκάμα τιμών. Ωστόσο, για λόγους ασφαλείας, το ηλεκτρονικό υποχρεώνει στην τήρηση ελάχιστου διαστήματος 2 μεταξύ των διαφόρων θέσεων (εκτός μεταξύ της θέσης έναυσης και της 1ης ταχύτητας). 15

16 Έναρξη λειτουργίας Προρύθμιση χωρίς φλόγα Γενικές οδηγίες πριν από την εκκίνηση του καυστήρα Τέλος του μενού ρύθμισης χωρίς φλόγα Όταν όλες οι θέσεις του σερβομοτέρ έχουν καθοριστεί σε συνάρτηση με τις επιθυμητές ρυθμίσεις, τότε είναι δυνατό να περάσετε στην επόμενη ενότητα της έναρξης λειτουργίας - «Η ρύθμιση με φλόγα». Για αυτόν το σκοπό, τοποθετήστε το δρομέα στο κάτω μέρος της οθόνης, πάνω στο σύμβολο και επικυρώστε με ένα πάτημα του πλήκτρου. Εάν χρειαστεί να βγείτε από το μενού χωρίς να αποθηκευτούν οι προρυθμίσεις, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο και επικυρώστε με το πλήκτρο. Προετοιμασία της εκκίνησης του καυστήρα Πριν την εκκίνηση του καυστήρα, αναρροφήστε το πετρέλαιο με τη χειροκίνητη αντλία, έως ότου το φίλτρο γεμίσει τελείως. Στη συνέχεια, ξεκινήστε τον καυστήρα ενεργοποιώντας το ρυθμιστή του λέβητα. Ανοίξτε τη βίδα εξαέρωσης στο φίλτρο πετρελαίου ώστε να εξασφαλιστεί η πλήρης εξαέρωση του αγωγού πετρελαίου κατά τη φάση προαερισμού. Ενώ κάνετε αυτή τη ρύθμιση, η υποπίεση δεν πρέπει να πέσει κάτω από τα 0,4 bar. Όταν το πετρέλαιο που εμφανίζεται δεν έχει φυσαλίδες αέρα και το φίλτρο έχει γεμίσει πλήρως με πετρέλαιο, κλείστε τη βίδα εξαέρωσης. Βελτιστοποιήστε τις τιμές καύσης Εάν χρειαστεί, βελτιστοποιήστε τις τιμές καύσης ρυθμίζοντας τη θέση του διασκορπιστήρα (πλευρά Y). Με αυτόν τον τρόπο, υπάρχει δυνατότητα τροποποίησης της συμπεριφοράς κατά την εκκίνηση, του παλμού και των τιμών καύσης. Μια μείωση της διάστασης Y προκαλεί αύξηση της τιμής του CO 2, ωστόσο η συμπεριφορά κατά την εκκίνηση (έναυση) γίνεται πιο σκληρή. Εάν είναι απαραίτητο, αντισταθμίστε τη μεταβολή της παροχής αέρα προσαρμόζοντας τη θέση του τάμπερ αέρα. Προσοχή: Προκειμένου να αποφύγετε το σχηματισμό υδρατμών που προέρχονται από συμπύκνωση, τηρήστε την ελάχιστη απαραίτητη θερμοκρασία για τα καυσαέρια, τηρώντας τις υποδείξεις του κατασκευαστή του κάθε λέβητα και σε συμμόρφωση με τις απαιτήσεις που 16 σχετίζονται με την καμινάδα. Εάν η διάσταση Y πρέπει να διορθωθεί ξανά, κατά τη ρύθμιση της 2 ης ταχύτητας, σκόπιμο είναι να ελέγξετε τις τιμές ρύθμισης της 1 ης ταχύτητας. Κίνδυνος ανάφλεξης! Ελέγχετε συνεχώς το CO, το CO 2 και τις εκπομπές καπνού κατά τη ρύθμιση. Σε περίπτωση σχηματισμού CO, βελτιστοποιήστε τις τιμές καύσης. Η περιεκτικότητα σε CO δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 50 ppm. Έλεγχος λειτουργίας Σκόπιμο είναι να πραγματοποιήσετε έναν έλεγχο ασφαλείας της επιτήρησης της φλόγας τόσο κατά την πρώτη έναρξη λειτουργίας όσο και μετά από τα σέρβις ή μετά από παρατεταμένη διακοπή λειτουργίας της εγκατάστασης. - Απόπειρα εκκίνησης με καλυμμένο κύτταρο ανίχνευσης φλόγας: αφού λήξει το χρονικό διάστημα ασφαλείας, το ηλεκτρονικό πρέπει να τεθεί σε τρόπο λειτουργίας ασφαλείας! - Εκκίνηση με μη καλυμμένο το κύτταρο ανίχνευσης φλόγας: μετά από προαερισμό 10 δευτερολέπτων, το ηλεκτρονικό πρέπει να τεθεί σε τρόπο λειτουργίας ασφαλείας! - Κανονική θέση σε λειτουργία. εάν ο καυστήρας είναι σε λειτουργία, καλύψτε το κύτταρο ανίχνευσης φλόγας: μετά από νέα εκκίνηση και αφού λήξει το χρονικό διάστημα ασφαλείας, το ηλεκτρονικό πρέπει να τεθεί σε τρόπο λειτουργίας ασφαλείας!

17 Έναρξη λειτουργίας Ρύθμιση με τη φλόγα - Εάν η αίτηση θέρμανσης του λέβητα δεν είναι παρούσα, ο καυστήρας παραμένει σε αναμονή. Σε αυτήν την περίπτωση, εξακολουθεί να υπάρχει η δυνατότητα επιστροφής στο προηγούμενο μενού ρύθμισης «Προρύθμιση χωρίς φλόγα». Για αυτόν το σκοπό, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο και επικυρώστε με το πλήκτρο. Το τάμπερ αέρα τοποθετείται σε θέση έναυσης. Η βαλβίδα καυσίμου ανοίγει. Αναμονή του σήματος φλόγας gr - Εάν μια αίτηση θέρμανσης του λέβητα είναι παρούσα (διακόπτης T1-T2 κλειστός), ο καυστήρας ξεκινάει. Το τάμπερ αέρα ανοίγει για να τοποθετηθεί σε θέση προαερισμού. Εάν δεν ανιχνευτεί καμία φλόγα στο τέλος του χρόνου ασφαλείας, το ηλεκτρονικό τίθεται σε τρόπο λειτουργίας ασφαλείας. Προαερισμός και προέναυση Ανίχνευση φλόγας Σταθεροποίηση της φλόγας Το ηλεκτρονικό αναμένει την έγκριση της ρύθμισης. 17

18 Έναρξη λειτουργίας Ρύθμιση με τη φλόγα Ρύθμιση της 1ης ταχύτητας Εάν η φλόγα έχει ανιχνευθεί και σταθεροποιηθεί, το ηλεκτρονικό θέτει τον καυστήρα στην 1η ταχύτητα, μόλις λάβει την έγκριση ρύθμισης. - Ρυθμίστε την πίεση πετρελαίου για την 1η ταχύτητα, σε συνάρτηση με την επιθυμητή ισχύ, χρησιμοποιώντας το ρυθμιστή 8 στην αντλία. Ενώ κάνετε αυτή τη ρύθμιση, ελέγχετε μόνιμα τις τιμές καύσης (CO, CO 2, δοκιμή θολότητας). Εάν είναι απαραίτητο, ρυθμίστε τη διάσταση Y ή/ και προσαρμόστε την παροχή αέρα. - Για αυτό το σκοπό, τροποποιήστε τη θέση του σερβομοτέρ στην 1η ταχύτητα. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στη σελίδα 15, στην παράγραφο «Τροποποίηση της τιμής ρύθμισης μιας θέσης του σερβομοτέρ» - Προσοχή: σε περίπτωση τροποποίησης της τιμής ρύθμισης, το σερβομοτέρ μετατοπίζεται σε πραγματικό χρόνο. Κατά συνέπεια, πρέπει να ελέγχετε μόνιμα τις τιμές καύσης. Ειδική λειτουργία: έλεγχος της έναυσης Εάν η θέση έναυσης έχει τροποποιηθεί, υπάρχει η δυνατότητα πραγματοποίησης νέας εκκίνησης του καυστήρα, ώστε να πραγματοποιηθεί έλεγχος της νέας θέσης έναυσης, χωρίς ωστόσο να πρέπει να βγείτε από το μενού ρύθμισης. Για αυτό το σκοπό, μετά από την τροποποίηση της θέσης έναυσης, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο, και ξεκινήστε τη νέα εκκίνηση χρησιμοποιώντας το πλήκτρο. Ρύθμιση της θέσης ανοίγματος της βαλβίδας πετρελαίου 2ης ταχύτητας Μετά τη ρύθμιση της 1ης ταχύτητας, υπάρχει η δυνατότητα ρύθμισης της τιμής ανοίγματος για τη βαλβίδα πετρελαίου 2ης ταχύτητας. Ακολουθήστε ξανά τη διαδικασία που περιγράφεται στην παράγραφο «Τροποποίηση της τιμής ρύθμισης μιας θέσης του σερβομοτέρ». - Προσοχή: σε αυτήν την περίπτωση, το σερβομοτέρ δεν μετατοπίζεται αμέσως, αλλά παραμένει πρώτα στη θέση 1ης ταχύτητας (η πραγματική θέση του σερβομοτέρ εμφανίζεται μόνιμα στο κάτω μέρος της οθόνης). Η βαλβίδα 2ης ταχύτητας παραμένει επίσης κλειστή. Κατ' αρχάς, υπάρχει η δυνατότητα τροποποίησης της θέσης του τάμπερ αέρα 2ης ταχύτητας. Ρύθμιση της 2ης ταχύτητας Για να ρυθμίσετε τη θέση του τάμπερ αέρα στη 2η ταχύτητα, τοποθετήστε το δρομέα στην αντίστοιχη γραμμή στην οθόνη χρησιμοποιώντας το πλήκτρο. Εάν χρειαστεί, τροποποιήστε την τιμή ρύθμισης. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στην παράγραφο «Τροποποίηση της τιμής ρύθμισης μιας θέσης του σερβομοτέρ». - Για περάσει πραγματικά ο καυστήρας στη 2η ταχύτητα, πατήστε ξανά το πλήκτρο. Τότε, το σερβομοτέρ τοποθετεί το τάμπερ αέρα στη ρυθμισμένη θέση. Ταυτόχρονα, η βαλβίδα πετρελαίου 2ης ταχύτητας ανοίγει, μόλις πραγματοποιηθεί υπέρβαση της ρυθμισμένης θέσης ανοίγματος για το σερβομοτέρ. - Ρυθμίστε την πίεση πετρελαίου για τη 2η ταχύτητα, σε συνάρτηση με την επιθυμητή ισχύ, χρησιμοποιώντας το ρυθμιστή 9 στην αντλία. Ενώ κάνετε αυτή τη ρύθμιση, ελέγχετε μόνιμα τις τιμές καύσης (CO, CO 2, δοκιμή θολότητας). Εάν είναι απαραίτητο, ρυθμίστε τη διάσταση Y ή/ και προσαρμόστε την παροχή αέρα. - Για αυτό το σκοπό, τροποποιήστε τη θέση του σερβομοτέρ στη 2η ταχύτητα. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στη σελίδα 15, στην παράγραφο «Τροποποίηση της τιμής ρύθμισης μιας θέσης του σερβομοτέρ» - Προσοχή: σε περίπτωση τροποποίησης της τιμής ρύθμισης, το σερβομοτέρ μετατοπίζεται σε πραγματικό χρόνο. Κατά συνέπεια, πρέπει να ελέγχετε μόνιμα τις τιμές καύσης. Ειδική λειτουργία: τοποθετήστε διαφορετικά το άνοιγμα και το κλείσιμο της βαλβίδας πετρελαίου 2ης ταχύτητας Το ηλεκτρονικό προσφέρει τη δυνατότητα ρύθμισης του ανοίγματος της βαλβίδας 2ης ταχύτητας, κατά την άνοδο από την 1η στη 2η ταχύτητα, σε θέση διαφορετική από εκείνη του κλεισίματος, κατά το εκ νέου κατέβασμα από τη 2η ταχύτητα στην 1η. - Για αυτό το σκοπό, όπως περιγράφηκε προηγουμένως, ρυθμίστε πρώτα τη θέση ανοίγματος της βαλβίδας πετρελαίου 2ης ταχύτητας. - Τέλος, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο και επικυρώστε με το πλήκτρο. Το επιλεγμένο σύμβολο αλλάζει ως εξής. - Με το πλήκτρο, τοποθετήστε το δρομέα στην τιμή ρύθμισης της βαλβίδας πετρελαίου 2ης ταχύτητας και ρυθμίστε τη νέα θέση κλεισίματος, όπως περιγράφεται στην παράγραφο «Τροποποίηση της τιμής ρύθμισης μιας θέσης του σερβομοτέρ». 18

19 Έναρξη λειτουργίας Ρύθμιση με τη φλόγα Τρόπος λειτουργίας Κλείσιμο του μενού «Ρύθμιση με τη φλόγα» Έτσι η ρύθμιση του καυστήρα μπορεί να τερματιστεί. Εάν χρειάζεται, είναι ωστόσο δυνατό να διορθώσετε ξανά κάθε μία από τις τιμές ρύθμισης. Για αυτό το σκοπό, τοποθετήστε το δρομέα στην τιμή που θέλετε να τροποποιήσετε, χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή. Διαφορετικά, ανά πάσα στιγμή, υπάρχουν διαθέσιμες οι ακόλουθες δυνατότητες κλεισίματος του μενού «Ρύθμιση με τη φλόγα»: gr - Επανεκκίνηση της ρύθμισης του καυστήρα, μέσω πέρασμα από τη φάση προρύθμισης (χωρίς καταχώρηση του κωδικού πρόσβασης). Για αυτόν το σκοπό, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο και επικυρώστε με το πλήκτρο. Όλες οι τιμές ρύθμισης που έχουν ήδη αποθηκευτεί παραμένουν έτσι διαθέσιμες. - Αποθηκεύστε τις ρυθμισμένες τιμές και τερματίστε τη διαδικασία ρύθμισης. Για αυτόν το σκοπό, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο και επικυρώστε με το πλήκτρο. Τότε ο καυστήρας είναι έτοιμος για λειτουργίας και μπορεί πλέον να ελέγχεται με τη ρύθμιση του λέβητα. - Βγείτε από το μενού ρύθμισης, χωρίς να τερματίσετε τη διαδικασία ρύθμισης. Για αυτόν το σκοπό, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο και επικυρώστε με το πλήκτρο. Όλες οι θέσεις του σερβομοτέρ που έχουν αποθηκευτεί μέχρι εκείνο το σημείο θα ανακτηθούν κατά τη νέα κλήση του μενού ρύθμισης. Τρόπος λειτουργίας - Εμφάνιση της κατάστασης λειτουργίας, του σήματος φλόγας και του χρόνου λειτουργίας Αφού ολοκληρωθεί σωστά η ρύθμιση του καυστήρα, αυτός περνάει σε τρόπο λειτουργίας. Η στιγμιαία κατάσταση λειτουργίας του καυστήρα (Λειτουργία στην 1η ή τη 2η ταχύτητα) επισημαίνεται από την ανοιχτόχρωμη μπάρα. Το κάτω πλαίσιο παρουσιάζει την ένταση του σήματος. Ο πιθανός τομέας εμφάνισης κλιμακώνεται από 0 µa έως 13 µa. Ένα σήμα καλής ποιότητας βρίσκεται πάνω από τα 3µA. Ισχύουν οι παρακάτω οριακές τιμές: Κατά τον έλεγχο παρασιτικής φλόγας: το σήμα πρέπει να είναι < 0,7µA Κατά το χρόνο ασφαλείας: το σήμα πρέπει να είναι > 1,3µA Κατά τη λειτουργία: το σήμα πρέπει να είναι > 1,1µA Το πλαίσιο κάτω δεξιά παρουσιάζει το χρόνο στιγμιαίας λειτουργίας του καυστήρα. 19

20 Έναρξη λειτουργίας Αποθήκευση των δεδομένων ρύθμισης στην οθόνη Αποθήκευση των δεδομένων ρύθμισης στην οθόνη Εάν η διαδικασία ρύθμισης του καυστήρα έχει εκτελεστεί με επιτυχία μέχρι την ολοκλήρωσή της, οι θέσεις του σερβομοτέρ για όλες τις καταστάσεις λειτουργίας ρυθμίζονται στο ηλεκτρονικό. Υπάρχει η δυνατότητα αποθήκευσης στην οθόνη ενός αντιγράφου ασφαλείας των τιμών. Για αυτόν το σκοπό, πιέστε το πλήκτρο, εμφανίζεται η διπλανή οθόνη. Με το πλήκτρο επιλέξτε το μενού «Αποθήκευση των δεδομένων ρύθμισης» και επικυρώστε με το πλήκτρο. Εμφανίζεται η διπλανή οθόνη. Τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο, πιέστε το πλήκτρο για να φορτωθούν τα δεδομένα ρύθμισης του ηλεκτρονικού στην οθόνη. Αυτήν τη στιγμή, έχετε τη δυνατότητα: - να αποθηκεύσετε τις τιμές στην οθόνη, για αυτό το σκοπό τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο και επικυρώστε με το πλήκτρο. - να βγείτε από το μενού χωρίς να αποθηκεύσετε τα δεδομένα, με το σύμβολο. 20

21 Συντήρηση Συντήρηση Οι εργασίες συντήρησης για το λέβητα και τον καυστήρα πρέπει να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από ειδικευμένο μηχανικό θέρμανσης, κατάλληλα εκπαιδευμένο για τις συγκεκριμένες εργασίες. Για να διασφαλιστεί η ετήσια εκτέλεση των εργασιών συντήρησης, συνιστάται η σύναψη μιας σύμβασης συντήρησης. Ανάλογα με τον τύπο εγκατάστασης, ενδέχεται να χρειαστούν πιο μικρά διαστήματα συντήρησης. Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση συντήρησης και καθαρισμού, διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία. Χρησιμοποιείτε γνήσια ανταλλακτικά. Συνιστώμενες εργασίες στο πλαίσιο της ετήσιας συντήρησης του καυστήρα: - Δοκιμή του καυστήρα, μέτρηση κατά την άφιξη στο λεβητοστάσιο - Καθαρισμός των εξαρτημάτων καύσης και, εάν χρειάζεται, αντικατάσταση των εξαρτημάτων που παρουσιάζουν πρόβλημα - Καθαρισμός της φτερωτής και του βεντιλατέρ και έλεγχος του κόμπλερ της αντλίας - Έλεγχος του μπεκ, αντικατάσταση εάν χρειάζεται - Έλεγχος ή αντικατάσταση των φίλτρων πετρελαίου (αντλία, αγωγός) - Οπτικός έλεγχος των σπιράλ πετρελαίου, αντικατάσταση εάν χρειάζεται - Οπτικός έλεγχος των ηλεκτρικών εξαρτημάτων του καυστήρα, επισκευή ζημιών εάν χρειάζεται - Έλεγχος της εκκίνησης του καυστήρα - Με τον καυστήρα σε λειτουργία, έλεγχος της πίεσης πετρελαίου και της υποπίεσης στην αντλία του καυστήρα - Δοκιμή λειτουργίας του ανιχνευτή φλόγας και του ηλεκτρονικού - Διόρθωση των τιμών ρύθμισης, εάν είναι απαραίτητο - Εκπόνηση έκθεσης μετρήσεων Γενικοί έλεγχοι - Έλεγχος λειτουργίας του κουμπιού έκτακτης διακοπής λειτουργίας - Οπτικός έλεγχος των αγωγών πετρελαίου που υπάρχουν στο λεβητοστάσιο gr Έλεγχος των εξαρτημάτων καύσης Βγάλτε το φωτοκύτταρο B3. Ξεσφίξτε τις τρεις βίδες W του καλύμματος. Βγάλτε τα εξαρτήματα καύσης. Ελέγξτε το μέγεθος του μπεκ. Εάν χρειαστεί, αντικαταστήστε το σύμφωνα με τον παραπάνω σελίδα 13. Ελέγξτε τη ρύθμιση του συγκροτήματος ηλεκτροδίων έναυσης και του διασκορπιστήρα, διορθώστε εάν είναι απαραίτητο. Ελέγξτε την απόσταση ανάμεσα στο μπεκ και το διασκορπιστήρα, ρυθμίστε την εάν είναι απαραίτητο. Καθαρισμός της φτερωτής Αφαιρέστε την πλάκα βάσης και συνδέστε την στη θέση λειτουργίας (βλ. σχήμα). Αφαιρέστε τη φτερωτή και καθαρίστε την, εάν είναι απαραίτητο αντικαταστήστε την και επανατοποθετήστε την με την αντίστροφη διαδικασία. Εγκατάσταση της φτερωτής Κατά την αντικατάσταση του μοτέρ ή της φτερωτής, ανατρέξτε στο διπλανό σχεδιάγραμμα τοποθέτησης. Η εσωτερική πλάκα A της φτερωτής πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένη με την πλάκα εξαρτημάτων B. Εισαγάγετε μια χαλύβδινη μετροταινία ανάμεσα στα πτερύγια της φτερωτής και φέρτε τα επίπεδα A και B στο ίδιο ύψος. Σφίξτε τη βίδα με αιχμή στη φτερωτή. 21

