ΣΑΛΑΤΕΣ / SALADS. Οι τιμές περιλαμβάνουν όλους τους φόρους και εισφορές/ Prices include all taxes & levies Art Bistro Agora by Kivotos

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΣΑΛΑΤΕΣ / SALADS. Οι τιμές περιλαμβάνουν όλους τους φόρους και εισφορές/ Prices include all taxes & levies Art Bistro Agora by Kivotos"

Λέων Θεοδωρίδης
8 χρόνια πριν
Προβολές:

1 Menu Reflecting the Greek word AGORA, which means gathering place or assembly, our menu too is a meeting place of recipes and ingredients from across the globe. An eclectic array of dishes from super healthy to super indulgent, featuring exotic creations of our chefs using flavours and aromas from the Mediterranean, Middle East & India. Treat your taste buds and discover new cuisines in our warm, welcoming and friendly surroundings. Αποδίδοντας την ελληνική λέξη ΑΓΟΡΑ, η οποία σημαίνει «σημείο συνάντησης» ή «συνέλευση», έτσι και το μενού μας είναι μια συνάντηση συνταγών και συστατικών από όλο τον κόσμο. Μια εκλεκτή συλλογή πιάτων που εμπεριέχει όλες τις γεύσεις, από απλά και υγιεινά έως πεντανόστιμα και λαχταριστά, αλλά και εξωτικές δημιουργίες από τους σεφ μας, με γεύσεις και αρώματα από τη Μεσόγειο, την Μέση Ανατολή και την Ινδία. Προσφέρετε στους γευστικούς σας κάλυκες τη δυνατότητα να ανακαλύψουν νέες γεύσεις στο φιλόξενο και ζεστό μας περιβάλλον

Treat your taste buds and discover new cuisines in our warm, welcoming and friendly surroundings.

2 ΣΑΛΑΤΕΣ / SALADS ΑΓΟΡΑ Πράσινη σαλάτα, τηγανητό χαλούμι, ρο δι, βινεγκρέτ ντομάτας και ψημένες πιτούλες AGORA. Fresh greens, fried halloumi, pomegranate, pitta croutons with tomato vinaigrette 9.50 Ντάκος με φρέσκια μυζήθρα, ντομάτες και πέστο ρίγανης DAKOS Myzithra cheese, plum tomatoes with oregano pesto dressing and barley rusk Small 5.00 / Large 9.00 Χωριάτικη σαλάτα Ντομάτα, αγγούρι, πιπεριά, ελιές, κρεμμύδι, καπαρόφυλλα, πράσινη σαλάτα, φέτα και κριθαρομπουκιές VILLAGE SALAD Tomatoes, cucumber, peppers, olives, caper leaves, fresh greens, onion, feta cheese topped with barley rusk Small 5.00 / Large 8.50 Οι τιμές περιλαμβάνουν όλους τους φόρους και εισφορές/ Prices include all taxes & levies

50 Ντάκος με φρέσκια μυζήθρα, ντομάτες και πέστο ρίγανης DAKOS Myzithra cheese, plum tomatoes with oregano pesto dressing and barley rusk Small 5.00 / Large 9.

3 ΣΑΛΑΤΕΣ / SALADS (continued) Ανατολίτικη Σαλάτα με ρόδι Μαρούλι, ραπανάκι, ντομάτα, αγγουράκι, ρόδι, κρουτόνια πίττας και πετιμέζι Middle Eastern Pomegranate Salad Lettuce, red radish, tomatoes, cucumber, pomegranate kernels & molasses dressing garnished with pitta croutons Μεσογειακή Σαλάτα με Κοτόπουλο ή με Κατσικίσιο Τυρί Πράσινη σαλάτα, φρούτα εποχής, κουκουνάρι, δροσερό ντρέσινγκ μελιού/ μουστάρδας και φιλέτο κοτόπουλου ή κατσικίσιο τυρί Mediterranean Chicken / Goat Cheese Salad Salad greens, seasonal fresh fruits, pine nuts drizzled with citrus & honey/mustard dressing topped with chicken breast or goat cheese Αρχιπέλαγος Γαριδοσαλάτα Τρυφερά φύλλα σαλάτας, ντομάτα, αγγούρι, καλαμπόκι και γαρίδες με σπιτική μαγιονέζα αρωματισμένη με πιπερόριζα Archipelagos Shrimp Salad Baby greens, tomato, cucumber, corn, shrimps with ginger infused mayonnaise dressing Οι τιμές περιλαμβάνουν όλους τους φόρους και εισφορές/ Prices include all taxes & levies

50 Μεσογειακή Σαλάτα με Κοτόπουλο ή με Κατσικίσιο Τυρί Πράσινη σαλάτα, φρούτα εποχής, κουκουνάρι, δροσερό ντρέσινγκ μελιού/ μουστάρδας και φιλέτο κοτόπουλου ή κατσικίσιο τυρί Mediterranean Chicken /

4 ΠΙΑΤΑΚΙΑ / SMALL PLATES Τζατζίκι / Tzatziki 3.00 Τυροκαυτερή / Spicy cheese dip Μελιτζανοσαλάτα καπνιστή / Smoked eggplant salad Ταραμοσαλάτα αρωματισμένη με λουίζα / 'Tarama' with lemon 'beebrush' Πικάντικο ντιπ Μακεδονικής πιπεριάς και καρύδια Spicy Macedonian red pepper and walnuts dip 4.50 Φάβα με πέστο μυρωδικών Fava with herb pesto Χούμους / Classic humus Τριλογιά Χούμους / Trilogy of humus Κλασική, με πέστο, με κόκκινη ψημένη πιπεριά Classic, pesto, roasted red pepper 5.50 Ντοματοκεφτέδες με τζατζίκι / Tomato balls served with tzatziki (4) 4.50 Τυρολουκουμα δες με μαρμελα δα ντομα τας Cheeseballs (4) with tomato marmalade 5.50 Φαλάφελ με ταχίνι / Falafel (4) with tahini Κρεμμυδολουκουμάδες με σάλτσα δυόσμου & κόλιανδρου / Onion fritters served with mint coriander chutney ( Bhjias ) Οι τιμές περιλαμβάνουν όλους τους φόρους και εισφορές/ Prices include all taxes & levies

Spicy Macedonian red pepper and walnuts dip 4.

5 ΠΙΑΤΑΚΙΑ / SMALL PLATES continued Πατάτες φρέσκιες τηγανιτές Fresh fried potatoes Πατάτες φρέσκιες τηγανιτές με φέτα Fresh fried potatoes with feta cheese 4.50 Φέτα σε τραγανό φύλλο αρωματισμένη με ούζο, φρέσκο πιπέρι και μέλι Feta 'saganaki' in a crispy crust (2), marinated in ouzo, fresh pepper and honey Χαλούμι σχάρας απλό ή με τη συνταγή του σεφ Grilled halloumi (4) plain or chefs recipe 5.50 Μανιτάρια στη σχα ρα μαριναρισμένα Medley of grilled marinated mushrooms Φτερούγες κοτόπουλου ταντούρι με σάλτσα δυόσμου και κόλιανδρου Chicken tandoori wings (10) with mint and coriander chutney Λουκάνικο γλασαρισμένο με πετιμέζι και θυμάρι Cyprus wine sausage glazed with molasses and thyme 5.50 Γαρίδες τηγανιτές / Fried prawns Καλαμάρι τηγανιτό / Fried calamari Χταπόδι στα κάρβουνα / Grilled octopus

Grilled halloumi (4) plain or chefs recipe 5.

6 ΜΕΡΙΔΕΣ ΣΤΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ / AGORA GRILLS Σουβλάκι χοιρινό με τζατζίκι, τηγανιτές πατάτες και σαλάτα Pork kebab (3 skewers) served with tzatziki, fried potatoes and side salad 7.50 Μπριζολάκια με σως μουστάρδας, πατάτες τηγανιτές και σαλάτα Pork chops (2) served with mustard sauce, fried potatoes and side salad 8.50 Χοιρινό φιλέτο με επιλογή από σάλτσα κουμανταρίας, φρούτων ή μανιταριών και πιπεριού, με ρύζι και βραστά λαχανικά Grilled pork fillet with choice of 'commandraria' or fruity or mushroom & pepper sauce served with rice and steamed vegetables 9.50 Σουβλάκι κοτόπουλο με τζατζίκι, πατάτες τηγανιτές και σαλάτα Chicken kebab (3 skewers) served with 'tzatziki', fried potatoes and side salad 8.50 Κοτόπουλο φιλέτο με επιλογή από σάλτσα κουμανταρίας, φρούτων ή μανιταριών και πιπεριού, με ρύζι και βραστά λαχανικά Chicken fillet with choice of 'commandaria' or fruity or mushroom & pepper sauce served with rice and steamed vegetables 10.50

50 Χοιρινό φιλέτο με επιλογή από σάλτσα κουμανταρίας, φρούτων ή μανιταριών και πιπεριού, με ρύζι και βραστά λαχανικά Grilled pork fillet with choice of 'commandraria' or fruity or mushroom & pepper

7 ΜΕΡΙΔΕΣ ΣΤΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ / AGORA GRILLS continued Κοτόπουλο ταντούρι με ινδική πίττα 'naan', γιαουρτοσαλάτα 'raita' & σάλτσα δυόσμου και κόλιανδρου Tandoori chicken, served with Indian 'naan' bread, Indian "tzatziki" (raita)& mint coriander chutney 9.50 Ινδικό "SHEEKH" κεμπάπ Ελαφρώς πικάντικο κεμπάπ από ανάμικτο κιμα με ινδικό τζατζίκι (raita), σάλτσα δυόσμου και ινδική πίττα naan The Great Indian "SHEEKH" kebab Subtly spiced minced meat kebab (3) char-grilled served with Indian "tzatziki" (raita), mint corriander chutney and Indian naan bread 8.50 Γιαουρτλού Κεμπα π Κεμπάπ από ανάμικτο κιμα με γιαούρτι, σάλτσα ντομάτας και κρεμμύδι, ελληνικές πι ττες, πατάτες τηγανιτές και σαλάτα Kebab politico giaourtlou Mixed minced meat kebab (3) served with yoghurt, tomato sauce, onion, served on a Greek pitta, fried potatoes and side salad 8.50 Μπιφτέκια Καλαμαρίστικα γεμιστά με φέτα μέσα σε Κυπριακή πίττα, με σπέσιαλ σάλτσα, πατάτες τηγανιτές και σαλάτα Greek feta infused beef burgers (3) in Cyprus pita, with our special sauce served with fried potatoes and side salad 9.50 Συκώτι καραμελωμένο με πετιμέζι & δίκταμο με πατάτες τηγανιτές και σαλάτα Caramelized & grilled beef liver with molasses and 'dittany' served with fried potatoes and side salad 8.50

50 Ινδικό "SHEEKH" κεμπάπ Ελαφρώς πικάντικο κεμπάπ από ανάμικτο κιμα με ινδικό τζατζίκι (raita), σάλτσα δυόσμου και ινδική πίττα naan The Great Indian "SHEEKH" kebab Subtly spiced minced meat kebab

8 ΜΕΡΙΔΕΣ / AGORA MAIN PLATES Γιουβέτσι «Αγορά» με κριθαράκι, κρέας και μπεσαμέλ Agora Giouvetsi al forno with orzo pasta, meat & béchamel sauce 9.50 Γαρίδες σαγανάκι με ούζο με σπαγγέτι ή πίττα Shrimp ouzo saganaki served on spaghetti or with pita bread Σεφταλιές κοτόπουλου ή τηγανιτό χαλούμι σε σάλτσα βουτύρου με κάρυ και ρύζι ή πίττα Indian butter chicken sheftalia or fried halloumi served with rice or pita bread Αρνάκι Κλέφτικο μαγειρεμένο σε κόκκινο κρασί και μαρμελάδα πορτοκάλι Lamb 'kleftiko' cooked in red wine and orange marmalade Χταπόδι μαγειρεμένο σε σάλτσα ντομάτας και μαυροδάφνη με κοφτό μακαρονάκι και κεφαλοτύρι Traditional Greek octopus stew with tomato and 'mavrodaphne' sweet wine served with macaroni garnished with Greek 'kefalotyri' cheese Σολωμός στα κάρβουνα με σάλτσα ρίγανης, λεμονιού & πιπεριού με ρύζι Grilled salmon with Cyprus oregano, lemon & pepper sauce served with rice and steamed vegetables (All Served with side salad) / (Όλα συνοδεύονται με σαλάτα)

50 Σεφταλιές κοτόπουλου ή τηγανιτό χαλούμι σε σάλτσα βουτύρου με κάρυ και ρύζι ή πίττα Indian butter chicken sheftalia or fried halloumi served with rice or pita bread 10.

9 ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ / PLATTERS TO SHARE ΑΓΟΡΑ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΚΡΕΑΤΩΝ / AGORA MIXED GRILL Χοιρινή μπριζόλα, σουβλάκι χοιρινό και κοτόπουλο, πανσετάκια, σεφταλιές κοτόπουλο, πολίτικο κεμπάπ, λουκάνικο, χαλούμι & μανιτάρια στα κάρβουνα με σαλάτα και πατάτες τηγανιτές Pork chops, pork & chicken kebabs, streaky pork, chicken sheftalia, kebab 'politiko', Cyprus sausage, grilled halloumi & mushrooms served with salad and fried potatoes ΘΑΛΑΣΣΑ / THALASSA Ψάρι, γαρίδες, καλαμάρι & χταπόδι (όλα στα κάρβουνα), με dips, σαλάτα και πατάτες τηγανιτές Grilled fish, prawns, calamari & octopus served with dips, salad and fried potatoes Ποικιλία Ανατολίτικη / Middle Eastern Κεμπάπ πολίτικο, κοτόπουλο σουβλάκι, συκώτι μοσχαρίσιο στα κάρβουνα, φαλάφελ, μεσογειακά dips, σαλάτα με ρόδι και πατάτες τηγανητές Kebab politiko, chicken kebab, grilled beef liver, falafel, middle eastern dips served with pomegranate salad and fried potatoes 19.50

10 ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ / PLATTERS TO SHARE (continued) Ποικιλία για Χορτοφάγους / Veggie Platter Μανιτάρια σχάρας, χαλούμι, μικρές πιπεριές γεμιστές με μυζήθρα, ντοματοκεφτέδες & τυρολουκουμάδες και Μεσογειακά dips με πατάτες τηγανιτές και σαλάτα Grilled mushrooms, halloumi, small stuffed peppers with 'mizithra', fried tomato & cheese balls, Mediterranean dips served with fried potatoes and salad Ποικιλία Τυριών & Αλλαντικών για Κρασί / Charcuterie Wine Platter Επιλογή από τα καλύτερα τυριά και αλλαντικά της περιοχής, με ξηρούς καρπούς και φρούτα για να συνοδεύσουν το κρασί σας από την κάβα μας Selection of the finest cheeses and meats from the region accompanied with nuts and fruits to compliment your bottle of wine from our cava Ποικιλία για Ούζο / Ouzo Platter Τηγανιτό καλαμάρι & γαρίδες, μαρινάτες σαρδέλες και γαύρος, καπνιστό σκουμπρί, λαχανικά & dips με 200 ml Ούζο Fried calamari, shrimps, marinated sardines & anchovy, smoked mackerel, vegetables & complimenting dips with 200 ml Ouzo Small / big 19.50

50 Ποικιλία Τυριών & Αλλαντικών για Κρασί / Charcuterie Wine Platter Επιλογή από τα καλύτερα τυριά και αλλαντικά της περιοχής, με ξηρούς καρπούς και φρούτα για να συνοδεύσουν το κρασί σας από την

11 ΓΛΥΚΑ/Desserts Τα γλυκά μας φτιάχνονται φρέσκα κάθε μέρα Our desserts are made fresh every day Σπιτικά γλυκά Selection of homemade dessert or cakes 4.25 Παγωτά Selection of ice-creams 1.50 per scoop

Σπιτικά γλυκά Selection of homemade dessert or

Σχετικά έγγραφα

Treat your taste buds and discover new cuisines in our warm, welcoming and friendly surroundings.

Treat your taste buds and discover new cuisines in our warm, welcoming and friendly surroundings. Reflecting the Greek word AGORA, which means gathering place or assembly, our menu too is a meeting place of recipes and ingredients from across the globe. An eclectic array of dishes from super healthy