Exkluzívne veľkoformátové obklady.

www.rustique.sk Exkluzívne veľkoformátové obklady P R I A M O O D D O V O Z C U až 90 odtieňov a štruktúr ihneď skladom až 20 odtieňov v hrúbkach 3mm a 5mm minimálna objednávka 1 ks, t. j. 3 m 2 (3m x 1m) služby architekta, návrh a design zabezpečenie dovozu a profesionálnej montáže Showroom: Ulica Svornosti 42, 821 06 Bratislava - Podunajské Biskupice, Slovakia T: +421 2 45 64 30 91, F: +421 2 45 64 30 92 M: +421 908 216 657 Sklad: Čečínska Potôň - areál RUSTIQUE, a.s., Orechová ulica, +421 31 550 78 63 Laminam s.r.o., Hviezdoslavova 67, 929 01 Dunajská Streda, Slovakia NON-STOP Infolinka: +421 903 757 033, +421 908 216 657, +421 907 779 899 www.laminam.sk

PhDr. Andrej Fabík zástupca šéfredaktora ak sa nám teda priblížili ďalšie, tentoraz komunálne voľby (našťastie už posledné v tomto volebnom roku). Čoby potenciálni voliči sme opäť jedenkrát bombardovaní zo všetkých strán tisícorakými sľubmi. Človeku padne dobre, keď sa uchádzajú o jeho priazeň a z duše mu hovoria, čo všetko by sa v jeho obci či meste mohlo a malo zmeniť na obraz krásnej a dobre fungujúcej krajiny. Horšie je potom vytriezvenie z tejto eufórie, keď pochopí, že moc sa toho zasa nezmení voľby sa skončili, zabudnite... Tak či onak si myslím, že voliť ísť treba. Veď práve tam dolu, na miestnej zastupiteľskej úrovni, sa robí vysoká politika, ktorá má reálnu šancu v dobrom či v zlom ovplyvniť náš život. Zrekonštruujeme futbalový štadión alebo opravíme chodníky? Zateplíme školu alebo dáme prednosť prístavbe škôlky? Postavíme nájomnú bytovku alebo športový areál? Takýchto a podobných otázok sú tisícky a odpovede na ne závisia práve od rozhodnutí poslancov a starostov, ktorých si zvolíme. Na rozdiel od parlamentných volieb budeme voliť ľudí, ktorých, najmä v menších mestách a obciach, väčšinou poznáme, takže dobre zvážme, komu dáme svoj hlas. Pri voľbách ešte zostanem. Už na budúci mesiac uplynie štvrťstoročie od nežnej revolúcie či od prevratu, ak chcete. Dobre si pamätám, ako sme sa všetci tešili na prvé slobodné voľby a s nádejou očakávali zmeny, ktoré budú nasledovať. Zdá sa, že niekde sa stala chyba, súdiac aj podľa nechuti chodiť voliť. Je pravda, že modré z neba sa nekonalo. Pravda je však aj to, že mnohé sa podarilo. Aby som sa pridŕžal stavbárskeho kopyta aj keď neraz s ťažkosťami, podarilo sa napríklad úspešne rozbehnúť proces zatepľovania a komplexnej obnovy bytových a rodinných domov. Kvalita života v nich sa zlepšila a aj povestné paneláky králikárny a s nimi celé ulice a sídliská sa vďaka tejto obnove aj navonok zmenili na nepoznanie. Keď som sa už dotkol zatepľovania a komplexnej obnovy, tak momentálne ročne obnovujeme vyše 30-tisíc bytov. Obnovu vrátane zateplenia však po trebuje približne 25-tisíc bytových domov, v ktorých je vyše 400-tisíc bytov, aj okolo 450-tisíc rodinných domov! Je potešiteľné, že veľká väčšina obyvateľov si uvedomuje význam zatepľovania a obnovy, ktoré vedú k úsporám energie a v konečnom dôsledku aj k zlepšeniu kvality života. Ak zateplenie bolo zrealizované správne a komplexne (fasády, strecha, pivnice, výmena okien ) a v dome bol zároveň hydraulicky vyregulovaný systém ústredného kúrenia, prípadne má aj nainštalované pomerové rozdeľovače vykurovacích nákladov, spotreba môže byť menšia až o polovicu množstva tepla ako pred zateplením a komplexnou obnovou. Ak však zateplený dom neplní požadované funkcie, príčin môže byť viacero od chybného projektu zateplenia cez výber nevhodných materiálov až po neodbornú realizáciu. Vo vnútri čísla nájdete aj tentoraz na túto tému viacero nosných príspevkov, ktoré vám pomôžu v lepšej orientácii v danej problematike. Takže správnu ruku pri voľbách aj pri výbere kvalitného projektanta... 2

01 - Podkladový betón 02 - Spádový poter 03 - Obklad 04 - Lepiaci tmel Flexi 05 - Izolačná fólia 06 - Roh k odkvapu Maxi 07 - Odkvapový profil Maxi 08 - Butyl páska špeciál 09 - Spojka k odkvapu Maxi 10 - Lepiaci tmel Flexi 11 - Izolačný pás 12 - Dlažba 13 - Škárovací tmel 14 - Tmel na báze polyméru 15 - Vrchná štruktúrovaná omietka 16 - Krytka k odkvapu Maxi Odkvapový profil Maxi vyrobené z hliníka s povrchovou úpravou dokonalý odvod vody z balkónov a terás estetické a čisté zakončenie hrany dlažby cenovo mimoriadne dostupný PROFILY PRE DETAILY VÁŠHO DOMU www.celox.sk Celox spol. s r. o. Družstevná 1, 900 23 Viničné, Tel.: 033 647 6573 Mobil: 0917 545 545 objednavky@celox.sk pobočka Ban. Bystrica Zvolenská 16, 974 05 Banská Bystrica, Tel.: 048 415 1944 Mobil: 0903 222 849 celoxbb@celox.sk pobočka Prešov K Surdoku 25, 080 01 Prešov, Tel.: 051 776 1053 Mobil: 0907 277 425 celoxpo@celox.sk

Téma císla Cím zateplit? PRI ZATEPĽOVANÍ EXISTUJÚCICH OBJEKTOV SA STRETÁVAME S PROBLÉMOM VÝBERU MATERIÁLOV NA ZATEPLENIE A SPRÁVNEHO NÁVRHU HRÚBKY TEPELNEJ IZOLÁCIE, A TO Z VIACERÝCH HĽADÍSK. V PRVOM RADE SA V PROJEKTE NAVRHUJE MATERIÁL, POTOM SA POSUDZUJE TEPELNOIZOLAČNÁ ÚČINNOSŤ, KTORÁ ZÁVISÍ OD JEHO HRÚBKY, ALE AJ UMIESTNENIA A TECHNOLÓGIE ZHOTOVENIA CELÉHO ZATEPLENIA OBJEKTU. Nesprávne navrhnutá tepelná izolácia môže spôsobiť v objekte vážne poruchy. Predovšetkým však nízku povrchovú teplotu stien zo strany interiéru a následnú kondenzáciu vodných pár v murive alebo na povrchu vnútorných stien, keď teplota muriva klesne pod hodnotu rosného bodu. Dôsledok tohto je vznik plesní aj napriek tomu, že sme objekt zateplili. Medzi hlavné zásady pri navrhovaní platí, že správne umiestnená tepelná izolácia je na vonkajšej strane plášťa, ktorý je vystavený chladu. Jej hrúbka a z toho vyplývajúca účinnosť musí zabezpečiť, že teplota v žiadnom bode muriva neklesne pod teplotu rosného bodu (12,6 C). Tento stav nám zaručí správne vyhotovený tepelnotechnický posudok od projektanta. Tepelná izolácia nám potom v zime zabraňuje úniku tepla smerom von a naopak; v lete zabezpečuje príjemnú klímu vo vnútri objektu, avšak len v tom prípade, ak aj stavebná realizácia bola vykonaná správne, predovšetkým správne zhotovenie detailov nadpraží, ostení, atík, atď. tak, aby nevznikali tepelné mosty a s tým súvisiace problémy (vlhnutie a vznik plesní). Pri návrhu hrúbky správnej, kvalitnej izolácie sa preto neoplatí šetriť, pretože je to investícia na desaťročia, ktorá sa nám vráti vo forme úspor za spotrebu energie na vykurovanie. Zvyšujúce sa normové požiadavky na tepelnotechnickú kvalitu už dnes ukazujú, že zateplenia objektov v hrúbkach 12 15 cm by sa mali stať štandardnými. Druhy tepelných izolácií Podľa pôvodu materiálu, z ktorého sú tepelné izolá- cie vyrobené, rozoznávame dve základné skupiny výrobkov izolácie organického pôvodu a izolácie anorganické. Medzi izolácie organického pôvodu patrí celulózová izolácia, drevovláknité dosky, technické konope, slama, ovčia vlna, atď. Anorganické izolácie poznáme vo forme minerálnej vlny, polystyrénu, sklenej vaty, fúkanej minerálnej vlny, atď. Podľa tvaru jednotlivých výrobkov existujú izolácie doskové, pásové, fúkané, atď. Každá tepelná izolácia má svoje ideálne miesto použitia, o ktorom hovorí technologický predpis zabudovania. Okrem polystyrénu má väčšina tepelnoizolačných materiálov aj dobré akustické vlastnosti, čo je ďalší súbežný benefit zatepľovania. 4

Polystyrén Polystyrén je tvrdý a zároveň veľmi krehký plast. Je odolný voči zásadám, minerálnym kyselinám a väčšine vodných roztokov. Voči benzínu, ketónom a aldehydom však odolný nie je, všeobecne slabo odoláva organickým rozpúšťadlám. Okrem toho je pomerne citlivý na UV žiarenie. Hustota štandardného polystyrénu sa pohybuje v rozmedzí 1,04 až 1,09 g/cm 3. Pri penovom, kde väčšinu objemu tvorí vzduch, je to len 0,02 až 0,06 g/cm 3. Štandardný polystyrén je tvrdý, citlivý na náraz a jeho vlastnosti sa časom a poveternostnými vplyvmi rýchlo zhoršujú (krehne, vytvára trhliny). Odolnosť voči teplote je tiež pomerne nízka použiteľný je do 70 C, no kvôli rýchlemu starnutiu sa používa len do teploty 55 C. Polystyrén horí žltým, veľmi dymivým plameňom, ktorý je sprevádzaný sladkým zápachom po benzéne. Výrobky používané v izolačných systémoch sú upravené a samozhášavé. Podľa spôsobu výroby a vlastností poznáme dva druhy polystyrénu: EPS expandovaný penový polystyrén (tzv. biely polystyrén), ktorý je charakteristický veľkými pórmi. EPS polystyrén sa najčastejšie využíva v kontaktných fasádnych tepelnoizolačných systémoch. Fasádny polystyrén sa dodáva bežne v hrúbkach 50, 70, 80, 100, 150, 200 mm. Rozmer dosky polystyrénu je 500 x 1000 mm. Výhodou polystyrénu je dobrá dostupnosť na trhu, relatívne jednoduchá aplikácia na fasádu (dá sa rezať), nízka objemová hmotnosť a už spomínaná nízka nasiakavosť. Nevýhodou pri fasádnom systéme môže byť zlá priepustnosť vodných pár, pri nerovnostiach povrchu sa stáva problematickým prichytenie k podkladu, ďalej nízka požiarna odolnosť a nízka schopnosť akumulovať teplo. Rezanie fasádneho polystyrénu je nutné robiť elektrickou rezačkou kvôli presnosti a drobeniu. Polystyrén nie je vhodný ako akustická izolácia. Druhým typom polystyrénu je XPS extrudovaný penový polystyrén (napr. Styrodur). Extrudovaný polystyrén má vysokú mechanickú odolnosť, tepelnoizolačnú schopnosť a nízku nasiakavosť. Jeho použitie je v konštrukciách v styku so zeminou či ako tepelná izolácia rovných striech. Pre ľahšiu identifikáciu druhov polystyrénu sa výrobcovia dohovorili a extrudované (hovorovo označované aj ako tvrdené) polystyrény sú farbené. Minerálna vlna Minerálna resp. kamenná vlna je izolačný materiál, ktorý pozostáva z anorganických vlákien prírodného alebo syntetického pôvodu. Používa sa na tepelnú izoláciu ako výplň medzi konštrukčnými prvkami (krov, priečka... ) alebo v tvrdšej konzistencii ako fasádna izolácia. Má lepšie tepelnoizolačné vlastnosti ako polystyrén. Svoje využitie má aj ako zvuková prípadne protipožiarna izolácia. Minerálne vlákno sa získava z tavenej kameniny (siderit, vápenec, dolomit, bazalt a iné) a do zmesi sa pridávajú aj recyklované suroviny, ako je sklo. Minerálna vlna má dostatočnú mechanickú pevnosť i požiarnu odolnosť. Nevýhodou môže byť problematické presné rezanie najmä pri šikmých rezoch a nepríjemné pocity pri manipulácii. Materiál sa ulamuje a čiastočky môžu pichať, preto pri práci s minerálnou vlnou treba používať ochranné pomôcky. 5

Téma císla ho huby, baktérie ani živočíchy, napr. hlodavce. Sklená vata má vysokú pružnosť, stlačiteľnosť, dlhodobú stálosť. Ak nie je mechanicky namáhaná, má veľmi vysokú životnosť. Zároveň ide o čisto prírodný materiál, ktorý sa mechanickým pôsobením mení na kremičitý prach, čo je bežnou súčasťou pôdy. Nevýhodou sú samotné sklené vlákna, ktoré sú tenké a môžu sa zabodnúť do pokožky, z ktorej sa ťažko odstraňujú. Nebezpečné sú zvlášť pre oči a dýchacie cesty. Pri manipulácii so sklenou vatou sa odporúča používať respirátor a ďalšie ochranné pomôcky. Materiál je náročný na spracovanie najmä pri šikmých rezoch na spodnej hrane strechy, v úžľabí alebo na bočných hrebeňoch. Drevovláknité dosky Drevovláknité dosky predstavujú veľkoplošný izolačný materiál pre využitie v interiéri aj v exteriéri. Vyrábajú sa zo štiepky smrekového dreva. Majú viacero výhod. Predovšetkým ide o ekologický materiál vyrobený z prírodnej suroviny, plne recyk- Kamenná vlna má vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti, ktoré pri izolácii obvodových stien zabezpečia, že teplo zostane vnútri domu. Prírodný pôvod kamennej vlny a technológia výroby zabezpečujú jej priedušnosť, a tým aj primeranú klímu vo vnútornom prostredí. Nedochádza tak k zrážaniu vlhkosti a jej priedušnosť bráni kondenzácii vodných pár a tvorbe plesní, a to aj na ťažko vetrateľných miestach, ako sú priestory za kuchynskými skrinkami a nábytkom. Izolácie z kamennej vlny majú pozitívny vplyv na akustické vlastnosti obvodových stien. Požiarna odolnosť tohto materiálu v praxi znamená, že zatepľovací systém z kamennej vlny dokáže chrániť konštrukciu pred účinkami tepla a ohňa, a preto naše predpisy nariaďujú, aby sa vežiaky od 7. poschodia vyššie zatepľovali minerálnymi tepelnými izolantmi. Sklená vata Sklená vata alebo sklenená vlna je tepelno a zvukovoizolačný materiál vyrobený zo sklených vlákien. Sklo je obvykle upravené kvôli zvýšeniu pružnosti a zníženiu lámavosti. Úprava spočíva jednak v pridávaní hliníka (Al) do taveniny skla alebo obalením vlákien do vinylacetátových disperzií. Sklené vlákno je odolné voči vysokým teplotám až do 550 C. Vlákna sa sekajú a stlačeným vzduchom nafúkajú do vrstvy požadovanej hrúbky, ktorá sa následne lisuje do pásu. Ten sa reže na jednotlivé dosky. Vata či už vo forme dosák alebo voľná sa používa ako tepelná izolácia. Výhodou je, že anorganický materiál je sterilný, nehorľavý, do stanovenej teploty nemäknúci, odolný voči olejom, riedidlám a väčšine bežných chemických látok (okrem kyseliny fosforečnej, hydrofluórovej a silných zásad). Nehnije, nie je nasiakavý a dobre odolný voči vode. Nenapádajú lovateľný. V porovnaní s inými druhmi tepelnoizolačných materiálov ich výroba takmer nezaťažuje životné prostredie. Dosahujú veľmi dobré tepelnoizolačné vlastnosti (D = 0,039 W/m.K) a vyššiu mernú tepelnú kapacitu C = 2100 J/kg.K (pomaly sa prehrievajú). Okrem toho sú paropriepustné (μ = 5), t.j. difúzne otvorené pre priechod vodných pár. Dokážu vyrovnávať vzdušnú vlhkosť podobne ako drevo absorbujú ju a v prípade potreby aj vylučujú. Okrem tepelnoizolačných schopností dosahujú aj dobré zvukovoizolačné vlastnosti, preto sa dajú použiť aj v podlahách na tlmenie kročajového hluku. 6

Drevovláknité dosky sa dajú použiť: - na vnútorné opláštenie stien a stropov (vhodné pod tenkovrstvovú omietku), - na difúzne otvorené vonkajšie opláštenie drevostavieb, - na izolácie odvetraných fasád klasických stavieb i drevostavieb, - na podlahy ako vyrovnávacia, nosná i zvukovoizolačná vrstva, - na tepelné izolácie striech (pod strešnú krytinu s vysokou tepelnou kapacitou), - na kontaktné zateplenie fasád domov (difúzne otvorené zateplenie). Celulózová izolácia Je pôvodom z Kanady, krajiny s náročnejšími klimatickými podmienkami, ako poznáme u nás. Tento druh izolácie má svoje špecifické použitie, ktoré ho na riešenie niektorých prípadov predurčuje, napríklad, ak máme v strope alebo streche dutinu, ktorá nie je zateplená, alebo potrebujeme zlepšiť už existujúcu izoláciu napríklad dofúkaním izolácie do sadrokartónového podhľadu. Fúkaná celulózová izolácia dokáže vyplniť dutiny v stavebných konštrukciách bez rozoberania a búrania. Izolácia sa nafúka do trámového stropu a náklady na kúrenie sa môžu znížiť aj o 40 %. Celulózová izolácia na rozdiel od fúkanej minerálnej vlny je prírodný produkt, ktorý je na dotyk príjemný. Fúkaná celulóza sa po zateplení ďalej nerozťahuje, takže nehrozí poškodenie sadrokartónu alebo dreveného obkladu. Dôležitá je správna aplikácia, aby sa zabezpečilo dokonalé vyplnenie dutiny. Fúkaná izolácia nemá spoje, a preto má dobré tepelnoizolačné vlastnosti (R = 5 m 2.K/W pri hrúbke 20 cm). Izolácia s obsahom horečnatej soli odpudzuje hlodavce a chráni konštrukciu pred šírením ohňa. Fúkaná celulóza je ekologická, práca s materiálom rýchla a riešenie spoľahlivé, bez narušenia obytného priestoru. Dôkladne vyplní všetky konštrukčné detaily, čo sa pri klasickej izolácii dosahuje iba veľmi ťažko. Izolácia sa prispôsobí hrúbke stien, tvaru konštrukcie, ohybom do posledného detailu. Celulózová izolácia je ľahká (27 45 kg/m 3 ), a preto veľmi vhodná na dodatočné zateplenie stropu, pretože nepredstavuje veľké zaťaženie a možnosť poškodenia stropu. Výrobcovia udávajú životnosť materiálu 50 rokov a dokážu poskytnúť záruku až na 20 rokov. Cena izolácie je porovnateľná s ostatnými izoláciami na trhu. Novodobé izolačné fólie V súčasnosti sa na trhu objavujú aj nové materiály, ktoré dosahujú porovnateľné tepelnoizolačné vlastnosti pri oveľa menších hrúbkach ako spomínané tepelnoizolačné materiály. Jedným z nich je napríklad izolácia Lu..po.Therm. Ide o materiál na báze reflexných pokovovaných fólií so vzduchovými medzerami. Izolácia má 8 izolačných a 5 odrazových vrstiev usporiadaných za sebou (1 odrazová 2 izolačné 1 odrazová 2 izolačné, atď.). Pri prechode konštrukčnou skladbou steny a konkrétne izoláciou musí teplo prekonať min. 13-krát odpor pri prechode tepla do izolačnej vrstvy, 15-krát sálavý odpor vzduchu, 13-krát odpor vedením a až 5-krát sa 98 % sálavého tepelného žiarenia odrazí späť, čím sa zvyšujú tepelnotechnické charakteristiky týchto fólií. Pre názornosť vlákna minerálnych izolácií a hranice buniek penových izolácií tvoria tiež prestupové plochy vo vnútri izolácie, ale sú nepravidelné, s náhodilou geometriou a rôznymi smermi. Teplotné polia a tepelné toky majú podobné nepravidelnosti (čo sa týka smeru a veľkosti) aj lokálne. Z toho vyplýva, že pri bežných izoláciách je sálavé teplo clonené oveľa menej. Preto má Lu..po.Therm až 7-krát vyššie tepelnoizolačné účinky než polystyrén alebo minerálna vlna. Fólie Lu..po.Therm B2+8 nahradia pri hrúbke 3 cm až 20 cm hrubú vrstvu tepelnej izolácie z minerálnej vlny alebo iných podobných izolantov. Cenové relácie tohto systému zateplenia sú porovnateľné s cenami systémov z minerálnych vĺn. Rada na záver Na trhu je veľké množstvo tepelnoizolačných materiálov. Pri ich výbere a aplikácii však vychádzame predovšetkým z konkrétnej situácie, t.j. aký problém chceme riešiť, či ide o novostavbu alebo dodatočné zatepľovanie, či ide o rodinný alebo bytový dom, atď. Samozrejme, výber druhu izolácie i jej hrúbku ovplyvní dosiahnutie požadovaného tepelného odporu, ale aj konštrukčný systém a stavebné materiály, z ktorých sú objekty postavené. Preto by nemalo platiť veľmi často používané pravidlo načo nám je potrebná taká hrúbka, veď na susednom dome dali 6 cm a stačí im to! Redakcia zo zdroja: Internet Snímky: archív redakcie Slovenský patent tepelnoizolačnej dosky Celý zatepľovací systém má svoj preferenčný pôvod v Slovenskej republike a komplexom svojich parametrov je výnimočný na slovenskom stavebnom trhu. Zatepľovací systém STYREXON sa používa na zlepšenie tepelnoizolačných schopností obvodového muriva novostavieb ako aj na dodatočné zateplenie obvodových plášťov starších budov, s dôrazom na zachovanie resp. zlepšenie paropriepustnosti fasád pri dodržaní podmienky nehorľavosti. Základom systému je materiál STYRCON. Ide o zmes polystyrénového granulátu a cementu, ktorá sa po zamiešaní lisuje do dosiek o konštantných rozmeroch 0,9 x 0,45 m a variabilnej hrúbke od 30 do 90 mm. Vytvára sa tak tepelnoizolačná hmota s malou objemovou hmotnosťou, kde povrch granúl polystyrénu obaľuje cementová škrupina, ktorá dokáže prenášať zaťaženie a dodáva materiálu pevnosť. Táto štruktúra spôsobuje, že STYRCON má výbornú paropriepustnosť, ktorá je daná vysokou makropórovitosťou v priestoroch medzi granulami polystyrénu. Praktický význam je v tom, že sa môžu zatepliť aj staršie budovy s vlhkým murivom. Výborné difúzne vlastnosti sú dané veľkou kapacitou priestoru medzi guličkami, do ktorých môžu vodné pary difundovať. Nehorľavosť spôsobuje cementový skelet, ktorý oddeľuje jednotlivé polystyrénové granule od seba, a tak zabraňuje šíreniu plameňa. Materiál je zaradený podľa STN 730862 do sk. A nehorľavý. Vďaka tomu môže byť použitý na zateplenie aj výškových stavieb bez obmedzenia požiarnou výškou. Cena zatepľovacieho systému sa pohybuje medzi cenami polystyrénových systémov a systémov z minerálnych vĺn. 7

