Parlemeter Νοέμβριος 2012 Ευρωβαρόμετρο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (EB/PE 78.2)

Γενική Διεύθυνση Επικοινωνίας Μονάδα παρακολούθησης της κοινής γνώμης Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2013 Parlemeter Νοέμβριος Ευρωβαρόμετρο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (EB/PE 78.2) ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάλυψη: ΕΕ των 27 (26.739 ευρωπαίοι πολίτες) Πληθυσμός: Ευρωπαίοι ηλικίας 15 ετών και άνω Μεθοδολογία: Ενώπιος ενωπίω (CAPI Προσωπική συνέντευξη με βοήθεια Η/Υ) Επιτόπια έρευνα: 17 Νοεμβρίου - 2 Δεκεμβρίου, από την TNS opinion Εισαγωγή... 3 A. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΕ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ... 12 B. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ... 15 1. ΑΝΑΜΝΗΣΗ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ... 15 2. ΠΡΟΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ... 18 3. ΘΕΜΑΤΑ Ή ΤΟΜΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΟΙ ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ... 22 Γ. ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ... 25 4. ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ... 25 5. ΛΕΠΤΟΜΕΡΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ... 28 Δ. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ... 31 1. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ... 31 2. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ... 35 E. ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ... 38 1. ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 38 2. ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ... 41 3. ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ... 44 ΣΤ. ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΑΥΡΙΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ: ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΑΞΙΕΣ... 47 4. ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ... 47 5. ΑΞΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΑΣΠΙΖΟΝΤΑΙ... 50

Έρευνες του ευρωβαρόμετρου που χρησιμοποιήθηκαν για την ανάλυση τάσεων: EB77.4 Δύο έτη μέχρι τις ευρωπαϊκές εκλογές του 2014 Επιτόπια έρευνα: 27 Ιουνίου (TNS opinion) Κάλυψη: προσωπικές συνεντεύξεις σε 26.622 ευρωπαίους πολίτες Πληθυσμός: Ευρωπαίοι ηλικίας 15 ετών και άνω EB 76.3 Δημοσκόπηση Parlemeter Επιτόπια έρευνα: 3 Νοεμβρίου - 20 Νοεμβρίου (TNS Opinion) Κάλυψη: 26.594 προσωπικές συνεντεύξεις Πληθυσμός: Ευρωπαίοι ηλικίας 15 ετών και άνω EB 71.1 Δημοσκόπηση Parlemeter Επιτόπια έρευνα: 16 Ιανουαρίου 22 Φεβρουαρίου 2009 (TNS Opinion) Κάλυψη: 26.718 προσωπικές συνεντεύξεις Πληθυσμός: Ευρωπαίοι ηλικίας 15 ετών και άνω EB 68.1 Δημοσκόπηση Parlemeter Επιτόπια έρευνα: 22 Σεπτεμβρίου 3 Νοεμβρίου 2007 (TNS Opinion) Κάλυψη: 26.768 προσωπικές συνεντεύξεις Πληθυσμός: Ευρωπαίοι ηλικίας 15 ετών και άνω EB 66.1 Standard EC Επιτόπια έρευνα: 6 Σεπτεμβρίου 10 Οκτωβρίου 2006 (TNS Opinion) Κάλυψη: 29.152 προσωπικές συνεντεύξεις Πληθυσμός: Ευρωπαίοι ηλικίας 15 ετών και άνω Οι αναγνώστες θα πρέπει να λάβουν υπόψη ότι τα αποτελέσματα των ερευνών συνιστούν εκτιμήσεις, η ακρίβεια των οποίων εφόσον παραμένουν σταθερές όλες οι υπόλοιπες παράμετροι εξαρτάται από το μέγεθος του δείγματος και τα καταγεγραμμένα ποσοστά. Με δείγματα περίπου 1.000 συνεντεύξεων (μέγεθος δείγματος που χρησιμοποιείται συνήθως σε επίπεδο κράτους μέλους), το πραγματικό ποσοστό, αν δηλαδή είχε ερωτηθεί το σύνολο του πληθυσμού, κυμαίνεται μεταξύ των παρακάτω ορίων εμπιστοσύνης: Παρατηρούμενα ποσοστά Όρια εμπιστοσύνης 1 ή 9 ή 8 ή 7 ή 6 5 +/,9 μονάδες +/,5 μονάδες +/,7 μονάδες +/- 3.0 μονάδες +/,1 μονάδες 2/53

Εισαγωγή Η παρούσα έβδομη δημοσκόπηση Parlemeter πραγματοποιήθηκε από την TNS Opinion & Social από τις 17 Νοεμβρίου έως τις 2 Δεκεμβρίου με τη συμμετοχή 26.739 ευρωπαίων πολιτών από 27 κράτη μέλη της ΕΕ. Οι αναγνώστες θα παρατηρήσουν ότι η ανάλυση της διαχρονικής εξέλιξης των αποτελεσμάτων ξεκινά από την προηγούμενη δημοσκόπηση Parlemeter του Νοεμβρίου. Εντούτοις, για ορισμένα ζητήματα, οι τάσεις είναι ακόμα παλαιότερες, δηλαδή από το φθινόπωρο του 2007. Στις περιπτώσεις αυτές, στόχος είναι η σύγκριση των σημερινών αποτελεσμάτων, ενάμισι έτος πριν από τις ευρωεκλογές του 2014, με τα αποτελέσματα από τις ίδιες ερωτήσεις που είχαν τεθεί περίπου ενάμισι έτος πριν από τις ευρωεκλογές του 2009. Όπως ισχύει για όλες τις δημοσκοπήσεις αυτού του είδους, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ότι σταθμίζεται ο ευρωπαϊκός μέσος όρος και ότι τα έξι πολυπληθέστερα κράτη μέλη αντιστοιχούν περίπου στο 7 του μέσου όρου. Τέλος, υπενθυμίζεται ότι οι έρευνες συνιστούν εκτιμήσεις, η ακρίβεια των οποίων εξαρτάται από το μέγεθος του δείγματος. Υπάρχει πάντα ένα εκτιμώμενο περιθώριο σφάλματος, το οποίο είναι ενδεικτικό για την αξιοπιστία των αποτελεσμάτων 1. Πλαίσιο Όπως ισχύει για όλες τις δημοσκοπήσεις, το πλαίσιο στο οποίο διεξάγεται η επιτόπια έρευνα επηρεάζει τις απαντήσεις στις συνεντεύξεις. Στον οικονομικό τομέα, πραγματοποιήθηκαν ή προετοιμάστηκαν διάφορες συνεδριάσεις στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα (Συμβούλιο ECOFIN, Ευρωπαϊκό Συμβούλιο). Αναμένονται σημαντικά πορίσματα σε διάφορα θέματα: εποπτεία των τραπεζών, σύμφωνο ανάπτυξης, τραπεζική ένωση και ανακεφαλοποίηση των τραπεζών, κλπ. Υπήρχε μεγάλη ασάφεια τόσο σε σχέση με αυτά τα ζητήματα, όσο και με το αποτέλεσμα των συζητήσεων για την επανεξέταση των μακροπρόθεσμων χρηματοοικονομικών προοπτικών. Στον πολιτικό τομέα, σε αρκετά κράτη μέλη διεξήχθησαν εκλογές πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά τη δημοσκόπηση: προεδρικές εκλογές στην Σλοβενία, κοινοβουλευτικές εκλογές στην Ρουμανία, περιφερειακές και τοπικές εκλογές στο Βέλγιο, την Ισπανία, την Ιταλία, την Τσεχική Δημοκρατία και την Φινλανδία τον Οκτώβριο του. Χαρακτηριστικό όλων αυτών των εκλογών ήταν οι έντονες συζητήσεις. Κατά την ανάλυση της διαχρονικής εξέλιξης των αποτελεσμάτων, πρέπει να ληφθούν υπόψη τα γεγονότα που έλαβαν χώρα μεταξύ των δύο δημοσκοπήσεων (Νοέμβριος και 1 Βλ. τεχνικές προδιαγραφές σελ.2. 3/52

Νοέμβριος-Δεκέμβριος ), ιδίως οι διάφορες σύνοδοι για την κρίση, οι προεδρικές εκλογές στην Φινλανδία και την Γαλλία και άλλες εκλογές σε διάφορα κράτη μέλη. Τέλος, υπενθυμίζεται επίσης το ιστορικό της δημοσκόπησης Parlemeter του, με το οποίο συγκρίνονται τα αποτελέσματα της παρούσας έρευνας: πρόταση δημοψηφίσματος για το ευρώ και διορισμός νέου πρωθυπουργού στην Ελλάδα, νέος πρωθυπουργός στην Ιταλία και αύξηση των επιτοκίων των κρατικών ομολόγων σε πολλές χώρες της ευρωζώνης. Κύρια συμπεράσματα Τα κύρια συμπεράσματα της παρούσας έρευνας μπορούν να συνοψιστούν ως ακολούθως: Υπήρξε καθαρή αύξηση στο ενδιαφέρον του κοινού για τα ευρωπαϊκά ζητήματα κατά την περίοδο μετά το 2006. Η οικονομική κρίση αποτελεί σημαντικό ζήτημα για τους Ευρωπαίους από το 2008 και μετά, και το γεγονός αυτό αποτελεί χωρίς αμφιβολία συνέπεια του «ευρωπαϊκού προσανατολισμού» των πολιτικών συζητήσεων που διεξήχθησαν κατά τη διάρκεια των τελευταίων εθνικών εκλογών. Από το φθινόπωρο του 2007 και μετά, ενάμισι περίπου χρόνο πριν από τις ευρωεκλογές του 2009, σημειώθηκε αύξηση κατά 22 ποσοστιαίες μονάδες στις αναφορές των πολιτών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από τα μέσα ενημέρωσης. Ωστόσο, οι αναφορές από τα μέσα ενημέρωσης σημείωσαν ελαφρά μείωση μετά το. Η εικόνα που έχουν οι Ευρωπαίοι για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρέμεινε πέρσι λίγο ως πολύ σταθερή. Για μια σχετική πλειοψηφία των Ευρωπαίων, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συνδέεται με μια ουδέτερη εικόνα, ενώ λίγο παραπάνω από το ένα τέταρτο ανέφεραν θετική και αρνητική εικόνα αντίστοιχα. Τρεις ερωτήσεις αφορούσαν τη σημασία που δίνουν οι Ευρωπαίοι στον ρόλο του Κοινοβουλίου όσον αφορά τη λειτουργία της ΕΕ: - τα τρία τέταρτα των Ευρωπαίων θεωρούν ότι το Κοινοβούλιο διαδραματίζει σημαντικό ρόλο σήμερα - η απόλυτη πλειοψηφία των Ευρωπαίων θα ήθελε να δει το Κοινοβούλιο να διαδραματίζει μεγαλύτερο ρόλο στο μέλλον - τέλος, πάνω από το ένα τρίτο των Ευρωπαίων θεωρούν ότι ο ρόλος του Κοινοβουλίου έχει ενισχυθεί κατά τη διάρκεια των τελευταίων δέκα ετών. Ωστόσο, το ποσοστό αυτό έχει σημειώσει σημαντική μείωση μετά το 2007. Έχει υπάρξει σημαντική αλλαγή στις πηγές πληροφοριών τις οποίες συμβουλεύονται οι Ευρωπαίοι. Για πρώτη φορά στην ιστορία αυτής της ερώτησης, το διαδίκτυο βρίσκεται στη δεύτερη θέση, όσον αφορά τη συχνότητα αναφοράς, μεταξύ των πηγών πληροφοριών τις οποίες θα χρησιμοποιούσαν οι Ευρωπαίοι για να αναζητήσουν πληροφορίες για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Το διαδίκτυο εξακολουθεί να βρίσκεται πολύ πίσω από την τηλεόραση, η οποία αποτελεί την κύρια πηγή πληροφοριών. Ωστόσο, το διαδίκτυο βρίσκεται πλέον δέκα ποσοστιαίες μονάδες πάνω από τον γραπτό τύπο. 4/52

Όπως ίσχυε και σε προηγούμενες έρευνες, η απόλυτη πλειοψηφία των Ευρωπαίων θεωρεί ότι η καταπολέμηση της φτώχειας είναι η πολιτική η οποία θα πρέπει να προωθείται κατά προτεραιότητα από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Ο συντονισμός των οικονομικών πολιτικών βρίσκεται στη δεύτερη θέση, καθώς αναφέρεται από πάνω από το ένα τρίτο των ερωτηθέντων, και ακολουθεί η βελτίωση της προστασίας του καταναλωτή και της δημόσιας υγείας, η οποία αναφέρεται από το ένα τρίτο των ερωτηθέντων. Η προστασία των ανθρώπινων δικαιωμάτων παραμένει η πιο σημαντική αξία για τους Ευρωπαίους. Η αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ βρίσκεται στη δεύτερη θέση, καθώς αναφέρεται από πάνω από το ένα τρίτο των ερωτηθέντων, μπροστά από την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών, η οποία έχει πέσει στην τρίτη θέση μαζί με την ελευθερία του λόγου. *** Εστίαση Η αναλυτική σύνθεση συνοδεύεται από τέσσερις ειδικές αναλύσεις ή πεδία εστίασης. Κάθε εστίαση αποσκοπεί στην παροχή διεξοδικής ανάλυσης των αποτελεσμάτων της παρούσας δημοσκόπησης Parlemeter από συγκεκριμένη οπτική γωνία, συμπληρώνοντας τα κύρια συμπεράσματα. Τα τέσσερα πεδία εστίασης αναφέρονται: 1) 2) 3) 4) στις διαφορές μεταξύ των αποτελεσμάτων εντός και εκτός ευρωζώνης στις διαφορές μεταξύ ανδρών και γυναικών στις διαφορές ανά ηλικία στις διαφορές ανά επαγγελματική κατηγορία. 5/52