22 Συντήρηση Συντήρηση Αντικατάσταση της μπούκας Για την εκτέλεση αυτής της εργασίας, απαιτείται αφαίρεση του καυστήρα. Ξεσφίξτε τη βίδα σφιξίματος στη φλάντζα σύνδεσης. Βγάλτε τον καυστήρα από το στεγανωτικό τύπου μπαγιονέτ περιστρέφοντάς τον, ανασηκώστε τον ελαφρά και μετά βγάλτε τον από τη φλάντζα σύνδεσης. Τοποθετήστε τον καυστήρα στο έδαφος. Ξεσφίξτε τις 4 βίδες X. Βγάλτε τη μπούκα προς τα εμπρός. Τοποθετήστε τη μπούκα και στερεώστε την. Η μπούκα μπορεί να είναι ζεστή Αντικατάσταση του φίλτρου Το στοιχείο φίλτρου του πολυμπλόκ πρέπει να ελέγχεται τουλάχιστον μία φορά το χρόνο και να αντικαθίσταται εάν είναι βρώμικο. Ξεσφίξτε τις βίδες του καλύμματος του φίλτρου στο πολυμπλόκ. Βγάλτε το στοιχείο φίλτρου και καθαρίστε την υποδοχή του. Μη χρησιμοποιείτε προϊόν καθαρισμού υπό πίεση. Αντικαταστήστε το στοιχείο φίλτρου με ένα καινούργιο. Ξαναβιδώστε το κάλυμμα. Ανοίξτε ξανά τη χειροκίνητη βαλβίδα. Ελέγξτε τη στεγανότητα. Ελέγξτε τις τιμές καύσης. Καθαρισμός του καλύμματος Μη χρησιμοποιείτε προϊόν με χλώριο ή διαβρωτικό. Καθαρίστε το κάλυμμα με νερό και προϊόν καθαρισμού. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα. Σημαντικό Μετά από οποιαδήποτε επέμβαση: προβείτε σε έλεγχο των παραμέτρων καύσης υπό πραγματικές συνθήκες λειτουργίας (κλειστές πόρτες, κάλυμμα στη θέση του κ.λπ.). Αναφέρετε τα αποτελέσματα στα κατάλληλα έγγραφα. Έλεγχος των θερμοκρασιών των καυσαερίων Ελέγχετε τακτικά τη θερμοκρασία των καυσαερίων. Καθαρίστε το λέβητα όταν η θερμοκρασία των καυσαερίων υπερβεί την τιμή κατά την έναρξη λειτουργίας κατά περισσότερους από 30 C. Χρησιμοποιήστε ένα όργανο ένδειξης της θερμοκρασίας των καυσαερίων για να διευκολυνθεί ο έλεγχος. Καθαρισμός του κουτιού αέρα Ξεβιδώστε τις βίδες στερέωσης V στο κουτί αέρα. Βγάλτε το κουτί αέρα, καθαρίστε το και επανατοποθετήστε το με την αντίστροφη διαδικασία. Φροντίστε ώστε το τάμπερ αέρα και το σερβομοτέρ να βρίσκονται στη σωστή θέση. 22

23 Συντήρηση Εξάλειψη βλαβών Αιτίες και εξάλειψη βλαβών Σε περίπτωση προβλήματος λειτουργίας, πρέπει να ελεγχθούν οι κανονικές συνθήκες λειτουργίας: 1. Υπάρχει ρεύμα; 2. Υπάρχει πετρέλαιο στη δεξαμενή; 3. Είναι ανοιχτοί όλοι οι κρουνοί; 4. Έχουν ρυθμιστεί σωστά όλες οι συσκευές ρύθμισης και ασφαλείας, όπως ο θερμοστάτης του λέβητα, η προστασία από την έλλειψη νερού, ο διακόπτης τέλους διαδρομής; Εάν το πρόβλημα δεν μπορεί να εξαλειφθεί μετά από τους ελέγχους, ελέγξτε τις λειτουργίες των διαφόρων εξαρτημάτων του καυστήρα. Κανένα από τα εξαρτήματα που είναι σημαντικά για την ασφάλεια δεν πρέπει να επισκευάζεται, αυτά τα εξαρτήματα πρέπει να αντικαθίστανται από ανταλλακτικά με τον ίδιο κωδικό. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά και μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Πριν τις εργασίες συντήρησης και καθαρισμού, διακόψτε το ηλεκτρικό ρεύμα. Μετά από οποιαδήποτε επέμβαση: προβείτε σε έλεγχο των παραμέτρων καύσης υπό πραγματικές συνθήκες λειτουργίας (κλειστές πόρτες, κάλυμμα στη θέση του κ.λπ.). Αναφέρετε τα αποτελέσματα στα κατάλληλα έγγραφα. gr Σύμβολο Διαπιστώσεις Αιτίες Διορθωτικές ενέργειες Ο θερμοστάτης δεν ξεκινάει πλέον τον καυστήρα. Οι θερμοστάτες δεν πραγματοποιούν αίτηση θέρμανσης Ελέγξτε / αντικαταστήστε το θερμοστάτη. Αντικαταστήστε το ηλεκτρονικό. Χαλασμένο ηλεκτρονικό. Ο καυστήρας ξεκινάει μόλις τροφοδοτηθεί με ρεύμα για πολύ μικρό χρονικό διάστημα και μετά σταματάει Το ηλεκτρονικό έχει κλειδωθεί εσκεμμένα με το χέρι. Ξεκλειδώστε το ηλεκτρονικό. Ο καυστήρας ξεκινάει και σταματάει μετά τον προαερισμό Παρασιτική φλόγα κατά το διάστημα προαερισμού ή το διάστημα προέναυσης. Ελέγξτε το σπινθήρα έναυσης / ρυθμίστε τα ηλεκτρόδια / αντικαταστήστε Ελέγξτε / αντικαταστήστε την ηλεκτροβαλβίδα πετρελαίου Ελέγξτε / αντικαταστήστε το φωτοκύτταρο Ο καυστήρας ξεκινάει και σταματάει μετά από το άνοιγμα των ηλεκτροβαλβίδων Πρόβλημα της φλόγας κατά τη λειτουργία. Απουσία φλόγας στο τέλος του χρόνου ασφαλείας. Η φλόγα σβήνει κατά τη φάση κανονικής λειτουργίας Ελέγξτε τη στάθμη του πετρελαίου στη δεξαμενή. Ενδεχομένως, γεμίστε τη δεξαμενή. Ανοίξτε τις βαλβίδες. Ελέγξτε την πίεση πετρελαίου και τη λειτουργία της αντλίας, του κόμπλερ, του φίλτρου και της ηλεκτροβαλβίδας. Ελέγξτε το κύκλωμα έναυσης, τα ηλεκτρόδια και τις ρυθμίσεις τους. Καθαρίστε τα ηλεκτρόδια. Καθαρίστε και αντικαταστήστε το φωτοκύτταρο. Εάν χρειάζεται, αντικαταστήστε τα παρακάτω εξαρτήματα: ηλεκτρόδια έναυσης / καλώδια έναυσης / αναφλεκτήρας / μπεκ / αντλία / ηλεκτροβαλβίδα / ηλεκτρονικό. Βλάβη του σερβομοτέρ Βρώμικο τάμπερ αέρα Μπλοκάρισμα του τάμπερ αέρα Εσωτερικό πρόβλημα στο σερβομοτέρ Αντικαταστήστε το σερβομοτέρ 23

24 Συντήρηση Μενού διαγνωστικού ελέγχου βλαβών Μενού στατιστικών λειτουργίας Μενού διαγνωστικού ελέγχου βλαβών Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού διαγνωστικού ελέγχου βλαβών, πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο, όταν ο καυστήρας είναι έτοιμος για λειτουργία, όταν ο καυστήρας βρίσκεται σε λειτουργία ή σε τρόπο λειτουργίας ασφαλείας. Η πρόσβαση στο μενού διαγνωστικού ελέγχου βλαβών κατά τη φάση εκκίνησης! Εμφανίζεται η γενική οθόνη των μενού. Με τα πλήκτρα,, ή, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο του μενού διαγνωστικού ελέγχου βλαβών και επικυρώστε με το πλήκτρο. Οι πληροφορίες σχετικά με την τελευταία βλάβη που εμφανίστηκε επισημαίνονται από το σύμβολο που αναβοσβήνει. Από κάτω εμφανίζονται η ένταση της φλόγας, η τάση του δικτύου, η θέση του τάμπερ αέρα, ο αριθμός εκκινήσεων του καυστήρα καθώς και ο χρόνος λειτουργίας του καυστήρα τη στιγμή ενεργοποίησης της ασφάλειας. Με τα πλήκτρα και, υπάρχει η δυνατότητα ανάκλησης των πληροφοριών σχετικά με τις 5 τελευταίες βλάβες που έχουν εμφανιστεί (ο αριθμός της βλάβης εμφανίζεται στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης). Μετά τις πληροφορίες σχετικά με τις 5 τελευταίες βλάβες, εμφανίζονται ο αριθμός τηλεφώνου της υπηρεσίας μετά την πώληση καθώς και ο αριθμός σύμβασης συντήρησης (καμία τιμή δεν έχει καταχωρηθεί στο εργοστάσιο). Έξοδος από το μενού με το πλήκτρο Καταχώρηση του αρ. τηλεφώνου της επιχείρησης συντήρησης και του αρ. σύμβασης συντήρησης Όταν εμφανίζεται το αντίστοιχο σύμβολο στην οθόνη: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο έως ότου το πρώτο ψηφίο αρχίσει να αναβοσβήνει (με ένα απλό στιγμιαίο πάτημα εγκαταλείπετε το μενού). Με τα πλήκτρα ή, ρυθμίστε το ψηφίο στην επιθυμητή τιμή (κάτω παύλα = κενό πεδίο) Με το πλήκτρο, περάστε στο επόμενο ψηφίο. Όταν ολοκληρωθεί ο αριθμός, αποθηκεύστε με το πλήκτρο. Μενού στατιστικών λειτουργίας Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού στατιστικών λειτουργίας, πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο, όταν ο καυστήρας είναι έτοιμος για λειτουργία, όταν ο καυστήρας βρίσκεται σε λειτουργία ή σε τρόπο λειτουργίας ασφαλείας. Η πρόσβαση στο μενού διαγνωστικού ελέγχου στατιστικών λειτουργίας δεν είναι δυνατή κατά τη φάση εκκίνησης. Εμφανίζεται η γενική οθόνη των μενού. Με τα πλήκτρα,, ή, τοποθετήστε το δρομέα στο σύμβολο του μενού στατιστικών λειτουργίας και επικυρώστε με το πλήκτρο. Το μενού στατιστικών λειτουργίας περιλαμβάνει 7 οθόνες. Η πλοήγηση μεταξύ των διάφορων οθονών πραγματοποιείται με τα πλήκτρα και. - Χρόνος ανίχνευσης φλόγας κατά την τελευταία εκκίνηση - Μέσος χρόνος ανίχνευσης φλόγας κατά τις 5 τελευταίες εκκινήσεις - Συνολικός αριθμός εκκινήσεων του καυστήρα - Συνολικός αριθμός βλαβών - Συνολικός αριθμός ωρών λειτουργίας - Συνολικός αριθμός ωρών λειτουργίας στη 2 η ταχύτητα 24

25 Συντήρηση Μενού στατιστικών λειτουργίας - Συνολικός αριθμός εκκινήσεων του καυστήρα από τον τελευταίο μηδενισμό του μετρητή gr - Συνολικός αριθμός βλαβών από τον τελευταίο μηδενισμό του μετρητή - Συνολικός αριθμός ωρών λειτουργίας από τον τελευταίο μηδενισμό του μετρητή - Συνολικός αριθμός ωρών λειτουργίας στη 2η ταχύτητα από τον τελευταίο μηδενισμό του μετρητή - Αριθμός βλαβών τύπου «παρασιτική φλόγα» - Αριθμός βλαβών τύπου «Δεν υπάρχει φλόγα μετά το χρόνο ασφαλείας» - Αριθμός βλαβών τύπου «Απώλεια φλόγας κατά τη λειτουργία» - Αριθμός βλαβών τύπου «Κολλημένος πιεσοστάτης αέρα» - Αριθμός βλαβών τύπου «Ο πιεσοστάτης αέρα δεν κλείνει κατά τη λειτουργία» - Αριθμός βλαβών τύπου «Αλλαγή θέσης του διακόπτη του πιεσοστάτη αέρα κατά τη λειτουργία» - Αριθμός βλαβών τύπου «σερβομοτέρ» - Αριθμός βλαβών τύπου «προθερμαντήρας πετρελαίου» Έξοδος από το μενού με το πλήκτρο 25

26 Informacje ogólne Spis treści Informacje ogólne Streszczenie Ostrzeżenie Opis palnika Funkcja Funkcja użytkowania, funkcja zabezpieczenia Moduł sterujący i zabezpieczający Schemat przyporządkowania końcówek, podstawa podłączenia Pompa palnika olejowego Montaż Montaż palnika, miejsce montażu palnika Podłączenie do instalacji elektrycznej, podłączenie do instalacji zasilania olejem opałowym Pierwsze uruchomienie Kontrole przed pierwszym uruchomieniem Parametry regulacji, kontrola elementów układu spalania Regulacja przepływu powietrza, regulacja ciśnienia oleju Regulacja palnika Obsługa serwisowa Przeglądy Usuwanie usterek Menu diagnostyczne usterek Menu statystyki działania Deklaracja zgodności dla palników olejowych Firma posiadająca certyfikat nr AQF030, F ANNEMASSE Cedex, oświadcza na swoją wyłączną odpowiedzialność, że produkty VL D VL D VL D są zgodne z następującymi normami EN EN EN EN EN EN EN 267 Belgijski dekret królewski z dnia 08/01/ 2004 Ostrzeżenie Palniki VL D, VL D i VL D są przeznaczone do spalania oleju opałowego ekstra lekkiego zgodnie z normami krajowymi: AT: 26 ÖNORM C1109: olej standardowy i o niskiej zawartości siarki BE : NBN T52.716: olej standardowy i NBN EN 590: o niskiej zawartości siarki CH: SN : olej standardowy i o niskiej zawartości siarki DE : DIN : olej standardowy i o niskiej zawartości siarki. Pod względem koncepcji i sposobu działania palniki spełniają wymagania normy EN 267. Instalacja, pierwsze uruchomienie i obsługa serwisowa urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez uprawnionych techników, zgodnie z obowiązującymi dyrektywami i zaleceniami. Opis palnika Palniki VL D, VL D i VL D to urządzenia jednoblokowe dwustopniowe, o działaniu w pełni automatycznym. Są one przeznaczone do instalacji we wszystkich urządzeniach grzewczych zgodnych z normą EN 303 lub w piecach nadmuchowych spełniających wymagania normy DIN 4794 lub DIN 30697, w wyznaczonym zakresie mocy. W przypadku zamiaru innego użytkowania palnika, należy skierować odpowiedni wniosek o zezwolenie do ELCO. Opakowanie Palnik jest dostarczany w dwóch kartonach na palecie: - Korpus palnika z instrukcją obsługi, schemat elektryczny. - Głowica spalania z uszczelką kołnierzową i śrubą mocującą. W celu zapewnienia bezpiecznego, przyjaznego środowisku i energooszczędnego działania palnika, konieczne jest spełnienie następujących norm: EN 226 Podłączenie nadmuchowych palników gazowych i olejowych do urządzeń grzewczych EN , -102 Bezpieczeństwo urządzeń elektrycznych do użytku domowego Miejsce uruchomienia Nie należy uruchamiać palnika w pomieszczeniach, w których występują szkodliwe opary (np. lakier do włosów, czterochloroetylen, czterochlorek węgla), znaczna zawartość pyłu lub wysoki poziom wilgotności powietrza (np. pralnie). W przypadku, gdy nie jest przewidziany montaż złącza LAS w celu doprowadzenia powietrza, należy zapewnić otwór umożliwiający dopływ świeżego powietrza, zgodnie z następującymi zasadami: DE: do 50 kw: 150 cm 2 na każdy dodatkowy kw : + 2,0 cm 2 CH: QF [kw] x 6=...cm 2 ; lecz co najmniej 150 cm 2. Lokalnie obowiązujące przepisy mogą zawierać odrębne zalecenia. Wymienione produkty posiadają oznakowanie CE zgodnie z następującymi dyrektywami: 2006/ 42/CE Dyrektywa dotycząca maszyn 2004/108/CE Dyrektywa CEM 2006/ 95/CE Dyrektywa dotycząca niskiego napięcia 92/ 42/CEE Dyrektywa dotycząca sprawności energetycznej Annemasse, dnia 06 marzec2010 Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku szkód powstałych z następujących przyczyn: - nieprawidłowe użytkowanie - nieprawidłowa instalacja i/lub naprawa wykonana przez nabywcę lub osobę trzecią, w tym również montaż nieoryginalnych części. Oddanie instalacji do użytku i zalecenia dotyczące użytkowania Specjalista instalujący system spalania musi przekazać użytkownikowi zalecenia dotyczące obsługi serwisowej i użytkowania urządzenia, najpóźniej w momencie oddania instalacji do użytku. Informacja zawierająca te zalecenia powinna być wywieszona w widocznym miejscu w kotłowni. Należy umieścić w niej adres i numer telefonu najbliższego serwisu obsługi klienta. Ostrzeżenie dla użytkownika Instalacja musi być kontrolowana co najmniej raz w roku przez odpowiedniego specjalistę. Zależnie od typu instalacji, konieczne może okazać się przeprowadzanie przeglądów z większą częstotliwością! Aby zapewnić systematyczne wykonywanie przeglądów, zalecamy zawarcie umowy serwisowej.

Καυστήρες αερίου... 2-28. Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki gazowe... 29-55

Καυστήρες αερίου... 2-28. Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki gazowe... 29-55 VG 2.120 D VG 2.160 D VG 2.210 D Βιβλίο Χρήσης Για τον ειδικευμένο τεχνικό εγκατάστασης Καυστήρες αερίου... 2-28 Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki gazowe... 29-55 gr pl ru, es... 4200

Διαβάστε περισσότερα

Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki olejowe... 26-49

Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki olejowe... 26-49 VL3.290 D VL3.360 D Βιβλίο Χρήσης Για τον ειδικευμένο τεχνικό εγκατάστασης Καυστήρες πετρελαίου... 2-25 Instrukcja obsługi Dla instalatora specjalisty Palniki olejowe... 26-49 gr pl gr, pl... 4200 1026

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού

Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού Συναρμολόγηση Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού Οι εργασίες της ηλεκτρικής εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

Βιβλίο Χρήσης Συσκευή "E VISION"...2-14

Βιβλίο Χρήσης Συσκευή E VISION...2-14 Βιβλίο Χρήσης Συσκευή "E VISION"...2-14 Γενικές πληροφορίες Περιεχόμενα Περιεχόμενα Σελίδα Γενικές πληροφορίες Παράδοση................................................................ 3 Περιγραφή................................................................

Διαβάστε περισσότερα

070065_1 ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: G X4/2 - G X5/2

070065_1 ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: G X4/2 - G X5/2 07005_ ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: G X4/2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΥΠΟΣ: G X4/2 07005_A 00.0 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 0 Σχέδιο εγκατάστασης καυστήρα τύπος G X4/2... 02 Σχέδιο εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας Ο ηλεκτρικός πίνακας ελέγχου pellets-βιομάζας με κοχλία χρησιμοποιείται σε κατοικίες με λέβητα στερεών καυσίμων και ελέγχει τον ηλεκτρομειωτήρα (κοχλία) και τον φυσητήρα του λέβητα για παροχή θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.σελ. 5 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ σελ. 7 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ..σελ. 8 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ KAI ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ.. σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ 16 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ Η διασύνδεση του πίνακα ελέγχου και τα στοιχεία του παρουσιάζονται στην ακόλουθη εικόνα: Ο πίνακας ελέγχου έχει τις ακόλουθες λειτουργίες: 1. Παρουσιάζει την πραγµατική

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ 1) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ρεύματος από το τριπολικό φίς του καυστήρα. 2) Αφαιρέστε το κάλυμμα του καυστήρα ξεβιδώνοντας τις τέσσερις λαμαρινόβιδες. 3)Τοποθετήστε

Διαβάστε περισσότερα

EKD 10650.0E-84. Εγχειρίδιο οδηγιών

EKD 10650.0E-84. Εγχειρίδιο οδηγιών DE Bedienungsanleitung GB Instructions Booklet FR Mode d emploi IT Libretto Istruzioni NL Gebruiksaanwijzing ES Manual de instrucciones PT Manual de instruções GR Εγχειρίδιο οδηγιών EKD 10650.0E-84 Αγαπητή

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΙΕΣΤΙΟΥΣ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ

ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΙΕΣΤΙΟΥΣ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ 1 ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΙΕΣΤΙΟΥΣ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ Του Φαντάκη Παναγιώτη μηχανολόγου εκπαιδευτικού. Καυστήρες διασκορπισμού υψηλής πίεσης. Ένας καυστήρας πετρελαίου είναι ένα σύνολο εξαρτημάτων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143 ΌΧΙ πίνακας Νο. 1 Ανοίξτε τον θερμαντήρα. Λειτουργεί ο ανεμιστήρας; Το μοτέρ και ο ανεμιστήρας λειτουργούν ανεμπόδιστα; Είναι ο ανεμιστήρας εγκλωβισμένος στο καπάκι; Υπάρχει ρεύμα στην επαφή Α3; Ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

H A N S A. Καυστήρας Πετρελαίου H (V) S 5.3 (G) Οδηγίες λειτουργίας

H A N S A. Καυστήρας Πετρελαίου H (V) S 5.3 (G) Οδηγίες λειτουργίας ΕΙΣΑΓΩΓΗ & ΕΜΠΟΡΙΑ ΕΙΔΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Πληροφορίες H A N S A Καυστήρας Πετρελαίου H (V) S (G) Οδηγίες λειτουργίας Πεδίο παραγωγικότητας: 13,0 60,0 kw Ελεγμένο σύμφωνα με το 1BimSch V, με χαμηλό περιεχόμενο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Wilo-DrainLift Con. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo-DrainLift Con. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo-DrainLift Con GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά... 5 1.1 Σκοπός χρήσης... 5 1.2 Στοιχεία σύνδεσης και ηλεκτρικά στοιχεία... 5 2 Ασφάλεια... 5 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

FingerLock Οδηγίες χρήσης Πριν διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης Οι παρούσες οδηγίες χρήσης σας επιτρέπουν να γνωρίζετε τις προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν FingerLock TS-300.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο) ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο. Σε ορισμένα μοντέλα, μπορεί να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: κρατήστε πατημένο το κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου 870 010 1102 Οδηγίες εγκατάστασης λειτουργίας και συντήρησης BENTOIL χαλύβδινοι λέβητες Thermovent Hellas A.E. - 2 - ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ O πιεστικός χαλύβδινος λέβητας

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Γενική παρουσίαση Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS για λειτουργία με διπλή ή απλή καπνοδόχο 105% (H i ) 99% (H s ) COB για θέρμανση

Διαβάστε περισσότερα

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper.

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper. Smartpel Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ 2012 Printed on recycled paper. Πίνακας περιεχομένων Οδηγίες Ασφαλείας...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. Εισαγωγή...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης.

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 11 Χειριστήρια... 11 Σίδερο επαγγελματικού τύπου... 11... 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 12...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6720812906-00.1Wo Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus 6 720 815 111 (2015/03) GR GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Διαβάστε προσεκτικά πριν από την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Tεχνικα χαρακτηριστικά Διαφορικου Θερµοστατη Τάση τροφοδοσίας 230VAC +/- 10 % Συχνότητα τροφοδοσίας 50 εως 60Hz Κατανάλωση 2VA Μηχανικός ηλεκτρονόµος 460VA

Διαβάστε περισσότερα

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης VS-2 Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης Σελ.2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ.3,4,5 Σύνδεση - Χειρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RSR 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RSR 28

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 4. Buderus Logatop / MHG (MAN) Buderus Logatop LE-A 22-140 kw Σελ. 57. MHG (MAN) DE1H 15-98 kw Σελ. 58. MHG (MAN) RE1H 15-70 kw Σελ.

