ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ Εκδόθηκαν εντάλµατα σύλληψης για όλη την οικογένεια. Συνέλαβαν νύχτα. την κόρη Καραβέλα

Transcript

1 ΠΑΚΙΣΤΑΝ 400 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΠΗΧΘΗΣΑΝ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΣΧΟΛΕΙΟ, ΠΙΘΑΝΟΤΑΤΑ ΑΠΟ ΤΑΛΙΜΠΑΝ / ΣΕΛ Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 ƒπ 2 π À π À 2009 ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ Εκδόθηκαν εντάλµατα σύλληψης για όλη την οικογένεια Συνέλαβαν νύχτα ΜΑΖΙ ΣΗΜΕΡΑ ΕΝΘΕΤΟ ETOIMA π π ΠΑΡΑΛΙΑ την κόρη Καραβέλα Κρύβουν έγγραφα της δικογραφίας Γιώργος Ζορµπάς Η απόκρυψη στοιχείων συνιστά ακυρότητα της διαδικασίας Εντονες διαμαρτυρίες από τον δικηγόρο της οικογένειας ªÂ ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙË Û Ó Ú- ÁÂÈ ÛÂ Í appleï Ì ÚÒÌÈÎÔ Ú Ì ÙÔ, Ô Ó ÎÚÈÙ appleúô- ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î ÔÛË ÂÓÙ Ï- Ì ÙˆÓ Û ÏÏË Ë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Û ÁÔ Î È ÙˆÓ 3 apple È- ÈÒÓ ÙÔ È Ê ÁfiÓÙÔ ÛÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Siemens ÃÚ. Ú Ï. Ì ÎfiÚË Û ÓÂÏ ÊıË, ÂÓÒ ÚÁ ÙÔ Ú Ó ËÙÔ Û Ó Ù applefiïôèapple Ì ÏË ÙË ÔÈÎÔÁ - ÓÂÈ. È appleú ÍË ÂÓÙ appleˆûè - ÛÌÔ Î Ó ÏfiÁÔ Ô ÈÎËÁfi- ÚÔ ÙÔ Ú Ï A OæEI E. 2 Για το θεαθήναι 8ΣΕΛΙ ΕΣ ΓΙΑ ΤHN YΓΕΙΑ ΙΩΧΝΕΙ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΙΣΤΕΣ Ελλάδα, η ακριβότερη της Ευρώπης apple ÓÙ Â Ó È ÙÚ ÁÈÎ ÎÚÈ-, Ï Ó ÔÈ ÙÔ Ú ÛÙÂ, appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ applefi ÔappleÔÈ appleôùâ ÏÏË Â Úˆapple Î applefiïë. - ÁÎÚÈÙÈÎÔ apple Ó Î ΕΠΙ ΟΤΗΣΗ 35% Κίνητρα για απόσυρση κλιµατιστικών ΜΠΑΣΚΕΤ ΝΙΚΗΣΕ ΤΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ Ο ΠΑΟκράτορας των 30 τίτλων! ıâ Î Ù Ó ÏˆÙ ÈÎ ÈÔ - Ù È ÂappleÈ fiùëûë 35% ÛÙËÓ ÙÈ- Ì Ô Û ÛΠÒÓ Inverter, apple Ú ÔÓÙ ÈÛ ÚÈıÌ apple ÏÈ Ù ÓÔÏÔÁ.. 45 Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ Θα δώσω τη µάχη και των εθνικών εκλογών Γ. ΠΑΠΑΝ ΡΕΟΥ Οµηροι των ενόχων κυβέρνηση- Καραµανλής ÚfiıÂÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó Û - Ó ÛÂÈ Ó Â Ó È ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë Ó ÙÔÓ ı ÏÔ Ó Î È ÔÈ ÏÏÔÈ. È Û ÁÎ Ï Ë ÛÎ Ó - ÏˆÓ Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Ú Ì ÓÏ Ô Ú ËÁfi ÙÔ apple Ú fiï Î È Ê ÁÂ Ô Ó ıëó Îfi : Ó ÎËÛ (94-81) ÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi Î È Ì 3-1 Ó Î Êı Û ÛÙËÓ Î Ù ÎÙËÛË ÙÔ 30Ô Ù ÙÏÔ ÙÔ ÛÙÔ Ìapple ÛÎÂÙ Î È 11Ô Ù Ò ÂÎ ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ.. 47 ΓΙΑ ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟ ΕΡΜΠΑΣ Ελπίδες-σταγόνα στον Ωκεανό Ù ÓÔÈ Ù ÙˆÓ Ú ÈÏÈ ÓÈÎˆÓ ÎÙÒÓ ÂÛÙÈ - ÔÓÙ È ÔÈ Ú Ó ÁÈ ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙË Air France, appleô ıëîâ ıâ ÙÔ appleúˆ applefi ÙÈ Ôıfi- ÓÂ ÙˆÓ Ú ÓÙ Ú Ì 228 ÂappleÈ Ù ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ ΠΤΩΧΕΥΣΗΣ Τέλος για την General Motors Âapple 77 Û Ó appleù ÙË Û - ÏÈÛÛ ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÙÔ- ÎÈÓËÙÔ ÈÔÌË Ó Î Ú Í ıâ appleùò  ÛË.. 55

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNATH , TE EºA elef@enet.gr Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ ΑΠΟΨΕΙΣ Για το θεαθήναι ΟΥΤΕ ΑΜΕΛΕΙΑ ούτε παρεξήγηση ούτε οι συνήθεις ρυθµοί του ελληνικού κρατικού µηχανισµού µπορούν να καλύψουν την πραγµατικότητα. Η σύγχυση που προκάλεσε το υπηρεσιακό έγγραφο των οικονοµικών υπηρεσιών της Ουρουγουάης προς την ελληνική πρεσβεία στο Μοντεβίδεο, και στη συνέχεια το τηλεγράφηµα του πρεσβευτή προς το υπουργείο Εξωτερικών στην Αθήνα, δεν ήταν άνευ λόγου. Το παραπέτασµα, το οποίο ο πρωθυπουργός προσπάθησε να ρίξει στην υπόθεση Siemens µε το κλείσιµο της Βουλής, έχει γίνει κιόλας διάτρητο. ΕΝ ΠΕΡΙΕΙΧΕ ασάφεια το έγγραφο. Αντιθέτως, ήταν εξαιρετικά συγκεκριµένο για µια υπόθεση ξεπλύµατος µαύρου χρήµατος, για µια υπόθεση διαφθοράς. Με συγκεκριµένο πρωταγωνιστή έναν φίλο, συνεργάτη ή έστω συνοµιλητή υψηλών πολιτικών προσώπων. Με ονοµατεπώνυµο κι αυτοί. Βαρύ. Τόσο, που στα υπουργεία Εξωτερικών και ικαιοσύνης κανένας δεν µπορούσε να πιάσει στα χέρια του ένα τέτοιο έγγραφο, να το αξιολογήσει και να ενεργήσει αµέσως προς διερεύνηση της υπόθεσης, για την οποία είχε θορυβηθεί η κυβέρνηση. Του Μοντεβίδεο. ΠΥΡΩΜΕΝΟ σίδερο το έγγραφο στα γραφεία των δύο υπουργών. Τόσο επικίνδυνο, που δεν τολµούσαν να το πιάσουν στα χέρια τους. Και περίµεναν να κρυώσει. Η Ντόρα Μπακογιάννη για να το στείλει στον Νίκο ένδια και ο Νίκος ένδιας µέχρι να προβεί στις δέουσες ενέργειες κατά του φυγόδικου Χρήστου Καραβέλα, o οποίος στο µεταξύ έκλεινε ανενόχλητος τη µια εκκρεµότητα µετά την άλλη και ταξίδευε πάνω από Ατλαντικό ανέφελο. Και στο µεταξύ διαπληκτίζονται οι δυο τους για το ποιος ενήργησε βραδύτερα. ΣΕ ΠΟΛΙΤΙΚΟ- ΙΚΑΣΤΙΚΟ σκάνδαλο πρώτου µεγέθους εξελίσσεται το χαρακτηρισµένο µέχρι στιγµής ως πολιτικό σκάνδαλο του γερµανικού κολοσσού. Ενάµιση χρόνο χρειάστηκαν οι ελληνικές δικαστικές αρχές για να ε- κτιµήσουν τη σοβαρότητα της υπόθεσης που συγκλόνιζε τη Γερµανία. Κι ας ήταν σαφείς οι οµολογίες των εµπλεκόµενων στελεχών της εταιρείας ότι χρηµάτιζαν και τα δύο κόµµατα εξουσίας, προκειµένου να εξασφαλιστούν τα συµφέροντά της. Μήνες ολόκληροι παρήλθαν για να προχωρήσει στοιχειωδώς η ανάκριση. Σε κούτες στοιβάχτηκαν χιλιάδες σελίδες κατηγορητηρίου, µε βάση το ο- ποίο προφυλακίζονται όσοι δεν είχαν τη δυνατότητα να φύγουν, χωρίς όµως και να λάβουν γνώση του περιεχο- µένου τους. Κι ας πέταξαν στη φωλιά της «µητέρας εταιρείας» τα µεγάλα κεφάλια, µόλις έκλεισε η Βουλή. Είχε ή- δη «καεί» το ΠΑΣΟΚ και «λαµπαδιάσει» ο στρατηγός, εν αποστρατεία πια, Θόδωρος Τσουκάτος. ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ είναι οι ευθύνες της σηµερινής κυβέρνησης. Αναλαµβάνονται ηρωικά. Aπό τον πρωθυπουργό, που καυχάται σε αλλεπάλληλες συνεντεύξεις µετά το δη- µόσιο mea culpa του, έως την επίδοξη, για το έγγραφο α- πό την Ουρουγουάη που µπλέχτηκε στα γρανάζια της γραφειοκρατίας. Ηρωικά και αζηµίως. Χωρίς θυσίες, χωρίς συνέπειες. Για το θεαθήναι τοις ανθρώποις... TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου H µάσκα του κλόουν ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ appleú appleâè Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙÈ Î - applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÙËÁÔÚ Â ÁÈ ÙÈ Á Ó ÈÎÔ- Ô ÏÂÈ Î È ÙËÓ Ó Ú- ÌÔÛÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ. appleôèfiùëù ÙË Î ÚÓËÛË ÂÓ Â Ó È appleúôûˆappleèîfi ÙËÌ. Ô appleèô Û ÚÂÛÙÔ Ì ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ÂÓ Â Ó È fiùè Ô ÈÔ Â Ó È Ó Ûˆ ÈÓÈÛÙ apple ÏÈ ÙÛÔ Ô Ù fiùè Û Û ÂÙ ÂÙ È Ì Á Ó Î 50 ÚfiÓÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÙÔ Ô Ù fiùè (...) ÙÔ appleúôûê ÚÂÈ ÂÚÁ Û (...). - Ùfi appleô ÛÔÎ ÚÂÈ appleâúèûûfiùâúô Â Ó È Ë applefiï ÙË appleâ- ÚÈÊÚfiÓËÛË Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ πù - ÏÔ. (...) appleúôûˆappleèî ˆ ÙÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Ê ÛÈÎ Î È Â Ó È appleúôûˆappleèî. Ö, fiappleˆ Ó Î - Ï Â Ô Ï ÓÙÔÓ, Ù ÛÎ Ó Ï ÂÓ Ù ÈÚÈ Ô Ó Ì ٠ËÏ ÍÈÒÌ Ù. (...) ÔÏÏÔ Ï Ó fiùè Ë πù Ï ÂÓ Â Ó È ÌÂÚÈÎ (...). È πù ÏÔ fiìˆ Î Ù Ï ÓÔ Ó appleôï Î Ï, fiappleˆ ÏψÛÙÂ Î È ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÙÈ Â - Ó È appleô ÂÎÙfi Î È ÙÈ fi È. (...) Á ªª ÛÙËÓ πù Ï ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙÔ ı ÍÔ Ó ˆÚ Ó ÊÔ Ô ÓÙ È ÓÙ - appleôèó. ÚÔ ÙÈÌ Ó ÙË Ë «ƒâappleô ÌappleÏÈλ Û ÓÂ Ò ı ÙÂÈ ÂÚˆÙ Ì Ù. (...) È Ù appleâúèûûfiùâú ÂÓ - apple Ú Ô Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËÙÈÎ apple ÓÙ ÛÂÈ. (...) ªappleÂÚ- ÏÔ ÛÎfiÓÈ appleôû ıëîâ Ó ÒÛÂÈ ÂÍËÁ ÛÂÈ ÛÙÔ KÔÈ- ÓÔ Ô ÏÈÔ. Ö Ì ÙËÓ applefiê ÛË Ó ÌËÓ ÂappleÈÙÚ - ÂÈ ÙË ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÒÓ Î ıâ Ï- ÏÔ apple Ú Î ıëû ÂÈ ÙÔ ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ. (...) E Ô Ó fiï Ù ÛËÌ Û ; ÚÈÛÌ ÓÔÈ πù ÏÔ appleèûùâ Ô Ó appleˆ fi È Î È ÏÏÔÈ appleˆ ÂÓ appleú appleâè Ó ÂÓ È Ê ÚÔ Ó ÙÔ Í ÓÔ. (...) Ö ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔ Ó. πù Ï ÊÈÏÔÍÂÓÂ Ê ÙÔ ÙËÓ G8 (...), Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ì ÏÔ ÙÔ, Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË. (...) ÂÓ Ó - ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÌfiÓÔ ÔÈ πù ÏÔ ÙÈ Û Ì ÓÂÈ, (...) ÙÔ ÈÔ Î ÓÔ Ó Î È ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ ÙË. Η σφαγή των Ταµίλ ÂÏÂ Ù Ó applefi ÙË ÚÈ ÓÎ. Û ËÌ Ó. TÔ Aldo Rizzo Î ÚÓËÛË ÙÔ ÔÏfi- ÌappleÔ Î ÙËÁÔÚÂ Ù È applefi ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ, ÊfiÙÔ ÔÈ ÈÌ ÙÔ ÔÓ ÓÔ ˆÛ Ó ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÛÙÔÈ Â Î È ÂÈÎfiÓÂ, ÁÈ ÙÈ ÛÊ Á appleôïèùòó Î Ù ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Ê ÛË ÙˆÓ Â- appleèı ÛÂˆÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÓÙ ÚÙÒÓ Ì Ï. ı Ì - Ù ÌappleÔÚÂ Ó Êı ÓÔ Ó ÙÈ 20 ÈÏÈ Â, ÙÚÂÈ ÊÔÚ appleâúèûûfiùâú apple fi,ùè   ÂÎÙÈÌËıÂ. (...) Î Ú- ÓËÛË fiìˆ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂ- Ú ÁÈ ÌÈ ÈÛÙÔÚÈÎ Ó ÎË Ó ÓÙÈ ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù, apple ÈÓÈÛÛfiÌÂÓË appleâú appleô fiùè Ì ÙÈ ÌÂıfi Ô ÙË ÓÂÈ Ó Ì ıëì appleúô Î ıâ Î Ù ı ÓÛË. Û Ë- Ì Ó. Ù Ó appleú ÎÙÈÎ ÙÂÏ ˆÛ Ó ÔÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ, ªapple Ó È MÔ Ó, apple Ù Í ÛÙÔ ÔÏfiÌappleÔ Î È Û Ó ÓÙ - ıëîâ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ª ÓÙ ƒ Ù apple ÎÛ, ËÙÒ- ÓÙ ÙÔ Ë ÍÔ Ô applefi ÙÈ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ Ó ÌËÓ appleúôî Ï ÛÂÈ ÂÈÓ Î È ÛÎÔÏ Â, appleô ı ÌappleÔÚÔ - Û Ó Ó appleôêâ ıô Ó, ÛÙÔ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ - Â Ì Ô appleô ı ÚÂıÔ Ó apple ÁÈ Â Ì ÓÔÈ ÛÙ Ì Ùˆapple. (...) ̈ Ù ÙË Ó ÎË ÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È Ë Î - ÚÓËÛË ÙËÓ apple Ù Â Î ÓÔÓÙ appleôîïâèûùèî Ú - ÛË ÈÛ Ô, apple Ú Û ÚÔÓÙ ÙÔ ÁÚÂÈ Ì Ï ÛÙ appleâ ÙˆÓ Ì ÒÓ fiappleô Ë appleâúô ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Â - Ó È Î Ù Ó ÎËÙË. È ÙÔ Î ÓÂ, ÁÓÔÒÓÙ ÙËÓ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ È ÎÚÈÛË Ó ÌÂÛ ÛÙ Ô Â Ë ÙÚÔÌÔ- ÎÚ Ù, ÂΠÓÔ appleô Û Ó ÂÙ È ÌÂ Ó Ó ÂıÓÈÎfi ÊÔ- ÓÙ ÌÂÓÙ ÏÈÛÌfi ÎÈ ÂΠÓÔ appleô appleëá ÂÈ Î È ÙÚÔÊÔ- ÔÙÂ Ù È applefi È ÂÔÏÔÁÈÎfi Ì ÛÔ Î È ıúëûîâ ÙÈÎfi Ê Ó ÙÈÛÌfi.

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY Πολιτική EK IKHTIKH Y HæH TH 22XPONH, IATA H KAI IA THN Y O OI H OIKO ENEIA! Ô Í Ê ÁÂ Ô ÃÚ ÛÙÔ - Ú Ï Î È È Ù Í Ó ÙË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ apple È ÈÒÓ ÙÔ Î È ÙË Û ÁÔ ÙÔ. TˆÓ ƒπ, ƒπ ª À À ε εκδικητικά (κατά γενική οµολογία του δικαστικού και νοµικού κόσµου) εντάλµατα σύλληψης σε βάρος µελών της οικογένειας του κατηγορούµενου για τα µαύρα ταµεία της Siemens Χρ. Καραβέλα, ο ο- ποίος δεν προσήλθε να απολογηθεί και είναι πλέον καταζητούµενος, προχώρησε χθες ο 4ος ειδικός ανακριτής της Αθήνας Νίκος Ζαγοριανός. Eντάλµατα Ο ανακριτής που, όπως καταγγέλλεται από συνηγόρους υπεράσπισης κατηγορουµένων, και όχι µόνο, έχει χάσει κάθε έλεγχο της υπόθεσης κατέστησε κατηγορούµενες τις τρεις κόρες και τη σύζυγο του Χρ. Καραβέλα και εξέδωσε µαζί µε τον εισαγγελέα ε- ντάλµατα σύλληψης εις βάρος τους. Το 5ο µέλος της οικογένειας, ο γιος του πρώην οικονοµικού διευθυντή της Siemens, τη γλίτωσε γιατί, σύµφωνα µε πληροφορίες, δεν έχει ακόµα ενηλικιωθεί. Η κατηγορία της άµεσης συνέργειας σε ξέπλυµα βρώ- µικου χρήµατος που αποδίδει στις κόρες και τη σύζυγο του Χρ. Καραβέλα ο ανακριτής ε- πισύρει ποινή κάθειρξης µέχρι 10 χρόνια και αφορά µεταβιβάσεις περιουσιακών του στοιχείων στα παιδιά του, ενώ η γυναίκα του φέρεται να ε- µπλέκεται ως συνδικαιούχος σε τραπεζικούς του λογαριασµούς. Σε εκτέλεση των ε- νταλµάτων συνελήφθη έπειτα από παρακολούθηση αργά χθες το βράδυ πρώτη η 22χρονη κόρη του Χρ. Καραβέλα, η οποία κρατούνταν επί ώρες σε περιπολικό έξω από το σπίτι της οικογένειας στην Εκάλη, καθώς οι αστυνοµικοί περίµεναν να εµφανιστούν και οι υ- πόλοιποι καταζητούµενοι. Οπως µάλιστα έγινε γνωστό, γύρω στις το βράδυ η Αστυνοµία, παρουσία και εισαγγελέα, εισέβαλε στο σπίτι για να διενεργήσει έρευνα. Εµβρόντητος από αυτή την εξέλιξη ο συνήγορος του Χρ. Καραβέλα, Ι. Μαρκουλάκος, χαρακτήρισε την πράξη αυτή του ανακριτή ως παραλογισµό που γίνεται «για λόγους Eχασαν τον Kαραβέλα, έπιασαν την κόρη του! TË KYPA A AM È appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÂÚ - Ô Ó ÁÈ ÙÔ «appleôûôûùfi» ÙË Â ı ÓË ÙÔ ÁÈ ÙË ÛÎ Ó ÏÒ Ë ÔÏÈÁˆÚ appleô Âapple ÂÈÍ Ó ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë ÙÔ Ô 2 ÙË ÌÂÓ, ÃÚ. Ú Ï, Ô Ô- appleô Ô ÂÈ Ó ˆÚ ÛÂÈ Ûˆ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â - Aδειάζει Nτόρα ο ένδιας για την «αναχώρηση» EÚ Ô Ó ÁÈ ÙÔ appleôûôûùfi  ı ÓË ÁÈ ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ XÚ. K Ú Ï ÔÈ appleô ÚÁÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË N. Ó È Î È E͈ÙÂÚÈÎÒÓ NÙ. Mapple ÎÔÁÈ ÓÓË Ù Ú ÂÙ ÚÙË appleúô ÁÓˆÛÙË Î Ù ı ÓÛË. XıÂ, Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î. Ó È ÌÂ Û Â- ÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ «ÂÈ Û» ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÙËÓ appleô ÚÁfi Ù. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÂappleÈÌ - ÓÔÓÙ fiùè Ï Â applefi Ë ÙÔ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÙËÏÂÁÚ - εντυπωσιασµού». «εν µπορεί να φυλακίζονται, τόνισε, παιδιά 22 και 23 ετών γιατί ο πατέρας τους τους αγόρασε ένα σπίτι ή τους έδωσε κάποια χρήµατα και θα πρέπει να καταστούν ένοχα». Συνδικαιούχος Η σύζυγος του Χρ. Καραβέλα, Μάρθα, 63 ετών ο- φθαλµίατρος, εµφανίζεται ως συνδικαιούχος στους επί- µαχους λογαριασµούς της Barclays Λονδίνου και της Bank Len Ζυρίχης, στους ο- ποίους, σύµφωνα µε το κατηγορητήριο, έχουν εισρεύσει εκατοµµύρια µάρκα από τα µαύρα ταµεία της Siemens. ÊËÌ applefi ÙÔ ªÔÓÙ ÂÔ ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ÂÙ ÚÙË Î È fi È ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË Ú ÙË, fiappleˆ Û Ê ÛÙ Ù Ó ÊÂÚÂ Ë appleúòùë Ó Ï - ÙÈÎ ÏÏ Ó ÎÚÈ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ıâ ÙÔ Ú, applefi ÙÔ ƒ ı - ÌÓÔ, Ó Ï Â ÙËÓ appleôïèùèî  ı ÓË ÁÈ ÙË ÁÚ ÊÂÈÔ- ÎÚ ÙÈÎ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙË È Î ÓËÛË ÙÔ ÙËÏÂÁÚ - Ê Ì ÙÔ, ÂÓÒ appleúôëáô Ì Óˆ, Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, È Ù Í ÓÔÚÎË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÒÛÙÂ Ó ÈÂÏ ΠÓıÂ Ë Ú appleôú ÙÔ ÂÁÁÚ ÊÔ applefi ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ÂÙ ÚÙË. ÌÊˆÓ Ì ıâûèó È ÎÚÈÓ ÛÂÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈ- ÎÒÓ Î ÎψÓ, ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô appleô ÚÁÔ ÛÙÔ À ÂÓË- Ì ÚˆÛ ÙËÓ Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÁÈ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙÔ ÙËÏÂÁÚ Ê Ì ÙÔ applefi ÙÔ ªÔÓÙ ÂÔ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Ú ÙË ÙÔ appleúˆ, Ì ÙËÓ appleô ÚÁfi Ó ÓÂÈ Â- ÓÙÔÏ ÛÙËÓ ÚÌfi È È ı ÓÛË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈ- Î Ó È È ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙÔ ÙËÏÂÁÚ ÊËÌ ÛÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË. Ô ÙËÏÂÁÚ ÊËÌ, fiìˆ, - ÊÙ Û ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÌfiÓÔÓ ÙËÓ Âapplefi- ÌÂÓË ËÌ Ú, ÂÙ ÚÙË, ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ, Ì ÎÏËÙ Ú. Tο «παράξενο στοιχείο» Ô Û ÙÔ ı Ì ÙÔ, fiìˆ, ÂÓ Â Ó È Ë ÚÔÓÔ- Ì ÙÚËÛË... ÙË Ú appleôú È Î ÓËÛË ÙÔ ÙËÏÂ- ÁÚ Ê Ì ÙÔ applefi ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ Ì ÚÈ ÙËÓ ÂÙ ÚÙË ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË. Ú Ì ÓÂÈ Ó apple ÓÙËÙÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÁÈ Ù ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô appleô Ú- ÁÔ ÛÙÔ À Ì ÛË appleôè ÂÎÙ ÌËÛË Î È appleôè - ÍÈÔÏfiÁËÛË «ÎÚ ÙËÛ» ÙÔ ÙËÏÂÁÚ ÊËÌ ÙË Â Ù - Ú (fiù Ó ÂappleÈÛ Ìˆ Ï Â ÁÓÒÛË) Î È ÂÓ ÂÓËÌ - ÚˆÛÂ Ì Ûˆ ÙËÓ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ apple Ú ÙÔ Â ÚËÌ ÓÔ appleúfiáú ÌÌ ÙË. È Ùfi ÈfiÙÈ ÙÔ appleâ- ÚÈ fiìâóô ÙÔ ÙËÏÂÁÚ Ê Ì ÙÔ ÂÓ ÊÔÚÔ Û Π- appleôè ÙÚ Ô Û applefiıâûë «ÈÂÎappleÂÚ ˆÛË», ÏÏ - Ó ı Ì fiappleˆ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÌÂÓ Î È Ì ÏÈÛÙ - ÊÔÚÔ Û ÙÔ Ô2 ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Ùfi. Ô ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙÔ «apple Ú ÍÂÓÔ ÛÙÔÈ Â Ô» Â Ó È fiùè fi- ÏÔ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÂÍ ÓÙÏÂ Ù È ÛÙÔ Ú appleôúôó ÙË- ÏÂÁÚ ÊËÌ Î È Î Ì Âapple ÛËÌË appleïâ Ú ÂÓ ÓÂÈ Î È ÙÔ ÂÏ ÈÛÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÁÈ ÙÔ appleôè ËÌ Ú Î È ÒÚ Ì - Û ÛÙÔ ÈÔ ÎÚ ÛÈÌÔ È ÛÙËÌ applefi ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ Η µητέρα και τα τέσσερα παιδιά (Αλεξία, Χρυσάνθη- Βαλεντίνη, Φοίβη, από 22 έως 26 ετών) καθώς και ο ανήλικος Ρ. εµφανίζονται και ως συνδικαιούχοι στον λογαριασµό του Χρ. Καραβέλα στην HSBC Αθήνας. Πάντως, η αιφνίδια επέκταση της κατηγορίας της νοµιµοποίησης εσόδων και ÙÔ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ÌappleÙË Ó ÒÚËÛ «ÁÈ ÏÏÔ ÙfiappleÔ» Ô Î. Ú Ï... È appleò Ó Á ÓÂÈ Ùfi fiù Ó ÂÓ ÂÈ È Ù ıâ Ô ÙÂ Î Ó ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ Î È ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙË È Ê Á ÙÔ ÃÚ. - Ú Ï. ÃıÂ, apple ÓÙˆ, Ù Ô Û Ó ÚÌfi È appleô ÚÁ ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÈÎ ÈÔÛ ÓË È ÛÙ ÚˆÛ Ó Ù Í - ÊË ÙÔ ÛÙÔ Ó Ô ÎÂÊ Ï ÈÔ ÙË applefiıâûë ÌÂÓ. Î. Ó È, ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ, ÂappleÈÌ ÓÂÈ Û Ê - ÛÙ Ù fiùè Ï Â ÁÓÒÛË ÙÔ ÙËÏÂÁÚ Ê Ì ÙÔ Ìfi- ÓÔÓ ÙËÓ ÂÙ ÚÙË: «TÔ ÎÚ appleùôáú ÊËÌ ÓÔ Û Ì ÙË appleúâû  ÙË ÒÚ Ì ÛÙËÓ O ÚÔ ÁÔ Ë ÊÙ Û Ì ÎÏËÙ Ú ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ È- ÔÛ ÓË, ÙËÓ TÂÙ ÚÙË 27 M Ô 2009 ÛÙÈ Î È fi È ÙËÓ TÚ ÙË 26 M Ô 2009, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÙ È Ï Óı ÛÌ Ó Û ÌÂÚ ÙÔ T appleô. TÔ ÈÔ ÁÁÚ ÊÔ appleúˆùôîôïï ıëîâ ÛÙÔ EÌappleÈÛÙ ÙÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô appleô ÚÁÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔ- Û ÓË ÙËÓ TÂÙ ÚÙË, Âapple ÛË 27 M Ô 2009.» ÓÂappleÒ, Ù Û fiïè Û ÌÂÚ ÙÔ T appleô ÁÈ ıâó 48ˆÚÔ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- Î ÈÔÛ ÓË Â Ó È apple ÓÙÂÏÒ Ó applefiûù Ù». ÙËÓ Ô Û, ËÏ, Ô Î. Ó È È Â ÂÈ ÙËÓ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, appleô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ó - ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, «...Ë appleô Ú- Áfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙËÓ Ú ÙË 26 ª Ô ÙÔ appleúˆ Î È ÛÂ Û Ó ÂÈ ÂÓÙÔÏ ÙË ÙÔ ÙËÏÂÁÚ ÊË- Ì ÂÛÙ ÏË ÌÂÛ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË Ì ÎÏËÙ Ú...». ÀÛÙÂÚ applefi Ùfi ÙÔ «ÂÈ ÛÌ», ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ «Ì ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÁÏÒÛÛ» apple Ú ÂÙ È ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË Î È Ó - ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÈÔÈÎËÙÈÎ Ì ÙÚ. «H appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ NÙfiÚ Mapple ÎÔÁÈ ÓÓË ˆÛ ÂÓÙÔÏ ÁÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÓÔÚÎË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË applefi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ, appleú Û Ë AÚÈÛÙÂ Ë AÁ - ıôîï, ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙË ÈÂÎappleÂÚ ˆÛË ÙÔ ÙËÏÂÁÚ Ê Ì ÙÔ ÙË appleúâû  MÔÓÙ ÂÔ, appleô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ applefiıâûë K Ú Ï». ñ AÏÏÔ ÚÂappleÔÚÙ Î È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ ıâûè- Ó ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÈ ÛÂÏ. 4-5 XÚ. K Ú Ï (Ë ÊˆÙÔÁÚ. applefi ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÎappleÔÌapple ) στην οικογένεια εστιάζεται νοµικά στις δωρεές ακινήτων του πατέρα προς τα παιδιά και το ένταλµα χαρακτηρίζει άπαντες ως ύποπτους φυγής. Πάντως χθες φηµολογούνταν πως το µπαράζ των διώξεων ενδέχεται να επεκταθεί σήµερα και προς τον νοµικό συµπαραστάτη της οικογένειας, εξαιτίας δηλώσεών του. Ο τελευταίος χθες δήλωνε, πάντως, πως είχε απαιτήσει από όλα τα µέλη της οικογένειας να εµφανιστούν σήµερα ενώπιον του ανακριτή. Αγνωστο είναι πώς θα αντιδράσει ο Χρ. Καραβέλας, ο ο οποίος γνωρίζει πολλά για τη διακίνηση πολιτικού χρήµατος της Siemens.

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 Πολιτική ıïè appleúôûapple ıâè appleúôâîïôáèî Ê Ûˆ» Ú ÎÙ ÚÈÛ «A ıâ Ô. apple Ó Ú Ô ÌÈÏÒÓÙ ÛÙÔÓ 1 ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÂÌappleÏ ÍÂÈ ÙÔÓ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ «Û ÛÎ Ó ÏÒ ÂÈ Û Ì ÛÂÈ» Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÌÂÓ. apple ÛË appleôûù ÚÈÍ fiùè ÙÔ ÂÚ ÓËÛ ÙËÓ applefiıâûë Ì ÙÔ 1 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô, fiappleˆ appleôûùëú ÂÈ Ô. ÛÔ Î ÙÔ, ÙÔ Î Ù ıâ- Û ÛÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi Ù ÌÂ Ô Î È ÂÓ apple Ú ÂÈ Î ÙÈ appleô Ó ÂÓÔ ÔappleÔÈ ÙÔ ÎfiÌÌ. ˆÚ ÙÂÚ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Â Â Ë- Ù ÛÂÈ apple ÓÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ı Ì Ùfi. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÁÈÓ ıâ ÛÙfi Ô ÙË Î ÚÓËÛË, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÛÊÔ Ú Û ÁÎÚÔ ÛË ÌÂÙ Í ÙÔ Î È ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÁÁÂÏÔ ÓÙÒÓ ÚÔ. Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ appleôûù ÚÈÍ fiùè Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË È Î ÚÓËÛË ÙË ÒÚ applefi ƒ À Προσπάθεια χειραγώγησης ÙÔ appleôáú ÊËÎ Ó «ÛÎ Ó ÏÒ ÂÈ Û Ì ÛÂÈ Î È ÁÈ ÙÈ ËÊÈ Î Û Ó ÛÂÈ Î È ÁÈ Ù ÔÏ ÌappleÈ Î ÚÁ». È - apple ÈÓÈÛÛfiÌÂÓÔ fiùè ÂÈ Â ı ÓÂ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ,  appleâ fiùè fiûôè ı ÏÔ Ó appleâúèûûfiùâúâ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ «ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÙÔ ÔËı ÛÂÈ Î È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ, Î. ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, appleô ÛÂ Ó ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ ÚÔ- ÓÈÎÔ È ÛÙ Ì ÙÔ, ÁÈ Ô ÔÏfiÎÏËÚ ÚfiÓÈ, Ù Ó ÙÔappleÔıÂÙË- Ì ÓÔ Ì ÏÔ ÙÔ.. ÙÔ Î È Û Ó apple ÚÍ Ì ÛËÌÂÚÈÓfi applefi È- ÎÔ, ÎÔÚ Ê Ô Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÁÈ ÂÎ apple ÓÙ ÚfiÓÈ Ù Ó Û fiï Ù.. ÙÔ». ªÂ ÔÚÁ apple ÓÙËÛÂ Ô Î. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. apple ÓÙÒÓÙ ÛÙËÓ Ô Û ÙË Î Ù ÁÁÂÏ,  appleâ fiùè Ù Ó Ì ÏÔ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙÔ applefi ÙÔ 2002 ˆ ÙÔ 2004 Î È appleôûù ÚÈÍÂ: «È  ÔÌfiʈÓ appleôê ÛÂÈ ÂΠÓÔ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Û ÌÌÂÙ ÂÓ Ô Ó ÌÊÈÛ ËÙËı applefi ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. EÓ appleïfi ÂÚÒÙËÌ ÛÙÔÓ Î. ÓÙÒÓ ÚÔ: Î ÓÂÈ ÙÈ ÈÂ Û ÎÔÊ ÓÙÈÎ Î È ıïèâ Â- appleèı ÛÂÈ ÛÙ ÂÎ Â ÙÔÌ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó È ÚÔÓÈÎ ÛÙ ÈÔÈÎËÙÈÎ Û Ì Ô ÏÈ ÙÔ Ù ÙÂÏ ٠10 ÚfiÓÈ ;». Ë ÁÓˆÛÙ Ù ÎÙÈÎ ÙË ÎÔÏÔ ıëûâ Ë Î ÚÓËÛË, ÂappleÈÚÚ appleùô- ÓÙ Î È apple ÏÈ ÙÈ Â ı Ó ÛÙË ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË ÁÈ ÙÈ Î ı - ÛÙÂÚ ÛÂÈ appleô ÊËÛ Ó ÂÏ ıâúô ÙÔ ÚfiÌÔ ÙË È Ê Á ÛÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙË «ÌÂÓ». «Àapple Ú Ô Ó apple ÓÙ ÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â Â Ó È appleâúèûûfiùâúô applefi Û Ê», ψÛÂ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ µ. ÓÙÒÓ ÚÔ. «È Â Ó ÂÈ apple ÚÍÂÈ Î appleôè ÔÏÈÁˆÚ ËÌÔ- Û ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ, ı Á ÓÂÈ Ô apple Ú ÙËÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÏÂÁ Ô. Î ÚÓËÛË ÂÓ ÂÈ Ó ÊÔ Ëı ٠appleôùâ». ÙÔ ÈÔ Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ ÎÈÓ ıë- ANTøNAPO Oλιγωρία υπαλλήλων ÎÂ Î È Ô Âapple ÙÈÌÔ appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªËÙÛÔÙ - ÎË ıˆòóôóù ÙÔ appleô Ú- ÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÈÎ ÈÔÛ - ÓË appleô ÏÏËÏÔÎ ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È ÙÒÚ. «OÏÔÈ Í ÚÔ Ì appleò ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË»,  appleâ. «ÂÈÙÔ ÚÁ Ì ÙÔ ÈÎfi ÙË Ú ıìfi, Ô ÔappleÔ Ô Â Ó È Ú Î È ÓÂapple ÚÎ, ˆÚ Î - ÌÈ ÌÊÈ ÔÏ. ªËÓ Ó Ë٠٠apple Ú apple Ú ÏÏ». Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè apple Ú Ô Ó Î È appleôïèùèî  ı Ó ÏÏ ÛÙË ÏÔÁÈÎ fiùè «ÔÈ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Â Ó È appleâ ı ÓÔÈ ÎfiÌË Î È ÁÈ ÙÔ ÛÂÈÛÌÔ». «appleôïèùè- Îfi ÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî  ı ÓË»  appleâ Ô. ªËÙÛÔÙ ÎË. «Ùfi Â Ó È Ó applefiêâ ÎÙÔ Î È ÛÙÔ Ù ÏÔ Ù ÏÔ Î È ÔÈ appleôïèùèîô Î ÓÔ Ó Î ÌÈ ÊÔÚ Ï ıë». ÓÙˆ Û ÁÔ Ú ÂÓ apple Ú ÂÈ appleôïèùèî  ı ÓË. Ó Ó Ì Î - Ó Ó ÂÓ ı apple ÈÚÓ ÙÔ appleôïèùèîfi Ú ÛÎÔ Ó apple Ú Ì ÂÈ Û ÌÈ È - ÈÎ Û appleô Â Ó È ÈÔÈÎËÙÈÎ Î È ÈÎ ÛÙÈλ. IAMAPTYPIE YNH OPøN IA TI A ºYKTIKE HMEPOMHNIE TOY ANAKPITH ύο µόνο ηµέρες για χιλιάδες σελίδες Ô Ì Ú ÌfiÓÔ ÁÈ Ó appleô- ÏÔÁËıÔ Ó ˆÛ ıâ Ô 4Ô ÂÈ ÈÎfi Ó ÎÚÈÙ,. ÁÔ- ÚÈ Ófi, ÛÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ - ÌÂÓÔ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë - ÌÂÓ,. Î Úapple ÏË Î È Ï. Â- ˆÚÁ Ô. TË ANTøNIA YNOY M ÓÙ Ô Ú ÓË, ÚÛ ÏË Î È TÛÔ fiï ıâ ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ È ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ ÔÌËÌ ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÊÙ ÈÁ Ó ÔÈ Ó Â ÈÔÈÎ ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù Ì ˆÓ. È ÙÔ µ ÙÔapple È, Ô ÊÚ Ì Î È Î appleôèâ ËÌfiÛÈ appleëúâû Â. È ÙËÓ ( È ) applefi Ú ÛË ÙÔ - Ï ÈÔÎÒÛÙ, ÔÈ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ apple ÏÏËÏÔÈ. È ÙËÓ applefi Ú ÛË ÙÔ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÙË SIEMENS Ο φταίχτης Παρέμβαση Ô IøP OY KAPE IA appleôèô ÊÙ ÂÈ; ÁÓˆÛÙÔÓ. Ô ÙË- ÏÂÁÚ ÊËÌ ÁÈ ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ - appleô Ú Û ÓÙ Ú Ï Î Ó apple ÓÙ ËÌ ÚÂ Ó apple ÂÈ applefi ÙËÓ Ô- fi ÙË µ. ÔÊ ( appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ) ÛÙË ªÂÛÔÁ ˆÓ ( appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË ). ºÙ ÂÈ Î Ó ; apple ÛË ÁÓˆÛÙÔÓ. ÚÔÊ - ÓÒ, ÔÈ appleô ÚÁÔ appleô apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleô apple ÚÈÛÙ ÓÂÈ fiùè ÂÓ Ï appleâè Î È ÂÓ ÎÔ ÂÈ, Ô Ó Á - ÏÂÈ ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ ÙÔ : ÊÙ ÂÈ Ô Ã Ù ËappleÂÙÚ! karelias@enet.gr ªέσα σε αυτό το χρονικό διάστηµα δεκάδες χιλιάδες σελίδες της δικογραφίας, που µέχρι σή- µερα είναι στοιβαγµένες σε 14 χάρτινες κούτες και φωτοτυπούνται από το περασµένο Σάββατο, θα πρέπει να αντιγραφούν, να χορηγηθούν και στη συνέχεια να αναγνωστούν από τους συνηγόρους υπεράσπισης, έτσι ώστε να προετοι- µαστούν. Σύµφωνα µάλιστα µε τις εκτιµήσεις από τα χρή- µατα που έχουν κοστίσει µέχρι στιγµής οι φωτοτυπίες (ξεπερνούν τα ευρώ), οι σελίδες της δικογραφίας που έχουν αποκρυβεί µπορεί και να ξεπερνούν τις Για αυτό άλλωστε και οι υπερασπιστές των κατηγορουµένων,. Τσοβόλας και Α. Πάρσαλης, αφού αρνήθηκαν χθες να υπογράψουν την πράξη παράτασης προθεσµίας, υπέβαλαν δήλωση διαµαρτυρίας ε- νώπιον του ανακριτή. Λένε χαρακτηριστικά: «Mέχρι να χορηγηθούν αντίγραφα όλων των εγγράφων της δικογραφίας, δεν είναι δυνατή, και θα λέγαµε απαγορευτική από το διεθνές δίκαιο, η άσκηση των υπερασπιστικών µας καθηκόντων ως συνήγοροι των κ.κ. Γεωργίου και Σκαρπέλη, ούτε και δυνατή η απολογία αυτών, διότι ο τοιαύτης φύσεως καταναγκασµός του κατηγορουµένου ισοδυναµεί µε το θεσµό των βασανιστηρίων, ο οποίος και καταλύει κάθε έννοια δίκαιης δίκης». Και ενώ συνήγοροι υπεράσπισης και κατηγορούµενοι δηλώνουν ανέτοιµοι ο ανακριτής Ζαγοριανός φαίνεται να εµµένει στην άποψη ότι οι απολογίες θα πρέπει να ολοκληρωθούν µέσα σε πέντε µέρες από την ηµέρα σύλληψης των κατηγορουµένων, δηλαδή την ερχόµενη Τετάρτη. Νοµικοί κύκλοι υποστηρίζουν µάλιστα ότι µε τις συγκεκριµένες κινήσεις του Ν. Ζαγοριανού είναι πασίδηλο ό- τι ο ανακριτής κινείται προς την κατεύθυνση λήψης τυπικών απολογιών. Πάντως, οι συνήγοροι υπεράσπισης αναµένεται σήµερα να προβούν σε νέα προσφυγή στο Συµβούλιο Πληµµελειοδικών κατά των ενταλµάτων σύλληψης. Οπως δήλωσε χθες και ο. Τσοβόλας κατά την έξοδό του από το ανακριτικό γραφείο, «η µόνη λύση πλέον είναι η ανάκληση των ενταλµάτων σύλληψης και να οριστούν για τους κατηγορουµένους περιοριστικοί ό- ροι. Χωρίς τη χορήγηση αντιγράφων είναι αδύνατη η προετοιµασία της υπεράσπισης και αντίθετη µε το ελληνικό δίκαιο». Παραίτηση υπουργών ζητά το ΠAΣOK ËÓ apple Ú ÙËÛË ÙˆÓ appleô Ú- ÁÒÓ appleô ÔÏÈÁÒÚËÛ Ó, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ó Ê ÁÔ Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÈ Ô ÛÈÎÔ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË ÌÂÓ, ËÙ - ÂÈ ÙÔ, ÂÓÒ Ô ÁÁÂ- ÏÔ µâóè ÏÔ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙË È Ì Ë ÙˆÓ Ô - appleô ÚÁÒÓ ( Ó È Î È ªapple - ÎÔÁÈ ÓÓË) appleôûù ÚÈÍ fiùè ÂÓ Â Ó È ÂÈÎfiÓ ÛÔ Ú Î ÚÓËÛË Ù. ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ È ÓÓË ƒ ÁÎÔ ÛË Ïˆ- Û ıâ fiùè «Û ÔappleÔÈ appleôùâ  ÓÔÌÔ ÌÂÓË ÒÚ ÙÔ Îfi- ÛÌÔ ı Â Ó Ë apple Ú ÈÙËı ÔÈ appleô ÚÁÔ appleô ÔÏÈÁÒ- ÚËÛ Ó, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó Ê ÁÔ Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÈ Ô ÛÈÎÔ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂ- ÓÔÈ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË Siemens. È appleô ÚÁÔ ÂÓ apple Ú ÈÙ ıëî Ó». «appleúˆı appleô ÚÁfi, appleô ÚÓ ıëîâ ÙË Û ÛÙ ÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple ÁÈ ÙË Siemens, ÁÈ Ù ÂÓ ÙÔ ÂÈ Ë apple Ú ÈÙ - ÛÂÈ; TÈ, ÙÂÏÈÎ, Û Ì ÓÂÈ;» - Ó ÚˆÙ ıëîâ. ÙÔ ÌÂÙ Í Ô ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ µ ÁÁ - ÏË µâóè ÏÔ appleôûù ÚÈÍ (ÌÈÏÒÓÙ ÛÙÔÓ Ú/Û «9,84») Âapple ÙË Ô Û fiùè Î appleôèôè  - Ó ÌÂıÔ Â ÛÂÈ ÙÛÈ ÙË ÈÂ- Ú ÓËÛË ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË ÌÂÓ ÁÈ Ó ÚıÂÈ ÎÔ- ÓÙ ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ Â- ÌappleÏ ÎÔÓÙ ÙÔ. ÛÎ Ó ÙÔÓ Ï ÎÎÔ ÙÔ,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- Î, ÏÏ ÙÂÏÈÎ appleâû Ó ÔÈ - ÈÔÈ Ì Û. ÚˆÙËıÂ Ó appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ appleôïèùèîô- ÈÎ ÛÙÈÎ Û Ìapple ÈÁÓ, appleô- ÛÙ ÚÈÍ fiùè Ë Î ÚÓËÛË - Î Ó appleúôî Ï appleùô appleúô- ÎÏËÙÈÎÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÂ Û ÛË Ì ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY Πολιτική «Καραµπινάτη συναλλαγή», λέει ο Tσίπρας Ú ÌappleÈÓ ÙË Û Ó ÏÏ Á» Ú - «ÎÙ ÚÈÛ ÙË È Ê Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË ÌÂÓ appleô Â Ó È Î ÙË- ÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À Ï ÍË Û appleú. «ª ÊÙ ÓÔ Ó ÌappleÚÔÛÙ ÛÙ Ì ÙÈ Ì Î È appleú appleâè Ó ÙÈ̈ÚËıÔ Ó. Ï fi Ó appleúôû ÏıÂÈ Ì ÈÎ ÛÙÈ Î Ïapple ÙËÓ ÚÈ Î Î È Ó ÌËÓ Ó ıâ ÏÏÔ - Ù ÙËÓ ÎÔÚÔ», appleúfiûıâûâ, Û Ó ÔÓÙ ÙÔ ı Ì Ì ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ. ËÌ ÙÚË ÙÚ ÙÔ ÏË, Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ı Ì Â - appleâ fiùè «Ë ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙË.. Î È ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË ÌÂÓ Á ÓÂ- Ù È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù Ì ÙÈ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. OÛÔ Î È Ó ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ È ÌÂÙ Í ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË ÌÂÓ ÔÈ ËÁÂÛ Â ÙË.. Î È ÙÔ, ÙÔ Û ÁÔ ÚÔ Â Ó È fiùè Î È ÔÈ Ô ÙÔ Ô Ó Ú ÌÂÁ ÏË, ÊÔ Ù Ô appleô Ï ÎÈ appleâù Í Ó ÛÙË ÂÚÌ Ó Î È ÂÍ ÛÊ Ï ÂÙ È ÙÛÈ Ë ÛȈapple ÙÔ». Eπιµένουν και Mητσοτάκης και «Πρώτο Θέµα» Ó ÂÙ È Ë È Ì Ë ÙÔ Âapple ÙÈÌÔ appleúô ÚÔ ÙË... ªËÙÛÔÙ ÎË Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «ÚÒÙÔ Ì» ÁÈ Ù Ì Ú ÎÔÓ ÏÈ ÙË Siemens Î È Î Ù applefiûô Ó ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙÒÓ ÂÈÛ ÚÚ - Û Ó ÛÙ Ù Ì ÙË.. «ıïè appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎ appleúô ÔÎ ÙÛÈ Î Ù ÚÚ Û fi- ͈ ÂÓ ÙË ÁÂÓ ÛÂÈ ÙË», ψÛ Ô. ªË- ÙÛÔÙ ÎË ıâ. «µâ ÈÒıËΠapplefi fiïâ ÙÈ ÌÂÚÈ Î È applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ - ÓË Î È applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË fiùè ÙÔ appleâú ÊËÌÔ, ıâó, ÁÁÚ ÊÔ Â Ó È Ó - apple ÚÎÙÔ. Ó È appleúôê Ó fiùè Ë applefiıâûë Ù Â Ó È ÂÍ ÔÏÔÎÏ ÚÔ Î Ù ÛΠÛÌ - ÓË ÁÈ È Ê Ó ÛÎÔappleÔ», appleúfiûıâûâ. Eapple ÛË appleôûù ÚÈÍ fiùè «Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ ÓÂÙÚ appleë appleúfiˆú Î È Ô ÁËÛ Ùfi ÙËÓ ÏÏ ÂΠappleô ÙËÓ Ô ÁËÛÂ, ÈfiÙÈ Ú- ÓËı Î ÌÂ Ó appleôáú Ô Ì ÌÈ Û Ì - ÛË Ì ÙÔÓ, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÂÓ È ÊÂÚfi- ÌÂÓË Î Ù ÙÔ 50% Ù Ó Ë Siemens Î È fiùè ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙË Î ÂÚÓ ÛÂÒ ÌÔ, Ù ÙË Û Ì ÛË, appleô ÂÌ ÚÓËı Î ÌÂ, ÙËÓ apple ÁÚ Â ÙÔ». Ô «ÚÒÙÔ Ì» Ì ıâûèó ÙÔ Ó ÎÔ Óˆ- ÛË ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ ÂÈ ÙÔ ËÌÔÛÈ - Ì ÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ apple ÚÍË ÂÁÁÚ ÊÔ appleô appleèûùôappleôèâ Ù 6 ÂÌ ÛÌ Ù Ô 20 ÂÎ Ù. Ì ÚÎˆÓ ÙË Siemens appleúô ÙËÓ offshore ÂÙ ÈÚ Mayo. «Ô ËÌÔÛ Â Ì Ì ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÂ È ÌÊÈÛ ÙËÙË appleïë- ÚÔÊÔÚ ÂÎÙfi ÏÏ Ô, appleô ÂappleÈ Â ÈÒıËΠappleï Úˆ applefi ÂÏÏËÓÈÎ ÈÎ ÛÙÈÎ appleëá, Ë ÔappleÔ Û Ê ÛÙ Ù Â Ó È Û ı ÛË Ó ÁÓˆÚ ÂÈ», ÙÔÓ ÂÈ. ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ Â Ó È Ù appleúòù appleô Î Ù ÚÁÔ ÓÙ È Û ÌÈ ÈÎÙ ÙÔÚ, ÏÏ Î È ÎÔÚ Ê Ô Ì - ÏËÌ ÂÓfi ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô. Ë ÛËÌ Û ÙÔ Ù ÁÈ ÙËÓ appleôèóèî ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙËÓ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓÙ ÁÌ, Î ıèâúòóôóù Ì ÙÔ ÚıÚÔ 20 ÙÔ ÈÎ - ˆÌ ÎÚfi ÛË appleúèó applefi Î ıâ ÈÎ ÛÙÈ- Î ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Ì ÙÚÔ appleô Ï Ì ÓÂÙ È Û ÚÔ ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ appleôï ÙË. ÛÈ ÛÙÈÎ Î È ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ë appleúô applefiıâûë ÁÈ ÙËÓ ÛÎËÛË ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ - Παρέμβαση ÙÔ ÎÚfi ÛË Â Ó È Ë appleúôëáô ÌÂÓË - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÛÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÙˆÓ Ô NIKOY APA KEYO OY OY* ÂÁÁÚ ÊˆÓ ÙË Ó ÎÚÈÛË. Ô ÈÎ ˆÌ ÂÌÂÏÈÒ Â ÈÎ ˆÌ Ù ÙË Ó ÎÔ ÓˆÛË ıâìâïèòóâù È ÛÙËÓ appleôèóèî ÈÎÔÓÔÌ ÌÂÙ ÙÔÓ. 2408/1996 ˆÚ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ, ÂÓÒ Á ÓÂÙ È ÂÎÙfi fiùè ÂÈ Î È Ùfi Û - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÚÂÈÛÌ ( ÚÁ. ÚÚ ). ˆÛÙ Âapple ÛË appleôûùëú ÂÙ È (. Ó ÚÔ Ï ÎË ), fiùè Ô Ó ÎÚÈÙ ÂÈ appleô Ú ˆÛË, Î È Ì appleôèóèî ÙÔ Â ı ÓË, Ó ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ٠ÁÁÚ Ê appleô ÛÙËÚ Ô Ó ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÛÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ appleúèó applefi ÙËÓ appleôïôá ÙÔ. Ô ÈÎ ÈÒÌ Ù ÎÚfi- ÛË Î È Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ ÙË appleúô ÈÎ Û ÈÛ Ô Ó Ì ÏÈ- ÛÙ ÙfiÛÔ appleúèó applefi ÙËÓ appleôïôá fiûô Î È appleúèó applefi ÙË Ï Ë ÔappleÔÈÔ - appleôùâ ÛÌÂÓÔ Ì ÙÚÔ Î Ù Ó ÁÎ ÛÌÔ, fiappleˆ Ë Û ÏÏË Ë. Î ı ÛÙ ÚËÛË, ÂappleÔÌ Óˆ, ÙÔ Ó ÎÚÈÙ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ó - ÁÎÂ Ó ÎÚÈÙÈÎ appleú ÍÂÈ ÂÓ Û Ì ËÊ ÂÙ È Ì ÌÈ ÂÛapple ÛÌ ÓË Î È ˆ- Ú ıâûìèî ÂÁÁ ÛÂÈ ÈÂÍ ÁˆÁ ÙÔ ÛÙË Û Ó ÂÈ. πû Û, ÙÔ - Ì ÚÙËÌ Á ÓÂÙ È ÈappleÏfi. * ÎÔ Ú ÛΠfiappleô ÏÔ Â Ó È Î ıëáëù ÔÌÈÎ ÛÙÔ O K. KAPOYT O ZHTA NA A KH EI EºE H IA NA MH O EI H IKO PAºIA TH SIEMENS ËÓ appleâappleô ıëûë ÙˆÓ Û ÓËÁfiÚˆÓ appleâú ÛappleÈÛË ÏÏ Î È ÈÎ ÛÙÈ- ÎÒÓ Î È ÓÔÌÈÎÒÓ Î ÎÏˆÓ fiùè «Î ÙÈ ÎÚ ÂÙ È» apple Ûˆ applefi ÙËÓ Â- appleèìôó ÙÔ Ó ÎÚÈÙ ÈÎ. ÁÔ- ÚÈ ÓÔ Ó ÌË ÔÚËÁ ÛÙÔ Î - ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó - ÏÔ ÙË Siemens fiïë ÙË ÈÎÔÁÚ - Ê, fiappleˆ ÈÎ ÈÔ ÓÙ È, apple Ú Ìfi- ÓÔ Ó ÌÈÎÚfi ÙÌ Ì ÙË, Úı ıâ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÌÈ ÈÊÓÈ È - ÛÙÈÎ Î ÓËÛË ÙÔ appleúô ÛÙ Ì ÓÔ ÙË ÈÛ ÁÁÂÏ ÊÂÙÒÓ ı Ó, Ú. ÚÔ ÙÛÔ. Ë ƒπ ίγες ώρες αφότου έγινε γνωστό ότι µε βούλευµά του το Συµβουλίο Πληµµελειοδικών έκανε δεκτό το αίτηµα κατηγορου- µένων για χορήγηση του συνόλου της δικογραφίας, ο κ. Καρούτσος παρενέβη ζητώντας από τον αντεισαγγελέα Eφετών, Γ. Καραγιάννη, να προχωρήσει (σ.σ. αν χωρεί εν προκειµένω) στην άσκηση έφεσης κατά του βουλεύµατος. Πού µπορεί να οδηγήσει η πρωτοφανής αυτή «σπουδή» του κ. Καρούτσου να ελεγχθεί εδώ και τώρα η κρίση του δικαστικού συµβουλίου για παρεµπίπτον ζήτηµα που α- φορά ανακριτική πράξη; Αν τελικά το επίµαχο βούλευµα εφεσιβληθεί, «µπλοκάρεται» εκ νέου η πρόσβαση των κατηγορουµένων σε κρίσι- µα έγγραφα της δικογραφίας. Αξιοσηµείωτο είναι το γεγονός, ότι µία ηµέρα νωρίτερα είχε εκδοθεί µετά από σχετική προσφυγή τού, καταζητούµενου πλέον, Χρ. Καραβέλα και άλλο, παρόµοιου περιεχοµένου, βούλευµα το οποίο, επίσης, αναµένεται να περάσει την «βάσανον» της εφέσεως κατά την επιθυµία Kαρούτσου. Εύλογη ήταν η άµεση αντίδραση των συνηγόρων υπεράσπισης, που µιλούν για «πρωτάκουστο παιχνίδι στις πλάτες των κατηγορουµένων». ήλωσαν χαρακτηριστικά: Γιαν. Μαντζουράνης (συνήγορος Γ. Σκαρπέλη, ο οποίος επανήλθε ως υπερασπιστής µετά την έκδοση του βουλεύµατος που έ- κανε δεκτή την προσφυγή του): «Αυτό το βούλευµα-κόλαφος για «Kάτι κρύβεται» στη δικογραφία, λένε οι συνήγοροι ZÔÚÌapple : O Ó ÎÚÈÙ ÔÊ ÏÂÈ Ó ÓÂÈ fiï Ù ÁÁÚ Ê Ú ÛË, ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ, ÙÔ ÈÎ È- ÒÌ ÙÔ ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÔ- ÓÙ È ÁÈ ÙË ÈÎÔÁÚ Ê Û ÓÈÛÙ applefiï ÙË Î ÚfiÙË- Ù ÙË appleúô ÈÎ Û, ψÛ ıâ Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË Ú ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì ÚÒÌÈÎÔ Ú Ì ÙÔ. ÔÚ- Ìapple, ÌÂÙ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË Î Ù - ıâûë appleô ˆÛ ÛÙÔÓ ÚÂÈÔ ÁÔ Ì ÊÔÚÌ ÙË Ì Ó ÛË ÙÔ appleúòëó Ó - appleïëúˆù È ı ÓÔÓÙÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ. Î Úapple ÏË. Ì Ó ÛË Î Úapple ÏË ÛÙÚ ÊÂÙ È Û ÚÔ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ τις ανακριτικές παρανοµίες δόθηκε εντολή να εφεσιβληθεί σε χρόνο-ρεκόρ. Προφανώς κάποιοι θέλουν να κρύψουν κάτι πάση θυσία». Μάλιστα ο κ. Μαντζουράνης µίλησε και για «σπουδή» που θα πρέπει «να αξιολογηθεί σε σχέση µε την ολιγωρία που άνοιξε τα σύνορα για δύο κατηγορούµενους, οι οποίοι είναι επικίνδυνοι για το κυβερνών κόµµα». Αγγ. Πάρσαλης (συνήγορος Ηλ. Γεωργίου): «Πρόκειται για περίεργη σπουδή µε πασιφανείς σκοπούς. Να µη δοθούν τα έγγραφα στους κατηγορουµένους». Αναφαίρετο δικαίωµα Το περιεχόµενο του βουλεύµατος (υπ. αριθµ. 1709/2009) του Συµβουλίου Πληµµελειοδικών Ó ÎÚÈÙ. ÁÔÚÈ ÓÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î ÙËÁÔÚ ÁÈ Î Ù ÚËÛË ÂÍÔ Û Î È apple Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ ÂÓ ÚÁÂÈÂ. Î. ÔÚÌapple, Ô ÔappleÔ Ô appleúôû Ïı ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÓÙÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ Ó. ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ, appleô ÈÂ- ÓÂÚÁ ÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÁÈ ÙËÓ applefiıâ- ÛË, appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù ı ÛÂÈ ˆ Ì ÚÙ Ú, appleô- ÁÚ ÌÌÈÛ fiùè Ô Ó ÎÚÈÙ ÔÊ ÏÂÈ Ó ÓÂÈ fiï Ù Á- ÁÚ Ê ÙË ÈÎÔÁÚ Ê ÛÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ Î È fi È ÂappleÈÏÂÎÙÈÎ. ÚfiÛıÂÛ  fiùè Ú Ô ÙË ÈÎ È- ÔÛ ÓË Â Ó È Ó ÂÓËÌÂÚˆıÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi ÁÈ ÙÔ ÙÈ ÁÈÓ ÌÂ Ù Ì Ú Ù Ì ÙË Siemens. Αθήνας, µε το οποίο γίνεται δεκτό το αίτηµα των κατηγορουµένων για πρόσβαση σε όλα τα στοιχεία της δικογραφίας, είναι πράγµατι κόλαφος για την ανακριτική τακτική του κ. Ζαγοριανού. Επισηµαίνεται στο σκεπτικό του ότι: «Το δικαίωµα του κατηγορου- µένου στην ανακοίνωση του συνόλου των εγγράφων και των στοιχείων του φακέλου αποτελεί αναγκαία προϋπόθεση για την ουσιαστική άσκηση δικαιώµατος ακροάσεως, σύµφωνα µε το Σύνταγµα. Αυτό σηµαίνει ότι δεν είναι δυνατό να περιοριστεί το επιµέρους αυτό δικαίωµα από διατάξεις του κοινού δικονοµικού νόµου. Το δικαίωµα γνώσης της δικογραφίας από τον κατηγορούµενο συνδέεται κατά κανόνα µε την κορυφαία στιγµή της άσκησης της υπεράσπισής του, την απολογία του, που αποτελεί και πυρήνα του δικαιώµατος ακροάσεώς του». Οπως µάλιστα τόνιζαν ανώτεροι δικαστικοί κύκλοι, αν τελικά αυτό το βούλευµα επικυρωθεί και α- πό το Συµβούλιο των Eφετών µπορεί να έχει επιπτώσεις που ο- δηγούν µέχρι και σε ακυρότητα των ενταλµάτων προσωρινής κράτησης των κατηγορουµένων Πρ. Μαυρίδη και Εµ. Σταυριανού, οι οποίοι απολογήθηκαν χωρίς να έ- χουν γνώση των όλων στοιχείων της δικογραφίας. «Συνοµολογείται η ακυρότητα µε το ορθότατο σκεπτικό του βουλεύµατος» επισήµαιναν στην «Ε» έγκριτοι νοµικοί.

6 6 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 Πολιτική Ã ƒ ª Ãøƒ ƒ ª à π π π «Να σε θέλουν και οι άλλοι...» ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó Ê ÁÂÈ Ó ÛÂÈ ÛÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ, ÊËÛ Ô. Ú - Ì ÓÏ. Ë Ãƒπ π ƒ µου δεν είναι να φύγω, είναι «ρόθεσή να συνεχίσω να εί- µαι πάντα στην πρώτη γραµ- µή» είπε στη συνέντευξη που έδωσε (στο Αλτερ). «Αλλά βεβαίως αυτό εξαρτάται από πολλούς άλλους παράγοντες, ο κυριότερος των οποίων είναι να σε θέλουν και οι άλλοι». Εκλεισε τα σενάρια που τον έφεραν να φεύγει πριν από τις εθνικές εκλογές, δίνοντας ενδεχοµένως και το δαχτυλίδι. «Σε αυτό το σηµείο δεν µοιάζουµε µε τον κ. Σηµίτη, εγώ είµαι εδώ» τόνισε. «Στα 53 µου ούτε καν είµαι έτοιµος (να φύγω)». «Ολα για τη νίκη» Για τις ευρωεκλογές είπε «τα δίνω και θα τα δώσω όλα για τη νίκη». Κατέβασε τον πήχυ όµως λέγοντας ότι «εν πάση περιπτώσει, ασχέτως του αποτελέσµατος, την άλλη µέρα κυβέρνηση και πρωθυπουργός κάνουν τη δουλειά που πρέπει να κάνουν στο ε- π Ô π À ƒ Àª À Î ÚÓËÛË, ÙÔ, Ô Ï ÍË Û appleú, Ô Î È ÔÈ ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ú ÛÈÓÔÈ Ú ıëî Ó ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙË Ï Î apple Ú Á ÛÙË ıâûè- ÓÔ Ú ÈÓ ÔÌÈÏ ÙË ÛÙËÓ appleï Ù ÚÈÛÙÔÙ ÏÔ Î È ÛÙË Û Ó ÓÙ ÍË appleô appleô ˆÛÂ ÓˆÚ ÙÂÚ ÁÈ ı Ì Ù appleâúè Ï- ÏÔÓÙÔ. Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ - Ù Â Ó È Ô ÙËÁÌ Ó ÛÙ ÛÎ Ó- Ï Î È ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó apple - Ú appleï ÓËÙÈÎ appleúôâîïôáèî È- Ï ÌÌ Ù,  appleâ Ë ÁÂÓÈÎ ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ appleˆ Â Ó È ˆÚ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi appleâ- ÚÈ fiìâóô Ù appleâú appleâ ı Ófi- ÙËÙ ÙË.. Î È Ù appleâú ÏÏ - Á ÙÔ. «Ù Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ï ÂÈ ı appleúô ˆÚ Ûˆ Î È ÂÓ ÏÔÁ - ÚÈ ˆ ÙÔ ÎfiÛÙÔ, ÛÙ ÏÓÂÈ Ì - Ó Ì ÛÙËÓ appleïô ÙÔÎÚ Ù fiùè πίπεδο της αντιµετώπισης των συνεπειών της κρίσης». Μετά το βαρύ κλίµα που προκάλεσαν οι αποδράσεις των Χριστοφοράκου και Καραβέλα, ο πρωθυπουργός ε- πιχείρησε να τις αποσυνδέσει από τυχόν πολιτικές ευθύνες της κυβέρνησής του. «Εγώ εί- µαι ο τελευταίος που µπορεί να σας πει εάν για µία ή δύο µέρες υπήρξε ή όχι καθυστέρηση» είπε. «εν ενηµερώνεται ποτέ το Μαξίµου για διαδικαστικές πράξεις». Υποστήριξε ότι η υπόθεση ı Û Ó ÛÂÈ Î ıâîùô. È fi- Ù Ó ÌÈÏ ÁÈ ÎfiÛÙÔ ÔÌÔÏÔÁ Πı Ú fiùè ÂÓ appleúfiîâèù È Ó - appleô ˆÚ ÛÂÈ Û ΠÌÈ Ï Î apple Â- ÛË», ÙfiÓÈÛÂ Î È Ó ÚˆÙ ıëîâ: «ª appleˆ, ÙÒÚ,  ÙÂ Ó apple ÓÈ- ÎÔ ÏÏÔÓÙ È ÔÈ ÈÛ ÚÔ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ Ù Â, Ì ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ ; ª appleˆ ÙÔ Â ÙÂ Ó ÏÔÌÈ Ô Ó appleô Ë ËÁÂÛ ÙÔ ı Ì ıëîâ ÙÔÓ ÛÔÛÈ - ÏÈÛÌfi; ª appleˆ  Ù ÙÔÓ Î. ªapple Úfi Ô Ó ÓËÛ Â ÁÈ Ù Û ÌÈ ÛÂÈÚ ÒÚ ÙË.. Î ÂÚ- ÓÔ Ó ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ ÎfiÌÌ Ù ;».. apple Ú Á Î Ù ÁÁÂÈÏ fiùè Ú ÈÛÂ Ë Ë Ó Ê ÛË ÙË «appleúô ÔÎ ÙÛÈ» Û ÚÔ ÙÔ Î È appleë ı Ó appleúôâè ÔappleÔ ËÛË, Ï ÁÔÓÙ : «ÙÔ appleïë- ÚÒÛÔ Ó ÎÚÈ. ÂÓ Ô Ì ÂÎ ÈÎËÙÈÎfi appleóâ Ì, ÏÏ ÂÓ ÍÂ Ó Ì». ÂÙÈÎ Ì ÙÔÓ Âfi ˆÚÔ - «Û Â È ÛÌfi ÂÓ Â Ó È Ó ÏÔ Ì ÊfiÚÔ. Ó fiìˆ ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÏÔ ÌÂ, Ó È ı ÏÔ Ì»  appleâ Ô. Ú Ì ÓÏ ÁÎ ÏÔ Â appleâ fiùè Â Ó È ÓfiÌÈÌÔ Ó ı ÏÂÈ ÙÔ Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙÈ È ÚÚÔ ÙÔ appleúô ÙÔ, ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù Ê - ÁÂÈ Û «ÚÒÌÈÎ Ì Û». apple Ó Ï Â fiùè ÙÔ ÂÓ - ÂÈ Î ÌÈ Û ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ ÈÚ «ÂÚÌ Ófi» Î È Â appleâ fiùè Ë Î - Ζίµενς αφορά «καθαρά τις κυβερνήσεις τού χθες» και τόνισε: «Τι να πούµε; Oτι ο πρωθυπουργός, ο οµιλών, ή έστω ο οποιοσδήποτε υπουργός, ζήτησε από τις υπηρεσίες του να καθυστερήσουν πράγµατα για να προλάβει ο περί ου ο λόγος να φύγει από τη χώρα; Επιτρέψτε µου λοιπόν να πω ότι αυτό το θεωρώ αστείο, κωµικό και να λέγεται ότι µια κυβέρνηση έκανε αυτό το πράγµα». Στράφηκε και κατά του εκπροσώπου του ΠΑΣΟΚ Γ. Παπακωνσταντίνου. «Είναι µια πραγµατικότητα», είπε για την κατηγορία που εξαπέλυσε ο Β. Αντώναρος εναντίον του, ότι ήταν µέλος.σ. του ΟΤΕ. «Oταν όλοι στρέφονται σε µας και µας λένε τι γινόταν τότε µεταξύ Siemens και ΟΤΕ, δεν πρέπει αυτοί οι οποίοι ήταν τότε στα.σ. να εξηγήσουν έ- στω το πολιτικό σκέλος;». Επανέλαβε ότι «η Ν.. δεν έχει πάρει ούτε χορηγία ούτε χρηµατοδότηση ούτε είχε δοσοληψίες µε τη Siemens». Και κατηγόρησε το ΠΑΣΟΚ για προσωπικές επιθέσεις. «Θυ- µούµαι ακόµα τον πρώην αρχηγό της Ν.. να τον παρουσιάζουν περίπου συνεργάτη των ναζί, θυµούµαι στις εκλογές του 2000 τις προσωπικές επιθέσεις που εδέχθην ο ίδιος για την οικογένειά µου, για τη γυναίκα µου κ.ο.κ.» είπε. ÚÓËÛË ÙÔ Ù Ó appleô ˆÛ ÙÔ Û ÛÛˆÚ ٠appleô Ú ˆÓ Î È ÏÏ apple Ú Á- ÁÂÏ Â ÛÙÔÓ «ÂÚÌ Ófi». ψ- Û appleˆ Ô ÙÂ Ë È Ô Ù ÏÏË Ô Ï ٠ÙÔ ÂÈ appleï - ÓÙ ÚÈÔ Siemens ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙË. Í ÊÚ Û ÙËÓ ÂÓfi ÏËÛ ÙË applefi ÙË ÏˆÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ À. Û appleú, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÙÔ Ï appleâè Û - ÓÂ Ò «ÈÌappleÂÚÈ ÏÈÛÙÈÎ appleâúèî - ÎψÛË» Î È apple Ú Ù ÚËÛÂ: «Ë- Ï, ÙÈ; ª Ó Î Ù ÈÒ͈ - Ô ÌÂ; ÂÓ Â Ó È appleúô ÔÎ ÙÛÈ Ù ;» È ÙÔÓ ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè «ÎÔ Ó appleâú Ê Ó Î È È - ÓÙÚÔapple ÌÈ ÂappleÈÙ Á ÂÓfi ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú Ô Â ÚÒ Î È appleâúèì ÓÂÈ ÙËÓ appleïëúˆì Û ÊÔ».  fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ appleô ı ÛÙÂÁ ÛÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ú Â Ô ÙÔ apple ÓÙËÛ fiùè ÙËÛ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ÚÈÍË applefi ÊÔ- «Φόροι, αν χρειαστεί» Ο Κ. Καραµανλής: Εµµέσως προανήγγειλε νέους φόρους: «Ο σχεδιασµός δεν είναι να βάλουµε φόρους» είπε. «Εάν όµως η εικόνα είναι τέτοια που πρέπει να βάλουµε, ναι, σας το λέω έξι µέρες πριν από τις εκλογές, ναι, θα βάλουµε και φόρους αν χρειαστεί». Για τον Τούρκο διοικητή του ΝΑΤΟ στη Λάρισα: «Καταργήθηκε το αρχηγείο επί τουρκικού εδάφους στο Εσκί Σεχίρ, παραµένει όµως η Λάρισα. Αυτό είναι πολύ µεγάλη εθνική επιτυχία». Για τα ψηφοδέλτια ήταν α- σαφής τι θα κάνει µε τους «Bατοπεδινούς». «Σεµνά και ταπεινά είναι µια αρχή, που εγώ την πιστεύω βαθύτατα» είπε. «εν είµαι τέλειος, δεν είµαι αλάνθαστος, αλλά έτσι µε µεγάλωσε η µάνα µου και ο πατέρας µου, έτσι ζω µε τη γυναίκα µου και µε τα παιδιά µου και έτσι προσπαθώ να εί- µαι. Πολλοί το κάνουν. Σε άλλες περιπτώσεις δηµιουργούνται ερωτηµατικά, εν πάση περιπτώσει αυτά όλα είναι στοιχεία και παράµετροι που συνυπολογίζονται και συναξιολογούνται στις τελικές α- ποφάσεις». Για τα δεκεµβριανά: «Το γεγονός ότι ένα 15χρονο παιδί έπεσε νεκρό από σφαίρα α- στυνοµικού, είναι µια πολύ ι- διαίτερη στιγµή να τη χειριστείς» είπε. «Βγήκαν συµπεράσµατα από τότε. Και πολιτικά και επιχειρησιακά». korai@enet.gr Παπαρήγα: «Bουτηγµένοι στα σκάνδαλα» N..-ΠAΣOK, καρφιά και για Oικολόγους AÏ Î apple Ú Á : AÚ ÈÛÂ Ë Ë Ó Ê ÛË ÙË appleúô ÔÎ ÙÛÈ Î Ù ÙÔ KKE Ú fi È ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ, ÏÏ ÁÈ ÙÔÓ Ï fi, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Â Ó È - ÓÔÈ Ùfi.. apple Ú Á apple Ù Í ÚÎÂ- Ù «Î ÚÊÈ» ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ È- ÎÔÏfiÁˆÓ Ú ÛÈÓˆÓ, ÙÔ Ô- appleô Ô Î ÙËÁfiÚËÛ fiùè Î - ÓÔ Ó ËÊÔıËÚ Ì ÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓ. «Ô Â Ó È 100% ÔÈÎÔÏÔ- ÁÈÎfi ÎfiÌÌ, ÏÏ ÂÓ ÚÂÈ Â- Ù È Ó ÙÔ Ï Ì»,  appleâ. «ÂÓ - ÙÔ È ÊËÌÈ fiì ÛÙÂ. ÂÓ Ï appleô Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ Û Ó Ìfi-, Û Ó Ó Ì ÓÙ ÏÈ appleô ÙÔ ÊÔÚ Ì ÁÈ Ó Â ÍÔ Ì fiùè ÏÏ Í ÌÂ. ªË ÂÚÓËÙÈÎ ÚÁ ÓÒÛÂÈ Î È ÈÎÔÏfiÁÔÈ - Ô Ó apple ÚÂÈ ÂÚÁÔÏ ÈÎ ÙÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ, ÏÏ ÔÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Â Ó È ÛÙÂÏ Ë ÙÚ appleâ ÒÓ Î È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ. È ÁÓ ÛÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÂÓ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Î È ÂÓ appleúô- ÏÏÔÓÙ È». Kαρατζαφέρης κατά KKE για επιχειρηµατικές συναλλαγές ÚÈÌ Ù ÙË Âapple ıâûë Î Ù ÙÔ ÂÍ apple Ï Û ıâ ÛÙË È Î Ó ÏÈÎ Û Ó - ÓÙ ÍË appleô Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ. Ú - Ù Ê ÚË. È Û ÌÈ - ÛÙ ÙË appleúôûapple ıâè - ÁÚ ÊˆÓ, ÍÈ Ì Ú appleúèó applefi ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔ- Á, Ï ÛÙË Ê Ú ÙÚ ÙÔ ÙfiÛÔ ÙË.. fiûô Î È ÙÔ ÈÎÔÏfiÁÔ Ú ÛÈ- ÓÔ. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ ÙËÓ Ï - Î apple Ú Á fiùè  Â- Ù È fiù Ó Ï ÂÈ fiùè ÙÔ ÂÓ ÂÈ Û ÛË Ì ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ Ù Â. «appleôâî Ô- ÙÈλ,  appleâ, «Ó ÎÂÈ ÛÙÔ. ËÁ ÓÂÙ ÏÔÈapplefiÓ ÛÙË ÛÂÏ 2 ÙÔ EÏ - ıâúô appleô appleô Ù appleòóâù È ÛÙËÓ appleôâî Ô- ÙÈÎ, ÁÈ Ó ÙÔ È appleèûùò- ÛÂÙÂ. ÔÈÔ Â Ó È Ô È ÈÔ- ÎÙ ÙË ÙË ÂÊËÌÂÚ ; ÂÓ Â Ó È ÌÈ applefi ÙÈ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ - Î ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË Ò- Ú ; Ú Û Ó ÏÏ ÛÛÂÙ È Î È ÌÔ Ï ÂÈ Ì Ù. OÙ Ó Û ÌÂÚ Ë appleôâî- ÔÙÈÎ, ˆÚ È ÁˆÓÈ- ÛÌfi, ÌÂ Ó ıâûë, apple Ú- ÓÂÈ 2,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó Ù appleòóâè ÙÔ apple È Ó È ÙÔ - Ì ÛÙÔ ËÌ Î È fiù Ó ÙÔ ÁÎfiÏÓÙÂÓ ÌapplefiÈ ÙÔ Î. - Ú Ì ÓÏ Ô Î. à ٠ËÌ - ÓÔ Ï ÓÂÈ Â - ÚÒ ÁÈ ÙË È ÛˆÛË ÙÔ È- ÛÙÔÚÈÎÔ Ú Â Ô ÙÔ, apple ÚÓÂÈ Ô Ï fi Î ÙÈ; Ùfi Â Ó È ÚËÌ ÙÔ fi- ÙËÛË ÎfiÌÌ ÙÔ». Ë.. Ô Î. Ú Ù Ê ÚË ÂappleÈ-  ÚËÛÂ Ó ÙËÓ apple ÍÈÒ- ÛÂÈ appleï Úˆ appleôî ÏÒ- ÓÙ ÙËÓ «ÎÔ Ú ÛÌ ÓÔ Î È ÁÂÚ ÛÌ ÓÔ ÎfiÌÌ» Î È appleôîïâ ÔÓÙ ÙËÓ Â- apple ÓÔ fi ÙÔ, ÊÔ Â appleâ appleˆ «ÂÓ ÙÔÓ apple Û Ô- ÏÂ, ÎfiÌË Î È Ì ÙÈ - Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÁÈ ËÏ ı ÛË ÛÙË È Ô». Eapple - ÛË ÂappleÈÙ ıëîâ ÛÙÔ È- ÎÔÏfiÁÔ Ú ÛÈÓÔ, Î ÓÔÓÙ ÏfiÁÔ ÁÈ «ÌfiÚÊˆÌ Î appleôèˆó ÁÈ Ó apple ÍÂÈ Ó Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ ÚfiÏÔ, appleô fiìˆ ÂÓ ı ÙÔ ÔıÂ Ô Úfi- ÓÔ Ó ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ».

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 ΣYPIZA: Kατάργηση Συµφώνου, δάνεια της EKT στα κράτη Ô øª ª fiïè 5 ËÌ Ú appleúèó applefi ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ, Ë Ù ÓÙ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ appleâúèôú ÂÙ È ÛÙ ı Ì Ù ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, ˆÚ Ó Á ÓÂÙ È Û ÙËÛË ÁÈ ÙËÓ Â Úˆapple Î appleôïèùèî Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÃıÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À, ÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË appleô ÁÈ ÙÔ ÌʈÓÔ Ù ıâúfiùëù, ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙË.. Î È ÙÔ, ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè Ù Ô ÎfiÌÌ Ù appleô Î ÚÓËÛ Ó ÙË ÒÚ appleúôûapple ıô Ó Ó appleôappleúôû Ó ÙÔÏ ÛÔ Ó applefi Ù ÛÔ- Ú appleúô Ï Ì Ù. «Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙËÓ ÚÈ Î Ë- Ê Ô Ì ÁÈ ÙÔ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleÔ Ì ÛÙÔ Úˆapple Îfi ÔÈ- ÓÔ Ô ÏÈÔ, Ï appleô Ì fiùè Ù Â Úˆapple Î ËÙ Ì Ù Â Ó È ÂÎÙfi appleúôâîïôáèî Ù ÓÙ»,  appleâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À. O AÏ. TÛ appleú Î È ÔÈ Ê ÓË,. ÂˆÓ ÛÙË ıâûèó Û Ó ÓÙ ÍË T appleô ÙÔ YPIZA ÁÈ ÙÔ ÌʈÓÔ Ù ıâúfiùëù È ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ Ô Ï ÍË Û appleú Ó Ê ÚıËΠÛÙËÓ appleúfi- Ù ÛË ÙÔ Àƒπ ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâúfi- ÙËÙ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÙÔ ÌÔÚÊ, appleô, fiappleˆ  appleâ, «Ó ÙÔ ÎÔ- ÏÔ ı ÛÔ Ì ı Ô ÏÈ ÍÔ Ì ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô Ì Û ÛÙËÓ ÎÚ ÛË, Î È ÛÙË ı ÛË ÙÔ Ó ıâûìôıâùëıâ Ó Ó Ô Ì- ʈÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÓˆÓÈÎ ÓÔ Î È ÙËÓ Ï ÚË apple Û fiïë- ÛË». ÂÚÈ ÁÚ Â ˆ ÛÈÎ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÔ ÙÔ Ó - Ô ÌÊÒÓÔ : Ë ÁÂÓÓ ÍËÛË ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ appleúô appleôïôáèûìô. ËÓ applefiîúô ÛË ÙË «ÈÎÙ ÙÔÚ ÙˆÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈ- ÎÒÓ ÁÔÚÒÓ» Ì Û applefi ÌÂÛÔ ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ Ú appleâ, ÁÂÁÔÓfi appleô Û Ì ÏÏÂÈ Î È ÛÙË ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙÔ Â ÚÒ. «ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ë appleúôùâú ÈfiÙËÙ Ì Û ÛÙËÓ ÎÚ ÛË Ó Â - Ó È Ë appleâúèûùôï ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ. ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Â Ó È Ë ÛÈÎ appleúôùâú ÈfiÙËÙ Ë Î Ù appleôï ÌËÛË ÙÔ appleïëıˆúè- ÛÌÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ó ÎÔÈÓÒÓÂÙ È appleïëıˆúèûìfi ÛÙÔ - Ô 0,7%»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À Î È appleúfiûıâûâ: «Ó È Û Ó Ó ÛÊ ÎÙÈ Ó ÔÚÁ ÓÈÛÌfi Î È ÙÔ Ó ÊÔ Ô ÓÙ È ÌËÓ Î Â applefi ÙÔ appleôï ÔÍ ÁfiÓÔ». ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ - apple ÓÒÓ. fióèûâ fiùè «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÁÔ Ì - applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË applefi ÙËÓ appleúfiûî ÈÚË ÍËÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ, Ì ÛÙfi Ô Ó ÌÂȈı ÌÂÛ ÛÙË Û Ó ÂÈ Ì ÛÙÔ Â Ì ÓË Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî». ÙË Û Ó ÓÙ ÍË appleô apple ÚÂÓ Ë- Û Ó Ô Ó ÁÈÒÙË Ê ÓË, ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙÔ Àƒπ, Î È ÔÈ Î ıëáëù ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÎÏ. Û Î ÏÒÙÔ,. Ù ı ÎË Î È. ªËÏÈfi. tsath@enet.gr Πέθανε η αγωνίστρια Mαρία Kαρρά ı Ó ıâ Ë ª Ú ÚÚ, ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙË Ó ÓˆÙÈ- Î ÚÈÛÙÂÚ Î È Û ÁÔ ÙÔ ÎÔ ÚÚ, Ì ÏÔ ÙË ıóè- Î ÓÙ ÛÙ ÛË, ÛÙÂÏ Ô ÙË Î È ÙÔ, appleô Û ÌÌÂÙ  ÛÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ ÂÛ. ˆ ÙÔ ª Ú ÚÚ - apple ÚÍ ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÏÏ Î È ÙÔ Á Ó ÈÎÂ Ô ÎÈÓ - Ì ÙÔ. Ú ÌÌ Ù ÙË ÓÂÏÏ ÓÈ EÓˆÛË ÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÔÏÈ- ÙÈÎÒÓ ÍÔÚ ÛÙˆÓ Î È º Ï ÎÈÛÌ ÓˆÓ ( º),   ÁÓÔÈ Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÓÈÎfi ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË fiappleô Ú ÛÂ Î È ÁÈ Ùfi Ê Ï Î ÛÙËÎÂ, ÈÎ ÛÙËÎÂ Î È ÂÍÔÚ ÛÙËÎÂ..TÛ. ÛÎ Ó Ï Î È apple ÏÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî Ù ÓÙ Ï ÁÂ Ì - Ú appleúèó applefi ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔ- Á Î È ıâ Ô. apple Ó Ú - Ô, Ì ÊÔÚÌ Î È ÙË Ê Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ÛÈÎÒÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÌÂÓ, appleôûù - ÚÈÍ fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Ë Î ÚÓËÛË ÙÂÏÔ Ó - applefi Î ıâûùò ÔÌËÚ Î È Â- Î È ÛÌÔ applefi ÙÔ ÂÓfi- Ô ÁÈ ÙÈ appleôı ÛÂÈ È - ÊıÔÚ. Ô À ø À πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ σε δύο τηλεοπτικές του συνεντεύξεις (το πρωί στο Μέγκα και το βράδυ στον ΑΝΤ1) κατηγόρησε και πάλι τον πρωθυπουργό για συγκάλυψη και δεσµεύτηκε ότι, παρά την παραγραφή των αδικηµάτων για τα πολιτικά πρόσωπα, τα σκάνδαλα δεν έχουν κλείσει και το ΠΑΣΟΚ ως κυβέρνηση θα α- νοίξει ξανά αυτές τις υποθέσεις, όχι, όπως είπε, για εκδίκηση, αλλά για να βγουν τα πολιτικά συµπεράσµατα. «Στο σουβλατζίδικο» Ο κ. Παπανδρέου: Αµφισβήτησε τον ισχυρισµό του πρωθυπουργού ότι «αναλαµβάνει τις πολιτικές ευθύνες». «Η σηµαία του Καραµανλή για κάθαρση έ- µεινε σε ένα σουβλατζίδικο», είπε υπονοώντας τον Μπαϊρακτάρη και πρόσθεσε: «Αυτό που έχει αναλάβει ο Κ. Καραµανλής είναι η ευθύνη της συγκάλυψης, της ατιµωρησίας και της ανο- µίας. Εχει µια µόνιµη λογική συγκάλυψης. Η κυβέρνηση τελεί υπό καθεστώς οµηρίας και υπό το καθεστώς του εκβιασµού. Οποιοσδήποτε κινδυνεύει στις υποθέσεις αυτές µπορεί να εκβιάζει την κυβέρνηση». Μιλώντας για τη Ζίµενς και το ΠΑΣΟΚ, σηµείωσε ότι αυτός αποµάκρυνε τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ όταν ακούστηκε ότι είχαν κάποια σχέση µε υποθέσεις όπως η Siemens ή το Πόρτο Καρράς. «Μπορεί να αδίκησα και ανθρώπους, αλλά πήρα άµεσες αποφάσεις και αυτή είναι η διαφορά µε τον κ. Καραµανλή. Οταν υπάρχουν έστω και υπόνοιες, παίρνω αµέσως αποφάσεις», είπε και τόνισε: «Είµαστε καθαροί, δεν φοβόµαστε τίποτα. Oποιος έχει ευθύνη, να του αποδοθεί. Εγώ δεν θα λέω ό,τι είναι νόµιµο είναι και η- θικό». Θέλοντας να αποδείξει ό- τι όσα λέει για την καταπολέ- µηση της διαφθοράς τα εννοεί, αναφέρθηκε στην υπόθεση Κοσκωτά λέγοντας ότι µπήκε φυλακή µετά από δική του µήνυση. Εθεσε ως πρώτες προτεραιότητες την αποκατάσταση της εµπιστοσύνης των πολιτών προς την πολιτεία, την αλλαγή του εκλογικού νόµου και την άµεση τόνωση της οικονοµίας µε ένα µεσο- µακροπρόθεσµο σχέδιο για την ανάπτυξη, µε συναίνεση από τους κοινωνικούς εταίρους, προκειµένου να υπάρξει διαπραγµάτευση µε τις Βρυξέλλες. «ύο για το τανγκό» Ερωτηθείς για κυβερνητικές συνεργασίες, είπε ότι επιµένει σε συνεργασία µε τον ΣΥΡΙΖΑ, ακόµη και σε περίπτωση αυτοδυναµίας, αλλά όπως, είπε «για το τανγκό χρειάζονται δύο». Εκανε έκκληση στους νέους να ψηφίσουν στις 7 Iουνίου. «Η ψήφος είναι δύνα- µη για αλλαγή του τόπου». Τάχθηκε υπέρ της αναθεώρησης της συνταγµατικής διάταξης για τη ευθύνη των υπουργών, είπε όµως ότι τώρα δεν ευθύνεται ο νόµος για την παραγραφή αλλά η απόφαση της κυβέρνησης να κλείσει τη Βουλή. Εθεσε και πάλι στόχο του ΠΑΣΟΚ τη νίκη στις ευρωεκλογές και νίκη και αυτοδυναµία στις εθνικές, όποτε γίνουν. Μιλώντας για οικονοµικά θέµατα ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ στις συνεντεύξεις του αναφέρθηκε µεταξύ άλλων σε στοιχεία του προγράµµατος του ΠΑΣΟΚ. Υποσχέθηκε ότι στο πρόγραµµα του ΠΑΣΟΚ είναι να ενταχθούν ακόµη συνταξιούχοι στο ΕΚΑΣ, να υπάρχει βασική σύνταξη 550 ευρώ για τον συνταξιούχο και 950 ευρώ για το ζευγάρι. Μίλησε για αναδιανοµή του πλούτου, ούτως ώστε να φορολογούνται όλα τα εισοδή- 7 Πολιτική «Y O KA E Tø OMHPIA KAI EKBIA MOY H KYBEPNH H» Γιώργος: Tα σκάνδαλα θα ξανανοίξουν O. apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ ÂÎappleÔÌapple «KÔÈÓˆÓ ÒÚ M Áλ, ıâ ÙÔ appleúˆ µατα και να πληρώνουν τα περισσότερα οι έχοντες. «εν µπορεί ο µεγαλοµέτοχος να φορολογείται λιγότερο», είπε και υποστήριξε ότι η Ν.. έχει χαρίσει 6 δισ. ευρώ σε µεγαλοµετόχους, άλλα 8 δισ. ευρώ στους τραπεζίτες από τις ασφαλιστικές εισφορές και 11 δισ. έχουν χαθεί στις προµήθειες στον χώρο της υγείας. Υποσχέθηκε ακόµη ότι θα καταργήσει τα stage στο η- µόσιο και τα «µπλοκάκια» που υποκρύπτουν µόνιµη σχέση εργασίας. Για τις εκλογές Ο Γ. Παπανδρέου στις συνεντεύξεις υπογράµµισε ότι το ΠΑΣΟΚ θα ξαναϋποστηρίξει τον Κ. Παπούλια, εφόσον το θέλει ο ίδιος. Για το αν θα προκαλέσει τότε εκλογές, είπε ότι η απόφαση θα ληφθεί τότε. Ωστόσο, τόνισε ότι αυτός θέλει εκλογές καθώς, ό- πως είπε, δεν µπορεί να προχωρήσει η χώρα µε αυτή την κυβέρνηση, δεν έχει αξιοπιστία, έβαλε δύο φορές την οικονοµία σε κηδεµονία. Εκτίµησε ακόµα ότι η κυβέρνηση δεν θα αντέξει µέχρι τον Μάρτιο του 2010.

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ HEυρωπαϊκή Eνωση των 27 κρατών-µελών και των 480 εκατοµµυρίων κατοίκων, όπου παράγεται το ένα τέταρτο του παγκόσµιου ακαθάριστου κοινωνικού προϊόντος (... θα µπορούσε να) είναι εκ των πραγµάτων µια παγκόσµια δύναµη. Aν αυτό όµως δεν συµβαίνει ακόµη, τούτο έχει να κάνει αφενός µε κάποιους «άδηλους» συσχετισµούς στο εσωτερικό της κι αφετέρου µε το γεγονός ότι δεν αποτολµά η ίδια να σταθεί κάποτε απέναντι και όχι δίπλα στις HΠA. Eνώ διαµορφώνεται όµως οσηµέραι η δοµή ενός πολυπολικού συστήµατος δυνάµεων, η E.E. οδηγείται αναγκαστικά στη διεκδίκηση του δικού της ρόλου µέσα στη διεθνή σκακιέρα. H διαδικασία αυτή έχει µεν αρχίσει να κινείται προ πολλού, µολαταύτα συνεχίζει και σήµερα να βρίσκεται E.E. Î È NATO: ÈÔ Û Ó ÈÎ ÙÔ; ακόµη στο στάδιο της εκκίνησης και των αναζητήσεων. Tούτο συµβαίνει µάλιστα στη φάση ανάπτυξης ενός µεταµοντέρνου καπιταλισµού, όταν πρώην τριτοκοσµικές χώρες, ως Iνδία, Bραζιλία, Iράν κ.ά. έ- χουν καταδείξει ανάλογες προθέσεις. Eίναι ευρέως γνωστό ήδη ότι κάποιες από τις δυνάµεις του πυρήνα της Eυρωπαϊκής Eνωσης α- ντιδρούν στην ιδέα τού να αποκτήσει η E.E. ένα ισότιµο ρόλο µέσα στο διαµορφούµενο σήµερα παγκόσµιο σύστηµα συσχετισµών ισχύος. Oι δυνάµεις αυτές που κωλυσιεργούν σταθερά τη διαδικασία πολιτικής ολοκλήρωσης της Eνωσης, αντιλαµβάνονται την E.E. µόνο σαν µια τεράστια και χωρίς σύνορα α- γορά. Eίναι εξίσου γνωστό όµως ότι η ίδια η Eνωση έ- χει αντιληφθεί ήδη τον ρόλο που εκ των πραγµάτων οφείλει να διαδραµατίσει στο σηµερινό διεθνοπολιτικό γίγνεσθαι, κάτι το οποίο διατυπώθηκε για πρώτη φορά µε σαφήνεια µε τη στρατηγική της Λισαβόνας (2000). Aν και οι στόχοι τέτοιων ευρωπαϊκών επιδιώξεων παραµένουν µόνο στα χαρτιά κατά την τελευταία πενταετία, το ζήτηµα της ευρωπαϊκής πολιτικής ολοκλήρωσης όσο και εκείνο του παγκόσµιου ρόλου της E.E. επανέρχονται σταθερά στο επίκεντρο των αντιπαραθέσεων τόσο εντός όσο κι εκτός ορίων της Eνωσης. Eνα τόσο καθοριστικό για την πορεία της Eνωσης ζήτηµα δεν συζητείται µολαταύτα καν στις τρέχουσες ευρωεκλογικές αντιπαραθέσεις, τόσο στη χώρα µας όσο και στα περισσότερα δυστυχώς από τα 27 κράτη-µέλη της E.E. Hδη από τα τέλη του έτους 2003, όταν ψηφίστηκε η ευρωπαϊκή στρατηγική ασφαλείας (ESS) έχει διακηρυχθεί ξεκάθαρα από πλευράς E.E. ότι η ίδια α- ξιώνει τον δικό της ηγετικό ρόλο ανάµεσα στις υπερδυνάµεις της υφηλίου. Aποβλέποντας σε τούτο, η τότε Eνωση των «25» διατύπωσε και τις ανάλογες παραµέτρους για τη συγκρότηση ενός δικού της αµυντικού συστήµατος, το οποίο θα κατοχυρώνει την α- σφάλειά της και την ευρωπαϊκή ισχύ διεθνώς. O ευρωπαϊκός αυτός στόχος υπήρξε ευθύς εξαρχής προφανής: η Eνωση επεδίωκε να διαχωρίσει την ασφάλειά της από το πλέγµα των στρατιωτικών σχεδιασµών του NATO στον ευρύτερο περίγυρό της, οι ο- ποίοι εντάσσονταν ανέκαθεν σε επιλογές συµφερόντων της αµερικανικής γεωστρατηγικής. Συνεργασία σε κοινού ενδιαφέροντος πεδία µε το NATO αλλά ξεχωριστοί σχεδιασµοί. Tο αλήστου µνήµης σύνθη- TÔ IANNH TZøPTZH* µα «EOK και NATO το ίδιο συνδικάτο» δεν θα µπορούσε να ισχύει και για τη µετά το 2000 εποχή καθότι η E.E. των «27» είναι προσανατολισµένη στην α- ναβάθµιση της πολιτικής της συνεργασίας και όχι σε µια στρατιωτική της ισχυροποίηση. Eν όψει των παραπάνω δεδοµένων αναµένεται να συζητηθεί στο προσεχές µέλλον και να επαναπροσδιοριστεί το πλαίσιο των σχέσεων συνεργασίας ανάµεσα στην E.E. και το NATO. Σχετικές διαβουλεύσεις έχουν γίνει ήδη στο Eυρωπαϊκό Kοινοβούλιο αλλά το θέµα τούτο πρόκειται να απασχολήσει επίσης τα αρµόδια όργανα και συµβούλια της Eνωσης ύ- στερα από τις ευρωεκλογές. H προβληµατική που α- νέκαθεν υπήρξε ως προς τον ρόλο του NATO στη µετα-ψυχροπολεµική εποχή οξύνθηκε µε τη χρόνια και αναποτελεσµατική εµπλοκή ευρωπαϊκών δυνάµεων στο Aφγανιστάν. Tο πρόβληµα εµφανίστηκε εκ νέου στο εσωτερικό της Eνωσης, όταν τα κράτη-µέλη της διασπάστηκαν επάνω στο ζήτηµα της µονοµερούς α- νακήρυξης της ανεξαρτησίας του Kοσσυφοπεδίου, την οποία επέβαλαν κυρίως οι HΠA και το NATO. Tο θέµα επαναπροσδιορισµού της συνεργασίας α- νάµεσα στο NATO και την E.E. προβάλλει εξάλλου έ- ντονο σε µια χρονική περίοδο κατά την οποία η Eυρωπαϊκή Eνωση τείνει να λάβει τη µορφή ενός «κάποιου ιµπέριουµ», σύµφωνα µε χαρακτηριστική διατύπωση του προέδρου της Eπιτροπής των Bρυξελλών Mανουέλ Mπαρόζο. Aµεσο επακόλουθο της αναζήτησης ενός νέου ρόλου είναι η συγκρότηση κι ενός στρατιωτικού βραχίονα, ένα ευρωπαϊκό αµυντικό θεµέλιο, στο ο- ποίο θα στηρίζεται η ευρωπαϊκή αξίωση, να διαδρα- µατίζει παγκοσµίως η E.E. µια ευρωπαϊκή πολιτική καθώς και να διασφαλίζει η ίδια την οικονοµική της επέκταση. Aκριβώς εδώ κρίνεται και το ζήτηµα του επαναπροσδιορισµού της συνεργασίας µεταξύ NATO και E.E., το οποίο εντάσσεται ασφαλώς σε µια ευρύτερη διαδικασία επανακαθορισµού των δοµών και ό- ρων ασφαλείας στον συνολικό ευρωπαϊκό χώρο. Στο πλαίσιο µιας νέας αρχιτεκτονικής ασφάλειας στην Eυρώπη, ενταγµένης βεβαίως σε ένα παγκόσµιο σύστηµα ασφαλείας, η συνεργασία µεταξύ του NATO και της E.E. είναι προφανώς αναπόφευκτη. Tούτο πιστοποιεί άλλωστε και η πρόσφατη επανένταξη της Γαλλίας στις στρατιωτικές δοµές του NATO. Eπειδή όµως είναι πρόσφατες οι τραγικά επικίνδυνες εµπειρίες που έζησε η Eυρώπη στον Kαύκασο, όπου οι HΠA και το NATO είχαν βάλει για καλά τα δάκτυλά τους, καιρός είναι πλέον να αντιµετωπιστεί αποφασιστικά το ζήτηµα των άµεσων παρεµβάσεων των HΠA και του NATO στις υποθέσεις της ευρωπαϊκής ασφάλειας και άµυνας. Kάθε προσπάθεια ενίσχυσης του NATO µέσω µιας στενότερης συνεργασίας µε την Eυρωπαϊκή Eνωση αυξάνει τον κίνδυνο διεθνών συγκρούσεων ενώ τούτο θα οδηγούσε σε περαιτέρω στρατιωτικοποίηση της εξωτερικής πολιτικής της Eυρωπαϊκής Eνωσης, η οποία οφείλει να α- πορρίπτει κάθε µορφή βίας ως µέσου επίλυσης των διαφορών. Tο συνολικό ζήτηµα όµως του ρόλου του NATO οφείλει να επαναδιατυπωθεί τώρα και µάλιστα µε όρους που οι ίδιοι οι Eυρωπαίοι θα θέσουν. Στο πλαίσιο των (χρόνιων) προσπαθειών συγκρότησης µιας κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας (KEΠΠA) στην Eυρώπη, επιχειρείται στον αντίποδα των στρατιωτικών επιλογών µια ουσιαστική αναβάθµιση της Eυρωπαϊκής Πολιτικής Συνεργασίας. H προώθηση αυτού του εγχειρήµατος µπορεί να καταστήσει πλέον ευέλικτη την ευρωπαϊκή εξωτερική πολιτική και να την απεµπλέξει από νέους µιλιταριστικούς τυχοδιωκτισµούς. * ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î È appleôïèùèîfi ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ Διπλωματικά «δεν ξέρω» Ô Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ, Ô «ÂÓ Í Úˆ». Úˆ appleúˆ Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó- Ú Ô ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ ª ÁÎ, ÙÔ Ú Ô ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ ÛÙÔÓ ÏÙÂÚ. Ô «ÂÓ Í Úˆ» ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ appleúô Î Â applefi ÙËÓ apple ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ Ó ÙËÓ ÓÔÈÍË ÙÔ 2010 (ÛÂ Î Ì Ó - applefi ÙÒÚ, ËÏ ) ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ, ÌË Û Ó ÈÓÒÓÙ ÛÙËÓ Â- ÎÏÔÁ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. «ÁÒ ı ψ ÂÎÏÔÁ, ÏÏ ı Ô - Ì ÙfiÙ ÙÈ ı Î ÓÔ Ì»,  appleâ. Ô «ÂÓ Í Úˆ» ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ - ÊÔÚÔ Û ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ Ó ÛÂÈ ÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ. «ÒÛˆ ÙË Ì Ë ÁÈ ÙË Ó ÎË»,  appleâ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È ÔÈ Ô Í ÚÔ Ó appleôï Î Ï ÙÈ ı Î ÓÔ Ó Î È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ apple ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Â Ó È Î ı Ú ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ. ÈÒÚÁÔ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ı Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ Ó ËÊ ÛÂÈ, Ì Ì ÙË.., ÙÔÓ Ó Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ê - ÓÔÓÙ ÙË ÓÂÓfi ÏËÙË Ó Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÁÈ ÂÓ ÌÈÛË Î È appleï ÔÓ ÚfiÓÔ. Ò ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙËÓ apple Ú Ù ÛË ˆ appleô ı Ò- ÛÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Ï ÂÈ Û fiïô ÙÔ ÙfiÓÔ fiùè ÂÈ Î Ù ÛÙÚ ÂÈ ÙË ÒÚ ; Ú, Ùfi ÙÔ «ı Ô Ì» Ù Ó ÌÈ ÛÎfiappleÈÌË appleâîê Á ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÌÈ ÂÎÏÔÁÈÎ Ó Ì ÙÚËÛË. Ú Ì ÓÏ, applefi ÙË ÛÎÔappleÈ ÙÔ, Í ÚÂÈ appleôï Î Ï ÙÈ ı Î ÓÂÈ Ó ÛÂÈ ÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ. È Ó Ì ÓÂÈ ÛÙË ı ÛË ÙÔ «appleú appleâè Ó Ì ı ÏÔ Ó Î È ÔÈ ÏÏÔÈ», fiappleˆ  appleâ ıâ. ÀÛÙÂÚ applefi ÌÈ ÙÙ, fiïôè ı ÙÔÓ apple Ú Î ÏÔ Ó «Ì ÓÂ Ú ËÁ»; ÚÂÈ ÙÈ ÙÔÓ appleâúèì ÓÂÈ.... ƒ. Tα άλλαξε Πώς αντιλαµβάνεται ο Γ. Παπανδρέου το αίτηµα του κόσµου να τα αλλάξει όλα; Το είπε ο ίδιος χθες στον ΑΝΤ1 και έβαλε στις αλλαγές και την αλλαγή των γραφείων του ΠΑΣΟΚ! «Ο κόσµος µού είπε Γιώργο, άλλαξέ τα όλα... Και το έχω κάνει σε µεγάλο βαθµό. Το ΠΑΣΟΚ αλλάζει, έ- χουµε νέο πρόγραµµα, έχουµε διαµορφώσει νέα γραφεία, που συµβολίζουν ένα οργανω- µένο σύνολο µε µικρότερο κόστος και µεγαλύτερη αποδοτικότητα, κάτι το οποίο θα έ- πρεπε να γίνει και στο κράτος».... ø. ιέταξε... Αδίκως κατηγορείται ο ανακριτής Νίκος Ζαγοριανός για µια σειρά άστοχων χειρισµών του στη διερεύνηση του σκανδάλου των «µαύρων ταµείων» της Siemens. Mπορεί ακόµη και οι διατάξεις για απαγόρευση εξόδου των κατηγορουµένων να εκδόθηκαν ετεροχρονισµένα κι elatestinkalpi.gr αφού ήδη την είχε κοπανήσει και ο δεύτερος βασικός εµπλεκόµενος, υπάρχει όµως τουλάχιστον µια άτυπη έστω ανακριτική του «πράξη» που έχει στεφθεί µε απόλυτη επιτυχία. Πρόκειται για την απαγόρευση... εισόδου των δηµοσιογράφων στο κτίριο 10 των ικαστηρίων, στον δεύτερο όροφο του οποίου βρίσκεται το γραφείο του. Eτσι, οι συντάκτες του δικαστικού ρεπορτάζ τις ηµέρες που προσέρχονται οι κατηγορούµενοι ενώπιον του κ. Ζαγοριανού δεν έχουν τη δυνατότητα πρόσβασης σε κανένα από τα πολλά ανακριτικά γραφεία που εδρεύουν στο κτίριο. Αποφάσισε και διέταξε ο κ. Ζαγοριανός, λες και το κτίριο αλλά και το έµψυχο δυναµικό του υπάγονται στην απόλυτη δικαιοδοσία του... Eβαλαν τον λύκο... Λοιπόν, όλα έχουν την εξήγησή τους: αξιωµατικός της Αστυνο- µίας, που κατηγορείται ότι εισέπραττε «γρηγορόσηµο» από OÛÔÈ ÂÓ Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙËÓ ı - Ó, applefi Â, ÁÈ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleúôâîïôáèî ÔÌÈÏ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ À Ï ÍË Û - appleú ÛÙËÓ appleï Ù ÔÙ È, ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙË Ô Ó ÔÏfiÎÏËÚË, Ì Ûˆ ÙÔ ÌÂÙ ÔÛË ı ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÛÙÈ 7.30 ÙÔ Ú. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙÂÏ ٠ ÔÌ appleúô ÙÈ Â Úˆ- ÂÎÏÔÁ, Ô Àƒπ ÂÈ appleúôáú ÌÌ Ù ÛÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÈÛ Ú ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÙÔ Ì Ûˆ ÙÔ È ÈÎÙ Ô. ÚÈÔ, ÛÙÈ 2 Ì.Ì., applefi ÙÔ ı ÌÂÙ Ôı ÙÔ appleúòùô È ÈÎÙ Îfi debate appleô ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÙÔ ËÓ Ú ÛÎÂ, ÛÙÈ 9.00 ÙÔ Ú, ı ÌÂÙ ÔıÂ È ÈÎÙ Î Û Ó ÓÙ ÍË ÙÔ Ï ÍË Û appleú. Àƒπ ÂÈ ÛÙfi Ô Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ Ó Ô Û ËÏÈ- Î ËÊÔÊfiÚÔ Ó Ï Ô Ó Ì ÚÔ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ Î È Ó ËÊ - ÛÔ Ó. È ÙÔ È ÎÙ Ô ÙÔ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó Î Ú ˆ ÔÈ Ó ÔÈ Ë- ÊÔÊfiÚÔÈ, appleôïïô applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÂÌÊ - Ó ÔÓÙ È ˆ ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ. ÊÙ ÛÔ Ó Ò ÙËÓ Î ÏappleË;..

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Εν-στάσεις 9 ÈÏ ÌÌ Ù... µετανάστες, για να τους δίνει καλύτερη σειρά στην υποβολή αίτησης ασύλου, ήταν τακτικό µέλος του... δευτεροβάθµιου πειθαρχικού συµβουλίου της ΕΛ.ΑΣ., διορισµένος από τη συνδικαλιστική του ένωση! ηλαδή, δίκαζε και ψήφιζε για την τιµωρία ή την απαλλαγή κατηγορουµένων συναδέλφων του και ύστερα πήγαινε να τα πάρει από µετανάστες! Aυτά γίνονται και το κοµµατικό σύστηµα «χαϊδεύει» την αλληλεγγύη µεταξύ απατεώνων..i.m. Iερό δίληµµα To IO ENH KAMENOY! O Ô ÊÏÈ ı ÏÂÈ Ù - ÏÔ ÛÙË È Ì Ë Ó- È -Mapple ÎÔÁÈ ÓÓË: ı Â- ÁÎ ÈÓÈ ÛÂÈ Ó... ψÊfi- ÚÔ Ù Â Î ÎÏÔÊÔÚ, appleô ı Û Ó ÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô E͈- ÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- Î ÈÔÛ ÓË appleâ ıâ. È Ó ÌËÓ Î ı ÛÙÂÚÔ Ó ÔÈ ÌÔÙÔÛÈ- ÎÏÂÙÈÛÙ appleô ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó Ù ÁÁÚ Ê!. øk. Επιθυµία της διοικούσας Εκκλησίας είναι να κοπεί στα δύο η Μητρόπολη Αττικής. Και γι αυτό έγινε συµφωνία µε το υπουργείο Παιδείας. Στόχος ήταν να υλοποιηθεί παλαιότερο αίτηµα της Εκκλησίας, που χρονολογείται από το Σύµφωνα µε νέες πληροφορίες, το υπουργείο Παιδείας ζήτησε από την Αρχιεπισκοπή να υποβάλει και πάλι το αίτη- µα. Αυτό, σύµφωνα µε ιεράρχες, σηµαίνει ότι ο αρχιεπίσκοπος πρέπει να φέρει το θέµα στην Ιεραρχία. «εν είναι θέµα της ιαρκούς Ιεράς Συνόδου, αλλά όλων των ιεραρχών, η α- πόφαση για τη διάσπαση µιας Μητρόπολης», σχολιάζουν µητροπολίτες. Και επικαλούνται όσα έλεγε ο σηµερινός αρχιεπίσκοπος όταν ήταν µητροπολίτης Θηβών περί συνοδικότητας. Αυτοί τα λένε, ο Ιερώνυ- µος θα τους ακούσει;.. IAΦHMIΣTIKEΣ Προς Eπιτροπή Aνταγωνισµού Eχει ηµεροµηνία λήξης η έ- ρευνα για τα Cartel ή θα περιµένουµε Xίλιες και Mία Nύχτες, όπως, καλή ώρα, για την «καθαρογραφή» της απόφασης του Εφετείου Kορυδαλλού στην υπόθεση της 17N; ª.. «Oργασµός» στον Βορρά Ολα τα στελέχη του οργανωτικού τοµέα του ΠΑΣΟΚ βρίσκονται από χθες στη Θεσσαλονίκη, για την προετοιµασία της αποψινής προεκλογικής συγκέντρωσης στην πλατεία Αριστοτέλους, µε οµιλητή τον Γιώργο Παπανδρέου. Οι οργανώσεις του Κινήµατος βρίσκονται σε πλήρη κινητοποίηση, µέλη και φίλοι µοιράζουν ενηµερωτικό υλικό στο κέντρο και τις συνοικίες, ο Φίλιππος Πετσάλνικος είχε καθηµερινές συσκέψεις µε τα τοπικά στελέχη, ενώ τις τελευταίες µέρες έγιναν περιφερειακές συγκεντρώσεις στις Συκιές και την Καλαµαριά, µε οµιλητές τον Γιώργο Παπακωνσταντίνου και την Αννα ιαµαντοπούλου. Η ιαµαντοπούλου είπε ότι είναι κοµπλιµέντο για τη Ν.. να την αποκαλεί κανείς νεοφιλελεύθερο κόµ- µα. Κι αυτό γιατί ο νεοφιλελευθερισµός είναι ένα σύστηµα, όµως η Ν.. εφαρµόζει τον νεοφιλελευθερισµό στην αγορά και στο κράτος τον κρατισµό, το θέλει µεγάλο, ανίσχυρο και απολύτως ελεγχόµενο από την ίδια. Τα καλά και συµφέροντα..ƒ. To I NNH K TZH A ÙÔ ÂÓ ı appleïëúòûô Ó; K Îfi Ìfi Á ÓÂÙ È Û ÚfiÌÔ, Ù Ú ÙÛÂ Î È appleï Ó ÎÙÈÚ ˆÓ Ì ÙÈ ÁÈÁ - ÓÙÈÂ È ÊËÌÈÛÙÈÎ appleèó - Î Â, applefi ÙÈ ÔappleÔ Â ÙÈ ÙÂ- ÏÂ Ù Â Ì Ú appleôû ÚıË- Î Ó ÂÌappleÔÚÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂÈ Î È ÙË ı ÛË ÙÔ apple - Ú Ó, ˆ È ÊËÌÈ fiìâóôè, Ù appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù. È Â ˆ Â Ó È appleúfi ÏËÌ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ú Ì Ó- Ï Î È apple Ó Ú Ô - ÌÔÁÂÏÔ Ó ÂÁÎ Ú È Î È - ÙÂÓ Ô Ó ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÛÙËÌ - ÓÔÈ Ì Û ÛÂ È ÊËÌÈÛÙÈÎ appleï ÛÈ appleô Â Ó È apple Ú Ófi- ̈ ÙÔappleÔıÂÙËÌ Ó. Ô appleèô ÂÓ È Ê ÚÔÓ ı Â Ó È, fi- ̈, Ó ÚÂıÂ Ô ÌÔ Â- ΠÓÔ appleô ı ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ó Ú ÓÂÈ appleúfiûùèì. ÌÔ ıëó ˆÓ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁ- Ì, Û Ó -apple ÎÓ ÊÔÚÙÒ- ÓÂÈ Ì appleúfiûùèì  - ÚÒ ÙfiÛÔ ÙÈ È ÊËÌÈÛÙÈÎ ÂÙ ÈÚ  fiûô Î È ÙÔ È - ÊËÌÈ fiìâóô. ÒÚ ı ÛÙ ÏÂÈ ÌappleÈÏÈ Ù Û ƒëá Ï- ÏË Î È πappleappleôîú ÙÔ ; A.Ã. TË E IZAM ETTA KAZA OTTI «Nα ζει κανείς ή να µη ζει...». Tο σεξπιρικό αυτό δίληµµα τίθεται ξανά, αν και µε διαφορετική µορφή τελευταία. Φροντίζουν γι αυτό τα κόµµατα που, αντί να µας εκθέσουν τις θέσεις τους και τις προθέσεις τους, προτίµησαν να προσελκύσουν την ψήφο µας για τις ευρωκλογές µε συνθήµατα-υπαρξιακά διλήµµατα. Eτσι, πολλά είναι τα πιεστικά ερωτήµατα που µας απασχόλησαν αυτές τις µέρες. Tα περισσότερα παραµένουν ακόµα χωρίς απάντηση και εξακολουθούν να µας βασανίζουν... «Λαϊκισµός ή υπευθυνότητα», «Σοσιαλισµός ή βαρβαρότητα», «Aλλάζουµε ή βουλιάζουµε». «Oχι σε όλα ή... εθνική συνεννόηση», είναι µόνον ορισµένα παραδείγµατα. Bέβαια, ακόµη και αν αναλύσουµε προσεκτικά το αντικείµενο των επιλογών που µας προτείνονται σήµερα, ιδιαίτερα από τα δύο µεγάλα κόµµατα (εµείς επιλέγουµε, εκείνοι ωστόσο καλούνται να κάνουν πράξη την επιλογή µας), δεν οδηγούµαστε στην απάντηση του βασικού διλήµµατος των ευρωεκλογών το οποίο συνοψίζεται περίπου στο εξής: «Ποιο είναι το κόµµα και οι υποψήφιοι που θα µας εκπροσωπήσουν καλύτερα στο Eυρωκοινοβούλιο;». Kαι σε αυτό το σηµείο είναι πιθανόν κάποιοι να αποκριθούν: «Ποιος νοιάζεται για την Eυρώπη, αφού στο φινάλε έχουµε και εµείς εδώ προβλήµατα και οφείλουµε να τα λύσουµε το γρηγορότερο». Mε αυτό το σκεπτικό µάλλον διοργανώθηκε και το ντι- µπέιτ της προηγούµενης Πέµπτης ανάµεσα στους πολιτικούς αρχηγούς, όπου µεγάλοι απόντες υπήρξαν ο διάλογος, το ίδιο το ντιµπέιτ δηλαδή, αλλά προπάντων το α- ντικείµενο αυτών των εκλογών, η Eυρώπη. Eτσι, ούτε και η συνέντευξη των πολιτικών αρχηγών, σχεδιασµένη τελικά για να αναδείξει έναν ηγέτη-τηλεοπτική περσόνα που να φανεί ικανός να λύσει τα πιεστικά εθνικά µας διλήµ- µατα, µας φώτισε επαρκώς για το ποιο θα είναι το µέλλον της Eυρώπης και για το ποια είναι η θέση της χώρας µας σε αυτή την σε συνεχή εξέλιξη πραγµατικότητα. Kατά τ άλλα, τον τελευταίο καιρό απογοητευµένοι από το ευρωπαϊκό γίγνεσθαι δηλώνουν οι περισσότεροι συ- µπατριώτες µας. Eίναι όµως περιττό να υπογραµµίσουµε ότι ούτε µία από τις δεκάδες δηµοσκοπήσεις τις σχετικές µε τις ευρωεκλογές που είδαν αυτές τις ηµέρες το φως της δηµοσιότητας ασχολήθηκε µε το θέµα. Eύλογα λοιπόν µερικοί αναρωτιούνται, ανάµεσα σε αυτούς και εµείς, ποια ακριβώς αιτήµατα θα πρεσβεύουν τελικά οι εκπρόσωποί µας στην Eυρώπη, αφού ούτε και οι ί- διοι γνωρίζουν καλά καλά τις σχετικές απόψεις των ψηφοφόρων τους; Aπό την άλλη πλευρά, µια σειρά από µέτρα τα οποία αφορούν την ποιότητα της ζωής µας, την υ- γεία, την παιδεία και την καθηµερινότητά µας εφαρµόζονται µε επιτυχία εδώ και χρόνια στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες, ενώ στην Eλλάδα καθυστερεί αδικαιολόγητα η εισαγωγή τους. Kαι γι αυτό το θέµα όµως κουβέντα δεν ακούσαµε από τους ευρω-υποψηφίους µας. Kαι εδώ καταλήγουµε στο παράδοξο της όλης ιστορίας... Tο µόνο κόµµα που αναφέρθηκε επανειληµµένα και µε συνέπεια στην Eυρώπη κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας ήταν το KKE, για να δηλώσει την αντίθεσή του σε αυτή την πραγµατικότητα. Eτσι, «Eυρώπη ή µη Eυρώπη» ήταν στην ουσία το µοναδικό δίληµµα µε αναφορά στο αντικείµενο της επικείµενης εκλογικής αναµέτρησης. Aς µη µας προκαλέσει λοιπόν έκπληξη το πώς πιθανότατα θα ανταποκριθούν οι πολίτες στο δίληµµα «Παραλία ή ευρωκάλπη», που περισσότερο από τα υπόλοιπα θα απασχολήσει µεγάλη µερίδα των Eλλήνων το επόµενο Σαββατοκύριακο.! Ο δαίµων των Η/Υ χτύπησε χθες στις «Ενστάσεις». Το ποσοστό των δύο µεγάλων κοµµάτων στις εθνικές εκλογές του 2000 πλησίασε το 87% και όχι το 77%.. ø.

10 10 Ô π enet.gr Χωρίς τσίπα applefi Ú ÛË ÙˆÓ Ô ÛÈ- ÎÒÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Siemens Î È ÔÈ ÂÌ- Ê Ó ÛÙ Ù ÔÏÈÁˆÚ Â ÙˆÓ Ô ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓˆÓ appleô Ú- Á ˆÓ ( ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÈÎ ÈÔ- Û ÓË ) Î È ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ı appleúâappleâ Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ apple Ú ÈÙ ÛÂÈ - appleô ÚÁÒÓ. Ùfi ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ı Û Ó ÈÓ Û Πıâ ÒÚ fiappleô ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÙÔÈ ÂȈ Ò Î È ÓÂappleËÚ ÛÙË Ë ÈÎ ÈÔÛ - ÓË, apple Ú Ô Ó ıâûìô, apple Ú- ÂÈ Ë ÓÓÔÈ ÙË appleôïèùèî  ı ÓË Î È, ÙÔ Î ÚÈfiÙÂÚÔ, - apple Ú ÂÈ appleôïèùèî ÙÛ apple. Ï Ù appleô ÛÈ Ô Ó applefi ÙËÓ ÏÏ ÙÔ È ÈÎ ÛÙ fiappleôèôè ÈÎ ÛÙ ÂÓ Î - ÓÔ Ó Ù appleôù ÁÈ Ó appleôùú - Ô Ó ÙË È Ê Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈ- Îfi Ô appleúôûòappleˆó-îïâè ÈÒÓ ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÎ Ó - ÏÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÁÓˆÚ Ô Ó Î - Ï ÙÂÚ applefi ÙÔÓ Î ı Ó appleôèôè appleôïèùèîô ÎfiÌÌ Ù Ô Ó ÚËÌ ÙÈÛÙÂ. ÂÓ appleúô ˆÚÔ Ó ÛÂ Î Ì ÂÓ ÚÁÂÈ Î È fiù Ó - ÎfiÌ ÂÈ È Ê ÁÂÈ Ô Ó, - Ú Â Ó È appleôï appleèı ÓfiÓ Ó ÙÔÓ ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Î È Â ÙÂÚÔ Î È ÙÚ ÙÔ. Ô appleô ÚÁ Ï- ÏËÏÔÎ ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È ÁÈ ÙÔ appleôèô  ı ÓÂÙ È appleô ÂÓ Â- Ó ÚÁËÛ Ó ÁÚ ÁÔÚ Î È ÊË- Û Ó Ó apple ÂÈ Ì ÓÔ ÚfiÓÔ, ÈÎ Ófi ÁÈ ÙË È Ê Á ÙÔ Â ÙÂÚÔ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ. È ÓÙ Ó - Ó Ï Ô Ó ÙÈ ÛÙÔÈ ÂÈÒ ÂÈ Â ı Ó ÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ Â ı ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó Ó ÂÎÊÚ ÛÙÔ Ó fi È Ì apple Ú ÈÙ ÛÂÈ, ı Ì ÛÙ Ó ÊÂÏÂ Ó appleèûù Ô Ì ΠÙÈ Ù ÙÔÈÔ Ì ÌÈ Û ÁÁÓÒÌË, Ù apple ˆÛ Ó fiï ÛÙË... ÁÚ ÊÂÈ- ÔÎÚ Ù! ÎfiÌ Î È ÛÂ Ì - ÏÂÈ Ó Ù appleô ÒÛÔ ÌÂ Î È fi- È Û ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ, ı appleúâappleâ Ó Ó Ï Ô Ó ÙÈ Â ı Ó ÙÔ. µ È, fiù Ó apple Ú ÂÈ - Ó appleúˆı appleô ÚÁfi Ô ÔappleÔ Ô ÌfiÏÈ ıâ Ú apple ÓÙËÛ ÛÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÂÚÒÙËÌ ÙË È Ê Á, Ï ÁÔÓÙ fiùè «ÂÓ Û ÔÏÂ Ù È ÌÂ È ÈÎ - ÛÙÈÎ appleú ÍÂÈ»,ÙÈ appleâúèûûfiùâ- ÚÔ Ó appleâúèì ÓÔ Ì applefi ÙÔ appleô ÚÁÔ ÙÔ ; Ùfi ÎÚÈ- Ò appleô Î Ó Ó... Πάει γυρεύοντας να φάει το κεφάλι του ο κ. Kαραµανλής. H σύλληψη της εικοσιδυάχρονης κόρης του φυγάδα για την υπόθεση Zίµενς, κύριε Πρόεδρε, είναι πρακτική που αρύεται τη λογική της από την «οικογενειακή ευθύνη» πολιτική άκρως φασιστική! Aν είναι ηλίθιο να σας ξεφεύγουν ύποπτοι φυγής, κύριοι της κυβέρνησης (;), αν είναι απάνθρωπο την ίδια ώρα να έχετε προφυλακισµένον έξι µήνες διαδηλωτή που δεν εννοείτε να δικάσετε, αν είναι τρισβάρβαρο να χώνετε στη φυλακή ηλικιωµένον κι α- σθενή, τυφλόν, για χρέος χιλίων ευρώ στο IKA, άλλο τόσο είναι η επιτοµή του φασισµού να θεωρείτε τη γονική δωρεά κλεπταποδοχή και οι αµαρτίες των γονέων να παιδεύουν τα τέκνα. Πρόκειται για ανοιχτά φασιστική πράξη που µόνον τούβλα κι όχι Eισαγγελείς µπορούν να διαπράξουν ή Yπουργοί ικαιοσύνης µπορούν να ευλογήσουν. Ποιο θα είναι το επόµενο βήµα σας, κύριε Kαραµανλή; Θα βγάλετε στους δρό- µους Tάγµατα Eφόδου για να πιάνουν όποιον γουστάρετε; Eσείς, ο άνθρωπος που εξασφάλισε την Παραγραφή και για τους τελευταίους των Σκανδαλοποιών, ενεργοποιείτε τώρα στην κοινωνία φασιστικά αντανακλαστικά και υποβαθµίζετε την έτσι κι αλλιώς κουρελιασµένη από καιρό ελληνική ικαιοσύνη σε έ- να Xιτλερικό Λαϊκό ικαστήριο των Eντυπώσεων... ªÂ ÙÔÓ ƒ ƒ Àª πø H General Motors υπέβαλε αίτηση πτώχευσης. O Πωλ Mπάνυαν γονάτισε. Aν έλεγε κανείς πριν από πέντε χρόνια ότι αυτός ο κολοσσός θα πτωχεύσει, θα τον έπαιρναν µε τις πέτρες. Kι όµως, οι Kάντιλακ χαµήλωσαν τα µάτια κι έσβησαν τα φώτα τους. Tο σήµα κατατεθέν ενός ολόκληρου τρόπου ζωής, το αντικείµενο του πόθου γενιών και γενιών, η εµβληµατική αποτύπωση του αµερικάνικου ονείρου, η δήλωση υπερηφάνειας της αµερικανικής εργατικής τάξης, ο φουτουριστικός άγγελος της βαριάς βιοµηχανίας, η λάµψη της επιχειρηµατικότητας στη χώρα των ευκαιριών OI χαρχαρίες (και ουχί οι καρχαρίες) είναι πίσω απ το µαϊ- µουδέ κίνηµα «Πάµε παραλία» που αναπτύσσεται στο ιαδίκτυο. Oι καρχαρίες τη δουλειά τους κάνουν: όταν σε προσκαλούν να πας για µπανάκι-µανάκι την Kυριακή, σε µυρίζουν κι ορέγονται να σε κάνουνε κιµά, σε κιαλάρουν σαν κοψίδι µια ζωή. OI χαρχαρίες (ας µε συγχωρέσει ο Mπαµπινιώτης) είναι συνθετικό - αρπακτικό της παραλίας που προκύπτει απ το «χα», ό- πως χάχας, το «χαρ», όπως χάρος, το «χ», όπως άγνωστος X, και το «αρίες», όπως αρία φυλή. Tουτέστιν, είναι κάτι κρυπτογκέι φασιστόµουτρα, γνωστοίάγνωστοι, χάχες, τσιράκια του χάρου, οι χαρχαρίες. Kαι µας καλούν να πάµε παραλία για να µας φάνε το ποδάρι οι µοβόροι καρχαρίες. Aυτή είναι η ανάλυσή µας η σωστή. H ετυµολογική. OI χαρχαρίες και καλά άνετοι λύγισε µε έναν τρόπο δραµατικό, σχεδόν λυγµικό. O εικοστός αιώνας υπήρξε σκληρός µε την ίδια του την ταυτότητα. Aπ την κατάρρευση της EΣΣ έως τις µέρες µας, χάνονται πρωθύστερα πολλές α- πό τις σταθερές και των δύο συστηµάτων (από την Mπρίτις Λέυλαντ και τα εργατικά συνδικάτα της γηραιάς Aλβιώνος έως τη CGT στη Γαλλία). Aντιθέτως άλλα brand names όπως η Zί- µενς ή η Kρουπ ή η Mερσεντές, αφού πέρασαν ευδοκίµως τη κουλ και χάι λένε «πάµε παραλία» για να µην εκφραστεί η οργή και η διαµαρτυρία. Για να µην ενοχληθεί η τάξη η καθεστηκυία. Kάτι τύποι µε χρυσές καδένες και ρόλεξ, που το παίζουν πέρα βρέχει και σιγά µωρέ τώρα, προσπαθούν να παρασύρουν τους κόµµατους µε τα στριγκάκια στα σαγόνια του αληθινού καρχαρία. TO στριγκάκι δεν πονηρεύεται πως το χρυσό αλυσιδάκι που φοράει στο αστραγαλάκι είναι µια εκσυγχρονισµένη αλυσίδα σαν κι εκείνη που είχαν βάλει στη δουλάρα την προγιαγιά του και κουβάλαγε µια βαριά σκουριασµένη µπαλίτσα. Kι ότι αν απέχει και δεν συµµετέχει, στην καλύτερη περίπτωση θα ναι µόνο καυτή σάρκα για τα δόντια αυτού του ξενερουά του χαρχαρία. TO ιστορικό κόµµα της παραλίας που εκπροσωπούµε, καλεί τους κόµµατους που ναι του κόµµατος να αγνοήσουν τα κελεύσµατα του κάθε χα-ρ-χα-ρία κι αντί να ρθουν εδώ στη µόλυνση µπας και µαυρίσουν, να πάνε και να τους µαυρίσουν. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 ναζιστική τους εφηβεία συµβάλλοντας τότε στην πολεµική προσπάθεια των τεράτων, παραµένουν σήµερα αστραφτερά στη βιτρίνα του συστήµατος. Oχι και η General Motorsκι όχι µόνον! Tο γουργούρισµα των οκτακύλινδρων κινητήρων σβήνει µέσα σε ένα εύκολο, ανέξοδο και αδαές ανάθεµα των µικροαστικών κλισέγια «ενεργοβόρες µηχανές» και «ρυπογόνους κινητήρες». Για θηρία που έπρεπε να πεθάνουν. Aδοξο ρέκβιεµ. H General Motors θα µπει στο εξής σε µια νέα εποχή, όπως ο καπιταλισµός στο σύνολό του. H έξοδος από την κρίση θα ναι, ως φαίνεται µέχρι τώρα, σε ακό- µα πιο δεξιά κατεύθυνση απ τη δεξιά ροπή που την προκάλεσε. Θα ναι ίσως µια εποχή κυνική, χωρίς καν ψευδαισθήσεις και αυταπάτες. Mαζί µε τις ροζ Kάντιλακ (και τις κόκκινες σηµαίες) µπαίνει στο Mουσείο ο Iανός ενός ονείρου µε δύο ό- ψεις. Γεια σας Σπούτνικ και Λάντα, γεια σας Kάντιλακ και ανάπαυση µετά το οχτάωρον µε µπίρες και παλιοπαρέες. O σύντοµος «Eικοστός Aιώνας των Aκρων» επιστρέφει στα πέριξ του Bερντέν βάρδα µην µπει και µέσα σε αυτό το βασίλειο της «Σιδερένιας Φτέρνας», πάντα έτοιµο να ανοίξει τις «Σκαιές Πύλες» του σε όλην την ανθρωπότητα... TA H. 2. VI stathis@enet.gr Στα σαγόνια του χαρχαρία AN δεν είχε γίνει σκουπιδαριό και πατείς µεπατώ σε η παραλία µας κι αν ήταν πεντακάθαρη και δροσερή όπως παλιά η θάλασσά µας, τότε πρώτοι εµείς το οριτζινάλε «κόµµα της παραλίας» θα σε προσκαλούσαµε να λαδώσουµε το κορµάκι σου κάτω απ τη σκιερή µας οµπρελίτσα. Oµως µωρό µου αυτή τη φορά µην πεις ότι δεν σ το πα την έχουνε στηµένη οι χαρχαρίες για να σε κάνουνε φέτες. Aυτοί που µόλυναν την ακτή. Λίγο µυαλό σου χει αποµείνει, καταλαβαίνεις γιατί τώρα ήρθε η ώρα να τους τιµωρήσεις κι εσύ.

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY πª π : A IKH MAT H alikimatsi@yahoo.gr ANTøNH A ANO OY O agal@parliament.gr τα κόµµατα... ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleúôâîïôáèî Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÛÙËÓ appleï Ù ÚÈÛÙÔÙ ÏÔ, ÌÈÏ ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙÈ Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ.. apple Ó Ú Ô. ÙÔ ÓÂ Ì ÙÈÎfi ÓÙÚÔ ÙÔ ÌÔ ÚÈÎ ÏˆÓ Û ÂΠψÛË ÙË ÙË.. ÌÈÏ ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙÈ Ô appleô ÚÁfi È Â AÚË appleëïèˆùfiappleô ÏÔ. Ó ÓÙ ÍË appleô apple Ú ˆÚ ÛÙ ÁÚ Ê ÙË ÔÌ Ú È Î ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÛÙËÓ ÚÎ ÛÙÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ. - Ú Ù Ê ÚË. ÓÔÈ Ù appleúôâîïôáèî Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙÔ Àƒπ ÛÙËÓ ı Ó, ÛÙËÓ appleï Ù ÔÙ È, appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈÂ Ù È Û ÌÂÚ ÛÙÈ Ì ÛÈÎfi ÔÌÈ- ÏËÙ ÙÔÓ Ï ÍË Û appleú. ÈÚÂÙ ÛÔ Ó ÔÈ appleô- ÊÈÔÈ Â Úˆ Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. apple - ËÌÔ ÏË Î È. ˆÓ. ÙË Î È ÌÈÏ ÂÈ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Â Úˆ Ë- ÊÔ ÂÏÙ Ô ÙÔ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. ÙË ÚÔ ÌÈÏ ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ºÒÊË ÂÓÓËÌ Ù.  appleúôâîïôáèî Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙÔ Àƒπ ÛÙÔÓ AÁÈÔ ÈÎfiÏ Ô Ú ÙË ÌÈÏ ÂÈ Û ÌÂÚ Ô Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. Ú Á Û ÎË. ξέρετε ότι... Ú Ê Ì ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÁÈ ÙÈ Î ÏÈfi- ÌÂÓ Ú Ó ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË appleô Á ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ applefi ÙÔ London School of Economics Î È ÙÔ Trinity College ÙÔ Ô Ï ÓÔ. ÌÂÚ ı Î Ù ÁÚ Ô Ì ÙÈ Î Ù ÂÈÎÓ Ô Ó ÔÈ Ú Ó ÛÙË ÏÏ, ÙË ÂÚÌ Ó Î È ÙËÓ ÁÁÏ ÏfiÁˆ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ appleô ÂappleÈÎÚ - Ù ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. ÙË ÏÏ ÏÔÈapplefiÓ, apple Ú ÙËÓ ÔÍ Ù ÙË ÎÚÈÙÈÎ appleô ÂÙ È Ô ÚÎÔ, ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Û ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙÈ appleúô Ï ÂÈ, ÂÓÈÛ ÂÈ Ù appleôûôûù ÙÔ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ 2004 Î Ù 10,4%. ÁÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÈ 27% (16,6% ÙÔ 2004) Û ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi KfiÌÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÊÙÂÈ applefi ÙÔ 28,9% ÛÙÈ appleâú ÛÌ Ó ÂÎÏÔÁ ÛÙÔ 22%. ÙË ÂÚÌ Ó appleúô Ï appleâù È ÌÂÁ ÏË ÍËÛË ÙË Ù ÍË ÙÔ 8,5% ÁÈ ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙ appleô applefi ÙÔ 21,5% (2004) appleúôûâáá Ô Ó ÙÒÚ ÙÔ 30%. È XÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù «apple ÊÙÔ Ó» applefi ÙÔ 36,5% ÛÙÔ 28% ( È ÊÔÚ 8,5%). ªÈ ÌÈÎÚ Ì ˆÛË (1,9%) Ê ÛÙ ÓÙ È Î È ÔÈ Ú ÛÈÓÔÈ Ì appleôûôûù 10% Ó ÓÙÈ 11,9% ÙÔ ÙË ªÂÁ ÏË µúâù Ó ÔÈ ÓÙËÚËÙÈÎÔ Ó - Ô Ó Ù appleôûôûù ÙÔ Î Ù 4,3% Î È applefi ÙÔ 26,7% (2004) apple Ó ÛÙÔ 31%. Ô Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌ- Ì ÙˆÓ EÚÁ ÙÈÎÒÓ apple Ú Ì ÓÂÈ Ï ÁÔ-appleÔÏ ÛÙ - È Ì 22% Ó ÓÙÈ 22,6% (2004). ÏÔ, ÍËÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó Ù appleôûôûù ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ı ÚˆÓ Ì 19% applefi 14,9%. ÙÔ 3,8% Â Ó È Ë È ÊÔÚ ÙÔ applefi ÙË.., Û ÌÊˆÓ Ì ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË Marc ÁÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË ÙÔ Alpha. ÚÈÓ applefi ÙÚÂÈ Ì ÚÂ Ù Ó 3,5% Û ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË È ÂÙ ÈÚÂ. appleôûôûù Û ÌÂÚ : 3,8% σταθερά 31,1%,.. 27,3%, 7,5%, ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ú ÛÈ- ÓÔÈ 6,2%, Àƒπ 4,6% Î È 4,5%.  ÓÔ Ô Â Ó È Ë Û Ûapple ڈÛË ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ Î È ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ. Ô ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ 72,4% Î È ÙË.. ÛÙÔ 63,7%. N. XOYNTH : PO OKOYME A A H TOY O ITIKOY KHNIKOY «Iσχυρό µήνυµα αµφισβήτησης» ª Ë ˆ ÙËÓ ÛÙ ÙË ÛÙÈÁÌ appleúôîâèì ÓÔ Ó È Â ÛÙÔ Ó fiûôè appleèûùâ Ô Ó fiùè «ÔÈ ËÌÔ- ÛÎÔapple ÛÂÈ Â Ó È ÙÔ applefiï ÙÔ appleôïèùèîfi ÂÚÁ ÏÂ Ô ÁÈ ÙÈ appleôïè- ÙÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Î È Ó Î Ù Ù - ÍÂÈ» ËÙ applefi ÙÔ ËÊÔÊfi- ÚÔ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Â Úˆ- ËÊÔ ÂÏÙ Ô ÙÔ Àƒπ, - ÎÔ ÃÔ ÓÙ. THΛE βαρβαρότητες...kai ΠAΠAΓAΛAKIA Ô øthph MANIATH applefi Ù «apple apple Á Ï ÎÈ» Î È ÙË «Ú- ÚfiÙËÙ» appleâú Û Ì ٠ÙËÓ Â- ÔÌ Û ÏÏÔ Ù ÌappleÔ. Ï ÓÔ Ó fiïôè Ì, Î Ù appleò ÔÏ ÂÈ ÙÔÓ Î ı Ó, ÙÔ «ÏÏ ˆ» Î È ÙÔ «Ô ÏÈ ˆ». Ù È- ÚÈ ÂÈ Ì ÙË ÛÙË Î È ÙÈ fiïùâ ÙÔ - Ó ÙËÓ ÏÏ. appleúˆı appleô ÚÁfi ÒÛÙ Ú Ì Ó- Ï applefi ÙË Ì ÏÏÔÓÙ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ : «È ÎËÚ ÛÛÔ Ó appleˆ  Ù ÏÏ Ô Ó Â ÙÂ Ô ÏÈ Ô Ó! Ùfi - È ÂÓ Ì ÊÔÚ Î È ÂÓ Ì ÊÔÚ». Î ÚÈÔ ÂÓ ÌÂ Ì ÏÏÂÈ... applefi ÙË ÚÈÛ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô : «appleôù ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÏÏ ÍÂÈ Ó Ì ÓÔ Ì Ì ÛÙ ÚˆÌ Ó ÚÈ...» AÚÔÓ ÚÔÓ (ÍÂ)ÛÙ ÚˆÛÔÓ ÙÔ... ενίσχυση του κόµµατός του, υπογραµµίζει, θα α- ποτελέσει εφαλτήριο για την αλλαγή του πολιτικού σκηνικού στη χώρα, αλλαγή που θα προκύψει από την ήττα του δικοµµατισµού. Την ίδια στιγµή επιχειρεί να ρίξει τους τόνους στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ, πλειοδοτώντας όχι µόνο υπέρ της εκλογής του η- µήτρη Παπαδηµούλη, αλλά και της Μάνιας Παπαδηµητρίου, που βρίσκεται στην τέταρτη θέση του ψηφοδελτίου. Oσο για τις προθέσεις του ά- µα τη εκλογή του; ιαρκής αγώνας και στο Kοινοβούλιο και µε τα κοινωνικά κινήµατα. Τι προσδοκά ο ΣΥΡΙΖΑ από τις ευρωεκλογές, δεδοµένου ότι οι τελευταίες δηµοσκοπήσεις τον φέρουν να µην εκλέγει τρεις ευρωβουλευτές; «Από τις ευρωεκλογές προσδοκούµε να δοθεί ισχυρό µήνυµα αµφισβήτησης, ανατροπής των νεοφιλελεύθερων πολιτικών σε Ελλάδα και Ευρώπη. Προσδοκούµε στο αποτέλεσµά τους να καταγραφεί αλλαγή του πολιτικού σκηνικού, µε ήττα του δικοµµατισµού, καθώς οι πολίτες τούς χρεώνουν την εφαρµογή αυτών των πολιτικών, την ευθύνη για τα οξυµένα κοινωνικά προβλήµατα, τους χρεώνουν ότι µε τη συναίνεσή τους φορτώνονται τα βάρη της κρίσης. Η καλύτερη µετουσίωση αυτών των στόχων θα γίνει πράξη µε την ε- νίσχυση του ΣΥΡΙΖΑ, που στις κάλπες θα είναι τέτοια ώστε να διαψεύσουν όσους πιστεύουν ό- Συνέντευξη τι οι δηµοσκοπήσεις είναι το α- πόλυτο πολιτικό εργαλείο για τις πολιτικές εξελίξεις και ανακατατάξεις». Υπάρχει χρόνος για να ανατραπεί αυτό το δεδοµένο; «Το δεδοµένο είναι ότι οι στόχοι που σας ανέφερα προκύπτουν από τους αγώνες και τα συµπεράσµατα που έχουν βγάλει οι πολίτες. Με τη δική µας προσπάθεια υπάρχει χρόνος ώστε να καταγραφούν τελικά στις κάλπες της 7ης Ιουνίου». Θεωρείται δίκαιο ότι ο κ. Παπαδηµούλης, που συγκαταλέγεται στην πρώτη πεντάδα των πλέον επιτυχηµένων ευρωβουλευτών, βρίσκεται στην τρίτη και επισφαλή θέση του ψηφοδελτίου σας; «Η κατάταξη των υποψήφιων ευρωβουλευτών του Συνασπισµού προέκυψε από τη διεξαγωγή, για 4η φορά στο κόµµα µας, των εσωκοµµατικών εκλογών µε τη συµµετοχή όλων των µελών µας και η συγκρότηση του ευρωψηφοδελτίου του ΣΥΡΙΖΑ από συµφωνία των δυναµέων που τον στηρίζουν. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ applefi ÙÔ appleïèô Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À, Ï ÍË Û appleú : «ÈfiÙÈ Ó ÂÓ Ô ÏÈ ÍÔ Ó Î È.., ÂÓ ı ÏÏ ÍÔ Ó». ƒâ Ì Ó Ì ÙÈ Ô ÙÈ... ÙÔÓ ÈÎfi ÙË ÛÎÔapplefi Ë ÁÂÓÈÎ ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ Ï Î apple Ú Á applefi ÙÔÓ øúˆapplefi ÂÓ Û ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ «ÂÎÛÙÚ Ù appleúô ÔÎ - ÙÛÈ appleô ÛÎ ÊÙÔÓÙ È Ó appleúôâùôèì - ÛÔ Ó appleôïèùèîô Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ». Conspiracy theory. apple, appleúô fiıëî. ÓÔ ÎÙ ÏÔ. ÂˆÚ Â Û ÓˆÌÔÛ, ıâï Ó ÁÚ ˆ. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÈÒÚÁÔ - Ú Ù Ê ÚË ÛÙË È Î Ó ÏÈÎ Û Ó - ÓÙ ÍË appleô : «OÛÔ Û ÔÏÔ Ì ÛÙ Ó ÂÌ Ì apple apple Á Ï ÎÈ, Ù appleô Ï ÎÈ Ù ÏÏ apple Ù Í Ó... ÈÛÙ ˆ fiùè apple Ú appleôï- Το δίκαιο λοιπόν είναι η ενίσχυση του ΣΥΡΙΖΑ να είναι τέτοια και τόση που να εκλεγούν και ο. Παπαδηµούλης και η Μάνια Παπαδηµητρίου, που είναι στην 4η θέση». Μάχη εντός της Eυρωβουλής ή στους δρόµους του Στρασβούργου και όχι µόνο, σύµφωνα µε τις δηλώσεις της κ. Σωτηρίου; «Η ανανεωτική, ριζοσπαστική Αριστερά σηµαίνει µάχη για τη λύση των προβληµάτων, για ε- ναλλακτικές αριστερές πολιτικές, για την αλλαγή του πολιτικού συσχετισµού και µέσα στο Κοινοβούλιο, στο Ευρωκοινοβούλιο και µε τους κοινωνικούς αγώνες και τα κοινωνικά κινή- µατα. Ο ΣΥΡΙΖΑ έχει δώσει πετυχηµένα δείγµατα γραφής ενός τέτοιου συνδυασµού µέσα και έ- ξω από τους θεσµούς». Συνδέονται οι ευρωεκλογές µε τις εθνικές εκλογές και µε ποιο τρόπο; «Μα, τα µηνύµατα των ευρωεκλογών για αλλαγή πολιτικών, για ανατροπή του πολιτικού σκηνικού αφορούν και την ελληνική πολιτική πραγµατικότητα. Για µας θα ναι µια καλή α- φετηρία για να καταγραφούν µε τον πιο ισχυρό τρόπο και στις ε- θνικές εκλογές, όποτε και αν γίνουν και αυτές». «AÏÏ ˆ» Ù «apple apple Á Ï ÎÈ», «Ô ÏÈ ˆ» Û «Ú ÚfiÙËÙ» ÏÔ Â Ó È ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ appleô apple Ù Í Ó Ù appleô Ï ÎÈ». Ô Ï ÎÈ Í Ó, ÍÂÓÈÙÂÌ - Ó...  ÎÔÌÌ ÙÈÎ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Ô - appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÓÙÒÓË Ì - Ú, Î ÏÒÓÙ ÙÔ ÓÂÔ ËÌÔÎÚ ÙÂ Ó ÌËÓ apple Ô Ó: «æëê ÛÙÂ Ó Ê ÁÔ Ó ÔÈ apple apple Á ÏÔÈ...» È Û ÊÙ Ó ٠appleô Ï - ÎÈ ; ÁÚ ÌÌ Ù ÙË..  ٠ÚË - ÁÔÚ ÙË : «Â fiì ÛÙ ÙÔ appleô apple - Ô Ó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ, ÏÏ ıâˆúô Ì fiùè appleôï appleèô ıâùèî Â Ó È Ë Û ÌÌÂÙÔ». È appleôèôó; À.: ªÂ ÙÔ Ô ÏÈ Ô ÌÂ, Ô ÏÈ ÂÙÂ, Ô ÏÈ Ô Ó Ô ÌÂ Ú ÛÂÈ fiïôè Ó Î - Ù Ï ÓÔ Ì ÁÈ Ù ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ( Ó fi È fiïôè) appleôïèùèîô Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÊÔ- Ô ÓÙ È ÙÈ È ÚÚÔ...

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 2 IOYNIOY 2009 Kόσμος YNENTEY H H KA H HTPIA TOY PANºI NT, ÃE ZE MI, E H EI IATI OI BOPEIOKOPEATE EINAI IO POB EæI «H Kορέα σκοπεύει σε διαπραγµ «È appleúòùë ÊÔÚ Ù ÙÂÏ - Ù Â ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ apple Ú- Ô Ó ÙfiÛ appleôïï appleèı Ófi- ÙËÙ ÁÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Û Ú- Ú ÍË ÛÙËÓ ÎÔÚ ÙÈÎ ÂÚ- ÛfiÓËÛÔ», ÌÈ Î Ù ÛÙ ÛË appleô È ÌÔÚÊÒıËΠÏfiÁˆ ÙË «ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ apple Ú Ï - ÛË» Ì apple ÈÙÈfiÙËÙ ÙË Î - ÚÓËÛË ªappleÔ Î È ÙË Ï- Ï Á ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ appleúôùâú ÈÔÙ ÙˆÓ applefi ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì, ËÏÒÓÂÈ Ë Î ıëá ÙÚÈ ÈÂıÓÒÓ Û - ÛÂˆÓ ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ú ÓÊÈÏÓÙ, à È- ÂÏ ÌÈı, ÂÈ ÈÎ Û ı Ì Ù µ. ÔÚ Î È appleúòëó ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÙÔ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÛÈ ÙÈÎ Ù ÒÚ. To NIKOY KATZH AKH Àπογραµµίζοντας την έκπληξή της για την υποβάθµιση του ζητήµατος, που επανήλθε λόγω των πυρηνικών δοκιµών της Πιονγκ- Γιανγκ, επισηµαίνει ότι η χώρα «δεν έχει καµία απολύτως δυνατότητα να συντηρήσει ο- ποιοδήποτε µέρος της υποδο- µής της» συµπεριλαµβανοµένων των πυρηνικών εγκαταστάσεων, οι οποίες φυλάσσονται από «φτωχούς µεσαίους αξιωµατούχους µε πρόσβαση σε λαθρεµπορικά κυκλώµατα», ενώ ανατρέποντας στερεότυπα αναλύει τους λόγους που καθιστούν τη βορειοκορεατική κυβέρνηση «πιο προβλέψιµη από ό,τι οι υτικοί θέλουν να πιστεύουν». Υποστηρίζατε στην τελευταία µελέτη σας ότι η Πιονγκ-Γιανγκ είναι πολύ πιο προβλέψιµη απ ό,τι οι περισσότεροι υτικοί αναλυτές επιλέγουν να πιστεύουν. Εξακολουθείτε να το πιστεύετε µετά τις τελευταίες εξελίξεις; «Απολύτως. Οι στόχοι του καθεστώτος είναι η διατήρηση του συστήµατός τους και η δοµική αναµόρφωση της οικονοµίας στα πρότυπα της Κίνας, µετά τoν λιµό των προηγούµενων χρόνων. Και η κύρια προσέγγισή τους είναι µέσω προσπάθειας οµαλοποίησης των σχέσεών τους µε τις ΗΠΑ, ώστε να εξασφαλίσουν χρηµατοδότηση από το ΝΤ και την Παγκόσµια Tράπεζα. Θέλουν όµως να το πετύχουν χωρίς να κινδυνεύσει το καθεστώς διότι φοβούνται ότι µια εισροή αλλοδαπών, µε τις διαφορετικές πολιτικές φιλοσοφίες και κουλτούρες τους, θα επηρέαζε αρνητικά το καθεστώς. Οι Βορειοκορεάτες πιστεύουν ότι παίζοντας το πυρηνικό χαρτί, είτε συµφωνού- µε είτε όχι, θα προκαλέσουν το ενδιαφέρον και την εµπλοκή της Αµερικής σε ουσιαστικές και όχι επιφανειακές διαπραγµατεύσεις. ιότι την τελευταία φορά που βρέθηκαν στο ίδιο τραπέζι, οι Αµερικανοί ζητώντας άµεσο και οριστικό πυρηνικό αφοπλισµό, διαβάζοντας προπαρασκευασµένες δηλώσεις χωρίς να µπαίνουν σε διαπραγµατεύσεις κάνοντας συµβιβασµούς, παρέλυσαν την όλη διαδικασία. Αµέσως µετά, το 2006, η Β. Κορέα έκανε την πρώτη πυρηνική δοκιµή, ωθώντας τον Aµερικανό πρέσβη να ε- πανέλθει σε εκτενείς, λεπτο- µερείς διαπραγµατεύσεις, µε µια ένταση ανταλλαγής επικοινωνίας που δεν είχε προηγούµενο τα τελευταία πενήντα χρόνια. Και αυτή η διαδικασία, όµως, συνάντησε νεοσυντηρητικά και γραφειοκρατικά εµπόδια. Στο µεταξύ, µε την αλλαγή στην αµερικανική κυβέρνηση, υπήρξε ένα µεγάλο στελεχικό κενό, συνεχίζοντας το πάγωµα της διαδικασίας. Οπότε, το µάθηµα που έλαβαν οι Bορειοκορεάτες είναι ότι είδαν πρόοδο στα θέ- µατά τους µόνο µέσω των πυρηνικών δοκιµών. Και αυτό α- κριβώς επανέλαβαν». Κάποιοι αναλυτές επισηµαίνουν, όµως, ότι αυτές οι κινήσεις οφείλονται είτε σε ε- σωτερικές διαµάχες για την εξουσία είτε γιατί η Πιονγκ- Γιανγκ εκλαµβάνει τον τερ- µατισµό της πολιτικής επαναπροσέγγισης µε αυτήν από πλευράς Σεούλ ως απειλητική είτε διότι µε τον Bορειοκορεάτη ηγέτη Γιονγκ-ιλ α- σθενή, κανείς δεν ελέγχει στην πραγµατικότητα τη χώρα. Πώς το σχολιάζετε; «Η Νότια Κορέα δεν είναι α- Ù ÛË Û ÌÊÈÏ ˆÛË Ì ÙÔ IÛÏ Ì applefi ÙÔÓ OÌapple Ì NEA YOPKH Ô ANA H IT A ª  ÙËÓ appleúôû ÔÎ fiùè Ë «Û Ó ÈÓÂÙÈλ ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÌappleÔÚÂ Ó apple - Ú ÍÂÈ appleôùâï ÛÌ Ù, Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ 24ˆÚÔ ÙË Â - ÙÂÚË ÍÔ fi ÙÔ appleúô ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. ªapple Ú Î Ìapple Ì ÍÂÎÈÓ ÚÈÔ ÙË Â - ÙÂÚË appleâúèô  ÙÔ Ì appleúòùô ÛÙ ıìfi ÙË Ô ÈÎ Ú, fiappleô ı Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔ ÛÈÏÈ ÌappleÓÙ Ï, ÂÌappleÓ ÛÙ ÙÔ ÂÈÚË- Ó ÙÈÎÔ Û Â Ô ÙÔ 2002, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â- ÁÎÚ ıëîâ applefi ÙÔÓ Ú ÈÎfi Ó ÂÛÌÔ Î È appleúô Ï appleâè ÙËÓ ÌÂÛË Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ πûú Ï applefi ÙÈ Ú ÈÎ ÒÚ Ì ÓÙ Ï- Ï ÁÌ ÙËÓ apple Ú ÒÚËÛË apple Ï ÈÛÙÈÓÈ ÎÒÓ Â ÊÒÓ appleô Î ÙÂÏ ÊıËÛ Ó ÙÔ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÛΠÓÙÔÓ appleè - ÛÂÈ ÛÙÔÓ πûú ËÏÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi BÂÓÈ - Ì Ó ÂÙ ÓÈ Ô ÒÛÙÂ Ó appleô  ıâ ÙÈ Â- ÛÌ ÛÂÈ ÙˆÓ appleúôî Ùfi ˆÓ ÙÔ, Û Ó ÈÓÒ- ÓÙ ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi apple Ï ÈÛÙÈÓÈ ÎÔ ÎÚ ÙÔ ÏÏ Î È ÛÙÔ «apple ÁˆÌ» ÙÔ Û ÓÂ- È fiìâóô ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ ÙˆÓ apple Ï ÈÛÙÈÓÈ ÎÒÓ Â ÊÒÓ. ËÓ ÂÚ fiìâóë ÌappleÙË, Ô ªapple Ú Î Ìapple - Ì ı ÛÙ ÏÂÈ applefi «ÙËÓ Î Ú È ÙÔ Ú È- ÎÔ ÎfiÛÌÔ», ÙÔ ÈÚÔ, Ó Ì Ó Ì Û Ì- ÊÈÏ ˆÛË appleúô ÙÔÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fiùè ËÏ «ÔÈ ÂÓ Â Ó È Î È ÂÓ ı  - Ó È Û applefiïâìô Ì ÙÔ πûï Ì». ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÈÁ appleùô, ÂÓfi Ù Ú ÈÎÔ Î È ÈÂÊı Ú- Ì ÓÔ Î ıâûùòùô fiappleô È ÈÒÓÂÈ ÙÔ 1/4 ÙÔ Ú ÈÎÔ ÎfiÛÌÔ, ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ÂÓ Â- ÔÌ Óˆ ı appleôóôìâ ÛÂÈ Î È appleô Ó - ÌÒÛÂÈ ÙËÓ Ô Û ÙÔ ÌËÓ Ì Ùfi ÙÔ, appleô ÂÈ Î È ÛÙfi Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÂÏ ÛÙÔÓ appleô- Î ÏÔ ÌÂÓÔ «ÁÒÓ Î Ù ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ - «ÚÔ Ï ÈÌË» ıâˆúâ ÙËÓ KÔÚ Ë X È ÂÏ ÌÈı Ù». «ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi appleôù ÏÏÔÙ ÔÈ appleúôû ÔÎ Â, ÏÏ Î È ÔÈ ÌÊÈ ÔÏ Â Â Ó È ÙÂÚ ÛÙÈÂ, ÏÏ Î È appleâú ÔÏÈλ ÂÎÙ ÌËÛ ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÙË ÈÁ appleùè Î ÂÊËÌÂÚ - «AÏ Ú Ì», ÂÓ fi ÂÈ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì, Ô ÔappleÔ Ô ı ÂÎÊˆÓ ÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÚÔ. ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ, ÌÂÙ ÙÔ ÈÚÔ, ı Ù ÍÈ ÂÈ Û µâúôï ÓÔ Î È Ú ÛÈ Ì - ÊÔÚÌ ÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ appleô ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó ÁÈ ÙÔÓ µ' ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô. Ú ÈÎ ı ÂappleÈÛÎÂÊı ÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË ªappleÔ ÂÓ ÏÙ ÛÙË ÂÚÌ Ó Î È ı apple Ú ÛÙÂ Ì Ì ÙÔÓ ÏÏÔ appleúfiâ- ÚÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ appleô ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙË ÔÚÌ Ó ÁÈ ÙËÓ 65Ë Âapple ÙÂÈÔ ÙË Û ÌÌ ÈÎ applefi ÛË. ÎÔÏÔ ı - ÛÔ Ó Î Ù È Ó Âapple Ê Ì ÙÔ ËÁ Ù ÂÚ- Ì Ó Î È µúâù Ó Ì ÛÙfi Ô ÙÔÓ Î Ï ÙÂ- ÚÔ Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ Û ÌÌ ˆÓ ÁÈ REUTERS πειλή για τον Βορρά. Η ανησυχία του είναι οι ΗΠΑ. Η Σεούλ βέβαια λειτούργησε τα τελευταία χρόνια ως διαµεσολαβητής µεταξύ των δύο, κάτι που όµως πλέον δεν υπάρχει διότι ο νέος Nοτιοκορεάτης πρόεδρος δεν είναι έτοιµος να κάνει οδυνηρούς συµβιβασµούς. Αλλά δεν υπάρχει θέ- µα στρατιωτικής σύρραξης. Είναι γεγονός ότι δεν υπάρχει ξεκάθαρος διάδοχος για την η- γεσία της Βόρειας Κορέας. Αλλά δεν υπάρχει καµία ένδειξη ότι ο Γιονγκ-ιλ δεν ελέγχει την κατάσταση, αλλιώς θα είχαµε αλλαγές στο διπλωµατικό σώµα της χώρας. Επίσης, ο Iλ έχει καταστήσει τα προσωπικά του συµφέροντα και συµφέροντα του στρατεύµατος, κάτι που ενισχύει την η- γεσία του. Αυτό που κανείς δεν ξέρει είναι το τι συζητείται µέσα στο στράτευµα. Αυτό είναι το κρίσιµο ζήτηµα, όχι τα τεκταινόµενα στο Κοµµουνιστικό Κόµµα». Λέγεται ότι Αµερικανοί α- ξιωµατούχοι συζητούν το ενδεχόµενο να αρχίσουν ε- λέγχους σε πλοία που κινούνται από και προς τη Β. Κορέα, κάτι που θα προκαλούσε µια στρατιωτική απάντηση, και θα απαιτήσει µια συλλογική αντίδραση των ΗΠΑ, της Σεούλ κ.ά., µε στόχο να επαναφέρουν το Ù ı Ì Ù ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÙÔ apple ÚËÓÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙÔ πú Ó, ÙË Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ÛË Ì ÙË ƒˆû. ÔÏÈÙÈÎÔ Ó Ï Ù ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ó Î È Ë Âapple ÛÎÂ Ë Ìapple Ì Û µâúôï ÓÔ Î È Ú ÛÈ Â Ó È Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi «Û Ì- ÔÏÈλ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ ı appleú appleâè Î appleôè ÛÙÈÁÌ Ó Ú ÛÂÈ Ó ÎÂÊ - Ï ÈÔappleÔÈ ÙËÓ ÙÂÚ ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ. Ó Î È ÙÔ Ù Í È ÙÔ ÙÔÓ appleâú ÛÌ - ÓÔ appleú ÏÈÔ Ú ÎÙËÚ ÛÙËΠÛÙÈ Î È ÙËÓ ÚÒappleË ˆ ÌÈ «Âapple Ó- ÛË ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ», Û appleôïèùèîfi Â- apple appleâ Ô ÂÓ Â Â Î appleôè Û ÁÎÂÎÚÈÌ - Ó Î Ú Ë, ÊÔ Ô Ù Π٠ÊÂÚÂ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ Úˆapple Ô ËÁ ÙÂ Ó ÂÓÈ- Û ÛÔ Ó Ì apple Î Ù ÛÙ ÚÈÍË ÙÈ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ Â ÙÔ Ô ÙÂ Ó appleúôûê ÚÔ Ó ÂÓÈÛ - ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. καθεστώς γονατιστό στις διαπραγµατεύσεις... «Εκτός από κάποιους πραγ- µατικά ηλίθιους, δεν νοµίζω ότι πολλοί στις ΗΠΑ έχουν διάθεση για ακόµη έναν πόλε- µο. Αλλά για πρώτη φορά τα τελευταία είκοσι χρόνια υπάρχουν τόσες πιθανότητες για στρατιωτικό επεισόδιο, διότι οι συνεχείς δοκιµές πυραύλων και βοµβών έχουν αναπάντεχες συνέπειες. Mπορεί να ω- θήσουν κάποια πλευρά να α- παντήσει ίσως βοµβαρδίζοντας µια πυρηνική εγκατάσταση, για παράδειγµα. Εάν αυτό συµβεί, θα έχουµε σίγουρα πόλεµο, θα εισβάλουν στον Νότο, επεκτείνοντας το εξοπλιστικό τους πρόγραµµα. Και επίσης, αυτή η χώρα, µε την οικονοµία της διαλυµένη, δεν έχει καµία απολύτως δυνατότητα να συντηρήσει οποιοδήποτε µέρος της υποδοµής της, είτε είναι ηλεκτρικό είτε νερό. Οπότε ένας θεός ξέρει πώς καταφέρνουν να διατηρούν υπό έλεγχο τα πυρηνικά υλικά στις εγκαταστάσεις τους. Επίσης, οι άνθρωποι που φυλάσσουν αυτές τις ε- γκαταστάσεις είναι από τους χειρότερα αµειβόµενους». Αυτό που περιγράφετε είναι α- πείρως πιο σοβα-

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 2 IOYNIOY Kόσμος MOI A O,TI I TEYEI H Y H ατεύσεις» ρό από τα ίδια τα πυρηνικά... Λέγεται ότι το πραγµατικό κλειδί της υπόθεσης είναι η Κίνα, όχι οι ΗΠΑ, λόγω εγγύτητας και γεωπολιτικής σκοπιµότητας. Τι πιστεύετε ότι θα πράξει το κινεζικό καθεστώς; «Οι πυρηνικές εγκαταστάσεις της Β. Κορέας είναι κοντά στα κινεζικά σύνορα, τα οποία είναι τελείως ανοιχτά, επιτρέποντας σε λαθρεµπορικά κυκλώµατα να λειτουργούν. Υπάρχουν λοιπόν πολλές ευκαιρίες για λαθρεµπόριο και πολλά κίνητρα λόγω φτώχειας. Οπότε η Κίνα είναι πολύ προβληµατισµένη και κατακρίνει σφόδρα την Πιονγκ- Γιανγκ γι αυτή την κατάσταση. Αλλά παρότι δεν θα παράσχει διευκολύνσεις στη ύση για έλεγχό της, εάν το θελήσει, µπορεί να κλείσει το συνοριακό πέρασµα. Οπότε η Κίνα µπορεί να κάνει πολλά πρακτικώς, αλλά µόνο οι ΗΠΑ µπορούν να φέρουν µια µακροχρόνια λύση µέσω διπλωµατίας. Η παρούσα διπλωµατική παράλυση µπορεί να οδηγήσει σε ανάδειξη ηλίθιων πολεµοχαρών φωνών στο Κογκρέσο, ως κυρίαρχων πάνω στο θέµα. Είναι άνθρωποι που δεν κατανοούν ότι διπλωµατική πρακτική σηµαίνει συναλλαγή µε ανθρώπους µε ανόµοια συµφερόντα». B ÏÏÈÛÙÈÎfi apple Ú ÏÔ ÌÂÁ ÏÔ ÂÏËÓÂÎÔ ÂÙÔÈÌ ÂÈ Ó ÂÎÙÔÍ ÛÂÈ Ë B. KÔÚ ASS. PRESS Eτοιµη για νέα δοκιµή η Πιονγκ-Γιανγκ È Ó apple Ú ÏÈÎ ÔÎÈÌ ÂÙÔÈÌ ÂÙ È ÂÓÙfi ÙÔ ÌËÓfi Ë µfiúâè ÔÚ, Û ÌÊˆÓ Ì ÓÔÙÈÔÎÔÚ ÙÈÎ Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË, ÂÓÒ apple Ú- Ô Ó ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè Û Â È ÂÈ ÛÎ ÛÂÈ ÌÊ - ÈˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÛÙÈ ÙÈÎ ÙË ÎÙ ÎÔ- ÓÙ ÛÂ È ÊÈÏÔÓÈÎÔ ÌÂÓ Ù, fiappleô ÛÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓ ÂÈ Û ÁÎÚÔ ÛÙ Ì ÙË fiùè ÔÚ. ª  ÔÌ ÊÔ ÊËÛ ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÒÓÙ ÙË Â ÙÂÚË apple ÚËÓÈÎ ÙË ÔÎÈÌ, Ë ÈÔÓÁÎ- È ÓÁÎ Ê ÚÂ- Ù È Ó ÂÈ ÌÂÙ Ê ÚÂÈ Û ÛË ÂÎÙfiÍ ÛË - Ó Ó ÏÏÈÛÙÈÎfi apple Ú ÏÔ ÌÂÁ ÏÔ ÂÏËÓÂ- ÎÔ, appleô Â Ó È ıâˆúëùèîò ÈÎ Ófi Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÈ ÙÈÎ ÎÙ ÙˆÓ. ËÓ appleïëúôêô- Ú, appleô ËÌÔÛÈ ÂÙ È Û ÓÔÙÈÔÎÔÚ ÙÈÎ Â- ÊËÌÂÚ Ë ÔappleÔ ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È appleëá ÙˆÓ - appleëúâûèòó appleïëúôêôúèòó ÙË ÂÔ Ï, ÂappleÈ Â- ˆÛÂ Î È Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleô ÚÁfi Ì Ó ƒfiìappleâúù Î ÈÙ, appleô È ÎÚ ÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ fiùè ÔÈ ÔÚÂÈÔÎÔÚ ÙÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÂÓ Â Ó È appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ Û ÊÂ. ÔÙÈÔÎÔÚ ÙÈÎ ªª ÂÈÎ Ô Ó fiùè Ë ÂÎÙfiÍ ÛË ÂÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈ- ÛÙ ÒÛÙÂ Ó Û Ìapple ÛÂÈ Ì ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ ÔÙÈÔÎÔÚ ÙË appleúô ÚÔ È ªÈÔ ÓÁÎ-Ìapple Î Ì ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ. ÈÔÓÁÎ- È ÓÎ ÂÈ appleâèï ÛÂÈ Ó appleúô  ÛÂ Ó -  ÔÎÈÌ, Ó ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÙÔ ÂÓ ËÙ ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË ÁÈ ÙË ÛÎÏ Ú Ó- ÛË ÙˆÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Î ÚÒÛÂˆÓ ÌÂÙ ÙËÓ - ÓÙ ÛÙÔÈ Ë apple Ú ÏÈÎ ÔÎÈÌ ÙÔ appleúèï Ô. È ÂÓÒ ÛÈÁÎÙÔÓ Î È fiîèô ÈÂÌ Ó Ó ıâ fiùè ÂÓ ı appleô  ıô Ó ÌÈ µfiúâè ÔÚ Â- ÊÔ È ÛÌ ÓË Ì apple ÚËÓÈÎ fiappleï Î È Ô È appleúô- ÂÈ ÔappleÔÈÔ Û fiùè Ë ÂÔ Ï ÂÓ ı Ó Ù appleâ- Ú ÈÙ Úˆ appleâèï Î È appleúôîï ÛÂÈ, Ë ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË ÓÔÙÈÔÎÔÚ ÙÈÎ ÂÊËÌÂÚ appleôî Ï appleùâ fiùè Ë ÈÔÓÁÎ- È ÓÁÎ ÂÈ ÎËÚ ÍÂÈ ÌÈ «ÒÓË - apple ÁfiÚ ÛË Ó ÛÈappleÏÔ» ÛÙËÓ ÙÚÈÓË - Ï ÛÛ Ò Ù Ù ÏË πô Ï Ô, Ó ÂÈÍË fiùè Û Â- È ÂÈ Â ÛıËÙ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÛÎ ÛÂÈ. È ÂÓÒ Ë ÂappleÈΠÌÂÓË ÎË Ô ÌÂÚÈÎ Ó ˆÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ ÛÙË µfiúâè ÔÚ Ó Ì - ÓÂÙ È Ó appleúôî Ï ÛÂÈ Ó Â ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÙÚÈ-, ÙÔ ÓÔÙÈÔÎÔÚ ÙÈÎfi appleú ÎÙÔÚÂ Ô Yonhap Ó Ê ÚÂÈ fiùè Ë Ó ÂÈ Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙËÓ appleô- ÛÙÔÏ ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÈÔÓÁÎ- È ÓÁÎ, ÛÂ Ó ÂÈÍË Û Ú ÛÎÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúfiûê ÙË apple ÚËÓÈÎ ÔÎÈÌ. À À ( ËÁ : Û. Ú - ƒfièùâú - «he Guardian»)

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 Kόσμος Aapple Á Á Ó Ó... ÎÔÏ ÁÈÔ ÔÈ T ÏÈÌapple Ó ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó ª ËÙ ÏÈÌapple Ó apple - Á Á Ó appleâú appleô 400 ÛappleÔ ÛÙ, Ì Î È ÙÔ - ÛÎ ÏÔ ÙÔ Î È Û ÁÁÂÓ Û ÎÔÏ ÁÈÔ appleô ÂÏÂÁ fiù Ó - applefi ÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi, ÛÙÔ ÔÚÂÈÔ - ÙÈÎfi ÎÈÛÙ Ó, ÛÙËÓ appleâúèô ÙˆÓ Ê ÏÒÓ. Ì ÈÎ apple ÁˆÁ ÛËÌÂÈÒıËΠÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ô apple ÎÈ- ÛÙ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi ÛΠÈÛ - ÚfiÙ Ù appleè ÛÂÈ Ì ÁÂÓÈÎÂ Ì - ÓË Âapple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ - ÏÈÌapple Ó ÛÙËÓ Âapple Ú Ô Ù. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÔÈ Ì ıëù Î È Û ÁÁÂÓ ÙÔ ÂÁÎ Ù ÏÂÈapple Ó ÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÔÓÙ ÂappleÈ È ÛÙ Û ÌÈÎÚ ÏˆÊÔÚ ÁÈ Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÔ Ó ÙÈ ıâúèó ÙÔ È - ÎÔapple. ÏÏ appleïëúôêôú  fi- ̈ Ó ÊÂÚ Ó fiùè   appleúôë- ÁËı appleúôâè ÔappleÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂ- ÊÒÓËÌ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ó- Ú ËÙÔ Û ÙËÓ appleô ÒÚË- Û ÙÔ. ÂÒÚËÛ Ó fiùè ÙÔ ÙË- ÏÂÊÒÓËÌ appleúôâú fiù Ó applefi Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÎÈ ÙÛÈ Ê Á Ó applefi ÙÔ Û ÔÏ Ô. Ì ÂÓfiappleψÓ, appleô È ıâù Ó Î È ÂÈÚÔ ÔÌ Â, ÛÙ - Ì ÙËÛ ٠ψÊÔÚÂÈ ÎÈ ÛÙ ÔappleÔ Âapple ÈÓ Ó Î È ÙÔ - Ó ÁÎ Û Ó Ó ÙÔ ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó appleúô ÁÓˆÛÙË Î - Ù ı ÓÛË. appleôèôè appleô Î Ù - ÊÂÚ Ó Ó È Ê ÁÔ Ó Ó ÊÂ- Ú Ó ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi ÛÙËÓ - ÛÙ ÓÔÌ. appleˆ Ó ÊÂÚ ΠÂÚÓËÙÈ- Îfi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, Ë ÛÙ ÓÔ- Ì ÚÈÛÎfiÙ Ó Û Âapple Ê Ì ÙÔ ÏÈÌapple Ó ÁÈ ÙËÓ appleâ- Ï ı ÚˆÛË ÙˆÓ apple ı ÓÙˆÓ... ( ËÁ : Reuters) ÈÁfiÙÂÚÔ Â Ù ÈÛÌ Ó ÔÈ Á Ó ÎÂ È Á Ó ÎÂ Û ÌÂÚ Â Ó È appleïô ÛÈfiÙÂÚÂ, ÁÈ ÛÙÂÚÂ, appleâúèûûfiùâúô ÌÔÚÊˆÌ Ó ÛÂ Û ÛË Ì ٠appleô ËÛ Ó appleúèó applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 70. Ù ÎÙÔ Ó ÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ - Û Î È ÎÂÚ Ô Ó ÌÈÛıÔ Û Â fió ÓÙ ÛÙÔÈ- Ô Ì ÙÔ ÙˆÓ Ó ÚÒÓ. ªappleÔÚÔ Ó Ó - appleâïâ ıâúˆıô Ó applefi Ó ÛÔ Û ÁÔ Î È Â Ó ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ Ó, Ó ÂÏ Á Ô Ó ÙË ÁÔÓÈ- ÌfiÙËÙ ÙÔ. È fiìˆ ÛÙÔÓ ÌÂÙ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÔÈ Ó ÚÂ Â Ó È ÙÔ appleô ËÏÒÓÔ Ó appleâúèûûfiùâúôè  ٠ÈÛÌ ÓÔÈ. Ùfi ÎÚÈ Ò Â Ó È ÙÔ apple Ú ÔÍÔ... ÌÈ appleúôîïëùèî Ó Ú Ó, appleô ı ÌappleÔÚÔ - ÛÂ Ó ÂÈ Ù ÙÏÔ «ºÂÌÈÓ ÛÙÚÈ ÓÔÈÎÔÎ Ú Û applefiáóˆûë». Ö Ë ªapple ÙÛÈ Ù ÂÓÛÔÓ Î È Ô ÛÙÈÓ Ô ÏÊÂÚ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ Ô ÙË ÂÓÛ Ï Ó Âapple ÏÂÍ Ó ÙÔÓ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÚıfi appleôïèùèî Ù ÙÏÔ «Ô apple Ú Ô- ÍÔ ÙË ÌÂÈÔ ÌÂÓË Á Ó ÈΠ ٻ (The paradox of decline femal happiness). ÀappleÔÛÙËÚ Ô Ó fiùè, apple Ú ÙÈ appleúôfi Ô (ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ, Û Âapple appleâ Ô ÂÎapple  ÛË, Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÎ appleôî Ù ÛÙ ÛË Î È ÏÈÎÒÓ Á ıòó) Î È ÙÈ Î Ù ÎÙ ÛÂÈ ÙÔ, Ë ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË appleô ÓÈÒıÔ Ó ÔÈ Û Á ÚÔÓ Á Ó Î ÁÈ ÙË ˆ ÙÔ ÏÏ Î È ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Â Ó È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û ÁÎÚÈÙÈÎ Ì ٠appleô ÈÛı ÓÔÓÙ Ó ÔÈ Á - Ó Î appleúèó applefi 40 ÚfiÓÈ. Ùfi ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ ÊÙ Û Ó ÔÈ AÌÂÚÈ- Î ÓÔ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ Û ÁÎÚ ÓÔÓÙ appleôï ÚÈı- Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ú Ó appleô ÁÈÓ Ó ÙÈ ÙÂÏ - Ù Â ÂÎ ÂÙ Â ÛÙÈ Î È 12  ڈapple Î ÒÚ ( Ó ÌÂÛ ÙÔ Î È Ë ÏÏ ). ÌÊˆÓ Âapple ÛË Ì ÙÔ «Ú ÔÍÔ...», ÂÓÒ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 70 ÔÈ Á Ó Î ÛÙÈ - ÏˆÓ Ó appleèô  ٠ÈÛÌ Ó applefi ÙÔ Ó ÚÂ, Û ÌÂÚ ÙÔ appleôûôûùfi ÙË Á Ó ÈΠ ٠ÂÈ ÌÂȈı ÙfiÛÔ Û applefiï ÙÔ appleôûôûùfi ÏÏ Î È Û ÁÎÚÈÙÈÎ Ì Ùfi ÙˆÓ Ó ÚÒÓ. È ÛÙÈ 12  ڈapple Î ÒÚ appleô ÌÂÏÂÙ ıëî Ó, ÔÈ Á Ó Î ËÏÒÓÔ Ó Û ÌÂÚ ÂÏ ÊÚÒ ÏÈÁfi- ÙÂÚÔ Â Ù ÈÛÌ Ó applefi ÙÔ Ó ÚÂ. IøANNA NIAøTH ( ËÁ : The Times, Daily Mail, OI EI IKOI ANAKOINø AN OTI I ANOTATA EN A MA Περιδίνηση ερω ÚfiÙÈ ÒÚ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÍ - Ê ÓÈÛ ÙÔ applefi ÙÈ ÔıfiÓÂ ÙˆÓ Ú ÓÙ Ú, ÙÔ ÚÌapple ÙË Air France Ì 228 ÂappleÈ ÓÔÓÙ appleô ÂÎÙÂ- ÏÔ Û appleù ÛË applefi ÙÔ ƒ Ô ÓÙÂ Ó ÈÚÔ ÛÙÔ Ú ÛÈ, Âıˆ- Ú ÙÔ appleïò Ì ÓÔ Î appleô ÛÙÔÓ ÙÏ ÓÙÈÎfi, ÙÔ Ú Ó - ÊÔ ÙË ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÙÚ - Áˆ   ÛÎÂapple ÛÂÈ ÙËÓ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ Ì Û Û ÌÈ appleâ- ÚÈ ÓËÛË ÂÚˆÙËÌ ÙˆÓ, Ì- ÊÈ ÔÏÈÒÓ, Û ÁÎÂ Ì ÓˆÓ appleïëúôêôúèòó Î È ÛÔ ˆ- ÓˆÓ appleúô Ï ÂˆÓ. Ë KATEPINA TZABAPA Bραζιλιάνοι, οι περισσότεροι από τους 216 επιβάτες ι ειδικοί ανακοίνωσαν ότι στην πραγµατικότητα ίσως δεν µάθου- µε ποτέ τι συνέβη στη µοιραία πτήση ενός ιδιαιτέρως ασφαλούς τύπου αεροσκάφους. Στρατιωτικές δυνά- µεις της Βραζιλίας αναζητούσαν ίχνη του στα ανοιχτά των βορειοανατολικών ακτών της Βραζιλίας ενώ ο γαλλικός στρατός ερευνούσε το κοµµάτι του Ατλαντικού στα ανοιχτά των ακτών της υτικής Αφρικής κοντά στο Πράσινο Ακρωτήριο. Η Γαλλία ζήτησε την αρωγή του αµερικανικού Πενταγώνου στις έρευνες. Το αεροσκάφος είχε επαφή µε τα ραντάρ, πέρασε α- πό το Αρχιπέλαγος Φερνάντο ντε Νορόνια και περίπου τρεις ώρες αργότερα φαινόταν να εκτελεί κανονικά την πτήση του στα 35 χιλιάδες πόδια µε ταχύτητα 840 χιλιοµέτρων την ώρα. Μισή ώρα αργότερα, έστειλε αυτόµατα σήµα, που έ- δειχνε ηλεκτρική βλάβη έ- χοντας πέσει σε ισχυρές α- ναταράξεις. Οπως ανακοίνωσε η Air France, «το αεροσκάφος διέσχισε µια ζώνη µε ισχυρές καταιγίδες, αντιµετωπίζοντας έντονες αναταράξεις, και εστάλη αυτόµατα µήνυµα το οποίο ανέφερε ηλεκτρολογικά προβλήµατα και αποσυµπίεση καµπίνας». Σύµφωνα µε τις Αρχές της Βραζιλίας η τελευταία επικοινωνία του αεροσκάφους έγινε όταν βρισκόταν περίπου 100 χιλιόµετρα νότια των νησιών στο Πράσινο Ακρωτήριο. Μετεωρολόγοι ανέφεραν ότι στην περιοχή εκδηλώνονται έντονες τροπικές καταιγίδες και στο ύψος που πετούσε το Ερµπάς µπορεί να έπεσε στην κορύφωση µιας ιδιαιτέρως επικίνδυνης κατάστασης. Οι περισσότεροι από τους 216 επιβάτες του αεροσκάφους ήταν Βραζιλιάνοι, ε- πέβαιναν όµως µεταξύ άλλων και πολλοί Γάλλοι, Γερ- µανοί, 6 ανοί, 5 Ιταλοί, 3 Μαροκινοί, 2 Λιβανέζοι, 2 Σλοβένοι και ένας Πορτογάλος. Ανάµεσά τους βρίσκονταν επτά παιδιά κι ένα νεογέννητο. «Kαταστροφή» «Βρισκόµαστε πιθανότατα απέναντι σε µια µεγάλη αεροπορική καταστροφή», δήλωσε υπεύθυνος της Air France, µηδενίζοντας τις ελπίδες για κάποια «καλά νέα». Αν οι δυσοίωνες προβλέψεις επιβεβαιωθούν, θα πρόκειται για το χειρότερο α- εροπορικό δυστύχηµα που σηµειώνεται µε Ερµπάς Α330 και για το πρώτο µοιραίο δυστύχηµα µε Α Οι ειδικοί εκτιµούν ότι ε- πειδή το αεροσκάφος δεν έ- στειλε σήµα κινδύνου, είτε τα πάντα εξελίχθηκαν πολύ γρήγορα είτε έχασε τη δυνατότητα επικοινωνίας. Τραγική ειρωνεία; Ενα ζευγάρι Γάλλων που έκαναν τα αδύνατα-δυνατά να επιβιβαστούν στο µοιραίο αεροσκάφος, δεν τα κατάφεραν λόγω πληρότητας και τώρα οµολογούν ότι νιώθουν τυχεροί, αλλά και ότι θα ανησυχούν στο µέλλον για τα αεροπορικά ταξίδια τους. ( ËÁ : Û. ÚÂ, ÏÏÈÎfi, Reuters, )

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY Σε ζώνη µε έντονες καταιγίδες το αεροπλάνο OYME OTE TI YNEBH TH MOIPAIA TH H ñ O YE NIKE EPEYNE TON AT ANTIKO økeano τηµάτων για το Eρµπάς η γνώση... ÔÎ Î È Ô ÛÙË ÏÏ API I TË ƒ º À ÔÎ appleúôî ÏÂÛ ÛÙË ÏÏ Ë ÂÍ Ê ÓÈÛË ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙË Air France Î Ù ÙË ıâ- ÛÈÓ ËÌ Ú ÙË ÁÈÔÚÙ ÙÔ Á Ô ÓÂ Ì ÙÔ. ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÚÏ Ù ÎÔÏ, appleô Ù ÙÔÈ Ì - Ú ÛÊ ÂÈ applefi ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Î ÓËÛË ÏfiÁˆ ÙÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ ÙË ÂÓÙËÎÔÛÙ, Ë ÙÌfiÛÊ ÈÚ - Ù Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÙÂÙ Ì ÓË, Ì ÙËÓ ÊÈÍË Û ÁÁÂ- ÓÒÓ, ÛÙÂÏ ÒÓ appleëúâûèòó ÔÏÔÁÈÎ appleô- ÛÙ ÚÈÍË, appleúòùˆó ÔËıÂÈÒÓ Î È ÂÈ ÈÎÒÓ ÔÌ - ˆÓ ÙË ˆÚÔÊ Ï Î ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÎÚ ˆÛË ÙË Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÍ Ê ÓÈÛı ÓÙˆÓ. ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ Âapple ÈÓ Ó 228 Û ÓÔÏÈÎ - ÙÔÌ, 216 ÂappleÈ Ù (126 Ó ÚÂ, 82 Á Ó ÎÂ, 7 apple È È, Ó Ú ÊÔ ) Î È 12ÌÂÏ appleï ÚˆÌ. ÔÌ ÓÙ ÙÚÂÈ applefi ÙÔ ÂappleÈ ÙÂ Ù Ó Ï- ÏÔÈ. Ô appleúôûˆappleèîfi ÙÔ ÂÚÔ ÚÔÌ Ô Î È ÙË Air France appleô  fiù Ó ÌÂ Î Ù Ê Ó Ô ÓË ÙÈ Û ÓÙÂÙÚÈÌÌ Ó ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ ÙˆÓ ÂappleÈ ÙÒÓ, appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó Û ÌÈÎÚ ÔÌ Â Î È ÌÂÙ - Ê ÚıËÎ Ó Ì ÂÈ ÈΠψÊÔÚ Û appleôìôóˆ- Ì ÓÔ ÒÚÔ, fiappleô ÙÔ appleâú ÌÂÓ Ó ÁÈ ÙÚÔ Î È Ì ÏË ÙË appleëúâû ÔÏÔÁÈÎ appleôûù ÚÈÍË ÙÔ Ú ıúô Ù ÚÔ. appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Û ÁÁÂÓÂ, ψÛ fiùè «apple Ú- Ô Ó appleôï Ï Á ÂÏapple Â Ó ÚÂıÔ Ó ÂappleÈ Ò- ÓÙ» Î È ˆÛ appleïëúôêôú  ÁÈ ÙÈ Ú Ó ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ ÛÙ Ì ÙÔ. Ô appleô ÚÁÂ Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î È Ë Air France Ú ÛÎÔÓÙ È Û Π٠ÛÙ ÛË ÎÙ ÎÙË Ó ÁÎË Î È Ô Ó ı ÛÂÈ Ô ÙËÏ ÊˆÓ ÛÙËÓ appleëúâû ÙÔ ÎÔÈÓÔ. Ê appleô ÚÁfi ªÂÙ ÊÔÚÒÓ ÙÔÌÈÓ Î ªappleÔ ÛÂÚfi ÂappleÈ Â ˆÛ ÌÌÂÛ ÙËÓ ÂÎ Ô ÙÔ ÛÙ Ì ÙÔ. «Ô Î ÓÙÚÔ Û ÓÙ ÚËÛË Â - Â Ï ÂÈ ÙfiÌ Ù ÌËÓ Ì Ù appleô ÂÈ Ó Ó fiùè apple Ú Â Ó ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÚÈıÌfi applefi Ï Â Î È fiùè ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ Â Â ÂÈÛ ÏıÂÈ Û ÒÓË Ì ÛÎÔÏ ΠÈÚÈÎ Û Óı λ, ψÛÂ. «Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ì ÁÈ Ù ÙÈ, Â Ó È ÓˆÚ. ÓÔÓÙ È ÂÓÙ ÙÈÎ Ú Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÍ - ÎÚ ˆÛË ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ ÙÔ ÛÙ Ì ÙÔ». ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ªª ÊÈ ÚˆÛ Ó fiïë ÙËÓ ËÌ - Ú ÛÂ Û Ó ÌÂÙ ÔÛË ÂÈ ÛÂˆÓ Î È ËÏÒÛÂ- ˆÓ ÁÈ ÙÔ ÛÙ ËÌ. È ı ÓÙ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÙË Air France, ºÚ ÓÛÔ ªappleÚÔ, ÂÎÙÈÌ ˆ «appleèô appleèı Ó ÂÎ- Ô Ó Ù apple ıëîâ ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ applefi ÎÂ- Ú Ófi», apple Ú fiïô appleô «Ù ÂÚÔappleÏ Ó Â Ó È appleúôûù ÙÂ Ì Ó applefi ÎÂÚ ÓÔ». ÂÙ ÈÚ - ˆÛ ÌÊ ÛË ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ appleèïfi- ÙÔ ( ÒÚ appleù ÛˆÓ) Î È ÛÙËÓ Î Ï Î - Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2005 Û ÓÔÏÈÎ ÒÚ Û appleù ÛÂÈ Î È Â Â appleâú ÛÂÈ Ù ÓÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2009 ˆÚ Ó È appleèûùˆıâ Î Ó Ó appleúfi ÏËÌ. È ÎÂÚ ÓÔ Ù appleô Ó ÛÎ ÊË ÙË appleôïèùè- Î ÂÚÔappleÔÚ Û Â fió Î ıëìâúèó, Î - Ú ˆ ÛÙÔ µfiúâèô ÌÈÛÊ ÚÈÔ Î È ÛÙË Ò- ÓË ÙÔ πûëìâúèóô, fiappleô Â Ó È appleôï Û - Ó ÔÈ Î Ù ÈÁ Â, Î ı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÙÔ. ıâ ÌÂÁ ÏÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ, fiappleˆ ÙÔ ÚÌapple -330, Ù appleè Ù È, Î Ù Ì - ÛÔ fiúô, applefi ÎÂÚ Ófi appleâú appleô Ì ÊÔÚ ÛÙ ÙÚ ÚfiÓÈ, Û ÌÊˆÓ Ì ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ÁÈ Ù Û Ì ÓÙ ÈÂıÓÔ ÂÚÔappleÔÚ. ÂÚÔÛÎ ÊË ÙÔappleÈÎÒÓ appleù ÛÂˆÓ Ù appleèô ÓÙ È ÌÈ ÊÔÚ ÙÔ ÚfiÓÔ ÁÈ Ù appleâ- ÙÔ Ó Û appleôï ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ô, fiappleô Ë appleèı ÓfiÙËÙ ÎÂÚ ÓÒÓ Â Ó È appleôï ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË. ªÂ appleâú appleô ÂÌappleÔÚÈÎ ÂÚÔ- ÛÎ ÊË Ó appleâùô Ó Û fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙ - ÙÈÛÙÈÎ appleâú appleô 40 ÂÚÔappleÏ Ó Ù appleèô - ÓÙ È Î ıâ Ì Ú applefi ÎÂÚ ÓÔ. appleâúèû- ÛfiÙÂÚ applefi Ù Ù ÂappleÂÈÛfi È Î Ù Ï - ÁÔ Ó ˆÚ Ï Â, Ì ÁÚ ÓÙ Ô ÓÈ Î È ıô ÏÒÌ Ù ÛÙÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ. appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÂÚÔappleÏ Ó, fiappleˆ Î È ÙÔ - 330, Â Ó È Î Ù ÛΠÛÌ Ó applefi ÏÔ Ì - ÓÈÔ, ÏÈÎfi È È ÙÂÚ ÈÎ Ófi ÛÙÔ Ó È ÂÈ ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ ÎÂÚ ÓÔ, Ë ÔappleÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÊÙ ÛÂÈ apple Óˆ applefi Ìapple Ú. ªÂÚÈÎ appleèô Î ÈÓÔ ÚÁÈ ÂÚÔÛÎ ÊË ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ ÈÎ Ó ÛÙÔ Ó È Ô Ó ÙËÓ Ë- ÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Î È Â Ó È È È ÙÂÚ Â apple ı Û ËÌÈ applefi ÎÂÚ ÓÔ. ÙÂÏ ٠50 ÚfiÓÈ, Â Ó È ÂÏ ÈÛÙ Ù ÂappleÂÈÛfi È ÛÙ ÔappleÔ ÎÂÚ Ófi ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Û Ì ÏÂÈ Û appleùòûë ÂÚÔÛÎ - ÊÔ. ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î Ù ÛÙÚÔÊ ÁÈÓ ÛÙÈ 8 ÂÎÂÌ Ú Ô ÙÔ 1963, fiù Ó ÎÂ- Ú Ófi Ó ÊÏÂÍ ÙÔ ÙÌÔ ÙˆÓ Î - Û ÌˆÓ ÂÓfi ªapplefiÈÓÁÎ 707, ÙË Ó Ì ÚÈ- Î Ó, appleô appleâùô Û apple Óˆ applefi ÙÔ ª ÚÈÏ - ÓÙ, Ì 81 ÂappleÈ ÙÂ. Ì Ûˆ ÌÂÙ fiıëîâ ÂÓÙÔÏ fiï Ù ÂÌappleÔÚÈÎ ÂÚÔÛÎ ÊË Ó ÂÊÔ È ÛÙÔ Ó Ì ËÏÂÎÙÚfi È ÂÎÊ Á ÙÔ ÚÂ Ì ÙÔ.

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009 Πλανήτης ΓH π ƒ ø appleèì ÏÂÈ : π À koliatsu@enet.gr À ƒπ avgerino@online.ru ª ÂÙ ÙÔ ÚÙÔÁÈ Î Â Î È Ù ËÏfi ıì ÛÙÂÏ Ë, ÔÈ ƒò- ÛÔÈ ÂÚÁ Ù ÈÛı ÓıËÎ Ó ÁÂÚ ÛÙÔ appleâùû ÙÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË Î È ËÏÒÓÔ Ó appleï ÔÓ Û appleôûôûù 47-77%, Ó ÏfiÁˆ ÙË Ì ÙÚËÛË, fiùè ÌÂÈÒıËÎ Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ Î È ÔÈ ÒÚ ÂÚÁ Û ÙÔ fiùè appleôï ıëî Ó Î È Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ Ó Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÂÓÂÚÁ ÛÂ È Ë- ÏÒÛÂÈ È Ì ÚÙ Ú. È Ó ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ ÏˆÓ fi- ÙÈ ÓËÛ Â ÁÈ ÙË ı ÛË ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ, ÙÒÚ ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ ÂÈ ÂÎÙÔÍ ıâ ÛÙÔ 80%. Ú ÙËÓ apple ÂÛË apple ÓÙˆ, Ë Û ÂÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ (48% Ó ÓÙÈ 31%) ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè ÂÓ ı appleô  fiù Ó appleúfiù ÛË Ó Û - Ó ÛÂÈ Ó ÂÚÁ ÂÙ È Ì ÌÂÈˆÌ ÓÔ ÌÈÛıfi, ÎfiÌË Î È Ó Â Ó È ÈÔ fiùè ÂÓ ı ÚÈÛÎÂ Ì Ûˆ ÏÏË ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Ô ÏÂÈ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈ- Ó. ÂÏÈÎ, ÌfiÓÔ ÌÈ ÎÔ ÙÛ appleâúëê ÓÈ ÌÂÈÓ fiúıè applefi ÙÔÓ Ó - appleëúô (ÂÎ ÁÂÓÂÙ ;) «apple ÚÎÙfi ÛÔÛÈ ÏÈÛÌfi». ıâó appleâúëê ÓÈ, ÁÈ ÙËÓ apple ÚÙË Ì, Î È ÌË Ó ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙÔ ÙÈ Á ÓÂÙ È Á Úˆ Ì. ª Ùfi ÙÔ apple Ú appleôóô appleúô Û Ó ÏÊÔ Î È ªª È ÎÔ Ó appleâèù applefi 19 ËÌ Ú ÙËÓ appleâúá appleâ Ó ÙÔ H κρίση ακούµπησε για τα καλά τους Pώσους εργάτες ÔÈ ÂÚÔÛ ÓÔ Ô ÙË ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ È- Ú «rasair», Î - Ù ÁÁ ÏÏÔÓÙ fiùè Î Ó ÂÓ Û ÔÏ - ıëîâ Ì ÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔ Ó appleô ÚÂÒ- ÛÔ Ó ÙËÓ applefi appleùò  ÛË ÂÙ ÈÚÂ Ó Î Ù ÏÂÈ Î ı ÛÙÂÚÔ ÌÂ- ÓÔ Ò Î È ÔÎÙÒ Ì Ó ÌÈÛıÔ. ªÂ ÙÔ Ù Î È Ì ٠ÏÏ, ÙÔ ÚÂÌÏ - ÓÔ Ê ÓÂÙ È appleˆ ÂÈ ıôú ËıÂ, ÁÈ Ùfi Î È Û Ó ÂÈ Ó ÂÎappleÔÓÂ Û È apple ÙÚÔÓ Ú ÛÌ ÙÔ ÙˆÓ Ï ÎÒÓ È Ì ÚÙ ÚÈÒÓ. Ô Âapple ÛËÌÔ ÎfiÌÌ ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÒÓ applefi ÙÔÓ ÎÂÓ ÓÙÈ ÈÔ ÁÎ ÓÔÊ Î Ù Á- Á ÏÏÂÈ Í Ó Î È Í Ó fiùè Ù ÎÚ ÙÈÎ appleôïèùèî Ì ÁÂÈÚ ÂÎapplefiÓËÛ Ó ÎÚ Êfi Û ÈÔ Ú ÛË ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÂÏ Ë appleô appleôì ÎÚ ÓıËÎ Ó Î Ù Î È- ÚÔ applefi ÙÈ ÁÚ ÌÌ ÙÔ Î È ÙÔ ÂappleÈÎÚ ÓÔ Ó Ì ÏÈÛÙ ÙÒÚ ˆ Û Ì- È ÛÌ ÓÔ Î È ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎfi, Ì ÙËÓ apple ÚfiÙÚ ÓÛË ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ Â- ÍÔ Û. ÎÔapplefi, Î Ù ÙÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ, Â Ó È Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÂ Ë Ó ÌÈÎ ÙˆÓ È ËÏÒÛÂˆÓ Î È ÔÈ ÂÎÚËÎÙÈÎ È ı ÛÂÈ appleô ÂappleÈ- ÎÚ ÙÔ Ó ÂÈ ÈÎ ÛÙËÓ Âapple Ú, fiìˆ ÒÚ ÒÚÂ Ë ÈÛÙÔÚ Ù ÌÔÈ- ÂÈ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi apple Ú Ì ıè ÙË ÙÔ Î ÓÔappleÔ ËÛË : ÁÈ ÙÔÓ «ƒòûô ÌÔ ÎÔ, appleô ı Û ÚÒÛÂÈ Ù apple ÓÙ ÛÙÔ È ÙÔ, fiù Ó ÛËΈı». Ö Ô ÌÔ ÎÔ ÌÈ Ú ÔÏ ÂÙ È Î È ÂÓ apple ÚÓÂÈ Î È appleôï - Ìapple ÚÈ ÁÈ Ù Ù apple ÏÈÎ ÚÈ ÛÙÈ µô Ï Î È ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÛÊ Ô- ÓÙ È ÁÈ Ù Ì ÙÈ ÙÔ ÎÈ ÂÈ ˆ ÌÔÓ ÈÎfi appleôïèùèîfi ÙÔ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙÔÓ «Î Ïfi ÙÛ ÚÔ», ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È Î È ÙfiÛÔ, ÏÏ Â Ó È ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ Î Îfi applefi ÙÔÓ appleôï ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÔapplefiÙ ÁÈ Ù Ó ÛÎÔÙÈ fiì - ÛÙÂ; Ìappleˆ, fiappleôèô ÚıÂÈ ı Â Ó È Î Ï ÙÂÚÔ ı ÎÏ ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ; EÙÛÈ appleôúâ ÂÙ È ÈÒÓÂ Ô ÌÔ ÎÔ. ÓÒ ÊÈÏÂÏ ıâúôè Î È ÎÔÌÌÔ ÓÈ- ÛÙ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÎÏ Ó ÙÔÓ applefióô ÙÔ ÛÙÈ Ú È- È ËÏÒÛÂÈ Î È ÛÙÈ Ï ÁÔ appleôï Ù ÓËÙ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ Ì ٠ÛÒ- Ì Ù ÛÊ ÏÂ. ÙÔ ÂÓ È ÌÂÛÔ, È, Ô ÈÔ ÁÎ ÓÔÊ Î È ÔÈ Û - ÓÙÚÔÊÔ ÙÔ apple ÓÔ Ó ÂÓ ÏÏ Í Î È Ù ÎÙÈÎ ÙÛ È Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ªÂ- ÓÙ È ÓÙÂÊ Î È ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ô ÙÈÓ, ÓÔÓÙ Û Ì Ô Ï Î È apple ÈÙÒÓÙ ÛÙˆ Î appleôèô ÛËÌ È appleúôûô, Î appleôè ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÂÓfi ÂÏ ÈÛÙÔ ÈÙ Ì ÙÔ, ÒÛÙÂ Ó ÈÛı ÓıÔ Ó Í Ó ÂÛÙ ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ Î Ú ÎÏ, fiappleô Ô Ó Ì ıâè Ó ÛÙÚÔÁÁ ÏÔÎ ıôóù È ÔÈ ƒò- ÛÔÈ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ. È fiù Ó ÂÓ Ô Ï ÂÈ Î ÓÔÓÈÎ ÙÔ appleôï Î ÙÒ- ÙÂÚÔ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ, Ô µï ÓÙ ÌÈÚ Ô ÙÈÓ ÁÚ ÊÂÈ ÛÙ Ï Û appleâ- ÚÈÔ ÈÎ fiappleˆ ÙÔ «ƒòûô appleèôóè ÚÔ», Ó appleôïèùèîfi ÓÙ appleô ÌÂ Û Ô- ÏÈ ÛÙ ÁÓˆÛÙÔ appleôïèùèîô, appleô Û ÔÏÈ Ô Ó Û Ó ıèûù appleú Á- Ì Ù. «ÔÙ ÂÓ appleú appleâè Ó Ú ÈÏ ÂÈ fiappleôèôó appleôì ÎÚ ÓÂÈ ÌappleÚÔ- ÛÙ ÛÙ Ì ÙÈ ÙˆÓ ÏψÓ, Ô ÙÂ Ó È ÂÛ È Ó ÂÈÛ ÎÔ ÙÈ ÎÚÈÙÈ- λ, ÁÚ ÊÂÈ ÛÙÔ ÙÂ Ô appleô Î ÎÏÔÊÔÚÂ Ô µ. Ô ÙÈÓ, appleâúèáú ÊÔ- ÓÙ ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ ÛÙÈÏ fiù Ó appleôï ÂÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ. «Â - ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ, ÙÔ Ô ÈÂÙÈÎÔ ËÁ ÙÂ, ÂÁÒ appleúôùèìò Ó ÙÔ Ó ÎÔÈÓÒÓˆ appleúôûˆappleèî», Ï ÂÈ Ô ƒòûô ËÁ ÙË, - appleïòóôóù ÙË Ú ÛfiÛÎÔÓË ÙË Â Á ÓÂÈ ÛÙÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ Ó Î Ù - Ù ÍÂÈ ÌÈ ÂÏ Ù, appleô ÂÓ ÂÈ Î È appleôï Û ÛË Ô Ù Ì ÙÈ appleôï ÛÂÈ Ô Ù Ì ÙÈ appleïëá ÙÔ appleôï ÎfiÛÌÔ. Ô Ìapple Ó appleô «ËÌÈÔ Ú- ÁËÛ» Ô ºfiÏÎÂÚ appleú ÓÁÎÂÏ ÂÈ Û Ì ÚÈÔ, Ì Û ÙÔ appleâúèûùú ÊÔÓÙ È 20 ÂÎ Ù. Á - Ï Í Â Î È Û Πı Ó Ó apple ÙÔ Ï ÌappleÔ Ó ÈÛÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ ÏÈÔÈ. Eικονικά σύµπαντα appleˆ ÙÛÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÛÈ Ê ÓÙ ÔÓÙ È ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ fiùè ı Ù Ó ÙÔ Ìapple Ó appleâú appleô ÍÈ ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÚˆÙ Ú ÈÎ ÎÚËÍË. ÂÈÎfiÓ appleúô Ú ÂÙ È applefi appleúôûôìô ˆÛË Û ÂÈ ÈÎfi appleâú- /À ÛÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÛÙÚÔÊ ÛÈÎ «ª Í Ï Óλ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ applefiïë Î Ú ÈÓÁÎ Î È appleâ ı ÓÔ ÙÔ appleúˆùôappleôúè ÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Â Ó È Ô ÛÙÚÔÊ ÛÈÎfi ºfiÏÎÂÚ appleú ÓÁÎÂÏ ª à ªαζί µε την οµάδα συνεργατών του ο Γερµανός ερευνητής έχει εκδιπλώσει το δηµιούργηµά του σε πρόγραµµα υπερ-η/υ στο Ινστιτούτο Αστροφυσικής «Μαξ Πλανκ» στο Γκάρχινγκ, αφού έ- νας φυσιολογικός υπολογιστής θα χρειαζόταν δεκαετίες για τόσο πολύπλοκη προσοµοίωση. Στον τεχνητό αυτόν κόσµο υ- πήρχε αρχικώς λίγη δράση, η ύλη σχη- µάτιζε «κυψέλες» και ο ωκεανός των σωµατίων απλωνόταν ήρεµος. «Κατόπιν φροντίσαµε να προκαλέσουµε µικρές αναταραχές σαν εκείνες που, βάσει των θεωριών της κοσµολογίας, σηµειώθηκαν αµέσως µετά την Πρωταρχική Εκρηξη», διευκρινίζει ο αστροφυσικός. Για τα υπόλοιπα φρόντισε η βαρυτική δύναµη, που σταδιακώς συµπύκνωσε την ύλη σχη- µατίζοντας άστρα και γαλαξίες. Οσα στο πραγµατικό Σύµπαν διήρκεσαν τρισεκατοµµύρια χρόνια, ο υπερ-υπολογιστής το κατάφερε µέσα σε λίγες ηµέρες. Κάθε τρία λεπτά της ώρας ο τεχνητός αυτός κόσµος γερνά κατά ένα εκατοµµύριο χρόνια κι από τις αριθµοστήλες που παράγονται παίρνει, τελικώς, σχή- µα στην οθόνη ένα ιδιαίτερο έργο τέχνης. Με ταχείς ρυθµούς ένας σχηµατισµός, που στην αρχή είχε µορφή οµοιογενούς αφρού, µεταβάλλεται σ ένα α- παστράπτον πλέγµα. Η παρατήρησή του θυµίζει έντονα τις δικτυώσεις του ανθρώπινου νευρικού συστήµατος, εδώ κι ε- κεί το κοσµούν µικροσκοπικά «µαργαριτάρια» φωτός. «Καθένα αντιπροσωπεύει ένα γαλαξία, σαν τον δικό µας», εξηγεί ο Φ. Σπρίνγκελ, «και κάθε φωτεινό σηµείο εκατοντάδες τρισεκατοµµύρια αστέρια». Ωστόσο, ο Γερµανός επιστή- µων ενδιαφέρεται για κάτι άλλο η συγκεκριµένη προσοµοίωση στοχεύει κυρίως να ρίξει φως στη σκιώδη πλευρά του κόσµου και ν απαντήσει σε ερωτήµατα όπως «τι κρύβεται πίσω από τη σκοτεινή ύλη;». Οι απανταχού ερευνητές προσπαθούν να ε- ντοπίσουν αυτή την αόρατη ουσία-αίνιγµα. Παρ όλο που κανένας άνθρωπος δεν την είδε ποτέ, οι ειδικοί της κοσµογραφίας είναι πεπεισµένοι ότι ανά- µεσα στα άστρα υπάρχουν τεράστιες ποσότητές της. Μάλιστα, σύµφωνα µε τις τελευταίες ε- κτιµήσεις, ποσοστό µεγαλύτερο του 80% της συµπαντικής µάζας αποτελείται από αυτή τη σκοτεινή ύλη. Χωρίς αυτή δεν θα υπήρχαν σταθεροί γαλαξίες η βαρυτική δύναµη της ορατής ύλης από µόνη της θα ήταν πολύ ασθενής για να κρατήσει σε συνοχή τις ταχύτατα στροβιλιζόµενες αστρικές «νησίδες». Η πανταχού παρούσα σκοτεινή ύλη εµποδίζει τον διασκορπισµό π.χ. των άστρων - ηλίων ε- νός γαλαξία προς όλες τις κατευθύνσεις εν είδει δίσκων. Η σκοτεινή ύλη διαδραµάτιζε εξ αρχής κυρίαρχο ρόλο στην ουράνια σκηνή ως συµπαντικός «µαιευτήρας» φρόντιζε τα αέρια που δηµιουργήθηκαν α- πό την Πρωταρχική Εκρηξη να συµπυκνώνονται συνεχώς σχη- µατίζοντας πρωτογαλαξίες. «Ετσι ακριβώς και στην προσο- µοίωσή µας η σκοτεινή ύλη α- ποτελεί το κύριο συστατικό», λέει χαρακτηριστικά ο Φ. Σπρίνγκελ. Οµως, από τι ακριβώς α- ποτελείται αυτή η συγκεκριµένη ύλη; Οι περισσότεροι αστροφυσικοί υποθέτουν ότι πρόκειται για «εξωτικά» στοιχειώδη σωµάτια, στα οποία αποδίδονται εξαιρετικές ιδιότητες δεν εκπέµπουν ακτινοβολία, είναι αόρατα, γι αυτό τα αποκαλού- µενα και «σωµάτια-φαντάσµατα» δεν µπορούν να περιοριστούν, διαπερνούν κάθε µορφή ύλης, ακόµη κι ολόκληρους πλανήτες. Για µεγάλο χρονικό διάστηµα πιθανότερος υποψήφιος ήταν τα νετρίνα, η ύπαρξη των οποίων έχει αποδειχθεί έστω και πειραµατικά. Γι αυτά είναι γνωστό πως προέκυψαν απειράριθµα κατά τη γέννηση του Σύµπαντος και πως εξακολουθούν να δηµιουργούνται και κατά τις διαδικασίες σύντηξης που λαµβάνουν χώρα στο εσωτερικό των άστρων. Ακριβέστερες ε- κτιµήσεις, ωστόσο, έδειξαν ότι τα νετρίνα κινούνται στο Σύ- µπαν µε εκπληκτική ταχύτητα κι έτσι δεν είναι σε θέση να δη- µιουργήσουν επαρκή συσσώρευση ύλης. Κατά τον Σπρίνγκελ, «εάν η σκοτεινή ύλη αποτελούνταν από νετρίνα, θα είχαν σχηµατιστεί µόνο λίγοι γιγάντιοι γαλαξίες». Ολα δείχνουν πως στη σκοτεινή ύλη κρύβονται σωµάτια που δεν έχουν ανακαλυφθεί ακόµη. Aντίθετα από τα νετρίνα, αυτά τα επονοµαζόµενα Wimps (Weakly Interacting Massive Particles) είναι ιδιαίτερα βαριά και αδρανή. Για να ελέγξει αυτή τη θεωρία, η οµάδα των Γερµανών αστροφυσικών εισήγαγε στο ηλεκτρονικό πρόγραµµα και ένα είδος σκοτεινής ύλης µε α- κριβώς τις ιδιότητες που της α- ποδίδονται. Και πράγµατι, προέκυψε ένα Σύµπαν µε χαρακτηριστικά εκπληκτικά όµοια εκείνων του δικού µας. Οµως, αποδεικνύει αυτό από µόνο του την ύπαρξη των Wimps; Οχι εντελώς. Μια ανακάλυψη σαστίζει τους ειδικούς στην τελευταία του συµπαντική προσοµοίωση ο Σπρίνγκελ ε- πέλεξε ένα µικρό τµήµα για να παρατηρήσει καλύτερα τους εικονικούς αυτούς γαλαξίες. Με την πρώτη µατιά αυτοί φαίνονται σχεδόν όµοιοι µε τους αληθινούς. Η σηµαντική διαφορά είναι ότι «στο εικονικό Σύµπαν η συσσώρευση ύλης έχει αποτέλεσµα γαλαξίες µεγέθους σαν του δικού µας να περιτριγυρίζονται πάντα από τεράστια σµήνη µικρών γαλαξιών». Στο πραγ- µατικό Σύµπαν, όµως, τέτοιο φαινόµενο γαλαξιών - δορυφόρων δεν είναι ορατό. Αυτοί οι φανταστικοί γαλαξίες δεν έχουν ανακαλυφθεί α- κόµη λόγω παντελούς απουσίας αστέρων; Μήπως η πυκνότητα της µάζας στο εσωτερικό τους είναι πολύ µικρή και δεν «θερ- µαίνει» τα άστρα; Σ αυτή την περίπτωση θα µιλούσαµε για γιγαντιαία σκοτεινά νέφη αερίων και σκοτεινής ύλης. Αν, όµως, αυτοί οι γαλαξίες δεν υπάρχουν στ αλήθεια; Τότε κάπου έχει γίνει κάποιο λάθος στους υπολογισµούς και «η σκοτεινή ύλη είναι κάτι εντελώς διαφορετικά απ ό,τι πιστεύουµε», λέει ο Σπρίνγκελ. Μέσα στο καλοκαίρι ο ερευνητής του «Μαξ Πλανκ» σχεδιάζει ένα ακόµη εντυπωσιακότερο πείραµα για να «αποκωδικοποιήσει» τη γέννηση των αστρικών «νησίδων». Οπως δηλώνει ο ίδιος, «στην επόµενη προσο- µοίωση θέλουµε να δηµιουργήσουµε ένα δισεκατοµµύριο γαλαξίες σε απόσταση έως και 10 δισ. έτη φωτός µεταξύ τους σχέδιο που συνιστά σχεδόν το σύνολο του ορατού Σύµπαντος». Αυτό θα πραγµατοποιηθεί µε έναν υπερσύγχρονο Η/Υ, όπου έχουν συνδεθεί και λειτουργούν παράλληλα ε- πεξεργαστές. Στο τέλος του πειράµατος θα παραχθούν περισσότερα από 60 terabyte στοιχείων ποσότητα αντίστοιχη εκείνης που περιλαµβάνεται σ ολόκληρη την αµερικανική Εθνική Βιβλιοθήκη, τη µεγαλύτερη του κόσµου.

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 2 IOYNIOY 2009! ÂÎÎfiÏ Ë E A ONIKH EÍÈÙ ÚÈÔ apple Ú applefi ÙÔ AXE A Ô ÊÔÈÙËÙ appleô ÛappleÔ ÂÈ ÛÙÔ E ÈÌ Ô ÚÁÔ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÓÈ Ó ÙËÎÂ Ô Èfi ÙË ÁÚ - appleë H1N1. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÂappleÙ ÌÂÚË ÓÔÛËÏÂ Ù Ó apple ÚÂ- ÙÔ ÏÏ apple Ú ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÒÛÙÂ Ó appleâú ÛÂÈ ÙÔ È ÛÙËÌ ÙÔ ÈÔ Î È Ó appleôîïâèûùâ ÔappleÔÈ appleôùâ appleôùúôapple. 17 Ελλάδα TI E EI E EPEYNA TOY TEI A HNA Eνας στους δύο νιώθει ανασφάλεια στις παραλίες ªappleÔÚÂ Ë ÒÚ Ì Ó ÂÈ Ó Ú ıìëùâ ÎÙ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÏÔ fiìâóôè ÂÓ Ê ÓÔÓÙ È Ó appleô- Ï Ì ÓÔ Ó Í ÓÔÈ ÛÙÔÈ Ùfi ÙÔ ÒÚÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÌÂÏ ÙË ÁÈ ÙË ÈÂÚ ÓËÛË ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒ- ÌË ˆ appleúô ÙÔ Âapple appleâ Ô ËÌfiÛÈ ÁÈÂÈÓ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÙ. TË IøANNA øthpxoy ι πιστεύουν οι λουόµενοι; Το 53% δεν νιώθουν α- σφάλεια στις παραλίες και το 77% θεωρούν ότι η ενη- µέρωση για τους κινδύνους είναι ανεπαρκής. Ακόµη το 55% βρίσκουν ότι οι ακτές κολύµβησης δεν καλύπτουν τις ανάγκες τους, ενώ υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης των µέτρων καθαριότητας καθώς µόλις το 41% είναι ευχαριστηµένοι µε τα ήδη υπάρχοντα µέτρα. Ενα επίσης εύρηµα είναι ό- τι ο κόσµος δεν ενηµερώνεται για τον έλεγχο στο νερό των ακτών κολύµβησης: µόλις το 19% ξέρουν ότι ελέγχονται οι ελληνικές παραλίες, δεν ήταν όµως σίγουροι από ποιους και µε ποιον τρόπο ε- λέγχονται. Εύρηµα σηµαντικό σε σχέση µε την προτεραιότητα που δίνει η ευρωπαϊκή οδηγία στην ενηµέρωση του κοινού ως προς την ποιότητα των ακτών, η οποία προβλέπει ως υποχρέωση της Πολιτείας να ενηµερώνεται ο κολυµβητής για την ποιότητα του νερού την ίδια µέρα που επιθυµεί να κολυµπήσει. ιαδικασία ελέγχων που ακό- µη δεν έχει ξεκινήσει το αρ- µόδιο υπουργείο. Αυτά είναι µερικά από τα στοιχεία της έρευνας που πραγµατοποίησαν πέρσι το καλοκαίρι οι φοιτήτριες του Tµήµατος Ιατρικών Εργαστηρίων του ΤΕΙ Αθήνας Γλυκερία Ράπτη και Ειρήνη Χρίστου, µε επιβλέπουσα την καθηγήτρια Αθηνά Μαυρίδου, η οποία µαζί µε τον επ. καθηγητή Απόστολο Βανταράκη από το Πανεπιστήµιο Πατρών είναι από τους διοργανωτές του 15ου Παγκόσµιου Συνεδρίου για τις λοιµώξεις από το νερό, που θα γίνει στη Νάξο (31/5-6/6/2009), ό- που και θα παρουσιαστούν α- ναλυτικά τα συµπεράσµατα της έρευνας. Στη µελέτη που οργανώθηκε µε βάση τις απαιτήσεις της ευρωπαϊκής οδηγίας για την ποιότητα των ακτών κολύµβησης, απεικονίστηκαν συνολικά έντεκα παραλίες (δη- µόσιες, ιδιωτικές αλλά και δύσβατες) σε ολόκληρη την Ελλάδα και συλλέχτηκαν ερωτηµατολόγια από Ελληνες, αλλοεθνείς τουρίστες και µετανάστες. Μάλιστα οι έξι παραλίες πήραν γαλάζια σηµαία για το Η µελέτη αποτυπώνει ακό- µη ένα σηµαντικό ποσοστό (39%) λουοµένων που δεν ε- µπιστεύονται την εξασφάλιση της γαλάζιας σηµαίας ως TÔ 39% ÂÓ ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È ÙË Á Ï È ÛËÌ ένδειξη καθαρής παραλίας οι περισσότεροι εκ των οποίων ήταν Eλληνες. Μη ικανοποιηµένος βρέθηκε ο κόσµος από την έλλειψη ναυαγοσωστών στις παραλίες µας, καθώς µόνο το 26% των λουοµένων που προέρχονται από τις ιδιωτικές παραλίες είναι ευχαριστηµένοι µε την ύπαρξη ναυαγοσωστών. Στη σύγκριση των στοιχείων µεταξύ ιδιωτικών και δη- µόσιων παραλιών διαπιστώθηκε ότι στις πρώτες ο κόσµος αισθάνεται µεγαλύτερη ασφάλεια, αφενός, για την ύ- παρξη ναυαγοσωστών και α- φετέρου, γιατί εµπιστεύεται την άµεση ιατρική περίθαλψη σε περιστατικά που µπορούν να του προκύψουν, εύρηµα που αναδεικνύει την ελλιπή πληροφόρηση των λουοµένων για ορισµένες δηµόσιες ακτές. Συγκρίθηκαν ακόµη οι απόψεις του κόσµου σε σχέση µε τις παραλίες που έχουν γαλάζια σηµαία και ο κόσµος σε ποσοστό 74% βρέθηκε πιο ευχαριστηµένος από την ε- νηµέρωση που έχει από τις παραλίες µε γαλάζια σηµαία για τους πιθανούς κινδύνους της ακτής και την ποιότητα του νερού από τις παραλίες που δεν έχουν γαλάζια ση- µαία (68%). Πώς αντιµετωπίζονται τα προβλήµατα; Ο κόσµος επιθυµεί η ενηµέρωση της κατάστασης των ακτών κολύµβησης να γίνεται κυρίως µέσω πινακίδων που θα βρίσκονται στον χώρο της παραλίας (74%). Μέσω µεγαφώνων στον χώρο της ακτής επιθυ- µεί να ενηµερώνεται µόνο το 45% διότι, όπως τόνισαν, επιθυµούν πιο ήσυχα µέσα για την ενηµέρωσή τους. IA A TPENTEPO O OÀ Oι δηµ. υπάλληλοι θα πληρώνουν 150 και θα παίρνουν µόλις 8!  Ì ˆÛË ÙÔ appleôûô appleô ı ÂÈÛappleÚ ÙÙÔ Ó ÔÈ ÛÊ - ÏÈÛÌ ÓÔÈ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÂÚ ı Ï Ë ÛÊ ÏÈÛÌ - ÓˆÓ ËÌÔÛ Ô fiù Ó appleô ÏÏÔÓÙ È Û Á ÛÙÚÔÛÎfiappleË- ÛË Î È ÎÔÏÔÓÔÛÎfiappleËÛË appleúô ÒÚËÛ Ó ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ Î È Ô, apple Ú ÙË ÁÓˆÌÔ fiùëûë ÙË ÔÏÔÌ - ÏÂÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ. «Î È fiï Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù Ì ÌÂ Ô Ó ÙÔ Û Ì Â ÏËÌ ÓÔ È ÙÚÔ Á ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÂÓ ÔÛÎÔappleÈÎÒÓ appleú ͈Ó, Ì ÛË appleô ÚÁÈÎ applefiê ÛË ÙÔ 1993, Ì ÙÈÌ ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 52  ÚÒ ÁÈ ÙË Á ÛÙÚÔÛÎfiappleËÛË. È ÙÈÌ Ù ÈÛ Ô Ó ÁÈ 16 Û - Ó ÚfiÓÈ, ˆÚ Ó appleúôû ÚÌÔÁ! ÒÚ ÂÓËÌ Úˆ- Û Ó fiùè ÂÊ ÂÍ ÔÈ ÂÓ ÔÛÎÔapple ÛÂÈ ı Ì ÔÓÙ È Ì - ÛË appleúôâ ÚÈÎfi È Ù ÁÌ ÙÔ 1991, appleô ÔÚ ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ ÙË Á ÛÙÚÔÛÎfiappleËÛË Û 8  ÚÒ! ÈÌ appleô appleú appleâè Ó Î Ï ÂÈ ÙËÓ ÌÔÈ ÙÔ È ÙÚÔ, ÙÔ ÓÔÛËÏ ÙÈÎÔ appleúôûˆappleèîô, ÙˆÓ Ó ÏˆÛ ÌˆÓ Î È ÙËÓ applefiû ÂÛË ÙÔ Ù ÓÔÏÔÁÈÎÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ», fiappleˆ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ë apple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÎ EÓˆÛË ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁˆÓ ÏÏ. «ÂÍ ÏÈÍË appleô ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ Á ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfi- ÁˆÓ ÛÙË È ÎÔapple ÙˆÓ Û Ì ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô ËÌfiÛÈÔ apple ÏÏËÏÔ appleï ÔÓ ı appleïëúò- ÓÂÈ ÛÙÔÓ È ÙÚfi ÁÈ ÌÈ Á ÛÙÚÔÛÎfiappleËÛË appleâú Ù 150  - ÚÒ (appleô Â Ó È ÌÈ Ì ÛË ÙÈÌ ÎfiÛÙÔ ÙË Á ÛÙÚÔÛÎfiappleË- ÛË ) Î È ı ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ applefi ÙÔÓ Ù 8  ÚÒ. Ó - ÏÔÁË Â Ó È Ë Ó ÓÙÈÛÙÔÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÎÔÏÔÓÔÛÎfiappleËÛË, Û ÌÈ ÂappleÔ appleô apple ÁÎÔÛÌ ˆ Ó ÁÓˆÚ ÂÙ È Ë Ó ÁÎË appleúôïëappleùèîô ÂÏ Á Ô ÁÈ Î ÚÎ ÓÔ apple Ô ÂÓÙ ÚÔ Ì ÎÔÏÔÓÔÛÎfiappleËÛË».

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 2 IOYNIOY 2009 Eλλάδα Eίµαστε οι ακριβότεροι της Eυρώπης. Λόγω τιµής... Aκριβότερο το Παγκράτι από το Σανζ-Ελιζέ! TË KATIA ANTøNIA H εν είµαστε Ευρωπαίοι. Λόγω τι- µής. Λίγες µόλις µέρες πριν α- πό τις ευρωεκλογές, την ώρα που οι υποψήφιοι ευρωβουλευτές σε όλη τη Γηραιά Hπειρο α- ναλύουν τις πάσης φύσεως ω- φέλειες που έχουν προκύψει από την ευρωπαϊκή σύγκλιση, αυτό που παρατηρείται στη χώρα µας τουλάχιστον σε ό,τι έ- χει να κάνει µε τις τιµές υπηρεσιών και προϊόντων είναι ότι υ- πάρχει τεράστια απόκλιση. «Τα πάντα στην Ελλάδα είναι τραγικά ακριβά για τον τουρίστα, περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη ευρωπαϊκή πόλη», λένε οι ξένοι που επισκέπτονται τη χώρα µας, τονίζοντας ότι η σχέση ποιότητας-τιµής είναι εκπληκτικά δυσανάλογη. Eνας καφές και ένα µπουκαλάκι εµφιαλωµένο νερό σε καφετέρια της Αθήνας κοστίζει όσο ένα πλήρες πρωινό για δύο άτοµα σε τουριστική πόλη στην Πορτογαλία. Σε κεντρικό µπαρ της ελληνικής πρωτεύουσας πληρώνεις 9A για ένα κοκτέιλ, την ώρα που µε τα ίδια χρή- µατα στη Λισαβόνα παίρνεις δύο. Για έναν καφέ στο Παγκράτι δίνεις 4,50A όσο και στο Σανζ- Ελιζέ του Παρισιού. Eνα ποτήρι κρασί στις Βρυξέλλες, την Πράγα και τη Μαδρίτη ανέρχεται στα 2-3A, την ώ- ρα που στις περισσότερες περιοχές της Ελλάδας η ταρίφα δεν πέφτει κάτω από τα 4A. Στο Λονδίνο µια καλή µπίρα κοστολογείται 3 λίρες (3,45A). Στην «T apple ÓÙ Â Ó È ÙÚ ÁÈÎ ÎÚÈ», Ï Ó ÔÈ ÙÔ Ú ÛÙÂ Î È ÓÔ Ó... ÙÔ appleôúùôêfiïè ÙÔ Αθήνα, στα περισσότερα µπαρ το µικρό µπουκάλι κοστίζει το λιγότερο 3A. «Η Ελλάδα είναι η πιο ακριβή της Ευρώπης», διατείνονται οι τουρίστες που καταφτάνουν από διάφορα µέρη του κόσµου. Σε γνωστές ιστοσελίδες, µπλογκ και ιστότοπους συζητήσεων, όπως το tripadvisor ή το answers.yahoo, εκείνοι που έχουν ήδη επισκεφθεί τη χώρα µας δίνουν συµβουλές «επιβίωσης» στους µελλοντικούς τουρίστες: «Το να καθήσεις σε καφετέρια της Ελλάδας είναι ακριβή υπόθεση» (buhalid, Guildford). «Η Αθήνα είναι πάρα πολύ ακριβή χώρα. Oχι τόσο ακριβή όσο η Μύκονος, βέβαια, όπου έδωσα 9 δολάρια για έναν καφέ. Μάλλον χρέωναν την ωραία θέα...» (dvatwork). «υστυχώς, η Ελλάδα είναι πιο ακριβή από τις περισσότερες χώρες σε Ευρώπη και ΗΠΑ» (yoyo29). «Η Ελλάδα είναι αρκετά ακριβή για τους τουρίστες. Σε ορισµένες περιπτώσεις µπορεί κανείς να κάνει διακοπές σε λογική τιµή αλλά σε γενικές γραµµές δεν θα είσαι ευχαριστηµένος α- πό τις τιµές σε όλα τα µέρη. Oπου υπάρχουν καλές τιµές µάλλον έχεις εξασφαλίσει πολύ χαµηλή ποιότητα» («Grecia, la guia de turista para vacaciones», mapsguides.com). «O οδηγός του τουρίστα για τις διακοπές». «Πέρασα υπέροχα στην Ελλάδα αυτό το καλοκαίρι. Οι άνθρωποι είναι πολύ φιλικοί, το φαγητό είναι υπέροχο! Αλλά τα πάντα είναι τραγικά ακριβά» (travel2much). Την ίδια άποψη ασπάζονται και τέσσερις Eλληνες ταξιδευτές που τα τελευταία χρόνια επιλέγουν να κάνουν διακοπές στο εξωτερικό. Παρότι το καλοκαίρι έχει ταυτιστεί στη συνείδηση των πολλών µε ήλιο, θάλασσα και ουζάκι στην παραλιακή ελληνική ταβέρνα, εκείνοι δεν διστάζουν να δηλώσουν πως όσο οι τιµές στη χώρα µας παίρνουν τον ανήφορο, εκείνοι θα επιλέγουν τους υπόλοιπους ευρωπαϊκούς προορισµούς για τις θερινές τους διακοπές. antoniadi@enet.gr à ÚË ÓÙ ιακοπές πάντα στο εξωτερικό  ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ ˆ Î ÓÂÈ appleôïï «Ù Í È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î È Ê ÛÈÎ ÛÎÔapple ˆ Ó Î Óˆ ÎÈ ÏÏ. È Û Ùfi Û Ì- ÏÏÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ ÎfiÛÙÔ Â Ó È ÚÎÂÙ ÌËÏfiÙÂÚÔ. Ô applefi Ù appleèô appleúfiûê Ù Ù Í - È ÌÔ Ù Ó ÛÙË Ì ÚÓË Î È ÙË ª ÏÙ. È ÛÙÈ Ô appleâúèô apple Ú Û apple ÚÔ Î È Ê - ÛÈÎ ÂÓ ÛÙ Ó ÍÂ Î È ÙÔ appleôúùôêfiïè ÌÔ. ÙË ª ÏÙ Ì ÏÈÛÙ Í Ó apple Á ÏÏÂ Ô ÊÔÚ! ÎÂ, ÎfiÌ Î È ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, appleúèó applefi Ï Á ÚfiÓÈ, ÔÈ ÙÈÌ ÛÙ ÍÂÓÔ Ô- Â Ù Ó appleôï ÌËÏ. ÚÁfiÙÂÚ, appleô Ë ª ÏÙ Ìapple ΠÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË, ÔÈ ÙÈÌ Ó - ËÎ Ó Ï ÁÔ, ÏÏ Î È apple ÏÈ ÂÓ Ô Ó Î ÌÈ Û ÛË Ì ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ. Î Ê ÎÔÛÙ ÂÈ 1,5-2,5 A, Ë Ìapple Ú Î È ÙÔ appleôùfi 2-4A. ÛÊËÓ - ÎÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ ÓÙ È ÛÙÔ 0,5A Î ÛÙÔ! È Í - appleïòûùúâ ÛÙËÓ apple Ú Ï fiappleˆ Î È Ë Â ÛÔ- Ô Â Ó È ˆÚ Ó, ÏÏ Ó ıâï ÛÂÈ Î ÙÈ - applefi ÙËÓ Î ÊÂÙ ÚÈ ÙË appleï (ÙÔÛÙ, Î Ê, Ó - ÎÙÈÎfi) ı appleïëúòûâè Î ÙÈ apple Ú apple Óˆ. º - ÙÔ, ÏfiÁˆ Ô ÏÂÈ, ı Î Ù Ê Úˆ Ó ÍÂÎÏ - ˆ ÌfiÏÈ Ì ÔÌ ÁÈ Ó apple ˆ ÛÙËÓ - appleúô, appleô ÂÓ ˆ apple ÂÈ appleôù».

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 2 IOYNIOY H Eλλάδα... διώχνει τα παιδιά της για προορισµούς του εξωτερικού Eλλάδα ÓÈ ÔÙ Ì ÙË Kαλοκαίρι στη Σουηδία ÁÔ Ú ÂÓ Â Ó È Ô appleèô Î ÏÔÎ ÈÚÈ- «Ófi appleúôôúèûìfi, ÊÔ ÂÓ Î Ï - appleùâè ÙÔ ÙÚ appleù Ô apple Ú Ï - ÓÙËÏÈ Îfi-Î - Ê. Ô Ë, fiìˆ, Â Ó È ÒÚ Ì ÂÍ È- ÚÂÙÈÎ ÙÔapple, ÂÎappleÏËÎÙÈÎ ÔÈÎÈÛÙÈÎ Û ÓÔÏ Î È Â ÁÂÓ ÛÙ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. Ô ÂÚÔappleÔÚÈÎfi ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙÔÎ fiïìë ÛÙÔ ÈÛ ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi Ùfi appleô appleï ÚˆÛ ÁÈ Ó apple ˆ ÛÙËÓ ˆ. ªÂ 220A ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ appleù ÛË Ì ÙËÓ ÍÈfiappleÈÛÙË SAS. ÏÂ Û Ì ÎÏÈÓÔ ˆÌ ÙÈÔ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË applefiïë Ì ÌfiÏÈ 30A ÙËÓ ËÌ Ú, ÌÈ Ó Û applefi Ù ÍÈÔı Ù. È fiïùâ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ, Ù apple È Ó È ÛÙ apple ÚÎ Î È ÔÈ ÂÍÔÚÌ - ÛÂÈ ÛÙÈ Á Úˆ appleâúèô Ì appleô ËÌ ˆÛ Ó: ÂÓ ÌÂÙ ÓÈÒÛ Ì Πıfi- ÏÔ appleô ÂappleÈÏ Í ÌÂ Ó appleâú ÛÔ Ì ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Ì ÎÚÈ applefi ÙÈ ÂÏÏË- ÓÈÎ apple Ú Ï Â, fiappleô Ë Â ÛÔ Ô ÎÔÛÙ ÂÈ ÌÈ appleâúèô Û, Ô Î Ê ÂÓ apple ÓÂÙ È, ÂÓÒ ÙÔ ÛÙÚÈÌˆÍ È Â Ó È ÙÔ Ó ÁÎ Ô Î Îfi. ÔÓÙ ÛÙË ÙÔÎ- fiïìë apple Ú Ô Ó apple Ú Ï Â ÛÙÈ ÔappleÔ Â Î Ó Ó ÂÓ È ÓÔÂ Ù È Ó - ÏÂÈ ÎÂÊ ÏÈÎfi ÊfiÚÔ ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô. ÂÓ appleôáôëùâ Ù Î ÌÂ, ˆ Î ÏÔÊ Á  EÏÏËÓÂ, Ô Ù ÛÙÔ ı Ì ÙÔ Ê ÁËÙÔ : ÔÈ ÙÈÌ Ù Ó ÙÈÌ Ù ÚÓ, ÂÓÒ Ô Î Ê Ù Ó apple ÌÊıËÓÔ. apple ÛË, Ì ÂÓÙ appleˆû Û Ó ÔÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â : Ù ÙÚ Ó Â Ó È ÊıËÓ, - ÍÈfiappleÈÛÙ Î È Ù Ù Ù. ªÈ applefiûù ÛË 200 km Î Ï appleùâù È Û 2 ÒÚ ÙÔ appleôï, Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi 5A.  applefiïâè ͈ applefi ÙË ÙÔÎ fiïìë apple Ú- Ô Ó Ó Ú ıìëù Î È fiìôúê Ì ÚË ÁÈ Ó ÂÈ Î ÓÂ, Ì ÚË appleô ÊÈÏÔ- ÍÂÓÔ Ó appleôìâèó ÚÈ ÙˆÓ ÂÏÙÒÓ Î È ÙˆÓ µ ÎÈÓÁÎ, appleô ÂÓ Ù Ó, Ê - ÛÈÎ, Î ıfiïô Ú ÚÔÈ». ÈÒÙ ºˆÎ Προτιµώ Ελλάδα για καλοκαίρι Ú fiùè, ÁÂÓÈÎ, appleúôùèìò ÙËÓ «ÏÏ ÁÈ È ÎÔapple Ë - ÓÙÔÚ ÓË, ÏψÛÙÂ, Â Ó È Ô Á appleëì ÓÔ ÌÔ appleúôôúèûìfi apple Ú ÛÈ Î Ù ı Óı Î Ì Ì ÙÔÓ ÚÚ ˆÓÈ ÛÙÈÎfi ÌÔ ÛÙËÓ Ú Á. Ô apple Î ÙÔ ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ Ó Ïı appleâú appleô ÛÙ 600 A ÙÔ ÙÔÌÔ ÁÈ Ù ÛÛÂÚÈ ËÌ Ú Û ÍÂÓÔ Ô Â Ô 5 - ÛÙ ÚˆÓ appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ Â- ÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ Î È ÙˆÓ ÌÂÙ ÎÈ- Ó ÛÂˆÓ Î È Ì ÌÔÓÔ ÌÂÚË ÂÎ ÚÔÌ ÛÙÔ ÚÏÔ È µ ÚÈ. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ˆ appleï ÚË ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙÈ ÙÈÌ, ÏÏ ÌÂÈ- Ó Ì ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè Ù ÎfiÛÙË ÛÙËÓ Ú Á Â Ó È appleôï ÏÔÁÈÎ ÁÈ ÙÔÓ ÙÔ - Ú ÛÙ. ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleï Ù ÙË Ú - Á, appleô ÙfiÙ ÊÈÏÔÍÂÓÔ ÛÂ Ó ÊÂÛÙÈ- Ï, ÔÈ ÙÔappleÈÎ ÛappleÂÛÈ ÏÈÙ Ì ÌÂ Ó appleôù ÚÈ ÎÚ Û ÎfiÛÙÈ Ó 1,5 A 2 A. Ìapple Ú ÛÙ ÙÔappleÈÎ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈ Ù ÔappleÔ ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ Â Ó ˆÓÙ Ó ÌÔ ÛÈÎ Â Â 3 AÙÔ ÌÂÁ ÏÔ appleôù ÚÈ. ÔÓ ÂÈÌÒÓ, Â Ó Ì ÂappleÈÙÚ Ô Ó Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì, Û Â È Ô ÌÂ Ó Í Ó ÁÔ Ì ÛÙËÓ ÚÒappleË Ûˆ apple - Ì ÛÙËÓ ÛÙÚ. ÏÏ appleú ÁÌ ÙÈÎ appleèûùâ ˆ appleˆ Û Ó ÙËÓ ÏÏ appleô ıâ- Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!». OÏÁ ÛÎ Ï Eναλλακτικές διακοπές στο Βέλγιο È Á appleëì ÓÔÈ ÌÔ appleúôôúèûìô ÁÈ «È ÎÔapple ;  Î, ÁÈ Ù Î Ù Á - Ï Ó ÓÂÚ, ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, ÁÈ ÙÈ Ì - Úˆ È Î È ÙÈ ÏÈ Ô È, ƒòìë ÁÈ ÙÔ ÈÛÙÔ- ÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ, Bruges (µ ÏÁÈÔ) ÁÈ ÙËÓ apple Ú - Ì ı ÓÈ ÙÌfiÛÊ ÈÚ. ÙÔ µ ÏÁÈÔ, Ì ÏÈÛÙ, Ú ıëî Ô ÊÔÚ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÁÈ Â Úˆapple Îfi ÙÔ ÚÈÛÌfi Ó Â- appleèûîâêùò ÙÔ Úˆapple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ, ÙËÓ appleèùúôapple, ÙÔ. ÚÈÓ applefi Ó ÚfiÓÔ appleôê ÛÈÛ Ó ÌÂÙ ÎÔÌ Ûˆ ÛÙÈ µú Í ÏÏ ÁÈ Ó Û - Ó ۈ ÙÈ ÛappleÔ ÌÔ. È µ ÏÁÔÈ Â Ó È ÔÈ ÌÂÛÔÁÂÈ ÎÔ Ù appleôè ÙË Â- ÓÙÚÈÎ ÚÒappleË, Ï ÚÔ Î È Ì ÌÈ È È ÙÂÚË ÛıËÛË ÊÈÏÔÍÂÓ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ ÙÈÌ, ÂÓ apple Ô Ó applefi ÂΠӠÙË ÏÏ Û ÌÂÚÈ- Î Â Ë Â Ó È appleôï appleèô ÌËÏ. ÂÓÔ Ô Â Ú ÛÎÂÈ applefi 60 A, ˆÌ - ÙÈ Û fiûùâï (ÍÂÓÒÓ ÁÈ Ó Ô ) applefi 12 A. Î Ê ÎÔÛÙ ÂÈ 2 A, ÏÏ ÙÔ ÌappleÔ Î Ï ÎÈ ÓÂÚfi 1,5-2 A. È ÙÈÌ ÛÙ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈ ÍÂÎÈÓÔ Ó applefi 8A. Ô µ ÏÁÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È Ë Ú ÙÔ applefiùë! È Ìapple Ú ÎÔÛÙ Ô Ó applefi 1,5-3,5 A. Ô appleôùfi 5 A, ÙÔ ÎÚ Û 2-4 A. È ÙÈÌ ÛÙ ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ Â - Ó È È Ì ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ È ÛÙË Ï Î ÁÔÚ ÙÔ Ù ÊÚÔ Ù Â Ó È Â Ô appleôï ÙÂÏÂ. Oappleˆ Î È Ù Ù Í. ªÈ È ÚÔÌ Ì ÏˆÊÔÚÂ Ô ÌÂ- ÙÚfi ÎÔÛÙ ÂÈ 1,50-3 A, ÏÏ apple Ú ÂÈ Î È Ë appleèô Û ÌÊ ÚÔ Û ÂappleÈÏÔÁ ËÌÂÚ ÛÈ / ÔÌ È Î ÚÙ. È ÙÈ È ÎÔapple ÌÔ ÂappleÈÏ Áˆ ÏÏ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó ÏÔÁ Ì ÙË È - ıâûë ÙÔ ÈÔ Ìapple Ù ÂÙ apple ÈÙÂ Ù È apple Óˆ-Î Ùˆ. Ö Û ÔÚÈÛÌ Ó appleâ- ÚÈÔ ÙË ÏÏ ÔÈ ÙÈÌ ÌÔÈ Ô Ó Â͈ÊÚÂÓÈÎ : ÈappleÏfi Î appleô ÙÛ ÓÔ ÛÙÔ ªÔÓ ÛÙËÚ ÎÈ 8 A;» Λουκέτο στα µπαρ κόντρα στις µηνύσεις Ãπ ÏÂÈÛÙ ÎÚ ÙËÛ Ó ÙË Â Ù Ú Ù Î Ê -Ìapple Ú ÛÙËÓ ÚÔÎ Ì ÙË Ã Ô ÔÈ Î Ù ÛÙËÌ Ù Ú- Â, ˆ Ó ÂÈÍË È Ì ÚÙ Ú ÁÈ ÙÈ ÏÏÂapple ÏÏË- Ï ÌËÓ ÛÂÈ appleô ÔÓÙ È. ª ÏÈÛÙ ÙÔ appleúˆ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË È Ì ÚÙ Ú Î È ÂÓ Û Ó  appleôúâ applefi ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ Ì Á ÙË ÚÔÎ Ì Ì ÚÈ ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi ª Á ÚÔ. ÎÂ Û Ó ÓÙ ıëî Ó appleô Û ËÌ Ú Ô Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ËÌÔÙÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÌÔ Ã Ô, ÙÚÔ ÙÔÌ Ù. Oappleˆ appleôûù ÚÈÍ Ó, Ë appleïâè- ÔÓfiÙËÙ ÙÔ ÎÏ Ô ÂÈ Û ÌÌÔÚʈı ÛÙÂÚ - applefi ÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô Â Ó Ì fiïô ÙÔ ÊÔÚ appleúèó applefi Ô Â ÔÌ Â ÛÙÔÓ ÌÔ Ã Ô Î È ÎÚ - ÙÔ Ó ÌËÏ ÙË ÌÔ ÛÈÎ ÌÂÙ ÙË 1.00 ÙÔ Ú. «ËÙ Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ Ó - appleù ÍË ÙÔ ÓËÛÈÔ, fi È ÛÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î Ù ÛÙË- Ì ÙˆÓ. ËÙ ÌÂ Û ÌappleÓÔÈ applefi ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Ì- Ô ÏÈÔ», ψÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô π ÈÔ- ÎÙËÙÒÓ ÓÙÚˆÓ Ó Ã Ô, ÎÔ Ï È. Î. ÙÔÌ Ù ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè ÁÓˆÚ ÂÈ ÙÔ applefi- ÛÔ appleôê ÚÂÈ Ë ÁÔÚ, fiappleˆ Î È ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ appleô Ô Ó ÔÈ Î Ù ÛÙËÌ Ù Ú Â. fióèûâ, fiìˆ, fi- ÙÈ Î Ù ÓÔÂ Î È ÙÔ appleâú ÔÈÎÔ, appleôû fiìâóô fi- ÙÈ ı Ê ÚÂÈ ÙÔ ı Ì appleúô Û ÙËÛË ÛÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ, Ì ÛÙfi Ô Ó ÚÂı ÎÔÈÓÒ appleô Â- ÎÙ Ï ÛË. OÈ Î Ù ÛÙËÌ Ù Ú Â ı ÏÔ Ó Ó Ô Ó ÌÔ ÛÈÎ Ì ÚÈ ÙÈ 3.00 apple.ì., ÏÏ Û ÌËÏ - ÓÙ ÛË, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔÈ, Ì ÏÈÛÙ, ÓfiÌÔ appleô ÙÔ ÙÔ ÂappleÈÙÚ appleâè.

20 Ελλάδα