A. Ενδιαφέρον για τα ευρωπαϊκά ζητήματα Οι Ευρωπαίοι ενδιαφέρονται πολύ περισσότερο για τα ευρωπαϊκά ζητήματα συγκριτικά με το 2006, δηλαδή την τελευταία φορά κατά την οποία τέθηκε αυτό το ερώτημα. Το, το 5 () των Ευρωπαίων δήλωσαν ότι ενδιαφέρονται για τα ευρωπαϊκά ζητήματα, ενώ το 4 (-) ότι δεν ενδιαφέρονται. Το αποτέλεσμα αυτό οφείλεται πιθανώς στο γεγονός ότι η Ευρώπη βρίσκεται περισσότερο από ποτέ στο επίκεντρο εθνικών πολιτικών συζητήσεων, ιδίως κατά τη διάρκεια των κοινοβουλευτικών και προεδρικών εκλογών που έχουν διεξαχθεί μετά το 2006. Οι σημαντικότερες αυξήσεις σημειώθηκαν στην Σουηδία (65 %, 6), τις Κάτω Χώρες (73 %, 1) και το Ηνωμένο Βασίλειο (50 %, 8). Οι σημαντικότερες μειώσεις σημειώθηκαν στην Τσεχική Δημοκρατία (25 %, 9), την Πολωνία (57 %, 14), την Σλοβακία (40 %, 2) και την Ελλάδα (50 %, 2). Στην απεικόνιση σε χάρτη, τα αποτελέσματα αυτά παρουσιάζουν μια σημαντική τάση σε γεωγραφική βάση (Ανατολή - Δύση): ανιούσα τάση στη Δύση και κατιούσα στην Ανατολή. Η τάση αυτή πρέπει να ερμηνευτεί υπό το πρίσμα των περιστάσεων του 2006, οι οποίες ενδέχεται να συνέβαλαν στο μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τα ευρωπαϊκά ζητήματα σε σχέση με σήμερα στα νέα κράτη μέλη που προσχώρησαν στην ΕΕ το 2004 και στις δύο χώρες που ήταν υποψήφιες εκείνη την περίοδο. Οι περιστάσεις αυτές συνίσταντο: - στην πρόσφατη προσχώρηση των νέων κρατών μελών - στο γεγονός ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είχε υποδεχτεί 53 παρατηρητές από την Βουλγαρία και την Ρουμανία τον Ιανουάριο του 2006 - στη σύναψη συμφωνίας μεταξύ στην ΕΕ των 25 σχετικά με την οδηγία για τις υπηρεσίες (29 Μαΐου 2006). B. Ενημέρωση για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 1) Ανάμνηση αναφορών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στα μέσα ενημέρωσης Σχεδόν τα δύο τρίτα των Ευρωπαίων δηλώνουν ότι άκουσαν πρόσφατα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στα μέσα ενημέρωσης (64 %, μονάδες από το Νοέμβριο του ). Υπενθυμίζεται ότι πριν από ένα χρόνο η κρίση βρισκόταν στο απόγειό της και, κατά συνέπεια, ο αντίκτυπος στα μέσα ενημέρωσης ήταν σημαντικός. Ωστόσο, η σύγκριση με την ίδια περίοδο πριν από τις ευρωεκλογές του 2009 αποδεικνύεται ιδιαίτερα αποκαλυπτική: η ανάμνηση αναφορών από τα μέσα ενημέρωσης είναι σήμερα υψηλότερη κατά 22 μονάδες (6) συγκριτικά με το φθινόπωρο του 2007 (4). 6/52

2) Προτιμώμενες πηγές ενημέρωσης Το διαδίκτυο αποτελεί πλέον τη δεύτερη προτιμώμενη πηγή απόκτησης πληροφοριών για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (, 0 από το Νοέμβριο του ), μετά την τηλεόραση (6, ) και πάνω από το γραπτό τύπο (, ). Στην τέταρτη θέση ακολουθεί το ραδιόφωνο με 1 (). Συγκεκριμένα το στοιχείο ιστότοποι του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έχει κερδίσει έδαφος, με αύξηση από 12 σε μέσα σε μόλις ένα έτος (). Οι κοινωνικοδημογραφικές κατηγορίες που τείνουν να απαντούν το διαδίκτυο είναι οι ερωτηθέντες κάτω των 35 ετών, οι ερωτηθέντες με υψηλότερο μορφωτικό επίπεδο και οι φοιτητές. 3) Θέματα ή τομείς πολιτικής για τους οποίους οι Ευρωπαίοι επιθυμούν περισσότερη πληροφόρηση Δεν προκαλεί εντύπωση το γεγονός ότι οι λύσεις της ΕΕ για την αντιμετώπιση της κρίσης είναι η συχνότερη απάντηση σε ευρωπαϊκό επίπεδο (), και ακολουθεί, με μικρή διαφορά, ένα επενδυτικό πρόγραμμα για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, συμπεριλαμβανομένων των θέσεων εργασίας για τους νέους (). Το των Ευρωπαίων θα επιθυμούσε να λάβει πληροφόρηση για τα δικαιώματά τους ως Ευρωπαίων πολιτών, ενώ το επιθυμεί να ενημερωθεί για την προστασία των καταναλωτών και το για το μέλλον της ενέργειας εντός της ΕΕ. Στις χώρες εκτός ευρωζώνης, προηγείται η απάντηση ένα επενδυτικό πρόγραμμα για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, συμπεριλαμβανομένων των θέσεων εργασίας για τους νέους (), και ακολουθούν τα δικαιώματα ως Ευρωπαίοι πολίτες () και οι λύσεις για την αντιμετώπιση της κρίσης (). Εντός ευρωζώνης, οι λύσεις για την αντιμετώπιση της κρίσης βρίσκονται στην πρώτη θέση με. Αυτήν την απάντηση έδωσε η πλειοψηφία των ερωτηθέντων σε 13 από τα 17 κράτη μέλη. Στο σημείο αυτό, έχει ενδιαφέρον να υπενθυμιστούν τα αποτελέσματα ερωτήματος σε προηγούμενη δημοσκόπηση με τίτλο «Δύο έτη μέχρι τις ευρωπαϊκές εκλογές του 2014»2, η οποία δημοσιοποιήθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου. Οι ερωτηθέντες ερωτήθηκαν σε ποιούς τομείς πολιτικής πρέπει να δοθεί προτεραιότητα, δεδομένης της οικονομικής κρίσης. Η απάντηση απασχόληση και η καταπολέμηση της ανεργίας προηγήθηκε με 7, και ακολούθησε η μείωση του δημόσιου χρέους των κρατών μελών της ΕΕ (). Στην τρίτη θέση ισοβάθμησαν η αγοραστική δύναμη και η καταπολέμηση του πληθωρισμού και η αναπτυξιακή ώθηση (). 2 EB/EP 77.4. Επιτόπια έρευνα: 27 Ιουνίου. 7/52

Γ. Η εικόνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 1) Η συνολική εικόνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Η εικόνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έχει παραμείνει σε μεγάλο βαθμό αμετάβλητη από τη δημοσκόπηση του Νοεμβρίου. Το () των Ευρωπαίων εξακολουθεί να έχει ουδέτερη εικόνα για του Κοινοβούλιο. Το ποσοστό των Ευρωπαίων που έχουν θετική εικόνα για το ΕΚ αυξήθηκε ελαφρώς κατά το περασμένο έτος, από σε, όπως και το ποσοστό των ερωτηθέντων που έχουν αρνητική εικόνα, από σε. Εντούτοις, από το φθινόπωρο του 2007 (δηλαδή πάνω από ενάμισι χρόνο πριν τις ευρωεκλογές του 2009), η θετική εικόνα του ΕΚ έχει χάσει έδαφος: το των Ευρωπαίων είχε θετική εικόνα για το ΕΚ εκείνη την περίοδο (2 μονάδες έως το ). Σε εθνικό επίπεδο, το, η πλειοψηφία των ερωτηθέντων σε τέσσερις χώρες έχει θετική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (Βουλγαρία, Μάλτα, Ρουμανία και Ιταλία), ενώ η πλειοψηφία των ερωτηθέντων σε τρεις χώρες έχει αρνητική εικόνα (Ηνωμένο Βασίλειο, Ελλάδα και Πορτογαλία). Η πλειοψηφία των ερωτηθέντων στις υπόλοιπες 20 χώρες έχει ουδέτερη εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Σε κοινωνικοδημογραφικό επίπεδο, οι νέοι είναι πιθανότερο να έχουν θετική εικόνα για το ΕΚ, σύμφωνα με την τάση που διαπιστώνεται στις έρευνες. Σε σχέση με το επάγγελμα, τα διευθυντικά στελέχη, οι υπάλληλοι γραφείου και οι φοιτητές τείνουν περισσότερο να έχουν θετική εικόνα για το θεσμικό όργανο, καθώς πρόκειται για ερωτηθέντες που επιθυμούν ένα σημαντικότερο ρόλο για το ΕΚ. Σε σχέση με την ηλικία, οι ερωτηθέντες άνω των 40 ετών έχουν την πλέον αρνητική εικόνα για το ΕΚ, ενώ το ίδιο ισχύει και για τους άνεργους, τους αυτοαπασχολούμενους και τους συνταξιούχους, καθώς και για εκείνους που επιθυμούν ένα λιγότερο σημαντικό ρόλο για το ΕΚ. Δ. Γνώσεις για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Τι γνωρίζουν οι Ευρωπαίοι σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τη διαδικασία λήψης αποφάσεων; Είναι σαφές ότι στις ευρωεκλογές του 2014 θα λάβουν χώρα ολοένα πιο πολιτικοποιημένες συζητήσεις, κυρίως λόγω της έμμεσης εκλογής του Προέδρου της Επιτροπής από τους ευρωπαίους πολίτες. Οι απαντήσεις φανερώνουν γνώση των μοναδικών χαρακτηριστικών που διέπουν ένα κοινοβούλιο το οποίο εκλέγεται με άμεση καθολική ψηφοφορία τόσο σε εθνικό όσο και σε πολιτικό επίπεδο. 1) Γνώσεις σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Στο ερώτημα πώς κάθονται οι ΒΕΚ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το των ερωτηθέντων απάντησε «ανάλογα με τις πολιτικές τους συγγένειες» (1 από το 8/52

φθινόπωρο του 2007). Εντούτοις, το 3 (-8) εξακολουθεί να πιστεύει ότι οι ΒΕΚ κάθονται «ανάλογα με την εθνικότητά τους». 2) Γνώσεις σχετικά με τη διαδικασία λήψης αποφάσεων Οι ερωτηθέντες μοιράζονται εξίσου μεταξύ των δύο προτεινόμενων μεθόδων λήψης αποφάσεων. Το (2 από το φθινόπωρο του 2007) πιστεύει ότι οι αποφάσεις λαμβάνονται «ανάλογα με τις πολιτικές συγγένειες» των ΒΕΚ, ενώ επίσης ένα () πιστεύει ότι λαμβάνονται «ανάλογα με τα συμφέροντα των κρατών μελών» από τα οποία προέρχονται οι ΒΕΚ. Το () απάντησε αυθόρμητα «και με τα δύο» και το απάντησε «δεν γνωρίζω» (). E. Ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Τέθηκαν τρία ερωτήματα στους ερωτηθέντες σχετικά με τη γνώμη τους για το ρόλο που διαδραματίζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Περισσότερες λεπτομέρειες παρατίθενται κατωτέρω. Ενδιαφέρον παρουσιάζει η εξέταση του σκεπτικού των απαντήσεων που δόθηκαν σε χώρες της ευρωζώνης που πλήττονται ιδιαίτερα από την οικονομική κρίση. Σε αυτά τα κράτη μέλη, οι ερωτηθέντες τείνουν να πιστεύουν ότι ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έχει αποδυναμωθεί κατά τα τελευταία δέκα έτη, ενώ παράλληλα, σε σημαντικά ποσοστά σε ορισμένες περιπτώσεις, θα ήθελαν να δουν το Κοινοβούλιο να παίζει πιο σημαντικό ρόλο στο μέλλον. 1) Η σημερινή κατάσταση πραγμάτων Το 7 ( από το Νοέμβριο του ) των Ευρωπαίων εξακολουθεί να πιστεύει ότι το ΕΚ διαδραματίζει σήμερα σημαντικό ρόλο στη λειτουργία της ΕΕ. Το ποσοστό αυτό έχει παραμείνει ίδιο με το φθινόπωρο του 2007. 2) Αντιλήψεις για το παρελθόν Ερώτηση: Θα λέγατε ότι κατά τη διάρκεια των τελευταίων 10 ετών ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εντός της ΕΕ έχει ενδυναμωθεί, αποδυναμωθεί, ή παραμείνει ο ίδιος; Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι από τον Ιανουάριο του 2009, όταν τέθηκε τελευταία φορά αυτό το ερώτημα, η πλειοψηφία των Ευρωπαίων εξακολουθεί να πιστεύει ότι ο ρόλος του ΕΚ εντός της ΕΕ έχει ενδυναμωθεί (, -7). Ωστόσο, περισσότεροι ερωτηθέντες πιστεύουν πλέον ότι ο ρόλος του ΕΚ έχει αποδυναμωθεί: το αντίστοιχο ποσοστό αυξήθηκε από 1 τον Ιανουάριο του 2009 σε το Νοέμβριο του (3). 9/52

Όπως αναφέρθηκε ανωτέρω, η εντύπωση αυτή είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στα κράτη μέλη που πλήττονται περισσότερο από την οικονομική κρίση: το 47 % των ερωτηθέντων στην Ισπανία (5) πιστεύει ότι ο ρόλος του ΕΚ έχει αποδυναμωθεί, όπως επίσης το 42 % στην Πορτογαλία (9), το 44 % στην Ελλάδα (5), και το 31 % στην Ιρλανδία (1). 3) Επιθυμίες για το μέλλον Το 5 των Ευρωπαίων σήμερα επιθυμεί σημαντικότερο ρόλο για το ΕΚ στο μέλλον: σημειώνεται αύξηση 9 ποσοστιαίων μονάδων συγκριτικά με το Νοέμβριο του 2009. Κατά την περίοδο σύγκρισης το φθινόπωρο του 2007, το αντίστοιχο ποσοστό ήταν μόνο 4. Οι ερωτηθέντες σε όλες τις χώρες που πλήττονται περισσότερο από την κρίση ελπίζουν ότι το ΕΚ θα διαδραματίσει πιο σημαντικό ρόλο στο μέλλον: Κύπρος (79 %, ), Ισπανία (68 %, ), Ελλάδα (66 %, +9), Ιρλανδία (51 %, 1), και Ιταλία (49 %, ). Οι σημαντικότερες αυξήσεις σημειώθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο (44 %, 0), την Βουλγαρία (61 %, 7) και την Πολωνία (63 %, 5). Παρά την αύξηση 20 μονάδων στο Ηνωμένο Βασίλειο, η χώρα εξακολουθεί να έχει ένα από τα χαμηλότερα αποτελέσματα σε αυτήν την ερώτηση. Μόνο τρία κράτη μέλη σημείωσαν μείωση του αριθμού των ερωτηθέντων που επιθυμούν να δουν το ΕΚ να διαδραματίζει πιο σημαντικό ρόλο στο μέλλον: οι Κάτω Χώρες (47 %, ), η Αυστρία (35 %,) και η Σλοβακία (56 %, ). ΣΤ. Το σήμερα και το αύριο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου: αξίες και πολιτικές προτεραιότητες Το φαινόμενο που παρατηρήθηκε από την αρχή της κρίσης συνεχίζει να κερδίζει έδαφος. Οι Ευρωπαίοι, κατά κύριο λόγο, θέλουν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να προωθήσει την ανάπτυξη πολιτικών σε επίπεδο ΕΕ που να ανταποκρίνονται στις καθημερινές τους ανησυχίες. 1) Πολιτικές προτεραιότητες: Η αντιμετώπιση της φτώχειας εξακολουθεί να αποτελεί την πολιτική που οι Ευρωπαίοι θέλουν να αναπτυχθεί ως προτεραιότητα από το ΕΚ, με το 5 να δίνει την απάντηση αυτή ( από το Νοέμβριο του ). Εντός ευρωζώνης, αυτή είναι η πολιτική προτεραιότητας που αναφέρεται συχνότερα στα 15 κράτη μέλη (5), με μόνη εξαίρεση την Μάλτα και την Ιταλία. Αποτελεί επίσης την πρώτη απάντηση σε όλες τις χώρες εκτός ευρωζώνης (5), με μόνη εξαίρεση την Λιθουανία. Ο συντονισμός οικονομικών, δημοσιονομικών και φορολογικών πολιτικών αποτελεί τη δεύτερη πολιτική προτεραιότητας, καθώς αναφέρεται από το των ερωτηθέντων (). Στην απάντηση αυτή, σημειώνεται μεγάλη απόκλιση μεταξύ των χωρών εντός ευρωζώνης () και των χωρών εκτός ευρωζώνης (). 10/52

2) Αξίες που πρέπει να προασπίζονται Όπως και στις προηγούμενες δημοσκοπήσεις, η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων (5, αμετάβλητο ποσοστό) αποτελεί με μεγάλη διαφορά την πρώτη αξία που οι Ευρωπαίοι θέλουν να τύχει υποστήριξης από το ΕΚ. Στη δεύτερη θέση ακολουθεί η αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ (, ). Η ελευθερία του λόγου παραμένει στην τρίτη θέση με 3 και ισοβαθμεί με την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών (3, ). Μονάδα παρακολούθησης της κοινής γνώμης Jacques Nancy 2 2 284 24 85 EPEurobarometer@europarl.europa.eu 11/52

A. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΕ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος 12/52

β) Εθνικά αποτελέσματα 13/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP13a Θα λέγατε ότι σας ενδιαφέρουν πολύ, σας ενδιαφέρουν αρκετά, δεν σας ενδιαφέρουν πολύ ή δεν σας ενδιαφέρουν καθόλου οι ευρωπαϊκές υποθέσεις; Σύνολο 'Με ενδιαφέρουν' Σύνολο 'Δεν ενδιαφέρουν' EB66.1* Σεπτ-Οκτ 2006 EB66.1* Διαφ. Σεπτ-Οκτ 2006 2006 EE27 (EE25*) 5 5 4 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 5 5 4 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ - 4 - - SE 6 6 NL 5 7 UK 3 BE Δεν γνωρίζω EB66.1* Διαφ. Σεπτ-Οκτ 2006 2006 Διαφ. 2006-8 5 - - - 6 5 1 4 1 5 8 6 5 6 5 7 6 7 LV 5 4 6 4 1 IT 5 3 5 4 3 CY 4 5 1 5 0 DK 5 6 1 4 3 0 DE 5 6 0 4-8 FR 4 +9 6 5-9 EE 4 6 5 ES 7 6-7 LT 4 6 5-8 HU 4 5 5-7 IE 5 5 4 PT 6 5 LU 6 6 MT 5 5 4 4 AT 5 4 5 FI 7 6 3 BG 4 4 5 SI 4 5 5 5 6 2 RO 0 EL 6 5 2 5 2 SK 5 2 6 3 PL 7 5 4 2 CZ 9 5 7 9 14/52

B. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1. ΑΝΑΜΝΗΣΗ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP1 Έχετε πρόσφατα διαβάσει στον τύπο, δει στο ίντερνετ ή στην τηλεόραση ή ακούσει στο ραδιόφωνο κάτι σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Nαι 6 5 5 4 EB68.1 Φθινόπωρο 2007 EB70.1 Φθινόπωρο 2008 EB71.1 Ιαν.-Φεβ. 2009 Όχι 6 Δεν γνωρίζω 6 6 5 3 EB73.1 Ιαν.-Φεβ 2010 EB74.3 Νοέμ.-Δεκ. 2010 Νοέμ. EB78.2 Νοέμ.-Δεκ. 15/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP1 Έχετε πρόσφατα διαβάσει στον τύπο, δει στο ίντερνετ ή στην τηλεόραση ή ακούσει στο ραδιόφωνο κάτι σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Nαι Όχι Διαφ. Νοέμβριος Νοέμβριος Διαφ. EE27 6 6 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 7 6 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 6 6 3 MT 7 8 1 1 0 CY 7 7 +9 2-9 LV 7 7 RO 7 7 2 DK 6 6 HU 6 6 ES 7 7 BE 7 7 SI 8 8 PT 6 6 3 3 LT 7 7 2 PL 6 5 4 EE 7 7 2 LU 7 7 BG 6 6 SE 7 7 2 DE 7 7 2 2 NL 8 7 2 FI 8 8 CZ 6 5 3 4 UK 6 6-7 EL 8 7-8 1 2 IT 6 5-9 4 +9 SK 8 7-9 FR 5 1 4 5 1 AT 7 5 1 3 IE 7 5 8 0 17/52 Δεν γνωρίζω Διαφ. Νοέμβριος

2. ΠΡΟΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος + 10 18/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP12 Αν ψάχνατε πληροφορίες για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ποιες από τις παρακάτω πηγές θα χρησιμοποιούσατε; Σύνολο 'Τηλεόραση' EE27 Σύνολο 'Ίντερνετ' Σύνολο 'Τύπο' Ραδιόφωνο Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. 6 6 0 1 0 4 2 1 1 1 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 7 6 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 6 5 4 IE 6 5 2 4 2 3 6 CY 7 7 2 6 3 2 1 ES 5 4 0 4 0 1 UK 5 4-7 6 3 DE 7 7 2 6 5-8 BE 7 7 3 4 2 4 2 MT 6 5 3 4 0 1 1 1 EE 6 5 4 5 0 3 IT 8 7-7 0 LU 5 5 5 4 5 PT 6 7 1 2 1-9 -9 FR 6 6 4 3 PL 6 5 4 3 1 EL 7 5 9 3 1 0 1 LT 6 5-7 5-7 2 DK 6 6 6 7 CZ 6 6 4 3 2 BG 8 8 3 2 LV 5 5 5 5 2 HU 8 7-7 3 AT 8 7 2 6 6 FI 6 7 5 5 4 5 2 NL 6 6 6 7 4 4 2 1-7 SE 5 5 7 7 4 4 1 SI 6 6 5 5 3 3 SK 8 6 3 4-9 3 1 RO 7 7 2 2 20/52

QP12 Ανάλυση του συνόλου «Ίντερνετ» QP12 Αν ψάχνατε πληροφορίες για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ποιες από τις παρακάτω πηγές θα χρησιμοποιούσατε; Ειδησεογραφικούς ιστότοπους Ιστότοπους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Διαφ. Νοέμβριος Κοινωνικά δίκτυα στο ίντερνετ Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος EE27 3 1 IT 1 2 +9 Ιστολόγια (Blogs) Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. IE 1 +9 1 5 PT 1 DE 2 1 ES 3 1 +9 UK 4 2 +9 LU 1-9 1 +9 BE 3 1 0 CZ 2 FI 4-9 1 EE +9 1 BG 1 DK 4 4 4 +9 EL 1 1 1 1 1 1 CY 1 1 1 1 PL 1 MT 1 +9 HU 2 2 FR 1 SI SE 4 5 4 1 LT 1 AT 1 1 RO 1 1 SK 3 2 1 1 LV 3 1 1 1 NL 5 3 21/52

3. ΘΕΜΑΤΑ Ή ΤΟΜΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΟΙ ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος 22/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: όλα τα στοιχεία QP11T Για ποιο θέμα ή τομέα πολιτικής που συζητείται εντός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ή για ποιο άλλο θέμα σχετικά με την ΕΕ θα θέλατε να έχετε περισσότερες πληροφορίες; Κατ' αρχήν; Και μετά; (ΠΙΘΑΝΗ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ) Τις λύσεις της ΕΕ για την αντιμετώπιση Ένα ευρωπαϊκό επενδυτικό πρόγραμμα της κρίσης (να μοιραστεί το χρέος, για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, ευρωομόλογα, φόρος συμπεριλαμβανομένων των θέσεων χρηματοπιστωτικών συναλλαγών, κ.τ.λ.) εργασίας για τους νέους Τα δικαιώματά σας ως Ευρωπαίου πολίτη EE27 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 3 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ NL 5 CY 4 5 BG 4 5 SI 4 LU 4 4 SK 4 4 3 DK 4 IT CZ EL ES AT 3 FI RO FR 2 BE 3 DE 3 IE 3 4 3 SE 3 5 LT HU PL EE PT 2 2 LV 2 3 MT 1 UK 1 Κορυφαία στοιχεία ανά χώρα ανάμεσα στα 3 κορυφαία στοιχεία σε ευρωπαϊκό επίπεδο 24/52

Γ. ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 4. ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP3 Γενικά, θα λέγατε ότι έχετε μια πολύ θετική, αρκετά θετική, ουδέτερη, αρκετά αρνητική ή πολύ αρνητική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Σύνολο 'Θετική' 4 Ουδέτερη Σύνολο 'Αρνητική' Δεν γνωρίζω 4 1 EB68.1 Φθινόπωρο 2007 EB70.1 Φθινόπωρο 2008 Νοέμ. EB78.2 Νοέμ.-Δεκ. β) Εικόνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ανάλογα με το ενδιαφέρον για τις ευρωπαϊκές υποθέσεις QP3 SD Γενικά, θα λέγατε ότι έχετε μια πολύ θετική, αρκετά θετική, ουδέτερη, αρκετά αρνητική ή πολύ αρνητική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; EE27 Σύνολο 'Θετική' Ουδέτερη Σύνολο 'Αρνητική' Δεν γνωρίζω Ενδιαφέρον για τις ευρωπαϊκές υποθέσεις Ενδιαφέρουν 2 Δεν ενδιαφέροuv 1 4 25/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP3 Γενικά, θα λέγατε ότι έχετε μια πολύ θετική, αρκετά θετική, ουδέτερη, αρκετά αρνητική ή πολύ αρνητική εικόνα για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Σύνολο 'Θετική' Ουδέτερη Διαφ. Νοέμβριος Σύνολο 'Αρνητική' Διαφ. Νοέμβριος Δεν γνωρίζω Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος EE27 4 Διαφ. ΕΥΡΩΖΏΝΗ 4 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 4 4 MT +9 1 1 DE 2 4 4 2 AT 4 4 4-7 UK 1 3 3 4 LV 2 6 5 1 BE 3 5 4-9 2 IE 3 3 FR 2 5 5 NL 4 SK 3 4 4 2 2 DK 5 5 2 HU 4 4 EE 6 6 1 LU 4 4 1 IT 3 PT BG 5 5 3 LT 5 6 1 1 PL 5 5 1 SE 5 4 2 SI FI 2 5 5 RO 4 1 EL 2 4 CZ 2 4 4 CY 4 1 ES 2 1 5-8 2 5 27/52

5. ΛΕΠΤΟΜΕΡΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP2 Παρακαλώ πείτε μου για καθεμία από τις ακόλουθες λέξεις/ εκφράσεις εάν περιγράφει πολύ καλά, αρκετά καλά, όχι τόσο καλά ή καθόλου καλά την αντίληψή σας για το Ευρωπαϊκό κοινοβούλιο. - Περιγράφει καλά Δυναμικό 6 Δημοκρατικό 6 Ακούει τους Ευρωπαίους πολίτες 6 Δεν είναι ευρέως γνωστό 6 Αναποτελεσματικό 6 6 5 5 4 5 4 4 3 EB68.1 Φθινόπωρο 2007 EB70.1 Φθινόπωρο 2008 EB73.1 Ιαν.-Φεβ 2010 EB74.3 Νοέμ.-Δεκ. 2010 28/52 5 4 4 Νοέμ. EB78.2 Νοέμ.-Δεκ.

β) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP2 Παρακαλώ πείτε μου για καθεμία από τις ακόλουθες λέξεις/εκφράσεις εάν περιγράφει πολύ καλά, αρκετά καλά, όχι τόσο καλά ή καθόλου καλά την αντίληψή σας για το Ευρωπαϊκό κοινοβούλιο. Δυναμικό Δημοκρατικό Ακούει τους Ευρωπαίους πολίτες Σύνολο 'Περιγράφει καλά' Σύνολο 'Περιγράφει καλά' Σύνολο 'Περιγράφει καλά' Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. EE27 6 6 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 4 6 6 3 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 4 5 6 4 AT 3 5 4 5 6 3 NL 2 6 6 BE 5 1 6 6 4 EE 3 1 6 6 4 4 LV 0 5 4 MT 5 0 5 6 5 6 3 UK 0 3 DE +9 7 7 IT 4 5 +9 6 6 4 DK 4 7 7 IE 5 5 5 PL 5 6 7 7 5 5 6 7 5 5 LT 5 6 HU 5 6 7 6 5 5 SE 7 7 LU 5 5 7 7 SK 5 6 7 7 5 5 FI 4 5 5 5 RO 5 5 6 6 4 SI 5 5 5 5 3 3 BG 6 6 7 7 5 5 PT 4 4 4 2 FR 3 5 5 2 CY 5 5 6 6 5 3 CZ 4 4 6 6 4 EL 5 4-7 4 ES -9 6 4 2-8 29/52

QP2 Παρακαλώ πείτε μου για καθεμία από τις ακόλουθες λέξεις/εκφράσεις εάν περιγράφει πολύ καλά, αρκετά καλά, όχι τόσο καλά ή καθόλου καλά την αντίληψή σας για το Ευρωπαϊκό κοινοβούλιο. Δεν είναι ευρέως γνωστό Αναποτελεσματικό Σύνολο 'Περιγράφει καλά' Σύνολο 'Περιγράφει καλά' Νοέμβριος Διαφ. EE27 5 4 4 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 5 4 4 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 4 ES 5 5 5 5 EL 2 5 6 3 PT 2 5 3 CY 2 1 MT 2 1 2 RO 2 SI 4 5 BG 4 1 SK 4 LU 3 4 SE 4 1 5 6 IE 4 6 4 FR 5 5 DK 6 4 1 4 5 IT 5-9 3 3 FI 5 5 5 5 HU 6 5 4 4 PL 4 3 UK 4 5 5 5 CZ 4 LT 5 BE 6 5-9 4 4 NL 6 5 5 5 AT 4 5 5 LV 5 5 4 DE 5 4 0 4 4 EE 30/52 Διαφ. Νοέμβριος

Δ. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP4 Και κατά την γνώμη σας, οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κάθονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανάλογα με...; Την εθνικότητά τους Τις πολιτικές τους συγγένειες Δεν γνωρίζω 5 4 3 3 4 3 3 2 1 2 1 EB68.1 EB71.1 Φθινόπωρο 2007 Ιαν.-Φεβ. 2009 EB73.1 EB74.3 Ιαν.-Φεβ 2010 Νοέμ.-Δεκ. 2010 Νοέμ. EB78.2 Νοέμ.-Δεκ. β) Γνώσεις σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ανάλογα με το ενδιαφέρον για τις ευρωπαϊκές υποθέσεις 31/52

QP4 SD Και κατά την γνώμη σας, οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κάθονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανάλογα με...; EE27 Τις πολιτικές τους συγγένειες Την εθνικότητά τους Δεν γνωρίζω 3 Ενδιαφέρον για τις ευρωπαϊκές υποθέσεις Ενδιαφέρουν Δεν ενδιαφέροuv γ) Εθνικά αποτελέσματα 32/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP4 Και κατά την γνώμη σας, οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κάθονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανάλογα με...; Την εθνικότητά τους Τις πολιτικές τους συγγένειες Δεν γνωρίζω Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. EE27 3 3 2 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 3 2 2 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 4 4 PT 3 5 2-7 MT 4 5 IE 3 4 CY 5 5 2 LV 4-8 4 1 RO 5 5 2 IT 4 4 3 2 UK 3 EL 5 5 1 1 BG 3 AT 4 4 4 1 LU 3 5 5 1 DE 3 3 CZ 6 5 1 1 ES 5 5 NL 6 5 SK 6 6 1 FR 3 5 4 PL 4 4 1 1 SI 6 6 1 1 DK 4 4 1 1 HU 4 4 4 1 1 SE 5 5 1 EE 3 6 5 1 FI 5 5 1 1 BE 6 5 LT 5 4 0 34/52

2. ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP5 Θα λέγατε ότι οι αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υιοθετούνται πάνω από όλα...; Ανάλογα με τα συμφέροντα των κρατών μελών από τα οποία προέρχονται οι Ευρωβουλευτές Ανάλογα με τις πολιτικές συγγένειες των Ευρωβουλευτών Και με τα δυο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) Δεν γνωρίζω 4 4 3 1 1 1 1 Νοέμ. EB78.2 Νοέμ.-Δεκ. EB68.1 Φθινόπωρο 2007 EB70.1 Φθινόπωρο 2008 35/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP5 Θα λέγατε ότι οι αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υιοθετούνται πάνω από όλα...; Ανάλογα με τα συμφέροντα των κρατών μελών από τα οποία προέρχονται οι Ευρωβουλευτές Ανάλογα με τις πολιτικές συγγένειες των Ευρωβουλευτών Και με τα δυο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) Δεν γνωρίζω Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. EE27 3 1 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 3 1 1 1 1 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 4 1 1 BG 3 2 3 +9 2 1 LU 3 1 1 1 RO 4 1 1-7 MT 3 PT 1 1 FI 1 ES 4 2 2 EL 5 1 SK 6 5 1 CY 1 DE 3 2 2 IE 1 1-7 IT 4 2 2 1 PL 4 3 3 1 LT 3 1-8 1 2 FR 1 1 EE 3 1 2 1 HU 4 3 2 2 CZ 5 5 AT 4 2 SI 3 5 4 1 1 LV 1 1 1 UK 3 4 4 2 SE 4 4 DK 1 1 NL 4 1 BE 4 1 37/52

E. ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 1. ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP6 Κατά την γνώμη σας, ο ρόλος που παίζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στη λειτουργία της ΕΕ είναι...; Σύνολο 'Σημαντικός' 7 Σύνολο ''Oχι σημαντικό' 7 7 1 EB68.1 Φθινόπωρο 2007 EB70.1 Φθινόπωρο 2008 Δεν γνωρίζω 7 2 Νοέμ. EB77.4 Ιούνιος 38/52 7 EB78.2 Νοέμ.-Δεκ.

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP6 Κατά την γνώμη σας, ο ρόλος που παίζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στη λειτουργία της ΕΕ είναι...; Σύνολο 'Σημαντικός' Σύνολο 'Όχι σημαντικός' Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος EE27 7 7 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 7 7 2 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 7 7 1 AT 6 7 PT 6 7 LT 7 8 UK 6 BE Δεν γνωρίζω Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. 3 2 2 1 6 2 1 8 8 1 1 EE 7 7 1 1 DE 7 7 IE 7 7 1-7 IT 7 7 1 MT 8 8 RO 7 7 1 1 NL 8 8 1 FI 8 7 2 BG 8 8 1 CZ 8 7 DK 7 7 PL 8 8 1 FR 7 7 SK 9 8 1 HU 8 8 1 LU 8 8 1 1 SI 8 8 1 SE 8 8 1 1 ES 6 6 2 1 1 CY 8 8 LV 7 6-8 2 EL 8 6 3 3 3 40/52

2. ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP7 Θα λέγατε ότι κατά τη διάρκεια των τελευταίων 10 ετών ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εντός της ΕΕ έχει...; Ενδυναμωθεί 4 Αποδυναμωθεί Παραμείνει ο ίδιος Δεν γνωρίζω 4 2 EB68.1 Φθινόπωρο 2007 1 1 EB71.1 Ιαν.-Φεβ. 2009 EB78.2 Νοέμ.-Δεκ. 41/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP7 Θα λέγατε ότι κατά τη διάρκεια των τελευταίων 10 ετών ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εντός της ΕΕ έχει...; Ενδυναμωθεί EB71.1 Διαφ. Ιαν.-Φεβ. 2009 2009 Αποδυναμωθεί Παραμείνει ο ίδιος EB71.1 Ιαν.-Φεβ. 2009 EB71.1 Διαφ. Ιαν.-Φεβ. 2009 2009 EE27 4-7 1 3 Δεν γνωρίζω EB71.1 Διαφ. Ιαν.-Φεβ. 2009 2009 Διαφ. 2009 1 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 1 3 1 1 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 3-8 1 2 2 2-9 DE 5 5 1 FR 3 3 1 2 3-9 1 BE 4 +9 IT 3 1 3 1-9 IE 3 1 3 1 1 7 NL 6 5 1 0 EE -7 2 4 1 1 MT 5-9 1 2 1 0 3 AT 4 3 0 3 1 FI 0 2 4 3 1 EL 2 2 5 4 6 LU 5 5 1 4 3 1 PT 5 4 9 2 SK 5 4 7 2 7 3 1 ES 2 1 5 2 2 1-8 SI 5 5 0 1 CY 6 8 5 1 BG 2 1 1 LV 1 1 1 3 PL 3 1 1 6 HU 1 3 1-7 RO 4 1 1 2 3 4 DK 5 0 2 3 1 LT 0 1 +9 2 1-7 UK 2 2 1 3 6 3 3 1 SE 5 8 3 +9 1 1 CZ 6 2 4 2 4 8 1 1 43/52

3. ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος QP8 Εσείς προσωπικά θα θέλατε να δείτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να παίζει πιο σημαντικό ή λιγότερο σημαντικό ρόλο από ό,τι τώρα; Πιο σημαντικό Τον ίδιο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) 5 4 2 1 EB68.1 Φθινόπωρο 2007 1 EB70.1 Φθινόπωρο 2008 Λιγότερο σημαντικό 1 1 EB71.1 Ιαν.-Φεβ. 2009 5 5 4 2 Δεν γνωρίζω 4 2 1 1 1 EB74.3 Νοέμ.-Δεκ. 2010 Νοέμ. EB73.1 Ιαν.-Φεβ 2010 44/52 2 1 EB78.2 Νοέμ.-Δεκ.

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP8 Εσείς προσωπικά θα θέλατε να δείτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να παίζει πιο σημαντικό ή λιγότερο σημαντικό ρόλο από ό,τι τώρα; Πιο σημαντικό Νοέμβριος EE27 4 5 Τον ίδιο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) Διαφ. Νοέμβριος +9 1 Λιγότερο σημαντικό Διαφ. Νοέμβριος Δεν γνωρίζω Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. -8 2 1 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 4 5-8 1 1 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 5 3 1 2 1 IE 5 1 9 1 2-9 UK 0 0 3 4 1 BG 6 7 2 3 1 1 PL 4 6 5 2 1 2 1 DE 4 5 2 2-8 1 LU 5 6 2 1 0 1 MT 5 6 2 2 1-8 1 BE 5 6 +9 3 5 1 EL 5 6 +9 2 1-7 1 1 IT 4 4-9 1 1 SI 5 6 3 2 1 1 1 ES 6 6 1-8 1 1 FR 5 5 1 1 1 CY 7 7 1 1 1 PT 4 5 2 1 1 DK 2 HU 4 5 2 2 2 RO 6 6 1 1 1 1 1 1 FI 4 4 2 LT 4 5 2 1 1 1 CZ 4 LV 4 5 2 2 2 1-7 1 SE 4 4 1 EE 5 5 2 2 1 1 1 SK 5 5 2 AT NL 5 1 46/52

ΣΤ. ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΑΥΡΙΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ: ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΑΞΙΕΣ 4. ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος Items obtaining or more 47/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP9T Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο προωθεί την ανάπτυξη συγκεκριμένων πολιτικών στο επίπεδο της ΕΕ. Κατά την γνώμη σας σε ποια από τις ακόλουθες πολιτικές θα έπρεπε να δοθεί προτεραιότητα; Κατά πρώτον; Και μετά; (ΠΙΘΑΝΗ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ) Στην αντιμετώπιση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού Στο συντονισμό οικονομικών, δημοσιονομικών και φορολογικών πολιτικών Στη βελτίωση της προστασίας του καταναλωτή και της δημόσιας υγείας Σε μια πολιτική ασφάλειας και άμυνας που επιτρέπει στην ΕΕ να αντιμετωπίζει διεθνείς κρίσεις EB77.4 Ιούνιος Διαφ. Δεκ Ιούνιος EB77.4 Ιούνιος Διαφ. Δεκ Ιούνιος EB77.4 Ιούνιος Διαφ. Δεκ Ιούνιος EB77.4 Ιούνιος Διαφ. Δεκ Ιούνιος EE27 5 5 3 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 5 5 4 3 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 4 5 CY 5 7 1 4 4 6 6 4-9 UK 0 BE 5 5 +9 3 2 FR 5 6 +9 3 IE 4 3 3 2 EL 6 7 4 SK 4 4 FI 5 6 3 RO 5 5 2 4 4 SI 5 6 4 4 3 1 1 SE 5 5 2-7 1 EE 4 5 5 5 3 ES 6 6 4 3 3 AT 5 5 CZ 5 5 3 DE 5 5 5-7 MT 4 4 4 NL 5 5 4 4 3 BG 6 6 2 4 DK 4 4 LV 6 6 4 2 LT 5 5 5 5 3 3 IT 3 PT 6 6 3 3 3 2 2 PL 5 5 3 LU 4 4 3 3 3 HU 6 5 5 4 3 4 κορυφαία στοιχεία 49/52

5. ΑΞΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΑΣΠΙΖΟΝΤΑΙ a) Ευρωπαϊκός μέσος όρος 50/52

γ) Εθνικά αποτελέσματα: εξέλιξη QP10 Κατά τη γνώμη σας, ποιες από τις ακόλουθες αξίες πρέπει να υπερασπιστεί κατά προτεραιότητα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Την αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ Την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών Την ελευθερία του λόγου Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. Νοέμβριος Διαφ. EE27 5 5 3 3 3 3 ΕΥΡΩΖΏΝΗ 5 5 3 ΕΚΤΌΣ ΕΥΡΩΖΏΝΗΣ 5 5 3 3 ES 5 5 3 3 PL 5 5 2 RO 5 6 0 4 4 0 AT 5 5 SI 6 6 0 3 3 UK 4 1 3 3 4 FR 6 6 5 4 4 DE 6 6 3 2 MT 4 4 2 3 1 2 PT 4 FI 6 6 4 4 BG 6 6 5 6 2 2 EE 6 6 3 2 2 CY 8 7 4 5 4 3 3 CZ 6 6 DK 6 6 5 5 LV 5 4 3 1 1 3 3 LU 5 4-8 4 4 4 3 LT 6 6 1 1 IT 4 2 2 2 2 NL 6 5 3 3 5 5 SK 6 6 4 BE 5 4 IE 5 5 3 4-7 3 SE 7 6 2 4 5 5 5 HU 6 5 4 2 2 EL 5 5 6 5 1 4 κορυφαία στοιχεία 52/52