Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού Μονάδα ηλιακής ενέργειας SM1 ΝΕΟ "Ηλιακή διακοπή λέβητα" Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de Κωδ. είδους: 3061903_xxxx Υπόκειται σε τροποποιήσεις. GR

Περιεχόμενα Υποδείξεις ασφαλείας...3 Πρότυπα / Κανονισμοί...4 Διευκρίνιση ορολογίας...5 Συντομογραφίες / Περιγραφή συσκευής...6 Συναρμολόγηση...7 Ηλεκτρική σύνδεση... 8-9 Διακόπτης DIP ρύθμισης...10-11 Κατάλογος παραμέτρων... 12-16 Περιγραφή παραμέτρων 01 Διαφορά ενεργοποίησης...12 02 Διαφορά απενεργοποίησης...12 03 Λειτουργία προστασίας συλλέκτη...12 04 Κρίσιμη θερμοκρασία συλλέκτη...13 05 Μέγιστη θερμοκρασία συλλέκτη...13 06 Μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα...13 07 Αντιστοίχιση θερμοσίφωνα...13 08 Καταγραφή ποσότητας θερμότητας...15 09 Παροχή...15 10 Επιλογή υγρού...16 11 Τροφοδοσία διαύλου...16 50 Δοκιμή ρελέ...16 Πρόσθετες λειτουργίες...16 Φραγή πλήρωσης θερμοσίφωνα "Ηλιακή διακοπή λέβητα"...16 Φραγή λειτουργίας προστασίας από Legionella...17 Προστασία κατάστασης αντλίας...17 Φόρτωση τυπικών τιμών (επαναφορά)...17 Μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα και συλλέκτη επί 24 ώρες...17 Ώρες λειτουργίας...17 Επαναφορά τιμών...17 Κωδικοί σφάλματος / Αλλαγή ασφάλειας...18 Αντιστάσεις αισθητήρων...19 Τεχνικά χαρακτηριστικά...20 2 3061903_xxxx

Υποδείξεις ασφαλείας Υποδείξεις ασφαλείας Προσοχή Σε αυτή την περιγραφή χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα. Αυτές οι σημαντικές οδηγίες αφορούν στην ατομική προστασία και στην ασφαλή λειτουργία από τεχνικής πλευράς. Η ένδειξη "Υπόδειξη ασφαλείας" σημαίνει οδηγία που πρέπει να τηρηθεί επακριβώς, προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος τραυματισμών ή ζημιάς της συσκευής. Κίνδυνος λόγω ηλεκτρικής τάσης σε τμήματα που λειτουργούν με ηλεκτρικό ρεύμα! Προσοχή: Προτού αφαιρέσετε το περίβλημα, απενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας. Μην αγγίζετε σε καμία περίπτωση ηλεκτρικά εξαρτήματα και ηλεκτρικές επαφές, όταν ο διακόπτης λειτουργίας είναι ενεργοποιημένος! Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας με επακόλουθη βλάβη της υγείας ή και θάνατο. Στις επαφές σύνδεσης υπάρχει ηλεκτρική τάση, ακόμα και όταν ο διακόπτης λειτουργίας είναι απενεργοποιημένος. Η ένδειξη "Υπόδειξη" σημαίνει τεχνική οδηγία που πρέπει να τηρήσετε προκειμένου να αποφευχθούν ζημιές και δυσλειτουργίες στη συσκευή. 3061903_xxxx 3

Πρότυπα / Κανονισμοί Πρότυπα / Οδηγίες Η συσκευή και ο πρόσθετος εξοπλισμός ρύθμισης συμμορφώνονται με τις παρακάτω προδιαγραφές: Κατευθυντήριες οδηγίες ΕΚ - 2006/95/EΚ Οδηγία χαμηλής τάσης 2004/108/EΚ Οδηγία περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας Πρότυπα ΕΝ - EN 60730-1 - EN 55014-2 - EN 60529 Εγκατάσταση / Έναρξη λειτουργίας - Η εγκατάσταση και η έναρξη λειτουργίας του συστήματος ρύθμισης θέρμανσης και των συνδεδεμένων πρόσθετων εξαρτημάτων πρέπει σύμφωνα με το πρότυπο DIN EN 50110-1 να εκτελείται αποκλειστικά από ειδικούς ηλεκτρολόγους. - Πρέπει να τηρούνται οι κανονισμοί των κατά τόπους εταιρειών ηλεκτρισμού και οι κανόνες της γερμανικής ένωσης VDE. - DIN VDE 0100 Προδιαγραφές για την κατασκευή εγκαταστάσεων υψηλής τάσης μέχρι τα 1000V - DIN VDE 0105-100 Λειτουργία ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων Για την Αυστρία ισχύουν επίσης οι κανονισμοί ÖVE και οι τοπικοί οικοδομικοί κανονισμοί. Προειδοποιήσεις Συντήρηση / Επισκευή Προσοχή - Η αφαίρεση, η παράκαμψη και η κατάργηση των μηχανισμών ασφαλείας και επίβλεψης απαγορεύεται! - Η εγκατάσταση πρέπει να λειτουργεί μόνον εφόσον βρίσκεται σε τεχνικώς άριστη κατάσταση. Οι βλάβες και τα προβλήματα που επηρεάζουν την ασφάλεια πρέπει να αντιμετωπίζονται άμεσα. - Κατά τη ρύθμιση της θερμοκρασίας νερού χρήσης πάνω από τους 60 C πρέπει να διασφαλιστεί κατάλληλη ανάμιξη ψυχρού νερού (κίνδυνος εγκαύματος). - Η ομαλή λειτουργία του ηλεκτρικού εξοπλισμού πρέπει να ελέγχεται ανά τακτά διαστήματα. - Τυχόν προβλήματα ή βλάβες πρέπει να επιδιορθώνονται μόνο από ειδικούς. - Τα ελαττωματικά εξαρτήματα πρέπει να αντικαθίστανται μόνο με αυθεντικά ανταλλακτικά Wolf. - Οι προδιαγεγραμμένες τιμές των ηλεκτρικών ασφαλειών πρέπει να τηρούνται (βλ. τεχνικά στοιχεία). Εάν πραγματοποιηθούν τεχνικές τροποποιήσεις στα συστήματα ρύθμισης Wolf, δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τις ζημιές που τυχόν θα προκύψουν εξαιτίας αυτών. 4 3061903_xxxx

