Τηλέφωνο Cat B25 Εγχειρίδιο χρήση Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε κινητό τηλέφωνο Cat B25
Σύντομη εισαγωγή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το κινητό τηλέφωνο Cat B25. Σε αυτό το εγχειρίδιο θα βρείτε λεπτομέρειες για όλα τα καταπληκτικά χαρακτηριστικά του τηλεφώνου. Το B25 είναι αδιάβροχο κατά το πρότυπο IPX7, αδιαπέραστο στη σκόνη κατά το πρότυπο IP6X. Το τηλέφωνο είναι αρκετά ανθεκτικό ώστε να αντέξει πτώση σε σκληρή επιφάνεια από ύψος 2,0μ. Επιπλέον, υποστηρίζει FM ραδιόφωνο, Bluetooth, MMS, LED φακό και μπαταρία εξαιρετικά μακράς διάρκειας. Πριν ξεκινήστε τη χρήση του προϊόντος, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι διαβάσατε τον Οδηγό Σημαντικών Πληροφοριών Προϊόντος στο τέλος αυτού του εγχειριδίου. Περιορισμός ευθύνης 2012 Caterpillar Η CAT, CATERPILLAR, τα αντίστοιχα λογότυπά της, «Caterpillar Yellow», «Caterpillar Corporate Yellow», καθώς και η εταιρική και η ταυτότητα των προϊόντων της που χρησιμοποιούνται στο παρόν, είναι εμπορικά σήματα της εταιρίας Caterpillar και απαγορεύεται η χρήση τους χωρίς την άδειά της. Απαγορεύεται η χρήση, η αναπαραγωγή ή η διάδοση αυτού του εγγράφου με οποιοδήποτε τρόπο ή μέσο χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Caterpillar Inc. Το προϊόν που περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να περιλαμβάνει λογισμικό με κατοχυρωμένα πνευματικά δικαιώματα και πιθανούς αδειοδότες. Οι πελάτες, δεν πρέπει με κανένα τρόπο να αναπαράγουν, διανέμουν, τροποποιούν, αποσιμπιλούν, ανακατασκευάζουν, αποκρυπτογραφούν, εξάγουν, αποσυγκροτούν, ενοικιάζουν, παραχωρούν ή να υποαδειοδοτούν το προαναφερόμενο λογισμικό ή τεχνικό εξοπλισμό, εκτός και εάν αυτοί οι περιορισμοί απαγορεύονται από το εφαρμοστέο δίκαιο ή οι πράξεις αυτές επιτρέπονται από τους αντίστοιχους κατόχους πνευματικών δικαιωμάτων υπό τις άδειες. Σημείωση Κάποια χαρακτηριστικά του προϊόντος και των αξεσουάρ του που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο, στηρίζονται σε εγκατεστημένο λογισμικό, τις δυνατότητες και ρυθμίσεις τοπικού δικτύου και ενδέχεται να μην ενεργοποιούνται ή να έχουν περιορισμούς από χειριστές τοπικών δικτύων ή παρόχους δικτυακών υπηρεσιών. Έτσι, η περιγραφή στο παρόν, ενδέχεται μα μην ταιριάζει απόλυτα στο προϊόν ή τα παρελκόμενά του που αγοράσατε. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει ή τροποποιήσει οποιεσδήποτε πληροφορίες ή προδιαγραφές που περιλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση ή υποχρέωση. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για την νομιμότητα και την ποιότητα οποιουδήποτε προϊόντος που επρόκειτο να αποστείλετε ή να λάβετε μέσα από αυτό το κινητό τηλέφωνο, ενδεικτικά αλλά όχι περιοριστικά στο κείμενο, εικόνες, μουσική, ταινίες και μη-ενσωματωμένο λογισμικό χωρίς προστασία πνευματικών δικαιωμάτων. Οποιεσδήποτε συνέπειες που προκύπτουν από την εγκατάσταση ή χρήση των προαναφερόμενων προϊόντων σε αυτό το κινητό τηλέφωνο θα είναι δικιά σας ευθύνη. ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου παρέχονται «ως έχουν». Εκτός και εάν απαιτείται από τους εφαρμοστέους νόμους, δεν παρέχεται καμία εγγύηση, είτε ρητή ή έμμεση, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των έμμεσων εγγυήσεων για την εμπορευσιμότητα και καταλληλότητα για συγκεκριμένο σκοπό που σχετίζονται με την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου. Στο μέγιστο δυνατό βαθμό που προβλέπεται από το εφαρμοστέο δίκαιο, ο κατασκευαστής σε καμία περίπτωση δεν θα έχει ευθύνη για οποιεσδήποτε ειδικές, τυχαίες, έμμεσες ή παρεπόμενες ζημίες ή διαφυγόντα κέρδη, διακοπή επιχειρηματικής δραστηριότητας, απώλεια εισοδήματος, απώλεια δεδομένων, υπεραξίας ή αναμενόμενης αποταμίευσης. Κανονισμοί εισαγωγής και εξαγωγής Οι πελάτες θα συμμορφώνονται με όλους τους ισχύοντες νόμους εισαγωγής και εξαγωγής και θα παρέχουν όλες τις απαραίτητες άδειες για να εξάγουν, επανεξάγουν ή εισάγουν το προϊόν προαναφερόμενο σε αυτό το εγχειρίδιο, συμπεριλαμβάνοντας το λογισμικό και τα τεχνικά δεδομένα που περιέχονται σε αυτό.
Περιεχόμενα Σύντομη εισαγωγή 1 1 Ξεκινώντας 1 1.1. Μπαταρία 1 1.2 Αφαίρεση και τοποθέτηση της μπαταρίας 1 1.3 Φόρτιση της μπαταρίας 1 2 Σύνδεση με το δίκτυο 1 2.1 Κάρτα SIM 1 2.2 Τοποθέτηση και αφαίρεση της κάρτας SIM 2 2.3 Τοποθέτηση και αφαίρεση της κάρτας μνήμης 2 2.4 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής 2 2.5 Ξεκλείδωμα της κάρτας SIM 2 2.6 Ξεκλείδωμα της συσκευής 3 2.7 Σύνδεση με το δίκτυο 3 3 Βασικά χαρακτηριστικά 3 3.1 Κάλυψη 3 3.2 Πραγματοποίηση DDD (Αυτόματη υπεραστική κλήση) 4 3.2.1 Εισαγωγή τηλεφωνικού αριθμού με πλήκτρα 4 3.2.2 Κλήση αριθμού επέκτασης 4 3.3 Πραγματοποίηση IDD (Αυτόματη διεθνής κλήση) 4 3.4 Κλήση αριθμού από τη λίστα 4 3.5 Κλήση έκτακτης ανάγκης 4 3.6 Απάντηση κλήσης 5 3.7 Ιστορικό κλήσεων 5 3.8 Επιλογές κλήσεων 5
4 Πολυμέσα 6 4.1 Κάμερα 6 4.2 Προβολή εικόνων 6 4.3 Εγγραφή βίντεο 6 4.4 Αναπαραγωγή βίντεο 6 4.5 Επεξεργαστής φωτογραφιών 7 4.5.1 Καλλιτεχνική φωτογραφία 7 4.5.2 Εικονίδια φωτογραφιών 7 4.6 Αναπαραγωγή ήχου 7 4.7 Εγγραφή ήχου 8 4.8 FM ραδιόφωνο 8 4.9 Σύνθεση μουσικής 8 5 Τηλεφωνικός κατάλογος 9 5.1 Γρήγορη αναζήτηση 9 5.2 Προσθήκη νέας επαφής 9 5.3 Αντιγραφή όλων 9 5.4 Διαγραφή 9 5.5 Ομάδες καλούντων 9 5.6 Επιπλέον αριθμοί 10 5.7 Ρυθμίσεις τηλεφωνικού καταλόγου 10 5.8 Εικόνα καλούντος 10 5.9 Ήχος κλήσης καλούντος 10 5.10 Βίντεο καλούντος 10 6 Κέντρο κλήσεων 11 6.1. Ιστορικό κλήσεων 11 6.1.1 Ιστορικό κλήσεων 11 6.2 Ρυθμίσεις κλήσεων 11
6.2.1 Ρυθμίσεις κλήσεων 11 6.2.2 Προχωρημένες ρυθμίσεις 12 6.2.2.1 Μαύρη Λίστα 12 6.2.2.2 Αυτόματη επανάληψη κλήσης 12 6.2.2.3 Ταχεία κλήση 12 6.2.2.4 Ήχος παρασκηνίου 13 6.2.2.5 Προβολή ώρας κλήσης 13 6.2.2.6 Υπενθύμιση ώρας κλήσης 13 6.2.2.7 Αυτόματος γρήγορος τερματισμός 13 7 Ατζέντα 13 7.1 Bluetooth 13 7.2 Ημερολόγιο 13 7.3 Εργασίες 12 7.4 Αφύπνιση 13 7.5 Παγκόσμια ώρα 13 8 Μηνύματα 14 8.1 SMS 14 8.2 Σύνταξη μηνύματος 14 8.2.1 Εισερχόμενα 14 8.2.2 Εξερχόμενα 14 8.2.3 Πρότυπα 14 8.2.4 Ρυθμίσεις SMS 14 8.3. MMS 15 8.3.1 Σύνταξη μηνύματος 15 8.3.2 Εισερχόμενα 16 8.3.3 Εξερχόμενα 16 8.3.4 Πρόχειρα 16 8.3.5 Πρότυπα 16
8.3.6 Ρυθμίσεις MMS 16 8.4 Συνομιλία 16 8.5 Διακομιστής φωνητικού ταχυδρομείου 16 8.6 Μήνυμα εκπομπής 16 9 Διαχειριστής αρχείων 17 10 Υπηρεσίες 17 10.1 WAP (Πρωτόκολλο ασύρματων εφαρμογών) 17 10.2 Λογαριασμός δεδομένων 17 10.2.1 GSM Δεδομένα 17 10.2.2 GPRS Δεδομένα 18 11 Προφίλ χρηστών 18 12 Ρυθμίσεις 18 12.1 Ρύθμιση τηλεφώνου 18 12.1.1 Ημερομηνία και ώρα 18 12.1.2 Προγραμματίστε ενεργοποίηση/απενεργοποίηση 18 12.1.3 Γλώσσα 18 12.1.4 Προτιμώμενη μέθοδος εισαγωγής 18 12.1.5 Ρύθμιση οθόνης 18 12.1.6 Κείμενο χαιρετισμού 18 12.1.7 Αποκλειστικό πλήκτρο 19 12.1.8 Αυτόματη ενημέρωση ημερομηνίας και ώρας 19 12.1.9 Ρύθμιση UART (Ασύγχρονος παγκόσμιος πομπός/δέκτης) 19 12.1.10 Διάφορες ρυθμίσεις 19 12.2 Ρυθμίσεις δικτύου 19 12.2.1 Επιλογή δικτύου 19 12.2.2 Προτιμώμενα δίκτυα 19 12.3 НΡυθμίσεις ασφαλείας 19 12.3.1 Ρύθμιση ασφαλείας της κάρτας SIM 19
12.3.2 Κλείδωμα της κάρτας SIM 19 12.3.3 Προκαθορισμένη κλήση 19 12.3.4 Μη επιτρεπόμενη κλήση 20 12.3.5 Αλλαγή κωδικού πρόσβασης 20 12.3.6 Κλείδωμα τηλεφώνου 20 12.3.7 Αυτόματο κλείδωμα πληκτρολογίου 20 12.3.8 Αλλαγή κωδικού πρόσβασης 20 12.3.9 Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων 20 13 Γλώσσα γραφής/μέθοδος εισαγωγής 20 13.1 Επισκόπηση 20 13.2 Ορισμοί πλήκτρων 21 13.3 Οδηγίες σχετικά με τη μέθοδο εισαγωγής 21 13.3.1 π.χ. γλώσσα γραφής Αγγλική 21 13.3.1.1 Χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο 21 13.3.2 Αριθμός 22 13.4 Χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο 22 13.5 Σύμβολο 22 Συχνές ερωτήσεις 23 Οδηγίες συντήρησης 25 Οδηγός σημαντικών πληροφοριών για το προϊόν 25 Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας και χειρισμού 25
1 Ξεκινώντας 1.1 Μπαταρία Η μπαταρία κρατάει χαμηλή φόρτιση και μπορεί να χρησιμοποιηθεί αμέσως μετά την αποσυσκευασία. Αποδίδει καλύτερα μετά από τρεις πλήρεις κύκλους φόρτισης/αποφόρτισης. 1.2 Αφαίρεση και τοποθέτηση της μπαταρίας Για να αφαιρέσετε την μπαταρία, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: A. Χαλαρώστε τις βίδες με το μεταλλικό κατσαβίδι προσαρτημένο στον κρίκο τύπου Carabiner και αφαιρέστε το καπάκι της μπαταρίας προς τα έξω από το πάνω μέρος του τηλεφώνου. B. Βγάλτε την μπαταρία από το κάτω μέρος του τηλεφώνου. Προειδοποίηση: Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν βγάλετε την κάρτα SIM διαφορετικά, η κάρτα SIM μπορεί να υποστεί βλάβη. Για να τοποθετήσετε την μπαταρία, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: A.Εισάγετε το πάνω μέρος της μπαταρίας στις άνω μεταλλικές επαφές. B. Σύρετε το πίσω κάλυμμα στο τηλέφωνο μέχρι να κουμπώσει και σφίξτε τις βίδες. 1.3 Φόρτιση της μπαταρίας Σε λειτουργία φόρτισης, η ένδειξη της μπαταρίας αναβοσβήνει. Αν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη όσο φορτίζει, στην οθόνη εμφανίζεται ένδειξη φόρτισης, η οποία δείχνει ότι η μπαταρία έχει φορτίσει. Εάν η μπαταρία είναι πλήρως αποφορτισμένη, ίσως χρειαστούν μερικά λεπτά πριν εμφανιστεί η ένδειξη φόρτισης. Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη, η ένδειξη δείχνει γεμάτη μπαταρία και σταματά την κύλιση. Εάν η συσκευή σας είναι απενεργοποιημένη, στην οθόνη εμφανίζεται εικόνα ότι η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. Σε φυσιολογικές συνθήκες, η διάρκεια φόρτισης είναι δυόμιση ώρες. Κατά την διάρκεια φόρτισης, η μπαταρία, η συσκευή και ο φορτιστής ενδέχεται να ζεσταθούν. Αυτό είναι φυσιολογικό. Όταν πραγματοποιηθεί η φόρτιση, αποσυνδέσετε τον φορτιστή από την πρίζα και το τηλέφωνό σας. Σημείωση: Παρακαλούμε τοποθετήστε το τηλέφωνο σε χώρο με επαρκή αερισμό και θερμοκρασίες από -10 C ως +55 C. Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο φορτιστή. Η χρήση μη εγκεκριμένων φορτιστών ενδέχεται να προκαλέσει κίνδυνο και παραβιάζει του κανόνες εγγύησης του τηλεφώνου. 2 Σύνδεση με το δίκτυο 2.1 Κάρτα SIM Παρακαλούμε εισάγετε μία έγκυρη κάρτα SIM (Μονάδα Ταυτότητας Συνδρομητή) στο τηλέφωνο πριν την χρήση του. Μην αγγίζετε τη μεταλλική επιφάνεια της κάρτας, καθώς οι πληροφορίες στην κάρτα ενδέχεται να χαθούν ή να καταστραφούν. Κρατήστε την κάρτα μακριά από ηλεκτρικά και μαγνητικά πεδία. Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25 1
2.2 Εγκατάσταση και αφαίρεση της κάρτας SIM Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας; αφαιρέστε την μπαταρία; αποσυνδέστε τον φορτιστή. Τοποθετήστε την κάρτα SIM στην υποδοχή για κάρτα SIM. 2 1Απελευθερώστε το καπάκι της μπαταρίας Γυρίστε και τις δύο βίδες αντίστροφα από τους δείκτες του ρολογιού για να απελευθερώσετε την είσοδο της μπαταρίας και βγάλτε το κάλυμμα χρησιμοποιώντας την υποδοχή κάτω από τον φακό LED. Εισάγετε την κάρτα SIM Τοποθετήστε τα αυτάκια στην πόρτα της μπαταρίας και κλείστε την. Όσο εξακολουθείτε να πιέζετε το καπάκι κάτω από τις κεφαλές των βιδών, γυρίστε τις βίδες προς τα δεξιά όσο αισθάνεστε αντίσταση, και μετά σφίξτε άλλο ένα τέταρτο του κύκλου. Το καπάκι πρέπει να είναι καλά κλεισμένο ώστε να εξασφαλίζει αδιάβροχο σφράγισμα. Φροντίστε να μην σφίξετε υπερβολικά τις βίδες. 4 4 3 Επανατοποθέτηση Καλύμματος Μπαταρίας Εισάγετε την/τις κάρτα/-ες SIM και την κάρτα μνήμης στο τηλέφωνο όπως απεικονίζεται (με τις επαφές γυρισμένες προς τα κάτω). Για να εισάγετε κάρτα SD, σύρετε το μεταλλικό κούμπωμα προς τα αριστερά και θα κρέμεται από αριστερά. Τοποθετήστε την κάρτα SD στη θέση της, έπειτα κλείστε το μεταλλικό κούμπωμα και σύρετε το προς τα δεξιά για να κουμπώσει στη θέση του. Φορτίστε το τηλέφωνο για 8 ώρες Παρακαλούμε φορτίστε το για 8 ώρες πριν την αρχική χρήση. 2.3 Εγκατάσταση και αφαίρεση της κάρτας μνήμης Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας; αφαιρέστε την μπαταρία; αποσυνδέστε τον φορτιστή. Εισάγετε την κάρτα μνήμης στην υποδοχή για κάρτα micro-usb. 2.4 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της συσκευής Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Τερματισμού για να ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τη συσκευή σας. Η συσκευή θα ελέγξει αυτόματα εάν η κάρτα SIM έχει τοποθετηθεί μετά από την ενεργοποίηση. Εάν δεν υπάρχει κάρτα SIM, η συσκευή θα σας προτρέψει να Τοποθετήσετε την κάρτα SIM. Κατόπιν, στην οθόνη θα εμφανιστούν τα ακόλουθα μηνύματα με τη σειρά: Εισαγωγή κωδικού Εάν έχετε ορίσει κωδικό τηλεφώνου. Εισάγετε PIN Εάν έχετε ορίσει κωδικό της κάρτας SIM. Αναζήτηση το τηλέφωνο ξεκινά αναζήτηση μέχρι να βρει ένα κατάλληλο δίκτυο και να συνδεθεί. 2.5 Ξεκλείδωμα της κάρτας SIM Ορίζοντας έναν κωδικό PIN (Προσωπικός Αριθμός Αναγνώρισης) για την κάρτα SIM, μπορείτε να προστατέψετε την κάρτα SIM από παράνομη χρήση. Εάν αυτή η λειτουργία είναι ενεργή και έχει ορισθεί κωδικός προστασίας PIN, πρέπει να εισάγετε τον κωδικό PIN για να ξεκλειδώσετε την κάρτα SIM για κανονική χρήση κάθε φορά που ενεργοποιείτε το τηλέφωνό σας. Οι χρήστες μπορούν να απαλείψουν τον κωδικό. Σε αυτή την περίπτωση η κάρτα SIM δεν προστατεύεται από παράνομη χρήση. A. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Τερματισμός για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας. B. Εισάγετε τον κωδικό PIN1,πιέστε Εκκαθάριση για σβήσετε σφάλματα κατά την εισαγωγή και Οκ για να σταματήσετε. Για παράδειγμα, για να ορίσετε τον PIN1 ως 1234, εισάγετε 1, 2, 3, και 4 στη σειρά; κατόπιν, πατήστε Ok. 2 Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25
Εάν εισάγετε έναν λανθασμένο κωδικό PIN τρεις φορές στη σειρά, το δίκτυο θα κλειδώσει την κάρτα SIM και το τηλέφωνο θα ζητά κωδικό PUK1. Σημείωση: Ο πάροχος υπηρεσιών του δικτύου σας θα ορίσει έναν τυπικό κωδικό PIN (4-8 ψηφίων) για την κάρτα SIM. Παρακαλούμε αλλάξτε τον με έναν δικό σας, προσωπικό κωδικό πρόσβασης. 2.6 Ξεκλείδωμα της συσκευής Ορίζοντας έναν προσωπικό κωδικό πρόσβασης, μπορείτε να προστατέψετε την συσκευή σας από παράνομη χρήση. Αφού επιλέξετε αυτή τη λειτουργία, πρέπει να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας για κανονική χρήση. Οι χρήστες μπορούν να απενεργοποιήσουν τον κωδικό κλειδώματος του τηλεφώνου. Σε αυτή την περίπτωση, η συσκευή σας ενδέχεται να μην προστατεύεται από παράνομη χρήση. A. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Τερματισμός για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας. B. Εισάγετε τον κωδικό τηλεφώνου. Για να σβήσετε τα σφάλματα πιέστε, Εκκαθάριση και για τέλος πατήστε Οκ. Για παράδειγμα, εάν ο κωδικός έχει ορισθεί σαν 1122, εισάγετε 1, 1, 2, και 2 στη σειρά; και μετά, πατήστε Ok. Εάν ξεχάσατε τον κωδικό του τηλεφώνου σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο ή το τοπικό εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών. 2.7 Σύνδεση με το δίκτυο Αφού ξεκλειδώθηκε η κάρτα SIM, το κινητό τηλέφωνο αναζητά δίκτυο και η οθόνη εμφανίζει σημάδι αναζήτησης. Μόλις συνδεθεί, στο κεντρικό πάνω τμήμα οθόνης για κείμενο και εικόνα εμφανίζεται το όνομα του παρόχου δικτύου. Τώρα έχετε καταχωρηθεί στο δίκτυο. Σημείωση: Η προτροπή SOS (Διαθέσιμες κλήσεις έκτακτης ανάγκης) που εμφανίζεται στην οθόνη, υποδεικνύει ότι το τηλέφωνό σας είναι εκτός περιοχής κάλυψης δικτύου ή η κάρτα σας δεν επικυρώθηκε. Ωστόσο, μπορείτε να πραγματοποιείτε κλήσεις έκτακτης ανάγκης ανάλογα από την ισχύ του σήματος. 3 Βασικά χαρακτηριστικά 3.1 Κάλυψη Μόλις στην οθόνη εμφανιστεί το όνομα του πάροχο δικτύου, μπορείτε να πραγματοποιήσετε ή να απαντήσετε μία κλήση. Η γραμμή ισχύος στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης δείχνει την ισχύ της σύνδεσης του τηλεφώνου σας στο δίκτυο. Οι τέσσερις γραμμές υποδεικνύουν το πιο ισχυρό σήμα. Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25 3
3.2 Πραγματοποίηση DDD (Αυτόματη υπεραστική κλήση) 3.2.1 Εισαγωγή τηλεφωνικού αριθμού με αριθμητικά πλήκτρα Πατήστε το πλήκτρο Κλήση για να πραγματοποιήσετε μία κλήση. Για να αλλάξετε έναν αριθμό τηλεφώνου, πατήστε το δεξί προγραμματιζόμενο πλήκτρο για να σβήσετε τον αριθμό. Όσο πληκτρολογείτε τους αριθμούς, εμφανίζεται ένα αντίστοιχο κινούμενο γραφικό. Μόλις απαντήσει ο συνομιλητής, η οθόνη εμφανίζει την κατάσταση κλήσης. Εάν ο αριθμός δεν υπάρχει στον τηλεφωνικό κατάλογο, η συσκευή σας εμφανίζει μόνο τον αριθμό του συνομιλητή σας. Διαφορετικά, εμφανίζεται το όνομα που υπάρχει στον τηλεφωνικό κατάλογο. Αν ο αριθμός είναι αποθηκευμένος στο τηλέφωνό σας, στην οθόνη επίσης εμφανίζονται το είδος αριθμού (κινητού τηλεφώνου/τηλεφώνου οικίας/τηλεφώνου γραφείου κ.α.), η διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου, η φωτογραφία καλούντος και η ομάδα του καλούντος. 3.2.2 Κλήση αριθμού επέκτασης Για αριθμό επέκτασης, πρέπει να καλέσετε το τηλεφωνικό κέντρο; έπειτα, πιέστε το πλήκτρο * για να μεταβείτε σε μια σειρά μέχρι να εμφανιστεί P στην οθόνη. Τώρα μπορείτε να καλέσετε μια επέκταση. Σας επιτρέπει να ακολουθήσετε την παρακάτω ακολουθία για να καλέσετε μία επέκταση: Κωδικός περιοχής, τηλεφωνικό κέντρο, αριθμός επέκτασης και πλήκτρο Κλήση. 3.3 Πραγματοποίηση IDD (Αυτόματη διεθνής κλήση) Πιέστε το πλήκτρο * και απελευθερώστε το για να εισάγετε το χαρακτήρα + που αντικαθιστά το διεθνή κωδικό πρόσβασης. Αυτό σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε μία κλήση σε οποιαδήποτε χώρα χωρίς να γνωρίζετε τον εκεί διεθνή κωδικό πρόσβασης. Ακολουθήστε την παρακάτω ακολουθία για να πραγματοποιήσετε μία διεθνή κλήση: +, κωδικός χώρας, τον πλήρη τηλεφωνικό αριθμό, και το πλήκτρο Κλήση. Αφού εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης, εισάγετε τον απαιτούμενο κωδικό της χώρας και τον πλήρη τηλεφωνικό αριθμό. Παραλείψετε το 0 μπροστά από κωδικό πόλης, όπως και όταν πραγματοποιείτε διεθνή κλήση. 3.4 Κλήση αριθμού από λίστα Όλες οι κλήσεις που πραγματοποιείτε ή λαμβάνετε αποθηκεύονται στο Ιστορικό Κλήσεων. Οι πρόσφατες εξερχόμενες, εισερχόμενες και αναπάντητες κλήσεις ομαδοποιούνται ως Εξερχόμενες κλήσεις, Εισερχόμενες κλήσεις και Αναπάντητες κλήσεις. Όταν η λίστα γεμίσει, οι παλιοί αριθμοί διαγράφονται αυτόματα. Για να δείτε τη λίστα, ακολουθήστε την παρακάτω ακολουθία: Α. Πατήστε το πλήκτρο Κλήση σε κατάσταση αναμονής για να δείτε όλα τα αρχεία καταγραφής κλήσεων; Β. Πατήστε το πλήκτρο Κλήση για να καλέσετε απευθείας οποιονδήποτε αριθμό στη λίστα; Γ. Όταν εμφανιστεί η λίστα, πατήστε Ok για να δείτε τις λεπτομέρειες. Κατόπιν, πατήστεεπιλογές για να επιλέξετε μία λειτουργία όπως αποθήκευση του αριθμού ή διαγραφή του αριθμού. 3.5 Κλήση έκτακτης ανάγκης Όσο διατίθεται υπηρεσία δικτύου, κάτι που μπορείτε να ελέγξετε στην μπάρα ισχύος του σήματος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης, μπορείτε να πραγματοποιήσετε μια κλήση έκτακτης ανάγκης. Εάν ο πάροχος δικτύου δεν παρέχει υπηρεσία περιαγωγής στην περιοχή, η οθόνη θα εμφανίσει μόνο (Έκτακτη ανάγκη), δηλώνοντας ότι μπορείτε να πραγματοποιήσετε μόνο κλήσεις έκτακτης ανάγκης. Εάν βρίσκεστε σε περιοχή υπηρεσίας δικτύου, μπορείτε να πραγματοποιείτε κλήσεις έκτακτης ανάγκης χωρίς κάρτα SIM. 4 Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25
3.6 Απάντηση κλήσης Πιέστε το πλήκτρο Κλήση ή το πλήκτρο Απάντηση για να απαντήσετε μία εισερχόμενη κλήση. Εάν έχει εγκατασταθεί ακουστικό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο του ακουστικού για να απαντήσετε μία κλήση. Για αυτό, θα πρέπει να ενεργοποιήστε τη λειτουργία αυτόματης απάντησης και να επιβεβαιώσετε ότι έχει εγκατασταθεί ακουστικό. Έτσι, το τηλέφωνό σας θα απαντά αυτόματα μία εισερχόμενη κλήση μετά το κουδούνισμα ή τη δόνηση. Εάν επιλέξετε Οποιοδήποτε πλήκτρο στο μενού της Λειτουργίας Απάντησης, μπορείτε να πατήσετε οποιοδήποτε πλήκτρο επιπροσθέτως του πλήκτρου Τερματισμός για να λάβετε μία κλήση. 3.7 Ιστορικό κλήσεων Η συσκευή σας έχει τη δυνατότητα να αποθηκεύσει πληροφορίες όπως πρόσφατες Αναπάντητες Κλήσεις, Ληφθείσες κλήσεις, Εξερχόμενες κλήσεις, Διάρκεια τελευταίας κλήσης, Συνολική διάρκεια εξερχομένων κλήσεων, Συνολική διάρκεια εισερχομένων κλήσεων. 3.8 Επιλογές κλήσεων Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε Επιλογές για πρόσβαση στις επιλογές κλήσης ή H-Free για ενεργοποίηση της λειτουργίας hands-free. Για να απενεργοποιήσετε το μεγάφωνο, πατήστε το ίδιο πλήκτρο. Για επιλογές κλήσης, χρησιμοποιήστε την λειτουργία μενού. Αυτή η δυνατότητα είναι διαθέσιμη μόνο κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Κάποιες λειτουργίες όπως αναμονή κλήσης και κράτηση κλήσης απαιτούν την υποστήριξη του δικτύου. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον πάροχο του δικτύου σας. Στις Επιλογές, μπορείτε να επιλέξετε Κράτηση μίας κλήσης Για να παύσετε προσωρινά την τρέχουσα κλήση. Τερματισμός μίας κλήσης Για να τερματίσετε την τρέχουσα κλήση. Νέα Κλήση Για να καλέσετε έναν άλλο αριθμό τηλεφώνου. Τηλεφωνικός κατάλογος Για πρόσβαση στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. Μηνύματα Για πρόσβαση στο μενού των SMS. Επειδή κατά τη διάρκεια μιας κλήσης χρησιμοποιείται η υπηρεσία δικτύου, η λειτουργία SMS δεν είναι διαθέσιμη εκείνη τη στιγμή. Ηχογράφηση Για να ηχογραφήσετε. Ήχος Παρασκηνίου κλήσης Για να ρυθμίσετε τον ήχο παρασκηνίου. Σίγαση Μπορείτε να την ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε. Το μικρόφωνο θα απενεργοποιηθεί εάν επιλέξετε Σίγαση. Τονική κλήση (DTMF) Μπορείτε να την ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε. Η τονική κλήση χρησιμοποιείται για να διαμορφώσει μία ανοικτή γραμμή υπολογιστή με τον λογαριασμό σας ή των εισερχομένων σας. (Εάν έχει ενεργοποιηθεί η τονική κλήση, μπορείτε να πιέσετε τους αριθμούς στο πληκτρολόγιο του τηλεφώνου σας και ένας ήχος θα αποσταλεί στον υπολογιστή για να διαμορφώσει τις υπηρεσίες). Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25 5
4 Πολυμέσα 4.1 Κάμερα Πιέστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο για πρόσβαση στη λειτουργία <Κάμερα>. Επίσης μπορείτε να πατήσετε Επιλογές στη λειτουργία προεπισκόπησης: για Φωτογραφίες, Ρυθμίσεις κάμερας, Ρυθμίσεις εικόνας, Ισορροπία λευκού, Λειτουργία σκηνικού, Ρυθμίσεις εφέ, να ορίσετε πλαίσιο, αποθηκευτικό χώρο και Επαναφορά προεπιλεγμένου. 4.2 Προβολή εικόνων Επιλέγοντας το μενού προβολή εικόνων, μπορείτε να προβάλετε τη λίστα φωτογραφιών που αποθηκεύτηκαν στο άλμπουμ, να προβάλετε, επεξεργαστείτε, να ορίσετε στυλ περιήγησης, να χρησιμοποιήσετε ως, να στείλετε, να μετονομάσετε, να διαγράψετε, να διαγράψετε όλα τα αρχεία, να ταξινομήσετε ανά είδος και να αποθηκεύσετε. Μπορείτε να επιλέξετε μία φωτογραφία ώστε να χρησιμοποιηθεί ως ταπετσαρία, ως προφύλαξη οθόνης, να εμφανίζεται στην οθόνη ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης και ως εικόνα καλούντος. 4.3 Εγγραφή βίντεο Το τηλέφωνό σας έχει λειτουργία Εγγραφής βίντεο. Για να εισέλθετε στη λειτουργία Πολυμέσα, επιλέξτε Εγγραφή βίντεο. Στη διεπαφή Εγγραφή βίντεο, πιέστε το μεσαίο πλήκτρο για να έναρξη, πιέστε ξανά για προσωρινή παύση, πιέστε το δεξί πλήκτρο για διακοπή, το πάνω και κάτω πλήκτρο για να προσαρμόσετε την εστίαση; το αριστερό ή δεξί πλήκτρο για να επιλέξετε EV. Πιέστε επιλογή για να εισέλθετε στο υπομενού. Ρυθμίσεις Βιντεοκάμερας: μπορείτε να επιλέξετε από τα παρακάτω. Ισορροπία λευκού: για να επιλέξετε Αυτόματος φωτισμός, Φυσικός φωτισμός, Φθορίζον, Συννεφιά, Λαμπερό, EV: για επιλογή της EV (αξιολόγησης). Νυχτερινή λειτουργία: για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την Νυχτερινή λειτουργία. Σταθεροποίηση: για να επιλέξετε ανάμεσα σε 50Hz ή 60Hz. Ρυθμίσεις Εφέ: αλλάξτε εφέ σε εικόνες. Αποθηκευτικός χώρος: για να επιλέξτε τηλέφωνο ή κάρτα μνήμης. Επαναφορά προεπιλογών: για επαναφορά των ρυθμίσεων στις προεπιλεγμένες. 4.4 Αναπαραγωγή βίντεο Επιλέξτε το υπομενού Αναπαραγωγή βίντεο για πρόσβαση στη λίστα ταινιών, μπορείτε να μεταβείτε στο μενού Επιλογές για τις ακόλουθες λειτουργίες: Αναπαραγωγή: : μετακινηθείτε από την αναπαραγωγή στη λίστα Αναπαραγωγής βίντεο για να εμφανιστούν τα αρχεία βίντεο στην τρέχουσα λίστα. Χρησιμοποιήστε ως: βίντεο καλούντος. Αποστολή: ως πολυμέσα, μέσω Bluetooth. Μετονομασία: αλλάξτε το όνομα του τρέχοντος αρχείου βίντεο. Διαγραφή: πιέστε το για να διαγράψετε τα τρέχοντα αρχείο βίντεο. Διαγραφή όλων των αρχείων: σας επιτρέπει να διαγράψετε όλα τα αρχεία βίντεο. Ταξινόμηση κατά: πιέστε για ταξινόμηση των αρχείων βίντεο κατά όνομα, κατά τύπο, κατά μέγεθος ή χωρίς (τυχαία σειρά). 6 Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25
Χώρος Αποθήκευσης: για να επιλέξτε τηλέφωνο ή κάρτα μνήμης. 4.5 Επεξεργασία φωτογραφίας 4.5.1 Καλλιτεχνική φωτογραφία Σας επιτρέπει να επιλέξετε από φάκελο, να καταγράψετε από κάμερα, να αλλάξετε το μέγεθος εικόνας για να επιλέξετε τη φωτογραφία. Κατόπιν επιλέξτε αυτόματη αλλαγή μεγέθους, κύριο απόσπασμα LCD, χειροκίνητο απόσπασμα για να επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πιέστε Επιλογές για τις ακόλουθες λειτουργίες. Αποθήκευση ως: για να επιλέξετε αποθηκευμένο φάκελο και να επεξεργαστείτε το όνομα αρχείου για να αποθηκεύσετε το αρχείο. Αποστολή: Για να αποστείλετε μέσω μηνύματος πολυμέσων ή Bluetooth. Προσθήκη πλαισίου: για να επιλέξετε πλαίσιο για την τρέχουσα φωτογραφία. Προσθήκη εικονιδίου: για να επιλέξετε εικονίδιο για την τρέχουσα φωτογραφία. Προσθήκη κειμένου: για να επεξεργαστείτε το κείμενο και να επιλέξετε το στυλ κειμένου για την τρέχουσα φωτογραφία. Καθρέπτης: για να περιστρέψετε οριζόντια την τρέχουσα φωτογραφία. Περιστροφή: για να περιστρέψετε την τρέχουσα φωτογραφία. Προσθήκη εφέ: για να προσθέσετε εφέ στην τρέχουσα φωτογραφία. Μείωση κόκκινων ματιών: επιλέξτε μία περιοχή για να μειώσετε το φαινόμενο κόκκινων ματιών. Ανάπτυξη καμβά: για ανάπτυξη της τρέχουσας σε ολόκληρο καμβά. Αναίρεση: για να ακυρώσετε την τελευταία πράξη. Έξοδος: για έξοδο από την καλλιτεχνική φωτογραφία. Βοήθεια: Βοήθεια! 4.5.2 Πλακίδια εικόνων Σας επιτρέπει να επιλέξετε 2 πλακίδια εικόνων, 4 πλακίδια εικόνων, 9 πλακίδια εικόνων για να επεξεργαστείτε την εικόνα. 4.6 Αναπαραγωγή ήχου Στην αναπαραγωγή ήχου, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για αναπαραγωγή ή τερματισμό αναπαραγωγής μουσικής; Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 2,8 για προσαρμογή έντασης; πιέστε επιλογές για πρόσβαση στην τρέχουσα λίστα αναπαραγωγής του τηλεφώνου. Στο μενού Επιλογές, μπορείτε να αναπαράγετε τον μουσικό αρχείο στη λίστα, να εμφανίσετε τις λεπτομέρειες, να προσθέσετε μουσική στη βάση δεδομένων των ήχων κλήσης. Ειδικές ρυθμίσεις στις επιλογές ρυθμίσεων ενός συγκεκριμένου μουσικού αρχείου: Προτιμώμενη λίστα αναπαραγωγής: για να επιλέξετε τηλέφωνο ή κάρτα μνήμης. Αυτόματη δημιουργία λίστας: Όταν έχετε ορίσει αυτή τη λειτουργία ως ΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ, μπορείτε να κάνετε τη λειτουργία Ενημέρωση Λίστας Αναπαραγωγής για να ενημερώσει τα μουσικά αρχεία στον κατάλογο Η μουσική μου στη [Διαχείριση Αρχείων]\Κάρτα μνήμης στην λίστα αναπαραγωγής χωρίς χειροκίνητη βοήθεια. Όταν έχετε ορίσει αυτή τη λειτουργία ως ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ, μπορείτε να επιλέξετε τα μουσικά αρχεία στον προστιθέμενο φάκελο αρχείων στις Επιλογές της λίστας αναπαραγωγής, να μετακινήσετε τα μεμονωμένα μουσικά αρχεία στη λίστα αναπαραγωγής και να διαγράψτε όλα τα μουσικά αρχεία στη λίστα αναπαραγωγής. Επανάληψη: Σας επιτρέπει να ορίσετε την λειτουργία επαναληπτικής αναπαραγωγής μουσικής, την ξεχωριστή χρήση των πλήκτρων Αριστερά/Δεξιά για το ορίσετε ως ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ (Χωρίς επαναληπτική αναπαραγωγή), να επαναλάβετε μεμονωμένα τραγούδια και επανάληψη όλων. Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25 7
Τυχαία σειρά: ορίστε την ακολουθία αναπαραγωγής, να ορίσετε ξεχωριστά ως ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΈΝΗ (Τυχαία Αναπαραγωγή) και ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ (αναπαραγωγή σύμφωνα με την τρέχουσα ακολουθία λίστας). Αναπαραγωγή παρασκηνίου: μπορείτε να αναπαράγετε τη μουσική όταν βρίσκεστε σε άλλες λειτουργίες. (Εκτός από την λειτουργία σίγασης, κάμερας και ηχογράφησης.) Στερεοφωνική έξοδος μέσω ΒΤ: για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε. Στερεοφωνικά ακουστικά μέσω ΒΤ: εμφανίστε την κατάσταση των ακουστικών. Εμφάνιση στίχων: ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. 4.7 Εγγραφή ήχου Πιέστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο για πρόσβαση στις επιλογές εγγραφής: μπορείτε να κάνετε εγγραφή (νέα εγγραφή), αναπαραγωγή, προσάρτηση, μετονομασία, διαγραφή, διαγραφή όλων των αρχείων, ρυθμίσεις, χρήση ως, αποστολή. Μπορείτε να επιλέξετε εγγραφή φωνής για προφίλ χρηστών και αποστολή ως μήνυμα πολυμέσων και Bluetooth. 4.8 FM ραδιόφωνο Σας επιτρέπει να ακούτε με το τηλέφωνό σας εκπομπές στα FM. Λίστα καναλιών: Σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε 9 κανάλια στη λίστα. Χειροκίνητη εισαγωγή: Σας επιτρέπει να εισάγετε την επιθυμητή συχνότητα χειροκίνητα. Προεπιλεγμένη αυτόματη αναζήτηση: Επιλέξτε Λίστα ρύθμισης Προεπιλεγμένης Αυτόματης Αναζήτησης, κατόπιν θα κάνει λήψη της συχνότητας διαμόρφωσης εκπομπής πληροφορίας σύμφωνα με την τοποθεσία σας και θα την αποθηκεύσει στη λίστα καναλιών Ρυθμίσεις: Σας επιτρέπει να ορίσετε την αναπαραγωγή στο παρασκήνιο ως ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΈΝΗ ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ, το μεγάφωνο ως ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΈΝΟ ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ, Μορφή εγγραφής και Ποιότητα ήχου, αποθηκευτικός χώρος εγγραφής. Εγγραφή: Σας επιτρέπει να κάνετε εγγραφή του καναλιού. Προσάρτηση: Σας επιτρέπει να συνεχίσετε την εγγραφή σε αποθηκευμένο αρχείο. Λίστα αρχείων: Εμφάνιση όλων των εγγεγραμμένων εγγράφων. 4.9 Σύνθεση μελωδίας Πιέστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο και επιβεβαιώστε την πρόσθεση νέου ήχου κλήσης. Στη συνέχεια, θα εμφανιστεί η εξαρτώμενη διεπαφή και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα αριθμητικά πλήκτρα να επεξεργαστείτε μουσική που έχετε επιλέξει. Έπειτα πιέστε Επιλογή στο αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο. Αναπαραγωγή: μπορείτε να παίξετε τη μουσική που μόλις επεξεργαστήκατε Ταχύτητα αναπαραγωγής: μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα αναπαραγωγής ως γρήγορη, μεσαία και αργή. Επιλογή οργάνου: Σας επιτρέπει να επιλέξετε το αγαπημένο σας μουσικό όργανο για να παίξει, συμπεριλαμβανομένων κιθάρα, βιολί, φλάουτο, τρομπέτα κλπ. Αποθήκευση: μπορείτε να αποθηκεύσετε τη μουσική που μόλις επεξεργαστήκατε. 5 Τηλεφωνικός κατάλογος Σας επιτρέπει να αποθηκεύετε πληροφορίες όπως ονόματα, τηλεφωνικούς αριθμούς και αριθμούς κινητών τηλεφώνων. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τους τηλεφωνικούς αριθμούς στη συσκευή σας ή στην κάρτα SIM. Στη συσκευή σας μπορείτε να αποθηκεύσετε 1.000 καταχωρήσεις. Όσο για την κάρτα SIM, η ποσότητα των καταχωρήσεων εξαρτάται από την χωρητικότητα της κάρτας. 8 Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25
5.1 Γρήγορη αναζήτηση Σας επιτρέπει να εμφανίσετε καταχωρήσεις στον τηλεφωνικό κατάλογο. Για τον τρέχοντα αριθμό, μπορείτε να επιλέξετε Αποστολή SMS, Αποστολή MMS, Προβολή, Επεξεργασία, Αντιγραφή, Μετακίνηση, Αποστολή vcard κλπ. 5.2 Προσθήκη νέας επαφής Προσθέστε μία νέα καταχώρηση στον κατάλογο στην κάρτα SIM ή στο Τηλέφωνο. Εάν αποθηκεύετε στο Τηλέφωνο, μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε Όνομα, Αριθμό, Αριθμό οικίας, Αριθμό εταιρίας, Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου, Αριθμό γραφείου, Αριθμό φαξ και Γενέθλια. Εικόνα καλούντος: Ορίστε εικόνα καλούντος για τον τρέχοντα αριθμό τηλεφώνου. Σας επιτρέπει να επιλέξετε φωτογραφία από τις προκαθορισμένες στη συσκευή ή επιλέξτε μία με το κατάλληλο μέγεθος από Αρχείο. Βίντεο καλούντος: Ορίστε βίντεο καλούντος για τον τρέχοντα τηλεφωνικό αριθμό. Σας επιτρέπει να επιλέγετε βίντεο από τα προκαθορισμένα στη συσκευή ή να επιλέξετε ένα με το κατάλληλο μέγεθος από Αρχείο. Ήχος κλήσης καλούντος: Ορίστε τον ήχο κλήσης του καλούντος. Ενεργοποιήστε/Απενεργοποιήστε τον ήχο κλήσης από τους προκαθορισμένους στο σύστημα ή από το φάκελο με Αρχεία. Ομάδες καλούντων: Τοποθετήστε τον τηλεφωνικό αριθμό στον σε μία ομάδα του τηλεφωνικού καταλόγου. 5.3 Αντιγραφή όλων Σας επιτρέπει να αντιγράψετε όλες τις καταχωρήσεις από την κάρτα SIM στο τηλέφωνό σας ή αντίστροφα. Σημείωση: Στην κάρτα SIM αποθηκεύονται μόνο το όνομα και ο τηλεφωνικός αριθμός της επαφής. 5.4 Διαγραφή Σας επιτρέπει να διαγράψετε τις καταχωρήσεις όλες μαζί ή τη μία μετά την άλλη στην κάρτα SIM ή στο τηλέφωνο. 5.5 Ομάδες καλούντων Τα κινητά τηλέφωνα υποστηρίζουν τη λειτουργία Ομάδα καλούντων. Στη διεπαφή της ομάδας καλούντων, επιλέξτε προβολή μιας ομάδας και επεξεργαστείτε τις λεπτομέρειες. Οι λεπτομέρειες περιλαμβάνουν καταχωρήσεις όπως Όνομα ομάδας, Ήχος κλήσης καλούντος, Εικόνα καλούντος, Βίντεο καλούντος και Μέλη ομάδας. Σας επιτρέπει να επεξεργάζεστε αυτές τις καταχωρήσεις, στις οποίες μπορείτε να επιλέξετε εικόνα με κατάλληλο μέγεθος από τον φάκελο Διαχείρισης φακέλων και να προσθέσετε ή διαγράψετε ένα μέλος ομάδας. Σημείωση: Μόνο οι αριθμοί που καταχωρήθηκαν στο τηλέφωνό σας μπορούν να αυξηθούν ή μειωθούν. 5.6 Επιπλέον αριθμοί Σας επιτρέπει να Επεξεργαστείτε και Διαγράψετε τον Αριθμό Κατόχου. Σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τοπικό αριθμό, τον αριθμό της υπηρεσίας κλήσεων και τον αριθμό SOS. 5.7 Ρυθμίσεις τηλεφωνικού καταλόγου Κατάσταση μνήμης: Σας επιτρέπει να εμφανίσετε την χωρητικότητα της μνήμης του τηλεφώνου και της κάρτας SIM, καθώς και του κατειλημμένου χώρου. Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25 9
Προτιμώμενος χώρος αποθήκευσης: Σας επιτρέπει να προεπιλέξετε μία θέση (SIM ή Τηλέφωνο) στην οποία θα αποθηκεύετε τους τηλεφωνικούς αριθμούς ή θα ορίζετε τη θέση καθώς τους αποθηκεύετε. Πεδία: Σας επιτρέπει να επιλέγετε τον αριθμό οικίας, όνομα εταιρίας, διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου, αριθμός γραφείου, αριθμό φαξ, ημέρα γενεθλίων, εικόνα καλούντος, ήχος κλήσης καλούντος και ομάδα καλούντος κλπ. Προσωπική vcard: Σας επιτρέπει την επεξεργασία της Προσωπικής σας vcard και Αποστολή της προσωπικής vcard. Έκδοση vcard: Σας επιτρέπει να επιλέξετε vcard 2.1 ή vcard 3.0. 5.8 Εικόνα καλούντος Ορίστε εικόνα καλούντος για τον τρέχοντα αριθμό τηλεφώνου. Σας επιτρέπει να επιλέξετε μία φωτογραφία από τις προκαθορισμένες στη συσκευή ή να επιλέξετε μία με κατάλληλο μέγεθος από Αρχείο. 5.9 Ήχος κλήσης καλούντος Ορίστε τον ήχο κλήσης του καλούντος. Ενεργοποιήστε/Απενεργοποιήστε τον ήχο κλήσης από τους προκαθορισμένους στο σύστημα ή από το φάκελο Αρχεία. Σημείωση: Τα αρχεία στο φάκελο Αρχεία μπορούν να επιλεγούν αφού αποσταλούν στο προφίλ. 5.10 Βίντεο καλούντος Ορίστε βίντεο καλούντος για τον τρέχοντα τηλεφωνικό αριθμό. Σας επιτρέπει να επιλέξετε ένα βίντεο από τα προκαθορισμένα στη συσκευή ή επιλέξτε ένα με κατάλληλο μέγεθος από Αρχεία. 10 Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25
6 Κέντρο κλήσεων 6.1 Ιστορικό κλήσεων 6.1.1 Ιστορικό κλήσεων Για να εμφανίσετε πληροφορίες σχετικά με τις καταχωρήσεις κλήσεων, επιλέξτε Ιστορικό κλήσεων στο κύριο μενού. Οι πληροφορίες περιλαμβάνουν Αναπάντητες κλήσεις, Εξερχόμενες κλήσεις, Εισερχόμενες κλήσεις, Διαγραφή αρχείου καταγραφής κλήσεων, Χρονόμετρο κλήσεων, Κόστος κλήσεων, Μετρητής μηνυμάτων SMS, Μετρητής GPRS κλπ. Αναπάντητες κλήσεις: ελέγξτε τη λίστα αναπάντητων κλήσεων. Εξερχόμενες κλήσεις: ελέγξτε τη λίστα εξερχόμενων κλήσεων. Εισερχόμενες κλήσεις: ελέγξτε τη λίστα εισερχόμενων κλήσεων. Διαγραφή αρχείων καταγραφής κλήσεων: για να διαγράψετε όλες τις καταχωρήσεις. Επιλέξτε μία καταχώρηση, ελέγξτε τις λεπτομέρειες συμπεριλαμβανομένων την ημερομηνία, ώρα, αριθμός, αριθμός κλήσεων και διάρκεια. Μπορείτε να εκτελέσετε τις ακόλουθες λειτουργίες: Διαγραφή: διαγράψτε την καταχώρηση Αποθήκευση στον τηλεφωνικό κατάλογο: αποθηκεύστε τον αριθμό στην κάρτα SIM ή στον τηλεφωνικό κατάλογο. Κλήση: καλέστε τον αριθμό. Επεξεργασία: επεξεργαστείτε τον αριθμό και αποθηκεύστε τον στην τηλεφωνικό κατάλογο ή στείλετε SMS ή MMS. Αποστολή μηνύματος κειμένου: στείλετε νέο σύντομο μήνυμα σε αυτόν τον αριθμό. Αποστολή μηνύματος πολυμέσων: στείλετε νέο μήνυμα πολυμέσων σε αυτόν τον αριθμό. Μετρητής διάρκειας κλήσης: Υπάρχουν τέσσερα υπομενού για τη διάρκεια κλήσης. Τελευταία κλήση: διάρκεια της τελευταίας κλήσης. Εξερχόμενες κλήσεις: διάρκεια όλων των τελευταίων κλήσεων. Εισερχόμενες κλήσεις: διάρκεια όλων των εξερχομένων κλήσεων. Επαναφορά όλων: καθαρίστε όλα τα δεδομένα και ξεκινήστε επανάληψη καταμέτρησης. Μετρητής μηνυμάτων SMS: Υπάρχουν δύο υπομενού για το κόστος κλήσεων. Επαναφορά του μετρητή: καθαρίστε όλα τα δεδομένα και ξεκινήστε επανάληψη καταμέτρησης. 6.2 Ρυθμίσεις κλήσεων 6.2.1 Ρυθμίσεις κλήσεων Ταυτότητα καλούντος: Μπορείτε να αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του συστήματος - να κρύψετε αριθμό ή να στείλετε τον αριθμό που παρέχεται εάν υποστηρίζεται από την υπηρεσία δικτύου. Αναμονή κλήσεων: Θα ενημερωθείτε εάν λάβατε μία εισερχόμενη κλήση κατά τη διάρκεια της τρέχουσας εάν έχετε ενεργοποιήσει αυτή τη λειτουργία. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον πάροχο δικτύου. Εκτροπή κλήσεων: Η υπηρεσία αυτή σας παρέχει τη δυνατότητα να προωθήσετε μία εισερχόμενη κλήση μίας εταιρίας στον τηλεφωνικό αριθμό που καθορίσατε. Η υπηρεσία αυτή απαιτεί την υποστήριξη δικτύου. Επικοινωνήστε με τον πάροχο δικτύου για να ενεργοποιήσετε αυτή την υπηρεσία. Σας επιτρέπει να επιλέξετε οποιαδήποτε από Εκτροπές όλων των φωνητικών κλήσεων (μετά την ενεργοποίηση της υπηρεσίας, στη γραμμή κατάστασης εμφανίζεται εικονίδιο προώθησης), Εκτροπή εάν ο αριθμός δεν είναι προσβάσιμος, Εκτροπή εάν δεν υπάρχει απάντηση, Εκτροπή εάν είναι ο αριθμός Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25 11
κατειλημμένος και Εκτροπή όλων των κλήσεων δεδομένων. Μετά εμφανίζεται η ακόλουθη επιλογή. Ενεργοποίηση: Σας επιτρέπει να ορίσετε τον Αριθμό Εκτροπής. Απενεργοποίηση: Σας επιτρέπει να ακυρώσετε την υπηρεσία προώθησης κλήσεων. Ερώτημα κατάστασης υπηρεσίας: Σας επιτρέπει να ελέγξετε την κατάσταση της υπηρεσίας. Για να αποκλείσετε τις άνω λειτουργίες όταν δεν χρειάζονται, επιλέξτε Ακύρωση όλων των εκτροπών. Φραγή κλήσεων: Προβείτε στο υπομενού και μπορείτε να ορίσετε τα ακόλουθα στοιχεία για να βελτιώσετε την ασφάλεια. Κάποιοι πάροχοι δικτύου ενδέχεται να μην προσφέρουν αυτή την υπηρεσία. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον πάροχο του δικτύου σας. Ο πάροχος του δικτύου σας θα σας παρέχει έναν τετραψήφιο κωδικό πρόσβασης για ενεργοποίηση αυτής της υπηρεσίας. Εισέλθετε στο μενού και θα βρείτε τα ακόλουθα στοιχεία. Εξερχόμενες κλήσεις: Σας επιτρέπει να ενεργοποιείτε, απενεργοποιείτε ή να ελέγχετε αυτόν τον περιορισμό προς όλες τις κλήσεις, διεθνείς κλήσεις ή διεθνείς κλήσεις εκτός από τη χώρα καταγωγής/ προέλευσης. Εισερχόμενες κλήσεις: Σε αυτό το μενού μπορείτε να ενεργοποιείτε, απενεργοποιείτε και να ελέγχετε τον περιορισμό για όλες τις εισερχόμενες κλήσεις, δηλαδή Όλες οι κλήσεις; ή να ενεργοποιείτε, απενεργοποιείτε και να ελέγχετε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις όταν είστε σε περιαγωγή. Ενεργοποίηση όλων: Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε όλες τις υπηρεσίες φραγής κλήσεων εισάγοντας των κωδικό πρόσβασης. Ακύρωση όλων: Σας επιτρέπει να ακυρώσετε όλες τις υπηρεσίες φραγής κλήσεων εισάγοντας των κωδικό πρόσβασης. Αλλαγή κωδικού πρόσβασης για φραγή κλήσεων: Εισάγετε τον παλαιό κωδικό πρόσβασης για φραγή κλήσεων και μετά τον νέο. Εναλλαγή γραμμής: Μπορείτε να επιλέξετε να αλλάξετε γραμμή 1 και γραμμή 2. 6.2.2 Προχωρημένες ρυθμίσεις 6.2.2.1 Μαύρη λίστα Σας παρέχει τη δυνατότητα να απορρίπτετε κλήσεις από αριθμούς αποθηκευμένους στη μαύρη λίστα, η κλήση καταχωρείται στη λίστα ιστορικού απορριφθέντων κλήσεων. Απόρριψη από λίστα Για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Αριθμός στη μαύρη λίστα Για να ρυθμίσετε τη μαύρη λίστα 6.2.2.2 Αυτόματη επανάκληση Ορίστε την ως Ενεργοποιημένη ή Απενεργοποιημένη για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας αυτής. 6.2.2.3 Ταχεία κλήση Σας επιτρέπει να ρυθμίζετε λίστα με τους αριθμούς ταχείας κλήσης και 8 αριθμούς ταχείας κλήσης. Εάν έχει ρυθμιστεί ως ενεργοποιημένη, μπορείτε να έχετε πρόσβαση από κατάσταση αναμονής κρατώντας πατημένο ένα από τα πλήκτρα από 2 έως το 9 για να καλέσετε τους αποθηκευμένους αριθμούς. 6.2.2.4 Ήχος φόντου Σας επιτρέπει να έχετε ρύθμιση για ήχο φόντου κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. 6.2.2.5 Προβολή διάρκειας κλήσης Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. 12 Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου CAT B25