Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DT/DV µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV

Transcript

1 Ηλεκτροµειωτήρες \ Βιοµηχανικοί µειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων µηχανισµών \ Αυτοµατισµοί \ Υπηρεσίες Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DT/DV µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV LA Έκδοση 07/ / EL ιόρθωση

2 1 Κινητήρες και ηλεκτροκινητήρες µε φρένο Συµπληρωµατικές πληροφορίες για τη σειρά κινητήρων και ηλεκτροκινητήρων µε φρένο 1 Κινητήρες και ηλεκτροκινητήρες µε φρένο Για τις οδηγίες λειτουργίας "Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DV/DT µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV", Κωδ Έκδοση 07/2004, προέκυψαν αλλαγές και διορθώσεις, οι οποίες περιγράφονται στην παρούσα προσθήκη. Παρακαλώ χρησιµοποιήστε τα στοιχεία που αναφέρονται εδώ. Αυτό το έγγραφο δεν υποκαθιστά τις αναλυτικές οδηγίες λειτουργίας! 1.1 Συµπληρωµατικές πληροφορίες για τη σειρά κινητήρων και ηλεκτροκινητήρων µε φρένο Αντιστοίχηση σχεδιαγράµµατος συνδεσµολογίας Η σειρά κινητήρων κατηγορίας 3D και κατηγορίας 3GD επεκτάθηκε µε τις κατασκευαστικές σειρές DTE και DVE. Εδώ προκύπτουν οι παρακάτω προσθήκες για τα στοιχεία των κινητήρων. Κατασκευαστική σειρά Αριθµός πόλων Εκκίνηση αντίστοιχο σχεδιάγραµµα συνδεσµολογίας (ονοµασία/αριθµός) 4, 6, 8 Ö / Õ DT13 / _6 Ö / ÕÕ DT33 / _6 8/4 σε ζεύξη Dahlander ÕÖ / ÕÕ DT53 / _1 DT, DV Õ/ Õ DT43 / _7 όλοι οι κινητήρες µεταβλητών πόλων µε χωριστές περιελίξεις Ö/ Õ DT45 / _7 Ö/ Õ DT48 / _3 DR 4 Ö/ Õ DT 14 / Κατασκευαστική σειρά Αριθµός πόλων Εκκίνηση αντίστοιχο σχεδιάγραµµα συνδεσµολογίας (ονοµασία/αριθµός) DTE, DVE 4 Ö / Õ DT13 / _6 Τα σχετικά σχέδια συνδεσµολογίας µπορούν να ζητηθούν από τη SEW-EURODRIVE, αναφέροντας τον κωδικό παραγγελίας του κινητήρα (κεφάλαιο "Περιγραφή τύπου, πινακίδα τύπου"). 2 ιόρθωση Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DT/DV µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV

3 Κινητήρες και ηλεκτροκινητήρες µε φρένο Συµπληρωµατικές πληροφορίες για τη σειρά κινητήρων και ηλεκτροκινητήρων µε φρένο ιάταξη κινητήρα-µετατροπέα: MOVIDRIVE και MOVITRAC Για τη λειτουργία µετατροπής συχνοτήτων των κινητήρων DTE/DVE θα πρέπει να τηρηθούν οπωσδήποτε οι υποδείξεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο 6.3 "Λειτουργία µετατροπέα συχνοτήτων στις κατηγορίες 3G, 3D και 3GD" των οδηγιών λειτουργίας "Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DV/DT µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV", κωδικός , έκδοση 07/2004. Κινητήρας µεγ. επιτρεπόµενη ισχύς εξόδου των MOVIDRIVE και MOVITRAC Õ n Max [min -1 ] Ö n Max [min -1 ] DTE 90 K4 0,75 kw ,1 kw 3000 DTE 90 C4 0,75 kw ,1 kw 3000 DTE 90 S4 1,1 kw ,1 kw 3000 DTE 90 L4 1,5 kw ,2 kw 3000 DVE 100 M4 2,2 kw ,0 kw 3000 DVE 100 L4 3,0 kw ,5 kw 3000 DVE 112 M4 4,0 kw ,5 kw 2400 DVE 132 S4 5,5 kw kw 2000 DVE 132 M4 7,5 kw kw 2000 DVE 160 M4 11 kw kw 2000 DVE 160 L4 15 kw kw 2400 DVE 180 M4 22 kw kw 2400 DVE 180 L4 22 kw kw 2500 DVE 200 L4 37 kw kw 2500 DVE 225 S4 37 kw kw 2500 DVE 250 M4 55 kw kw 2500 DVE 280 S4 75 kw kw Θερµικές οριακές χαρακτηριστικές καµπύλες Οι µέγιστες επιτρεπόµενες ροπές διαρκείας αναφέρονται στο κεφάλαιο 6.5 "Ασύγχρονοι κινητήρες: Θερµικές οριακές χαρακτηριστικές καµπύλες" στη σελίδα 45 των οδηγιών λειτουργίας Έναρξη λειτουργίας Καθορισµοί και υποδείξεις για την έναρξη λειτουργίας αναφέρονται στο κεφάλαιο 7 "Έναρξη λειτουργίας" στη σελίδα 54 των οδηγιών λειτουργίας. ιόρθωση Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DT/DV µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV 3