Téma císla Aj po 20-tich rokoch fusujú a fusujú... Snímky sú zo širšieho centra Bratislavy a usvedčujú dodávateľa prác z absolútnej neznalosti technologických postupov zatepľovania. Lepenie tepelnoizolačných platní kontaktného zatepľovacieho systému na buchty, teda hrče lepidla, je zakázané už 20 rokov. Zároveň platí, že firmy aj živnostníci sa musia dať vyškoliť a získať licenciu na realizáciu zatepľovacích prác, aby sa mohli prihlásiť do výberových konaní na ich vykonávanie. Táto realizačná firma asi nič také neabsolvovala, a tak teda toto je výsledok jej práce. Bytový dom takto stojí už jeden a pol roka a tento stav signalizuje, že niekto z majiteľov bytov zachytil fušerskú prácu remeselníkov a práce sa zastavili. Lešenie sa po čase odviezlo. Predpokladám, že sa majitelia bytov s remeselníkmi či firmou súdia, lebo škoda zo zle nalepeného polystyrénu na steny domu je poriadne vysoká. Na mieste je otázka: Vysúdia niečo? Mám obavy, že nie... Druhá otázka je, či majitelia bytov nevyberali dodávateľa prác podľa nízkej ceny a takáto fušerina je výsledok neuváženého výberového konania?! 8

RADÍ Správna montáž. Ako pripevniť platne pri oprave? Červené guľky naznačujú prvé fixovanie platní tepelného izolantu. Modré ukazujú druhú vrstvu fixácie po prestierkovaní prvej vrstvy. Peniaze sú fuč, úspory za teplo sú fuč, nervy majiteľov bytov sú fuč a riešenie... Vnedohľadne. Kto takúto stavbársku fušerinu zastaví? Bude to nový stavebný zákon či vyššie kompetencie stavebných dozorov? Alebo cechové združenia či pomôžu novely Živnostenského zákona, ktoré by nariaďovali odoberanie živností pri zistení závažného porušenia technologických predpisov s vysokými škodami? Tak na toto nepoznám odpoveď. Ako to opraviť? Jednoznačný návod neexistuje. Podľa správnosti by sa mali všetky platne polystyrénu odstrániť a nalepiť nové. Stavebná firma však už určite skrachovala, nebude od nej čo vysúdiť a bytový dom by utrpel veľmi vysoké škody, lebo by musel zaplatiť polystyrén ešte raz. Aj likvidácia starého zateplenia by stála veľký obnos peňazí, aj uloženie tohto odpadu na smetisko, doprava... Hrôza pomyslieť, nie to ešte platiť. Toto by obyvatelia určite neodsúhlasili, a tak je potrebné hľadať ekonomické a aj technické riešenie. Celá plocha zateplenia je našťastie prístupná a je vidieť jednotlivé platne. Ich prifixovanie, aby sa pod slnečným svitom nedeformovali, že by došlo k deštrukcii, je možné riešiť tak, že v miestach styku platní sa pripevnia platne rozperkou (hmoždinkou) s tanierom veľkým až 15 cm. Takto sa rohy platní nebudú deformovať. Do stredu platní treba vložiť dve rozperky (červené bodky). Po prestierkovaní (prekléberovaní) a zasieťkovaní je potrebné cez sieťku ešte raz vložiť do každej platne 4 ks rozperiek (hmoždiniek) a znova platne prestierkovať a zasieťkovať (modré bodky). Takto bude každá platňa prifixovaná 8 hmoždinkami a nemala by sa deformovať. Ing. Pavel Kleskeň Snímky: autor Kedysi platilo, že ľudia venovali pozornosť riešeniu svojho bývania najmä v lete. Dnes je to inak. Rozhodujúcim faktorom už nie je len priaznivé počasie, ale predovšetkým výhodnosť bankových ponúk na financovanie bývania. Prvá stavebná sporiteľňa vám teraz prináša úvery, nad ktorými sa oplatí popremýšľať. Ak ste naším sporiacim klientom a vystačíte so 40 tisíc eurami, prostriedky vám poskytneme aj bez založenia nehnuteľnosti. Úroky takýchto úverov sme znížili o celé 1 percento. Pritom ich parametre sú podobné, ako majú spotrebiteľské úvery, ktoré sa na Slovensku často využívajú na financovanie obnovy bývania. Rozdiel je len v úrokovej sadzbe. U nás je v priemere dva až trikrát nižšia. A vďaka tomu v závislosti od typu a výšky úveru ušetríte stovky a možno aj tisíce eur. Môže sa stať, že náklady na obnovu alebo zabezpečenie vášho bývania presiahnu spomenutú hranicu 40 tisíc. Nevadí. V tom prípade máme pre vás pripravené úvery založené nehnuteľnosťou s úrokom zníženým až o 1,2 %. Úroková sadzba tých najvýhodnejších sa začína už od 3,69 % ročne, čo je najnižší úrok medziúverov v histórii Prvej stavebnej sporiteľne. Viac informácií vám poskytnú obchodní zástupcovia PSS, a. s., alebo ich získate na čísle 02/58 55 58 55, na www.pss.sk alebo na 48. 49. strane tohto časopisu. 9

Firemná prezentácia Slnko v službách fasády Baumit Nanopor photokat SAMOČISTIACU OMIETKU BAUMIT NANOPORTOP NETREBA NIJAKO ZVLÁŠŤ PREDSTAVOVAŤ. UŽ SEDEM ROKOV ZOSOBŇUJE INOVATÍVNY PRÍSTUP SPOLOČNOSTI BAUMIT V OBLASTI POVRCHOVÝCH ÚPRAV FASÁD A PRAKTICKÉ SKÚSENOSTI POTVRDZUJÚ, ŽE OMIETKA NAOZAJ FUNGUJE. 10

Žiarivo čistá fasáda s trvalou ochranou proti machom a riasam Inovovaný produktový rad Baumit Nanopor photokat odteraz ponúka ešte silnejší samočistiaci účinok. Okrem nanotechnológie, ktorá zabraňuje usádzaniu anorganických nečistôt, využíva aj fotokatalytický efekt, ktorý aktívne chráni povrch fasády pred organickým znečistením spôsobeným mikroorganizmami, ako sú machy, riasy a pod. Tie sú s pomocou katalyzátora, denného svetla a spolupôsobením vetra a dažďa trvalo odstránené z povrchu. Fasáda tak ostane dlhodobo žiarivo čistá a krásna a s trvalou ochranou proti machom a riasam. Nanočastice prvý krok k čistote Kľúčovú úlohu vo fungovaní omietky Baumit NanoporTop photokat majú nanočastice s veľkosťou iba milióntina milimetra, ktoré sú zoskupené do uzavretej, málo členitej membrány na povrchu omietky. Vďaka tomu je povrch omietky mikroskopicky hladký a nečistoty sa na ňom len veľmi ťažko zachytia. A tých pár, ktoré to zvládnu, sa uvoľnia z fasády vplyvom slnka, dažďa a vetra. Navyše, na povrchu omietky sú póry, ktoré umožňujú difúziu vodnej pary a maximálne odvádzanie vlhkosti z podkladu. Práve zabudovaná vlhkosť v omietke býva vstupnou bránou pre riasy. Baumit NanoporTop photokat je vysoko paropriepustná minerálna omietka, ktorá má zásaditú hodnotu ph, takže aj jej samotné zloženie predstavuje zhoršené podmienky pre život mikroorganizmov. Fotokatalýza druhý krok k čistote Fotokatalýza znamená chemický rozklad organických látok za prítomnosti slnečného žiarenia. Aby takáto reakcia prebehla, musí byť v štruktúre látky zabudovaný katalyzátor oxid titaničitý, ktorý sa aktivuje pôsobením ultrafialového slnečného žiarenia. Ak tento postup aplikujeme na omietku, potom za pomoci fotokatalýzy dochádza k rozkladu organických nečistôt, ktorým sa podarilo usadiť sa na jej povrchu. Baktérie, riasy, huby a ďalšie mikroorganizmy, ktoré degradujú vplyvom fotokatalýzy, zostávajú v neaktívnej podobe na povrchu fasády, odkiaľ sú vplyvom dažďa, vetra a prúdením vzduchu odstraňované. Katalyzátor obsiahnutý v omietke sa počas tohto procesu nespotrebováva. Výsledkom je žiarivo čistá fasáda s trvalou ochranou proti machom a riasam. Farba ako druhá šanca Najčastejším riešením obnovy starších fasád je aplikovanie nového fasádneho náteru. Farebný náter oživí farebnosť a prekryje nedostatky podkladu. Baumit NanoporColor photokat však vďaka nanotechnológii a fotokatalýze ponúka fasáde aj samočistiaci účinok, ktorý je v tomto prípade úmerný hrúbke náteru. Baumit NanoporColor photokat je kompatibilný so širokou škálou povrchových úprav tepelnoizolačných systémov a vďaka jednoduchej aplikácii predstavuje ideálne riešenie pri obnove starších fasád. Možno ho použiť tiež ako povrchovú úpravu nových omietkových systémov. Čisté fasády v tých najkrajších farbách Či ide o fasádu v meste alebo na vidieku, každá si zaslúži šancu na dlhotrvajúcu krásu a čistou. O to viac, ak sa nachádza v rizikovej lokalite s vysokou prašnosťou, vlhkosťou prostredia alebo zatienením. Omietka Baumit NanoporTop photokat a farba Baumit Nanopor- Color photokat vďaka svojmu zloženiu predstavujú vrchol súčasného technologického vývoja a samočistiaci efekt zabezpečujú prakticky nepretržite. Obidva produkty, omietka aj farba, sú dostupné v širokej škále farebných odtieňov vzorkovnice Baumit Life. Váš dom. Vaše farby. Váš Life. Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33, 59 30 33 66 www.baumit.sk 11

Rubrika o obnove bytového domu Topoľčany, Bernolákova 2112 - zateplenie obvodového plášťa, rekonštrukcia strechy, vyregulovanie ÚK, výmena vnútorných rozvodov, rekonštrukcia výťahov (rok realizácie 2012). Prievidza, F. Madvu 330 - zateplenie obvodového plášťa obnova so zachovaním pôvodného architektonického štýlu Sorela. Náklady navyše v porovnaní so zateplením klasického bytového domu bez ozdobných architektonických prvkov predstavovali len cca 7 % z celkových nákladov (rok realizácie 2012). Desatrocie poctivej práce E-RAN SLOVAKIA SPOL. S R.O. Z TRENČÍNA TENTO ROK OSLAVUJE 10. VÝROČIE SVOJHO VZNIKU. ČITATEĽOM ČASOPISU DOM A BYT PRETO CHCEME UKÁZAŤ KOMPLEXNÝ POHĽAD NA NAŠU SPOLOČNOSŤ. Trenčín, M. Bela 2460 - zateplenie obvodového plášťa, zateplenie strechy, výmena okien 1. miesto v súťaži o Najlepšie obnovený bytový dom za rok 2009, udelené na výstave CONECO 2010 (rok realizácie 2009). Počas tohto obdobia našej existencie sme čiastočne alebo komplexne obnovili viac ako 200 bytových domov v takmer 30 mestách po celom Slovensku. Zateplili sme cca 600 000 m 2 fasád a obnovili približne 4 000 lodžií a balkónov. Zvýšili sme tak komfort bývania obyvateľov vo viac ako 12 000 bytoch. Tieto štatistické čísla svedčia o kvalite našich kmeňových pracovníkov, ktorých je 50 a v kooperáciách ich zamestnávame takmer 300. Spoločne realizujeme zateplenie obvodového plášťa, zateplenie a rekonštrukcie plochých a šikmých striech, dostavby alebo výmeny balkónov a lodžií, rekonštruujeme balkóny a lodžie, vymieňame okná, realizujeme termostatizáciu a hydronické vyregulovanie vykurovacích sústav, vymieňame výťahy, realizujeme výmenu vnútorných rozvodov (voda, plyn, kanalizácia, elektrické rozvody), modernizujeme vnútorné spoločné priestory, upravujeme okolie bytových domov a iné. Sme jedna z prvých spoločností, ktorá úspešne revitalizuje aj bytové domy postavené v 50-tych rokoch minulého storočia v štýle Sorela so zachovaním jeho charakteristických prvkov na fasáde domu. Za toto snaženie bola naša spoločnosť ocenená aj Mestom Prievidza za dôslednú obnovu fasády bytového domu v spomínanom architektonickom štýle. Kvalitu našej práce ocenili aj na výstavách Coneco, kde sme od roku 2010 do roku 2014 získali 9 ocenení. Ako jediný na Slovensku sa môžeme pochváliť obnovou najväčšieho bytového domu na Silvánskej ulici (15 vchodov, 342 b.j.), za ktorú sme v roku 2013 získali špeciálnu cenu. Máme licencie na vykonávanie prác s certifikovanými zatepľovacími systémami. Máme vlastné skladové kapacity, fasádne štúdio i lešenie. Tieto fakty nám umožňujú ponúkať kvalitne realizované 12

práce v prijateľných cenách v krátkom časovom období a investorom ponúkame aj služby, ako sú: zabezpečenie energetického auditu, vypracovanie projektovej dokumentácie, zabezpečenie najvýhodnejších finančných podmienok obnovy bytového domu, inžiniersku a kompletizačnú činnosť. Získali sme certifikáty kvality ISO 9001, ISO 14001 a OHSAS 18001. Sme členom profesijných združení, napr. Združenie pre propagáciu obnovy bytových domov a Združenie pre podporu obnovy bytových domov. Popri obnove bytových domov sa venujeme aj šíreniu osvety v oblasti zatepľovania, energetickej úspornosti a finančných možností bytových družstiev, správcovských spoločností, spoločenstiev vlastníkov bytov a samospráv. Naše obchodné zastúpenia v BA, BB, KE poskytujú spoločenstvám vlastníkov bytov aj správcovským organizáciám kvalifikované poradenstvo a komplexný servis v príprave obnovy bytového domu, preto pravidelne organizujeme informatívne odborné semináre, ktoré sú zamerané na objasňovanie postupov pri príprave obnovy bytových domov. Pri príprave úspor energetickými opatreniami a poradenskou činnosťou spolupracujeme aj so Stavebnou fakultou Slovenskej technickej univerzity v Bratislave a tiež s bankovými subjektmi, ktoré sa venujú oblasti obnovy bytových domov. Okrem obnovy sa venujeme aj vlastnej výstavbe bytových domov. Za výstavbu bytového domu v obci Selec sme získali Čestné uznanie za progresívne, cenovo dostupné bývanie v kategórii bytových domov s úsporným riešením bytov. Cenu nám v roku 2011 udelilo Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR. Z lokálnej stavebnej firmy sme sa vypracovali na celoslovenskú váženú spoločnosť. Desať rokov je dostatočný čas na bilancovanie. S týmto výročím prichádza aj čas posunúť sa opäť o krok ďalej. E-RAN Slovakia spol. s r.o. sa v blízkej budúcnosti pretransformuje na E-RAN GROUP, a.s. Sme hrdí na úspechy našej firmy a sme radi, že túto radosť môžeme zdieľať s našimi vernými zamestnancami, lojálnymi obchodnými partnermi a spokojnými vlastníkmi obnovených bytových domov a máme príležitosť predstaviť sa aj čitateľom časopisu Dom a Byt. Ing. Andrej Demjanovič a Ing. Erik Pavlis konatelia spoločnosti Bratislava, Budatínska 9-13 - zateplenie obvodového plášťa, rekonštrukcia strechy, výmena schodiskových sklených stien (rok realizácie 2010). Trenčín, Staničná 10 - zateplenie obvodového plášťa, výmena okien, rekonštrukcia balkónov 1. miesto v súťaži o Najlepšie obnovený bytový dom za rok 2010, udelené na výstave CONECO 2011 (rok realizácie 2010). Kremnica, J. Horvátha 903/36 - zateplenie obvodového plášťa, výmena okien na spoločných priestoroch, rekonštrukcia strechy, náter balkónových konštrukcií 3. miesto v súťaži o Najlepšie obnovený bytový dom za rok 2010, udelené na výstave CONECO 2011 (rok realizácie 2010). 13

Firemná prezentácia Povahu domu urcuje farba jeho fasády, jej zdravie a zivotnost zas kvalitné konstrukcné detaily BEK BAUSTOFFE SLOVAKIA, S.R.O., JE MODERNOU DYNAMICKY SA ROZVÍJAJÚCOU OBCHODNOU SPOLOČNOSŤOU, KTORÁ SA ŠPECIALIZUJE NA PREDAJ AJ ODBORNÉ I TECHNICKÉ PORA- DENSTVO V OBLASTI STAVEBNÝCH MATERIÁLOV, TZV. SUCHEJ VNÚTORNEJ VÝSTAVBY, ZATEPĽOVANIA BUDOV A MATERIÁLOV PRE VÝSTAVBU MONTOVANÝCH DOMOV. Podobne ako šaty robia človeka, tak aj technický stav a kvalitné farebné riešenie fasády robia zo stavby budovu. Fasáda predstavuje popri samotnej tvarovej dispozícii najviditeľnejšiu časť architektúry stavby a výrazne ovplyvňuje celkový dojem z budovy. Spoločnosť BEK Baustoffe Slovakia, s. r. o., špecializovaný predajca materiálov pre suchú vnútornú výstavbu a fasádne systémy a s vlastnou značkou certifikovaných zatepľovacích systémov, teda aj fasádnych omietok, si je toho plne vedomá. Tím odborníkov poskytuje záujemcom poradenstvo v danej oblasti a pomáha nielen s riešením technických detailov, ale aj s výberom najvhodnejšieho typu a farebného odtieňa omietky pre konkrétnu fasádu. Obchodná sieť BEK už 20 rokov ponúka vysokokvalitné akrylátové, silikátové a silikónové fasádne omietky a farby, ktoré sa vyrábajú najmodernejšími technológiami z prvotriednych surovín, tzn. z kvalitných akrylátových a silikónových disperzií, špeciálneho modifikovaného vodného skla, ušľachtilého bieleho vápenca a z pigmentov odolných voči UV žiareniu a zároveň šetrných voči životnému prostrediu. Vďaka výberu najkvalitnejších surovín je zabezpečená nielen vysoká kvalita, dlhodobá funkčnosť i životnosť fasádnych omietok a farieb značky BEK, ale aj široká a moderná škála farebných odtieňov. K dispozícii je výber z 253 základných farebných odtieňov spracovaných do vzorkovníka BEK color spectrum. Typy omietok a oblasť ich použitia Akrylátová omietka, vhodná pre použitie na všet- 14

ky druhy bežných podkladov, ponúka takmer neobmedzené možnosti výberu farebného odtieňa a štruktúry. Jej prednosťou je vysoká farebná stálosť. Výborne chráni murivo alebo zateplenú fasádu pred vlhkosťou. Pre nižšiu paropriepustnosť však nie je vhodná ako konečná povrchová úprava na sanačné omietky. Medzi tenkovrstvovými omietkami je cenovo najprístupnejšia. Silikátová omietka obsahuje draselné vodné sklo. Aj vďaka tomu sa vyznačuje predovšetkým vysokou paropriepustnosťou a odolnosťou voči usádzaniu prachu. Pre svoje špeciálne zloženie má však čiastočne obmedzený výber farebnej škály. Silikátová omietka je vhodná na všetky bežné podklady. Svoje výrazné uplatnenie však nachádza v kontaktných zatepľovacích systémoch s izolantom z minerálnej vlny a tiež ako povrchová úprava na sanačné systémy. Silikónová omietka sa v ostatných rokoch teší vysokej obľube najmä pre svoje úžitkové vlastnosti. Predovšetkým pre vysokú paropriepustnosť a pružnosť, nízku nasiakavosť a dobrú odolnosť voči poveternostným vplyvom. Je vhodná pre použitie na bežné podklady ako aj na sanačné omietky a pre všetky typy zatepľovacích systémov. Silikónová omietka sa vyznačuje vysokou odolnosťou voči usádzaniu prachu, má tzv. samočistiacu schopnosť, a preto jej takmer neobmedzená farebná škála pôsobí čisto a sviežo po mnoho rokov. Mozaiková omietka z farebného prírodného piesku a disperznej lepiacej zmesi je určená na povrchovú úpravu zateplených aj nezateplených častí fasády, najmä v oblastiach soklov, pretože sa vyznačuje vysokou odolnosťou voči zvýšenej vlhkosti a veľmi dobrou oteruvzdornosťou. Prírodné mozaikové omietky plnia okrem ochrany soklových oblastí aj významnú esteticko-dekoratívnu funkciu. BEK Mozaikové omietky sú ponúkané v 24 odtieňoch zaradených do štyroch skupín Natur (príroda), Silence (ticho), Live (život) a Funny (zábava). Akrylátové, silikátové, silikónové i mozaikové omietky značky BEK patria do kategórie ušľachtilých tenkovrstvových omietok. Pri použití v zatepľovacích systémoch sa nanášajú v hrúbke zrna, t. j. minimálne od 1,5 mm do 3,0 mm v ryhovanej alebo roztieranej štruktúre a s hodnotou svetelnej odrazivosti (HBW) viac ako 25 %. Sú súčasťou certifikovaných zatepľovacích systémov BEK, čo pri dodržaní odporúčaných postupov aplikácie garantuje ideálnu kombináciu kvality, ochrany fasády a jej estetických predností, i dlhodobú spoľahlivú funkčnosť a životnosť vonkajšej povrchovej úpravy fasády každej budovy. Viac na www.bek.sk

Firemná prezentácia Pre kvalitné detaily vásho domu PRODUKCIA NAJÚSPEŠNEJŠEJ SLOVENSKEJ SPOLOČNOSTI ZAMERANEJ NA VÝROBU PRVKOV PRE STAVEBNÍCTVO JE ODBORNEJ VEREJNOSTI ZNÁMA. MAJITELIA RODINNÝCH DOMOV A BYTOV UŽ TIEŽ VEDIA, ŽE STAVEBNÉ PROFILY OD SPOLOČNOSTI CELOX VINIČNÉ POMÁHAJÚ REMESELNÍKOM VYTVÁRAŤ STAVEBNÉ DETAILY VO VYSOKEJ KVALITE A DLHEJ ŽIVOTNOSTI. Toto bol a aj je hlavný cieľ vzniku a následného rozvoja takejto výroby na Slovensku. Pri kolíske výroby stál jej terajší prezident spoločnosti JUDr. Ivan Fischer, CSc. už v roku 1994, kedy sa u nás na Slovensku začínal mohutný rozvoj rekonštrukcií stavieb z hromadnej bytovej výstavby a obnova rodinných domov. Príčinou tohto javu bolo otvorenie obchodných hraníc aj pre nové stavebné materiály, a tak sa začali dovozy nových druhov stavebných materiálov. Žiaľ, niekedy aj pochybnej kvality. Pri vzniku spoločnosti CELOX teda stála aj myšlienka ponúknuť vyššiu kvalitu komponentov, z ktorých si obnovíme naše domy tak, aby sme v nich dosiahli vyššiu kvalitu života. Dnes je situácia taká, že spoločnosť má 533 obchodných partnerov. Na Slovensku je len málo stavebnín a stavebných spoločností, v ktorých by ste sa s produkciou CELOX nestretli. Nájdete v nich stavebné profily z hliníka, nerezu, mosadze a plastu pre obkladanie, profily pre dlažby, profily pre dilatácie a dlažby, ktorými na dlhé roky vyriešite bezpečný odvod zrážkovej vody z balkónov, ale aj profily pre zatepľovanie, omietanie či montáž sadrokartónu. Pred dvoma rokmi sme sa s pánom prezidentom spoločnosti stretli a rozdebatovávali sme situáciu na stavebnom trhu Slovenska, ktorá v tom čase nebola veľmi priaznivá. Nedalo nám, a zašli sme za pánom Fischerom aj teraz, nakoľko niektoré jeho odpovede mali veľmi silný vizionársky pohľad, a ako tomu u novinárov býva, mali sme niekoľko dotieravých otázok. DaB: Finančná kríza, ktorá už 6 rokov trápi celosvetové trhy, sa na Slovensku prejavuje až v 40% poklese stavebných zákazok oproti roku 2008. Zákonite teda poklesol odbyt stavebných materiálov a ich dodávatelia, v snahe udržať sa na trhu, začali znižovať ceny. Akými opatreniami si za tejto situácie spoločnosť CELOX udržiava pozíciu lídra medzi slovenskými výrobcami stavebných materiálov. JUDr. Fischer: Než vysvetlím, ako sa nám darí, že si udržujeme túto našu pozíciu, musím zareagovať na úvod vašej otázky. Cenová vojna, ktorú priniesla kríza sa z pohľadu spotrebiteľa zdá - v prvom momente - výhodou. Zákazník si však vôbec neuvedomuje, že zníženie ceny, v podstate, prináša aj zníženie kvality. V našom odbore sa začali masové dovozy materiálov z Ázie. Ak si ich pozorne pozriete a porovnáte s tým, čo vyrábame my alebo vyspelé európske firmy, tak zistíte, že ich hrúbka, pevnosť atď....je menšia až o 50%. Cena je výhodnejšia, to áno, ale ak zabudováváte takýto materiál, nemôžete očakávať, že jeho životnosť bude 25 či 30 rokov. Zákazníci sa potom divia, že po 6-7 rokoch im rohy obkladov praskajú, dlaždičky sa odlúpia... Vysoká kvalita na dlhé roky sa z menej kvalitného materiálu nedá dosiahnuť. Ak vyrábate kvalitný výrobok, ten má určitú výrobnú cenu, pod ktorú nemôžete ísť. Dá sa zmenšovať obchodná marža, ale dlhodobo vyrábať či predávať s 0 % ziskom nemôžete. Nebudete mať prostriedky na obnovu, vývoj či rast. Takže, v našej spoločnosti sme si povedali, že nepoľavíme v kvalite, obchodnú maržu sme znížili na 6 %, pod túto hranicu nepôjdeme. Súčasne však zvýšime pracovné nasadenie v obchodnej divízii a zameriame sa na vzdelávanie remeselníkov, ktorí naše výrobky zabudovávajú, aby dokázali rozlíšiť kvalitu 16

od nekvality. Táto myšlienka je úspešná, remeselníci si vážia náš prístup, a tak pokles predaja nie je až tak dramatický. DaB: Značka CELOX už 25 rokov rezonuje na trhu stavebných materiálov. Je len málo slovenských spoločností, ktoré sú tak dlho na trhu. Buď ich kúpili zahraničné spoločnosti alebo sa spoločnosti zlikvidovali sami neuváženými stratégiami. Čím by ste charakterizovali firemnú filozofiu CELOX? JUDr. Fischer: Základom nášho úspechu je fakt, že sme rodinná firma, v ktorej pracuje moja manželka, dvaja synovia, nevesty, a teda, čo si navaríme, to si aj musíme zjesť. Pri vytváraní stratégie riadenia som sa inšpiroval overenými metódami budovania japonských rodinných firiem, kde sa veľmi presne vyšpecifikujú kompetencie jednotlivých členov rodiny v konkrétnom segmente a dajú sa mu právomoci v plnom rozsahu. Ja napríklad nemôžem hovoriť do metód riadenia výroby synovi Ivanovi, ktorý je vo funkcii generálneho riaditeľa. Ak by som mu, čo i len raz, zasiahol do právomocí, tak znížim jeho autoritu u podriadených tak, že by jeho príkazy chodili konzultovať so mnou. Samostatnosť členov mojej rodiny pri riadení jednotlivých častí spoločnosti mne zas otvára priestor pre strategické a vizionárske úvahy. Toto však stojí peniaze, keď viem koľko by sme na to potrebovali, musím si o ne požiadať finančného riaditeľa, aby mi ich naplánoval, zhodou okolností je to moja manželka. Ak nedokáže obchodné oddelenie, ktorému šéfuje môj syn Martin vytvoriť dostatok zisku, tak moje vizionárske plány musia počkať. Príkaz môžem vydať, čo však získam? Viete naša spoločnosť nemala a nikdy nebude mať úvery. Musíme byť samofinancovateľný. Úver, to sú úroky a ak nemáte vysoké marže, tak úrok je pre firmu veľké finančné bremeno. Príkladom ako to v rodinnej firme funguje je postupne realizovaný zámer pomoci odbornému školstvu. Tu postupne, ako sa tvoria disponobilné finančné fondy, dodávame jednotlivým odborným školám sady našich výrobkov. Študenti ich môžu rezať, spájať, lepiť,...pracujú s reálnym materiálom a získavajú remeselnú zručnosť. Tento dodaný materiál po výučbe pôjde do odpadu. Avšak! Študent už pozná výrobok výrobky CELOX, keď odíde do praxe, bude ich hľadať v stavebninách, lebo vie už s nimi pracovať. Na tento projekt sme vyčlenili 15.000 eur. Vízia? Áno, ale ak toto nezrealizujeme, nemôžeme očakávať, že našu produkciu budú mladí remeselníci poznať. Aj v tomto je teda základ úspechu. DaB: Už sme spomínali vaše vizionárske rozmýšľanie... Vie sa o vás, že sa nebojíte ísť aj do obchodov tam, kde iní veľmi váhajú. JUDr. Fischer: Musím priznať, že bez zahraničných aktivít by aj u nás bolo krízu veľmi cítiť. Slovenský stavebný trh vo výstavbe bytov, bytových domoch, kde sa zabudovává prevažná väčšina našej produkcie, sa skoro úplne zastavil. Štát veľmi málo podporuje lacné nájomné bývanie a mladí ľudia nemajú na 120-170 000 eurové hypotéky. Na druhej strane je developer, ktorý chce zarobiť čo najviac, a tak dodávateľov prác tlačí k nízkej cene. Tak sa zabuduje Ázia. Kvalita je fuč a záruky??? Preto sme sa zamerali na vývoz a kooperácie so zahraničím. Na západ, kde je dostatok výrobných kapacít to nešlo, pretože vyvážať pod cenu je proti našej obchodnej filozofii, a tak sme sa obrátili na východ. Celý západ je orientovaný tam. Východ Európy je schopný absorbovať veľké množstvá tovarov, pretože aj tam ľudia chcú kvalitnejšie bývanie. Aj oni šetria energie, a tak zatepľujú... Napríklad, v Bielorusku - dá sa povedať - je to jedno stavenisko. Stavajú tam všetci - či už nákupné centrá, bytovky, rodinné domy. Od Číňanov, Nórov až po Nemcov...Tak sme tam vytvorili spoločný podnik s firmou KTM 2000, oni dali fabriku a kúpili si stroje, naše je know how ako a z čoho vyrábať či už na báze hliníka alebo plastu. Bez východných zahraničných obchodných partnerov by som si dnes nevedel firmu CELOX už ani predstaviť. Zastávam názor, že obchod sa musí oddeliť od politiky. To, čo sa deje dnes na Ukrajine, musí veľmi rýchlo skončiť. Škodí to obom stranám. Obchody sa realizujú cez tretie krajiny, musí sa špekulovať, ako vybabrať s politikmi. To nie je dobré. DaB: Musím sa priznať, že viem aj o vašich aktivitách v Južnej Amerike. Bol to len experiment alebo to aj nejaké obchodné väzby prinieslo? JUDr. Fischer: Zúčastnili sme sa niekoľkých výstav zameraných na stavebníctvo (Kuba, Vietnam). Zatepľovať v Karibiku sa nám Európanom bude zdať ako exotika. Opak je však pravda. Chod klimatizácií spôsobuje v týchto oblastiach vysokú spotrebu energií. Po zateplení sa budovy tak veľmi neprehrievajú a výkony klimatizácií môžu poklesnúť až o 50 60 %. Predstavili sme teda naše ucelené systémy a výsledok? Domov sme doniesli cenu Najlepší európsky výrobok v Latinskej Amerike. Toto nás veľmi teší, nakoľko v úplne neznámych krajinách sa značka CELOX prezentuje ako najlepší obchodný partner z Európy. DaB: Keď už sme pri oceneniach, ako je to so značkou AA, ktorou sa vaša spoločnosť môže pochváliť? JUDr. Fischer: Značka AA je vlastne certifikátom serióznosti firemnej kultúry. Jedným z kritérií je napríklad platenie faktúr svojim dodávateľom včas. Všetci vieme, aký zlý dopad má neplatenie faktúr - tento národný špor - na stavebníctvo. Vláde je to jedno, živnostenským úradom tiež, daňovým úradomrovnako, a tak druhotná platobná neschopnosť pochováva všetky snahy oživovania vnútorného trhu. Ak ste nositeľom tejto značky, tak sa spoločnosti z celej republiky neobávajú s vami obchodovať. Certifikát vydáva Bisnode - Hospodárske noviny. A je to značka serióznosti a kvality v Slovenskej republike a patríte k 5,8% firiem, ktoré môžu tento certifikát používať. DaB: Som veľmi rád, že som sa mohol s vami stretnúť a našim čitateľom priniesť vaše názory. Sú veľmi podnetné a dúfajme, že niektoré myšlienky si osvoja aj ľudia, ktorí môžu ovplyvniť vývoj u nás, na Slovensku. 17

Firemná prezentácia Kvalita okien a dverí je vsadeprítomný pojem. Dá sa overit? NAPRIEK TVRDENIU PREDAJCOV, ŽE MAJÚ NAJKVALITNEJŠIE PRODUKTY A SLUŽBY, NIE JE TO VŽDY TAK. ROZDIELY V KVALITE SÚ, AJ Z DÔVODU TLAKU NA CENU, STÁLE VEĽKÉ. Každý výrobca či predajca prezentuje svoje výrobky a služby ako najkvalitnejšie na trhu. Keby tomu aj neveril, tak nemôže pred zákazníkom priznať, že ponúka nekvalitný produkt. Každý chváli to, čo predáva. Každodenná realita a skúsenosti mnohých stavebníkov a majiteľov domov či bytov dokazujú, že neserióznych výrobcov a predajcov okien nie je málo. Používanie neoverených komponentov a lacných náhrad, neodborná montáž rýchlokvasenými odborníkmi a následná absencia servisu je v dnešnej dobe celkom častý a normálny jav. Dôsledky takéhoto prístupu je potom možné hneď identifikovať prostredníctvom citeľne obmedzenej tesniacej schopnosti okien, nedostatočnej funkčnosti kovania, prípadne celkovej skrátenej životnosti okien či iných ďalších nedokonalosti. Ako je možné zistiť, či je produkt alebo služba skutočne kvalitná? Ak hovoríme o kvalite okien a dverí, pričom v tomto príklade nehrá rolu počet komôr, počet skiel či odolnosť kovania voči vlámaniu - rozoberáme kvalitu a nie izolačné vlastnosti, štandardné okná do bytu, ale aj okná vhodné do pasívnej novostavby môžu byť kvalitné i nekvalitné. Kvalita sa prejavuje v životnosti, v spĺňaní základných funkcií okna (tesniaca schopnosť okna, spoľahlivé otváranie a zatváranie,...). Termosnímky bytového domu ukazujú (červená farba) chybnú montáž okien do stavby. V tomto mieste poklesne povrchová teplota pripojenia pod hranicu rosného bodu a vytvoria sa tak podmienky pre rast plesní. Vznik plesní - dôsledok nesprávnej montáže okna. 18

Základný predpoklad pre výrobu dobrého okna alebo dverí sú kvalitné a overené komponenty. V súčasnosti sa na trh dostávajú okná vyrobené z neznámych no name profilových systémov pochádzajúcich najmä z Poľska, Turecka aj z Číny. V prípade takéhoto profilového systému je asi najvyššia šanca, že sa popálite. Podobne to platí aj v prípade kovania. Určite si vyberte známe značky, o ktorých sa na internete píšu romány. Komu dať pri výbere prednosť? Malému lokálnemu výrobcovi alebo veľkému producentovi s celoslovenskou pôsobnosťou? Dnes, v čase globalizácie a veľkých úspor z kvantity vyrobených kusov, narastá snaha menších výrobcov dorovnávať ceny, a to na úkor spomínanej kvality. Najlepšie je, vybrať si dodávateľa, s ktorým má niekto z vášho okolia vlastnú pozitívnu - skúsenosť. Rozhodne je potrebné sa informovať na záručné podmienky a akceptovať aj tieto parametre. Naša spoločnosť klientom poskytuje 12-ročnú Prémiovú záruku, počas ktorej sa 1x do roka vykonávajú servisné prehliadky predlžujúce životnosť okna. Toto si môžeme dovoliť iba preto, lebo vieme, že vo výrobe sa používajú kvalitné komponenty renomovaných značiek a najmodernejšie výrobné technológie. Ako dokáže klient posúdiť kvalitu montáže? Povedané na rovinu: Takmer nijako - odhliadnuc od zhodnotenia prevedenia murárskych prác (to je však iba jedna časť montáže okna, a to ešte tá menej dôležitá), pokiaľ hovoríme o kvalite zabudovania okna, o posudzovaní kvality jeho montáže, pretože či je pripojovacia škára správne zaizolovaná (napr. montážnou penou), či je okno dostatočne ukotvené, či ostalo vyklinované na tých správnych miestach ukáže až čas. Ihneď po montáži môže zákazník premerať vodováhou zvislosť a vodorovnosť jednotlivých častí okien, prípadne si môže nechať vyhotoviť zábery termokamerou, ktoré dokážu identifikovať defekty pri zaizolovaní pripojovacej škáry, ktoré by časom mohli spôsobiť zvýšenú kondenzáciu vlhkosti a následne plesne. Ako jediná spoločnosť na Slovensku overujeme bezplatne kvalitu montážnych prác termoviziou priamo na mieste po realizácii montáže. Vyhotovené snímky okien, ktoré namontovala naša spoločnosť sú klientovi odovzdané, vysvetlené a slúžia ako potvrdenie kvalitnej montáže, prípadne budú navrhnuté opatrenia na odstránenie závad. V skratke Oslovte tých, ktorí majú dlhoročné skúsenosti s výplňami stavebných otvorov, celoslovenskú pôsobnosť a profesionálny prístup. Oslovte tých, ktorí sa neboja prevziať i 12-ročnú Prémiovú záruku, pretože svojim výrobkom dôverujú. Oslovte tých, ktorí si trúfajú overiť kvalitu svojej montáže termosnímkami. Oslovte tých, ktorí majú najširší sortiment na trhu v oblasti okien, vchodových a interiérových dverí, garážových brán, tieniacej techniky a iných doplnkov. Oslovte tých, ktorých vám odporučia ďalší spokojní zákazníci. Oslovte EKOPROFIL! Ing. Andrea Remeková, obchodný riaditeľ EKOPROFIL www.ekoprofil.sk