Διευκρίνιση ορολογίας Διευκρίνιση ορολογίας Θερμοκρασία συλλέκτη Η θερμοκρασία συλλέκτη είναι η θερμοκρασία του υγρού, η οποία αναπτύσσεται στον συλλέκτη χάρη στην ηλιακή ακτινοβολία. Η θερμοκρασία συλλέκτη μετριέται στην έξοδο εισαγωγής του συλλέκτη ή του πεδίου συλλέκτη. Θερμοκρασία θερμοσίφωνα Η θερμοκρασία θερμοσίφωνα είναι η θερμοκρασία που μετριέται στο κάτω τμήμα του θερμοσίφωνα, στο ύψος του ηλιακού ανταλλάκτη θερμότητας. Παροχή Η παροχή είναι η ποσότητα του υγρού που αντλείται στο ηλιακό κύκλωμα από την αντλία ηλιακού κυκλώματος. Η παροχή δίνεται σε l/min. Απόδοση Απόδοση ονομάζεται η ποσότητα θερμότητας που παράγεται από την ηλιακή εγκατάσταση. Υπολογίζεται με βάση την παροχή και τη διαφορά θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη και επιστροφής. Πρόκειται για μια τιμή που προκύπτει από άθροιση της απόδοσης επί ένα ορισμένο χρονικό διάστημα (ημέρα) ή επί ολόκληρο τον χρόνο λειτουργίας. Η απόδοση δίνεται σε Wh, kwh ή MWh. Θερμική ισχύς Η θερμική ισχύς υποδηλώνει την ποσότητα της θερμότητας που παράγεται μέσα σε ορισμένο χρόνο. Η τιμή αυτή είναι στιγμιαία τιμή. Δίνεται σε kw. Ηλιακός θερμοσίφωνας Ηλιακός θερμοσίφωνας ονομάζεται ο θερμοσίφωνας που πληρώνεται με ζεστό νερό μέσω ηλιακής εγκατάστασης. Ηλιακή πλήρωση Θέρμανση του θερμοσίφωνα μέσω της αντλίας ηλιακού κυκλώματος. Αντλία ηλιακού κυκλώματος Η αντλία που προωθεί το υγρό στο κύκλωμα του ηλιακού θερμοσίφωνα. 3061903_xxxx 5

Συντομογραφίες / Περιγραφή συσκευής Συντομογραφίες SKP - Αντλία ηλιακού κυκλώματος SFK - Αισθητήρας ηλιακού συλλέκτη SFS - Αισθητήρας ηλιακού θερμοσίφωνα RLF - Αισθητήρας επιστροφής DFG - Μετρητής ροής Περιγραφή συσκευής Η ηλιακή μονάδα (SM1) περιλαμβάνει το σύστημα ρύθμισης μιας ηλιακής εγκατάστασης μονού κυκλώματος με χρήση συστήματος ρύθμισης διαφοράς θερμοκρασίας. Στην περίπτωση αυτή συγκρίνονται οι θερμοκρασίες θερμοσίφωνα και συλλέκτη και η αντλία του ηλιακού κυκλώματος ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται, ανάλογα με τη διαφορά θερμοκρασίας. Η ποσότητα θερμότητας προσδιορίζεται είτε μέσω υπολογισμού απόδοσης βάσει της μετρούμενης ροής με το σετ μέτρησης ποσότητας θερμότητας (προαιρετικός εξοπλισμός) είτε μέσω υπολογισμού απόδοσης βάσει της ρυθμισμένης ροής (απαιτείται αισθητήρας επιστροφής). Με τη μονάδα χειρισμού ΒΜ, τη μονάδα ΒΜ-Solar ή τη μονάδα υποδοχής σύνδεσης ISNM1 και το λογισμικό Comfort-Soft μπορούν να τροποποιηθούν οι παράμετροι και να προβληθούν οι διάφορες τιμές και τυχόν κωδικοί σφάλματος. Η μονάδα SM1 περιλαμβάνει μια υποδοχή σύνδεσης ebus ώστε να μπορεί να ενσωματωθεί στο σύστημα ρύθμισης Wolf. Αντλία ηλιακού κυκλώματος ebus Δυσλειτουργία 6 3061903_xxxx

Συναρμολόγηση Συναρμολόγηση ηλιακής μονάδας - Αφαιρέστε την ηλιακή μονάδα από τη συσκευασία. - Βιδώστε την ηλιακή μονάδα σε χωνευτή πρίζα Ø 55 mm ή στερεώστε την απευθείας στον τοίχο. - Καλωδιώστε την ηλιακή μονάδα SM1 σύμφωνα με το σχέδιο εγκατάστασης. Υπόδειξη: Κατά την εγκατάσταση, μη δρομολογείτε τα καλώδια των αισθητήρων θερμοσίφωνα, συλλέκτη και επιστροφής και του μετρητή ροής μαζί με τα καλώδια ρεύματος. Οπές στερέωσης A1 A2 A3 Η μονάδα χειρισμού BM ή BM-Solar μπορεί να στερεωθεί κουμπωτά στην ηλιακή μονάδα. Εναλλακτικά, η μονάδα χειρισμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τηλεχειριστήριο, με χρήση μιας επιτοίχιας βάσης. Για τη σύνδεση της ηλιακής μονάδας σε ένα σύστημα ρύθμισης Wolf, στο οποίο υπάρχει ήδη μονάδα χειρισμού ΒΜ, δεν απαιτείται χωριστή μονάδα χειρισμού. Περισσότερα στοιχεία μπορείτε να βρείτε στις οδηγίες χρήσης της μονάδας χειρισμού ΒΜ ή BM-Solar. 3061903_xxxx 7

Ηλεκτρική σύνδεση Μετρητής ροής Ο μετρητής ροής είναι απαραίτητος για τον υπολογισμό απόδοσης βάσει μετρούμενης ροής. Πρέπει να συνδεθεί στους ακροδέκτες με την ένδειξη DFG. Ο μετρητής ροής περιλαμβάνεται στο σετ μέτρησης ποσότητας θερμότητας (προαιρετικός εξοπλισμός). Αισθητήρας επιστροφής Ο αισθητήρας επιστροφής είναι απαραίτητος για τον υπολογισμό της απόδοσης. Κατά τον υπολογισμό της απόδοσης βάσει της μετρούμενης ροής, ο αισθητήρας επιστροφής περιλαμβάνεται στο σετ μέτρησης ποσότητας θερμότητας. Κατά τον υπολογισμό της απόδοσης με βάση τη ρυθμισμένη ροή, ο αισθητήρας παρέχεται χωριστά. Ο αισθητήρας επιστροφής πρέπει να συνδεθεί στους ακροδέκτες με την ένδειξη RLF. Συνιστώμενα καλώδια και διατομές καλωδίων: H005VV 3x1,0 mm² H05VV 3x0,75 mm² H05VV 2x0,5 mm² H05VV 2x0,5 mm² H05VV 2x0,75 mm² Καλώδιο παροχής ρεύματος Αντλία ηλιακού κυκλώματος Καλώδιο διαύλου Καλώδια αισθητήρων μήκους 15 m το πολύ Καλώδια αισθητήρων μήκους 50 m το πολύ Κατά τις εργασίες σέρβις, ολόκληρη η εγκατάσταση πρέπει να τεθεί εκτός τάσης, καθώς διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! 8 3061903_xxxx

Ηλεκτρική σύνδεση L1 N 230 V~ 50Hz Netz N SKP L1 1 2 SFS 1 2 SFK 1 2 RLF 1 2 DFG + - ebus 10 A L1 N PE Δίκτυο 230V AC 3 3 Αντλία ηλιακού κυκλώματος SKP J 2 Ηλιακός αισθητήρας Θερμοσίφωνας SFS J 2 Ηλιακός αισθητήρας Συλλέκτης SFK J Αισθητήρας επιστροφής RLF 2 2 2 Μετρητής ροής DFG ebus SFK Συλλέκτης DFG Θερμοσίφωνας RLF SKP SFS 3061903_xxxx 9

Διακόπτης DIP ρύθμισης Διακόπτης DIP ρύθμισης Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση ηλιακής μονάδας Εργοστασιακή ρύθμιση: ON DIP ON 1 2 3 4 Dip 1-4 OFF Στο περίβλημα της ηλιακής μονάδας υπάρχει ένας τετραπολικός διακόπτης DIP. Για να τον προσπελάσετε, αφαιρέστε το κάλυμμα ή τη μονάδα χειρισμού. Με τον διακόπτη DIP 1 ενεργοποιείται (ON) και απενεργοποιείται (OFF) η μονάδα. Εάν η μονάδα απενεργοποιηθεί, η προστασία κατάστασης αντλίας παραμένει ενεργή. Οι διακόπτες DIP 2 και 3 δεν έχουν καμία λειτουργία. Ο διακόπτης DIP 4 πρέπει να βρίσκεται στη θέση "ON". Πιθανοί συνδυασμοί Η ηλιακή μονάδα SM1 μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο πλαίσιο διάφορων συνδυασμών. a) SM1 εντός συστήματος ρύθμισης Wolf Η ηλιακή μονάδα SM1 μπορεί να συνδεθεί σε ένα σύστημα ρύθμισης της Wolf. Ο χειρισμός της ηλιακής μονάδας πραγματοποιείται μέσω της μονάδας χειρισμού ΒΜ, με τη διεύθυνση 0. Επιπλέον, είναι δυνατόν να συνδεθεί μια μονάδα χειρισμού ΒΜ-Solar στο σύστημα ρύθμισης SM1. Ο χειρισμός μπορεί τότε να γίνει μέσω της μονάδας ΒΜ με τη διεύθυνση 0 ή μέσω Θερμαντήρας Wolf BM SM1 BM-Solar προαιρετικό Άλλες συσκευές ebus Wolf της μονάδας BM-Solar. Εάν στον ηλιακό θερμοσίφωνα έχει συνδεθεί μια άλλη μονάδα ΒΜ, τότε ο χειρισμός μπορεί να γίνει και μέσω αυτής της μονάδας (βλ. επίσης περιγραφή παραμέτρου SOL07 / P07). Υπόδειξη: Σε ένα σύστημα ρύθμισης Wolf μπορεί να συνδεθεί μόνο μία μονάδα SM1. 10 3061903_xxxx