4 1 Κινητήρες και ηλεκτροκινητήρες µε φρένο ιόρθωση για τη Σύνδεση κινητήρα 1.2 ιόρθωση για τη Σύνδεση κινητήρα Ηλεκτρική σύνδεση χωρίς δεύτερο παξιµάδι στερέωσης Οι παρακάτω διορθώσεις συµπληρώνουν τα κεφάλαια των οδηγιών λειτουργίας που αναφέρονται εδώ: Σύνδεση κινητήρων και ηλεκτροκινητήρων µε φρένο της κατηγορίας 3G (σελίδα 25) Σύνδεση κινητήρων και ηλεκτροκινητήρων µε φρένο της κατηγορίας 3D (σελίδα 29) Σύνδεση κινητήρων και ηλεκτροκινητήρων µε φρένο της κατηγορίας 3GD (σελίδα 33) Σύνδεση ασύγχρονων σερβοκινητήρων της κατηγορίας 3D (σελίδα 36) Σύνδεση του ηλεκτροκινητήρα Εάν η διατοµή του καλωδίου εξωτερικής σύνδεσης είναι > 1.5 mm 2, θα πρέπει να η σύνδεση να διαµορφωθεί µε πέδιλο καλωδίου κάτω από τη ροδέλα σύνδεσης. Εάν η διατοµή του καλωδίου εξωτερικής σύνδεσης είναι Â 1.5 mm 2, η σύνδεση µπορεί να γίνει απευθείας κάτω από τη ροδέλα σύνδεσης. ιατοµή Â 1,5 mm 2 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [1] 1.5 mm 2 > AWG 16 > 1.5 mm 2 [1] Εξωτερική σύνδεση µε διατοµή Â 1,5 mm 2 [2] Πείρος σύνδεσης [3] Εξαγωνικό παξιµάδι [4] Τερµατικός σύνδεσµος [5] Ροδέλας σύνδεσης [6] Σύνδεση ηλεκτροκινητήρα µε ακροδέκτη σύνδεσης Stocko 4 ιόρθωση Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DT/DV µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV

5 Κινητήρες και ηλεκτροκινητήρες µε φρένο ιόρθωση για τη Σύνδεση κινητήρα 1 ιατοµή > 1,5 mm 2 [1] [2] [1] [3] [4] [5] [6] > 1.5 mm 2 AWG 16 [1] Εξωτερική σύνδεση µε πέδιλο καλωδίου µε δακτύλιο κατά DIN ή DIN [2] Πείρος σύνδεσης [3] Εξαγωνικό παξιµάδι [4] Τερµατικός σύνδεσµος [5] Ροδέλας σύνδεσης [6] Σύνδεση ηλεκτροκινητήρα µε ακροδέκτη σύνδεσης Stocko Ροπές σύσφιξης Τοποθετήστε το καλώδιο και τους ακροδέκτες σύµφωνα µε το σχεδιάγραµµα συνδεσµολογίας και βιδώστε σφικτά. Τηρήστε τις ροπές σύσφιξης που αναφέρονται στον πίνακα που ακολουθεί. ιάµετρος των πείρων σύνδεσης Ροπή σύσφιξης του εξάγωνου παξιµαδιού [Nm] M4 1.6 M5 2 M6 3 M8 6 M10 10 ιόρθωση Ηλεκτροκινητήρες εναλλασσοµένου ρεύµατος DR/DT/DV µε αντιεκρηκτική προστασία, ασύγχρονοι σερβοκινητήρες CT/CV 5

6

7 SEW-EURODRIVE Driving the world

8 Ηλεκτροµειωτήρες \ Βιοµηχανικοί µειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων µηχανισµών \ Αυτοµατισµοί \ Υπηρεσίες Πώς κρατάµε τον κόσµο σε κίνηση Με ανθρώπους που σκέπτονται γρήγορα και αναπτύσσουν το µέλλον µαζί σας. Με ένα δίκτυο εξυπηρέτησης που είναι πάντα κοντά σας σε όλον τον κόσµο. Με µηχανισµούς κίνησης και συστήµατα ελέγχου που βελτιώνουν αυτόµατα την παραγωγικότητά σας. Με ένα ευρύτατο Know-how στους βασικότερους βιοµηχανικούς τοµείς της εποχής µας. Με ποιότητα υψηλών προδιαγραφών, χωρίς συµβιβασµούς, ώστε η καθηµερινή εργασία να γίνεται όλο και πιο απλή. SEW-EURODRIVE Driving the world Με παγκόσµια παρουσία για γρήγορες και αποτελεσµατικές λύσεις. Σε κάθε µέρος του κόσµου. Με νεωτεριστικές ιδέες που προσφέρουν σήµερα λύσεις για προβλήµατα του αύριο. Με παρουσία στο διαδίκτυο, που παρέχει 24 ώρες την ηµέρα πρόσβαση σε πληροφορίες και σε αναβαθµίσεις λογισµικού. SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D Bruchsal / Germany Phone Fax sew@sew-eurodrive.com