Welcome to St. George Greek Orthodox Cathedral Sunday, July 24, 2016 Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10:00 a.m.
Last Sunday s Contribution s Trays: $150.00 Candles: $260.00 Flowers: $15.00 Attendance: 100 Happy Name day: The Righteous Makrina (July 19), The Prophet Elias (July 20), St. Mary Magdalene (July22), The Prophet Ezekiel (July23), and St. Christina, the Great Martyr (July 24). Memorials: 20-yr Memorial for Irene Kilmer and 40-yr. Memorial for Laura Anaston Clark. The Altar Candles today are being offered by Nikki, Kosta, Nick, and Charlie Moutsioulis in loving memory of Nicholas and Constance (Conides) Bogalis. Glendi Century Raffle: If you have a ticket and want to keep your ticket from last year. Please call the office at 622-9113 and let the office know. Holiday Craft Booth: Looking for donations and home-made crafts ( examples are Christmas Wreathes, & crafts, Halloween crafts and Thanksgiving crafts). Please drop off at the Cathedral Office. If you need more information of what the booth is looking for, please contact Linda Martin at 606-1743 Glendi Mini Raffle: Looking for monetary donations to buy things for the Glendi booth. Please contact Deedee Tagalakis 624-0910. Glendi 2016: Glendi is fast approaching. The dates for Glendi this year are September 16,17,18, 2016. We are seeking ads for the ad book. Any ads are greatly appreciated. A flyer with more infor-
Community Activities for the Week of July 25th July 31st, 2016 Mon. July 25 Vacation Church Camp in CC Tues. July 26th Vacation Church Camp in CC Wed. July 27th Vacation Church Camp in CC 3rd Glendi Meeting in CC 9:00 a.m. 12:00 p.m. 9:00 a.m. 12:00 p.m. 9:00 a.m. 12:00 p.m. 7:00 p.m. Thurs. July 28th Vacation Church Camp in CC 9:00 a.m. 12:00 p.m. St. George Family Splash at Bedford Memorial Town Pool 7:30 p.m. Fri. July 29th Vacation Church Camp in CC Girls Scout meeting at Annex 9:00 a.m. 12:00 p.m. 6:00 p.m. 7:30 p.m. Sun. July 31st Orthros 9:00 a.m. Divine Liturgy 10: 00 a.m.
3rd Glendi Wednesday, July 27th At 7:00 p.m. in the Community Center Everyone Invited
St. George Greek Orthodox Cathedral 650 Hanover Street Manchester, New Hampshire 03104 +Very Rev. Fr. Archimandrite Agathonikos M. Wilson, Cathedral Dean Church Phone: (603) 622-9113 Father s Cell Phone: (603) 856-6749 Website: www.stgeorge.nh.goarch.org Father's E-mail: revframwilson@yahoo.com The Epistle Reading Sunday, July 24, 2016 O Lord, how manifold are your works! You have created them all in wisdom. Bless the Lord, O my soul. The reading is from the Letter of St. Paul to the Romans (10:1-10). Brethren, my heart's desire and prayer to God for them is that they may be saved. I bear them witness that they have a zeal for God, but it is not enlightened. For, being ignorant of the righteousness that comes from God, and seeking to establish their own, they did not submit to God's righteousness. For Christ is the end of the law, that everyone, who has faith be justified. Moses writes that the man who practices the righteousness which is based on the law shall live by it. But the righteousness based on faith says, Do not say in your heart, "Who will ascend into heaven?" (that is, to bring Christ down) or "Who will descend into the abyss?" (that is, to bring Christ up from the dead). But what does it say? The word is near you, on your lips and in your heart (that is, the word of faith which we preach); because, if you confess with your lips that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
St. George Greek Orthodox Cathedral 650 Hanover Street Manchester, New Hampshire 03104 +Very Rev. Fr. Archimandrite Agathonikos M. Wilson, Cathedral Dean Church Phone: (603) 622-9113 Father s Cell Phone: (603) 856-6749 Website: www.stgeorge.nh.goarch.org Father's E-mail: revframwilson@yahoo.com The Gospel Lesson Sunday, July 24, 2016 The Reading is from Matthew 8:28-34; 9:1 At that time, when Jesus came to the other side, to the country of the Gergesenes, two demoniacs met him, coming out of the tombs, so fierce that no one would pass that way. And behold, they cried out, "What have you to do with us, O Son of God? Have you come here to torment us before the time?" Now a herd of many swine was feeding at some distance from them. And the demons begged him, "If you cast us out, send us away into the herd of swine." And he said to them, "Go." So they came out and went into the swine; and behold, the whole herd rushed down the steep bank into the sea, and perished in the waters. The herdsmen fled, and going into the city they told everything, and what had happened to the demoniacs. And behold, all the city came out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to leave their neighborhood. And getting into a boat he crossed over and came to his own city. Κατὰ Ματθαῖον 8.28-34, 9.1 Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐλθόντος τῷ Ἰησοῦ εἰς τὸ πέραν εἰς τὴν χώραν τῶν Γεργεσηνῶν ὑπήντησαν αὐτῷ δύο δαιμονιζόμενοι ἐκ τῶν μνημείων ἐξερχόμενοι, χαλεποὶ λίαν, ὥστε μὴ ἰσχύειν τινὰ παρελθεῖν διὰ τῆς ὁδοῦ ἐκείνης.καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες τί ἡμῖν καὶ σοί, Ιησοῦ υἱὲ τοῦ Θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;ἦν δὲ μακρὰν ἀπ αὐτῶν ἀγέλη χοίρων πολλῶν βοσκομένη.οἱ δὲ δαίμονες παρεκάλουν αὐτὸν λέγοντες εἰ ἐκβάλλεις ἡμᾶς, ἐπίτρεψον ἡμῖν ἀπελθεῖν εἰς τὴν ἀγέλην τῶν χοίρων.καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὑπάγετε. οἱ δὲ ἐξελθόντες ἀπῆλθον εἰς τὴν ἀγέλην τῶν χοίρων καὶ ἰδοὺ ὥρμησε πᾶσα ἡ ἀγέλη τῶν χοίρων κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἀπέθανον ἐν τοῖς ὕδασιν.οἱ δὲ βόσκοντες ἔφυγον, καὶ ἀπελθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν πάντα καὶ τὰ τῶν δαιμονιζομένων.καὶ ἰδοὺ πᾶσα ἡ πόλις ἐξῆλθεν εἰς συνάντησιν τῷ Ιησοῦ, καὶ ἰδόντες αὐτὸν παρεκάλεσαν ὅπως μεταβῇ ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν. Καὶ ἐμβὰς εἰς πλοῖον διεπέρασε καὶ ἦλθεν εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν.