Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Ιουνίου 2015 (OR. en) 9943/1/15 REV 1 OJ/CRP2 23 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Θέμα: 2546η συνεδρίαση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (2ο Τμήμα) Hμερομηνία: 17 και 18 Ιουνίου 2015 Ώρα: 10:00, 10:00 Τόπος: Βρυξέλλες ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΗ ΔΙΑΤΥΠΩΣΗ ΑΡΙΘ. 1 ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015 (ώρα 10:00) 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης 20. Σχέδια πρακτικών των συνόδων του Συμβουλίου ( ) α) 3385η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Εξωτερικές Υποθέσεις / Εσωτερικές Υποθέσεις), Λουξεμβούργο, 20 Απριλίου 2015 8127/2/15 REV 2 PV/CONS 20 REX 309 JAI 243 + REV 2 COR 1 (lv) β) 3387η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα), Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2015 9065/15 PV/CONS 24 ECOFIN 372 + COR 1 + ADD 1 γ) Διάσκεψη των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, Βρυξέλλες, 1 Απριλίου 2015 8486/15 PV/RGEM 1 + COR 1 REV 1 (et) I 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 1
21. Υπόθεση ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης Υπόθεση T-255/15, OAO Concern PVO Almaz-Antey κατά Συμβουλίου 9883/1/15 REV 1 JUR 390 REX 480 CFSP/PESC 256 COEST 179 22. Υπόθεση ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου της ΕΕ T-245/15 (Oleksandr Viktorovych Klymenko κατά Συμβουλίου) 9958/15 JUR 393 REX 485 CFSP/PESC 264 COEST 143 23. Διαφάνεια Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα Επιβεβαιωτική αίτηση αριθ. 09/c/01/15 8981/15 INF 82 API 46 24. Σύσταση προς το Συμβούλιο σχετικά με τη χρήση κρυπτογραφικών προϊόντων για την προστασία των ηλεκτρονικών συνδέσεων στο πλαίσιο της EU NAVFOR ME 9596/15 CSCI 30 CSC 133 RESTREINT UE 25. Ψηφίσματα, αποφάσεις και γνώμες που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά τις περιόδους συνόδου του στις Βρυξέλλες στις 27 Μαΐου 2015 και στο Στρασβούργο από τις 18 έως τις 21 Μαΐου και από τις 8 έως τις 11 Ιουνίου 2015 9170/15 PE-RE 5 26. Απόφαση του Συμβουλίου για το καθεστώς που εφαρμόζεται στους αποσπασμένους στη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου εμπειρογνώμονες και για την κατάργηση της απόφασης 2007/829/ΕΚ = Έκδοση 9682/15 STAT 10 FIN 416 9256/15 STAT 9 FIN 388 28. Επιτροπή των Περιφερειών = Ανανέωση της Επιτροπής των Περιφερειών για την περίοδο 2015-2020 9786/15 CDR 46 9771/15 CDR 45 29. Έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο με θέμα την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 211/2011 σχετικά με την πρωτοβουλία πολιτών (Πρωτοβουλία Ευρωπαίων Πολιτών) 9832/15 INST 200 30. Υποβολή νέου εθνικού προσχεδίου κέρματος ευρώ από το Λουξεμβούργο 9726/15 ECOFIN 465 UEM 219 31. Αναμνηστικό φινλανδικό κέρμα του 2015 9846/15 ECOFIN 471 UEM 222 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 2
32. (ενδεχ.) Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. /... της Επιτροπής της 28.5.2015 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τη δημοσιοποίηση πληροφοριών σε σχέση με τη συμμόρφωση των ιδρυμάτων με την απαίτηση τήρησης αντικυκλικού κεφαλαιακού αποθέματος ασφαλείας, σύμφωνα με το άρθρο 440 = Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ εξουσιοδότηση πράξη 9719/15 EF 108 ECOFIN 464 DACT 65 9406/15 EF 95 ECOFIN 419 DACT 55 + ADD 1 + ADD 2 33. (ενδεχ.) Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. / της Επιτροπής της 11.6.2015 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τη μεταβατική αντιμετώπιση των ανοιγμάτων σε μετοχές δυνάμει της προσέγγισης IRB = Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ εξουσιοδότηση πράξη 9913/15 EF 114 ECOFIN 484 DACT 67 9902/15 EF 113 ECOFIN 483 DACT 66 34. Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1 επί του γενικού προϋπολογισμού του 2015 που συνοδεύει την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το Ευρωπαϊκό Ταμείο Στρατηγικών Επενδύσεων και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1291/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1316/2013 9502/15 FIN 406 PE-L 37 35. Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3 επί του γενικού προϋπολογισμού του 2015: εγγραφή του πλεονάσματος του οικονομικού έτους 2014 9468/15 FIN 402 PE-L 33 36. Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 4 επί του γενικού προϋπολογισμού του 2015 που συνοδεύει την πρόταση κινητοποίησης του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Ρουμανία, τη Βουλγαρία και την Ιταλία 9472/15 FIN 404 PE-L 34 37. Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5 επί του γενικού προϋπολογισμού του 2015: Αντιμετώπιση μεταναστευτικών πιέσεων 9473/15 FIN 405 PE-L 35 38. Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ (πλημμύρες στη Ρουμανία, τη Βουλγαρία και την Ιταλία) 9470/15 FIN 403 39. Κοινοποίηση της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου με θέμα την πρόσληψη Ειδικού Συμβούλου, δυνάμει του άρθρου 123 παράγραφος 2 του Τίτλου VI του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό της ΕΕ, με ημερομηνία 10 Ιουνίου 2015 9877/15 FIN 432 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 3
40. Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του τροποποιητικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας που προβλέπει μέτρα ισοδύναμα με τα θεσπιζόμενα στην οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις = Αίτημα του Συμβουλίου για τη σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 9896/15 FISC 73 ECOFIN 481 AE 31 CH 21 8266/1/15 REV 1 FISC 36 ECOFIN 266 AE 23 CH 17 8297/15 FISC 37 ECOFIN 268 AE 24 CH 18 + COR 1 (de) 41. Σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στη Δανία να εφαρμόσει ειδικό μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 75 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας = Έγκριση 9496/15 FISC 56 ECOFIN 428 8735/15 FISC 43 ECOFIN 320 + REV 1 (lt) 42. Σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου που επιτρέπει στη Δανία να εφαρμόσει μειωμένο φορολογικό συντελεστή για την ηλεκτροδότηση από την ξηρά ελλιμενισμένων πλοίων σύμφωνα με το άρθρο 19 της οδηγίας 2003/96/EΚ = Έγκριση 9847/15 FISC 71 ENER 246 ECOFIN 472 9498/15 FISC 57 ENER 231 ECOFIN 429 43. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με τις προκλήσεις στην υλοποίηση της πολιτικής συνοχής για την περίοδο 2014-2020 9622/15 FSTR 31 FC 33 REGIO 45 SOC 403 AGRISTR 43 PECHE 199 CADREFIN 27 44. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων το 2014 9319/15 FREMP 120 JAI 387 POLGEN 85 ASILE 10 COHOM 46 COPEN 140 CULT 34 DATAPROTECT 92 DROIPEN 52 ECOFIN 415 INF 98 JUSTCIV 132 MI 352 SOC 378 VISA 198 COMPET 292 DIGIT 48 CYBER 43 46. Διεύρυνση Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με τη Σερβία = Αποτέλεσμα της αναλυτικής εξέτασης του Κεφαλαίου 3: Δικαίωμα εγκατάστασης και ελεύθερης παροχής υπηρεσιών 9814/15 ARG 31 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 4
47. Διεύρυνση Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με τη Σερβία = Αποτέλεσμα της αναλυτικής εξέτασης του Κεφαλαίου 11: Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη 9917/15 ARG 34 48. Διεύρυνση Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με το Μαυροβούνιο = Κεφάλαιο 9: Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες 9586/15 ARG 29 ESE 3 49. Διεύρυνση Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με το Μαυροβούνιο = Κεφάλαιο 21: Διευρωπαϊκά δίκτυα 9812/15 ARG 30 50. Σύνδεση με το Μαυροβούνιο = Καθορισμός της θέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενόψει της 6ης συνόδου του Συμβουλίου Σταθεροποίησης και Σύνδεσης (Λουξεμβούργο, 22 Ιουνίου 2015) 9816/15 ME 1 51. Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας, αφετέρου, για την καταπολέμηση της απάτης και κάθε άλλης παράνομης δραστηριότητας εις βάρος των οικονομικών τους συμφερόντων = Έγκριση του κειμένου στην κροατική γλώσσα 9764/15 AE 29 CH 20 FISC 70 52. Απόφαση του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Μικτή Επιτροπή του ΕΟΧ για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 31 της Συμφωνίας ΕΟΧ σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών (γραμμές του προϋπολογισμού 02.03.01 και 12.02.01) 9412/15 EEE 21 BUDGET 14 MI 358 9413/15 EEE 22 BUDGET 15 MI 359 53. Απόφαση του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Μικτή Επιτροπή του ΕΟΧ για την τροποποίηση του Παραρτήματος II (τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της Συμφωνίας ΕΟΧ (Ηλεκτρικές στήλες και Συσσωρευτές) 8588/15 EEE 17 ENV 263 ENT 78 8589/15 EEE 18 ENV 264 ENT 79 54. Σχέδιο της Ετήσιας Έκθεσης της ΕΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δημοκρατία στον Κόσμο το 2014 9824/15 COHOM 57 PESC 240 CSDP/PSDC 341 FREMP 137 INF 109 JAI 444 REX 468 9593/15 COHOM 55 PESC 211 CSDP/PSDC 319 FREMP 134 INF 108 JAI 425 REX 450 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 5
55. Διορισμός του Προέδρου της Ομάδας της Στρατιωτικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUMCWG) 9686/15 EUMC 24 CSDP/PSDC 326 CFSP/PESC 221 56. Απόφαση του Συμβουλίου για την παράταση της εντολής του Ειδικού Εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη 9692/15 CFSP/PESC 224 CSDP/PSDC 328 COWEB 48 CSC 137 57. Απόφαση του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2014/386/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα ως απάντηση στην παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης 9766/15 CFSP/PESC 235 COEST 174 FIN 423 9669/15 CFSP/PESC 218 COEST 170 FIN 414 58. Απόφαση του Συμβουλίου για την υπογραφή και τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου του Μαρόκου σχετικά με τη θέσπιση πλαισίου για τη συμμετοχή του Βασιλείου του Μαρόκου στις επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9823/15 CSDP/PSDC 340 CFSP/PESC 239 COAFR 187 CSC 142 9349/15 CSDP/PSDC 310 CFSP/PESC 195 COAFR 176 CSC 126 9354/15 CSDP/PSDC 311 CFSP/PESC 197 COAFR 177 CSC 127 59. Απόφαση της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας σχετικά με τον διορισμό του Διοικητή Αποστολής της ΕΕ για τη στρατιωτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην εκπαίδευση των ενόπλων δυνάμεων του Μάλι (EUTM Mali) και για την κατάργηση της απόφασης EUTM MALI/3/2014 (EUTM MALI/2/2015) = Έγκριση της δημοσίευσης στην Επίσημη Εφημερίδα ( ) 9836/15 CSDP/PSDC 345 CFSP/PESC 247 COAFR 188 REX 474 EUTM MALI 6 PSC DEC 35 CONUN 110 9389/15 CSDP/PSDC 312 CFSP/PESC 198 COAFR 178 REX 440 EUTM MALI 5 PSC DEC 27 CONUN 100 60. Απόφαση του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2012/392/ΚΕΠΠΑ για την αποστολή CSDP της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUCAP Sahel Niger) 9914/15 CFSP/PESC 261 CSDP/PSDC 351 COAFR 191 EUCAP SAH 8 CSC 145 9675/15 CFSP/PESC 219 CSDP/PSDC 325 COAFR 184 EUCAP SAH 6 CSC 136 61. α) Εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας β) Εκτελεστικός κανονισμός του Συμβουλίου για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία 9910/15 CFSP/PESC 260 REX 481 COARM 141 MAMA 62 FIN 434 9703/15 CFSP/PESC 228 COARM 132 MAMA 54 FIN 420 9704/15 CFSP/PESC 229 REX 459 COARM 133 MAMA 55 FIN 421 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 6
62. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις) της 22ας Ιουνίου 2015 α) Στρατηγική συζήτηση με θέμα την Ασία 9725/15 ASIE 25 COASI 71 COPS 171 CFSP/PESC 231 REX 462 ECOFIN 467 + COR 1 = Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με τις επικείμενες εκλογές στη Μιανμάρ/Βιρμανία 9827/15 COASI 73 ASIE 27 COPS 175 CFSP/PESC 241 REX 470 DEVGEN 93 COHOM 58 WTO 130 = Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τις σχέσεις EΕ-ASEAN 9828/15 COASI 74 ASIE 28 COPS 176 CFSP/PESC 242 COHOM 59 COHAFA 52 TRANS 205 DEVGEN 94 CONOP 46 CLIMA 61 ENV 405 AVIATION 66 β) Συνεργασία ΕΕ-ΗΕ γ) Ενεργειακή διπλωματία δ) (ενδεχ.) Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας ε) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου 63. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις) της 23ης Ιουνίου 2015 α) Προετοιμασία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 25ης και 26ης Ιουνίου 2015 = Σχέδιο συμπερασμάτων 8393/15 CO EUR-PREP 19 64. Το σχέδιο δράσης για στρατηγική πληροφόρησης = Παρουσίαση από την ΕΥΕΔ II Νέο σημείο 75. Παράταση των περιοριστικών μέτρων λόγω της δράσης της Ρωσίας που αποσταθεροποιεί την κατάσταση στην Ουκρανία = Ανταλλαγή απόψεων 9963/15 CFSP/PESC 265 COEST 184 FIN 440 Νέο σημείο 76. Περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας = Ανάθεση εντολής στην Ομάδα «Ανατολική Ευρώπη και Κεντρική Ασία» και στην REX να αρχίσουν τεχνικές και νομικές εργασίες με την προοπτική της μεταγενέστερης λήψης πολιτικής απόφασης 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 7
66. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα) στις 19 Ιουνίου 2015 γ) Συμβολή στη σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 25ης και 26ης Ιουνίου 2015 Ευρωπαϊκό Εξάμηνο 2015 - Σχέδια συστάσεων του Συμβουλίου προς κάθε κράτος μέλος σχετικά με τα Εθνικά Προγράμματα Μεταρρυθμίσεων του 2015 και σχέδια γνωμών του Συμβουλίου σχετικά με τα επικαιροποιημένα Προγράμματα Σταθερότητας ή Σύγκλισης 9229/15 UEM 172 ECOFIN 377 SOC 340 COMPET 251 ENV 333 EDUC 159 RECH 150 ENER 191 JAI 355 EMPL 214 9305/15 UEM 201 ECOFIN 410 SOC 373 COMPET 282 ENV 370 EDUC 190 RECH 178 ENER 225 JAI 385 EMPL 245 9882/15 UEM 227 ECOFIN 477 SOC 418 COMPET 312 ENV 408 EDUC 211 RECH 196 ENER 248 JAI 454 8886/15 UEM 130 ECOFIN 327 SOC 297 COMPET 198 ENV 283 EDUC 125 RECH 111 ENER 146 JAI 292 EMPL 187 - Σχέδιο σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών που έχουν ως νόμισμα το ευρώ = Έγκριση 8888/15 UEM 131 ECOFIN 328 SOC 298 COMPET 199 ENV 284 EDUC 126 RECH 112 ENER 147 JAI 293 EMPL 179 α) (ενδεχ.) Διαρθρωτική Μεταρρύθμιση του Τραπεζικού Τομέα Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με διαρθρωτικά μέτρα για τη βελτίωση της ανθεκτικότητας των πιστωτικών ιδρυμάτων της ΕΕ (πρώτη ανάγνωση) = Εντολή της Προεδρίας για έναρξη διαπραγματεύσεων με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 9579/15 EF 100 ECOFIN 438 CODEC 828 9580/15 EF 101 ECOFIN 439 CODEC 829 β) Ένωση Κεφαλαιαγορών = Έγκριση συμπερασμάτων του Συμβουλίου 9852/15 EF 110 ECOFIN 473 SURE 14 UEM 223 δ) Εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης = Έκδοση απόφασης/σύστασης του Συμβουλίου 9457/15 ECOFIN 427 UEM 209 9456/15 ECOFIN 426 UEM 208 9453/15 ECOFIN 424 UEM 206 9454/15 ECOFIN 425 UEM 207 ε) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 8
63. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις) της 23ης Ιουνίου 2015 δ) Ευρωπαϊκό Εξάμηνο: Ολοκληρωμένες ειδικές συστάσεις ανά χώρα = Έγκριση και έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο 9743/15 CO EUR-PREP 27 POLGEN 92 AG 19 ECOFIN 466 UEM 220 SOC 411 COMPET 300 ENV 396 EDUC 208 RECH 191 ENER 241 JAI 435 EMPL 267 β) Θεματολόγιο για τη Βελτίωση της Νομοθεσίας = Ανταλλαγή απόψεων 9804/15 INST 198 POLGEN 95 JUR 381 IA 6 CODEC 868 = Πορεία των εργασιών σχετικά με τη Διοργανική Συμφωνία περί Βελτίωσης της Νομοθεσίας 9806/15 INST 199 POLGEN 96 JUR 382 IA 7 CODEC 869 γ) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου 65. Επιστολή του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με θέμα την εξέταση ιδία πρωτοβουλία OI/8/2015/FOR σχετικά με τη διαφάνεια των τριμερών διαλόγων 9666/15 CODEC 842 OMBUDS 4 JUR 364 INST 194 PE 108 67. Θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου αριθ. 3 περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης = Σχέδιο θέσης του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση = Σχέδιο σκεπτικού του Συμβουλίου 9375/15 JUR 341 COUR 21 INST 181 CODEC 797 + ADD 1 9843/15 JUR 387 COUR 22 INST 201 CODEC 874 68. Συνέχεια της συνόδου του Συμβουλίου (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις) στις 15 και 16 Ιουνίου 2015 - Διάφορα 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 9
ΠΕΜΠΤΗ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015 (ώρα 10:00) I 69. (ενδεχ.) Απόφαση της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας σχετικά με τον διορισμό του Διοικητή Δυνάμεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Νότια Κεντρική Μεσόγειο (EUNAVFOR MED) (EUNAVFOR MED/1/2015) = Έγκριση της δημοσίευσης στην Επίσημη Εφημερίδα ( ) 9835/15 CSDP/PSDC 344 CFSP/PESC 246 MAMA 57 REX 473 CONUN 109 CSC 143 EUNAVFOR MED 7 PSC DEC 34 9805/15 CSDP/PSDC 338 CFSP/PESC 237 MAMA 56 REX 466 CONUN 106 CSC 139 EUNAVFOR MED 6 PSC DEC 33 70. (ενδεχ.) Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας = Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου 9886/15 COWEB 53 71. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την στρατηγική της ΕΕ για την Κεντρική Ασία 9935/15 COEST 181 Νέο σημείο 77. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τον Λίβανο 9979/15 MAMA 64 CONUN 114 CFSP/PESC 270 62. β) (ενδεχ.) Προτεραιότητες της ΕΕ στα Ηνωμένα Έθνη και στην εβδομηκοστή Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών (Σεπτέμβριος 2015 - Σεπτέμβριος 2016) 9871/15 CONUN 113 COHOM 63 CFSP/PESC 254 COPS 180 CSDP/PSDC 348 CONOP 52 COTER 76 DEVGEN 97 CLIMA 63 COHAFA 54 GENDER 10 CYBER 56 COAFR 189 COASI 77 MAMA 59 COEST 178 COTRA 6 COLAC 67 (μεταφέρθηκε από την Τετάρτη, μέρος ΙΙ) 72. Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Κίνας (Βρυξέλλες, 29 Ιουνίου 2015) = Πορεία των προπαρασκευαστικών εργασιών 9799/15 ASIE 26 COASI 72 COPS 174 POLGEN 94 CLIMA 60 CSDP/PSDC 336 CFSP/PESC 236 REX 465 DEVGEN 92 CONOP 45 WTO 129 ECOFIN 470 ENER 245 COMPET 308 RECH 193 JAI 443 CYBER 53 73. Σύνοδος κορυφής ΕΕ-CAC (Βρυξέλλες, 10-11 Ιουνίου 2015) = Απολογισμός 9839/15 COLAC 66 ACP 90 CFS/PESC 248 + COR 1 + COR 2 (es) II 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 10
74. Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Mεξικού (Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 2015) = Απολογισμός 9895/15 COLAC 68 CFSP/PESC 258 63. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις) της 23ης Ιουνίου 2015 ε) Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (º) Σημείο για το οποίο η ΕΜΑ μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση, σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου. o o o Αποσύρονται τα ακόλουθα σημεία: I 27. Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό της σύνθεσης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής = Έκδοση 9753/15 CES 22 INST 196 AG 20 9754/15 CES 23 INST 197 AG 21 45. (ενδεχ.) Διεύρυνση Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με τη Σερβία = Αποτέλεσμα της αναλυτικής εξέτασης του Κεφαλαίου 1: Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων 9916/15 ARG 33 9943/1/15 REV 1 ΙΑ/μκρ 11