Κεφάλαιο 4. Buderus Logatop / MHG (MAN) Buderus Logatop LE-A 22-140 kw Σελ. 57. MHG (MAN) DE1H 15-98 kw Σελ. 58. MHG (MAN) RE1H 15-70 kw Σελ. Κεφάλαιο 4 Buderus Logatop / MHG (MAN) Καυστήρες πετρελαίου / αερίου 15-1.450 kw Buderus Logatop LE-A 22-140 kw Σελ. 57 MHG (MAN) DE1H 15-98 kw Σελ. 58 MHG (MAN) RE1H 15-70 kw Σελ. 59 MHG (MAN) RZ2 - RZ3

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακή Αντιστάθμιση Θερμοκρασίας Περιβάλλοντος

Ψηφιακή Αντιστάθμιση Θερμοκρασίας Περιβάλλοντος Εγχειρίδιο χρήσης (V01_V-CBV_2014) Ψηφιακή Αντιστάθμιση Θερμοκρασίας Περιβάλλοντος Σελ. 2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ. 3 & 4 Χειρισμός - Συμβολισμοί στην Οθόνη Σελ. 5,6 &

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RS 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RS 28 - ΧΡΗΣΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 AQUAUNO VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Vela compact. Επίτοιχος λέβητας αερίου για θέρμανση και στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης C 126-01. Β ά θ ο ς. Ύ ψ ο ς.

Vela compact. Επίτοιχος λέβητας αερίου για θέρμανση και στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης C 126-01. Β ά θ ο ς. Ύ ψ ο ς. GR Vela compact m a d e i n I ta ly Επίτοιχος λέβητας αερίου για θέρμανση και στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Μ ή κ ο ς Ύ ψ ο ς Β ά θ ο ς 400 700 250 mm mm mm ΛΕΒΗΤΕΣ C 126-01 Επίτοιχος λέβητας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ.σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ..σελ. 6 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ.σελ. 8 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ...σελ. 9 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ...σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Τοποθέτηση μηχανισμού Εγκαταστήστε το μηχανισμό σύμφωνα με τα σχέδια του αγγλικού φυλλαδίου δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ

ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ Η ΛΥΣΗ ΣΤΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Ο οίκος Sime, αναλογιζόμενος τα ενεργειακά προβλήματα και τη ζήτηση χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, προσφέρει στην αγορά και λέβητες βιομάζας:

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό εγχειρίδιο KIT VENTILATORE SOLIDA κωδ. 5183606

Τεχνικό εγχειρίδιο KIT VENTILATORE SOLIDA κωδ. 5183606 Τεχνικό εγχειρίδιο KIT VENTILATORE SOLIDA κωδ. 5183606 Σελίδα 1 από 16 Περιεχόμενα 1 Εγκατάσταση... 3 2 Λειτουργία... Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. 2.1 Έναυση... 10 2.2 Λειτουργία OFF... 10 2.3

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 10 ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 10 ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 10 ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΑΠΟΡΡΙΨΗ... 11 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 12 Χειριστήρια (διαφορετικά ανάλογα με τα μοντέλα)... 12

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Σχεδιασμός Μονάδα άντλησης ακαθάρτων υδάτων (υπέργεια εγκατάσταση) Εφαρμογές Μονάδα άντλησης λυμάτων για την αυτόματη αποστράγγιση ντους, νιπτήρων,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ Αποκλειστική Αντιπροσωπεία Παράπλευρος Εγνατίας Οδού Τ.Θ. 1200 Τ.Κ. 57 008 Κόµβος ιαβατών, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2, & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ:210 5777176, FAX: 210 5777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2, & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ:210 5777176, FAX: 210 5777143 Μονάδα διάγνωσης A:Η μονάδα διάγνωσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τους παρακάτω καυστήρες: Σύνδεση της μονάδας δοκιμής Συνδέστε την μονάδα δοκιμής ως ακολουθως: (1).Συνδέστε το μέρος του καλωδίου ελέγχου

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG).

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG). V-GDN & V-GDL Εγχειρίδιο χρήσης (01VGDN) & (01VGDL) Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG). Σελ. 2,3 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Εγκατάσταση Σελ. 4,5 Εφαρμογές Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

BS-844/2 (5) (6) (8) Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων

BS-844/2 (5) (6) (8) Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων Ακολουθήστε μας Olympia Electronics @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων BS-844/2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες έναρξης λειτουργίας και συντήρησης Logatop BE 1.3 και 2.3 για GB125

Οδηγίες έναρξης λειτουργίας και συντήρησης Logatop BE 1.3 και 2.3 για GB125 Καυστήρας πετρελαίου "μπλέ φλόγας" Οδηγίες έναρξης λειτουργίας και συντήρησης Logatop BE. και. για GB5 6 70 68 77 (0/) GR Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και τη συντήρηση. Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100 Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2042 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 3-πλός (1+2) F100 Κωδ. παρ. : 2043 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες,

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 4 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 3 ΕΝΤΟΛΕΣ CETA 101c 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες.

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Model: ED-CS5000 Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Ο πίνακας είναι συμβατός με χειριστήρια σταθερού (11 32bit) η κυλιόμενου κωδικού στην συχνότητα των 433,92Mhz

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο κατασκευαστής συνιστά τη σωστή χρήση των συσκευών φωτισμού! Για τον λόγο αυτό να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

Σ Υ Ν Δ Υ Α Σ Μ Ε Ν Ο Ι Λ Ε Β Η Τ Ε Σ

Σ Υ Ν Δ Υ Α Σ Μ Ε Ν Ο Ι Λ Ε Β Η Τ Ε Σ ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ ΠΙΟ ΨΗΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΛΕΒΗΤΕΣ ΘΕΡΜΟΥ ΝΕΡΟΥ ATMOS D 15 P, D 20 P, D 30 p και D 45 P είναι σχεδιασμένοι για άνετη θέρμανση σπιτιών με πελλέτες και με ξύλο ως εναλλακτικό καύσιμο,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΛΕΤΗ ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΛΕΒΗΤΩΝ-ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΤΗΣ Δ/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

ΜΕΛΕΤΗ ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΛΕΒΗΤΩΝ-ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΤΗΣ Δ/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΜΕΛΕΤΗ ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΛΕΒΗΤΩΝ-ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΤΗΣ Δ/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: 1. ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 2. ΣΥΓΓΡΑΦΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 1 1. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟΥ ΤΖΑΚΙΟΥ -ΠΛΑΤΟΣ -ΒΑΘΟΣ -ΥΨΟΣ -ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ PID 11-100

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ PID 11-100 ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ PID ΠΡΟΣΟΧΗ: Σιγουρευτείτε ότι ο θερµοστάτης δεν είναι συνδεδεµένος στο ηλεκτρικό δίκτυο προτού αρχίσει η τροφοδοσία (συνδέσεις καλωδίων, εγκατάσταση συσκευής κλπ.) Όλες οι λειτουργίες σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα