Direktno vareno kućište. CE znak Spoljašnje podešavanje na nulu. DN63, DN100 i DN150 i DN250 DN100, DN125, DN150

Transcript

1

2

3 SADRŽAJ MANOMETRI Cela konstrukcija od nerđajućeg čelika 02 Visokosigurnosni tip 03 Tip sa izdržljivom membranom / mehom 04 Kompaktni / klipni tip 05 Tip sa električnim kontaktom / mehatronički 06 Tip sa membranom 07 Tip sa membranskim separatorom 08 Tip za specijalizovane industrije 09 Tip za servisne namene 10 TERMOMETRI Tip punjen inertnim gasom 12 Bimetalni tip 13 MEMBRANSKI SEPARATORI Navojni tip 14 Prirubni tip 15 Sanitarni tip 16 Tip za specijalizovane industrije 17 POMOĆNA OPREMA ZA MERILA PRITISKA Kompenzacione cevi i slavine 19 Sigurnosni uređaji merila 20 Pomoćna oprema za membranske separatore 21 OTPORNI TERMOMETRI Tip predviđen za industriju 22 Umeci 23 Tip predviđen za posebne industrije 24 TERMOPAROVI Tip predviđen za industriju 25 Umeci 26 Tip predviđen za posebne industrije 28 ZAŠTITNE CEVI Standardni tip 30 Tip po meri 31 INSTRUMENTI ZA MERENJE NIVOA Prekidači: tip za montažu sa strane / od gore 33 Indikatori: tip za montažu sa strane / od gore 34 Prekidači: tip za montažu sa strane / od gore 35 PRESOSTATI Tip za servisne namene 36 Tip otporan na vremenske uticaje 37 Tip otporan na požar / eksploziju 38 RAZDELNICI 41 IGLIČASTI VENTILI 42 PRATEĆA OPREMA ZA VENTILE 43 ARMATURA CEVI 44 ZASTUPNIČKI PROGRAM 45 Merači nivoa 46 Proizvodi kompanije INOR 47 Proizvodi kompanije Keller 48 Merači protoka 49 Rezervni delovi 51 USLUGE 52

4 MANOMETRI OD NERĐAJUĆEG ČELIKA Tečni i gasni mediji Korozivna radna okruženja Nafta i gas Hemijska i petrohemijska industrija Prehrambena i industrija pića Nuklearne elektrane OSNOVNI MODEL P101 P102 P103 P104 Ceo merni sistem od nerđajućeg čelika Direktno vareno kućište Suva izvedba/ punjeno tečnošću CE znak Ceo merni sistem od nerđajućeg čelika Direktno vareno kućište Suva izvedba/ punjeno tečnošću CE znak Spoljašnje podešavanje na nulu Ceo merni sistem od nerđajućeg čelika Direktno vareno kućište Suva izvedba/ punjeno tečnošću Ceo merni sistem od nerđajućeg čelika Direktno vareno kućište Suva izvedba/ punjeno tečnošću CE znak Kućište i prsten izvedeni po DIN-u NAZIVNE DIMENZIJE DN100, DN125, DN150 DN100, DN125, DN150 DN50, DN63, DN80 1 i DN100 1 DN63, DN100 i DN150 MERNE SKALE i DN250 i DN250 MERNI OPSEG bar bar bar za DN bar bar za DN50/80/ bar za DN63 TAČNOST MERENJA KL 1,0 KL 1,0 KL 1,6 KL 1,0 KL 0,5 ili KL 0,6 2 KL 0,5 ili KL 0,6 2 KL 0,5 ili KL 0,6 2 NAČINI MONTAŽE, na nosač za montažu na zid Sa nižeg dela zadnje strane Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Montaža na cev od 2", na nosač za montažu na zid Sa nižeg dela zadnje strane Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Montaža na cev od 2" Sa nižeg /srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa srednjeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa nižeg /srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa srednjeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Montaža na cev od 2" PROCESNI PRIKLJUČAK 3 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M) DELOVI U DODIRU L L L L SA FLUIDOM Monel 2 Monel 2 Monel 2 MATERIJAL KUĆIŠTA Epoksidni premaz 2 Epoksidni premaz Epoksidni premaz 2 STEPEN ZAŠTITE IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 66 / IP 67 2 IP 66 / IP 67 2 IP 66 / IP 67 2 REFERENTNI STANDARD EN EN EN EN KLASA SIGURNOSTI S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni S1 (otvoreni prednji deo) 4 S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni disk) disk) disk) POKLOPAC Ravno staklo Ravno staklo Ravno staklo Ravno staklo Otporno na udarce / pleksiglas 2 Otporno na udarce / pleksiglas 2 Otporno na udarce / pleksiglas 2 Otporno na udarce / pleksiglas 2 OPCIONI DODACI NACE MR0175 / MR0103 NACE MR0175 / MR0103 Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) NACE MR0175 / MR0103 IBR sertifikat, ATEX sertifikat IBR sertifikat, ATEX sertifikat Prigušeni IBR sertifikat Prigušeni rad rad ATEX sertifikat Prigušeni rad Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Kratkotrajni uslovi nadpritiska Kratkotrajni uslovi nadpritiska Kratkotrajni uslovi nadpritiska 2 Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. U dvodelnoj konstrukciji (kućište povezano na PROCESNI PRIKLJUČAK preko 4. Samo za DN80 i DN100 kompresionog fitinga). 5. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. kpa/psi i druge posebne merne skale. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije.

5 MANOMETRI VISOKA SIGURNOST Tečni i gasni radni mediji Korozivna radna okruženja Nafta i gas Hemijska i petrohemijska industrija Prehrambena i industrija pića OSNOVNI MODEL P201 P202 P203 P204 Čvrsta prednja strana sa rasteretnom zadnjom stranom Ceo sistem od nerđajućeg čelika Spoljašnje podešavanje na nulu 1 Čvrsta prednja strana sa rasteretnom zadnjom stranom Ceo sistem od nerđajućeg čelika Spoljašnje podešavanje na nulu Čvrsta prednja strana sa rasteretnom zadnjom stranom Ceo sistem od nerđajućeg čelika Suva izvedba/ punjeno tečnošću Čvrsta prednja strana, kupasti oblik Kućište od termoplastike Standardna klasa tačnosti ±0,5% FS NAZIVNE DIMENZIJE DN100 i DN150 DN100 i DN150 DN63 4,5" MERNE SKALE MERNI OPSEG TAČNOST MERENJA bar KL 1, bar KL 1, bar KL 1, bar KL 0,5 NAČINI MONTAŽE KL 0,5 ili KL 0,6 1 KL 0,5 ili KL 0,6 1 KL 1,0 1, na nosač za montažu na zid, na nosač za montažu na zid, na nosač za montažu na zid, na nosač za montažu na zid Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora otvora otvora otvora PROCESNI PRIKLJUČAK 2 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) 1/4" BSP (M) 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) DELOVI U DODIRU SA L L L L FLUIDOM Monel 1 Monel 1 Monel 1 MATERIJAL KUĆIŠTA Fenolna smola (PBTP) STEPEN ZAŠTITE IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 66 / IP 67 1 IP 66 / IP 67 1 IP 66 / IP 67 1 REFERENTNI STANDARD EN EN EN ANSI B 40.1 KLASA SIGURNOSTI S3 (čvrsta prednja strana, rasteretna S3 (čvrsta prednja strana, rasteretna S3 (čvrsta prednja strana, rasteretna Čvrsta prednja strana, rasteretna zadnja POKLOPAC zadnja strana) Otporno na udarce zadnja strana) Otporno na udarce zadnja strana) Otporno na udarce strana Ravno staklo Otporno na udarce / pleksiglas 1 OPCIONI DODACI NACE MR0175 / MR0103 IBR sertifikat ATEX sertifikat Prigušeni rad Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Kratkotrajni uslovi nadpritiska NACE MR0175 / MR0103 IBR sertifikat ATEX sertifikat Prigušeni rad Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Kratkotrajni uslovi nadpritiska Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) NACE MR0175 / MR0103 IBR sertifikat Prigušeni rad Kratkotrajni uslovi nadpritiska Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, kpa/psi i druge posebne merne skale. 3

6 DIFERENCIJALNI MANOMETRI IZDRŽLJIVA MEMBRANA / MEHOVI Tečni i gasni radni mediji Korozivna radna okruženja Nafta i gas Hemijska i petrohemijska industrija Prečišćavanje i prerada vode Pumpe, kompresori i dizel motori OSNOVNI MODEL P301 P302 P303 P303 Na oba ulaza se može primeniti statički pritisak Električni kontakti (opciono) Statički pritisak 400 bar (max) Suva izvedba/ punjeno tečnošću ATEX sertifikat Spoljašnje podešavanje na nulu Na oba ulaza se može primeniti statički pritisak Ceo sistem od nerđajućeg čelika Električni kontakti (opciono) Statički pritisak 100 bar (max) Suva izvedba/ punjeno tečnošću Spoljašnje podešavanje na nulu Ekonomična verzija Ceo sistem od nerđajućeg čelika Statički pritisak 4 bar (max) Tip sa mehom Električni kontakti (opciono) Spoljašnje podešavanje na nulu Pogodan za direktnu montažu na ventil Ceo sistem od nerđajućeg čelika Statički pritisak 4 bar (max) Tip sa mehom Električni kontakti (opciono) Spoljašnje podešavanje na nulu NAZIVNE DIMENZIJE DN100, DN125 i DN150 DN100, DN125 i DN150 DN150 DN150 MERNE SKALE MERNI OPSEG 400mmVC...60 bar 0,6 10 bar 100 mbar 6 bar 100 mbar 6 bar TAČNOST MERENJA KL 1,6 KL 2,5 KL 1,6 (opseg 1 bar) KL 1,6 (opseg 1 bar) KL 1,0 1 KL 1,0 (opseg >1 bar) KL 1,0 (opseg >1 bar) NAČINI MONTAŽE, na nosač za montažu na, na nosač za montažu na, na nosač za montažu na, na nosač za montažu na zid zid zid zid na cev od 2" / rama na cev od 2" /rama na cev od 2" / rama na cev od 2" / rama Sa srednjeg dela zadnje strane, na ploču Sa srednjeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora sa 3 otvora PROCESNI PRIKLJUČAK 2 1/4" NPT (F) x 2 kom. 1/4" NPT (F) x 2 kom. 1/2" NPT (M) x 2 kom. 1/2" NPT (M) x 2 kom. KOMORE L L L Monel 2 L 2 Hastelloy C 2 MEMBRANA L L L L Monel 2 Hastelloy C 2 MATERIJAL KUĆIŠTA (opciono) (opciono) (opciono) (opciono) STEPEN ZAŠTITE IP 67 IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) STATIČKI PRITISAK 40 bar za mmvc 40 bar, standardno 6 bar do 0,4 bar 6 bar do 0,4 bar 100 bar za >1000 mmvc 100 bar (opciono) 25 bar za 1 bar 2,5 bar 25 bar za 1 bar 2,5 bar 40 bar za 4 bar 16 bar 40 bar za 4 bar 16 bar POKLOPAC Otporno na udarce Otporno na udarce, ravno staklo Otporno na udarce Otporno na udarce REFERENTNI STANDARD EN EN EN EN OPCIONI DODACI NACE MR0175 / MR0103 Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Prigušeni rad Statički pritisak 250 bar Kontakti odobreni po CE / ATEX Statički pritisak 400 bar Pojedinačno / duplo izolovani kontakti Induktivni kontakti 4 Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, kpa/psi i druge posebne merne skale.

7 DIFERENCIJALNI MANOMETRI KOMPAKTNI / KLIPNI Hidraulična i pneumatska oprema Pumpe i kompresori Dizel motori Sistemi sa vodom Pogoni za filtriranje Praćenje rada usisivača duvaljki Pritisci u kanalima ili prostorijama Čiste sobe OSNOVNI MODEL P401 P402 P403 P404 Kompaktna izvedba Pritisna komora Statički pritisak 200 bar (max) Klipni Izolovana komora pritiska Statički pritisak 100 bar (max) Membranski NAZIVNE DIMENZIJE MERNE SKALE MERNI OPSEG 0,25 10 bar 25 mmvs 600 mmvs (LP) 0,075 4 bar (HP) TAČNOST MERENJA (Uzlazna) NAČINI MONTAŽE Izolovana komora pritiska Statički pritisak 100 bar (max) Verzija u Ex zaštiti Razne vrste prekidača DN63, DN100 i DN150 DN63, DN100 i DN150 DN63, DN100 i DN mm KL 4,5 KL 2,0 / na ploču sa 3 otvora Sa zadnje strane/ na ploču sa 3 otvora U liniji/na ploču sa 3 otvora 25 mmvs 600 mmvs (LP) 0,075 4 bar (HP) KL 2,0 KL 2,0 KL 2,0 Kućište od livenog aluminijuma Membrana od silikonske gume Precizan mehanizam Kazaljka sa crvenim vrhom -20 "Hg...15 psig -0, ,034 bar / na ploču sa 3 otvora / na ploču sa 3 otvora Sa zadnje strane / na ploču Sa zadnje strane/ na ploču sa 3 otvora Sa zadnje strane/ na ploču sa 3 otvora U liniji/na ploču sa 3 otvora U liniji/na ploču sa 3 otvora PROCESNI PRIKLJUČAK 1 1/4" NPT (F) x 2 kom. 1/4" NPT (F) x 2 kom. 1/4" NPT (F) x 2 kom. 1/8" NPT (F) x 2 kom. DELOVI U DODIRU SA Aluminijum 2 Aluminijum 2 Aluminijum 2 Obratiti se fabrici FLUIDOM MATERIJAL KUĆIŠTA Liveni aluminijum STEPEN ZAŠTITE IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) - STATIČKI PRITISAK 200 bar 100 bar za HP 100 bar za HP 25 psig (1,72 barg) 35 bar za LP 35 bar za LP POKLOPAC OPCIONI DODACI Ravno staklo Otporno na udarce / pleksiglas 2 Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Reed prekidači Ravno staklo Otporno na udarce / pleksiglas 2 Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Reed prekidači Ravno staklo Otporno na udarce / pleksiglas 2 Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Reed prekidači Akril - Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, kpa/psi i druge posebne merne skale. 5

8 MANOMETRI ELEKTRIČNI KONTAKTI / MEHATRONIČKI Kontrola pumpi i motora Postrojenja za preradu vode Hidraulična i pneumatska oprema Hemijska i petrohemijska industrija Farmaceutska industrija Industrija termotehnike i kompresora Hlađenje OSNOVNI MODEL P501 P502 P503 P504 Električni kontakti Kućište kupolastog tipa Opciona verzija - punjen tečnošću Električni kontakti Kućište visokog tipa Opciona verzija - punjen tečnošću Analogni merač sa transmiterom Čvrsta prednja strana sa rasteretnom zadnjom stranom Izlaz transmitera (4 20 ma) Mikroprekidač prema CE Kućište i merni sistem od nerđajućeg čelika Visok stepen ponavljanja NAZIVNE DIMENZIJE MERNE SKALE DN100 i DN150 DN100 i DN150 DN100 i DN150 DN100 i DN150 MERNI OPSEG TAČNOST MERENJA bar KL 1, bar KL 1, bar KL 1, bar KL 1,0 5 NAČINI MONTAŽE Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid PROCESNI PRIKLJUČAK 1 1/2" NPT (M) DELOVI U DODIRU SA L FLUIDOM Monel 2 MATERIJAL KUĆIŠTA 2 Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora 1/2" NPT (M), na nosač za montažu na zid 1/2" NPT (M) L 1/2" NPT (M) L Monel 2 L Monel 2 2 STEPEN ZAŠTITE IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) REFERENTNI STANDARD EN EN EN EN KLASA SIGURNOSTI S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni S3 (čvrsta prednja strana sa disk) disk) rasteretnom zadnjom stranom) POKLOPAC Pleksiglas Otporno na udarce Pleksiglas 2 OPCIONI DODACI Kontakti po CE / ATEX Pojedinačno / duplo izolovani kontakti Induktiv kontakti Jednopolni / dvopolni dvopoložajni (SPDT/DPDT) Booster relej za induktivne kontakte Prigušeni rad Dielektrični, punjen uljem Kontakti po CE / ATEX Pojedinačno / duplo izolovani kontakti Induktivni kontakti Jednopolni / dvopolni dvopoložajni (SPDT/DPDT) Booster relej za induktivne kontakte Prigušeni rad Dielektrični, punjen uljem S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni disk) Otporno na udarce Pleksiglas Pleksiglas 2 Prigušeni rad 1 jednopolni dvopoložajni / 2 dvopolna dvopoložajna (SPDT/DPDT) 6 Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se 4. Klasa tačnosti merenja je KL 1,0, a klasa tačnosti prekidača je u okviru KL 5,0 fabrici za informacije. 5. Klasa tačnosti merenja je KL 1,0, a klasa tačnosti prekidača je prema Microswitch / 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. transmiteru. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, kpa/psi i druge posebne merne skale.

9 MANOMETRI MEMBRANA Tečnosti niskog viskoziteta Merenja tečnih goriva Nekristalisani mediji Nekorozivna radna okruženja Sistemi sa čistim vazduhom, farmaceutska industrija i pivare OSNOVNI MODEL P601 P602 P604 P603 Ceo merni sistem od nerđajućeg čelika Direktno vareno kućište Podešavanje na nulu, na skali Suva izvedba/ punjeno tečnošću Ceo merni sistem od nerđajućeg čelika Navojne/prirubne veze Spoljašnje podešavanje na nulu 7 Ceo merni sistem od nerđajućeg čelika Električni kontakti (opciono) Navojne/prirubne veze Kompaktna izvedba Kućište od nerđajućeg čelika Podešavanje na nulu, na skali NAZIVNE DIMENZIJE DN63, DN100, DN125 DN100 i DN150 DN100 i DN150 DN63, DN100 i DN150 MERNE SKALE i DN150 MERNI OPSEG mbar bar 4-1 0, bar mbar 6 16 mbar mbar mbar mbar TAČNOST MERENJA KL 1,6 KL 2,5 KL 1,6 KL 1,6 KL 2,5 KL 2,5 (ispod 60 mbar) NAČINI MONTAŽE, na nosač za montažu na pomoću cevi od 2" /rama pomoću cevi od 2" /rama, na nosač za montažu na zid zid Sa nižeg / srednjeg dela zadnje strane Sa nižeg (LB) / srednjeg (CB) dela zadnje Sa srednjeg dela zadnje strane na ploču sa 3 strane otvora Sa srednjeg dela zadnje strane na LB 5 / CB na ploču sa 3 otvora nosač za montažu na zid LB 5 / CB na nosač za montažu na zid PROCESNI PRIKLJUČAK 1 ½" NPT (M) / BSP (M) [DN100/125/150] ¼" NPT (M) [DN63] DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM MATERIJAL KUĆIŠTA 2 STEPEN ZAŠTITE IP 65 (za suvu izvedbu) 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) NERĐAJUĆI ČELIK AISI 316 NERĐAJUĆI ČELIK AISI Legura bakra ½" BSP (M) [DN100/150] ¼" BSP (M) [DN63] 2 2 IP 65 (za suvu izvedbu) IP 65 (za suvu izvedbu) IP 54 IP 66 / IP 67 2 IP 66 / IP 67 2 IP 66 / IP 67 2 REFERENTNI STANDARD EN EN EN EN KLASA SIGURNOSTI S1 (otvoreno napred) S1 (otvoreno napred) S1 (otvoreno napred) S1 (otvoreno napred) POKLOPAC Ravno staklo Ravno staklo Ravno staklo OPCIONI DODACI Otporno na udarce / pleksiglas 2 Verzija sa punjenjem Spoljašnje podešavanje na nulu Vijak amortizer Verzija sa fenolnim kućištem Čep za ventilacioni otvor tipa ON/OFF Otporno na udarce / pleksiglas 2 Teflonska zaštita delova u kontaktu sa tečnošću Otporno na udarce / pleksiglas 2 Verzija sa punjenjem Spoljašnje podešavanje na nulu Monel / Hastelloy C membrane Teflonska zaštita delova u kontaktu sa tečnošću Verzije sa električnim kontaktima Posebna zaštita od nadpritiska Ravno staklo Otporno na udarce / pleksiglas 2 Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se 4. Materijal membrane: čelična opruga obložena teflonom za opseg bar. fabrici za informacije. 5. Nije dostupno u dimenzijama DN Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 6. Važi za verziju sa punjenjem. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, 7. Dostupno samo u dimenziji DN kpa/psi i druge posebne merne skale.

10 MANOMETRI MEMBRANSKI SEPARATOR Primene u sterilnom radnom okruženju Nafta i gas Korozivna radna okruženja Industrija mlečnih proizvoda i sladoleda Sanitarna primena, Prehrambena i industrija pića Farmaceutska i industrija boja Sprečava razvoj bakterija i gljivica OSNOVNI MODEL P701 P702 P703 P704 Potpuno zavaren sistem Membranski separator zavaren za merač Integrisani separator Laserom zavarena membrana Smanjeno vibriranje/pulsiranje Laserom zavarena membrana Električni kontakti 2 Izlaz za transmiter 2 Verzija sa punjenjem Potpuno zavaren sistem Membranski separator zavaren za merač NAZIVNE DIMENZIJE DN50, DN63, DN80 4 DN100 DN100 4 i DN150 4 DN100, DN125 i DN150 MERNE SKALE i DN100 4 MERNI OPSEG bar bar / bar / 4 70 bar bar bar / bar TAČNOST MERENJA KL 1,6 KL 1,6 KL 1,6 KL 1,6 NAČINI MONTAŽE PROCESNI PRIKLJUČAK 1 Sa srednjeg dela zadnje strane Homogenizator, priključak 1/2" NPT (M) 1.5" Clamp Homogenizator, sa prirubnicom Homogenizator, sa priključkom od 1¼" BSP (F) DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM (Membrana i donja komora) MATERIJAL KUĆIŠTA STEPEN ZAŠTITE REFERENTNI STANDARD KLASA SIGURNOSTI Sa nižeg dela zadnje strane prirubnica od 1" 5", ANSI B16.5 Klasifikacija: 150# # NERĐAJUĆI ČELIK AISI 316L NERĐAJUĆI ČELIK AISI 316L NERĐAJUĆI ČELIK AISI 316 L 2 2 IP 65 (za suvu izvedbu) IP 66 / IP 67 2 EN S1 (otvoreni prednji deo) 2 IP 65 (za suvu izvedbu) IP 66 / IP 67 2 EN S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni disk) 2 IP 65 (za suvu izvedbu) IP 66 / IP 67 2 EN S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni disk) 2 IP 65 (za suvu izvedbu) IP 66 / IP 67 2 EN S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni disk) POKLOPAC Otporno na udarce Otporno na udarce Otporno na udarce Otporno na udarce OPCIONI DODACI Verzija sa punjenjem Indikator maksimalnih vrednosti Verzija sa punjenjem Verzija sa punjenjem Tri clamp priključak sa zaptivkom (MRP) Komplementarni donji deo Magnetni kontakti Prigušeni rad Indikator maksimalnih vrednosti (MRP) Spoljašnje podešavanje na nulu 8 Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, kpa/psi i druge posebne merne skale. 4. Merni sistem DN63

11 MANOMETRI SPECIJALIZOVANE INDUSTRIJE Laboratorije za ispitivanje i kalibraciju Muljne pumpe i oprema za bušenje bušotina Nafta i gas Naftna industrija Nuklearne elektrane Merenja u pećima ili merenja protoka Parni kotlovi i termoelektrane OSNOVNI MODEL P801 P802 P803 P804 Robusna konstrukcija Ekonomična verzija Fiksni pokazivač, pokretna skala Sistem za precizno merenje Skala sa visokom rezolucijom Ogledalo za sprečavanje paralakse Precizan mehanizam Direktno vareno kućište CE znak Spoljašnje podešavanje na nulu Spoljašnje deadband podešavanje NAZIVNE DIMENZIJE DN150 i DN250 DN150 DN x78 mm ILI 200x104 mm MERNE SKALE MERNI OPSEG bar bar 0 40 bar d o bar mbar TAČNOST MERENJA KL 0,25 KL 1,0 KL 2,0 KL 2,5 NAČINI MONTAŽE Sa zadnje strane, na nosač za montažu, na nosač za montažu na Sa nižeg dela zadnje strane na zid zid Sa nižeg dela zadnje strane Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora PROCESNI PRIKLJUČAK 1 1/2" NPT (M) DELOVI U DODIRU SA Berilijum bakar i nerđajući čelik AISI FLUIDOM 316L MATERIJAL KUĆIŠTA 2 1/2" NPT (M) L Monel 2 2 2" NPT (M) 2" BSP (M) Crveni liv 1/4" BSP (M) Legura bakra i nerđajući čelik AISI 304 Čelik, ofarban u crno STEPEN ZAŠTITE IP 65 (suvo) IP 65 (suvo) IP 66 / IP 67 2 IP 65 (suvo) - REFERENTNI STANDARD EN EN KLASA SIGURNOSTI S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni S1 (otvoreni prednji deo, rasteretni - - disk) disk) POKLOPAC Otporno na udarce Otporno na udarce Pleksiglas Pleksiglas OPCIONI DODACI Kućište sa čvrstom prednjom stranom NACE MR0175 / MR0103 Nazivna pločica od nerđajućeg čelika Nazivna pločica od nerđajućeg čelika NPL / NABL sledljivost Verzija sa punjenjem Drvena kutija za nošenje Izrada mernih skala za deadband po Alat za kalibraciju nalogu kupca Dostupna trostruka skala Kutija od čamovine Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, kpa/psi i druge posebne merne skale. 9

12 MANOMETRI SERVISNE NAMENE Pozicioneri ventila Termotehničke i podne jedinice Sistemi sa vodom i vazduhom Industrije sa pratećim procesima Merenje pritiska u gumama Klimatizacija i hlađenje Pumpe, kompresori i dizel motori OSNOVNI MODEL P901 P902 P904 P903 Ekonomična verzija Kućište od nerđajućeg čelika Kompaktna izvedba Rad sa amonijakom Opšta namena Suva izvedba/ punjeno tečnošću Kućište od mekog čelika Sistem od legure bakra Sistem od legure bakra Skala za rashladno sredstvo NAZIVNE DIMENZIJE DN25, DN40, DN50, DN63 DN50, DN63, DN80 i DN100 DN50 i DN63 DN100 MERNE SKALE DN80, DN100, DN150 i DN250 MERNI OPSEG bar za DN25 i DN bar za ostale TAČNOST MERENJA KL 2,5 za DN25/40/50 KL 1,6 za ostale NAČINI MONTAŽE Sa srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa srednjeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid PROCESNI PRIKLJUČAK 1 1/8" BSP (M) 1/8" NPT (M) 1/2" NPT (M) DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM bar za DN bar za DN63/80/ psi, 0 60 psi, psi, psi i psi KL 1,6 za DN63 KL 2,5 za DN kg/cm²/psi kg/cm²/psi kg/cm²/psi KL 1,6 KL 2,5 za DN50 KL 1,6 za ostale Sa srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na, na nosač za montažu na zid zid Sa srednjeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid 1/4" NPT (M) Dvostruki priključak 1/4" NPT (M) 1/4" BSP (M) 3/8" NPT (M) Legura bakra Legura bakra Legura bakra Nerđajući čelik AISI 304 MATERIJAL KUĆIŠTA Čelik, ofarban u crno AISI 304 Čelik, ofarban u crno 2 STEPEN ZAŠTITE IP 32 IP 65 (za suvu izvedbu) IP 55 (za suvu izvedbu) - REFERENTNI STANDARD EN EN EN KLASA SIGURNOSTI - S1 (otvoreni prednji deo) POKLOPAC Ravno staklo Pleksiglas Ravno staklo Ravno staklo OPCIONI DODACI Skale po izboru prema OEM Skale po izboru prema OEM Vijak amortizer Vijak amortizer Nazivna pločica od nerđajućeg Skale po izboru prema OEM Skale po izboru prema OEM čelika Nazivna pločica od nerđajućeg čelika Nazivna pločica od nerđajućeg čelika Vidi strane za membranske separatore, za dodatnu opremu i za ventile i razdelnike Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupne su ekvivalentne skale u kg/cm 2, psi, kpa, MPa, bar/psi, kpa/bar, kpa/psi i druge posebne merne skale. 4. Samo za DN80 i DN100.

13 PODACI O TERMOMETRIMA Fabrički temperaturni opsezi Tabela dužina senzora/sonde za termometar punjen inertnim gasom Dimenzije sonde / senzora (mm) (x) dužina senzora (mm) (S) Minimalna dužina sonde (mm) Termometar punjen inertnim gasom sa direktnom sondom Kapilarni termometar punjen inertnim gasom ( 10 metara) / / / Kapilarni termometar punjen inertnim gasom (>10 m do 25 m) / / Kapilarna kompenzacija se preporučuje za sve kapilarne termometre punjene inertnim gasom kod kojih je dužina kapilare veća od 6 metara Tabela dužina sondi za bimetalni termometar 0 80 Prečnik sonde 6 mm i ¼" 8 mm 10 mm Opseg( C) (mm) (mm) (mm) Sve napred navedene dužine se uzimaju isključivo ispod navoja. 12 mm (mm) PODACI O ELEKTRIČNIM KONTAKTIMA (ZA MERILA PRITISKA / TEMPERATURE SA KONTAKTIMA) Tip prekidača Kontakti Dejstvo Karakteristike Normalno zatvoreni (1NC) Pojedinačni Otvaranje kola 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Normalno otvoreni (1NO) Pojedinačni Zatvaranje kola 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Normalno zatvoreni (2NC) Dvostruki Otvaranje kola 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Normalno otvoreni (2NO) Dvostruki Zatvaranje kola 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Normalno zatvoreni normalno otvoreni (1NC1NO) Dvostruki Otvaranje kola zatvaranje kola 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Normalno otvoreni normalno zatvoreni (1NO1NC) Dvostruki Zatvaranje kola otvaranje kola 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Jednopolni dvopoložajni (SPDT) Pojedinačni 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Dvopolni dvopoložajni (DPDT) Dvostruki 230VAC/1A; 48VDC/0.5A Normalno zatvoreni (1NC) Pojedinačni Otvaranje kola 220VAC/0.4A Normalno otvoreni (1NO) Pojedinačni Zatvaranje kola 220VAC/0.4A Normalno zatvoreni (2NC) Dvostruki Otvaranje kola 220VAC/0.4A Normalno otvoreni (2NO) Dvostruki Zatvaranje kola 220VAC/0.4A Normalno zatvoreni normalno otvoreni (1NC1NO) Dvostruki Otvaranje kola zatvaranje kola 220VAC/0.4A Normalno otvoreni normalno zatvoreni (1NO1NC) Dvostruki Zatvaranje kola otvaranje kola 220VAC/0.4A PODACI O MIKROPREKIDAČU (ZA MERILA PRITISKA / TEMPERATURE SA PREKIDAČIMA) Zaštita prekidača Tip Karakteristike prekidača Opšta; nizak deadband 1 SPDT 250VAC/15A; 24VDC/2A ili 110VDC/0.4A ili 220VDC/0.2A Opšta; visok deadband 1 SPDT 250VAC/15A; 24VDC/6A ili 110VDC/0.5A ili 220VDC/0.25A Podesivi diferencijal 1 SPDT 250VAC/15A Pozlaćeni kontakt 1 SPDT 125VAC/1A; 28VDC/0.5A Zatvoreni srebrni kontakt 1 SPDT 250VAC/15A; 125VDC/0.4A Zatvoreni zlatni kontakt 1 SPDT 28VDC/1A Hermetički zatvoreni srebrni kontakt 1 SPDT 230VAC/4A; 28VDC/3A aktivno; 24VDC/2A induktivno Hermetički zatvoreni zlatni kontakt 1 SPDT 125VAC/1A Visoki jednosmerni napon 1 SPDT 125VAC/10A; 125VDC/10A aktivno; 125VDC/6A induktivno Dvopolni dvopoložajni (DPDT) 1 DPDT 125VAC/10A; 250VDC/0.2A aktivno 11

14 TERMOMETRI PUNJENI INERTNIM GASOM Tečni i gasni mediji Korozivna radna okruženja Nafta i gas Hemijska i petrohemijska industrija OSNOVNI MODEL T701 T702 T703 T707 Produžetak punjen inertnim gasom Spoljašnje podešavanje na nulu Kapilarni protužetak 1 Bimetalni produžetak Produžetak punjen inertnim gasom Verzije sa punjenjem Kapilarni produžetak 1 Bimetalni produžetak Produžetak punjen inertnim gasom Električni kontakti Kapilarni produžetak 1 Bimetalni produžetak Produžetak punjen inertnim gasom Opruge za zaštitu od vibracija NAZIVNE DIMENZIJE DN100, DN125, DN150 i DN250 DN100, DN125, DN150 i DN250 DN100, DN125, DN150 i DN250 DN100 i DN150 MERNE SKALE MERNI OPSEG C C C C 3 DUŽINA ŠTAPA mm mm mm mm (ISPOD NAVOJA) mm mm mm 1 PREČNIK PLAŠTA 8 mm 8 mm 8 mm 12 mm 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 9,5 mm / 10 mm / 12 mm 9,5 mm / 10 mm / 12 mm 9,5 mm / 10 mm / 12 mm TAČNOST MERENJA KL 1,0 KL 1,0 KL 1,0 KL 1,0 NAČINI MONTAŽE Sa nižeg / srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid PROCESNI PRIKLJUČAK 2 1/2" NPT (M) (fiksni / podesivi / obrtni) MATERIJAL KUĆIŠTA 1 ZAŠTITA KAPILARE / AISI 316 / AISI 316 / PVC (max. dužina 25 m) STEPEN ZAŠTITE IP 65 IP 66 / IP 67 1 EN Sa nižeg / srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa nižeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Pod bilo kojim uglom 1/2" NPT (M) (fiksni / podesivi / obrtni) 1 / AISI 316 / AISI 316 / PVC (max. dužina 25) IP 65 IP 66 / IP 67 1 EN Sa nižeg / srednjeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Sa srednjeg dela zadnje strane, na ploču sa 3 otvora Sa nižeg dela zadnje strane, na nosač za montažu na zid Pod bilo kojim uglom 1/2" NPT (M) (fiksni / podesivi / obrtni) 1 / AISI 316 / AISI 316 / PVC (max. dužina 10 m) IP 65 IP 66 / IP 67 1 EN /2" NPT (M) (fiksni / podesivi / obrtni) 1 IP 65 IP 66 / IP 67 1 EN REFERENTNI STANDARD Punjen silikonskim uljem / glicerinom Punjen silikonskim uljem / glicerinom Dielektrični, napunjen uljem Sistem napunjen helijumom OPCIONI DODACI Indikator maksimalnih vrednosti Indikator maksimalnih vrednosti Verzija sa visokim kućištem (MRP) (MRP) Sistem napunjen helijumom Prigušeni rad Prigušeni rad Magnetni / induktivni kontakti Sistem napunjen helijumom Sistem napunjen helijumom Kontakti odobreni po CE / ATEX 12 Vidi strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci, dimenzije i tipovi (navojni / prirubni / tri clamp), uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Vidi deo Podaci o termometru za raspoložive merne opsege i minimalne dužine šipke/senzora. Dostupne su ekvivalentne skale u F, C/ F, F/ C. 4. Vidi deo Podaci o termometru za dodatne informacije o karakteristikama prekidača. 5. Tačnost merenja je KL 1,0, a klasa tačnosti prekidača je u okviru KL 5.0.

15 TERMOMETRI BIMETALNI Tečni i gasni mediji Korozivna radna okruženja Nafta i gas Hemijska i petrohemijska industrija Prehrambena i industrija pića Nuklearne elektrane OSNOVNI MODEL T501 T502 T503 T706 NAZIVNE DIMENZIJE MERNE SKALE Helikoidalni bimetalni sistem Hermetički zatvoren Maksimalna dužina sonde do 1,5 m DN50, DN63, DN80, DN100, DN125 i DN150 Helikoidalni bimetalni sistem Hermetički zatvoren Podesivi ugao Spoljašnje podešavanje na nulu DN80, DN100, DN125 i DN150 Helikoidalni bimetalni sistem Hermetički zatvoren Spoljašnje podešavanje na nulu DN100, DN125 i DN150 Merenje temperature izduvnih gasova Otporna na vibracije Sistem punjen azotom Prigušenje vibracija silikonskim uljem MERNI OPSEG C C C C/ F DUŽINA ŠTAPA mm mm mm 200 mm, 250 mm i 300 mm PREČNIK PLAŠTA 8 mm 8 mm 8 mm 12 mm 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 9,5 mm / 10 mm / 12 mm 9,5 mm / 10 mm / 12 mm 9,5 mm / 10 mm / 12 mm TAČNOST MERENJA KL 1,0 KL 1,0 KL 1,0 KL 1,0 NAČINI MONTAŽE Pod bilo kojim uglom Sa srednjeg dela zadnje strane, Sa srednjeg dela zadnje strane dole PROCESNI PRIKLJUČAK 2 1/2" NPT (M) MATERIJAL KUĆIŠTA 1 1/2" NPT (M) 1 1/2" NPT (M) 1 DN100 3/4" NPT (M) 3/4" BSP (M) Liveni aluminijum STEPEN ZAŠTITE IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 EN EN EN OPCIONI DODACI Punjen silikonskim uljem / Punjen silikonskim uljem / Punjen silikonskim uljem / Nazivna pločica od nerđajućeg čelika glicerinom glicerinom glicerinom Spoljašnje podešavanje na nulu Hermetički zatvoreno kućište Hermetički zatvoreno kućište Hermetički zatvoreno kućište Staklo otporno na lom Staklo otporno na lom Staklo otporno na lom Vidi strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Vidi deo Podaci o termometru za raspoložive merne opsege i minimalne dužine senzora. Dostupne su ekvivalentne skale u F, C/ F, F/ C. 13

16 MEMBRANSKI SEPARATORI NAVOJNI Separacija i izolacija Viskozni i korozivni mediji Primena pri visokim pritiscima Primena pri jakim vibracijama OSNOVNI MODEL D101 D102 D103 D104 Kovane komore Kruta konstrukcija Laserski zavarena membrana Opcioni posebni materijali Ekonomična verzija Dvodelna konstrukcija Laserski zavarena membrana Opcioni posebni materijali Ekonomičan i lagan U potpunosti varena konstrukcija Laserski zavarena membrana TIP Direktno spojeno Spojeno kliznim prstenom Visokokvalitetan čelik U ravni MERNI OPSEG bar bar -1 4 bar bar (KOMPATIBILAN) bar 6 70 bar bar bar MEMBRANA 3 DONJA KOMORA 3 ZAŠTITA MEMBRANE I DONJE KOMORE 3 (Max. temperatura 150 C) TEČNOSTI ZA PUNJENJE 2 (odgovarajuće temperature) L Monel / Hastelloy C Tantal / Titanijum Inconel / Teflon Srebro / Zlato 4 L Monel / Hastelloy C Tantal / Titanijum / Inconel PP / PTFE / PVC 5 Obloga od PTFE - 2 mm na komori Premaz od PTFE, membrana Zaštita od PTFE, membrana Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje koje može da se koristi u kontaktu sa hranom [-20 C do 140 C] L Monel / Hastelloy C L Monel / Hastelloy C Obloga od PTFE - 2 mm na komori Premaz od PTFE, membrana Zaštita od PTFE, membrana Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje koje može da se koristi u kontaktu sa hranom [-20 C do 140 C] ½" NPT (M) ½" BSP (M) L Monel / Hastelloy C L Monel / Hastelloy C - - Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje koje može da se koristi u kontaktu sa hranom [-20 C do 140 C] ½" NPT (M) ½" BSP (M) PROCESNI PRIKLJUČAK 1 ½" NPT (M) ½" BSP (M) KAPILARA / AISI 316 / AISI ZAŠTITA / AISI 316 / / AISI 316 / - - PVC (Max. dužina 6 m) PVC (Max. dužina 6 m) - OPCIONI DODACI NACE MR0175 / MR0103 NACE MR0175 / MR Metalna zaptivka za visoke pritiske Integrisani otvori za ispiranje Verzija - Integrisani otvori za ispiranje DN80 za mini-sisteme Konstrukcija od jednog komada Laserski zavarena membrana Membrana u ravni Idealan za transmitere L L Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje koje može da se koristi u kontaktu sa hranom [-20 C do 140 C] Dimenzije 1/2"...2" NPT (M) /BSP (M) Vidi stranu 18 za podatke o membranskim separatorima i strane za prateći materijal Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Mogu se koristiti i druge tečnosti za punjenje, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Zlatne / srebrne folije preko membrane od nerđajućeg čelika AISI Maksimalan pritisak do 14 bar.

17 MEMBRANSKI SEPARATORI PRIRUBNI Mulj / mediji visokog viskoziteta i korozivni mediji Separacija i izolacija Polimerizacija Primena pri visokim pritiscima Kristalizacija OSNOVNI MODEL D201 D202 D203 D204 TIP MERNI OPSEG (KOMPATIBILAN) MEMBRANA 3 DONJA KOMORA 3 (Prirubnica, produžna cev) ZAŠTITA MEMBRANE I DONJE KOMORE 3 (Max. temperatura 150 C) TEČNOSTI ZA PUNJENJE 2 (odgovarajuće temperature) Tip sa ekstenzijom u obliku I profila Za prirubnice manje od 1½" Opcioni posebni materijali I profil, klizni prsten I profil, zatezni prsten I profil, direktno spojen bar bar L Monel / Hastelloy C Tantal / Titanijum Inconel / Teflon Srebro / Zlato 4 L Monel / Hastelloy C PP / PTFE / PVC 5 Obloga od PTFE - 2 mm na komori Premaz od PTFE, membrana Zaštita od PTFE, membrana Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] Membrana u ravni Laserski zavarena membrana Opcioni prsten za ispiranje Opcioni posebni materijali Izvedba u velikoj zapremini Laserski zavarena membrana Opcioni prsten za ispiranje Opcioni posebni materijali Membrana u ravni Laserski zavarena membrana Opcioni posebni materijali U ravni Umetak Izduženo grlo bar L Monel / Hastelloy C Inconel L / AISI 316 Monel / Hastelloy C Premaz od PTFE, membrana Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] bar bar [obložen PTFE-om] L Monel / Hastelloy C Tantal / Titanijum Inconel / Teflon Srebro / Zlato 4 L Monel / Hastelloy C Tantal / Titanijum / Inconel Obloga od PTFE - 2 mm na komori Premaz od PTFE, membrana Zaštita od PTFE, membrana Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] bar L Monel / Hastelloy C Inconel L / AISI 316 Monel / Hastelloy C - Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] PROCESNI PRIKLJUČAK 1 Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # Klasifikacija 150# # Klasifikacija 150# # Klasifikacija 150# # KAPILARA / AISI 316 / AISI 316 / AISI 316 / AISI 316 ZAŠTITA / AISI 316 / / AISI 316 / / AISI 316 / / AISI 316 / PVC (max. dužina 6 m) PVC (max. dužina 6 m) PVC (max. dužina 6 m) PVC (max. dužina 6 m) OPCIONI DODACI NACE MR0175 / MR0103 Metalna zaptivka za visoke pritiske Integrisani otvori za ispiranje NACE MR0175 / MR0103 Metalna zaptivka / komplementarne prirubnice Pričvrsni materijal (zavrtnji/ navrtke) NACE MR0175 / MR0103 Metalna zaptivka / komplementarne prirubnice Pričvrsni materijal (zavrtnji/ navrtke) NACE MR0175 / MR0103 Delovi u kontaktu sa tečnošću od hirurškog čelika 3 Metalna zaptivka Pričvrsni materijal (zavrtnji/ navrtke) Vidi stranu 18 za podatke o membranskim separatorima i strane za prateći materijal. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Mogu se koristiti i druge tečnosti za punjenje, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Zlatne / srebrne folije preko membrane od nerđajućeg čelika AISI Maksimalan pritisak do 14 bar. 6. Kompatibilno sa mernim sistemom DN

18 MEMBRANSKI SEPARATORI SANITARNI Prehrambena i industrija pića Industrija mlečnih proizvoda i sladoleda Farmaceutska i kozmetička industrija OSNOVNI MODEL D301 D302 D303 D401 Brza montaža i demontaža Laserski zavarena membrana u ravni Tri-clamp priključak Brza montaža i demontaža Laserski zavarena membrana u ravni Priključci DIN, SMS, RJT i IDF / ISS Brza montaža i demontaža Laserski zavarena membrana u ravni Priključci DIN, SMS, RJT i IDF / ISS Plivajući prsten (membrana za pulpu) Laserski zavarena membrana u ravni Priključci za zaštitu od vibracija Predviđen za industriju papira i pulpe TIP MERNI OPSEG (KOMPATIBILAN) DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM TEČNOSTI ZA PUNJENJE 2 (odgovarajuće temperature) Sanitarni, tri-clamp Sanitarni, tri-clamp, sa grlom Sanitarni, u ravni Sanitarni, u ravni, sa navojima Plivajući prsten, u ravni bar bar bar bar (Za opseg /priključke, vidite detaljni katalog ili se obratite fabrici) L L L L Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] Glicerin [10 C do 150 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] Glicerin [10 C do 150 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] Glicerin [10 C do 150 C] Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] PROCESNI PRIKLJUČAK 1 1½" 1" 2" 2½" DIN [DN 25, 32, 40 i 50] SMS [1½" i 2"] RJT / APV [1½" i 2"] IDF / ISS [1½" i 2"] DIN [DN 25, 32, 40 i 50] SMS [1½" i 2"] RJT / APV [1½" i 2"] IDF / ISS [1½" i 2"] Plivajući prsten po standardu KAPILARA / AISI 316 ZAŠTITA - - / AISI 316 / PVC (max. dužina 2 m) OPCIONI DODACI Galvanizacija Tri-clamp priključak sa zaptivkom Komplementarni donji deo Galvanizacija Spojna matica Zaptivke Komplementarni donji deo Galvanizacija Spojna matica Zaptivke Komplementarni donji deo Opruga za zaštitu od vibracija na dnu / sa zadnje strane Pričvrsni materijal (zavrtnji/ navrtke) 16 Vidi stranu 18 za podatke o membranskim separatorima i strane za prateći materijal. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Mogu se koristiti i druge tečnosti za punjenje, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Kompatibilno sa mernim sistemom DN63.

19 MEMBRANSKI SEPARATORI SPECIJALIZOVANA INDUSTRIJA Mulj / mediji visokog viskoziteta i korozivni mediji Separacija i izolacija Primena pri visokim pritiscima Sanacija membranskih separatora transmitera OSNOVNI MODEL D402 D405 D403 D404 TIP MERNI OPSEG (KOMPATIBILAN) MEMBRANA 3 DONJA KOMORA 3 ZAŠTITA MEMBRANE I DONJE KOMORE 3 (Max. temperatura 150 C) TEČNOSTI ZA PUNJENJE 2 (odgovarajuće temperature) PROCESNI PRIKLJUČAK 1 2" RF / FF 3" RF / FF Cevni fiting montiran u ravni Laserski zavarena membrana Opcioni posebni materijali Membrana u ravni Laserski zavarena membrana Opcioni prsten za ispiranje Opcioni posebni materijali Sedlasta prirubnica Laserski zavarena membrana Opcioni posebni materijali Ekonomična verzija Kompaktna zavarena izvedba Sendvič/pljosnatog tipa, prirubnica U ravni, rotirajuća prirubnica Sedlasta prirubnica Direktno spojeno, sa navojima RF bar bar bar bar 4 L L L L Monel / Hastelloy C Monel / Hastelloy C / Inconel Monel / Hastelloy C L L L L Monel / Hastelloy C / AISI 316 Monel / Hastelloy C Monel / Hastelloy C PTFE premaz, membrana PTFE premaz, membrana - - Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [- 20 C to 140 C] Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] Dimenzije cevi 2½" 14" KAPILARA / AISI 316 / AISI ZAŠTITA / AISI 316 / / AISI 316 / PVC (Max. dužina 6 m) PVC (max. dužina 6 m) OPCIONI DODACI Komplementarne prirubnice Zaptivka Pričvrsni materijal (zavrtnji/ navrtke) NACE MR0175 / MR0103 Metalna zaptivka / Komplementarne prirubnice Pričvrsni materijal (zavrtnji/ navrtke) Sedlasta prirubnica Zaptivka Pričvrsni materijal (zavrtnji/ navrtke) Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Ulje pogodno za kontakt sa namirnicama [-20 C do 140 C] ¼" NPT (M) ¼" BSP (M) - Vidi stranu 18 za podatke o membranskim separatorima i strane za prateći materijal. Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Mogu se koristiti i druge tečnosti za punjenje, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Kompatibilno samo sa manometrima DN50 i DN63. 17

20 PODACI O MEMBRANSKIM SEPARATORIMA RADNI OPSEG MEMBRANSKOG SEPARATORA NAPOMENE MONTAŽA MANOMETRA KOMPATIBILNOST MATERIAL COMPATIBILITY MATERIJALA Vibracije Nadpritisak Pulsiranje Izolacija Fluid Predloženi materijali Fluid P101 Acetilen SS 316 Sirćetna kiselina P102 Alkoholi SS 316 Alauni P103 Amini SS 316 Amonijum nitrat P104 Amonijak SS 316 Arsenatna kiselina P201 Benzen Monel / Hastelloy C Borna kiselina P202 Ugljen dioksid SS 316 Ugljen monoksid P203 Hlorna kiselina PTFE Boraks (natrijum borat) P301 Hlor Hastelloy C Ugljenik tetrahlorid P302 Čokolada SS 316 Slatka pavlaka P303 Deterdženti SS 316 Boje P401 Dizel / Kerozin SS 316 Dietilen glikol P402 Fluor SS 316 Formaldehid P403 Freon 22 Fosforna Bronza Magnezijum sulfat P404 Freon SS 316 Mast P501 Voћni sokovi SS 316 Želatin P502 Lož ulja Hastelloy C Vodonik-peroksid P503 Benzin / mlazna goriva SS 316 Heksan P504 Lepkovi SS 316 Med P601 Hlorovodonična kiselina Monel / Hastelloy C Ketoni P602 Vodonik sulfid Hastelloy C Lakovi P603 Mleko SS 316 Živa P604 Ulja SS 316 Nafta P701 Fosfor Hastelloy C Pentan P702 Kalijum hlorid Hastelloy C Trihloroetilen P703 Propan SS 316 Parafinsko ulje P704 Naftne prerađevine Monel / Hastelloy C Naftalen P801 Rastvor soli Hastelloy C Diizopropil etar P802 Morska voda Monel Oksalna kiselina P803 Sanitarne otpadne vode Hastelloy C / PTFE Kalijum hidroksid P804 Rastvori sapuna SS 304 / Hastelloy C Natrijum karbonat P901 Kisele vode Monel / Hastelloy C Mazut P902 Šećer SS 316 Sumpor dioksid (suvi) P903 Sumporna kiselina PTFE Ksilen P904 Transformatorsko ulje PTFE Urea PTFE OBLOGA (DO 150 C) Lak SS 316 Toluen (Toluol) Standard Silikonsko ulje DC 200 [-40 C do 205 C] Visoka temp. Silikonsko ulje DC 710 [7 C do 371 C] Kontakt sa hran. Ulje za kontakt sa hranom [-20 C do 140 C] Kontakt sa hran. Glicerin [10 C do 150 C] Voda SS 316 Turpentin Temperatura = Preporučeno za upotrebu Merač sa punjenjem Zaštita od preopterećenja Prigušnica Razdelnik sa dva ventila Kapilara ili kompenzaciona cev Prigušnica za ublaženje pulsiranja ili manometarsku slavinu / prstenasti zasun NE može da se priključi između membranskog separatora i mernog instrumenta. Informacije sadržane u ovoj tabeli preuzete su iz drugih valjanih izvora i služe isključivo kao pomoć prilikom odabira odgovarajućih hemijski kompatibilnih materijala. Kompanija ITEC ne snosi nikakvu odgovornost za podatke navedene u ovoj tabeli. 18 w w w. i t e c. i t

21 POMOĆNA OPREMA ZA MERILA PRITISKA KOMPENZACIONE CEVI I SLAVINE Hidraulične mašine Kotlovi i kompresori Izolacija instrumentacije Difuzori toplote za manometre, prekidače i transmitere OSNOVNI MODEL A101 A102 A103 A104 Ventilacioni otvor za drenažu Ekonomična verzija Drška sa bakelitnom oblogom TIPOVI Dvosmerni Trosmerni 3 različite izvedbe kompenzacionih cevi Bešavne cevi Hidrostatički ispitane U obliku spirale O obliku petlje U obliku slova U Ekonomična verzija 2 različite izvedbe kompenzacionih cevi Cevi zavarene elektrootpornim zavarivanjem ERW Navoji na cevima O obliku petlje U obliku slova U NAZIVNA TEMPERATURA 180 C Prema tabeli PT 120 C 120 C NAZIVNI PRITISAK 100 bar Prema dimenzijama cevi 3/8" 1/2" i Sch 40/80/160/STD 16 bar 16 bar PRIKLJUČAK NA INSTRUMENT 2 1/4" NPT (F) 1/2" NPT (F) 1/4" BSP (F) 1/2" BSP (F) PROCESNI PRIKLJUČAK 2 1/4" NPT (F) 1/2" NPT (F) 1/4" BSP (F) 1/2" BSP (F) 1/4" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M) DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM 1 OPCIONI DODACI NACE MR0175 Sertifikat IBR Nazivna pločica od nerđajućeg čelika 1/4" NPT (F) 1/2" NPT (F) 1/4" BSP (F) 1/2" BSP (F) (zavareni / preko adaptera / obrtni) 1/4" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M) 1/2" 3" Prirubnica po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # Ravan kraj priključka L ASTM A 105 (C.S.) NACE MR0175 Sertifikat IBR Nazivna pločica od nerđajućeg čelika 3/8" BSP (M) 3/8" BSP (M) Čelik (galvanizovani) Ženski priključci preko adaptera - Dvosmerni 3/8" BSP (F) 1/2" BSP (F) 3/8" BSP (F) 1/2" BSP (F) 3/8" BSP (M)... Mesing Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. w w w. i t e c. i t 19

22 POMOĆNA OPREMA ZA MERILA PRITISKA SIGURNOSNI UREĐAJI MERILA Za manometre, prekidače i transmitere Prigušenje pulsiranja Zaštita od nadpritiska Rashladni tornjevi OSNOVNI MODEL A201 A202 A203 A204 Smanjuje prigušni efekat procesnih medija Podesivi opseg Upravljanje pomoću meha i klipa Nadpritisak do 1000 bar Mogućnost podešavanja na terenu Cela konstrukcija od nerđajućeg čelika 4 različite izvedbe Cela konstrukcija od nerđajućeg čelika Porozni metalni filter u obliku diska TIPOVI Podesiva igla Meh (200 mbar 4 bar) Klip (> 6 bar) Rebrasti Perforirani Kapilara sa kolonom spolja Kapilara sa spiralom spolja Metalni filter NAZIVNA 180 C 180 C Prema tabeli PT - TEMPERATURA NAZIVNI PRITISAK 400 bar 600 bar Prema tabeli PT 1000 bar PRIKLJUČAK NA 1/4" NPT (F) 1/2" NPT (F) 1/4" NPT (F) 1/2" NPT (F) 1/4" NPT (F) 1/2" NPT (F) 1/4" NPT (F), 1/2" NPT (F) INSTRUMENT 2 1/4" BSP (F) 1/2" BSP (F) 1/4" BSP (F) 1/2" BSP (F) 1/4" BSP (F) 1/2" BSP (F) 1/4" BSP (F), 1/2" BSP (F) PROCESNI PRIKLJUČAK 2 1/4" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M) DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM 1 OPCIONI DODACI L Monel Hastelloy C NACE MR0175 Nazivna pločica od nerđajućeg čelika 1/4" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M) Monel Hastelloy C Inconel 625 Duplex nerđajući čelik NACE MR0175 Nazivna pločica od nerđajućeg čelika 1/4" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M) L Nazivna pločica od nerđajućeg čelika 1/4" NPT (M), 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M), Mesing (Filter od nerđajućeg čelika AISI 316) - Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 20 w w w. i t e c. i t

23 POMOĆNA OPREMA ZA MEMBRANSKE SEPARATORE SERVISNE NAMENE Ispiranje kristalizovanih medija Obujmice za sanitarne priključke Montaža instrumentacije za pritisak Za promenu dimenzija/tipa priključka OSNOVNI MODEL A301 A302 A303 A304 TIPOVI Dvostruki otvori za ispiranje Zaptivači u obliku prirubnica Opcioni neuobičajeni materijali Standardni otvori za ispiranje od 1/2" NPT(F) i druge vrste otvora. RF prirubnica sa ravnom zaptivnom površinom Zaptivač u ravni V-profil za izjednačavanje pritiska prilikom pritezanja Različite izvedbe prema specifikaciji Sa jednim / dva vijka Standardni (S) Niskopritisni (L) Robusni (H) Dostupno u obliku Okruglih spojnih matica Ženskih priključaka za zavarivanje Muških priključaka za zavarivanje DIN SMS (Švedski metrički standard) RJT (tip prstenaste spojnice) IDF (Međunarodna federacija za mlečne proizvode) Hidrostatički ispitan Razne kombinacije Opcioni neuobičajeni materijali Muško / ženski Žensko / muški Muško / muški Obrtni Prirubni Podesivi NAZIVNA 300 C C 150 C 300 C 3 TEMPERATURA NAZIVNI PRITISAK 400 bar 4 S = 50 bar (Test : 120 bar) Po standardu 400 bar L = 25 bar (Test : 60 bar) H = 75 bar (Test : 180 bar) PRIKLJUČAK NA INSTRUMENT 2 RF prirubnica sa ravnom zaptivnom površinom od 1/2" 5" Odgovarajuće izvedbe u ravni - Po standardu 1/8" 2" Navoji: NPT / BSP / BSPT PROCESNI PRIKLJUČAK 2 RF prirubnica sa ravnom zaptivnom površinom od 1/2" 5" Odgovarajuće izvedbe u ravni DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM ILI MATERIJAL KONSTRUKCIJE 1 OPCIONI DODACI L Monel / 'Hastelloy C Titanijum Zaptivka od PTFE-a 1/4" NPT portovi 1½" 1" 2" 2½" 1½" 1" 2" 2½" Silikonska zaptivka Komplementarni donji deo Silikonska zaptivka Komplementarni donji deo 1/8" 2" Navoji: NPT / BSP / BSPT Prirubnica od 1/2" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # L Monel Hastelloy C Zaptivke od PTFE-a w w w. i t e c. i t Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Ili prema specifikacijama za neuobičajene materijale. 4. Ili prema specifikacijama za izvedbu membranskih separatora. 21

24 OTPORNI TERMOMETRI INDUSTRIJA Energetika i komunalni sektor Nafta i gas Hemijska i petrohemijska industrija Prerada vode i otpadne vode Merenje temperature u ležajima OSNOVNI MODEL R101 R102 R103 R104 Nastavak nazuvica Mineralno izolovani Zamenljivi uložak Sa oprugom Nazuvica-holender-nazuvica Mineralno izolovani Zamenljivi uložak Sa oprugom Fiksni nastavak Mineralno izolovani Zamenljivi uložak Sa oprugom Podesivi nastavak Mineralna izolacija Zamenljivi uložak Sa oprugom TIP PRIKLJUČKA Nazuvica Nazuvica-holender-nazuvica Fiksni Podesivi SENZOR 2 Pt-100 Pt-100 Pt-100 Pt-100 (simpleks/dupleks) Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 MERNI OPSEG C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C TAČNOST MERENJA 2 Klasa B Klasa B Klasa B Klasa B Klasa A Klasa A Klasa A Klasa A PREČNIK PLAŠTA 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm 1, 8 mm 3 mm 1, 8 mm 3 mm 1, 8 mm 3 mm 1, 8 mm MATERIJAL PLAŠTA 2 L / AISI L / AISI L / AISI L / AISI STEPEN ZAŠTITE KUĆIŠTA 2 316Ti IP 65 IP 67 / IP Ti IP 65 IP 67 / IP Ti IP 65 IP 67 / IP Ti IP 65 IP 67 / IP 68 Otporno na požar / eksploziju Otporno na požar / eksploziju Otporno na požar / eksploziju Otporno na požar / eksploziju MATERIJAL KUĆIŠTA 2 Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum PROCESNI PRIKLJUČAK 3 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 REFERENTNI STANDARD IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN ODOBRENJE ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) OPCIONI DODACI Razne vrste zaptivnih prstenova Razne vrste zaptivnih prstenova Razne vrste zaptivnih prstenova Razne vrste zaptivnih prstenova kabla kabla kabla kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Izlaz transmitera od 4 20mA Izlaz transmitera od 4 20mA Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste kompenzacionih Razne vrste kompenzacionih Razne vrste kompenzacionih Razne vrste kompenzacionih kablova kablova kablova kablova 22 Vidi stranu 29 za opšte podatke o otpornim termometrima (RTD) i termoparovima i strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Samo sa simpleks elementom. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Važi za prečnike plašta od 3 mm i 6 mm. 5. Minimalan domet senzora = 30 mm.

25 OTPORNI TERMOMETRI UMECI Nuklearne centrale Autoklave Industrija čelika i energetika Energetika i komunalni sektor Farmaceutska industrija Temperatura turbina / ležajeva Rezervni delovi / zamenski delovi Pumpe, kompresori i dizel motori OSNOVNI MODEL R201 R202 R203 R204 Tip sa prelaznim spojem Mineralno izolovani Krimp konektor, zaptiveni Navojni konektor po ISO standardu Podesivi / fiksni priključak Muško/ženski konektori Mineralno izolovani OMEGA / LIMO konektori Simpleks konfiguracija Podesivi priključak Mineralno izolovani Sa oprugom Keramička priključna pločica sa niklovanim / posrebrenim terminalima Sa savitljivim kablom Razne izvedbe toplih završetaka RTD za merenje temperature ležajeva ZAVRŠETAK HLADNOG Kompenzacioni kabl Muško/ženski priključak Priključna pločica sa oprugom Kompenzacioni kabl KRAJA SENZOR 2 Pt-100 Pt-100 Pt-100 Pt-100 (simpleks/dupleks) Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 MERNI OPSEG C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C TAČNOST MERENJA 2 Klasa B Klasa B Klasa B Klasa B Klasa A Klasa A Klasa A Klasa A PREČNIK PLAŠTA 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm/3,2 mm 1 3 mm/3,2 mm 1, 8 mm 3 mm, 8 mm 3 mm 1, 8 mm 6 mm / 6,35 mm (1/4") MATERIJAL PLAŠTA 2 Nerđajući čelik 316L / AISI 316Ti PROCESNI PRIKLJUČAK 3 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 L / AISI 316Ti 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 NERĐAJUĆI ČELIK AISI 316 L / AISI 316Ti - - L REFERENTNI STANDARD IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN OPCIONI DODACI Kablovi od PTFE /PTFE Razni tipovi konektora Priključna pločica PCD 33 mm Kablovi od PTFE /PTFE Pletenice od PTFE/PTFE/ner. Ženski konektor sa raznim tipovima Priključna pločica PCD 46 mm Pletenice od PTFE/PTFE/ner. čelika kompenzacionih kablova Izlaz transmitera od 4 20mA čelika Pletenice od FG/FG/ner. čelika Pletenice od FG/FG/ner. čelika Kablovi od PTFE/PTFE/silikona Kablovi od PTFE/PTFE/silikona Vidi stranu 29 za opšte podatke o otpornim termometrima (RTD) i termoparovima i strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Samo sa simpleks elementom. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Važi za prečnike plašta od 3 mm i 6 mm. 5. Minimalan domet senzora = 30 mm. 223

26 OTPORNI TERMOMETRI INDUSTRIJE Industrija cementa Sistemi za vazduh i dimni gas Industrija čelika i energetika Rafinerije i petrohemijski pogoni Farmaceutska, prehrambena i industrija pića Namotaji statora motora i generatori Površinsko merenje u vatrostalnim sudovima OSNOVNI MODEL R301 R302/R303 R304 R305 Priključak za zavarivanje Mineralno izolovani Zamenljivi umetak Sa oprugom Navojni / prirubni spoj Zaštitna cev Mineralno izolovani element Sa oprugom Fiksni / podesivi priključak Tri-clover priključak Mineralno izolovani Zamenljivi umetak Sa oprugom Pravougaoni, ravan i laminiran Zaštićeni senzor Visoka dielektrična konstanta TIP PRIKLJUČKA Priključak za zavarivanje Navojni / prirubnički Sanitarni - SENZOR 2 Pt-100 Pt-100 Pt-100 Pt-100 (simpleks/dupleks) Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 Pt-500, Pt-1000 MERNI OPSEG C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 400 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C -200 C do 600 C TAČNOST MERENJA 2 Klasa B Klasa A PREČNIK PLAŠTA 6 mm / 6,35 mm (1/4") 8 mm MATERIJAL PLAŠTA Nerđajući (PRIKLJUČCI ZA čelik AISI 316L ZAVARIVANJE) STEPEN ZAŠTITE KUĆIŠTA MATERIJAL KUĆIŠTA 2 IP 65 IP 67 / IP 68 Otporno na požar / eksploziju Liveni aluminijum PROCESNI PRIKLJUČAK 3 Priključak za zavarivanje (25 x 25 x 50) Priključak za zavarivanje (25 x 25 x 100) Priključak za zavarivanje (50 x 50 x100) Klasa B Klasa A 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm 1, 8 mm Nerđajući čelik AISI 316L IP 65 IP 67 / IP 68 Otporno na požar / eksploziju Liveni aluminijum 3/4"NPT (M) 1½" RF 150# ANSI B16.5 Klasa B Klasa A 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm 1, 8 mm Nerđajući čelik AISI 316L IP 65 IP 67 / IP 68 Otporno na požar / eksploziju Liveni aluminijum 1.5" 1" 2" Klasa B Klasa A 7 x 50 x 1,5 mm (min) 25 x 450 x 3,5 mm (max) Fiberglas ZAŠTITNA CEV 2-1/2"sch REFERENTNI STANDARD IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN IEC 751 / DIN ODOBRENJE ATEX, CSA i FM (priključak) ATEX, CSA i FM (priključak) ATEX, CSA i FM (priključak) - OPCIONI DODACI Montaža na površinu / nosač Montaža pomoću cevi od 2"/rama Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste kompenzacionih kablova Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste kompenzacionih kablova Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste kompenzacionih kablova Galvanizacija Tri-clamp sa zaptivkom Komplementarni donji deo IP Kablovi od PTFE/PTFE Kablovi od PTFE/PTFE/silikona 24 Vidi stranu 29 za opšte podatke o otpornim termometrima (RTD) i termoparovima i strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Samo sa simpleks elementom. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije.

27 TERMOPAROVI INDUSTRIJA Energetika i komunalni sektor Nafta i gas Hemijska i petrohemijska industrija Prerada vode i otpadne vode Merenje temperature ležajeva OSNOVNI MODEL T101 T102 T103 T103 Nastavak nazuvica Nazuvica-holender-nazuvica Fiksni nastavak Podesivi nastavak Mineralno izolovani Mineralno izolovani Mineralno izolovani Mineralna izolacija Zamenljivi uložak Zamenljivi uložak Zamenljivi uložak Zamenljivi uložak Sa oprugom Sa oprugom Sa oprugom Sa oprugom TIP PRIKLJUČKA Nazuvica Nazuvica-holender-nazuvica Fiksni Podesivi SENZOR 2 K K K K (simpleks/dupleks) J, E,T,N, R,S, B J, E,T,N, R,S, B J, E,T,N, R,S, B J, E,T,N, R,S, B TAČNOST MERENJA 2 Standardna Standardna Standardna Standardna Specijalna Specijalna Specijalna Specijalna ZAVRŠETAK TOPLOG Neuzemljeni Neuzemljeni Neuzemljeni Neuzemljeni Uzemljeni Uzemljeni Uzemljeni Uzemljeni PREČNIK PLAŠTA 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm, 4,8 mm, 8 mm 3 mm, 4,8 mm, 8 mm 3 mm, 4,8 mm, 8 mm 3 mm, 4,8 mm, 8 mm i 12,7 mm (1/2") i 12,7 mm (1/2") i 12,7 mm (1/2") i 12,7 mm (1/2") MATERIJAL PLAŠTA 2 L L L L Inconel 600 / Inconel 800 Inconel 600 / Inconel 800 Inconel 600 / Inconel 800 Inconel 600 / Inconel 800 STEPEN ZAŠTITE KUĆIŠTA 2 IP 65 IP 67 / IP 68 IP 65 IP 67 / IP 68 IP 65 IP 67 / IP 68 IP 65 IP 67 / IP 68 Otporno na požar i eksploziju Otporno na požar i eksploziju Otporno na požar i eksploziju Otporno na požar i eksploziju MATERIJAL KUĆIŠTA 2 Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum PROCESNI PRIKLJUČAK 3 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 REFERENTNI STANDARD IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 ODOBRENJE ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) OPCIONI DODACI Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste produžnih kablova Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste produžnih kablova Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste produžnih kablova Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste produžnih kablova Vidi stranu 29 za opšte podatke o otpornim termometrima (RTD) i termoparovima i strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Pre odabira odgovarajućeg tipa elementa, proveriti tabelu sa podacima. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Važi za prečnike plaštova od 3 mm, 4,8 mm i 6 mm. 25

28 TERMOPAROVI UMECI Industrija plastike Reaktori Mašine za izradu kalupa Aeronautika Farmaceutska industrija Prerada vode i otpadne vode Rezervni delovi / zamenski delovi Industrija čelika, energetika i nuklearne elektrane OSNOVNI MODEL T201 T202 T203 T204 ZAVRŠETAK HLADNOG KRAJA SENZOR 2 (simpleks/dupleks) TAČNOST MERENJA 2 ZAVRŠETAK TOPLOG KRAJA Sa slobodnim izvodima Mineralno izolovani Predviđen za visoke temperature Tip sa prelaznim spojem Mineralno izolovani Krimp konektor, zaptiveni Navojni konektor po ISO standardu Podesivi / fiksni priključak Muško/ženski konektori Mineralno izolovani OMEGA / LIMO konektori Simpleks konfiguracija Podesivi priključak Mineralno izolovani Sa oprugom Keramička priključna pločica sa niklovanim / posrebrenim terminalima Slobodni izvodi Produžni kabl Muško/ženski Priključna pločica sa oprugom K J, E,T,N Standardna Specijalna Neuzemljeni Uzemljeni PREČNIK PLAŠTA 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm, 4,8 mm, 8 mm i 12,7 mm (1/2") MATERIJAL PLAŠTA 2 Nerđajući čelik AISI 316L Inconel 600 / Inconel 800 K J, E,T,N Standardna Specijalna Neuzemljeni Uzemljeni 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm, 4,8 mm, 8 mm i 12,7 mm (1/2") Nerđajući čelik AISI 316L Inconel 600 / Inconel 800 K J, E,T,N Standardna Specijalna Neuzemljeni Uzemljeni 3 mm 1 mm, 1,5 mm, 6 mm K J, E,T,N Standardna Specijalna Neuzemljeni Uzemljeni 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm, 4,8 mm, 8 mm i 12,7 mm (1/2") Nerđajući čelik AISI 316L Inconel 600 / Inconel Nerđajući čelik AISI 316L Inconel 600 / Inconel 800 PROCESNI PRIKLJUČAK 3-1/2" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 1/4" NPT (M) / 1/4" BSP (M) 4 REFERENTNI STANDARD IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 OPCIONI DODACI Nazivna pločica od nerđajućeg čelika IEC / ANSI MC 96.1 Kablovi od PTFE/PTFE Pletenice od PTFE/PTFE/ner. čelika Pletenice od FG/FG/ ner. čelika Razne vrste konektora Ženski konektor sa raznim vrstama produžnih kablova Priključna pločica PCD 33 mm Priključna pločica PCD 46 mm Izlaz transmitera od 4 20mA 26 Vidi stranu 29 za opšte podatke o otpornim termometrima (RTD) i termoparovima i strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Pre odabira odgovarajućeg tipa elementa, proveriti tabelu sa podacima. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Važi za prečnike plaštova od 3 mm, 4,8 mm i 6 mm.

29 TERMOPAROVI UMECI Tekstilna industrija Validacija čistih soba Uređaji za duvanje plastike Primene u ograničenom prostoru Uređaji za brizganje plastike Ploče aksijalnih ležajeva i namotaji motora Industrija plastike i ambalaže Rezervni delovi / zamenski delovi OSNOVNI MODEL T205 T206 T207 T208 Ekonomična verzija Termopar sa slobodnim izvodima ZAVRŠETAK HLADNOG KRAJA SENZOR 2 (simpleks/dupleks) TAČNOST MERENJA 2 ZAVRŠETAK TOPLOG KRAJA PREČNIK PLAŠTA 2 MATERIJAL PLAŠTA 2 Bajonet priključak Sa oprugom Savitljiv kabl Savitljivi kablovi Kratko vreme odaziva Sa elementom za montažu sa oprugom i podloška Izvedba sa oprugom Sa osnovnom pločom od nerđajućeg čelika za montažu temperaturnog transmitera Keramička priključna pločica Produžni kabl Produžni kabl Osnovna ploča od nerđajućeg čelika K J K K J, E,T,N, R,S, B K T J, E,T,N, R,S, B Standardna Standardna Standardna Standardna Specijalna Specijalna Specijalna Specijalna Neuzemljeni Uzemljeni 12 mm 8 mm Keramički izolatori (KER610 / KER710) Neuzemljeni Uzemljeni 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm, 4,8 mm, 8 mm i 12,7 mm (1/2") Neuzemljeni Uzemljeni 3 mm 6 mm, 8 mm Neuzemljeni Uzemljeni 6 mm / 6,35 mm (1/4") 3 mm, 4,8 mm, 8 mm i 12,7 mm (1/2") L Inconel 600 / Inconel 800 PROCESNI PRIKLJUČAK 3 - Bajonet priključak - - REFERENTNI STANDARD IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 OPCIONI DODACI Izlaz transmitera od 4 20mA Nazivna pločica od nerđajućeg čelika Priključna glava Kablovi od PTFE/PTFE Pletenice od PTFE/PTFE/ner. čelika Pletenice od FG/FG/ ner. čelika Kablovi od PTFE/PTFE Pletenice od PTFE/PTFE/ner. čelika Pletenice od FG/FG/ ner. čelika Vidi stranu 29 za opšte podatke o otpornim termometrima (RTD) i termoparovima i strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Pre odabira odgovarajućeg tipa elementa, proveriti tabelu sa podacima. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 27

30 TERMOPAROVI INDUSTRIJA Sistemi za vazduh i dimni gas Industrija čelika i energetika Industrija stakla i cementa Rafinerije i petrohemijski pogoni Farmaceutska, prehrambena i industrija pića Namotaji statora motora i generatori Površinsko merenje u vatrostalnim sudovima Merenje temperature omotača grejnih cevi OSNOVNI MODEL T301 T302 T303 T304 Keramički izolator Keramički izolator Priključak za zavarivanje Navojni / prirubni spoj Jedna / dupla zaštitna cev Jedna / dupla zaštitna cev Mineralno izolovan Zaštitna cev Zamenljivi umetak Zamenljivi umetak Zamenljivi umetak t Mineralno izolovan element KER710 / KER610 Materijal KER710 Sa oprugom Zavareni termoelement Podesiva /fiksna prirubnica Podesivi /fiksni priključak Sa oprugom Podesivi /fiksni priključak TIP PRIKLJUČKA Prirubni Navojni Priključak za zavarivanje Navojni / prirubni SENZOR 2 (simpleks/dupleks) R K,N,S, B R K,N,S, B K J,E,T,N K J, E,T,N, R,S, B TAČNOST MERENJA 2 Standardna Specijalna Standardna Specijalna Standardna Specijalna Standardna Specijalna ZAVRŠETAK TOPLOG Neuzemljeni Neuzemljeni Neuzemljeni Neuzemljeni Uzemljeni Uzemljeni Uzemljeni Uzemljeni PREČNIK PLAŠTA 26 AWG 26 AWG 6 mm / 6,35 mm (1/4") 6 mm / 6,35 mm (1/4") (druge opcione dimenzije) 25 AWG, 24 AWG 25 AWG, 24 AWG 3 mm, 4,8 mm, 8 mm 3 mm, 4,8 mm, 8 mm i 12,7 mm (1/2") i 12,7 mm (1/2") MATERIJAL PLAŠTA 2 Keramika Keramika (PRIKLJUČAK ZA (KER610 / KER710) (KER610 / KER710) L L ZAVARIVANJE) Inconel 600 / Inconel 800 Inconel 600 / Inconel 800 STEPEN ZAŠTITE KUĆIŠTA 2 IP 65 IP 67 / IP 68 IP 65 IP 67 / IP 68 IP 65 IP 67 / IP 68 IP 65 IP 67 / IP 68 MATERIJAL KUĆIŠTA 2 Otporno na požar i eksploziju Otporno na požar i eksploziju Otporno na požar i eksploziju Otporno na požar i eksploziju Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum PROCESNI PRIKLJUČAK 3 Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 3/4" NPT (M) 1" NPT (M) Priključak za zavarivanje (25 x 25 x 50) 3/4" NPT (M) 1" NPT (M) Klasifikacija 150# # 3/4" BSP (M) 1" BSP (M) Priključak za zavarivanje (25 x 25 x 100) Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Priključak za zavarivanje (50 x 50 x 100) - Klasifikacija 150# # 3/8" Sch 40 3/4" Sch 80 ZAŠTITNA CEV 2 Φ 12 x 2 mm Φ 20 x 2,5 mm Φ 12 x 2 mm Φ 20 x 2,5 mm Φ 15 x 2,5 mm Φ 24 x 3 mm Φ 15 x 2,5 mm Φ 24 x 3 mm (UNUTRAŠNJI SPOLJAŠNJI) (UNUTRAŠNJI SPOLJAŠNJI) REFERENTNI STANDARD IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 IEC / ANSI MC 96.1 ODOBRENJE ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) ATEX, CSA i FM (kućište) OPCIONI DODACI Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Montaža na površinu / nosač Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Izlaz transmitera od 4 20mA Izlaz transmitera od 4 20mA Montaža pomoću cevi od 2"/rama Izlaz transmitera od 4 20mA Razne vrste produžnih kablova Razne vrste produžnih kablova Razne vrste zaptivnih prstenova kabla Razne vrste produžnih kablova Zaštitna cev od kantala / Zaštitna cev od kantala / Izlaz transmitera od 4 20mA Zaštitne cevi obložene tungsten silicijum karbida / silicijum nitrata silicijum karbida / silicijum nitrata Razne vrste produžnih kablova karbidom / stelitom / keramikom 28 Vidi stranu 29 za opšte podatke o otpornim termometrima (RTD) i termoparovima i strane za zaštitne cevi. Napomene 1. Pre odabira odgovarajućeg tipa elementa, proveriti tabelu sa podacima. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije.

31 Karakteristike termoelemenata termoparova ANSI oznaka J ANSI MC 96.1 kodiranje bojama Tip termopara Tip produžetka Kombinacija legura izvod izvod GVOŽĐE Fe (magnetna) KONSTANTAN BAKAR- NIKL Cu-Ni Maksimalni temperaturni opseg termopara 210 do 1200 C 346 do 2193 F IEC kodiranje bojama Tip termopara Samosigurni strujni krug J IEC oznaka K NIKL-HROM Ni-Cr NIKL- ALUMINIJUM Ni-AI (magnetna) 270 do 1372 C 454 do 2501 F K T BAKAR Cu KONSTANTAN BAKAR- NIKL Cu-Ni 270 do 400 C 454 do 752 F T E NIKL-HROM Ni-Cr KONSTANTAN BAKAR- NIKL Cu-Ni 270 do 1000 C 454 do 1832 F E N NIKROSIL Ni-Cr-Si NISIL Ni-Si-Mg 270 do 1300 C 450 do 2372 F N R NIJE UTVRĐEN PLATINA- 13% RODIJUM Pt-13% Rh PLATINA Pt 50 do 1768 C 58 do 3214 F R S NIJE UTVRĐEN PLATINA- 10% RODIJUM Pt-10% Rh PLATINA Pt 50 do 1768 C 58 do 3214 F S U NIJE UTVRĐEN BAKAR Cu BAKAR-MALI SADRŽAJ NIKLA Cu-Ni U B NIJE UTVRĐEN PLATINA- 30% RODIJUM Pt-30% Rh PLATINA- 6% RODIJUM Pt-6% Rh 0 do 1820 C 32 do 3308 F B Tabela odstupanja za otporne termometre Temperatura C Vrednost otpora Ω Odstupanje po DIN-IEC-751 Klasa A C (Ω) Klasa B C (Ω) ,52 ±0,55-(±0,24) ±1,3-(±0,56) ,26 ±0,35-(±0,14) ±0,8-(±0,32) 0 100,00 ±0,15-(±0,06) ±0,3-(±0,12) ,51 ±0,35-(±0,13) ±0,8-(±0,30) ,86 ±0,55-(±0,20) ±1,3-(±0,48) ,05 ±0,75-(±0,27) ±1,8-(±0,64) ,09 ±0,95-(±0,33) ±2,3-(±0,79) ,98 ±1,15-(±0,38) ±2,8-(±0,93) ,71 ±1,35-(±0,43) ±3,3-(±1,06) ,64 ±1,45-(±0,46) ±3,6-(±1,13) 29

32 ZAŠTITNE CEVI STANDARDNE Sistemi za vazduh i dimni gas Rezervoari i sudovi Nafta i gas Korozivna radna okruženja Energetika i industrija čelika Termotehnika, filteri za vazduh i komunalni sektor Postrojenja na moru/kopnu OSNOVNI MODEL W101 W102 W103 W104 Montažna Bušena šipka od tvrdog metala Montažna Probušena šipka TIP PRIKLJUČKA Navojni Navojni Prirubni Prirubni OBLIK CEVI Prava cev Prava cev Prava cev Prava cev Prava cev, reducirani vrh Prava cev, reducirani vrh Delimično sužena Delimično sužena Potpuno sužena Potpuno sužena MATERIJAL KONSTRUKCIJE 1 PRIKLJUČAK NA INSTRUMENT PROCESNI PRIKLJUČAK 2 UNUTRAŠNJI PREČNICI 1 VRSTA GLAVE Nerđajući čelik 304 / 310 / 316 / 316L 3/8" NPT (F) 2" NPT (F) 3/8" BSP (F) 2" BSP (F) 3/8" NPT (M) 2" NPT (M) 3/8" BSP (M) 2" BSP (M) 7x10 mm, 7x12 mm, 9x14 mm 10x12 mm, 12x14 mm 12x16 mm ili cev od 1/8" 1/2", Sch Šestougaona Okrugla sa urezima za ključ Nerđajući čelik 304 / 310 / 316 / 316L / 446 Inconel 600 / 800 / 625 / 825 Monel, Hastelloy C, titanijum Alloy 20, ASTM A105 3/8" NPT (F) 2" NPT (F) 3/8" BSP (F) 2" BSP (F) 3/8" NPT (M) 2" NPT (M) 3/8" BSP (M) 2" BSP (M) 6,6 mm / 7 mm 9 mm, 9,6 mm, 11 mm i 13 mm Šestougaona Okrugla sa urezima za ključ Nerđajući čelik 304 / 310 / 316 / 316L 1/2" NPT (F) 1" NPT (F) 1/2" BSP (F) 1" BSP (F) Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # 1/8" 1/2", Sch Okrugla Nerđajući čelik 304 / 310 / 316 / 316L / 446 Inconel 600 / 800 / 625 / 825 Monel, Hastelloy C, titanijum Alloy 20, ASTM A105 1/2" NPT (F) 1" NPT (F) 1/2" BSP (F) 1" BSP (F) Prirubnica od 1½" 5" ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # 6,6 mm / 7 mm 9 mm, 9,6 mm, 11 mm i 13 mm Šestougaona Okrugla DUŽINA PRODUŽETKA 3 45 mm 50 mm 50 mm 50 mm DUŽINA UMETKA 3 Do 1000 mm 1000 mm (max) Do 1000 mm 1000 mm (max) (ispod navoja/prirubnice) 300 mm (max. za šestougaoni tip) OPCIONI DODACI - Proračun frekvencije vrtloga Čep sa lancem od nerđajućeg čelika AISI 304 Čep sa lancem od nerđajućeg čelika AISI 304 Obloga i premaz cevi Naglavak na cevi i RF prirubnici sa ravnom zaptivnom površinom Obloga i premaz cevi Obloga na RF prirubnici Naglavak na cevi i RF prirubnici Proračun frekvencije vrtloga 30 Vidi stranu 30 za podatke o zaštitnim cevima. Napomene 1. Pre odabira odgovarajućeg tipa elementa, proveriti tabelu sa podacima. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije.

33 ZAŠTITNE CEVI PO MERI Prehrambena i industrija pića Nafta i gas Korozivna radna okruženja Energetika i industrija čelika Sterilna proizvodnja Postrojenja na moru/kopnu Biohemijska i farmaceutska industrija OSNOVNI MODEL W201 W202 W203 W204 Sanitarna izvedba Direktno zavarena / sa naglavkom za zavarivanje Bušena šipka od tvrdog metala Bušena šipka od tvrdog metala TIP PRIKLJUČKA OBLIK CEVI Sanitarni, tri-clover priključak Direktno zavarena/sa naglavkom za zavarivanje MATERIJAL KONSTRUKCIJE 1 PRIKLJUČAK NA INSTRUMENT PROCESNI PRIKLJUČAK 2 UNUTRAŠNJI PREČNICI 1 VRSTA GLAVE Izvedba sa slobodnom prirubnicom Kovano i bušeno u jednom komadu RF prirubnica Prava cev Prava cev, reducirani vrh Delimično sužena Potpuno sužena / Nerđajući čelik AISI 316L Inconel 600 / Inconel 625 Monel 400 / Hastelloy C 1/2" NPT (F) 1/2" BSP (F) RF prirubnica od 1" ANSI RF prirubnica od 1½" ANSI RF prirubnica od 2" ANSI 6,6 mm / 7 mm 9 mm, 9,6 mm, 11 mm i 13 mm Okrugla Prava cev Prava cev, reducirani vrh Delimično sužena Potpuno sužena L 3/8" NPT (F) 3/4" NPT (F) 3/8" BSP (F) 3/4" BSP (F) Sanitarna zaptivka od 1½" Sanitarna zaptivka od 2" Sanitarna zaptivka od 2½" 6,6 mm / 7 mm 9 mm, 9,6 mm, 11 mm i 13 mm Okrugla sa urezima za ključ Prava cev Prava cev, reducirani vrh Delimično sužena Potpuno sužena / L Nerđajući čelik ASTM F11 / F22 / F91 Inconel 600 / Inconel 625 1/2" NPT (F) 1" NPT (F) 1/2" BSP (F) 1" BSP (F) Po zahtevu kupca 6,6 mm / 7 mm 9 mm, 9,6 mm, 11 mm i 13 mm Okrugla Deo izveden od metalne šipke Prirubni PROCESNI PRIKLJUČAK Prirubni priključak Prava cev Prava cev, reducirani vrh Delimično sužena Ner. čelik 304 / 310 / 316 / 316L /446 Inconel 600 / 800 / 625 / 825 Monel, Hastelloy C, legura titanijuma 20, ASTM A105 1/2" NPT (F) 1" NPT (F) 1/2" BSP (F) 1" BSP (F) Prirubnica od 1½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # 6,6 mm / 7 mm 9 mm, 9,6 mm, 11 mm i 13 mm Okrugla DUŽINA PRODUŽETKA 3 DUŽINA UMETKA 3 (ispod navoja/prirubnice) OPCIJE 45 mm 1000 mm (max) Elektrolitičko poliranje Proračun frekvencije vrtloga Pokrivna prirubnica (preklopni tip) 50 mm 1000 mm (max) Elektrolitičko poliranje Tri-clamp sa zaptivkom 50 mm 1000 mm (max) Čep i lanac od nerđajućeg čelika AISI 304 Proračun otpornosti na opterećenja 50 mm Do 1000 mm Obloga i premaz cevi Obloga na RF prirubnici Naglavak na cevi i RF prirubnici Vidi stranu 30 za podatke o zaštitnim cevima. Napomene 1. Pre odabira odgovarajućeg tipa elementa, proveriti tabelu sa podacima. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 31

34 PODACI O ZAŠTITNIM CEVIMA Zaštitna cev pruža sigurnost odnosno zaštitu dela instrumenata za merenje, pokazivanje i kontrolu temperature u kom se nalazi senzor, u korozivnim okruženjima i uslovima visokog pritiska. Zaštitne cevi se koriste u svim vrstama fluida. Značajna prednost zaštitnih cevi je to što one omogućavaju izolaciju od medija radi održavanja odnosno zamene instrumenata. Kompanija ITEC proizvodi razne tipove zaštitnih cevi, kao što su: 1. Navojne/prirubne zaštitne cevi 2. Zaštitne cevi sa slobodnom prirubnicom 3. Direktno zavarene / sa naglavkom za zavarivanje 4. Sanitarne zaštitne cevi 5. Zaštitne cevi od više delova U vezi sa izvođenjem cevi, zaštitne cevi se dalje dele na: 1. Prave 2. Cevi sa reduciranim vrhom 3. Delimično sužene 4. Potpuno sužene ITEC zaštitne cevi se mašinski obrađuju CNC mašinama i specijalnim bušilicama i dostupne su u raznim vrstama nerđajućeg čelika. Svi varovi između prirubnice i cevi su izvedeni sa punim provarom. ITEC takođe proizvodi zaštitne cevi od neuobičajenih materijala kao što su legure Monel, Hastelloy C, titanijum i razni drugi materijali i specijalne legure. ITEC takođe izvodi oblaganje ili premazivanje cevi/delova u kontaktu sa medijom, nanošenje obloge od neuobičajenih materijala na RF prirubnice i naglavke za cevi. Neka od ispitivanja koja se vrše u fabrici su: 1. Proračun frekvencije vrtloga 2. Hidrostatička ispitivanja 3. Ispitivanje penetrantima 4. Provera dimenzija Sva ostala ispitivanja vrše se u posebnim laboratorijama, a kompanija ITEC obezbeđuje sertifikat o usklađenosti. Nomenklatura zaštitnih cevi: 01. Prečnik glave 02. Priključak na instrument 03. PROCESNI PRIKLJUČAK 04. Veći prečnik 05. Odstojni prsten 2 (opciono) 06. Odstojni prsten Reducirani vrh/suženje 08. Manji prečnik 09. Debljina vrha 10. Unutrašnji prečnik cevi 11. Dužina bez produžetka (U) 12. Dužina produžetka ASME PTC 19.3TW-2010 Na osnovu proračuna frekvencije vrtloga (wake frequency) dobija se dokaz o otpornosti na statičko i dinamičko opterećenje u vezi sa radnom temperaturom i pritiskom. Standard je podeljen na rezultate dinamičkog i statičkog proračuna. Za gasovite medije i dalje važi koeficijent učestalosti [r] od 0,8, mada postoje određeni slučajevi u kojima ovo pravilo ne važi. Za tečne medije, u većini primena, koeficijent učestalosti [r] iznosi 0,4. U kompaniji ITEC, iskusni inženjeri vrše proračune, optimizaciju i izdavanje proračuna frekvencije vrtloga u skladu sa zahtevima projekta. Rešavanje nepovoljnih rezultata proračuna frekvencije vrtloga Postoji 4 glavna načina za rešavanje nepovoljnih rezultata ovih proračuna i to: 1. Skraćivanje uranjajuće dužine 2. Povećanje prečnika osnove 3. Povećanje prečnika vrha 4. Odstojni prstenovi Bez obzira na to što odstojni prstenovi nisu uključeni u novi standard, mnogi naši iskusni kupci, postojeći pogoni, radije koriste odstojne prstenove kako bi omogućili bolji rad senzora. Za idealno mesto za postavljanje odstojnog prstena smatra se 1 dužine šipke. Ukoliko je rezultat viši od 5, može se dodati još jedan odstojni prsten kako bi se smanjilo opterećenje na zaštitnu cev. Obično se koriste prstenovi u kružnoj ili trouglastoj ili četvorostranoj izvedbi. 97/23/EC PED Primena direktive o opremi pod pritiskom 97/23/EC u odnosu na zaštitne cevi objašnjena je u nastavku. U zaštitnim cevima nema ni tečnosti pod pritiskom niti se u njima vrši prenos tečnosti. Zaštitne cevi nisu oprema pod pritiskom u smislu značenja definisanog u Direktivi o opremi pod pritiskom (vidi smernicu 1/40). Zaštitne cevi su komponente u sklopu opreme pod pritiskom u skladu sa Direktivom o opremi pod pritiskom. Kao takve komponente, one nisu u skladu sa definicijom pritisne opreme iz člana 1, paragrafa 2.1 ove Direktive i za njih nije potreban CE znak (vidi smernicu 1/22). 32

35 PREKIDAČI NIVOA MONTAŽA SA STRANE / OD GORE MOUNTED Rezervoari Brodogradnja Hidro/pneumatski rezervoari Prerada vode i sanitarnih otpadnih voda Podzemni skladišni rezervoari Rezervoari za sterilizaciju i rashladna sredstva OSNOVNI MODEL L101 L102 L103 A401 Ekonomična verzija Ekonomična verzija Mogućnost podešavanja na terenu Hidraulički ispitano Zamenljiva elektrika Jednostavna montaža Jednostavna montaža Cela konstrukcija od nerđajućeg čelika MESTO MONTAŽE Sa strane Od gore Od gore Od gore Od gore/od dole Od gore/sa strane Sa strane/sa strane Od dole/sa strane TIP Tip za opštu namenu Za visoke temperature Sa podesivim elementima Prirubni, sa kućištem Navojni, sa kućištem Prirubni, sa DIN konektorom Prirubni, sa kućištem Horizontalni Sa prirubnicom od gore Zaptiveni Sa prirubnicom na dnu SPECIFIČNA TEŽINA RADNA TEMPERATURA C 100 C 150 C 150 C (max) Do 350 C 1 RADNI PRITISAK (max) 18 bar 10 bar 10 bar Po debljinama zida cevi PROCESNI PRIKLJUČAK 3 TIPOVI PREKIDAČA 92 PCD kovana četvrtasta prirubnica 1" NPT (M) 2" #150 RF 1 SPDT (jednopolni dvopoložajni) 2 SPDT / DPDT (dvopolna dvopoložajna) (opciono) 5A / 250 VAC Micro switch 92 PCD kovana četvrtasta prirubnica 1" NPT (M) 2" #150 RF 1 SPST (jednopolni jednopoložajni) 1 SPDT (opciono) 2" #150 RF 2" #600 RF 3" #150 RF 3" #600 RF 1 SPST 1 SPDT (opciono) Po zahtevima 0.5A / 230 VAC 5A / 250 VAC - PREKIDAČA Hermetički zatvoreni reed prekidač Reed prekidač / Micro switch PREKLOPNI POLOŽAJI 1 1 ili 2 ili 3 ili 4 1 ili 2 ili 3 ili 4 - URANJAJUĆA DUŽINA 215 mm 375 mm (max) 200 mm mm 200 mm mm 200 mm mm STEPEN ZAŠTITE - KUĆIŠTA 2 MATERIJAL KUĆIŠTA 2 OPCIONI DODACI Otporno na vremenske uticaje (IP 65) Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na eksplozije kl. IIC Liveni aluminijum Nerđajući čelik AISI 316 PTFE premaz (do 150 C) Odgovarajuća prirubnica Spoljašnja komora Otporno na vremenske uticaje (IP 65) Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na eksplozije kl. IIC Liveni aluminijum Nerđajući čelik AISI 316 Odgovarajuća prirubnica Spoljašnja komora Otporno na vremenske uticaje (IP 65) Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na eksplozije kl. IIC Liveni aluminijum Nerđajući čelik AISI 316 Zaštitna cev od nerđajućeg čelika AISI 304 Zaštitna cev od nerđajućeg čelika ASTM A MOC : ASTM A105 MOC : nerđajući čelik AISI 304 MOC : nerđajući čelik AISI 316 Napomene 1. Sa aluminijumskim rashladnim tornjem. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 33

36 INDIKATORI NIVOA MONTAŽA SA STRANE / OD GORE Petrohemijska industrija Veliki skladišni rezervoari Rezervoari nafte i benzina Bistre tečnosti pod pritiskom Farmaceutska industrija Energetika i procesna industrija Fabrike hemikalija i đubriva Prenos tečnosti, rezervoari i skladišni rezervoari OSNOVNI MODEL L201 L202/L203 L204 L205 Ekonomična verzija Staklena cev Magnetni prenos Jasna indikacija pomoću valjkova Mogućnost montaže prekidača i transmiter a Dug upotrebni vek Refleksni / prozirni tip indikatorskog stakla Verzija za visoke pritiske Ekonomična verzija Podesivi nosači za montažu Jednostavan transport i montaža Rezervoari za tečnosti koje nisu opasne i koje nisu pod pritiskom TIP Sa strane/sa strane Od gore Sa strane/sa strane Sa strane/sa strane Od gore SPECIFIČNA TEŽINA RADNA TEMPERATURA (max) RADNI PRITISAK (max) PROCESNI PRIKLJUČAK 3 INDIKATOR DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM C C 2 Do 10 bar Do 25 bar i 50 bar 2 1/2" NPT (M) 1" NPT (M) 1" BSP (M) Prirubnica od ½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # Valjkovi zalisci (plavo/beli ili crveno/beli) S Nerđajući čelik AISI 316L 120 C Do 240 C i 400 C 2 Do 20 bar Do 35 bar i 65 bar 2 1/2" NPT (M) 1" NPT (M) 1" BSP (M) Prirubnica od ½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # 120 C 100 C Do 10 bar 1/2" NPT (M) 1" NPT (M) 1" BSP (M) Prirubnica od ½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # Do 6 bar Prirubnica od ½" 5" po ANSI B16.5 Klasifikacija 150# # Indikatorsko staklo Staklo, cevno CS indikator na skali od aluminijuma Ugljenični čelik Ugljenični čelik Nerđajući čelik AISI 316L OSNO RASTOJANJE 200 mm 6000 mm mm 4000 mm 350 mm 1500 mm 1500 mm mm KALIBRISANA MERNA SKALA OPCIONI DODACI Aluminijum 2 Prekidači, 1 SPDT (5A/250VAC) (1 / 2 / 3 / 4 prekidna položaja) Transmiter (4 20 ma) Zaštitna cev od ner. čel. AISI 316 Zaštitna cev od ner. čel. AISI 316L Zaštitna cev od ner. čel. AISI 304 Zaštitna cev od ner. čel ASTM A105 Aluminijum 2 Zaštita od mraza 4 Osvetljenje indikacije sa difuzorom 4 Kuglasti ventil poklopac ventila sa vijcima Aluminijum 2 Kuglasti ventil poklopac ventila sa vijcima Aluminijum, presvučen prahom Anker ploča 34 Napomene 1. Dvodelna konstrukcija >3500 mm. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Važi samo za model L203.

37 PREKIDAČI NIVOA MONTAŽA SA STRANE / OD GORE Brodogradnja Korozivna radna okruženja Rezervoari za kiseline ili baze Kontrola rezervoara Rezervoari za vodu i sanitarnu otpadnu vodu Rezervoari za hemikalije ili rastvarače Rezervoari za rashladna sredstva, preradu i sterilizaciju OSNOVNI MODEL L301 L302 L303 L304 Kompaktna izvedba Kompaktna izvedba Ekonomična verzija Ekonomična verzija Jednostavna montaža Ekonomična verzija Jednostavna montaža Jednostavna montaža Delovi u kontaktu sa medijom izrađeni od polipropilena TIP sa MESTO MONTAŽE Sa strane / od gore Montaža sa strane, preklapanje Sa strane / od gore - - Od gore - Od gore strane Montaža od gore, preklapanje od gore Montaža sa strane, preklapanje od gore SPECIFIČNA TEŽINA RADNA TEMPERATURA 100 C C 60 C 60 C (max) RADNI PRITISAK (max) 10 bar 4 bar 4 bar 4 bar PROCESNI PRIKLJUČAK 2 TIPOVI PREKIDAČA PREKIDAČA 1/4" NPT (M) 1/2" NPT (M) 1/4" BSP (M) 1 SPST 1 SPDT 1 0.5A / 230 VAC Hermetički zatvoreni reed prekidač 1/2" NPT (M) M16 x 1 mm 1/8" PF 1 SPST Reverzibilni prekidač 1 0.5A, 240 VAC / 200 VDC Reed prekidač 3" #150 RF - 3" #300 RF 4" #150 RF / 4" #300 RF 1 SPDT 1 SPDT 16A / 250 VAC Reed prekidač 16A / 250 VAC Reed prekidač PREKLOPNI POLOŽAJI ili 2 ili 3 ili 4 1 URANJAJUĆA DUŽINA mm mm mm STEPEN ZAŠTITE KUĆIŠTA Otporno na vremenske uticaje (IP 65) Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na eksplozije kl. IIC MATERIJAL KUĆIŠTA Liveni aluminijum - Nerđajući čelik AISI 316 OPCIONI DODACI DIN konektori (sa strane/sa strane) - Odgovarajuća prirubnica - - Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 35

38 PRESOSTATI SERVISNE NAMENE Železnica i turbine Protivpožarni sistemi Industrija maziva Hlađenje i termotehnika Postrojenja za preradu vode Pumpe, kompresori i kotlovi Hidraulična i pneumatska oprema Fabrike mašina za tekstilnu industriju Industrija automobila i bagera OSNOVNI MODEL S101 S102 S103 S104 Kompaktan i ekonomičan Mogućnost podešavanja na terenu Automatsko vraćanje na osnovna podešavanja (reset) Ispunjava zahteve za CE znak Kućište od livenog aluminijuma Podesivi diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjom i spoljašnjom automatskom reset opcijom (unutrašnja) Primene kod originalnog proizvođača OEM Fiksni diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa spoljašnjom Primene kod originalnog proizvođača OEM Fiksni diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjom SENZORNI ELEMENT 2 Mehur, fosfor bronza Mehur, fosfor bronza Membrana, NBR Membrana, nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik Nerđajući čelik Teflon Teflon MERNI OPSEG 1-0, bar -0, bar bar bar MOGUĆNOST KL 2.0 KL 2.0 KL 2.0 KL 2.0 REPRODUKCIJE TIP PREKIDAČA Mikroprekidač Mikroprekidač Mikroprekidač Mikroprekidač 1 jednopolni dvopoložajni (SPDT) 1 jednopolni jednopoložajni (SPDT) 1 SPST 1 SPDT 15A / 220 VAC 15A / 220 VAC 5A / 220 VAC 5A / 220 VAC PREKIDAČA 4 MATERIJAL KUĆIŠTA 2 Čelik (galvanizovan) Plastično kućište Liveni aluminijum Nerđajući čelik (opciono) Liveni aluminijum STEPEN ZAŠTITE IP 32 IP 67 - IP 67 PROCESNI PRIKLJUČAK 3 1/4" BSP (F) 1/4" BSP (F) 1/4" BSP (M) 1/4" BSP (F) ODOBRENJE Ispunjava zahteve za CE znak OPCIONI DODACI Nosač za montažu sa vijkom Nosač za montažu sa vijkom DIN konektor Nazivna pločica od nerđajućeg čelika 36 Vidi strane za membranske separatore, za prateću opremu, za ventile i razdelnike. Napomene 1. Za tačne merne opsege, vidi tabelu sa mernim opsezima. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Za raspoložive konfiguracije prekidača, vidi tabelu sa podacima o prekidačima.

39 PRESOSTATI / TERMOSTATI OTPORNI NA VREMENSKE UTICAJE Pogoni za filtraciju Prehrambena i industrija pića Železnica i turbine Industrija đubriva i cementa Industrija papira i pulpe Hemijska i petrohemijska industrija OSNOVNI MODEL S201 S202 S203 T704 Stepen zaštite kućišta: IP 67 Fiksni/podesivi diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjim/spoljašnjim zaključavanjem Razni tipovi prekidača Skala indikatora SENZORNI ELEMENT 2 Membrana, nerđajući čelik 316 Monel / Hastelloy C / Teflon DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM 2 (donja komora) Nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316L/Monel/Teflon Hastelloy C Prekidač diferencijalnog pritiska Stepen zaštite kućišta: IP 67 Fiksni/podesivi diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjim/spoljašnjim zaključavanjem Razni tipovi prekidača Skala indikatora Membrana, nerđajući čelik 316 Monel /Hastelloy C / Teflon Nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316L/Monel/Teflon Hastelloy C Stepen zaštite kućišta: IP 67 Fiksni/podesivi diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjim/spoljašnjim zaključavanjem Razni tipovi prekidača Skala indikatora Produžetak punjen inertnim gasom Razni tipovi mikroprekidača U verziji otpornoj na vremenske uticaje / eksploziju Klip, nerđajući čelik 316 Senzor, nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316 MERNI OPSEG 1-20mbar 160 bar 5 mbar 25 bar bar C 3 MOGUĆNOST KL 1.0 KL 1.0 KL 2.0 KL 3.0 REPRODUKCIJE KL KL TIP PREKIDAČA Mikroprekidač Mikroprekidač Mikroprekidač Mikroprekidač 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT KLASIFIKACIJA Opšta: 15A / 250 VAC ili Opšta: 15A / 250 VAC ili Opšta: 15A / 250 VAC ili Opšta: 15A / 250 VAC ili PREKIDAČA 4 2A / 24 VDC 2A / 24 VDC 2A / 24 VDC 1A / 24 VDC MATERIJAL KUĆIŠTA Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum STEPEN ZAŠTITE IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 KUĆIŠTA PROCESNI PRIKLJUČAK 3 1/4" BSP (F) 1/4" BSP (F) x 2 kom. 1/4" BSP (F) 3/8" BSP (M) 5 REFERENTNI STANDARD BS 6134 BS 6134 BS ODOBRENJE Tipsko ispitivanje po BS 6134 Tipsko ispitivanje po BS 6134 Tipsko ispitivanje po BS OPCIONI DODACI Zaptivni prsten kabla od nerđajućeg čelika, sa dvostrukom kompresijom, otporan na vremenske uticaje Zaptivni prsten kabla od mesinga, sa dvostrukom kompresijom, otporan na vremenske uticaje Utični / DIN konektor Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" NACE MR0175 Utični / DIN konektor Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" NACE MR0175 sa zaptivačem Utični / DIN konektor Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" NACE MR0175 sa zaptivačem Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" Vidi strane za membranske separatore, za prateću opremu, za ventile i razdelnike. Napomene 1. Za tačne merne opsege, vidi tabelu sa mernim opsezima. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Za raspoložive konfiguracije prekidača, vidi tabelu sa podacima o prekidačima. 37

40 PRESOSTATI / TERMOSTATI OTPORNI NA POŽAR / EKSPLOZIJU Peći i rafinerije Industrija papira i pulpe Industrija đubriva i cementa Pomorska industrija, industrija stakla i boja Industrija nafte i gasa, industrija čelika i energetika Hemijska i petrohemijska industrija OSNOVNI MODEL S301 S302 S303 T705 Verzija otporna na požar (standardno) Verzija otporna na eksploziju (opciono) Fiksni/podesivi diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjim / spoljašnjim podešavanjem Razni tipovi mikroprekidača SENZORNI ELEMENT 2 Membrana, nerđajući čelik 316 Monel / Hastelloy C / Teflon DELOVI U DODIRU SA FLUIDOM 2 (donja komora) Nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316L/Monel/Teflon Hastelloy C Prekidač diferencijalnog pritiska Verzija otporna na požar/eksploziju Fiksni/podesivi diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjim / spoljašnjim podešavanjem Razni tipovi mikroprekidača Membrana, nerđajući čelik 316 Monel /Hastelloy C / Teflon Nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316L/Monel/Teflon Hastelloy C Verzija otporna na požar (standardno) Verzija otporna na eksploziju (opciono) Fiksni/podesivi diferencijal Mogućnost podešavanja na terenu sa unutrašnjim / spoljašnjim podešavanjem Razni tipovi mikroprekidača Produžetak punjen inertnim gasom Razni tipovi mikroprekidača U verziji otpornoj na vremenske uticaje / eksploziju Klip, nerđajući čelik 316 Senzor, nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316 Nerđajući čelik 316 MERNI OPSEG 1-20mbar 160 bar 5 mbar 25 bar bar C 3 MOGUĆNOST KL 1.0 KL 1.0 KL 2.0 KL 3.0 REPRODUKCIJE KL KL TIP PREKIDAČA Mikroprekidač Mikroprekidač Mikroprekidač Mikroprekidač 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT 1 SPDT / 2 SPDT / DPDT PREKIDAČA 4 Opšta: 15A / 250 VAC ili 2A / 24 VDC Opšta: 15A / 250 VAC ili 2A / 24 VDC Opšta: 15A / 250 VAC ili 2A / 24 VDC Opšta: 15A / 250 VAC ili 1A / 24 VDC MATERIJAL KUĆIŠTA Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum Liveni aluminijum STEPEN ZAŠTITE IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 KUĆIŠTA Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na požar kl. IIA, IIB Otporno na eksploziju kl. IIC 2 Otporno na eksploziju kl. IIC 2 Otporno na eksploziju kl.iic 2 Otporno na eksploziju kl.iic 2 PROCESNI PRIKLJUČAK 3 1/4" BSP (F) 1/4" BSP (F) x 2 No.s 1/4" BSP (F) 3/8" BSP (M) 5 REFERENTNI STANDARD EN EN EN EN ODOBRENJE Tipsko ispitivanje po BS 6134 Tipsko ispitivanje po BS 6134 Tipsko ispitivanje po BS OPCIONI DODACI Zaptivni prsten kabla od nerđajućeg čelika, sa dvostrukom kompresijom, otporan na požar Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" NACE MR0175 Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" NACE MR0175 sa zaptivačem Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" NACE MR0175 sa zaptivačem Nosač za montažu na zid Cevni nosač za montažu od 2" 38 Napomene 1. Za tačne merne opsege, vidi tabelu sa mernim opsezima. 2. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 3. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 4. Za raspoložive konfiguracije prekidača, vidi tabelu sa podacima o prekidačima.

41 RAZDELNICI SA 2 VENTILA / 3 VENTILA / 4 VENTILA / 5 VENTILA Sistemi za tečnost i gas Zatvaranje visokopritisnih linija Izolacija i drenaža / odzračivanje sistema Za montažu instrumentacije za merenje pritiska Izolacija i odzračivanje transmitera diferencijalnog pritiska OSNOVNI MODEL M102 M103 M104 M105 1 izolacioni i 1 odzračni ventil 2 izolaciona i 1 ventil za izjednačenje pritiska sa čepovima za odzraku SHEMA MONTAŽE Cev na cev Cev na prirubnicu (koplanarna) Cev na cev Cev na prirubnicu (54 mm CTC) Cev na prirubnicu (koplanarna) Prirubnica na prirubnicu 2 izolaciona, 1 ventil za izjednačenje pritiska i 1 odzračni ventil (DIN izvedba) Cev na prirubnicu (54 mm) 2 izolaciona, 1 ventil za izjednačenje pritiska i 2 odzračna ventila sa čepovima za ispust Cev na cev Cev na prirubnicu (54 mm CTC) Cev na prirubnicu (koplanarna) Prirubnica na prirubnicu TIP IGLE Sa tvrdim sedištem Sa tvrdim sedištem Sa tvrdim sedištem Sa tvrdim sedištem MATERIJAL KONSTRUKCIJE 1 / AISI 316L / AISI 316L / AISI 316L / AISI 316L Monel / Hastelloy C / Inconel Monel / Hastelloy C / Inconel Monel / Hastelloy C / Inconel Monel / Hastelloy C / Inconel MONTAŽA Direktna Daljinska Direktna Daljinska Direktna Direktna Daljinska NAZIVNA 240 C 240 C 240 C 240 C NAZIVNI PRITISAK 6000 psi 6000 psi 6000 psi 6000 psi DIMENZIJE PRIKLJUČAKA 1/4" 1/2" 1/4" 1/2" 1/2" 1/4" 1/2" VRSTE NAVOJA 2 NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) PRIKLJUČCI (na instrument x procesni) ZAPTIVAČ VRETENA OPCIONI DODACI Ženski x ženski Muški x ženski Ženski x muški Zavareni priključak Ženski x koplanarni PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Nosači za montažu NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) Ženski x ženski Zavareni priključak Muški x ženski (matica) Ženski x ženski (matica) Ženski x prirubni (54 mm CTC) Ženski x koplanarni PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Nosači za montažu NPT (ANSI B ) NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) Ženski x prirubni (54 mm) PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Antisabotažni ventil i ključ Ženski x ženski Zavareni priključak Muški x ženski (matica) Ženski x ženski (matica) Ženski x prirubni (54 mm CTC) Ženski x koplanarni PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Nosači za montažu Vidi stranu 43 za prateću opremu ventila. Napomene 1. Dostupne su i druge vrste, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 39

42 RAZDELNICI DISTRIBUTIVNI /JEDNA PRIRUBNICA Nafta i gas Izolacija i drenaža / odzračivanje sistema Primene u distribuciji kod nosača Za montažu instrumentacije za merenje pritiska Za instrumente za merenje zapreminskog protoka Za linije za merenje pare sa protokom tečnosti na temperaturama iznad 150 C 450 C OSNOVNI MODEL M201 M202 M202 M202 Redukcija curenja u standardnoj izvedbi Redukcija curenja u standardnoj izvedbi Smanjeni troškovi i težina Smanjeni troškovi i težina Mogućnost odabira između izlaznih položaja 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 i 18 sa pojedinačnim izolacionim ventilima Redukcija curenja u standardnoj izvedbi Smanjeni troškovi i težina SHEMA MONTAŽE Cev na cev Jedan izolacioni i odzračni Jedan izolacioni i odzračni sifon Dva izolaciona i odzračna TIP IGLE Sa tvrdim sedištem Sa tvrdim sedištem Sa tvrdim sedištem Sa tvrdim sedištem MATERIJAL KONSTRUKCIJE 1 MONTAŽA / DIMENZIJE CEVI Nerđajući čelik AISI 316L Nerđajući čelik AISI 304 ASTM A105 / Nerđajući čelik AISI 316L Monel / Hastelloy C / Inconel / Nerđajući čelik AISI 316L Monel / Hastelloy C / Inconel Direktna Direktna Direktna Direktna / Nerđajući čelik AISI 316L Monel / Hastelloy C / Inconel NAZIVNA 240 C 240 C 240 C 240 C NAZIVNI PRITISAK 6000 psi 6000 psi 6000 psi 6000 psi DIMENZIJE PRIKLJUČAKA 1/4" 1" 1/2" #150 RF.4" #2500 RF 1/2" #150 RF.4" #2500 RF 1/2" #150 RF.4" #2500 RF PRIKLJUČCI (na instrument x procesni) ili DEBLJINA ZIDA CEVI (za A205) Ženski x ženski 1/2" NPT (F) x prirubnica 1/2" NPT (F) x prirubnica 1/2" NPT (F) x prirubnica VRSTE NAVOJA NPT (ANSI B ) NPT (ANSI B ) NPT (ANSI B ) NPT (ANSI B ) ZAPTIVAČ VRETENA OPCIONI DODACI PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Nosači za montažu PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Antisabotažni ventil i ključ PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Antisabotažni ventil i ključ PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Antisabotažni ventil i ključ Vidi stranu 43 za prateću opremu ventila. 40

43 IGLIČASTI VENTILI IZOLACIONI / ODZRAČNI / VIŠEPOLOŽAJNI Uzorkovanje gasa Izolacija instrumentacije Regulacione petlje / kontrolne table Armature kolektorskih cevi Montaža većeg broja instrumenata Izolacija instrumenta sa odzračnim i kalibracionim priključcima OSNOVNI MODEL V101 V102 V103 V104 / V105 1 ulaz i 1 izlaz Zaštita vretena od pucanja Izolacioni ventil 1 ulaz i 1 izlaz sa čepovima Zaštita vretena od pucanja Izolacioni i odzračni ventil 1 ulaz i 3 izlaza Zaštita vretena od pucanja Višepoložajni ventil 1 ulaz i 1 izlaz Zaštita vretena od pucanja za tip V104 Minijaturni ventil TIP MATERIJAL KONSTRUKCIJE 1 MONTAŽA NAZIVNA TEMPERATURA NAZIVNI PRITISAK PROCESNI PRIKLJUČAK Sa tvrdim sedištem, igličasti Sa mekim sedištem, igličasti Sa čepom koji se podiže, igličasti Standardna putanja igle / L Monel / Hastelloy C U liniji / direktna Ugaona 240 C 100 C (sa mekim sedištem) 6000 psi psi i 20,000 psi 1 1/8" 1" 1½" i 2" VRSTE NAVOJA 2 NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) PRIKLJUČCI (na instrument x procesni) ZAPTIVAČ VRETENA OPCIONI DODACI Ženski x ženski Muški x ženski Muški x muški Zavareni priključak PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Sa tvrdim sedištem, igličasti / L Monel / Hastelloy C Sa tvrdim sedištem, igličasti Sa mekim sedištem, igličasti / L Monel / Hastelloy C Sedište sa malim obrtnim momentom, igličasti U liniji / direktna U liniji / direktna U liniji / direktna 240 C 240 C 100 C (sa mekim sedištem) Nerđajući čelik AISI C (V104) 120 C (V105) 6000 psi 6000 psi 3000 psi (V104) 1500 psi (V105) 1/4" 3/4" 1/4" 3/4" 1/4" 1/2" NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) Ženski x ženski Muški x ženski Zavareni priključak PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Čep od 1/4" NPT NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) Ženski x ženski Muški x ženski PTFE Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Odzračni sa drškom u obliku slova T Odzračni NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) Ženski x ženski Muški x ženski Muški x muški PTFE Vidi stranu 43 za prateću opremu ventila. Napomene 1. Dostupne su i druge vrste, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 41

44 IGLIČASTI VENTILI KUGLASTI / NEPOVRATNI / KRAJ CEVI Prigušenje medija Izolacija instrumenata Sistemi za tečnosti i gas Zaštita instrumenata od naglog rasta pritiska OSNOVNI MODEL V201 V202 V203 V204 / V205 Ekonomična verzija Podesiva mesta otvaranja Zaštita vretena od pucanja Razni tipovi pribora za montažu Smanjenje curenja Veliki izbor krajnjih priključaka Mogućnost izrade od neuobičajenih materijala TIP Jednodelno kuglasto vreteno Sa oprugom Sa tvrdim sedištem, igličasti Sa mekim sedištem, igličasti Sa čepom koji se podiže, igličasti MATERIJAL KONSTRUKCIJE 1 / AISI 316L / AISI 316L MONTAŽA U liniji / direktno U liniji / direktno U liniji / direktno 4"/100 mm NAZIVNA TEMPERATURA 120 C 240 C 240 C 100 C (sa mekim sedištem) Tip 1* Opciono: Tip 2 i Tip 3 *(Standardni i važi za A204) / AISI 316L 2" / 50 mm i 3" / 80 mm 450 C (max) NAZIVNI PRITISAK 1000 psi 6000 psi 6000 psi 6000 psi DIMENZIJE PRIKLJUČAKA 1/4" 1/2" 1/4" 2" 6 mm 12 mm 1/4", 1/2", 3/4" i 1" (A205) 1/4" 1/2" 1/4" i 1/2" (A204) VRSTE NAVOJA 2 NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) PRIKLJUČCI Ženski x ženski (na instrument x procesni) ZAPTIVAČ VRETENA PTFE Grafoil NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) Ženski x ženski Cev x cev PTFE NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) Cev x cev Cev x muški Cev x ženski Muški x cev Ženski x cev PTFE Grafoil OPCIONI DODACI NACE MR0175 / MR0103 Sch 40 Sch 80 i Sch 160 NPT (ANSI B ) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSPT (BS 21, ISO 7/1) Grafoil NACE MR0175 / MR0103 Odzračni sa drškom u obliku slova T Odzračni 42 Vidi stranu 43 za prateću opremu ventila. Napomene 1. Dostupne su i druge vrste, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije.

45 PRATEĆA OPREMA ZA VENTILE PRATEĆA OPREMA ZA VENTILE I RAZDELNIKE Nosači i zavrtnji za montažu Zaptivke za montažu ventila / merača Pribor za drenažu i odzračivanje za ventile OSNOVNI MODEL A501/A502 A506 A507 A510 MATERIJAL Nerđajući Čelik, niklovani PTFE KONSTRUKCIJE čelik AISI 316 Nerđajući Grafoil čelik AISI 316 TIP Tip - 1 Tip - 2 Tip - 3 7/16" UNF x 45 mm dužine 7/16" UNF x 25 mm dužine OSTALI PODACI - - PTFE = 200 C Grafoil = 430 C - Kao Alenov ključ Ručka u obliku slova T za lako upravljanje Odgovarajući poklopci ventila OSNOVNI MODEL A503 A504 A505 A509 MATERIJAL KONSTRUKCIJE Opciono: L, Monel (za ostale materijale obratiti se fabrici) Opciono: L, Monel (za ostale materijale obratiti se fabrici) Opciono: L, Monel (za ostale materijale obratiti se fabrici) DIMENZIJE PRIKLJUČAKA 1/8", 1/4" i 1/2" 1/2" 1/4" i 1/2" M6 x 1,5 mm VRSTE NAVOJA NPT (ANSI B ) NPT (ANSI B ) NPT (ANSI B ) Metrički navoj BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSP (BS 2279, ISO 228/1) BSP (BS 2279, ISO 228/1) Opciono: L, Monel (za ostale materijale obratiti se fabrici) 43

46 ARMATURA CEVI Industrija nafte i gasa Petrohemijska / hemijska prerada Brodogradnja i teška industrija Energetika, industrija papira i pulpe Kriogeno hlađenje i industrija poluprovodnika Laboratorije za vršenje ispitivanja Laki za upotrebu sa malim obrtnim momentom Montaža i demontaža bez curenja Razne izvedbe i priključci Veliki izbor materijala PRAVI I PREGRADNI PRIKLJUČCI OSNOVNI MODEL F101 F201 F301 F401/ 402 DIMENZIJE CEVI 1 1/8" 1" (po imperijalnom mernom 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/4" 1" (po imperijalnom) sistemu) ili 6mm 25 mm (po metričkom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) ili 6mm 16 mm (po metričkom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) MATERIJAL KONSTRUKCIJE 2 DIMENZIJE NAVOJA/CEVI 1 / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" NPT (M) BSP, M20x1,5 mm / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" NPT (M) BSP, M20x1,5 mm / AISI 316L Monel / mesing Prečnik cevi 1/4" 1" (naglavak za zavarivanje/sučeoni var) OSNOVNI MODEL F103 F203 F303 F102 DIMENZIJE CEVI 1 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/8" 1/2" (po imperijalnom) 1/4" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) ili 6mm i 12 mm (po metričkom) ili 6mm i 12 mm (po metričkom) ili 8mm 25 mm (po metričkom) MATERIJAL KONSTRUKCIJE 2 DIMENZIJE NAVOJA/CEVI 1 / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" NPT (M) BSP, M20x1,5 mm / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1/2" NPT (M) BSP, M20x1,5 mm / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 3/4" (po imperijalnom) ili 6mm 20 mm (po metričkom) Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Drugi materijali, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 44

47 ARMATURA CEVI Industrija nafte i gasa Petrohemijska / hemijska prerada Brodogradnja i teška industrija Energetika, industrija papira i pulpe Kriogeno hlađenje i industrija poluprovodnika Laboratorije za vršenje ispitivanja Laki za upotrebu sa malim obrtnim momentom Montaža i demontaža bez curenja Razne izvedbe i priključci Veliki izbor materijala VUČENA KOLENA I T KOMADI OSNOVNI MODEL F104 F204 F304 F404 DIMENZIJE CEVI 1 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/4" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) ili 6mm 16 mm (po metričkom) MATERIJAL KONSTRUKCIJE 2 / AISI 316L Monel / mesing / AISI 316L Monel / mesing / AISI 316L Monel / mesing / AISI 316L Monel / mesing DIMENZIJE NAVOJA/CEVI 1 1/8" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) 1/8" 1" NPT (M) BSP, M20x1,5 mm 1/8" 1" NPT (F) BSP, M20x1,5 mm Prečnik cevi 1/4" 1" OSNOVNI MODEL F105/F106 F205 F305 F614 DIMENZIJE CEVI 1 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/8" 3/4" (po imperijalnom) 1/8" 1" (po imperijalnom) 1/8" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) ili 6mm 16 mm (po metričkom) ili 6mm 16 mm (po metričkom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) MATERIJAL KONSTRUKCIJE 2 DIMENZIJE NAVOJA/CEVI 1 / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 3/4" NPT (M) BSP, M20x1,5 mm / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" NPT (M) BSP, M20x1,5 mm / AISI 316L Monel / mesing 1/8" 1" (po imperijalnom) ili 6mm 25 mm (po metričkom) Napomene 1. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Drugi materijali, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 45

48 ZASTUPNIČKI PROGRAM URONJENI INSTRUMENTI ZA MERENJE NIVOA Kontrola gustine Kanalizacija Boje i lakovi Interfejs, crpilišta i jame Turbulentan tok tečnosti, mazut Tečnosti koje prave penu ili hidraulične udare Kondenzujuća i viskozna ulja Od lakih ugljovodonika do jakih kiselina Primene za procesne, obilazne vodove i skladištenje OSNOVNI MODEL MONTAŽA NAČINI MONTAŽE Z101 Jednostavna ugradnja Suvi / hermetički zatvoreni kontakt Montaža sa prirubnicama ili navojima Opciona kućišta u izvedbi otpornoj na eksploziju Direktno Spolja Sa strane-sa strane ili sa strane-na dno Od gore-sa strane ili od gore-na dno Od gore (za tip predviđen za direktnu montažu) SPECIFIČNA TEŽINA (min ) 0.6 MATERIJAL URONJENOG ELEMENTA 1 Teflon / polipropilen OPRUGA Inconel 600 UNUTRAŠNJI ELEMENTI, KLEME I KABL MAGNETNI NAGLAVAK Nerđajući čelik AISI 410 PROCESNI PRIKLJUČAK MATERIJAL / ASTM A-105 PROCESNI PRIKLJUČAK 2 ½" 2" NPT (M) ½" 2" zavareni 1" #150 RF...1½" #900 RF TIPOVI PREKIDAČA Mikroprekidač Hermetički zatvoreni mikroprekidač Hermetički zatvoreni reed prekidač OSNOVNI MODEL TIP NAČINI MONTAŽE Z102 Dvožični transmiter sa napajanjem iz strujne petlje Merenje nivoa, interfejsa ili gustine 4 do 20 ma sa HART LCD monitor Nivo Nivo interfejsa Gustina Montaža od gore, direktno Montaža sa strane-na dno, spolja Montaža sa strane-sa strane, spolja GUSTINA 0,3 1,6 g/cm² DELOVI URONJENI U MEDIJ 1 / ASTM A-105 (C.S.) PROCESNI PRIKLJUČAK 2 1½" #150 RF 6" #2500 RF STEPEN ZAŠTITE KUĆIŠTA Samosigurni (EEx ia IIC T6) Zaštita od eksplozija (EEx d IIC T6) IZLAZ NAZIVNA TEMPERATURA NIVO MERENJA ma HART Standardna (od -30 C do 100 C) Kriogena (od -70 C do -30 C) Visoka temperatura (od 100 C d o 400 C) 300 mm 500 mm / 600 mm / 800 mm / 1000 mm 1500 mm / 2000 mm / 2500 mm Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 46

49 ZASTUPNIČKI PROGRAM TEMPERATURNI TRANSMITERI MONTIRANI NA PRIKLJUČNE GLAVE Za upotrebu sa otpornim temometrima Za upotrebu sa termoparovima Univerzalni transmiteri Univerzalni transmiteri sa HART protokolom OSNOVNI MODEL Z201 Z202 Z203 Z204 Ekonomičan i lako se ugrađuje Ekonomičan i lako se ugrađuje Lako se ugrađuje Lako se ugrađuje Podesivi merni opseg Podesivi merni opseg Dvožična univerzalna konfiguracija Dvožična univerzalna konfiguracija Predviđen za velika opterećenja Predviđen za velika opterećenja Predviđen za velika opterećenja HART kompatibilan Linearan izlaz Kompenzacija hladnog spoja Opciono u verziji ATEX / FM Predviđen za velika opterećenja Opciono u verziji ATEX / FM Opciono u verziji ATEX / FM Opciono u verziji ATEX / FM ULAZ Pt-100, 3-žični spoj Termopar J, L, T, K i N RTD-i, termoparovi, mv i otpor RTD-i, termoparovi, mv i otpor MERNI OPSEG C / F Po tipu termopara Bilo koje vrednosti u granicama mernog Bilo koje vrednosti u granicama mernog opsega opsega IZLAZ 4 20mA 4 20mA 4 20mA ili 20 4mA 4 20mA / 20 4mA HART TAČNOST MERENJA /-0,1% raspona /-0,1% raspona /-0,1% ulaznog raspona /-0.1% ulaznog raspona LINEARNOST /-0,1% raspona /-0,1% mv raspona /-0,1% za RTD, mv i otpor /-0,2% za termopar UTICAJ TEMPERATURE /-0.6 % of span/25 C /-0,6 % raspona/25 C 0,25 C/25 C ili ±0,25%/25 C /-0.7 % of span/50 F /-0,7 % raspona/50 F 0,5 F/50 F ili ±0,28%/50 F NAPAJANJE 6,5 32VDC (standardno) 6,5 32VDC (standardno) 6,5 36VDC (standardno) 8,5 30VDC (ATEX verzija) 8,5 30VDC (ATEX verzija) 8,0 30VDC (ATEX verzija) /-0.1% za RTD, mv i otpor /-0.2% za termopar 0,25 C/25 C ili ±0,25%/25 C 0,5 F/50 F ili ±0,28%/50 F 10 42VDC (standardno) 12 30VDC (ATEX verzija) RADNA TEMPERATURA C / F C / F C / F C / F VREME ODZIVA 0,2s 0,2s -2s (podesivo prigušenje) 0 10s (podesivo prigušenje) KUĆIŠTE Legura cinka ABS / V0 Legura cinka ABS / V0 PC ABS/V0, poliamid/v2 PC ABS/V0, poliamid/v2 MONTAŽA DIN B-glava ili veća DIN B-glava ili veća DIN B-glava ili veća DIN B-glava ili veća (PCD : 33 mm) (PCD : 33 mm) (PCD : 33 mm) (PCD : 33 mm) STEPEN ZAŠTITE IP 20 / IP 10 IP 20 / IP 10 IP 50 / IP 10 IP 50 / IP 10 KUĆIŠTA DETEKCIJA Više vrednosti = 25mA (pribl.) Više vrednosti = 25mA (pribl.) Više vrednosti = 21,6mA (pribl.) Više vrednosti = 22,8mA (pribl.) NEISPRAVNOSTI Niže vrednosti= 3mA (pribl.) Niže vrednosti = 3mA (pribl.) Niže vrednosti = 3,5mA (pribl.) Niže vrednosti = 3,6mA (pribl.) SENZORA (mogućnost odabira) SAMOSIGURNI II 1 G EEx ia IIB T4, T5, T6 II 1 G EEx ia IIB T4, T5, T6 II 1 G EEx ia IIB T4, T5, T6 II 1 G EEx ia IIB T4, T5, T6 (ATEX / FM verzija) FM: Class I, Div.1, Group A-D FM: Class I, Div.1, Group A-D FM: Class I, Div.1, Group A-D T4 FM: Class I, Div.1, Group A-D T4 ROBNA MARKA INOR, Švedska INOR, Švedska INOR, Švedska INOR, Švedska MODEL APAQ-HRF/HRFX APAQ-HCF/HCFX IPAQ-H/HX MESO-H/HX Napomena Naša kompanije ne prodaje ove proizvode u evropskim zemljama. 47

50 ZASTUPNIČKI PROGRAM TRANSMITER PRITISKA Merenje pritiska / nivoa Primene u industriji / opasnim uslovima Uređaji za kalibraciju i ručne pumpe za kalibraciju Digitalni manometri za precizna merenja OSNOVNI MODEL Z301 Z302 Z303 Z304 Univerzalni industrijski transmiter Transmiter Y-linije" Nivo, digitalni, ATEX Velika preciznost, digitalni, ATEX PRITISNI TIP Merač, referentni, apsolutni Merač, referentni, apsolutni Merač, referentni, apsolutni Merač, referentni, apsolutni MERNI OPSEG 2 1,000 bar -1 1,000 bar mh2o ili 0,2 30 bar -1 0,2 bar do bar LINEARNOST.. (MAX) /-0.25%FS...(/-0,5%FS) /-0.25%FS...(/-0,5%FS) /-0,05%FS...(/-0,1%FS) /-0,01%FS...(/-0,05%FS) IZLAZNI SIGNAL 4 20mA, 0 10V, 0,5 4,5V 4 20mA, 0 10V, 0,5 4,5V 4 20mA, 0 10V, 0,5 4,5V RS 485, 4 20mA ili 0 10V NAPAJANJE 8 32VDC 8 32VDC 13 28VDC 13 28VDC / Eex 10 28VDC RADNA TEMPERATURA C C 0 50 C C ROBNA MARKA KELLER, Švajcarska KELLER, Švajcarska KELLER, Švajcarska KELLER, Švajcarska SERIJA 21Y 23(S)Y / 25Y 36XW / 36XW Ei 33X / 35X / 33XEi / 35XEi OSNOVNI MODEL Z305 Z306 Z307 Z308 Digitalni manometar Digitalni manometar Kalibratori pritiska Ručne pumpe za kalibraciju Razne jedinice, min/max funkcija Do /-0,025% i /-0.01% ATEX II Digitalno očitavanje Medijum : vazduh, destilovana voda ATEX II 1G EEx ia IIC T6 / T5 1G EEx ia IIC T6 Opcioni RS 232 ili RS 485 i ulje MERNI OPSEG (bar) -1 3, -1 30, 0 300, -1 2, -1 20, 0 200/400/ , -1 10, -1 25/200/700 Opsezi: -0,85 25 bar (K/P) TAČNOST MERENJA /-0.1% FS (RT) /-0.05% FS (RT) /-0.05% FS (RT) -0,95 40 bar (K/P) SENZOR / IZLAZ L / L / RS 485 L / -0,85 10 bar (LPB) očitavanje 4 20mA NAPAJANJE Baterija od 3V (1.000 sati) Baterija od 3V (2.000 sati) Baterija od 3,6V (2.000 sati) bar (HTP) RADNA TEMPERATURA C C 0 50 C bar (P12) ROBNA MARKA KELLER, Švajcarska KELLER, Švajcarska KELLER, Švajcarska KELLER, Švajcarska SERIJA LEO 2 / LEO 2 Ei LEX1 / LEX 1 Ei LP / MP / HP K/P / LPB / HTP / P12 Note Naša kompanije ne prodaje ove proizvode u evropskim zemljama. 48

51 ZASTUPNIČKI PROGRAM INSTRUMENTI ZA MERENJE PROTOKA Merenje protoka Otpadne vode ili bilo koje vrste tečnosti Voda, nafta i gas, vazduh ili para OSNOVNI MODEL TIP Z401 Merenje diferencijalnog pritiska Veliki izbor materijala Dimenzionisanje otvora Ivica u koncentričnim krugovima, Konusni ulaz, Četvrtina kruga, segmentni, ekscentrični MATERIJALI PLOČE SA OTVOROM 1 / Monel UNUTRAŠNJI PREČNICI Standard: ISO 5167, BS 1042 ASME MFC 3M ODZRAČNI /DRENAŽNI OTVOR Odzračni otvor (gas) za protok gasa Drenažni otvor (gas) za protok tečnosti TIPOVI PRIRUBNICA Sa zavarenim grlom ili za uvarivanje ZAPTIVNA POVRŠINA Sa ravnom zaptivnom površinom (RF) PRIRUBNICE Sa prstenastom zaptivnom površinom (RTJ) MATERIJALI ASTM A105 (standardno) PRIRUBNICE Opciono: ASTM A350 LF2 ASTM A182 F11, ASTM A182 PRIKLJUČENJE BEZ Na uglu, za dimenzije do 1½" PREKIDA Na prirubnici, za dimenzije 2" 16" D - (D/2), za dimenzije iznad 16" ZAPTIVKE Ner. čelik spiralno namotan Grafoil Ner. čelik spiralno namotan PTFE VIJCI / ZAVRTNJI ASTM A193 kl. B7 NAVOJ ASTM A105 REFERENTNI STANDARD ISO 5167, BS 1042, DIN 1952 ASME MFC 3M, ISA RP 3.2 OSNOVNI MODEL Z501 Z502 Ekonomična verzija Ekonomična verzija Mali pad pritiska Mali pad pritiska Mogućnost ponavljanja Mogućnost ponavljanja Jednostavna ugradnja/zamena Jednostavna ugradnja/zamena MERNA SKALA mm, staklena cev Crna slova, bela pozadina TAČNOST MERENJA KL 1,0 KL 2,0 MOGUĆNOST /- 0,25% od FSR - MERNI OPSEG 10:01 - NAZIVNA TEMPERATURA 150 C 150 C NAZIVNI PRITISAK 10 bar 10 bar MONTAŽA 1 (ulaz x izlaz) Od dole x od gore Priključak na leđima Od dole x od gore Opciono: p riključak na leđima POLOŽAJ MONTAŽE Vertikalan Vertikalan DELOVI URONJENI U MEDIJ 1 /Teflon / PVC ASTM A105 / / Teflon / PVC ASTM A105 / KUĆIŠTE, POKAZIVAČI ITD. Metalno, presvučeno prahom PRIKLJUČCI 2 Trent akrilne smole sa prednje strane ½" 1" NPTM, ANSI B ¾" 4" prirubnica, ANSI B16.5 Aluminijum ½" 1" NPTM, ANSI B ¾" 4" prirubnica, ANSI B16.5 MERNA CEV Konusna, borosilikat PLOVAK (standardni) /Teflon Napomene 1. Opciono, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 2. Dostupni su i drugi priključci i dimenzije, uz dodatno plaćanje, obratiti se fabrici za informacije. 49

52 ZASTUPNIČKI PROGRAM SENZORI PROTOKA I DIGITALNI INDIKATORI Zaštita pumpe od rada na suvo Hidroforske pumpe, sistemi za dojavu požara Sistemi za klimatizaciju Izmenjivači toplote, postrojenja za preradu vode Konstantno praćenje protoka Digitalno očitavanje na kontrolnim tablama Prikazivanje nivoa, pritiska i Temperaturni transmiteri OSNOVNI MODEL KONTROLNI ELEMENT MERNI OPSEG STATIČKI PRITISAK RADNI PRITISAK TEMPERATURA SKLADIŠTENJA RADNA TEMPERATURA TEMPERATURA FLUIDA MIKROPREKIDAČ STRUJA PRIKLJUČAK ZALISTAK KUĆIŠTE VOD ZAPTIVNI PRSTEN KABLA Z503 Robusna izvedba Jednostavna montaža i održavanje Ekonomična verzija Opciono verzija otporna na požar Lopatica / zalistak 1" 6" (važeće dimenzije voda) 9,8 bar 19,6 bar 193 psig / 13,5 bar 32 F 108 F 32 F 250 F 212 F (max) SPDT (1 NO 1NC) 220VAC, 15A 1" NPT (M), od mesinga Nerđajući čelik Plastično sa niklovanom podlogom 1/2" BSP(F) 1/2" BSP(M), niklovani mesing OSNOVNI MODEL ULAZ TAČNOST MERENJA DISPLEJ NAPAJANJE POMOĆNO NAPAJANJE DIMENZIJE KUĆIŠTE STEPEN MEHANIČKE ZAŠTITE IZLAZ KOMUNIKACIJA Z601 Dvostruki displej Univerzalni ulaz Opciono ponavljanje prenosa Podesivi raspon i nulta tačka ma, V, mv i otpor 0,3% ulaza, /-1 cifra 4 cifre, 7 segmenata LED, dvostruki VAC 24VDC, 30mA ili 12VDC, 60mA 48 x 96 x 100 mm ABS p lastika IP 67 (za prednji deo) 2 relejna 4 20mA (opciono) Jedan ulaz bez komunikacionog porta Jedan ulaz sa RS485 interfejsom 50

53 REZERVNI DELOVI DELOVI MANOMETARA / TERMOMETARA Za potrebe zamene i održavanja OSNOVNI MODEL A607 A613 A606 A611 TIP Staklo Presovano Fiksni (gen. / temp. /kapsula) Fiksni raspon Pleksiglas Bajonet Sa urezima, podesivi Podesivi raspon Sigurnosno staklo otporno na lom Sa navojem Nulto podešavanje Prigušeno Kaljeno staklo Krimp DIN fiksni/podesivi Akrilno staklo DIMENZIJE 25 mm 250 mm 25 mm 250 mm 25 mm 250 mm Za merila 25 mm 250 mm MATERIJAL KONSTRUKCIJE Staklo Fenolna smola Presovani čelik Opciono: nerđajući čelik AISI 316 Aluminijum Mesing Nerđajući čelik AISI 316 OSNOVNI MODEL A608 A612 A614 Gumeni delovi TIP Obična Brzo okidanje, pojedinačna izolacija Jedan (WE 77/Ex-1 230V) Za manometre i termometre Sa štampanim logotipom kupca Brzo okidanje, dupla izolacija Dva (WE 77/Ex-2 230V) Zelena skala sa ogledalom Indukcioni tip DIMENZIJE 25 mm 250 mm 100 mm i 150 mm 40 x 104 x 110 mm 60 x 104 x 110 mm MATERIJAL Aluminijum, presvučen prahom Srebro nikl, pozlaćeni Montaža na DIN šinu KONSTRUKCIJE (Ag80 Ni20 pozlaćeni) U skladu sa ATEX standardom OSTALI PODACI Bela pozadina sa crnim i crvenim slovima Raspoloživo u kvadrantu ispod (Under) Raspoloživo u kvadrantu na (On) Neopren Buna-N NBR 51

54 REZERVNI DELOVI DELOVI MANOMETARA / TERMOMETARA Za potrebe zamene i održavanja Kalibracija manometara i termometara OSNOVNI MODEL A601 A602 A603/A604 A605 PRIMENA Za skidanje kazaljke sa Za otvaranje bezel prstenova Za kalibraciju i popravku Za popravku manometara i merila manometara termometara DIMENZIJE / TIP Verzija 1 (za merila > DN100) Univerzalni Pneumatski - Verzija 2 (za merila < DN100) Hidraulični MATERIJAL Galvanizovani čelik sa najlonskom Ner. čel. sa poklopcima od presova-nog - KONSTRUKCIJ Opciono: mesing trakom čelika presvučenog prahom OSTALI PODACI Pneumatski: Alat za popravke uključuje: Vakuum do 40 bar Klješta za vađenje kazaljke (Ver.1 i Hidraulični: Ver.2) 40 bar do 100 bar (voda) Meki čekić (1 kom) 100 bar do 1000 bar (ulje) Traka za otvaranje zglobnih prstenova (1 kom) Phillips odvijač (1 kom) Odvijač za slotove (1 kom) Razvrtalo (2 kom) USLUGE Za potrebe zamene i održavanja Kalibracija manom SANACIJA MEMBRANSKIH SEPARATORA OSNOVNI MODEL PONUDA USLUGA RAZLOZI X105 Montaža transmitera sa membranskim separatorom Sanacija i kalibracija membranskih separatora Ispupčenje na membrani Pucanje membrane Membrana je oštećena korozijom Udubljenja u membrani Zahtevi po meri kupca/zahtevima procesa KAPACITETI Lasersko zavarivanje membrana Ispitivanje na propuštanja pomoću helijuma HART kalibracija i simulacija transmitera 52