Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) 5516/17 ADD 1 SPORT 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής 20 Ιανουαρίου 2017 κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: COM(2017) 22 final ANNEXES 1 to 2 Θέμα: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ TΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, TO ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ σχετικά με την εφαρμογή και την καταλληλότητα του προγράμματος εργασιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον για την περίοδο 2014-2017 Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 22 final ANNEXES 1 to 2. συνημμ.: COM(2017) 22 final ANNEXES 1 to 2 5516/17 ADD 1 DG E - 1C EL
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 20.1.2017 COM(2017) 22 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ TΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, TO ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ σχετικά με την εφαρμογή και την καταλληλότητα του προγράμματος εργασιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον για την περίοδο 2014-2017 EL EL
Παράρτημα 1 Σύνθεση των ομάδων νων και αριθμός των συνεδριάσεων που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου εφαρμογής του δεύτερου προγράμματος εργασιών της ΕΕ για τον (2014-2017) νων Κράτη μέλη Παρατηρητές Αριθ. συνεδριάσεων Προσυνεννοημένοι αγώνες 24 24 5 Χρηστή 24 26 7 Οικονομική διάσταση 25 24 4 HEPA 28 17 5 Ανάπτυξη 26 15 7 1
Παράρτημα 2 Κατάσταση αποτελεσμάτων που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του δεύτερου προγράμματος εργασιών της ΕΕ για τον (2014-2017) (έως τον Οκτώβρι). Αποτέλεσμα Αρμόδια δομή εργασίας Ημερομ ηνίαστόχος Κατάστασ η στην ομάδα «Αθλητισμός» (ΟΑ) 1 Ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και αμοιβαία μάθηση με βάση τις συστάσεις της ομάδας νων για την πρόληψη του ντόπινγκ ερασιτεχνικό (υλοποίηση κατά τη διάρκεια του πρώτου προγράμματος εργασιών για τον ) Γενικοί Διευθυντές για θέματα αθλητισμού 9/4/2015 2 Ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών σχετικά με την καταπολέμηση των προσυνεννοημένων αγώνων, ιδίως όσον αφορά πιθανή σύσταση της Επιτροπής για τις βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την πρόληψη και καταπολέμηση των προσυνεννοημένων αγώνων που σχετίζονται με στοιχήματα, με επακόλουθη έκθεση για την πορεία των εργασιών νων τομέα των προσυνεννοημ ένων αγώνων 5/12/2016 2
3 Προετοιμασία συστάσεων της ομάδας νων για την προστασία των νέων αθλητών και τη διασφάλιση των δικαιωμάτων των παιδιών 2/9/2016 4 Εκπόνηση κατευθυντήριων αρχών σχετικά με τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα δικαιώματα των εργαζομένων, ιδίως στο πλαίσιο της διαδικασίας ανάθεσης μεγάλων αθλητικών διοργανώσεων, συνοδευόμενη ενδεχομένως από πίνακα δεσμεύσεων. 15/1/2016 5 Προαγωγή υφιστάμενων αρχών ς ς, συνοδευόμενη ενδεχομένως από πίνακα δεσμεύσεων 2/9/2016 6 Προετοιμασία συστάσεων ή κατευθυντήριων γραμμών της ομάδας νων για την ισότητα των φύλων, συνοδευόμενη ενδεχομένως από πίνακα δεσμεύσεων 15/2/2016 7 Προετοιμασία συστάσεων της ομάδας νων για τη μέτρηση των οικονομικών οφελών του αθλητισμού στην ΕΕ με βάση τις διεξαγόμενες εργασίες για την προώθηση της δημιουργίας δορυφορικών λογαριασμών για τον (SSA) στα κράτη μέλη οικονομική διάσταση 25/4/2016 8 Προετοιμασία συστάσεων της ομάδας νων για μεγάλες αθλητικές διοργανώσεις, ιδίως για την παρακαταθήκη τους με έμφαση στην κοινωνική, οικονομική και περιβαλλοντική βιωσιμότητα οικονομική διάσταση 15/1/2016 3
9 Εκπόνηση πρακτικής καθοδήγησης για τους τρόπους ενθάρρυνσης της διαφάνειας και του μακροπρόθεσμου χαρακτήρα των επενδύσεων, συμπεριλαμβανομένης της ενωσιακής χρηματοδότησης, με βάση, μεταξύ άλλων, τις συστάσεις του 2012 για τη βιώσιμη χρηματοδότηση του αθλητισμού, συμπεριλαμβανομένων των κρατικών ενισχύσεων οικονομική διάσταση 24/10/2016 10 Προετοιμασία συστάσεων της ομάδας νων για την ενθάρρυνση της σωματικής αγωγής στα σχολεία, συμπεριλαμβανομένων των κινητικών ικανοτήτων σε πρώιμη παιδική ηλικία, και για τη δημιουργία πολύτιμων αλληλεπιδράσεων με τον τομέα του αθλητισμού, τις τοπικές αρχές και τον ιδιωτικό τομέα HEPA 6/7/2015 11 Συντονισμός της εφαρμογής της σύστασης του Συμβουλίου για την HEPA HEPA 24/10/2016 12 Προετοιμασία συστάσεων της ομάδας νων για την ενθάρρυνση του εθελοντισμού, συμπεριλαμβανομένων των βέλτιστων πρακτικών σχετικά με τους νομικούς και δημοσιονομικούς μηχανισμούς 4/11/2016 13 Ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και υποβολή έκθεσης για την κρατούσα κατάσταση σχετικά με την ένταξη των αθλητικών προσόντων στα εθνικά πλαίσια επαγγελματικών προσόντων (ΕθΠΕΠ) με αναφορά στο ευρωπαϊκό πλαίσιο επαγγελματικών προσόντων (ΕΠΕΠ) Σε εξέλιξη Πρόκειται να παρουσιαστεί στην ΟΑ 4
14 Προετοιμασία συστάσεων της ομάδας νων για τη συμβολή του αθλητισμού στην απασχολησιμότητα των νέων, συμπεριλαμβανομένων νεαρών επαγγελματιών αθλητών και αθλητριών, και στη δημιουργία θέσεων απασχόλησης στην αγορά εργασίας του αθλητισμού και στην αγορά εργασίας που σχετίζεται με τον Σε εξέλιξη Πρόκειται να παρουσιαστεί στην ΟΑ 15 Εκπόνηση πρακτικής καθοδήγησης για τη συμμόρφωση των εθνικών επαγγελματικών προσόντων με τα διεθνή πρότυπα προσόντων των διεθνών αθλητικών ομοσπονδιών 5/12/2016 16 Εκπόνηση έκθεσης για την κρατούσα κατάσταση σχετικά με την εφαρμογή των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΕ για τις διπλές σταδιοδρομίες ο 2017 Σε εξέλιξη Πρόκειται να παρουσιαστεί στην ΟΑ 5