EL Ενωµένη στην πολυµορφία EL A8-0070/4. Τροπολογία. Inés Ayala Sender, Derek Vaughan, Jens Geier εξ ονόµατος της Οµάδας S&D

Transcript

1 A8-0070/4 4 Παράγραφος 1 1. τονίζει για µία ακόµη φορά τη σηµασία των καθηκόντων που επιτελούν οι οργανισµοί και τον άµεσο αντίκτυπο που έχουν στην καθηµερινή ζωή των πολιτών της Ένωσης, την αυτονοµία των οργανισµών, ιδίως των ρυθµιστικών οργανισµών και των οργανισµών που επιτελούν το έργο της ανεξάρτητης συλλογής πληροφοριών υπενθυµίζει ότι ο βασικός λόγος ίδρυσης των οργανισµών ήταν η διενέργεια ανεξάρτητων τεχνικών ή επιστηµονικών αξιολογήσεων επισηµαίνει ότι ο ρόλος των εκτελεστικών οργανισµών είναι να βοηθούν την Επιτροπή στη διαχείριση των ενωσιακών προγραµµάτων εκ µέρους της ίδιας της Ένωσης καλεί την Επιτροπή και το δίκτυο των οργανισµών της Ένωσης («ίκτυο») να βελτιώσουν τις πολιτικές τους για την επικοινωνία µε σκοπό να εξασφαλιστεί ότι οι οργανισµοί επικοινωνούν αποτελεσµατικά µε τους πολίτες, προκειµένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σε θέµατα παραγωγικότητας και επιτευγµάτων 1. τονίζει για µία ακόµη φορά τη σηµασία των καθηκόντων που επιτελούν οι οργανισµοί και τον άµεσο αντίκτυπο που έχουν στην καθηµερινή ζωή των πολιτών της Ένωσης, την αυτονοµία των οργανισµών, ιδίως των ρυθµιστικών οργανισµών και των οργανισµών που επιτελούν το έργο της ανεξάρτητης συλλογής πληροφοριών υπενθυµίζει ότι ο βασικός λόγος ίδρυσης των οργανισµών ήταν η διενέργεια ανεξάρτητων τεχνικών ή επιστηµονικών αξιολογήσεων επισηµαίνει ότι ο ρόλος των αποκεντρωµένων οργανισµών είναι να βοηθούν την Επιτροπή στην εφαρµογή των ενωσιακών πολιτικών εκ µέρους της ίδιας της Ένωσης καλεί την Επιτροπή και το δίκτυο των οργανισµών της Ένωσης («ίκτυο») να βελτιώσουν τις πολιτικές τους για την επικοινωνία µε σκοπό να εξασφαλιστεί ότι οι οργανισµοί επικοινωνούν αποτελεσµατικά µε τους πολίτες, προκειµένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σε θέµατα παραγωγικότητας και επιτευγµάτων

2 A8-0070/5 5 Παράγραφος διαπιστώνει ότι σε επτά περιπτώσεις το Ελεγκτικό Συνέδριο επισήµανε και πάλι υψηλό ποσοστό ακυρώσεων µεταφορών από προηγούµενα έτη επισηµαίνει ότι οι ακυρώσεις αυτές υποδεικνύουν ότι οι µεταφερθείσες πιστώσεις είχαν αναληφθεί βάσει υπερεκτιµηµένων αναγκών ή δεν δικαιολογούνταν για άλλους λόγους καλεί το ίκτυο να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να προλάβει µελλοντικές µεταφορές, επικεντρώνοντας ιδιαίτερα την προσοχή σε εκείνους τους οργανισµούς που ακύρωσαν µεταφορές από προηγούµενα έτη 18. διαπιστώνει ότι σε επτά περιπτώσεις το Ελεγκτικό Συνέδριο επισήµανε και πάλι υψηλό ποσοστό ακυρώσεων µεταφορών από προηγούµενα έτη επισηµαίνει ότι οι ακυρώσεις αυτές υποδεικνύουν ότι οι µεταφερθείσες πιστώσεις είχαν αναληφθεί βάσει υπερεκτιµηµένων αναγκών ή δεν δικαιολογούνταν για άλλους λόγους καλεί τους οργανισµούς να καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια και κυρίως να εφαρµόσουν καλύτερες διαδικασίες δηµοσιονοµικού προγραµµατισµού, για να προλάβουν µελλοντικές µεταφορές, επικεντρώνοντας ιδιαίτερα την προσοχή σε εκείνους τους οργανισµούς που ακύρωσαν µεταφορές από προηγούµενα έτη

3 A8-0070/6 6 Παράγραφος διαπιστώνει, µε βάση πληροφορίες από το ίκτυο, ότι οι περισσότεροι οργανισµοί έχουν εφαρµόσει την απαιτούµενη µείωση προσωπικού κατά 5% στον αντίστοιχο πολυετή προγραµµατισµό τους για την πολιτική προσωπικού και προτρέπει το ίκτυο να µεριµνήσει ώστε οι οργανισµοί που δεν το έχουν πράξει ακόµη, να λάβουν τα απαραίτητα µέτρα για τη µείωση του προσωπικού χωρίς άλλες καθυστερήσεις επιδοκιµάζει το γεγονός ότι η Επιτροπή έχει δηµιουργήσει πρόσθετη οµάδα ανακατανοµής του 5% του προσωπικού και προτρέπει το ίκτυο να συνεργαστεί πλήρως µε την Επιτροπή στο θέµα αυτό 30. διαπιστώνει, µε βάση πληροφορίες από το ίκτυο, ότι οι περισσότεροι οργανισµοί έχουν ήδη εφαρµόσει, αν και µε µεγάλη δυσκολία, την απαιτούµενη µείωση προσωπικού κατά 5% στον αντίστοιχο πολυετή προγραµµατισµό τους για την πολιτική προσωπικού εκφράζει τη λύπη του διότι η Επιτροπή έχει δηµιουργήσει πρόσθετη οµάδα ανακατανοµής του 5% του προσωπικού, επιβάλλοντας µε αυτόν τον τρόπο πρόσθετες περικοπές στα οργανογράµµατα των οργανισµών και υπερβαίνοντας τον συµφωνηµένο στόχο του 5%

4 A8-0070/7 7 Παράγραφος 30 α (νέα) 30α. γνωρίζει από το ίκτυο ότι ορισµένοι οργανισµοί ήδη αντιµετωπίζουν σοβαρές δυσχέρειες στην εκπλήρωση της αποστολής τους µε τους περιορισµένους πόρους που διαθέτουν σηµειώνει µε ανησυχία ότι θα είναι δύσκολο για τους οργανισµούς να προσφέρουν έργο παρόµοιου ποιοτικού επιπέδου εάν συνεχιστούν τούτες οι πρόσθετες περικοπές προσωπικού, δεδοµένου ότι η Ένωση αναθέτει στους οργανισµούς διαρκώς αυξανόµενο αριθµό καθηκόντων και ευθυνών καλεί την Επιτροπή να αναθεωρήσει το σχέδιό της όσον αφορά τις πρόσθετες περικοπές προσωπικού και να το προσαρµόσει µε βάση το φόρτο εργασίας και τις αιτήσεις για χορήγηση πόρων κάθε οργανισµού

5 A8-0070/8 8 Παράγραφος 30 β (νέα) 30β. υπενθυµίζει τη θέση του Κοινοβουλίου σχετικά µε τη διαδικασία του προϋπολογισµού, σύµφωνα µε την οποία στο προσωπικό που χρηµατοδοτείται µέσω των τελών που καταβάλλει η βιοµηχανία και συνεπώς δεν χρηµατοδοτείται από τον προϋπολογισµό της ΕΕ δεν θα πρέπει να εφαρµοστεί η ετήσια περικοπή του 1% που εφαρµόζεται από την Ένωση θεωρεί ότι η Επιτροπή οφείλει να αντιµετωπίζει τους οργανισµούς που χρηµατοδοτούνται κατά κύριο λόγο από τον προϋπολογισµό της Ένωσης ως ξεχωριστές περιπτώσεις και να εφαρµόσει ειδικό πλαίσιο για τους οργανισµούς που χρηµατοδοτούνται κυρίως από την βιοµηχανία, αναλόγως των υπηρεσιών που παρέχει ο συγκεκριµένος οργανισµός