Διακόπτης DIP ρύθμισης b) SM1 (αυτόνομη) με μονάδα χειρισμού BM-Solar Ο χειρισμός της μονάδας γίνεται μέσω της μονάδας χειρισμού SM1 BM-Solar BM-Solar. Η μονάδα BM-Solar μπορεί να κουμπωθεί στην ηλιακή μονάδα SM1 ή να χρησιμοποιηθεί ως τηλεχειριστήριο μαζί με επιτοίχια βάση (προαιρετικός εξοπλισμός). c) SM1 (αυτόνομη) χωρίς μονάδα χειρισμού Η ηλιακή μονάδα χρησιμοποιείται χωρίς μονάδα χειρισμού. Με τον τρόπο αυτόν, ο χειρισμός και η ανάγνωση τιμών είναι δυνατά μόνο με το σύστημα συντήρησης εξ αποστάσεως WRS. Η λειτουργία της αντλίας ηλιακού κυκλώματος και τυχόν βλάβη της μπορούν να διαπιστωθούν μέσω των λυχνιών LED στην πρόσοψη του περιβλήματος. 3061903_xxxx 11

Κατάλογος παραμέτρων Ονομασία Όλες οι παράμετροι μπορούν να ρυθμιστούν μέσω της μονάδας χειρισμού BM ή BM Solar. Στη μονάδα ΒΜ, η πρόσβαση γίνεται από το 2ο επίπεδο χειρισμού, στο επίπεδο μενού προχωρημένων ρυθμίσεων ("ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΗΛΙΑΚΟ") (βλ. οδηγίες χρήσης BM). Στη μονάδα BM-Solar, ο χρήστης μπορεί να μεταβεί στο επίπεδο παραμέτρων μέσω του περιστροφικού κουμπιού (βλ. οδηγίες χρήσης BM-Solar). Περιοχή ρύθμισης Παράμετρος BM Παράμετρος BM-Solar Εργοστασιακή ρύθμιση SOL01 P01 Διαφορά ενεργοποίησης 8 K - 30 K 10 K SOL02 P02 Διαφορά απενεργοποίησης 3 K - 20 K 5 K SOL03 P03 Λειτουργία προστασίας 0 (ανενεργή) - 0 συλλέκτη 1 (ενεργή) Sol04 P04 Κρίσιμη θερμοκρασία συλλέκτη 90 C - 150 C 110 C sol05 P05 Μέγιστη θερμοκρασία συλλέκτη 100 C - 150 C 130 C sol06 P06 Μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα 15 C - 90 C 60 C sol07 P07 Αντιστοίχιση θερμοσίφωνα 0-8 0 sol08 P08 Καταγραφή ποσότητας θερμότητας 0-2 0 sol09 P09 Παροχή 0-99,5 l/παλμό 1 l/παλμό l/min sol10 P10 Επιλογή υγρού 0-1 1 sol11 P11 Τροφοδοσία διαύλου 0-2 2 sol50 P50 Δοκιμή ρελέ 1-5 1 Μεμονωμένη ρύθμιση SOL01 / P01 Διαφορά ενεργοποίησης SOL02 / P02 Διαφορά απενεργοποίησης SOL03 / P03 Λειτουργία προστασίας συλλέκτη 12 Η μονάδα SM1 μετρά τη θερμοκρασία στον συλλέκτη και στο κάτω τμήμα του θερμοσίφωνα, στο ύψος του ανταλλάκτη θερμότητας. Η αντλία ηλιακού κυκλώματος ενεργοποιείται όταν η θερμοκρασία του συλλέκτη υπερβεί τη θερμοκρασία του θερμοσίφωνα κατά μια τιμή ίση με τη διαφορά ενεργοποίησης. θερμοκρασία συλλέκτη >= θερμοκρασία θερμοσίφωνα + διαφορά ενεργοποίησης -> αντλία σε λειτουργία Για να αποφευχθεί η μη αξιόπιστη λειτουργία, η διαφορά ενεργοποίησης διατηρείται πάντοτε σε μια τιμή τουλάχιστον 5Κ μεγαλύτερη από τη διαφορά απενεργοποίησης (διαφορά ενεργοποίησης >= διαφορά απενεργοποίησης + 5Κ), ακόμα και εάν έχει δοθεί μικρότερη τιμή. Εάν η θερμοκρασία του συλλέκτη μειωθεί κάτω από το άθροισμα της θερμοκρασίας θερμοσίφωνα και της διαφοράς απενεργοποίησης, η αντλία του ηλιακού κυκλώματος σταματά. θερμοκρασία συλλέκτη < θερμοκρασία θερμοσίφωνα + διαφορά απενεργοποίησης -> αντλία εκτός λειτουργίας Εάν η παράμετρος 3 ρυθμιστεί στο 1, η λειτουργία προστασίας συλλέκτη και η ψύξη επιστροφής ενεργοποιούνται. 3061903_xxxx

