ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill RADIO 50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill RADIO 50"

Transcript

1 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill RADIO 50

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Συντήρηση 9 Σχεδιάγραµµα διαδρόµου 4 Οδηγίες λειτουργίας κονσόλας 10 Λίστα εξαρτηµάτων 5 Συµβουλές επίλυσης δυσλειτουργιών 15 Υλικά στήριξης & εργαλεία 6 Συµβουλές προπόνησης 16 Βήµατα συναρµολόγησης 6 Εγγύηση 17 Αναδίπλωση διαδρόµου 8 Επικοινωνία 18 Ευθυγράµµιση τάπητα 8 ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ & ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ιαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη χρήση του µηχανήµ ατος Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά Το όργανο γυµναστικής που έχετε στην κατοχή σας σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε για να σας παρέχει τη µέγιστη δυνατή ασφάλεια. Παρόλα αυτά, παρακαλούµε διαβάστε µε προσοχή τις παρακάτω οδηγίες καλής χρήσης και λειτουργίας πριν ξεκινήσετε τη συναρµολόγηση και τη χρήση του. Το µέγιστο βάρος χρήστη για το παρόν όργανο γυµναστικής είναι τα 135 κιλά. Πριν ξεκινήσετε πρόγραµµα γυµναστικής, πρέπει να συµβουλευτείτε το γιατρό σας. Με τον κατάλληλο ιατρικό έλεγχο θα βεβαιωθείτε ότι είστε σωµατικά υγιείς και µπορείτε να γυµναστείτε µε το συγκεκριµένο όργανο άθλησης. Τα ιατρικά αυτά αποτελέσµατα θα αποτελέσουν τη βάση για το σχεδιασµό του προσωπικού σας προγράµµατος προπόνησης. Λανθασµένη ή υπερβολική άσκηση µπορεί να βλάψει την υγεία σας. Εάν αισθανθείτε ζάλη, ναυτία, πόνο στο στήθος ή άλλα µη φυσιολογικά συµπτώµατα, πρέπει να σταµατήσετε την προπόνηση αµέσως και να συµβουλευτείτε εξειδικευµένο γιατρό. Μην τοποθετείτε τα χέρια σας κοντά σε εξαρτήµατα που κινούνται. Φορέστε ρούχα και παπούτσια κατάλληλα για προπόνηση. Τα παπούτσια πρέπει να είναι κατάλληλα για το µηχάνηµα. Πριν ξεκινήσετε την προπόνησή σας στο όργανο γυµναστικής, κάνετε πάντα ασκήσεις προθέρµανσης. Κρατείστε τα παιδιά και τα κατοικίδια ζώα µακριά από το µηχάνηµα. Μην αφήνετε τα παιδιά στον ίδιο χώρο µε το µηχάνηµα χωρίς επίβλεψη. Άτοµα µε αναπηρία θα πρέπει να χρησιµοποιούν το µηχάνηµα µόνο µε την παρουσία εξειδικευµένου ιατρικού προσωπικού στο χώρο. Πετάξτε τις σακούλες και τα λοιπά υλικά συσκευασίας του οργάνου µόλις ολοκληρώσετε τη συναρµολόγησή του. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας των παιδιών από τις σακούλες ή άλλος τραυµατισµός. Η συναρµολόγηση του οργάνου να γίνεται µακριά από τα παιδιά καθώς υπάρχει κίνδυνος κατάποσης µικρών αντικειµένων. Μεριµνήστε για ένα ακίνδυνο περιβάλλον λειτουργίας. Μην αφήνετε αιχµηρά αντικείµενα ή εργαλεία γύρω από το µηχάνηµα. Εάν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικό ρεύµα, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο που χρησιµοποιείτε για την τροφοδοσία ρεύµατος στο όργανο δεν είναι φθαρµένο, υπερβολικά τεντωµένο ή λανθασµένα τοποθετηµένο, αποφεύγοντας το ενδεχόµενο πρόκλησης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή του να σκοντάψει κάποιος επάνω του. Στα όργανα γυµναστικής που απαιτείται χρήση ηλεκτρικού ρεύµατος, η απαραίτητη παροχή είναι V / 50Hz και θα πρέπει να γίνεται σύνδεση µόνο µε πρίζα ασφαλείας τοποθετηµένη σε τοίχο. Επισκευές ή µετατροπές στις ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις πρέπει να γίνονται αποκλειστικά και µόνο από διπλωµατούχους ηλεκτρολόγους. Μην χρησιµοποιείτε πρίζα πολλαπλών υποδοχών ή καλώδιο προέκτασης. Όταν το όργανο δεν χρησιµοποιείτε, πρέπει να αποσυνδέεται το καλώδιό του από την τροφοδοσία ρεύµατος. Να χρησιµοποιείτε το όργανο γυµναστικής µόνο για το σκοπό για τον οποίο κατασκευάστηκε και όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Οποιαδήποτε άλλη χρήση του µπορεί να αποβεί επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δεν µπορεί να θεωρηθεί υπαίτιος για βλάβες ή χτυπήµατα ή τραυµατισµούς που προκλήθηκαν από µη σωστή, εσφαλµένη ή αντικανονική χρήση του οργάνου γυµναστικής. Μόνο ένα άτοµο κάθε φορά µπορεί να χρησιµοποιεί το µηχάνηµα. Συµµορφωθείτε µε τους περιορισµούς για το µέγιστο βάρος χρήστη. Τοποθετήστε το µηχάνηµα σε καθαρό και επίπεδο δάπεδο. Μην το χρησιµοποιείτε κοντά σε νερό ή σε εξωτερικό χώρο µε υψηλά επίπεδα υγρασίας. Προσέξτε να µην καταλήγουν στα εξαρτήµατα του µηχανήµατος υγρές ουσίες (πχ νερό, ιδρώτας) διότι προκαλείται διάβρωση. Μεριµνήστε για τη σωστή καθαριότητα του οργάνου και του περιβάλλοντος χώρου. Μη χρησιµοποιείτε πολύ δραστικά απορρυπαντικά. Μην τοποθετείτε συσκευές εντατικής ακτινοβολίας (πχ κινητά τηλέφωνα) κοντά στην κονσόλα ή στα ηλεκτρονικά µέρη του οργάνου. Οι ηλεκτρικές συσκευές εκπέµπουν ηλεκτροµαγνητική ακτινοβολία κατά τη χρήση τους και ενδέχεται να υπάρξουν αλλοιώσεις στις ενδείξεις τιµών του οργάνου. σελ. 2

3 Πριν από τη συναρµολόγηση βεβαιωθείτε ότι έχετε διαθέσιµο αρκετό ελεύθερο χώρο γύρω από το µηχάνηµα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι έχετε διαθέσιµα όλα τα αναγκαία µέρη και εργαλεία (συµβουλευτείτε τη σχετική Λίστα Εξαρτηµάτων). Μη βάλετε το όργανο στην πρίζα εάν δεν έχετε ολοκληρώσει πλήρως τη συναρµολόγησή του. Πριν την πρώτη χρήση του οργάνου, µετά από περίπου 5-6 ηµέρες χρήσης αλλά και σε τακτά χρονικά διαστήµατα εύλογα δεδοµένης της χρήσης (πχ ανά µήνα), πρέπει να ελέγχετε τη σταθερότητα των συνδέσεων (σφίξιµο βιδών) καθώς και τυχόν ελαττωµατικά ή χαλασµένα µέρη. Οι τακτικοί έλεγχοι ασφαλείας του οργάνου γυµναστικής είναι µέσα στις υποχρεώσεις του χρήστη τόσο για την προσωπική του ασφάλεια όσο και για την ασφαλή, µακροχρόνια λειτουργία του οργάνου. Ελαττωµατικά ή χαλασµένα µέρη του οργάνου πρέπει να αντικαθίστανται αµέσως. Μόνο ειδικευµένα άτοµα, εξουσιοδοτηµένα για το σκοπό αυτό από την επίσηµη αντιπροσωπεία µπορούν να κάνουν µετατροπές, επισκευές ή να παρεµβαίνουν στα τµήµατα του οργάνου. Να χρησιµοποιείτε µόνο γνήσια ανταλλακτικά της αντιπροσωπείας. Ξεκινώντας τη συναρµολόγηση του οργάνου γυµναστικής, βιδώστε πρώτα όλα τα εξαρτήµατα χαλαρά, κατά προτίµηση µε το χέρι σας, και ελέγξτε τη σωστή εφαρµογή τους. Όταν ολοκληρώσετε σωστά τη βασική συναρµολόγηση, βιδώστε οριστικά και δυνατά όλες τις ενώσεις. Βίδες ή άλλα συνδετικά υλικά που τοποθετήθηκαν και στη συνέχεια ξεβιδώθηκαν πριν ή µετά την έναρξη χρήσης του µηχανήµατος δεν θεωρούνται πλέον ασφαλή (καταστροφή των σπειρωµάτων τους κλπ.) και πρέπει να αντικαθίστανται µε νέα. Μετά την ολοκλήρωση της συναρµολόγησης του οργάνου, φροντίστε να ρυθµίσετε σωστά όλα εκείνα τα µέρη (πχ κάθισµα, τιµόνι, λαβές) που χρειάζεται για να έχετε την πιο κατάλληλη και άνετη θέση προπόνησης µε βάση το ύψος και το βάρος σας. Η χρήση του οργάνου γυµναστικής πρέπει να γίνεται εν µέσω κενού χώρου τουλάχιστον ενός (1) µέτρου σε κάθε πλευρά. Ειδικά για τους διαδρόµους γυµναστικής χρειάζεται απόσταση 1.50 µέτρου στις πλαϊνές πλευρές και 2.50 µέτρων προς την πίσω πλευρά του τάπητα. Αφιερώστε λίγο χρόνο από τις πρώτες προπονήσεις σας για να εξοικειωθείτε µε τη σωστή χρήση και λειτουργία του οργάνου γυµναστικής κάνοντας προπόνηση σε χαµηλή ένταση. Ειδικά για τους ηλεκτρικούς διαδρόµους γυµναστικής: µην ξεκινήσετε ποτέ τρέξιµο στο διάδροµο εάν προηγουµένως δεν έχετε τοποθετήσει στα ρούχα σας το κλιπ του ειδικού κλειδιού ασφαλείας που βρίσκεται στην κονσόλα και συνδέεται σε αυτή µε κορδόνι. Σε περίπτωση πτώσης σας, το κλειδί τραβιέται από την υποδοχή της κονσόλας και αµέσως διακόπτεται κάθε λειτουργία του µηχανήµατος αποτρέποντας µεγαλύτερο τραυµατισµό σας. σελ. 3

4 ΣΧΕ ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΙΑ ΡΟΜΟΥ σελ. 4

5 ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Α/Α Περιγραφή Τµχ. 1 Σκελετός βάσης 1 2 Σκελετός κεντρικός 1 3 Σκελετός ανάκλισης 1 4 Σκελετός κοµπιούτερ 1 5 Στήριγµα µοτέρ 1 6 Ορθοστάτης αριστερός 1 7 Ορθοστάτης δεξιός 1 8 Κλειδί ασφαλείας 1 9 Καλώδιο τροφοδοσίας 1 10 Ροδάκια εµπρός 1 11 Ροδάκια πίσω 1 12 Κύλινδρος 1 13 Τριβέας άξονα 4 14 Μαξιλάρι πλαστικό 4 15 Υποδοχή ρόδας µεταφοράς 4 16 Ρόδα µεταφοράς 2 17 Επιφάνεια τρεξίµατος 1 18 Πλακέτα PCB 1 19 αχτυλίδι µαγνητικό 1 20 Κέντρο µαγνήτη 1 21 Κάλυµµα κονσόλας άνω 1 22 Κάλυµµα κονσόλας κάτω 1 23 Κάλυµµα άκρου ορθοστάτη αριστερό 1 24 Κάλυµµα άκρου ορθοστάτη δεξιό 1 25 Κάλυµµα άκρου αριστερού 1 26 Κάλυµµα άκρου δεξιού 1 27 Κάλυµµα µοτέρ άνω 1 28 Κάλυµµα µοτέρ κάτω 1 29 Μαξιλάρι 4 30 Ράγα πλευρική 2 31 Αισθητήρας µαγνήτη 1 32 Κλειδί allen no Κλειδί 1 34 Καπάκι άκρου σωλήνα 2 35 Καλώδιο A/C µονό 200 µπλε 1 36 Καλώδιο A/C µονό 200 καφέ 2 37 Καλώδιο A/C µονό 350 µπλε 1 38 Καλώδιο A/C µονό 350 καφέ 1 39 Καλώδιο γείωσης 1 40 Πρίζα ρεύµατος 1 41 ιακόπτης τετράγωνος 1 42 Προστασία υπερθέρµανσης 1 43 Μοτέρ κλίσης 1 44 Πίνακας ελέγχου 1 45 Ιµάντας τρεξίµατος 1 46 Ιµάντας µοτέρ 1 47 Αφρώδες 2 48 Ηχεία 2 49 Ηχεία 2 Α/Α Περιγραφή Τµχ. 49 Ηχεία 2 50 Μαξιλάρι µαύρο 4 51 Μαξιλάρι µπλε 2 52 Μαξιλάρι µπλε 2 53 Τροχός ρυθµιζόµενος 2 54 Μαξιλάρι κωνικό 2 55 Προστατευτικό 6 56 αχτυλίδι Πίνακας Z 2 59 Μοτέρ D/C 1 60 Αισθητήρες ταχύτητας 1 61 Αισθητήρες κλίσης 1 62 Κοµπιούτερ 1 63 Πλαστικά κονσόλας 1 64 Στήριγµα κλειδιού ασφαλείας 1 65 Πλήκτρο άµεσης επιλογής 1 66 Πλήκτρο λειτουργίας 1 67 Πλήκτρο έναρξης 1 68 Πλήκτρο παύσης 1 69 Καλώδιο άνω 1 70 Καλώδιο κάτω 1 71 Βίδα M Βίδα M Βίδα M Βίδα M10* Βίδα M10* Βίδα M10* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M8* Βίδα M6* Βίδα M6* Βίδα M6* Βίδα M5* Βίδα M5* Βίδα ST4.2* Βίδα ST4.2* Βίδα ST2.9* Βίδα ST2.9* Βίδα 2 96 Ροδέλα Ροδέλα Ροδέλα 10 2

6 ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Α/Α Περιγραφή Τµχ. 99 Ροδέλα ελατήριο Ροδέλα επίπεδη Βίδα M5* Βίδα ST4.2* Ροδέλα µεγάλη Φ10*Φ26*2.0 8 ΥΛΙΚΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΒΗΜΑΤΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Βήµα 1 Ανοίξτε το κιβώτιο Βγάλτε έξω τα παραπάνω κοµµάτια Τοποθετήστε τον κεντρικό σκελετό στο έδαφος Βήµα 2 Ανασηκώστε την κονσόλα και τους ορθοστάτες κατά τη φορά των βελών στο σχέδιο. Σηµείωση: Μην πιέσετε τα καλώδια εντός του σωλήνα του ορθοστάτη. σελ. 6

7 Βήµα 3 Χρησιµοποιείστε το Κλειδί Αllen 5mm (32), τη Βίδα M8*15 (77) και τη Ροδέλα (97) για να ασφαλίσετε τους κάθετους ορθοστάτες (6-7) στον κεντρικό σκελετό (1). Βήµα 4 Χρησιµοποιείστε το Κλειδί Αllen 5mm (32), τη Βίδα M8*15 (77) και τη Ροδέλα (97) για να ασφαλίσετε το κοµπιούτερ στους κάθετους ορθοστάτες (6-7). Βήµα 5 Χρησιµοποιείστε το κλειδί (33) και τη βίδα M5*12 (90) για να ασφαλίσετε τα καλύµµατα σωλήνα αριστερού και δεξιού ορθοστάτη (23 & 24) στον κεντρικό σκελετό. σελ. 7

8 ΑΝΑ ΙΠΛΩΣΗ ΙΑ ΡΟΜΟΥ Κρατήστε µε το χέρι σας στο σηµείο Α και πιέστε προς τα επάνω, όπως δείχνει το βέλος, έως ότου ακούσετε το χαρακτηριστικό κλικ του κυλίνδρου Β που έχει κλειδώσει στον στρογγυλό σωλήνα. Προσοχή! Κατά την αναδίπλωση του διαδρόµου: Αυτός δεν θα πρέπει να βρίσκεται σε λειτουργία Ο τάπητας τρεξίµατος θα πρέπει να έχει ακινητοποιηθεί εντελώς εν θα πρέπει να στέκεστε επάνω στον ιµάντα τρεξίµατος Κρατήστε µε το χέρι σας στο σηµείο Α πιέζοντας ελαφρά τον σκελετό και πιέστε µε το πόδι σας το σηµείο B. Το δάπεδο του διαδρόµου θα πέσει προς τα κάτω αυτόµατα. ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ ΤΑΠΗΤΑ σελ. 16 Στους περισσότερους ανθρώπους παρατηρείται το φαινόµενο το ένα τους πόδι να είναι πιο δυνατό από το άλλο. Για το λόγο αυτό, όταν τρέχετε στο διάδροµο γυµναστικής, το δυνατό πόδι ασκεί µεγαλύτερη πίεση στον ιµάντα κύλισης, που το πιο αδύναµο πόδι δεν καταφέρνει να ισοσκελίσει. Το αποτέλεσµα είναι ο τάπητας κύλισης να αρχίσει να κλίνει είτε προς τα αριστερά είτε προς τα δεξιά. Πρέπει άµεσα να µεριµνήσετε για την ευθυγράµµισή του, διότι σε άλλη περίπτωση ο ιµάντας αρχίζει να φθείρεται και τελικά καταστρέφεται. Κανείς δεν θα πρέπει να βρίσκετε επάνω στον ιµάντα κύλισης ενώ τον ρυθµίζετε. Εάν ο τάπητας κλίνει προς τα δεξιά: περιστρέψτε µε το κλειδί Allen δεξιόστροφα 1 ή 2 κύκλους. Περπατήστε για 1-2 λεπτά πάνω για να βεβαιωθείτε ότι ο ιµάντας βρίσκεται στη θέση του. Εάν ο τάπητας κλίνει προς τα αριστερά: περιστρέψτε µε το κλειδί Allen δεξιόστροφα 1 ή 2 κύκλους. Περπατήστε για 1-2 λεπτά πάνω για να βεβαιωθείτε ότι ο ιµάντας βρίσκεται στη θέση του. Εάν ο τάπητας φαίνεται χαλαρός: βιδώστε ΤΟ Ι ΙΟ και από δεξιά και από αριστερά Εάν ο τάπητας φαίνεται σφιχτός: ξεβιδώστε ΤΟ Ι ΙΟ και από δεξιά και από αριστερά σελ. 8

9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Καθαριότητα: Χρησιµοποιείτε ένα µαλακό, ζεστό πανί µε ήπιο απορρυπαντικό, για να καθαρίσετε τα τµήµατα του διαδρόµου. Μην καθαρίζετε ανάµεσα στον ιµάντα τρεξίµατος και την ξύλινη σανίδα. Το σπρέι σιλικόνης είναι λιπαντικό απαραίτητο για την απρόσκοπτη κύλιση του ιµάντα επάνω στη σανίδα. Οπτικός έλεγχος: Κάνετε έναν ολιγόλεπτο έλεγχο ότι όλα τα εξαρτήµατα του µηχανήµατος και οι βίδες είναι σωστά στη θέση τους, δεν έχουν µετατοπιστεί ή χαλαρώσει. Εάν έχετε οποιαδήποτε αµφιβολία ή υπόνοια ότι κάτι δεν είναι όπως πρέπει, µην χρησιµοποιήσετε το όργανο και επικοινωνήστε µε το τµήµα service της αντιπροσωπείας. Λίπανση: o Για να µην υπάρχουν τριβές και δυσκολία κατά την κύλιση µεταξύ του ιµάντα τρεξίµατος και της σανίδας, πρέπει να χρησιµοποιείτε ειδικό σπρέι σιλικόνης για διαδρόµους γυµναστικής. Ανασηκώνετε τις πλαϊνές άκρες του ιµάντα κύλισης διαδοχικά αριστερά και δεξιά και ψεκάζετε µε το σπρέι την περιοχή. Όταν ολοκληρώσετε, περπατήστε στο διάδροµο για 3-4 λεπτά σε πολύ χαµηλή ταχύτητα. Ο στόχος είναι να απλωθεί καλά το λιπαντικό σε όλο το µήκος και πλάτος του τάπητα. Σκουπίστε µε ένα µαλακό πανί εάν υπάρχει υπερβολική λίπανση. Η λίπανση πρέπει να γίνεται σε κρύο τάπητα. o Η λίπανση του διαδρόµου είναι από τις πιο σηµαντικές υποχρεώσεις του χρήστη. Ανεπαρκής λίπανση αυξάνει την τριβή, και εκτός του ότι οδηγεί σε σταδιακή φθορά, ξέφτισµα και καταστροφή του ιµάντα κύλισης, επιβαρύνει και τελικά καταστρέφει το µοτέρ και τα λοιπά κυκλώµατα του µηχανήµατος. Βλάβες τέτοιου τύπου ΕΝ καλύπτονται από εγγύηση. o Λίπανση πρέπει να γίνεται: α) πριν την πρώτη χρήση του διαδρόµου, β) µετά από 50 ώρες χρήσης ανάλογα µε τη χρήση που γίνεται, και γ) µετά από παρατεταµένη µη χρήση/ακινησία του διαδρόµου όπου το λιπαντικό στεγνώνει και πρέπει να ανανεωθεί. σελ. 9

10 Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΟΝΣΟΛΑΣ Οθόνη SPEED (ταχύτητα): Σε κατάσταση λειτουργίας, η οθόνη εµφανίζει την τρέχουσα ταχύτητα, εύρος KM/H. Σε κατάσταση ρύθµισης, εµφανίζει P1-P24-U1-U3 FAT INCL (κλίση): Η οθόνη εµφανίζει την τρέχουσα κλίση, εύρος 0-16 επίπεδα TIME (χρόνος): Η οθόνη εµφανίζει τον χρόνο άσκησης που έχει διανυθεί. Μετρώντας προς τα πάνω, οι τιµές είναι 0:00-99:59. Μόλις ο χρόνος φτάσεις στο 99:59, το µηχάνηµα θα σταµατήσει οµαλά, θα εµφανίσει τη λέξη 'End' και θα ξεκινήσει από την αρχή µετά από 5 δευτερόλεπτα. Μετρώντας αντίστροφα από τον προκαθορισµένο χρόνο έως το 0:00, το µηχάνηµα σταµατά οµαλά, εµφανίζει τη λέξη 'End' και ξεκινά από την αρχή DIS (απόσταση): Η οθόνη εµφανίζει την απόσταση που έχετε διανύσει. Το εύρος είναι , ενώ µόλις φτάνει στο 99.9, ξεκινά µέτρηση από το 0. Εάν το πρόγραµµά σας µετρά αντίστροφα την απόσταση, µόλις φτάσει στο 0, το µηχάνηµα σταµατά οµαλά, εµφανίζει τη λέξη 'End' και 5 δευτερόλεπτα µετά ξεκινά ξανά CAL (θερµίδες): Η οθόνη εµφανίζει τις συνολικές θερµίδες που έχετε καταναλώσει. Μετρά από το 0-999, και αρχίζει πάλι από την αρχή. Εάν το πρόγραµµά σας µετρά αντίστροφα τις θερµίδες, µόλις φτάσει στο 0, το µηχάνηµα σταµατά οµαλά, εµφανίζει τη λέξη 'Εnd' και 5 δευτερόλεπτα µετά µπαίνει σε κατάσταση αναµονής PUL (καρδιακοί παλµοί): Η οθόνη εµφανίζει τους καρδιακούς παλµούς του χρήστη. Όταν ο χρήστης κρατά τους αισθητήρες καρδιακών παλµών και µε τα δύο του χέρια, το σύστηµα µετρά τους παλµούς του και εµφανίζει την τιµή σε αυτό το παράθυρο µε εύρος παλµοί/λεπτό (η µέτρηση αυτή µπορεί να χρησιµοποιηθεί αυστηρά και µόνο για σύγκριση προπονήσεων και κατά τη διάρκεια της άσκησης, όχι για ιατρικούς λόγους) CLOCK (ρολόι): Η οθόνη εµφανίζει ρολόι ODO DIS (οδόµετρο): Η οθόνη εµφανίζει τα συνολικά χιλιόµετρα που έχουν διανυθεί MATRIX (σχεδιάγραµµα προγράµµατος): Η οθόνη εµφανίζει γύρο 400 µέτρων Λειτουργίες πλήκτρων PROGRAM: Σε κατάσταση αναµονής, πιέζοντας αυτό το πλήκτρο µπορείτε να επιλέξετε πρόγραµµα µεταξύ 0:00, P1-P24 U1-U2-U3-FAT MODE: Με το πλήκτρο αυτό µπορείτε να επιλέξετε 0:00 για χειροκίνητη λειτουργία, 15:00 για χρόνο αντίστροφης µέτρησης, 1.0 για αντίστροφη µέτρηση απόστασης, 50 για αντίστροφη µέτρηση θερµίδων. Μόλις επιλέξετε λειτουργία, µπορείτε να αυξοµειώσετε την τιµή της πιέζοντας τα +/- ταχύτητας και κλίσης. Πιέστε START για να ξεκινήσετε. START: Μόλις βάλετε το διάδροµο γυµναστικής στην πρίζα και το κλειδί ασφαλείας στη µπλούζα σας, πιέστε αυτό το κουµπί για να ξεκινήσει το µηχάνηµα STOP: Εάν πατήσετε αυτό το πλήκτρο κατά τη διάρκεια λειτουργίας του µηχανήµατος, τότε αυτό σταµατά SPEED + & SPEED : Στην αρχική κατάσταση ρυθµίσεων, µε το πλήκτρο αυτό µπορείτε να αυξοµειώσετε τιµές. Όταν ο διάδροµος βρίσκεται σε λειτουργία, πιέστε το πλήκτρο αυτό για να αυξοµειώσετε την ταχύτητά σας ανά 0.1 KM σε κάθε πάτηµα. Πατώντας παρατεταµένα το πλήκτρο για 0.5 δευτερόλεπτα, η ταχύτητα ανεβαίνει ή κατεβαίνει µε γρήγορο ρυθµό. σελ. 10

11 INCLINE + & INCLINE : Στην αρχική κατάσταση ρυθµίσεων, µε το πλήκτρο αυτό µπορείτε να ορίσετε την κλίση. Όταν ο διάδροµος βρίσκεται σε λειτουργία, πιέστε το πλήκτρο αυτό για να αυξοµειώσετε την κλίση ανά 1 επίπεδο τη φορά. Πατώντας παρατεταµένα το πλήκτρο για 0.5 δευτερόλεπτα, η κλίση ανεβαίνει ή κατεβαίνει µε γρήγορο ρυθµό. INCLINE 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14: Πλήκτρο άµεσης ρύθµισης κλίσης SPEED 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14: Πλήκτρο άµεσης ρύθµισης ταχύτητας CLOCK: Σε κατάσταση αναµονής, πιέστε τα SPEED +/- ταυτόχρονα για να εισέλθετε στις ρυθµίσεις ρολογιού. Πιέστε τα SPEED +/- & INCLINE +/- για να ρυθµίσετε το χρόνο, το MODE για την ώρα και τα λεπτά και τέλος το PROGRAM για επιβεβαίωση Πλήκτρα ψυχαγωγίας (δυνατότητες αναλόγως του µοντέλου): o o o : Πιέζοντας συνεχόµενα για 4 δευτερόλεπτα, αυξάνετε την ένταση της φωνής : Πιέζοντας συνεχόµενα για 4 δευτερόλεπτα, µειώνετε την ένταση της φωνής : Ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε το ραδιόφωνο Πλήκτρα ραδιοφώνου (δυνατότητες αναλόγως του µοντέλου): o o o o : Επιλέγετε συχνότητα στα FM : Επιλέγετε τον επόµενο σταθµό στα FM : Επιλέγετε τον προηγούµενο σταθµό στα FM : Επιλέγετε λειτουργία MP3 ή ραδιοφώνου Γρήγορη εκκίνηση (χειροκίνητα) Ενεργοποιήστε το διάδροµο και συνδέστε το κλειδί ασφαλείας Πιέστε το πλήκτρο START Μετά από 3 δευτερόλεπτα αντίστροφης µέτρησης, θα ακουστεί ηχητικό σήµα, ο χρόνος θα αρχίσει να µετρά αντίστροφα και ο διάδροµος ξεκινά µε ταχύτητα 1.0 km/ώρα Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τα SPEED + / - για να αυξοµειώσετε την ταχύτητα και τα INCLINE + / - για να αυξοµειώσετε την κλίση Χειροκίνητη λειτουργία Εάν πατήσετε το START χωρίς να έχετε ορίσει παραµέτρους άσκησης, ο διάδροµος ξεκινά µε ταχύτητα 1.0km/h και κλίση 0. Οι υπόλοιπες παράµετροι αρχίζουν να µετρούν προς τα πάνω από την εργοστασιακή τους ρύθµιση. Με τα SPEED + / - και INCLINE + / - αυξοµειώνετε ταχύτητα και κλίση αντίστοιχα Ορίστε το Χρόνο: Πιέστε το πλήκτρο MODE για να ορίσετε αντίστροφη µέτρηση χρόνου. Το πεδίο TIME εµφανίζει την ένδειξη 15:00. Με τα SPEED + / - και INCLINE + / - µπορείτε να ορίσετε το επιθυµητό επίπεδο µεταξύ 05:00-99:00. Ενώ βρίσκεστε στο στάδιο ρύθµισης χρόνου, πιέστε MODE για να ορίσετε αντίστροφη µέτρηση απόστασης. Το πεδίο DISTANCE εµφανίζει την ένδειξη 1.0. Με τα SPEED + / - και INCLINE + / - µπορείτε να ορίσετε το επιθυµητό επίπεδο µεταξύ Ενώ βρίσκεστε στο στάδιο ρύθµισης απόστασης, πιέστε MODE για να ορίσετε αντίστροφη µέτρηση θερµίδων. Το πεδίο CAL εµφανίζει την ένδειξη 50. Με τα SPEED + / - και INCLINE + / - µπορείτε να ορίσετε το επιθυµητό επίπεδο µεταξύ Για να ενεργοποιήσετε αυτές τις παραµέτρους, πιέστε START. Ο διάδροµος ξεκινά µετά από 3 δευτερόλεπτα. Με τα SPEED + / - και INCLINE + / - µπορείτε να ορίσετε το επιθυµητό επίπεδο ταχύτητας και κλίσης. Ο διάδροµος απενεργοποιείτε µε το STOP. σελ. 11

12 Προεγκατεστηµένα προγράµµατα Υπάρχουν 24 προεγκατεστηµένα προγράµµατα στο µηχάνηµα (Ρ1-P24) Πιέζοντας το πλήκτρο PROGRAM, το πεδίο εµφανίζει P1-P24 Επιλέξτε το αγαπηµένο σας πρόγραµµα Το πεδίο TIME αρχίζει να αναβοσβήνει ενώ εµφανίζει ως χρόνο 10:00. Πιέστε τα SPEED + / - και INCLINE + / -, για να ορίσετε το χρόνο που επιθυµείτε Πιέστε το START για να ξεκινήσετε το πρόγραµµά σας Τα προγράµµατα αυτά µπορούν να χωριστούν σε 10 τµήµατα. Ο χρόνος του κάθε τµήµατος ισούται µε το Συνολικό χρόνο που έχετε ορίσει / 10. Στη διάρκεια του κάθε τµήµατος, µπορείτε να αλλάζετε την ταχύτητα από την αρχικά δοσµένη Όταν το πρόγραµµα ολοκληρωθεί, ακούγονται 3 χτυπήµατα του βοµβητή και ο διάδροµος σταµατά οµαλά Προσωπικά προγράµµατα Εκτός από τα 24 προεγκατεστηµένα προγράµµατα, υπάρχουν και 3 προγράµµατα χρήστη U1, U2, U3 Στην αρχική κατάσταση, πιέστε το PROGRAM συνεχόµενα έως ότου εµφανιστούν τα U1, U2, U3 και το παράθυρο TIME αρχίσει να αναβοσβήνει δείχνοντας χρόνο 10:00. Πιέστε τα INCLINE +/- & SPEED +/- για να ορίσετε το χρόνο τρεξίµατος και την κλίση, το MODE για να ορίσετε τα δεδοµένα του προγράµµατος και το πρώτο διάστηµα Πιέστε το PROGRAM συνεχόµενα έως ότου εµφανιστούν τα U1,U2,U3, ορίστε το συνολικό χρόνο και πιέστε START για να ξεκινήσετε Κάθε πρόγραµµα χωρίζεται σε διαστήµατα των 10 λεπτών. Ορίστε την ταχύτητα και την κλίση σε κάθε διάστηµα και ξεκινήστε Προγράµµατα ελέγχου καρδιακού παλµού Πιέζοντας το πλήκτρο HRC σε κατάσταση αναµονής, µπορείτε να επιλέξετε πρόγραµµα ελέγχου καρδιακών παλµών HP1 - HP2. HP1: Η µέγιστη ταχύτητα είναι 10.0KM/H και η αρχική ρύθµιση καρδιακού παλµού 114hypo/min HP2: Η µέγιστη ταχύτητα είναι 12.0KM/H και η αρχική ρύθµιση καρδιακού παλµού 114hypo/min Πιέστε το MODE για να ορίσετε την ηλικία σας. Το παράθυρο του χρόνου θα δείξει αρχική ηλικία τα 30 χρόνια. Πιέζοντας τα INCLINE +/- & SPEED +/- επιλέγετε την πραγµατική σας ηλικία σε εύρος µεταξύ χρονών Το σύστηµα υπολογίζει τον προσωπικό σας καρδιακό παλµό. Μπορείτε να τον αυξοµειώσετε µε τα INCLINE +/- & SPEED +/- ανάλογα µε τη φυσική σας κατάσταση µε εύρος µεταξύ παλµούς το λεπτό Πιέστε το MODE για να ρυθµίσετε τον χρόνο. Ως προκαθορισµένος εµφανίζονται τα 10:00. Πιέστε τα INCLINE +/- & SPEED +/- για να τον ρυθµίσετε σε εύρος µεταξύ 10:00-99:00 Πιέστε το START για να ξεκινήσετε Σε κατάσταση HRC, εάν δεν ορίσετε τιµές και πιέσετε το START, το σύστηµα θα ξεκινήσει µε την εργοστασιακή ρύθµιση ταχύτητας και κλίσης. Σε λειτουργία προγράµµατος HRC, µπορείτε να αυξοµειώσετε κλίση και ταχύτητα µε τα INCLINE +/- & SPEED +/- αλλά το σύστηµα µπορεί να κάνει αλλαγές και µόνο του για να διατηρεί τους παλµούς σας εντός στόχου. Το πρώτο λεπτό τρεξίµατος είναι για προθέρµανση µε δυνατότητα ρύθµισης ταχύτητας και κλίσης µόνο από το χρήστη. Στη συνέχεια, το σύστηµα αυξάνει ταχύτητα κατά 0.5km τη φορά ή την κλίση κατά 1 επίπεδο τη φορά για να διατηρήσει το στόχο που έχετε ορίσει. Προσοχή: τα προγράµµατα ελέγχου καρδιακού παλµού λειτουργούν µόνο µε χρήση ζώνης καρδιακών παλµών. σελ. 12

13 Προγράµµατα PROGRAM TIME TIME INTERVAL= setting time/ P1 SPEED INCLINE P2 SPEED INCLINE P3 SPEED INCLINE P4 SPEED INCLINE P5 SPEED INCLINE P6 SPEED INCLINE P7 SPEED INCLINE P8 SPEED INCLINE P9 SPEED INCLINE P10 SPEED INCLINE P11 SPEED INCLINE P12 SPEED INCLINE P13 SPEED INCLINE P14 SPEED INCLINE P15 SPEED INCLINE P16 SPEED INCLINE P17 SPEED INCLINE P18 SPEED INCLINE P19 SPEED INCLINE P20 SPEED INCLINE P21 SPEED INCLINE P22 SPEED INCLINE P23 SPEED INCLINE P24 SPEED INCLINE σελ. 13

14 Εύρος προγράµµατος Αρχικά Προεπιλογή Εύρος Εύρος προβολής TIME (λεπτά:δευτερόλεπτα) 0:00 15:00 5:00-99:00 0:00-99:59 INCLINE (επίπεδο) SPEED (km/h) DISTANCE (km) PULSE (χτύποι/λεπτό) P CALORIE (θερµίδες) Αξιολόγηση βάρους σώµατος Στο αρχικό στάδιο, πιέστε το PROGRAM για να εισέλθετε σε λειτουργία λιποµέτρησης (FAT) body fat tester Πιέστε MODE για να επιλέξετε F-1 SEX (φύλο), F-2 AGE (ηλικία), F-3 HEIGHT (ύψος), F-4 WEIGHT (βάρος), F-5 BODY FAT (λίπος σώµατος) Πιέστε SPEED + / - για να δηλώσετε τις απαντήσεις στα F-1 F4 (ακολουθήστε τον παρακάτω οδηγό) Πιέστε MODE για να δηλώσετε το F-5. Κρατήστε τα πλήκτρα καρδιακών παλµών για να εµφανιστεί ο χαρακτηρισµός του βάρους σας έπειτα από 3 δευτερόλεπτα. F-1 Sex 01 male (άνδρας) 02 female (γυναίκα) F-2 Age F-3 Height F-4 Weight F-5 FAT 19 Λιποβαρής FAT =( ) Κανονικός FAT =( ) Υπέρβαρος FAT 30 Παχύσαρκος Κλειδί ασφαλείας Εάν τραβήξετε το κλειδί ασφαλείας από τη θέση του κατά την άσκηση, ο διάδροµος σταµατά αµέσως. Όλα τα πεδία εµφανίζουν, ο βοµβητής ηχεί 3 φορές και όλες οι λειτουργίες παύουν. Εάν τοποθετήσετε το κλειδί στη θέση του πάλι, ο διάδροµος ξεκινά από την αρχή. Αναµονή Ο διάδροµος µπαίνει σε κατάσταση αναµονής λειτουργίας εξοικονοµώντας ενέργεια µετά το πέρας 10 λεπτών χωρίς να έχει υπάρξει καµία κίνηση ή πάτηµα πλήκτρου. Ενεργοποιείται αυτόµατα µόλις πατήσετε οποιοδήποτε πλήκτρο στο κοµπιούτερ. Παύση παροχής ενέργειας Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το διάδροµο ανά πάση στιγµή απευθείας από τον διακόπτη ρεύµατος χωρίς να του προξενήσετε κάποια δυσλειτουργία. Προσοχή! Θα σας προτείναµε να αθλείστε σε χαµηλή ταχύτητα στην αρχή και να κρατιέστε από τις χειρολαβές έως ότου αποκτήσετε άνεση µε το νέο σας όργανο προπόνησης. Κουµπώστε το κλειδί ασφαλείας επάνω στα ρούχα σας από τη µία άκρη και στη θέση-µαγνήτη επάνω στο κοµπιούτερ πριν αρχίσετε προπόνηση Εάν θελήσετε να σταµατήσετε την άσκηση, πιέστε το STOP ή τραβήξτε το κλειδί ασφαλείας και ο διάδροµος θα σταµατήσει αµέσως σελ. 14

15 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ εν υπάρχουν ενδείξεις στην οθόνη µετά τη σύνδεση του διαδρόµου µε το ρεύµα: o Ελέγξτε το πλήκτρο υπερφόρτισης. Εάν το πλήκτρο της προστασίας από υπερφόρτιση δονείται, πατήστε το o Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύµατος, το κουµπί της υπερφόρτισης, το µοτέρ κι ο µετασχηµατιστής είναι σωστά συνδεδεµένα. o Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο από το µοτέρ στο κοµπιούτερ είναι σωστά συνδεδεµένο. o Βεβαιωθείτε ότι ο µετασχηµατιστής λειτουργεί σωστά. Εάν όχι, αντικαταστήστε τον. Εµφανίζεται µήνυµα E01 - το µοτέρ δεν στέλνει σήµα στο κοµπιούτερ: o Ελέγξτε το καλώδιο από το µοτέρ στο κοµπιούτερ. Εάν έχει κοπεί ή τσακίσει, αντικαταστήστε το. o Ελέγξτε τα ηλεκτρονικά µέρη του κοµπιούτερ. Εάν διαπιστώσετε σφάλµα, αντικαταστήστε τα. o Αλλάξτε µετασχηµατιστή. Εµφανίζεται µήνυµα E02 πρόβληµα στο µοτέρ: o Ελέγξτε το καλώδιο του µοτέρ, συνδέστε το σωστά o Αλλάξτε µοτέρ o Εάν µυρίζει το µοτέρ καµένο, αλλάξτε το µοτέρ o Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύµατος είναι η ενδεδειγµένη Εµφανίζεται µήνυµα E03 κανένα σήµα: o Εάν το µήνυµα εµφανίζεται 5-8 δευτερόλεπτα µετά την έναρξη, ελέγξτε τις συνδέσεις καλωδίων των αισθητήρων o Αλλάξτε αισθητήρα o Εάν το σήµα στο κοµπιούτερ είναι λάθος, αλλάξτε µοτέρ Εµφανίζεται µήνυµα E04 / E06 πρόβληµα στην κλίση: o Ελέγξτε το καλώδιο κλίσης, συνδέστε το σωστά o Ελέγξτε τη γραµµή AC της κλίσης να είναι συνδεδεµένη στη σωστή υποδοχή o Αλλάξτε το καλώδιο κλίσης ή το µοτέρ κλίσης o Αλλάξτε µοτέρ o Μόλις συνδέσετε σωστά τα καλώδια, απενεργοποιήστε την παροχή ρεύµατος για µερικά δευτερόλεπτα και ξεκινήστε ξανά Εµφανίζεται µήνυµα E05 πρόβληµα υπερφόρτισης o Υψηλή τάση στο ρεύµα προκάλεσε την απενεργοποίηση του διαδρόµου. Ξεκινήστε ξανά o Έλλειψη λίπανσης (µε ειδικό σπρέι σιλικόνης) o Εάν µυρίζει το µοτέρ καµένο, αλλάξτε το µοτέρ εν ξεκινά έχετε πατήσει το START, ο χρόνος µετρά αντίστροφα αλλά το µοτέρ δεν δουλεύει ενώ δεν εµφανίζεται κανένα µήνυµα σφάλµατος: o Ελέγξτε το καλώδιο του µοτέρ, συνδέστε το σωστά o Εάν ο σωλήνας ασφαλείας του µοτέρ έχει σπάσει, αντικαταστήστε τον o Ελέγξτε το IGBT, εάν είναι σπασµένο, αντικαταστήστε το σελ. 15

16 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗΣ Πριν ξεκινήσετε πρόγραµµα γυµναστικής, πρέπει να συµβουλευτείτε το γιατρό σας. Με τον κατάλληλο ιατρικό έλεγχο θα βεβαιωθείτε ότι είστε σωµατικά υγιείς και µπορείτε να γυµναστείτε µε το συγκεκριµένο όργανο άθλησης. Τα ιατρικά αυτά αποτελέσµατα θα αποτελέσουν τη βάση για το σχεδιασµό του προσωπικού σας προγράµµατος προπόνησης. Λανθασµένη ή υπερβολική άσκηση µπορεί να βλάψει την υγεία σας. Για να επιτύχετε σηµαντική βελτίωση της φυσικής σας κατάστασης και της υγείας σας, θα πρέπει να υπολογίσετε τις ατοµικές σας παραµέτρους άσκησης. Ένταση προπόνησης Για να µεγιστοποιήσετε τα αποτελέσµατα της προπόνησής σας, πρέπει να επιλέξετε τη σωστή ένταση της άσκησης µε βάση τους καρδιακούς σας παλµούς. Υπολογίστε το εξής: Ανώτατο όριο καρδιακού παλµού = Ηλικία σας Κατά τη διάρκεια της άσκησης, ο καρδιακός σας παλµός θα πρέπει πάντα να είναι µεταξύ του 60% - 85% του ανώτατου καρδιακού σας παλµού που µόλις υπολογίσατε. Για τις πρώτες δύο εβδοµάδες του προγράµµατός σας, θα πρέπει να διατηρείτε τους καρδιακούς σας παλµούς στο 60% του ανώτατου ορίου. Σταδιακά, και όσο η φυσική σας κατάσταση βελτιώνετε, ο καρδιακός σας παλµός θα πρέπει να αυξηθεί στο 85% του ανώτατου ορίου παλµών σας. Καύση λίπους Το σώµα αρχίζει να καίει λίπος περίπου στο 60% του µέγιστου καρδιακού παλµού. Για να επιτύχετε τα βέλτιστα αποτελέσµατα στην καύση λίπους, πρέπει να διατηρείτε τον καρδιακό σας παλµό µεταξύ του 60% - 70% του µέγιστου. Παράδειγµα: Αθλούµενος 52 χρονών Μέγιστος καρδιακός παλµός: (ηλικία) = 168 παλµοί / λεπτό Εύρος καύσης λίπους: - κατώτερο 60% : 168 (παλµοί / λεπτό) x 0,6 = 101 παλµοί / λεπτό - ανώτερο 70% : 168 (παλµοί / λεπτό) x 0,7 = 117 παλµοί / λεπτό Κατά τη διάρκεια των πρώτων εβδοµάδων, ο αρχάριος αθλούµενος πρέπει να ξεκινήσει µε 101 καρδιακούς παλµούς και στη συνέχεια να τους αυξήσει σε 117. Σταδιακά, όσο η φυσική του κατάσταση βελτιώνεται, οι καρδιακοί παλµοί θα πρέπει να ανεβούν στο 70% - 85% του µέγιστου. Αυτό επιτυγχάνεται µε αύξηση της αντίστασης του οργάνου γυµναστικής, µε συχνότερη προπόνηση ή µε µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα ανά προπόνηση. Οργάνωση προπόνησης Η ιδανική συχνότητα προπόνησης είναι τρεις προπονήσεις την εβδοµάδα µε διάρκεια 30 λεπτών έκαστη. Προθέρµανση: Πριν από κάθε προπόνηση πρέπει να κάνετε χαλαρές ασκήσεις προθέρµανσης και διατάσεις µικρής έντασης για 5-10 λεπτά. Προπόνηση: Κατά τη διάρκεια της άσκησης, για τους προχωρηµένους αθλούµενους, θα πρέπει να επιλέγεται ως όριο του καρδιακού παλµού µεταξύ του 70% - 85% του µέγιστου. Η χρονική διάρκεια της προπόνησης µπορεί να υπολογιστεί µε τον ακόλουθο γενικό κανόνα: oκαθηµερινή προπόνηση: 10 λεπτά o2-3 x εβδοµάδα: 30 λεπτά o1-2 x εβδοµάδα: 60 λεπτά Αποθεραπεία: Ολοκληρώνοντας τη βασική σας προπόνηση, είναι απαραίτητο να κάνετε ασκήσεις σε πολύ µικρότερη ένταση και τεντώµατα (stretching) για την αποτελεσµατική χαλάρωση των µυών σας και την αποφυγή τραυµατισµών και µυϊκών πόνων για 5-10 λεπτά. σελ. 16

17 ΕΓΓΥΗΣΗ Ο επίσηµος εισαγωγέας εγγυάται την καλή λειτουργία του συγκεκριµένου οργάνου γυµναστικής για το χρονικό διάστηµα των 24 µηνών. Όροι εγγύησης 1. Η εγγύηση καλής λειτουργίας του οργάνου γυµναστικής ισχύει µόνο κι εφόσον συνοδεύεται από το νόµιµο παραστατικό αγοράς από εξουσιοδοτηµένο κατάστηµα: απόδειξη λιανικής πώλησης ή τιµολόγιο πώλησης. 2. Η χρονική διάρκεια της εγγύησης είναι συγκεκριµένη, δεν παρατείνεται για κανένα λόγο, ισχύει για τον αρχικό αγοραστή και εντός ορίου της χώρας όπου έγινε η αγορά. 3. Ο επίσηµος εισαγωγέας αναλαµβάνει να επισκευάσει το όργανο γυµναστικής δωρεάν σε περίπτωση βλάβης που οφείλεται αποκλειστικά σε κατασκευαστικό σφάλµα. Η εγγύηση καλύπτει το κόστος των ανταλλακτικών και την εργασία του εξουσιοδοτηµένου τεχνικού. Η αντικατάσταση ή όχι των ανταλλακτικών είναι στην κρίση των εξουσιοδοτηµένων τεχνικών. Αποκλείεται η αντικατάσταση του οργάνου. 4. Το όργανο γυµναστικής επισκευάζεται στο χώρο επισκευών του εισαγωγέα ή του εξουσιοδοτηµένου αντιπροσώπου του. Οποιαδήποτε έξοδα για επισκευή εκτός αυτών των χώρων βαρύνουν τον πελάτη. Τα έξοδα µεταφοράς του οργάνου προς και από το χώρο επισκευών βαρύνουν τον πελάτη. 5. Η αποκατάσταση βλάβης πραγµατοποιείται εντός εύλογου χρονικού διαστήµατος. Απαιτήσεις για αποζηµίωση λόγω παράτασης του χρόνου αποκατάστασης εξαιτίας ανωτέρας βίας αποκλείονται. Η εγγύηση καλής λειτουργίας του οργάνου γυµναστικής ΕΝ ισχύει κατά τις εξής περιπτώσεις: Όταν η συσκευή χρησιµοποιείται επαγγελµατικά, όπως σε γυµναστήρια, φυσικοθεραπευτήρια, ξενοδοχεία κλπ. Όταν έχει προηγηθεί προσπάθεια αποκατάστασης της βλάβης από άτοµο µη εξουσιοδοτηµένο για το σκοπό αυτό από τον επίσηµο εισαγωγέα. Όταν η βλάβη είναι απόρροια λανθασµένης συναρµολόγησης ή χρήσης ή πληµµελούς ηλεκτρολογικής εγκατάστασης, όπως λανθασµένης προσαρµογής εξαρτηµάτων, κοµµένων καλωδίων, αυξοµειώσεων τάσεων στο τοπικό δίκτυο της ΕΗ κλπ. Όταν τα εξαρτήµατα έχουν καταστραφεί από υπαιτιότητα του χρήστη, όπως σπασµένα πλαστικά µέρη, φθορές λόγω µετακίνησης, ειδικά για τους διαδρόµους γυµναστικής: φθαρµένος ιµάντας από µη σωστή ρύθµιση, λανθασµένη ή ελλιπής λίπανση του τάπητα κλπ. Όταν η φθορά αφορά εξαρτήµατα που θεωρούνται αναλώσιµα όπως ο µετασχηµατιστής, τα συρµατόσχοινα, ο τάπητας κύλισης, οι ιµάντες κίνησης, τα πλαστικά ή αφρώδη µέρη κλπ. σελ.17

18 Αποκλειστικός αντιπρόσωπος Ελλάδας & Κύπρου ηµ οσθένους 76-78, Καλλιθέα, , Αττική Τηλ. & Φαξ: Επισκεφθείτε µας στα:

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill FORTY

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill FORTY ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill FORTY ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Ευθυγράµµιση τάπητα 11 Σχεδιάγραµµα διαδρόµου 5 Συντήρηση 12 Λίστα εξαρτηµάτων 6 Συµβουλές προπόνησης 13

Διαβάστε περισσότερα

Treadmill Walker DT-W 550

Treadmill Walker DT-W 550 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill Walker DT-W 550 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Ευθυγράµµιση τάπητα 6 Λίστα εξαρτηµάτων 3 Συντήρηση 7 Σχεδιάγραµµα διαδρόµου 4 Συµβουλές προπόνησης

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Cleo

Ποδήλατο γυµναστικής Cleo ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Cleo ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Βήµατα συναρµολόγησης 6 Πρακτικές συµβουλές κατά τη χρήση 3 Συµβουλές προπόνησης 8 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 4 Εγγύηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill DARK TREND

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill DARK TREND ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill DARK TREND ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Ευθυγράµµιση τάπητα 17 Σχεδιάγραµµα διαδρόµου 5 Συντήρηση 18 Λίστα εξαρτηµάτων 6 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Racer 23

Ποδήλατο γυµναστικής Racer 23 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Racer 23 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Πρακτικές συµβουλές κατά τη χρήση 9 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 4 Συµβουλές προπόνησης 10 Λίστα εξαρτηµάτων 5 Εγγύηση

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο Γυµναστικής Επαγγελµατικό Spin Bike Fassi R26 Club

Ποδήλατο Γυµναστικής Επαγγελµατικό Spin Bike Fassi R26 Club ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο Γυµναστικής Επαγγελµατικό Spin Bike Fassi R26 Club ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Βήµατα συναρµολόγησης 7 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 4 Συµβουλές προπόνησης 10 Λίστα εξαρτηµάτων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Ελλειπτικό DE-3

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Ελλειπτικό DE-3 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ελλειπτικό DE-3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 9 Σχεδιάγραµµα ελλειπτικού 4 Συµβουλές προπόνησης 10 Λίστα εξαρτηµάτων 5 Εγγύηση 11 Βήµατα συναρµολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill RADIO 45

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill RADIO 45 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill RADIO 45 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Συντήρηση 10 Σχεδιάγραµµα διαδρόµου 5 Οδηγίες λειτουργίας κονσόλας 11 Λίστα εξαρτηµάτων 6 Συµβουλές

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill Star 1000

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill Star 1000 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill Star 1000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Συντήρηση 11 Σχεδιάγραµµα διαδρόµου 5 Οδηγίες λειτουργίας κονσόλας 12 Λίστα εξαρτηµάτων 6 Μηνύµατα

Διαβάστε περισσότερα

Ελλειπτικό VICKY CROSS

Ελλειπτικό VICKY CROSS ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ελλειπτικό VICKY CROSS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 13 Υλικά στήριξης & Εργαλεία 4 Συµβουλές προπόνησης 14 Σχεδιάγραµµα ελλειπτικού 5 Εγγύηση

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Silver

Ποδήλατο γυµναστικής Silver ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Silver ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 11 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 5 Πρακτικές συµβουλές κατά τη χρήση 11 Λίστα εξαρτηµάτων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill AUDIO 2.4

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill AUDIO 2.4 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill AUDIO 2.4 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Ευθυγράµµιση τάπητα 8 Χαρακτηριστικά διαδρόµου 3 Συντήρηση 9 Υλικά στήριξης & εργαλεία 3 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Road 18

Ποδήλατο γυµναστικής Road 18 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Road 18 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Λειτουργία κοµπιούτερ 9 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 4 Πρακτικές συµβουλές κατά τη χρήση 9 Λίστα εξαρτηµάτων 5 Συµβουλές

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Tour 18

Ποδήλατο γυµναστικής Tour 18 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Tour 18 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Πρακτικές συµβουλές κατά τη χρήση 7 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 4 Συµβουλές προπόνησης 8 Λίστα εξαρτηµάτων 5 Εγγύηση

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Easy Bike Plus

Ποδήλατο γυµναστικής Easy Bike Plus ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Easy Bike Plus ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Πρακτικές συµβουλές κατά τη χρήση 7 Λίστα εξαρτηµάτων & Σχεδιάγραµµα 4 Συµβουλές προπόνησης 8 Βήµατα συναρµολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

Ελλειπτικό DE-New Wave

Ελλειπτικό DE-New Wave ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ελλειπτικό DE-New Wave ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 11 Σχεδιάγραµµα ελλειπτικού 4 Συµβουλές προπόνησης 12 Λίστα εξαρτηµάτων 6 Εγγύηση 13 Βήµατα

Διαβάστε περισσότερα

Ελλειπτικό CIRCLE CROSS

Ελλειπτικό CIRCLE CROSS ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ελλειπτικό CIRCLE CROSS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 11 Σχεδιάγραµµα ελλειπτικού 5 Συµβουλές προπόνησης 12 Λίστα εξαρτηµάτων 6 Εγγύηση 13

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill EXCESS 5.6

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. ιάδροµος γυµναστικής. Treadmill EXCESS 5.6 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill EXCESS 5.6 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Ευθυγράµµιση τάπητα 8 Περιγραφή διαδρόµου 3 Συντήρηση 9 Τµήµατα διαδρόµου & εργαλεία 4 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Tour 20

Ποδήλατο γυµναστικής Tour 20 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Tour 20 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Χρήση & Πρακτικές συµβουλές 9 Εργαλεία 4 Συµβουλές προπόνησης 10 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 5 Εγγύηση 11 Λίστα εξαρτηµάτων

Διαβάστε περισσότερα

Ελλειπτικό DE E-RIVAL

Ελλειπτικό DE E-RIVAL ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ελλειπτικό DE E-RIVAL ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 11 Σχεδιάγραµµα ελλειπτικού 4 Συµβουλές προπόνησης 17 Λίστα εξαρτηµάτων 5 Εγγύηση 18 Βήµατα

Διαβάστε περισσότερα

Treadmill Star 1000 NEW

Treadmill Star 1000 NEW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Διάδρομος γυμναστικής Treadmill Star 1000 NEW ΠΕΡΙΕΧΟ Μ ΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συμβουλές 2 Συντήρηση 7 Σχεδιάγραμμα διαδρόμου 4 Μηνύματα δυσλειτουργίας 8 Λίστα εξαρτημάτων 5 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Ελλειπτικό DE E-TWIN

Ελλειπτικό DE E-TWIN ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ελλειπτικό DE E-TWIN ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Οδηγίες λειτουργίας 11 Εργαλεία & Εξαρτήµατα 3 Συµβουλές προπόνησης 15 Σχεδιάγραµµα ελλειπτικού 4 Εγγύηση 16 Λίστα εξαρτηµάτων

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής DB-Nowa

Ποδήλατο γυµναστικής DB-Nowa ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής DB-Nowa ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Βήµατα συναρµολόγησης 8 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου 4 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 10 Πρακτικές συµβουλές κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διάδρομος γυμναστικής. Treadmill TRIM 7.5

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διάδρομος γυμναστικής. Treadmill TRIM 7.5 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Διάδρομος γυμναστικής Treadmill TRIM 7.5 ΠΕΡΙΕΧΟ Μ ΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συμβουλές 2 Οδηγίες κλίσης 7 Υλικά στήριξης & εργαλεία 3 Συντήρηση 8 Σχεδιάγραμμα διαδρόμου 4 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΟΝΗΣΗΣ VIBRATION TRAINER VX 200

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΟΝΗΣΗΣ VIBRATION TRAINER VX 200 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΟΝΗΣΗΣ VIBRATION TRAINER VX 200 Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας µηχανήµατος. Για να το

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυµναστικής Lux

Ποδήλατο γυµναστικής Lux ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυµναστικής Lux ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 3 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 10 Εργαλεία συναρµολόγησης 4 Πρακτικές συµβουλές κατά τη χρήση 11 Σχεδιάγραµµα ποδηλάτου

Διαβάστε περισσότερα

Ελλειπτικό RIDER CROSS

Ελλειπτικό RIDER CROSS ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ελλειπτικό RIDER CROSS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Οδηγίες λειτουργίας κοµπιούτερ 12 Σχεδιάγραµµα ελλειπτικού 4 Συµβουλές προπόνησης 14 Λίστα εξαρτηµάτων 5 Εγγύηση 15 Βήµατα

Διαβάστε περισσότερα

www.kinissis.eu μ μ. μ μ ALPINE MF100 MF210-3

www.kinissis.eu μ μ. μ μ ALPINE MF100 MF210-3 MF100 / F210 μ μ μ μ, μ, μ,. ...3... μ........................ 3 μ -... μ... μ... μμ μ... μ μ, μ μ, μ μ μ : μ μ μ. μ μ, μ μμ,, μ μ, μ. μ, μ μ, μ. μ μ. μ, μ μ μ., μ μ, μ μ μ μ. μ μ. μ μ / μ ( 1 μ ) μ. μ

Διαβάστε περισσότερα

www.kinissis.eu μ ALPINE MF100 MF210 - Οδηγός Άσκησης

www.kinissis.eu μ ALPINE MF100 MF210 - Οδηγός Άσκησης MF100 / F210 μ μ μ μ, μ, μ,. ......3 μ μ...4 μμ...5 μ μ...5 μ...5 μ...7... μ / μ...8...9 /... 10... 11... μ...14 μ...15 μμ...16 MF100 μ μμ (Km/h)...16 MF210 μ μμ (Km/h)...17 μ μμ [Custom User Programs]...18

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ Β-3

ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ Β-3 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ Β-3 Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ ΜΕΖΟΥΡΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΒΙ ΕΣ ΣΥΝ ΕΣΕΩΝ Manual ALPINE FITNESS ΠΑΓΚΟΣ B-3 2 Συγχαρητήρια

Διαβάστε περισσότερα

...3... 5 ... 21 ... 16 ... 20 ... 28 ... 31

...3... 5 ... 21 ... 16 ... 20 ... 28 ... 31 MF100 / F210 μ μ μ μ, μ, μ,. ...3...5... 5 μ μ... 6 μμ... 7 μ ( μ )... 7 μ μ... 8 μ... 8 μ... 10... 11 μ / μ... 11... 12 /... 13... 14... 16 μ... 20... 20... 20... 21 μ... 22 μ... 23 μμ... 24 MF100 μ μμ

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυμναστικής Swing Evo

Ποδήλατο γυμναστικής Swing Evo ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυμναστικής Swing Evo ΠΕΡ ΙΕΧ Ο Μ Ε ΝΑ Γενικές οδηγίες & συμβουλές 2 Βήματα συναρμολόγησης 7 Πρακτικές συμβουλές κατά τη χρήση 3 Οδηγίες λειτουργίας κομπιούτερ 12 Σχεδιάγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης ΒΗΜΑ 1 1. Τοποθετήστε το κάλυμμα άκρου (12) στον κάτω σωλήνα (1). 2. Συνδέστε το πλαίσιο σύνδεσης (2) με τον κάτω σωλήνα (1) χρησιμοποιώντας τις εξαγωνικές βίδες 2*M8*80 (16), τις

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγχειρίδιο λειτουργίας ΜΟΝΤΕΛΟ: Β800P

ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγχειρίδιο λειτουργίας ΜΟΝΤΕΛΟ: Β800P ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: Β800P Εγχειρίδιο λειτουργίας ΕΛΛΗΝΙΚΑ Λίστα Εξαρτημάτων A Βασικό πλαίσιο Β Μπροστινός σταθεροποιητής Γ Πίσω σταθεροποιητής Ε Λαβή τιμονιού Κεντρικός σωλήνας στήριξης ΣΤ Σέλα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ:

Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος πρόκλησης σοβαρών τραυματισμών, διαβάστε τις ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. 1. Συναρμολογήστε το μηχάνημα σύμφωνα

Διαβάστε περισσότερα

Ποδήλατο γυμναστικής Silver Evo

Ποδήλατο γυμναστικής Silver Evo ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ποδήλατο γυμναστικής Silver Evo ΠΕΡΙΕΧΟ Μ ΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συμβουλές 3 Οδηγίες λειτουργίας κομπιούτερ 13 Εργαλεία συναρμολόγησης 4 Πρακτικές συμβουλές κατά τη χρήση 13 Σχεδιάγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

μ 65 www.kinissis.eu μ ALPINE TR800- R1200-3

μ 65 www.kinissis.eu μ ALPINE TR800- R1200-3 TR800 / TR1200 μ μ μ μ, μ, μ,. 3 3 μ μ 5 6 μ ( μ ), 7 μ μ 7 μ 9 μ 10 11 μ / μ 11 μ ; 11 11 μ μ 12 13 μ " " 13 / 14 15 μ μμ 15 / 17 17 ( ) 18 μ 19 μ 19 20 μμ Sports Training [ ] 20 μμ Health Living ( )

Διαβάστε περισσότερα

LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6

LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - σελ. 2 LOHAS T5-T6 ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΔΡΟΜΟΥ Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - σελ. 3 LOHAS T5/Τ6 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ No ΟΝΟΜΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ A ΚΥΡΙΑ ΒΑΣΗ 1 Β ΒΑΣΗ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ 2 C ΜΠΑΡΑ ΡΥΘΜΙΣΤΗ ΠΙΕΣΗΣ 1 D ΔΕΞΙΑ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΔΟΚΟΣ 1 Ε ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΔΟΚΟΣ 1 F ΡΑΒΔΟΣ-ΟΔΗΓΟΣ 2

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ No ΟΝΟΜΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ A ΑΝΩ ΕΓΚΑΡΣΙΑ ΔΟΚΟΣ 1 Β ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΒΑΣΗ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ 1 C ΠΙΣΩ ΒΑΣΗ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ 1 D ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΔΟΚΟΣ 1 Ε ΚΥΡΙΑ ΒΑΣΗ 1 F ΔΟΚΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

Treadmill EDGE 2.4 dark

Treadmill EDGE 2.4 dark ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill EDGE 2.4 dark ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Ευθυγράµµιση τάπητα 8 Περιγραφή διαδρόµου 3 Συντήρηση 9 Τµήµατα διαδρόµου 4 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Διάδρομος ALPINE LOHAS T4 - σελ. 2

Διάδρομος ALPINE LOHAS T4 - σελ. 2 Διάδρομος LOHAS T µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. Διάδρομος ALPINE LOHAS T - σελ. LOHAS T ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΔΡΟΜΟΥ Διάδρομος ALPINE LOHAS T - σελ. LOHAS T ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΟΝΣΟΛΑΣ Περιγραφή Πλήκτρων START / STOP: Αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας µηχανήµατος γυµναστικής. Για να το ευχαριστηθείτε και για να γυµναστείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Κατασκευαστή

Οδηγίες Κατασκευαστή Οδηγίες Κατασκευαστή Stepper SPR-5009A Οδηγίες Ασφαλείας Προτού να αρχίσετε την άσκησή σας, παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. Κρατήστε τις οδηγίες για πληροφορίες, σε περίπτωση επισκευής και

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑ ΡΟΜΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ WALKPAL

ΙΑ ΡΟΜΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ WALKPAL Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΙΑ ΡΟΜΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ WALKPAL Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Οι οδηγίες έχουν ενηµερωτικό χαρακτήρα και δεν υποκαθιστούν τις εξατοµικευµένες

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

ELLIPTICAL TRAINER ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ELLIPTICAL TRAINER ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ELLIPTICAL TRAINER ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Αγαπητοί πελάτες, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον F5 (ELLIPTICAL TRAINER) και σας ευχόμαστε καλή διασκέδαση και η επιτυχία κατά τη διάρκεια της άσκησης. Προσέξτε και

Διαβάστε περισσότερα

Treadmill EXCESS 12.5

Treadmill EXCESS 12.5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill EXCESS 12.5 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Ευθυγράµµιση τάπητα 8 Υλικά στήριξης & εργαλεία 3 Συντήρηση 9 Βασικά µέρη διαδρόµου 3 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΘΙΣΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: R60. Εγχειρίδιο Οδηγιών Κατασκευαστή

ΚΑΘΙΣΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: R60. Εγχειρίδιο Οδηγιών Κατασκευαστή ΚΑΘΙΣΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: R60 R Εγχειρίδιο Οδηγιών Κατασκευαστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ Λίστα Μερών 1 A Κυρίως Πλαίσιο B Πόδι Πίσω E Λαβή Στοπ F Κονσόλα C Πόδι Εμπρός D Κεντρικός Ορθοστάτης G Κάθισμα H Πλάτη Εργαλεία

Διαβάστε περισσότερα

www.kinissis.eu, μ μ μ ALPINE TR800- R1200-3

www.kinissis.eu, μ μ μ ALPINE TR800- R1200-3 TR800 / TR1200 μ μ μ μ, μ, μ,. 3 5 μμ 6 μ μ 7 μ 1: μ 7 μ 2: μ 7 μ 3: μ μ μ 8 μ 4: μ - 8 μ 5: μ μμ 9 μ 6: 9 10 10 μ 10 11 μ μ 11 μ μ 12 13 μ 14 μμ μ 14 μ μ, μ μ, μ μ μ : μ μ μ. μ μ, μ μμ,, μ μ, μ. μ, μ

Διαβάστε περισσότερα

TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΤΟΥΙΣΤΣΕΙΠ TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης του προϊόντος πριν το χρησιμοποιήσετε. Μέγιστο βάρος χρήστη: 150 kg ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Πριν ξεκινήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B /6B

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B /6B ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B4706.1-2005/6B4706.10-2003 Ευχαριστούμε για την αγορά σας. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε κυρίως τις οδηγίες ασφαλείας για να γίνεται

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η MI 080, MI 100, MI 150

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η MI 080, MI 100, MI 150 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η MI 080, MI 100, MI 150 Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας διαδρόµου. Για να τον ευχαριστηθείτε και για να γυµναστείτε αποδοτικά και χωρίς προβλήµατα, παρακαλούµε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονική κονσόλα 5.7e

Ηλεκτρονική κονσόλα 5.7e Ηλεκτρονική κονσόλα 5.7e COMPUTER MANUAL Reebok C/B 5.7e-20090219 ! Πριν συναρμολογήσετε ή χρησιμοποιήσετε τον εξοπλισμό σας, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις προφυλάξεις που περιλαμβάνονται στις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΟΛΥΠΑΓΚΟΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΕΣ & ΤΡΟΧΑΛΙΑ Β-7

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΟΛΥΠΑΓΚΟΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΕΣ & ΤΡΟΧΑΛΙΑ Β-7 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΟΛΥΠΑΓΚΟΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΕΣ & ΤΡΟΧΑΛΙΑ Β-7 Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας µηχανήµατος γυµναστικής.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: E60. Εγχειρίδιο Οδηγιών Κατασκευαστή

ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: E60. Εγχειρίδιο Οδηγιών Κατασκευαστή ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: E60 R Εγχειρίδιο Οδηγιών Κατασκευαστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ Συναρμολόγηση A Κυρίως Πλαίσιο E Κονσόλα C Πίσω πόδι B Κεντρικός Ορθοστάτης (F3)Σταθερή Λαβή D Εμπρός πόδι (H7)Δοχείο Νερού (F1) Αριστερή

Διαβάστε περισσότερα

Treadmill EXCESS 11.2

Treadmill EXCESS 11.2 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ιάδροµος γυµναστικής Treadmill EXCESS 11.2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συµβουλές 2 Ευθυγράµµιση τάπητα 8 Περιγραφή διαδρόµου 3 Συντήρηση 9 Τµήµατα διαδρόµου & εργαλεία 4 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ FT-300

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ FT-300 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ FT-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Χαρακτηριστικά του διαδρόμου ------------------------------- P1 2. Προσοχή και προφυλάξεις ---------------------------- P1-2 3. Οδηγίες συναρμολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

# 43974 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ Η ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ, ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

# 43974 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ Η ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ, ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πολυόργανο # 43974 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ Η ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ, ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟΥ # 43974

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

SPEEDING BIKE X-FIT 200. Εγχειρίδιο Χρήσης

SPEEDING BIKE X-FIT 200. Εγχειρίδιο Χρήσης SPEEDING BIKE X-FIT 200 Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Παρακαλούμε διαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το ποδήλατο εκγύμνασης. Διατηρήστε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Οι

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

FAVORIT (κωδ )

FAVORIT (κωδ ) Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΟ FAVORIT (κωδ. 7978-900) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΟΛΑ τα προϊόντα της KETTLER είναι σχεδιασµένα µε τους τελευταίους

Διαβάστε περισσότερα

Μαγνητικό ποδήλατο SPIRIT

Μαγνητικό ποδήλατο SPIRIT Μαγνητικό ποδήλατο SPIRIT # 43335 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ Η ΕΓΓΥΗΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ, ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ ELYX 5 (7655-000) ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Παρακαλείστε να διαβάσετε με προσοχή τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη συναρμολόγηση και την πρώτη χρήση του οργάνου γυμναστικής.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΚΡΑΝΤΣ BODY CRUNCH EVOL 2 IN 1 ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

ΜΠΚΡΑΝΤΣ BODY CRUNCH EVOL 2 IN 1 ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Κωδ: ΜΠΚΡΑΝΤΣ BODY CRUNCH EVOL 2 IN 1 ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Σε αυτό το εγχειρίδιο θα βρείτε οδηγίες βήμα προς βήμα για τη συναρμολόγηση του BodyCrunch Evol Προσοχή: Διαβάστε προσεχτικά

Διαβάστε περισσότερα

U POWER 1250 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΙΑ ΡΟΜΟΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

U POWER 1250 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΙΑ ΡΟΜΟΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ U POWER 1250 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΙΑ ΡΟΜΟΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Πριν από την συναρµολόγηση και λειτουργία, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά. 2. Παρακαλούµε κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διάδρομος γυμναστικής. Treadmill EXCESS 5.7

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διάδρομος γυμναστικής. Treadmill EXCESS 5.7 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Διάδρομος γυμναστικής Treadmill EXCESS 5.7 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικές οδηγίες & συμβουλές 2 Ευθυγράμμιση τάπητα 8 Περιγραφή διαδρόμου 3 Συντήρηση 9 Τμήματα διαδρόμου & εργαλεία 4 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

- 1 - KL 1301 Πτυσσόµενος ηλεκτρικός διάδροµος

- 1 - KL 1301 Πτυσσόµενος ηλεκτρικός διάδροµος - 1 - KL 1301 Πτυσσόµενος ηλεκτρικός διάδροµος Σας ευχαριστούµε για την επιλογή της συσκευής. Πριν τη χρήση, να διαβάσετε προσεκτικά τις προδιαγραφές. Περιεχόµενα Ⅰ. Προειδοποιήσεις, τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΗ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΗ Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΗ COACH Ε (7975-100) Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Παρακαλείστε να διαβάσετε µε προσοχή τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη συναρµολόγηση και την πρώτη χρήση του οργάνου γυµναστικής.

Διαβάστε περισσότερα

CLASSIC (κωδ )

CLASSIC (κωδ ) Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟ CLASSIC (κωδ. 7702-000) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΟΛΑ τα προϊόντα της KETTLER είναι σχεδιασµένα µε τους τελευταίους

Διαβάστε περισσότερα

ORBITRAC 2000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ORBITRAC 2000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ORBITRAC 2000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ tmstore.gr Κωδ: ΟΡΜΠ2000 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η TRACK MOTION ( )

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η TRACK MOTION ( ) Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η TRACK MOTION (7881-300) Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Παρακαλείστε να διαβάσετε µε προσοχή τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη συναρµολόγηση και την πρώτη χρήση του οργάνου γυµναστικής.

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Το συγκεκριμένο όχημα πληρεί τις παρακάτω προδιαγραφές: GB6675-2003/EN71 GB19865/EN62115 Ιδανικό για ηλικία: 4-8 ετών Κωδ./Code: 412154 Τηλεχειριστήριο τεσσάρων

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ SE155 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ!

ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ SE155 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ! ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ SE155 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ! Συμβουλές ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ - Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Treadmill EXCESS 11.6

Treadmill EXCESS 11.6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Διάδρομος γυμναστικής Treadmill EXCESS 11.6 ΠΕΡΙΕ ΧΟΜΕ Ν Α Γενικές οδηγίες & συμβουλές 3 Ευθυγράμμιση τάπητα 11 Περιγραφή διαδρόμου 4 Συντήρηση 12 Τμήματα διαδρόμου & εργαλεία 5 Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η MONTANA. (κωδ ) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η MONTANA. (κωδ ) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η MONTANA (κωδ. 7877-000) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Πριν συναρµολογήσετε ή χρησιµοποιήσετε το συγκεκριµένο όργανο άσκησης, παρακαλούµε

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η. Διάδρομος MI 260

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η. Διάδρομος MI 260 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η Διάδρομος MI 260 Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας διαδρόμου. Για να τον ευχαριστηθείτε και για να γυμναστείτε αποδοτικά και χωρίς προβλήματα, παρακαλούμε να μελετήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ( )

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ( ) Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η TRACK PERFORMANCE (7885-300) Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Παρακαλείστε να διαβάσετε µε προσοχή τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη συναρµολόγηση και την πρώτη χρήση του οργάνου γυµναστικής.

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω παρατηρήσεις προκειµένου αφενός µεν να αποφευχθούν ατυχήµατα από κακή λειτουργία αφετέρου δε να επιτευχθούν τα επιθυµητά αποτελέσµατα. 1. Βεβαιωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Διάδρομος PX-109

Ηλεκτρικός Διάδρομος PX-109 Ηλεκτρικός Διάδρομος PX-109 Οδηγίες Χρήσης Σημείωση: Όλες οι λειτουργίες, τα χαρακτηριστικά, οι προδιαγραφές και οι λοιπές πληροφορίες για το προϊόν που παρουσιάζονται στο παρόν έγγραφο, μπορούν να αλλάξουν

Διαβάστε περισσότερα

DELTA XL ( / -950/ -980)

DELTA XL ( / -950/ -980) Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟ DELTA XL (7707-900/ -950/ -980) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πριν συναρµολογήσετε και πριν χρησιµοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

M1.0 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

M1.0 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΩ ΙΚΟΣ : ΙΑ10 M1.0 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: - Πριν ξεκινήσετε οποιοδήποτε πρόγραµµα γυµναστικής, συµβουλευτείτε το γιατρό σας για να σας δώσει την έγκρισή του. - ιαβάστε µε προσοχή όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLOJ-S120P20 CLOJ-S120 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

SU ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΟΡΘΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ!

SU ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΟΡΘΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ! SU135-30 ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΟΡΘΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ! Συμβουλές ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ - Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ELLIPTICAL TRAINER. Μοντέλο : VST60. Ελληνικά. Εγχειρίδιο Χρήστη

ELLIPTICAL TRAINER. Μοντέλο : VST60. Ελληνικά. Εγχειρίδιο Χρήστη ELLIPTICAL TRAINER Μοντέλο : VST60 Εγχειρίδιο Χρήστη Ελληνικά Προειδοποίηση: Προσοχή κατά την αποσυσκευασία: Ακουμπήστε το πακέτο στο έδαφος έτσι ώστε το καπάκι να μπορεί να αφαιρεθεί. Αποσυσκευάστε τις

Διαβάστε περισσότερα

Magnet Power, Recumbent Bike

Magnet Power, Recumbent Bike Magnet Power, Recumbent Bike 44286 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΘΙΣΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ # 44286 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες και κάντε ασκήσεις προθέρμανσης πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το μηχάνημα. 2. Το

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Καθιστό Ποδήλατο X-FIT 204 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Παρακαλούμε διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Διατηρήστε αυτό εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Οι

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε έναν αφυγραντήρα MERCURY. Παρακαλούµε αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσεως. Έτσι θα αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η Ελλειπτικό C-140 Περιεχόμενα Οδηγίες Λειτουργίας.......... 2 Ασκήσεις Προθέρμανσης. 3-4 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 1) Διαβάστε όλες τις οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο και κάντε ασκήσεις προθέρμανσης πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα