PROGRAM SPUR / ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ SPUR

Transcript

1 PROGRAM SPUR / ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ SPUR Towards a New Spur for EU Democracy Building learn and engagement New forms of Societal and intercultural engagement and volunteering as a New Spur for civic and democratic participation at European level Νέες μορφές κοινωνικής και διαπολιτισμικής ενασχόλησης και εθελοντισμού για την ενίσχυση της Δημοκρατίας στην Ευρώπη ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 3 η εκδήλωση PROGRAM OF 3 rd EVENT / 06 / 2016 With International Quests, In particular but not exclusively: Poland, Romania, Portugal, Cyprus, Slovenia, Bulgaria, United Kingdom Προσκεκλημένοι /Διεθνείς /Συμμετέχοντες κυρίως από Πολωνία, Ρουμανία, Πορτογαλία, Κύπρος, Σλοβενία, Βουλγαρία και Ηνωμένο Βασίλειο Participants (majority): Local community-minded young citizens and Students in volunteering at local communities as a passion for "doing" into a lifelong commitment to civic engagement and democratic participation at EU level Βασικοί συμμετέχοντες: Νέοι με εθελοντική δράση στις τοπικές τους κοινωνίες και πάθος για να γίνει η δράση τους μία μακρόπνοη δέσμευση για δημοκρατική ενασχόληση σε ενωσιακό επίπεδο Due to the willing of the guests Topics of the 1 st event held on 21 22/04/2016: Citizens on the Move for a New Europe / Πολίτες σε κίνηση, as well as of the 2 nd event held on 11-13/05/2016: Defining the local good - Searching the European good / Καθορισμός του τοπικού καλού - Ψάχνοντας το Ευρωπαϊκό καλό are repeated too Επαναλαμβάνονται επίσης οι θεματικές της 1 ης και της 2 ης εκδήλωσης που έλαβαν χώρα στις 21 22/04/2016 και 11-13/05/2016 αντίστοιχα

2 Creating long immersion volunteering youth networks Δημιουργώντας δίκτυα εθελοντισμού για νέους Topics for development / Θέματα για ανάπτυξη Local community-minded young citizens as educated and experienced in dealing of the European sides of social issues, empowered to make more informed decisions and take meaningful action as members of the European society who weigh in on issues that impact the democracy in EU Νέοι πολίτες προσανατολισμένοι στην τοπική κοινότητα, μορφωμένοι και έμπειροι στην αντιμετώπιση των ευρωπαϊκών πλευρών των κοινωνικών θεμάτων, με την δύναμη να λαμβάνουν πιο σωστές αποφάσεις και να αναλάβουν ουσιαστική δράση ως μέλη της ευρωπαϊκής κοινωνίας που δεν αψηφά βαρύνοντα θέματα που επηρεάζουν τη δημοκρατία στην ΕΕ Subsections / Υποενότητες Emphasis on Volunteering Volunteering as civilization of a society index, key element for the social cohesion, means for improving the quality of life particularly in times of financial and humanitarian crisis and as channel for Democracy Enhancement in Europe and national levels Έμφαση στον Εθελοντισμό Περιγραφή Ο εθελοντισμός ως δείκτης πολιτισμού μιας κοινωνίας, βασικό στοιχείο του αδιάρρηκτου κοινωνικού ιστού, μέσο βελτίωσης της ποιότητας ζωής ιδιαίτερα σε περιόδους οικονομικής και ανθρωπιστικής κρίσης και δίαυλος ενίσχυσης της Δημοκρατίας σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο Would there be space for «alternative», «self-organised» schools/learning space? Ερώτημα : Θα υπάρξει χώρος για «την εναλλακτική», «αυτο-οργανωμένη» μάθηση; Include In our Mind: voluntarism is often misused as way of «outsourcing» and «Privatisation» of public responsibility» Στο μυαλό μας προς συζήτηση: ο εθελοντισμός χρησιμοποιείται με λάθος τρόπο συχνά ως τρόπος «της μεταφοράς» και «της ιδιωτικοποίησης» της δημόσιας ευθύνης» A New Spur for Democracy Building learn and engagement How Societal, intercultural and solidarity engagement and volunteering actions promote understanding the importance of the electoral

3 participation at national and EU level for the Democracy identification of ways of further enhancing the European dimension and the democratic legitimacy of the EU decision-making process in order to foster the citizens participation in the European, national, regional and local elections in particular the younger generation Emphasis on youth awareness-raising campaigns Best practises Ένα νέο Κίνητρο για να μάθουμε και να εμπλακούμε στην Οικοδόμηση της Δημοκρατίας Πως η κοινωνική και διαπολιτισμική ενασχόληση και η δραστηριοποίηση των νεαρών ιδίως, πολιτών σε εθελοντικές δράσεις και δράσεις αλληλεγγύης ευνοούν την κατανόηση της σπουδαιότητας που έχει για τη Δημοκρατία η συμμετοχή τους στις εκλογικές διαδικασίες (πολιτική συμμετοχή σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο) Τρόποι περαιτέρω ενίσχυσης της ευρωπαϊκής διάστασης και της δημοκρατικής νομιμότητας των διαδικασιών λήψης αποφάσεων στην ΕΕ, προκειμένου να υποκινηθεί η νέα γενιά πολιτών για συμμετοχή στις ευρωπαϊκές, εθνικές, περιφερειακές και τοπικές εκλογές Έμφαση στις εκστρατείες ευαισθητοποίησης των νέων Καλές πρακτικές Instruments of civic participation Emphasis on representative democracy New channels of civic participation more engaging the younger generation in particular Best practises: the European Citizens Initiative Μηχανισμοί δημοκρατικής συμμετοχής των πολιτών Έμφαση στην αντιπροσωπευτική δημοκρατία Νέα Μέσα συμμετοχής των νεαρών ιδίως, πολιτών - Καλές πρακτικές: Πρωτοβουλία Ευρωπαίων Πολιτών Stimulating new forms of volunteerism and solidarity more engaging for the younger generation in particular Towards to identify further ways in which to foster volunteerism engagement and solidarity participation at national levels and inside the United Europe Προώθηση νέων μορφών εθελοντισμού και αλληλεγγύης πιο ελκυστικών ιδίως για τη νεότερη γενιά Προς τον προσδιορισμό περαιτέρω τρόπων με τους οποίους θα προωθηθεί η εθελοντική εμπλοκή και η συμμετοχή σε μηχανισμούς αλληλεγγύης στο εθνικό επίπεδο αλλά και εντός της Ενωμένης Ευρώπης Democratic deficit Examining further and seeking to address the reasons for the persistently low turnout inside the Europe. Stimulating new ways to create a more democratic Union, so as to make younger citizens in particular re-engaged with the idea of European Union and European integration. Innovative channels of e-participation, such as social media and information and communication technologies

