Γενικό Προξενείο Κωνσταντινουπολης Γραφείο Οικονομικώ ν & Εμπορικών Υποθέσεων Ο ΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Δ ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 29 Περιεχόμενα: Στοιχεία διμερων εμπορικων συναλλαγων Ιαν.Νοεμ. 29 Δηλώσεις Προέδρου ΕλληνοΤουρκικού Επιχειρηματικού Συμβουλίου Πορεία άμεσων ξένων επενδύσεων στην Τουρκία Ψήφιση προϋπολογισμού Τουρκίας Αύξηση κατώτατου μισθού Αυξήσεις σε εμμέσους φόρους Προβλέψεις για βασικούς οικονομικούς κλάδους για το. Κατάλογος διεθνών εκθέσεων Κων/πολης 3 4 4 4 4 5 5 79 Κ Ο Ι Ν Ο Σ Χ Ρ Η Μ Α Τ Ι Σ Τ Η Ρ Ι Α Κ Ο Σ Δ Ε Ι Κ Τ Η Σ Ε Λ Λ Α Δ Α Σ Τ Ο Υ Ρ Κ Ι Α Σ (G T3 ) Πραγματοποιήθηκε στις 1 Δεκ. 29 στο Χρηματιστήριο της Κωνσταντινούπολης, τελετή για επίσημη την έναρξη του Κοινού Δείκτη Ελλάδας Τουρκίας (GT3), παρουσία των Προέδρων του Χρηματιστηρίου Αθηνών, κ. Σπύρου Ι. Καπράλου και του Προέδρου και Διευθύνοντος Συμβούλου του Χρηματιστηρίου της Κωνσταντινούπολης, κ. Huseyin Erkan. Στην εκδήλωση συμμετείχαν στελέχη των δύο χρηματιστηρίων, τράπεζες, διαχειριστές κεφαλαίων και εκπρόσωποι των 3 Ελληνικών και Τουρκικών εταιριών που συμμετέχουν στον δείκτη. Ο Πρόεδρος του Χρηματιστηρίου Αθηνών στην ομιλία του χαρακτήρισε την καθιέρωση του κοινού δείκτη ως ενα μεγάλο βήμα για στενότερη συνεργασία. Όπως ανέφερε ο κ. Καπράλος, η Τουρκία και η Ελλάδα είναι οι δύο πιο σημαντικές αγορές στην περιοχή, σε ό,τι αφορά στην κεφαλαιοποίηση, τον αριθμό των εισηγμένων εταιριών και την προβολή στο διεθνές επενδυτικό κοινό. O κος Καπράλος στον λόγο του αναφέρθηκε και στον σημαντικό ρόλο των Ρυθμιστικών Αρχών για τη δημιουργία αποτελεσματικού συστήματος προστασίας που θα συμβάλλει στην επαναφορά της εμπιστοσύνης των επενδυτών. Ο Πρόεδρος του ελληνικού χρηματιστηρίου σημείωσε οτι η δημιουργία του GT3 συμβαδίζει με τις προσπάθειες που γίνονται απο το ελληνικό χρηματιστήριο για την ανάπτυξη του δικτύου και την παροχή νέων προϊόντων στου πελάτες του. Με τον νέο αυτό κοινό δείκτη, καθώς και με τα προϊόντα που πρόκειται να δημιουργηθούν πάνω σε αυτόν, προσφέρονται περισσότερες επιλογές και δυνατότητες στους επενδυτές των δύο αγορών. Επιπλέον, λαμβάνοντας υπόψη ότι η διευκόλυνση των διασυνοριακών συναλλαγών για τους επενδυτές και η μείωση του κόστους σύμβάλλουν στην την ανάπτυξη των αγορών, ο νέος Κοινός Δείκτης καθώς και το ETF (χρηματιστηριακά διαπραγματεύσιμα αμοιβαία κεφάλαια) που θα εκδοθεί πάνω σε αυτόν, θα βοηθήσει και τα δύο Χρηματιστήρια προς την επίτευξη αυτών των στόχων. (συνέχεια σελ. 2) Χ Ρ Η Μ Α Τ Ι Σ Τ Η Ρ Ι Ο K Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ Π Ο Λ Η Σ 2 9 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΙΚΗ ΙΣΟΤΙΜΙΑ 25/11/29 Ευρώ/TRY Αγορά: 2,1427 Πώληση: 2,153 Δολάριο/TRY Αγορά: 1,4873 Πώληση: 1,445 Το Χρηματιστήριο της Πόλης έκλεισε το 29 με το δείκτη ISE 1, στην τελευταία συνεδρίασή του να ξεπερνά τις 53. μονάδες και να καταγραφεί συνολική αύξηση κατά 96% σε σχέση με την εναρκτήρια συνεδρίασή του για το 29. Στην παραπάνω θετική πορεία συνετέλεσαν κυρίως οι διαδοχικές (13 τον αριθμό) μειώσεις του βασικού επιτοκίου από την Κεντρική Τράπεζα της Τουρκίας και, κατά τις τελευταίες ημέρες, η έντονη φημολογία για επίτευξη συμφωνίας μεταξύ της τουρκικής κυβέρνησης και του ΔΝΤ. Σημαντικό ρόλο στην αύξηση του χρηματιστηριακού δείκτη φαίνεται να έπαιξε και η αναβάθμιση της αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας απο τον οίκο Fitch στις αρχές Δεκεμβρίου, ενώ στις αρχές Ιανουαρίου και ο οίκος Μoody s προχώρησε σε αναβάθμιση της αξιολόγησης των κυβερνητικών ομολόγων απο Βα3 σε Βα2.
Οικονομικες ειδησεις Δεκέμβριος 29 Σελίδα 2 Κ ΟΙΝΟΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ Τ ΟΥΡΚΙΑΣ (GT3) Επίσης, με την ιδιότητα του προέδρου Ομοσπονδίας των Ευρωπαϊκών Χρηματιστηρίων (FESE), ανακοίνωσε ότι η πρόσφατη Γενική Συνέλευση της FESE, έλαβε την απόφαση να δέχεται η FESE ως πλήρη μέλη της χρηματιστήρια που προέρχονται από χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) χωρίς τη μεσολάβηση του διαστήματος 3 ετών ως συνδεδεμένα μέλη όπως ίσχυε παλαιότερα, υπό την προϋπόθεση βέβαια ότι πληρούνται τα αναγκαία κριτήρια. Ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος του Χρηματιστηρίου της Κωνσταντινούπολης, Huseyin Erkan δήλωσε: "Τα Χρηματιστήρια της Αθήνας και της Κωνσταντινούπολης έχουν μια μακρά ιστορία στενής συνεργασίας. Και σήμερα δρέπουμε τους καρπούς αυτής της μακρόχρονης συνεργασίας με τη δημιουργία του Κοινού Δείκτη GT3. O δείκτης σίγουρα θα αυξήσει την προβολή των αγορών μας. Με δεδομένο ότι ξεκίνησε σε μια περίοδο που οι διεθνείς αγορές ανακάμπτουν σταδιακά από την οικονομική κρίση, πιστεύουμε ότι ο Κοινός Δείκτης θα αυξήσει το ενδιαφέρον και για τις δύο αγορές προσφέροντας ένα επιπλέον επενδυτικό εργαλείο τόσο για τους ιδιώτες όσο και για τους θεσμικούς επενδυτές. Με χαρά επίσης θα ήθελα να ανακοινώσω ότι έχουμε ήδη δύο αιτήσεις για τη δημιουργία ETF πάνω στον δείκτη GT3 και είμαι σίγουρος ότι θα ακολουθήσουν και άλλες". Τα εν λόγω ETF αποτελούν το δεύτερο βήμα συνεργασίας των Χρηματιστηρίων Αθήνας και Κωνσταντινούπολης, μετά τη δημιουργία του κοινού δείκτη GT 3. Οι δύο αιτήσεις προήλθαν από τις ΑΕΔΑΚ της Εθνικής Τράπεζας και της Eurobank Σχετικά με τον Δείκτη Ο Κοινός Δείκτης μεταξύ των Χρηματιστηρίων της Αθήνας και της Κων/πολης (GT 3), με την συνεργασία του οίκου STOXX Ltd, ξεκίνησε στις 28 Σεπτεμβρίου 29. Ο Δείκτης περιλαμβάνει στη σύνθεση του 3 μετοχές, τις 15 μεγαλύτερες από κάθε αγορά, με βάση την κεφαλαιοποίηση τους. Σύνθεση Δείκτη GT 3 (% συμμετοχή) ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 7.76 AKBANK 9.73 COCA COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙΛΟΝ (ΚΟ) 4.6 GARANTI BANKASI 9.37 EUROBANK EFG (ΚΟ) 3.13 TURKCELL 8.9 ΟΤΕ (ΚΟ) 3.86 IS BANKASI 7.3 ΟΠΑΠ (ΚΟ) 3.53 T. HALK BANKASI 4.75 ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ) 3.1 SABANCI HOLDING 3.74 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 1.86 KOC HOLDING 4. ΔΕΗ (ΚΟ) 2.33 EREGLI DEMIR CELIK 2.58 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) 1.94 ANADOLU EFES 2.62 MARFIN INVESTMENT GROUP (ΚΟ) 1.8 TUPRAS 2.84 ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 1,18 BIM MAGAZALAR 1.83 ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ).91 TURK HAVA YOLLARI 1.74 ALAPIS (ΚΟ).77 ARCELIK 1.46 ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ).64 DOGAN HOLDING.91 JUMBO (ΚΟ).65 COCA COLA ICECEK 1.18 Πηγή: ASE (συνέχεια σελ.3)
Οικονομικες ειδησεις Δεκέμβριος 29 Σελίδα 3 Κλάδος ΚΛΑΔΙΚΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΔΕΙΚΤΗ GT3 Αρ. Κεφαλ/ση (σε Μετεχ. εκ.ευρώ) % Τράπεζες 8 63,386 48,76 Εξειδικευμένες Χρημ/μικές Υπηρ 3 11,968 9,28 Κινητή Τηλεφωνία 1 12,7 9,28 Αναψυκτικά 2 7,841 6,3 Σταθερή Τηλεφωνία 1 5,234 4,3 Τυχερά Παιχνίδια 1 4,791 3,69 Διυλιστήρια 2 5,9 3,92 Καθετοποιημένες Εταιρ. 2 3,865 2,97 Πετρελαίου Χάλυβας 1 3,496 2,69 Συμβατικός Ηλεκτρισμός 1 3,155 2,43 Ζυθοποιεία 1 3,554 2,73 Λιανικό & Χονδρ Εμπόριο Τροφίμων Οικοδομικά Υλικά & Εξαρτήματα 1 2,476 1,91 1 1,596 1,23 Αεροπορικές Εταιρείες 1 2,358 1,81 Διαρκή Καταναλωτικά Αγαθά 1 1,981 1,52 Φαρμακευτικά Προϊόντα 1 1,39,8 Κατασκευές 1 867.31,67 Παιχνίδια 1 885.1,68 Σύνολο 3 129,998.93 1 Πηγή: ASE Σ Τ Ο Ι Χ Ε Ι Α Δ Ι Μ Ε Ρ Ω Ν Ε Μ Π Ο Ρ Ι Κ Ω Ν Σ Υ Ν Α Λ Λ Α Γ Ω Ν Ι Α Ν. Ν Ο Ε Μ. 2 9 Σύμφωνα με τα προσωρινά στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας της Τουρκίας και της Αρχής Εξωτερικού Εμπορίου για το διάστημα ΙανουαρίουΝοεμβρίου 29 οι εμπορικές συναλλαγές Ελλάδας Τουρκίας διαμορφώθηκαν ως κάτωθι: Σημαντική μείωση σημείωσαν το διάστημα ΙανουαρίουΝοεμβρίου 29 σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 28 οι τουρκικές εξαγωγές στην Ελλάδα Αξία σε εκατομύρια δολάρια ΗΠΑ Ιαν. Νοέμβριος 28 Ιαν. Νοέμβριος 29 % Μεταβολή Εξαγωγές Τουρκίας στην Ελλάδας 2.326 1.55 35,3% Εισαγωγές Τουρκίας απο την Ελλάδα 1.94 994 9,14% Όγκος Συναλλαγών 3.42 2499 26,93% Εμπορικό Ισοζύγιο για την Ελλάδα 1232 511 58,52% Παρατηρείται μείωση του όγκου εμπορίου και σημαντική μείωση των εξαγωγών τουρκικών προϊόντων στη χώρα μας, ενώ το εμπορικό έλλειμμα παρουσίασε επίσης σημαντική μείωση.
Οικονομικες ειδησεις Δεκέμβριος 29 Σελίδα 4 Δ Η Λ Ω Σ Ε Ι Σ Π Ρ Ο Ε Δ Ρ Ο Υ Ε Λ Λ Η Ν Ο Τ Ο Υ Ρ Κ Ι Κ Ο Υ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ Α Τ Ι Κ Ο Υ Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ι Ο Υ Σε δηλώσεις του στο ειδησεογραφικό πρακτορείο Anatolia News Agency (18 Δεκ), ο πρόεδρος του Ελληνοτουρκικού Επιχειρηματικού Συμβουλίου κ. Egeli, τόνισε ότι η παρούσα οικονομική κρίση που διέρχεται η Ελλάδα αποτελεί πρώτης τάξης ευκαιρία για μια πιο δυναμική δραστηριοποίηση των τουρκικών επιχειρήσεων σε σειρά τομέων της ελληνικής οικονομίας, με προεξάρχοντα τον τραπεζικό αλλά και τον τουριστικό. Εξέφρασε τη βεβαιότητα «ότι η ελληνική οικονομία θα ξεπεράσει την κρίση, όπως και η Τουρκία ξεπέρασε την οικονομική κρίση του 21 και για αυτό το λόγο οι τουρκικές τράπεζες θα πρέπει να σκεφθούν σοβαρά την απόκτηση μεριδίων σε ελληνικά τραπεζικά ιδρύματα» Π Ο Ρ Ε Ι Α Α Μ Ε Σ Ω Ν Ξ Ε Ν Ω Ν Ε Π Ε Ν Δ Υ Σ Ε Ω Ν Σ Τ Η Ν Τ Ο Υ Ρ Κ Ι Α Πτώση στα 334 εκατ. δολ. από 599 εκατ. δολ. εμφάνισαν οι άμεσες ξένες επενδύσεις στην Τουρκία το Νοέμβριο σύμφωνα με το υπουργείο Οικονομίας της χώρας. Την περίοδο Ιανουαρίου Νοεμβρίου οι άμεσες ξένες επενδύσεις υποχώρησαν στα 6,956 δισ. δολ. από 17,31 δισ. δολ. την αντίστοιχη περίοδο του 28. Το 28 οι άμεσες ξένες επενδύσεις ανήλθαν σε 17,72 δισ. δολ. έναντι 22 δισ. δολ. το 27. Η Ένωση Ξένων Επενδυτών (YASED) αναμένει οι άμεσες ξένες επενδύσεις το 29 να διαμορφωθούν κάτω από τα 1 δισ. δολ. Ψ Η Φ Ι Σ Η Π Ρ Ο Ϋ Π Ο Λ Ο Γ Ι Σ Μ Ο Υ 2 1 Την 25/12/29 ψηφίστηκε το σχέδιο προϋπολογισμού για το. Ο προϋπολογισμός προβλέπει αύξηση των δαπανών κατά 7,6% σε 286,9 δις τουρκικές λίρες, ενώ αύξηση προβλέπεται και στα έσοδα κατά 16,1% σε 236,8 δις τουρκικές λίρες. Το έλλειμμα του προϋπολογισμού συνεπώς διαμορφώνεται σε 5,1 δις λίρες. Ο προϋπολογισμός συντάχθηκε βάσει προβλέψεων για αύξηση του ΑΕΠ κατά 3,5% το και πληθωρισμό 5,3%. Εν τω μεταξύ τα στοιχεία για τον προϋπολογισμό του 29 κατά το τέλος του έτους χαρακτηρίζονται απο την αύξηση των δαπανών και μείωση των φορολογικών εσόδων. Για το διάστημα ΙανουαρίουΝοεμβρίου 29 το έλλειμμα ανήλθε σε 46,4 δις τουρκικές λίρες και για το έτος αναμένεται να διαμορφωθεί κοντά στα 6 δις λίρες. Α Υ Ξ Η Σ Η Κ Α Τ Ω Τ Α Τ Ο Υ Μ Ι Σ Θ Ο Υ Με πρόσφατη απόφαση απο 1/1/ ο κατώτατος μηνιαίος μισθός στην Τουρκία για εργάτες ανω των 16 ετών αυξάνεται σε 729 τουρκικές λίρες (ο καθαρός μισθός θα είναι 577 λίρες περί τα 288) έναντι 693 λίρες που ήταν το 29. Για τους εργάτες κάτω των 16 ετών ο κατώτατος μισθός διαμορφώνεται σε 621 TL έναντι 589,5. Περαιτέρω αύξηση στους κατώτατους μισθούς θα πραγματοποιηθεί το δεύτερο εξάμηνο του έτους σύμφωνα με το μέχρι τώρα προγραμματισμό.
Οικονομικες ειδησεις Δεκέμβριος 29 Σελίδα 5 Α Υ Ξ Η Σ Ε Ι Σ Σ Ε Ε Μ Μ Ε Σ Ο Υ Σ Φ Ο Ρ Ο Υ Σ Το Υπουργείο Οικονομικών της Τουρκίας προχώρησε σε αυξήσεις των έμμεσων φόρων στα τσιγάρα (5%), ποτά ( 1% και για τη μπύρα 3%), διόδια ( 14% με ταυτόχρονη κατάργηση της έκπτωσης της τάξης του 2% που απολάμβαναν οι κάτοχοι της κάρτας αυτόματης διέλευσης από τους σταθμούς διοδίων), αυτοκίνητα ( 3,3%), βενζίνη ( 12%) και του τέλους έκδοσης διαβατηρίου ( 1%). Στόχος των παραπάνω αυξήσεων είναι η συρρίκνωση του δημοσιονομικού ελλείμματος για το και αφ ετέρου η προετοιμασία του εδάφους για την σύναψη δανείου με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Το εν λόγω δάνειο συζητείται για διάστημα πέραν του έτους με την τουρκική κυβέρνηση να προσπαθεί να πείσει την κοινή γνώμη ότι ούτε το δάνειο είναι κρίσιμης σημασίας για τη χώρα (απλώς αποτελεί μία από τις επιλογές του οικονομικού της επιτελείου) και ούτε είναι διατεθειμένη να αποδεχθεί επαχθείς όρους για τη σύναψή του. Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ Γ Ι Α Β Α Σ Ι Κ Ο Υ Σ Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Κ Ο Υ Σ Κ Λ Α Δ Ο Υ Σ Γ Ι Α Τ Ο 2 1. Σε δηλώσεις τους στον τουρκικό τύπο, εκπρόσωποι των σημαντικών τουρκικών βιομηχανιών σχολιάσαν για την κρισιμότητα του νέους έτους καθώς πολλές βασικές βιομηχανίες της χώρας επλήγησαν σημαντικά το 29. Στον τομέα της ενέργειας, ο οποίος αναπτύσσεται σημαντικά το τελευταίο διάστημα και στον οποίο πραγματοποιούνται μεταρρυθμίσεις, σύμφωνα με στέλεχος της εταιρείας EnerjiiSa, τα βήματα που έγιναν για την απελευθέρωση της αγοράς ήταν θετικά αλλά απαιτούνται περαιτέρω ρυθμίσεις για την διασφάλιση της υγειούς λειτουργίας της αγοράς και της διαφάνειας. Το αναμένεται αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας και περαιτερω εξελίξεις στον τομέα αιολικής ενέργειας ενώ σημαντικό ρόλο θα παίξει η διαμόρφωση ενός κατάλληλου περιβάλλοντος για τους επενδυτές. Ένας σημαντικός τομέας της τουρκικής οικονομίας που επλήγη έντονα το 29 είναι αυτός της υφαντουργίας και ρουχισμού. Ο πρόεδρος της ένωσης τουρκικών εταιρειών παραγωγής ρουχισμού σχολίασε οτι θα χρειαστεί να περάσουν κάποια χρόνια μέχρι να επανέλθουν οι εξαγωγές στα επίπεδα του 28 και σχολίασε οτι οι Τούρκοι παραγωγοί θα πρέπει να επενδύσουν στην ανάπτυξη και την έρευνα για να διασφαλίσουν τη θέση τους στην ευρωπαϊκη και την αμερικάνικη αγορά, ενώ θα πρέπει να στραφούν και σε νέες αγορές κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες. Σημειώνουμε οτι ήδη οι τουρκικές εξαγωγές υφαντουργικών και άλλων προϊόντων για το 29 φαίνεται να στρέφονται, περαν των παραδοσιακών ευρωπαϊκών και αμερικανικών, και προς νέες αγορές στη Μέση Ανατολή κ.α.. Όσον αφορά στα στοιχεία για την σημαντικότατη βιομηχανία αυτοκινήτου, σύμφωνα με δηλώσεις του προέδρου της Ένωσης Εξαγωγέων Οχημάτων και εξοπλισμού του Uludag, η τουρκική βιομηχανία αυτοκινήτου αναμένεται να κλείσει το 29 με εξαγωγές αξίας $16,5 δις. Το 29 η πτώση των εξαγωγών υπολογίζεται σε 335%. Για το οι αξία των εξαγωγών προβλέπεται να κυμανθεί στα ίδια περίπου επίπεδα με το 29 με μια μικρή πιθανόν αύξηση. Σύμφωνα με τα σχόλια του προέδρου της ανωτέρω Ένωσης η κυβερνητική υποστήριξη όσον αφορά στις χρεώσεις μεταφορικών για μεγάλες αποστάσεις θα ευνοήσει την βιομηχανία και ιδιαίτερα το τμήμα των ανταλλακτικών κλπ στην εξαγωγή σε μακρινούς προορισμούς. Βάσει στοιχείων που δημοσιεύθηκαν στον τουρκικό τύπο η παραγωγή της αυτοκινητοβιομηχανίας στην Τουρκία μειώθηκε κατά 24% το 29.
Ο τραπεζικός κλάδος της χώρας ανταπεξήλθε στις πιέσεις που δημιουργήθηκαν απο την διεθνή οικονομική κρίση και η Κεντρική Τράπεζα προχώρησε σε δραστική μείωση των επιτοκίων προσφέροντας ρευστότητα στην αγορά. Για το τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια φαίνεται να είναι ένα πρόβλημα για τις τουρκικές τράπεζες, καθώς, σύμφωνα με δηλώσεις του Δ/ντή της Υπηρεσίας Ρύθμισης και Επιτήρησης των Τραπεζων, αυτά αναμένεται να αυξηθούν σε 78/% των συνολικών δανείων για το. Το 29 το ποστοστό αυτό εως τον μήνα Νοέμβριο διαμορφωνόταν σε 5,2%. Ένας ακόμα τομέας στον οποίο το αναμένονται εξελίξεις είναι αυτός των φαρμακευτικών. Το 29 η κυβέρνηση προχώρησε σε μείωση των τιμών, ενώ εξετάζεται το ενδεχόμενο για την πώληση φαρμάκων απο καταστήματα λιανικής πώλησης κατά το πρότυπο της Αμερικής. Το νέο αυτό προκάλεσε αναστάτωση στην αγορά. Οι τουρκικές φαρμακευτικές εταιρείες, σύμφωνα με στελέχη του κλάδου, χρειάζεται να επενδύσουν περαιτέρω στην έρευνα και στην ανάπτυξη, στην βελτίωση της εικόνας τους στη διεθνή αγορά και να εκμεταλλευτούν το πλεονέκτημα της γεωγραφικής θέσης προσελκύοντας επίσης ξένους επενδυτές. Για το 29 ο τουρισμός στην Τουρκία δεν μειώθηκε σημαντικά σε αριθμό κρατήσεων και επισκεπτών σε σύγκριση με άλλες χώρες. Όμως, λόγω της πολιτικής που ακολούθησαν τα διεθνή γραφεία ταξιδίων τα περιθώρια κέρδους των τοπικών επιχειρήσεων μειώθηκαν σημαντικά. Στόχος για το είναι οι επιχειρήσεις του τομέα τουρισμού στην Τουρκία να αυξήσουν τα περιθώρια κέρδους τους και να καλύψουν τις απώλειες που υπέστησαν το 29. Το, επίσης, θεωρείται οτι θα δοθεί περαιτέρω έμφαση στον τομέα της πληροφορικής και των τεχνολογιών. Γ εν ι κό Π ροξεν εί ο Κωνστ αντι νουπολη ς Γ ραφείο Οικον ομ ι κών & Εμ πορι κών Υποθέσεων Inonu Cad. 39/8 Akun apt. TR34437 Gyumussuyu, Istanbul, Turkey Phone: +9 212 2452231/2927118 Fax: +9 212 2927119 Email: ecocomistanbul@mfa.gr Website:... Ακολουθεί κατάλογος εμπορικών εκθέσεων Ιανουαρίου Φεβρουαρίου στην Κωνσταντινούπολη
Οικονομικες ειδησεις Δεκέμβριος 29 Σελίδα 7 DATES Εκθεσιακό Πρόγραμμα ΙανΦεβρουαριος Κωνσταντινούπολη NAME MAIN PRODUCTS/SERVICE GROUPS VENUE CITY ORGANISER WEB EMAIL 8 9 PILGRIMAGE AND UMRE WORKSHOP PILGRIMAGE AND UMRE TRAVEL, HOTELS, AIR Hilton Kongre ve TOURISM, RELIGIOUS Sergi Merkezi TOURISM DIRECTORATE OF TURKEY Grup Medya Fuarcılık Ltd. Şti. www.grupme dya. info@grupmedy a. 17 17 AKARE FOREIGN UNIVERSITIES AND LANGUAGE SCHOOLS FAIR UNDERGRADUATE EDU CATION, GRADUATE EDUCATION, CERTIFI CATE PROGRAMMES, LANGUAGE STUDIES ABROAD AND UNDER GRADUATE EDUCATION AT HOME The Marmara Oteli Akare Fuarcılık Ltd.Şti info@akare. www.akare.com. tr 21 23 IFF 9.ISTANBUL FASH ION FAIR MAN WOMAN CHILDREN READY WEAR, KNIT WEAR, UNDER WEAR,LINGERIE AND ACCESSORIES Fuar CNR Ekspo Fuarcılık www.cnrexp o.com ali.polat@cnr.ne t 21 24 EF INDUSTRY HYDRAULIC PNEUMATIC, INDUSTRIAL AUTOMA TION, METALWORKING MACHINES, SURFACE TREATMENT, MACHINE TOOLS Fuar SİNE Fuarcılık www.cnrexp o.com ali.polat@cnr.ne t 21 24 SUBCONIST 8. INTERNATIONAL SUBCONTRACT ING EXHIBITION CASTING, CHIPLESS METAL FORMING, CHIP FORMING, HEAT & SUR FACE TREATMENTS Fuar SİNE Fuarcılık www.cnrexp o.com ali.polat@cnr.ne t 28 3 IF INTERNATIONAL ISTANBUL 9.READYTOWEAR FAIR READYTOWEAR, KNIT WEAR, BABYKIDS WEAR, HOSIERY, JEAN, LINGE RIE, CLOTHING FINDINGS TRIMMINGS AND ACCES SORIES Tüyap Fuarcılık www.tuyap.c om.tr tuyap@tuyap.co m.tr 2 6 IMOB 6. IS TANBUL FURNI TURE FAIR HOME FURNITURE, SO FAS, ARMCHAIR, LIVING ROOM FURNITURES, BABY, CHILDREN, YOUTH FURNITURE, BEDS, MODULAR FURNITURE, ACCESSORIES, CHAIRS, KITCHEN FURNITURE AND ACCESSORIES Fuarcılık Fuar www.itfexhibitions.com ali.polat@cnr.ne t 4 4 4 7 UMRE VE ALTER NATIVE TOURISM 7 WIN WELDING '1 7 WIN SURFACE TREATMENT '1 TRAVEL AGENTS WHO PROVIDE TOURISM SER VICES WELDING AND CUTTING MACHINERY AND EQUIP MENT, WELDINGAUTO MATION SYSTEMS, WELDING AND FILLING MATERIALS, WELDING SERVICES Feshane Fuar ve Kongre Merkezi SURFACE CLEANING AND PRETREATMENT EQUIP MENT, PAINT AND PLAS TICS COATING SYSTEMS, Kongre Merkezi GALVANIZATION SYS TEMS, SPECIAL SURFACE COATING TECHNOLO GIES, PAINT, Aktif Fuarcılık Ltd. Şti. 1. Hannover Messe Bileşim Fuarcılık 2.Bileşim Yay.Fuar ve Tan. Hizm. 3.Hannover Messe İnt. İst.Ulusl. Fuar Ltd. Şti. İnt. Ulusl. Bileşim Fuarcılık www.aktiffu arcilik.com info@aktiffuarci lik.com
Οικονομικες ειδησεις Δεκέμβριος 29 Σελίδα 8 4 4 5 1 1 11 TRAVEL AGENCIES, HO TELS, RENT A CAR COM PANIES, TOURISM OF FICES, TOURISM MINIS TRIES, REGIONAL TOUR ISM OFFICES 12 Fuar 18 7 WIN MATERIALS HANDLING '1 7 WIN MACHINERY '1 7 WORLD OF MAR RIAGE 11 13 14 21 21 HUMAN RE SOURCES EXHIBI TION ANFAŞ FOOD PRODUCCT 17.INTERNATIONA L TRADE EXHIBI TION FOR FOOD & BEVERAGE EMITT 14. EAST MEDITERRA NEAN INTERNA TIONAL TRAVEL AND TOURISM EXHIBITION EURASIA BOAT SHOW 4.SEA VEHICLES, EQUIP MENTS AND AC CESSORIES EXHI BITION KONUT & IŞYERI 11.REAL ES TATE, PROPERTY, INVESTMENTS AND FINANCE SERVICES CRANES AND TRANS PORT SYSTEMS, WARE HOUSING AND STORAGE HOME AND ARRANGE MENTS FOR MARRIAGE, Lütfi Kırdar WEDDING GOWN, TUX Uluslararası Kongre ve Sergi EDO,HOME DECORA TION, INVITATION, WED Sarayı DING CANDY, ORGANI ZATION COMPANIES HUMAN RESOURCES, EDUCA TION/TRAINING,CONSUL TING, LOGISTIC, ADVER TISEMENT / MARKETING/ RESEARCH, TECHNOL OGY/ SOFTWARE, PUB LISHING SEAFOOD, MEAT&MILK, PASTRY PRODUCTS, FROZEN FOODS, DRINKS, OILS, NATURAL PRODUCTS, DRIED FRUITS, NUTS, SPICES, PACKAGING MATERIALS. MOTOR BOATS AND MOTOR YACHTS, SAILED BOATS AND SAILED YACHTS, MOTORS AND POWER EQUIPMENTS, BOAT ACCESSORIES, BOAT CONSTRUCTION MATERIALS A/B CLASS RESIDENCE PROJECTS, SATELLITE CITIES, PREFABRI CATED/STEEL CON STRUCTIONS, SOLICI TORS, BANKS, ADMINI STRATION, CONSUL TANCY, REAL ESTATE AGENTS Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı Antalya Fuar Merkezi Antalya İnt. Ulusl. Bileşim Fuarcılık İnt. Ulusl. Bileşim Fuarcılık Patika Tanıtım Fuar ve Sergi Org. Hizmet. Ltd. Şti. Eventus Organizasyon Fuarcılık ve Tic Anfaş Antalya Fuarcılık İşletme ve Yatırım Ekin Fuar CNR Ekspo Fuarcılık Fuarcılık SYSTEMS, PACKAGING, COMMISSIONING AND WEIGHING SYSTEMS, COMPLETE AND TURN KEY MATERIALS HAN DLING SYSTEM METAL WORKING MA CHINERY, SPECIAL AND NONMETAL WORKING MACHINERY, MACHINE COMPONENTS, HAND TOOLS, FACTORY AND SHOP FLOOR EQUIP MENT info@bilesi m. info@bilesi m. www.evlilikfu info@evlilikf ari.com uari.com www.eventu s. info@event us. www.anfasfo info@anfas. odproduct.c om www.emittist anbul.com www.cnrexp o.com Fuar www.itfexhibitions.com emitt@emitt istanbul.co m ali.polat@cn r.net ali.polat@cn r.net
Οικονομικες ειδησεις Δεκέμβριος 29 Σελίδα 9 18 Fuar 18 25 25 Fuar 25 İnt. Ulusl. Bileşim Fuarcılık 25 İnt. Ulusl. Bileşim Fuarcılık 25 İnt. Ulusl. Bileşim Fuarcılık 25 21 19.INTERNATIONAL ISTANBUL MOTH ERS BABIES CHIL DREN PRODUCTS FAIR 21 GOLDISTANBUL (3.) 28 EDUCASHOW EDU CATIONAL EQUIP MENT, TECHNOL OGY AND PUBLI CATIONS FAIR 28 MOTOPLUS 28 WIN AUTOMA TION'1 28 WIN ELECTRO TECH '1 28 WIN HYDRAULIC & PNEUMATIC'1 28 EDUCATURK EDU CATION FAIR CARRIAGES, PRoMS, BICYCLES, SECURITY, CLOTHES AND ACCES SORIES, TOYS, FURNI TURE AND TEXTILE PRODUCTS, FOOD, NU TRIEMENTS AND AP PLIENCES JEWELRY, GOLD, SIL VER, WATCH MACHIERY AND EQUIPMENT AUDIO VISIUAL TECH NOLOGY, FURNITURE, EDITION/PUBLICATION, EDUCATIONAL MATERI ALS, PLAY GROUNDS, SCHOOL TEXTILE, CA TERING FOR SCHOOLS MOTORCYCLES, BICY CLES, SCOOTERS, EQUIPMENTS AND AC CEESSORIES, TUNING, SERVICE AND RETAIL ASSEMBLY & HANDLING SYSTEMS,LINEAR POSI TIONING SYSTEMS, RO BOTICS, INDUSTRIAL IMAGE PROCESSING SYSTEMS, CONTROL SYSTEMS, PLC, SCADA, SENSORS AND ACTUA TORS, Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı ELECTRICAL ENERGY GENERATION SYSTEMS, COMBUSTION ENGINES, RENEWABLE ENERGY, TRANSFORMERS, ACCU MULATORS AND UNIN TERRUPTIBLE POWER SUPPLIES, ELECTRIC MOTORS & FREQUENCY INVERTERS, MOTOR DRIVES,GEARS, OILWATER HYDRAULIC SYSTEMS AND COMPO NENTS, LUBRICATION SYSTEMS, OIL FOR MA CHINERY AND HYDRAU LICS, PUMPS, MOTORS, CYLINDERS, VALVES, OILS, HYDRAULIC AND PNEUMATIC EQUIPMENT AND MACHINERY NATIONAL & FOREIGN UNIVERSITIES, PRE SCHOOLS, HIGH SCHOOLS, PRIMARY SCHOOLS, LANGUAGE SCHOOLS, VOCATIONAL EDUCATION SCHOOLS Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı EFEM Uluslararası Fuar Org. Hiz. Ltd. Şti. Tüyap Fuarcılık Boyut Fuarcılık Hizmet. Org. Ltd. Şti Dünya Fuar Yapım Ltd. Şti. www.efemfu ar.com www.tuyap.c om.tr www.educat urk.com www.sodex. Boyut Fuarcılık Hizmet. Org. Ltd. Şti www.educat urk.com info@efemfu ar.com tuyap@tuyap. info@educat urk.com info@sodex.c om.tr info@educat urk.com