Κατάλογος παραμέτρων SOL04 / P04 Κρίσιμη θερμοκρασία συλλέκτη Λειτουργία προστασίας συλλέκτη: Η αντλία ηλιακού κυκλώματος ενεργοποιείται μόλις η θερμοκρασία του συλλέκτη υπερβεί την κρίσιμη θερμοκρασία συλλέκτη. Η αντλία σταματά πάλι όταν η θερμοκρασία συλλέκτη = κρίσιμη θερμοκρασία συλλέκτη - 20K ή η θερμοκρασία θερμοσίφωνα > 95 C. Προσοχή: Με τη λειτουργία προστασίας συλλέκτη η θερμοκρασία του ηλιακού θερμοσίφωνα αυξάνεται πάνω από τη ρυθμισμένη μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα (95 C). Όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία προστασίας συλλέκτη, πρέπει να εξασφαλιστεί κατάλληλη ανάμιξη ψυχρού νερού στο νερό χρήσης (κίνδυνος εγκαύματος). Ψύξη επιστροφής: Η λειτουργία προστασίας συλλέκτη αυξάνει τη θερμοκρασία του θερμοσίφωνα. Για να μειωθεί και πάλι η θερμοκρασία αυτή, μετά τη μείωση της θερμοκρασίας του συλλέκτη ενεργοποιείται η αντλία ηλιακού κυκλώματος όταν θερμοκρασία συλλέκτη < θερμοκρασία θερμοσίφωνα 15 K SOL05 / P05 Μέγιστη θερμοκρασία συλλέκτη SOL06 / P06 Μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα SOL07 / P07 Αντιστοίχιση θερμοσίφωνα Για την προστασία της εγκατάστασης, η αντλία ηλιακού κυκλώματος σταματά σε περίπτωση υπέρβασης της μέγιστης θερμοκρασίας συλλέκτη. Στην περίπτωση αυτή η λειτουργία προστασίας συλλέκτη διακόπτεται. Όταν η θερμοκρασία του συλλέκτη μειωθεί κατά 10Κ κάτω από τη μέγιστη θερμοκρασία συλλέκτη, η αντλία αρχίζει και πάλι να λειτουργεί (η λειτουργία προστασίας συλλέκτη ενεργοποιείται και πάλι). Το νερό του θερμοσίφωνα θερμαίνεται μέχρι τη μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα. Η πλήρωση του θερμοσίφωνα τερματίζεται όταν θερμοκρασία θερμοσίφωνα > μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα Η παράμετρος αυτή έχει σημασία μόνον όταν χρησιμοποιείται η ηλιακή μονάδα σε ένα σύστημα ρύθμισης Wolf. Υπόδειξη: Στις εγκαταστάσεις που περιλαμβάνουν μόνον έναν θερμοσίφωνα, συνδεδεμένο στον θερμαντήρα, η εργοστασιακή ρύθμιση δεν θα πρέπει να τροποποιηθεί. Ένα ολοκληρωμένο σύστημα μπορεί να περιλαμβάνει μέχρι και 8 θερμοσίφωνες και πολλές μονάδες χειρισμού ΒΜ. Σε συνδυασμό με την ηλιακή μονάδα SM1, ένας από τους θερμοσίφωνες χρησιμοποιείται ως ηλιακός θερμοσίφωνας. Προκειμένου να εξασφαλιστούν οι λειτουργίες φραγής πλήρωσης θερμοσίφωνα ή φραγής λειτουργίας προστασίας από τη Legionella (βλ. περιγραφή πρόσθετων λειτουργιών), θα πρέπει να αντιστοιχιστεί μια μονάδα χειρισμού ΒΜ στον ηλιακό θερμοσίφωνα. Η αντιστοίχιση αυτή καθορίζεται μέσω της παραμέτρου 07: 3061903_xxxx 13

Κατάλογος παραμέτρων SOL07 / P07 = 0: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 0 SOL07 / P07 = 1: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 1 SOL07 / P07 = 2: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 2 SOL07 / P07 = 3: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 3 SOL07 / P07 = 4: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 4 SOL07 / P07 = 5: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 5 SOL07 / P07 = 6: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 6 SOL07 / P07 = 7: Ο ηλιακός θερμοσίφωνας αντιστοιχίζεται στη μονάδα BM 7 SOL07 / P07 = 8: Καμία αντιστοίχιση Η ρύθμιση διεύθυνσης στη μονάδα ΒΜ πραγματοποιείται μέσω διακοπτών DIP (βλ. οδηγίες χρήσης ΒΜ). Παράδειγμα αντιστοίχισης θερμοσίφωνα: ON ON ON OFF BM1 OFF BM2 OFF προαιρετικό BM-Solar BM0 MM1 MM2 SM1 Θερμαντήρας Wolf Θερμοσίφωνας 1 στην BM0 Θερμοσίφωνας 2 στην ΒΜ2 Υπόδειξη: MM = Μονάδα ανάμιξης Στο παράδειγμα αυτό, ο ηλιακός θερμοσίφωνας έχει αντιστοιχιστεί στη μονάδα χειρισμού με τη διεύθυνση 2 (ΒΜ2). Στην περίπτωση αυτή πρέπει να ρυθμιστούν τα εξής: SOL07 / P07 = 2 14 3061903_xxxx

Κατάλογος παραμέτρων Η ρύθμιση μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω της ΒΜ με τη διεύθυνση 0 (ΒΜ0) ή μέσω της BM-Solar. Ο χειρισμός της ηλιακής μονάδας μπορεί τότε να γίνει και από την αντιστοιχισμένη μονάδα χειρισμού. SOL08 / P08 Καταγραφή ποσότητας θερμότητας Η παράμετρος 08 χρησιμοποιείται για να επιλεγεί ο υπολογισμός απόδοσης βάσει μετρούμενης ή βάσει ρυθμισμένης τιμής ροής: SOL08 / P08 = 0: SOL08 / P08 = 1: SOL08 / P08 = 2: Απενεργοποιημένη καταγραφή ποσότητας θερμότητας Υπολογισμός απόδοσης βάσει μετρούμενης τιμής ροής Υπολογισμός απόδοσης βάσει ρυθμισμένης τιμής ροής Υπολογισμός απόδοσης βάσει μετρούμενης τιμής ροής: Ο υπολογισμός απόδοσης βάσει μετρούμενης ροής πραγματοποιείται μέσω του αισθητήρα συλλέκτη, του μετρητή ροής και του αισθητήρα επιστροφής. Έτσι, η απόδοση και η θερμική ισχύς υπολογίζονται πάντοτε με βάση την πραγματική μετρούμενη ροή. Απαιτείται το σετ μέτρησης ποσότητας θερμότητας (κωδ. είδους 2744392). Υπολογισμός απόδοσης βάσει ρυθμισμένης τιμής ροής: Κατά τον υπολογισμό απόδοσης βάσει ρυθμισμένης τιμής, η ροή πρέπει να υπολογιστεί και να δοθεί μία φορά. Στη συνέχεια, ο υπολογισμός γίνεται βάσει αυτής της τιμής και των στοιχείων από τον αισθητήρα συλλέκτη και τον αισθητήρα επιστροφής (κωδ. είδους 2792022). Ο αισθητήρας επιστροφής πρέπει να τοποθετηθεί κοντά στο συγκρότημα αντλίας/βαλβίδας. Σε περίπτωση αλλαγής της ροής, δεν είναι δυνατός ο ακριβής υπολογισμός της απόδοσης. SOL09 / P09 Παροχή Για τον υπολογισμό της απόδοσης θα πρέπει να δοθεί εδώ η υπολογιζόμενη τιμή ροής ή ο συντελεστής παλμών του μετρητή ροής που χρησιμοποιείται. Η καταχώριση εξαρτάται από τη ρύθμιση της παραμέτρου 08: SOL08 / P08 = 1: Θα πρέπει να δοθεί ο συντελεστής παλμών του μετρητή ροής που χρησιμοποιείται, σε l/παλμό (παροχή ανά παλμό). Η εργαστηριακή ρύθμιση είναι η τιμή που χρειάζεται όταν χρησιμοποιείται το σετ μέτρησης ποσότητας θερμότητας, δηλαδή 1 l/παλμό. SOL08 / P08 = 2: Πρέπει να δοθεί η υπολογιζόμενη παροχή σε l/min. 3061903_xxxx 15

Περιγραφή παραμέτρων/ Πρόσθετες λειτουργίες SOL10 / P10 Επιλογή υγρού Εδώ πρέπει να καθοριστεί εάν ως υγρό χρησιμοποιείται νερό ή το ειδικό υγρό μεταφοράς θερμότητας της Wolf. SOL10 / P10 = 0: SOL10 / P10 = 1: υγρό = νερό υγρό = ειδικό υγρό μεταφοράς θερμότητας της Wolf SOL11 / P11 Τροφοδοσία διαύλου Η ηλιακή μονάδα SM1 διαθέτει ενσωματωμένη τροφοδοσία διαύλου για να μπορεί να τροφοδοτεί άλλες συσκευές διαύλου, όπως π.χ. μια μονάδα χειρισμού. Ο τρόπος λειτουργίας μπορεί να ρυθμιστεί: SOL11 / P11 = 0: SOL11 / P11 = 1: SOL11 / P11 = 2: απενεργοποιημένη τροφοδοσία διαύλου τροφοδοσία διαύλου διαρκώς ενεργοποιημένη η τροφοδοσία διαύλου ενεργοποιείται και απενεργοποιείται αυτομάτως SOL50 / P50 Δοκιμή ρελέ Όταν ενεργοποιείται η παράμετρος αυτή, ενεργοποιείται άμεσα το ρελέ εξόδου (αντλία ηλιακού κυκλώματος) για σκοπούς δοκιμής. Απαραίτητη προϋπόθεση είναι η θερμοκρασία συλλέκτη να είναι χαμηλότερη από τη μέγιστη θερμοκρασία συλλέκτη (Ρ05) (θερμοκρασία συλλέκτη < μέγιστη θερμοκρασία συλλέκτη). Πρόσθετες λειτουργίες Φραγή πλήρωσης θερμοσίφωνα "Ηλιακή διακοπή λέβητα" Η λειτουργία αυτή έχει σημασία μόνον όταν η ηλιακή μονάδα χρησιμοποιείται μαζί με ένα σύστημα ρύθμισης Wolf. Εάν μέσα στις 24 ώρες πριν από τις 14:00 είχε τερματιστεί με επιτυχία μια πλήρωση θερμοσίφωνα από τον ηλιακό συλλέκτη (θερμοκρασία θερμοσίφωνα μετρηθείσα στην SM1 > ρυθμισμένη θερμοκρασία θερμοσίφωνα), η ρυθμισμένη θερμοκρασία θερμοσίφωνα της αντίστοιχης μονάδας ΒΜ ρυθμίζεται αμέσως στην ελάχιστη θερμοκρασία ζεστού νερού. Εάν μέσα σε 24 ώρες δεν έχει ολοκληρωθεί επιτυχώς η πλήρωση θερμοσίφωνα από τον ηλιακό συλλέκτη, ο θερμοσίφωνας θερμαίνεται από τον θερμαντήρα στη ρυθμισμένη θερμοκρασία θερμοσίφωνα. Η επιτυχής πλήρωση θερμοσίφωνα από τον ηλιακό συλλέκτη μπορεί να διαπιστωθεί από την αντίστοιχη μονάδα ΒΜ ή ΒΜ-Solar. 16 3061903_xxxx

Πρόσθετες λειτουργίες Φραγή λειτουργίας προστασίας από Legionella Η λειτουργία αυτή έχει σημασία μόνον όταν η ηλιακή μονάδα χρησιμοποιείται μαζί με ένα σύστημα ρύθμισης Wolf. Εάν η θερμοκρασία θερμοσίφωνα (SFS) που υπολογίζεται μέσω του αισθητήρα ηλιακού θερμοσίφωνα του ηλιακού θερμοσίφωνα διατηρείται λόγω της ηλιακής θερμότητας για μία ώρα σε θερμοκρασία πάνω από τους 65 C, τότε η λειτουργία προστασίας από τη Legionella φράσσεται από τον θερμαντήρα. Η φραγή της λειτουργίας προστασίας από τη Legionella στον θερμαντήρα υποδεικνύεται στην αντίστοιχη μονάδα ΒΜ. Για να εξασφαλιστεί η εκτέλεση της λειτουργίας αυτής, η μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα (SOL06 / P06) πρέπει να ρυθμιστεί πάνω από τους 65 C: SOL06 / P06 > 65 C! Στον θερμαντήρα μπορεί να επιλεγεί η λειτουργία προστασίας από τη Legionella μέσω της αντίστοιχης μονάδας χειρισμού ΒΜ. Εκεί επιλέγεται καθημερινή ή εβδομαδιαία ενεργοποίηση. Καθημερινή λειτουργία προστασίας από τη Legionella Η λειτουργία προστασίας από τη Legionella στον θερμαντήρα φράσσεται όταν μέχρι τις 18:00 η θερμοκρασία θερμοσίφωνα που υπολογίζεται από τον αισθητήρα ηλιακού θερμοσίφωνα (SFS) διατηρείται πάνω από τους 65 C επί μία ώρα τουλάχιστον. Εβδομαδιαία λειτουργία προστασίας από τη Legionella Η λειτουργία προστασίας από τη Legionella στον θερμαντήρα φράσσεται όταν, κατά την ημέρα της εκτέλεσης ή κατά την προηγούμενη ημέρα, μέχρι τις 18:00 η θερμοκρασία θερμοσίφωνα που υπολογίζεται από τον αισθητήρα ηλιακού θερμοσίφωνα (SFS) διατηρείται πάνω από τους 65 C επί μία ώρα τουλάχιστον. Προστασία κατάστασης αντλίας Φόρτωση τυπικών τιμών (επαναφορά) Μέγιστη θερμοκρασία θερμοσίφωνα και συλλέκτη επί 24 ώρες Ώρες λειτουργίας Για να αποφευχθεί το κόλλημα της αντλίας ηλιακού κυκλώματος λόγω παρατεταμένης ακινησίας, η αντλία ενεργοποιείται καθημερινά στις 12:00 επί 5 δευτερόλεπτα περίπου, εάν έχει παραμείνει ακίνητη επί 24 ώρες. Η λειτουργία αυτή δεν εκτελείται εάν έχει εντοπιστεί υπέρβαση της μέγιστης θερμοκρασίας συλλέκτη (SOL05 / P05). Για να επαναφορτωθούν οι τυπικές τιμές, γυρίστε τον διακόπτη DIP 4 στο "off" και κατόπιν ξανά στο "on". Με τον τρόπο αυτόν μηδενίζονται και οι τιμές για τις ώρες λειτουργίας και την απόδοση. Υπολογίζεται βάσει της μεγαλύτερης θερμοκρασίας θερμοσίφωνα και συλλέκτη που μετρήθηκε σε διάστημα μίας ημέρας (0:00 έως 24:00). Οι τιμές αυτές αποθηκεύονται καθημερινά στις 24:00 και μπορούν να διαβαστούν μέσω της μονάδας ΒΜ ή ΒΜ-Solar. Οι ώρες λειτουργίας της αντλίας ηλιακού κυκλώματος υπολογίζονται και αποθηκεύονται. Μπορούν να προβληθούν στη μονάδα ΒΜ ή BM-Solar. Επαναφορά τιμών Οι τιμές για τις ώρες λειτουργίας και για την ημερήσια και τη συνολική απόδοση μπορούν να μηδενιστούν στη μονάδα ΒΜ ή BM-Solar με το πάτημα του περιστροφικού κουμπιού επί 10 δευτερόλεπτα τουλάχιστον. 3061903_xxxx 17

Κωδικοί σφάλματος / Αλλαγή ασφάλειας Κωδικοί σφάλματος: Εάν εντοπιστεί βλάβη στη μονάδα SM1, η κόκκινη λυχνία LED αναβοσβήνει και ο κωδικός σφάλματος της ηλιακής μονάδας εμφανίζεται στην αντίστοιχη μονάδα ΒΜ ή BM-Solar. Εάν η μονάδα SM1 χρησιμοποιείται με σύστημα ρύθμισης Wolf, ο κωδικός σφάλματος εμφανίζεται επίσης στην κεντρική μονάδα χειρισμού ΒΜ με τη διεύθυνση 0. Τα παρακάτω μηνύματα σφάλματος ενδέχεται να εμφανιστούν στη μονάδα SM1: Κωδικός Δυσλειτουργία Αιτία Αντιμετώπιση σφάλματος FC64 Βλάβη γεννήτριας Βλάβη γεννήτριας παλμών Ελέγξτε τη γεννήτρια παλμών και το καλώδιο παλμών ή καλωδίου και αντικαταστήστε τα εάν χρειάζεται FC71 Βλάβη αισθητήρα ηλιακού θερμοσίφωνα Βλάβη αισθητήρα ή καλωδίου Ελέγξτε τον αισθητήρα και το καλώδιο και αντικαταστήστε τα εάν χρειάζεται FC72 Βλάβη αισθητήρα επιστροφής Βλάβη αισθητήρα ή καλωδίου Ελέγξτε τον αισθητήρα και το καλώδιο και αντικαταστήστε τα εάν χρειάζεται FC79 Βλάβη αισθητήρα ηλιακού συλλέκτη Βλάβη αισθητήρα ή καλωδίου Ελέγξτε τον αισθητήρα και το καλώδιο και αντικαταστήστε τα εάν χρειάζεται FC81 Σφάλμα EEPROM Οι τιμές κάποιων παραμέτρων Επαναφέρετε τις τυπικές τιμές, διακό βρίσκονται εκτός της πτοντας για λίγο την παροχή τάσης, και επιτρεπόμενης περιοχής ελέγξτε τις τιμές Αλλαγή ασφάλειας: Εάν η μονάδα SM1 δεν λειτουργεί καθόλου και δεν παρουσιάζει καμία ένδειξη μέσω των λυχνιών LED, παρότι τροφοδοτείται με τάση δικτύου, ελέγξτε την ασφάλεια της συσκευής και αντικαταστήστε την εάν χρειάζεται. Υπόδειξη: Εάν η μονάδα SM1 λειτουργεί σε ένα σύστημα ρύθμισης Wolf, η οθόνη της συνδεδεμένης μονάδας χειρισμού BM ή BM-Solar θα συνεχίσει να λειτουργεί, καθώς αυτή τροφοδοτείται μέσω της σύνδεσης e-bus με τα άλλα στοιχεία του συστήματος ρύθμισης. Προτού ανοίξετε το περίβλημα, η ηλιακή μονάδα θα πρέπει να αποσυνδεθεί από την τάση δικτύου! Διαδικασία για την Αλλαγή ασφάλειας: 1. 2. 3. 4. Αποσύνδεση από την τάση δικτύου Αφαίρεση του καλύμματος του χώρου ακροδεκτών, με λύσιμο των δύο βιδών Αφαίρεση του επάνω τμήματος του περιβλήματος με ένα κατσαβίδι Η ασφάλεια βρίσκεται αριστερά, πάνω στην πλακέτα κάτω από τον μετασχηματιστή (ασφάλεια ακριβείας 5x20/6,3 A/M) 18 3061903_xxxx

Αντιστάσεις αισθητήρων NTC Αντιστάσεις αισθητήρων Αισθητήρας ηλιακού θερμοσίφωνα (SFS) Αισθητήρας επιστροφής (RLF) Θερμ. C Αντίσταση Ω Θερμ. C Αντίσταση Ω Θερμ. C Αντίσταση Ω Θερμ. C Αντίσταση Ω -21 51393 14 8233 49 1870 84 552-20 48487 15 7857 50 1800 85 535-19 45762 16 7501 51 1733 86 519-18 43207 17 7162 52 1669 87 503-17 40810 18 6841 53 1608 88 487-16 38560 19 6536 54 1549 89 472-15 36447 20 6247 55 1493 90 458-14 34463 21 5972 56 1438 91 444-13 32599 22 5710 57 1387 92 431-12 30846 23 5461 58 1337 93 418-11 29198 24 5225 59 1289 94 406-10 27648 25 5000 60 1244 95 393-9 26189 26 4786 61 1200 96 382-8 24816 27 4582 62 1158 97 371-7 23523 28 4388 63 1117 98 360-6 22305 29 4204 64 1078 99 349-5 21157 30 4028 65 1041 100 339-4 20075 31 3860 66 1005 101 330-3 19054 32 3701 67 971 102 320-2 18091 33 3549 68 938 103 311-1 17183 34 3403 69 906 104 302 0 16325 35 3265 70 876 105 294 1 15515 36 3133 71 846 106 285 2 14750 37 3007 72 818 107 277 3 14027 38 2887 73 791 108 270 4 13344 39 2772 74 765 109 262 5 12697 40 2662 75 740 110 255 6 12086 41 2558 76 716 111 248 7 11508 42 2458 77 693 112 241 8 10961 43 2362 78 670 113 235 9 10442 44 2271 79 649 114 228 10 9952 45 2183 80 628 115 222 11 9487 46 2100 81 608 116 216 12 9046 47 2020 82 589 117 211 13 8629 48 1944 83 570 118 205 PT1000 Αντιστάσεις αισθητήρων Θερμ. C Αντίσταση Ω Θερμ. C Αισθητήρας ηλιακού συλλέκτη (SFK) Αντίσταση Ω Θερμ. C Αντίσταση Ω Θερμ. C Αντίσταση Ω -30 882 20 1077 70 1271 140 1535-20 921 30 1116 80 1309 160 1610-10 960 40 1155 90 1347 200 1758 0 1000 50 1194 100 1385 - - 10 1039 60 1232 120 1461 - - 3061903_xxxx 19

Τεχνικά χαρακτηριστικά Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση τροφοδοσίας...230 VAC (+10/-15 %) / 50 Hz Κατανάλωση ενέργειας ηλεκτρονικών μερών...< 5 VA Μέγιστη κατανάλωση ενέργειας μοτέρ αναμίκτη...30 VA Μέγιστη κατανάλωση ενέργειας ανάλογα με την έξοδο της αντλίας...250 VA Τύπος προστασίας κατά EN 60529...IP 30 Κατηγορία προστασίας...i I Επιτρεπόμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά τη λειτουργία...0 έως 50 C Επιτρεπόμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά την αποθήκευση...-30 έως +60 C Αποθήκευση δεδομένων...eeprom μόνιμη Ασφάλεια...Ασφάλεια ακριβείας 5x20/6,3A/M Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de 20 3061903_xxxx