4 Δημοκρατικό έλλειμμα Εξετάζοντας περαιτέρω και διερευνώντας για την αντιμετώπιση των παραγόντων που ωθούν σε συνέχιση της χαμηλής προσέλευσης στο εσωτερικό της Ευρώπης. Ανάδειξη νέων τρόπων για τη δημιουργία μιας πιο δημοκρατικής Ένωσης, έτσι ώστε να ασχολούνται ιδίως οι νεότεροι πολίτες, εκ νέου με την ιδέα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Καινοτόμοι δίαυλοι: ηλεκτρονική συμμετοχή, αξιοποίηση Μέσων Κοινωνικής Δικτύωσης, χρήση νέων τεχνολογιών ενημέρωσης και επικοινωνίας "The necessary steps to face growing xenophobia in Europe". The (dis-)integration of the EU - An interesting issue inside the ATTAC, the international movement working towards social, environmental and democratic alternatives in the globalization process - The euroseceptic positions and the contradictions! Focus on the difficulties to overcome the burden of neoliberal politics in Europe in the case (and only) of resetting the EU-institutions including the currency-system and put them on a different ground which allows solidarity, social security and a local economic cooperation to grow stronger. "Τα αναγκαία μέτρα για την αντιμετώπιση της αυξανόμενης ξενοφοβίας στην Ευρώπη". Η (απο) ολοκλήρωση της ΕΕ - Ένα ενδιαφέρον θέμα μέσα στους κόλπους της ATTAC (διεθνές κίνημα που εργάζεται προς την κατεύθυνση των κοινωνικών, περιβαλλοντικών και δημοκρατικών εναλλακτικών στο πλαίσιο της διαδικασίας της παγκοσμιοποίησης). Οι ευρωσκεπτικιστικές - θέσεις και οι αντιφάσεις! Έμφαση στις δυσκολίες ως προς το να ξεπεραστούν τα βάρη από την νεοφιλελεύθερη πολιτική στην Ευρώπη στην περίπτωση (και μόνο) που επανέλθουν οι θεσμοί της Ενωμένης Ευρώπης, συμπεριλαμβανομένου του συστήματος του ευρώ και τεθούν όλα σε ένα διαφορετικό επίπεδο που θα επιτρέπει στην αλληλεγγύη, την κοινωνική ασφάλιση και την τοπική οικονομική συνεργασία να δυναμώσουν.

5 Participants in general Main categories at national and European level Greek and European citizens, even from eurosceptic groups who for various reasons (social, economic, political, etc.) have rejected or put out in question the European Union and / or are not completely convinced by its virtues or are disappointed by its results and current orientations, modalities and the progress towards European integration Citizens unions and associations Representatives of central and local authorities and supervised organizations, institutions and social structures, structures of solidarity and volunteering Specialists and experts from various entities dealing with social and intercultural action and volunteering Vulnerable social groups (young people, women, immigrants, unemployed and poor people, disables, etc.) Organizations of the private sector of similar interests European officials Academics, members of universities and research centers Representatives of the young generation and schools Συμμετέχοντες Κύριες κατηγορίες Έλληνες και Ευρωπαίοι πολίτες, ακόμα και από ομάδες ευρωσκεπτικιστών που για διάφορους λόγους (κοινωνικούς, οικονομικούς, πολιτικούς, κλπ) έχουν απορρίψει την Ευρωπαϊκή Ένωση ή/και έχουν αμφιβολίες για το μέχρι σήμερα έργο της και την πορεία της προς την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση Ενώσεις πολιτών σε τοπικό, εθνικό και ενωσιακό επίπεδο Εκπρόσωποι της κεντρικής διοίκησης και της τοπικής αυτοδιοίκησης και εποπτευόμενων οργανώσεων, φορέων και κοινωνικών δομών, δομών αλληλεγγύης και εθελοντισμού Ειδικοί και εμπειρογνώμονες από διάφορους φορείς που ασχολούνται με την κοινωνική και διαπολιτισμική δράση, τον εθελοντισμό και την αλληλεγγύη σε ευρωπαϊκό επίπεδο Ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες (νέοι, γυναίκες, μετανάστες, πρόσφυγες, άνεργοι και υποαπασχολούμενοι, άποροι, κλπ) Οργανώσεις του ιδιωτικού τομέα με σχετική δραστηριοποίηση Ευρωπαίοι αξιωματούχοι Ακαδημαϊκοί, μέλη πανεπιστημίων και ερευνητικών κέντρων Εκπρόσωποι της νέας γενιάς και σχολεία