ΠΡΕΒΕΙΑ ΕΡΕΒΑΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΕΩΝ Δνεμεπωηικό Γεληίο E-News Letter Σεύσορ 27ο 18-24/2/2012 Παπαζκεςή 24/2/2012 Ιζνξξνπία ζηηο εηζξνέο θαη εθξνέο θεθαιαίωλ ην 2011 Σν 2011 θαηαγξάθεθε κηα ζεκαληηθή δηαθνξνπνίεζε αλαθνξηθά κε ηα εκβάζκαηα ηδησηώλ θαζώο ε εηήζηα εθξνή θεθαιαίσλ από ηελ Αξκελία ήηαλ ίζε κε ηελ εηζξνή εκβαζκάησλ, ζύκθσλα κε ζηνηρεία πνπ α- λαθνίλσζε ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Αξκελίαο θαη ην Κέληξν Οηθνλνκηθώλ Αλαιύζεσλ ηεο Αξκελίαο. Η εθξνή θεθαιαίσλ είλαη κηα από ηηο κεγαιύηεξεο απεηιέο γηα ηελ νηθνλνκία ηεο Αξκελίαο θαη απηό είλαη κηα θπζηθή δηαδηθαζία ελ πνιινίο γηα κηθξέο θαη κε νινθιεξσκέλεο νηθνλνκίεο όπσο ε Αξκελία, θαζώο νη ζεζκηθνί παξάγνληεο ηεο νηθνλνκίαο, νη νπνίνη ελ πξνθεηκέλσ είλαη κέιε κηαο νιηγνπσιηαθήο θάζηαο, αλαδεηνύλ ηηο κέγηζηεο απνδόζεηο γηα ηα θεθάιαηά ηνπο. Η κηθξή αγνξά δίλεη πεξηνξηζκέλεο δπλαηόηεηεο κε απνηέιεζκα λα γίλεηαη ζπζηεκαηηθά εμαγσγή ησλ θεθαιαίσλ ηνπο. ηελ Αξκελία ε κνλνπσιηαθή δηάξζξσζε ηεο νηθνλνκίαο είλαη έλα πνιηηηθό πξόβιεκα. Έηζη, πξνθεηκέλνπ λα θαηαπνιεκεζνύλ απνηειεζκαηηθά ηα κνλνπώιηα θαη λα πξνηαρζεί ε πξνζηαζία ηνπ αληαγσληζκνύ, ε Σξάπεδα ηεο Αξκελίαο, κε αθνξκή θαη ηε δεκνζηνπνίεζε ησλ ζηνηρείσλ, εθηηκά όηη πξέπεη λα ππάξμεη απζηεξνπνίεζε ηνπ πιαηζίνπ δηαθίλεζεο ησλ δηαζεζίκσλ ησλ επηρεηξήζεσλ. Έλα αθόκα κεγάιν πξόβιεκα ηεο Αξκελίαο, ζύκθσλα κε ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Αξκελίαο, είλαη ε εμάξηεζή ηεο από ηηο εηζξνέο ρξεκάησλ, θαζώο είλαη ζαθέο όηη ηειηθά ην εμσηεξηθό ηζνδύγην βαζίδεηαη ζηνπο άδεινπο πόξνπο ησλ Αξκελίσλ ηεο Γηαζπνξάο. ύκθσλα κε επίζεκεο ζηαηηζηηθέο γηα ηελ πεξίνδν Ιαλνπαξίνπ- Ννεκβξίνπ 2011, εηζήιζαλ ζηελ Αξκελία $ 1.4 δηο δνι. από ηδησηηθά εκβάζκαηα. ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΑ Διζποέρ και ε- κποέρ κεθαλαίων ηο 2011 ςμβολή Παγκόζμιαρ Σπάπεδαρ ζε καηαζκεςαζηικό κλάδο Δξαγοπά οπςσείος από απμενική επισείπεζε Δξαγωγέρ απμένικος κονιάκ ζηε Ρωζία σελ. 1 σελ.4 σελ. 4 σελ. 5
σελ. 2 ΠΡΕΒΕΙΑ ΕΡΕΒΑΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΕΩΝ Επηρείξεζε επεμεξγαζίαο άιαηνο ηεο Αξκελίαο Ο θ. Armen Vasilian, Δθηειεζηηθόο Γηεπζπληήο ηεο κνλάδαο παξαγσγήο αιαηηνύ AVAN, κηαο αλώλπκεο εηαηξείαο πνπ ήηαλ ε κόλε επηρείξεζε παξαγσγήο άιαηνο ζηελ πεξηνρή ηνπ Ν. Καπθάζνπ θαηά ηε ζνβηεηηθή πεξίνδν. Σν εξγνζηάζην ρηίζηεθε ην 1967 αθξηβώο ζηε ζέζε πνπ βξίζθεηαη ζήκεξα ε επηρείξεζε, κηα νηθνινγηθά θαζαξή πεξηνρή ηνπ Δξεβάλ. Σν εξγνζηάζην παξάγεη δύν βαζηθά είδε : "έμηξα" ησδηνύρν, πςειήο πνηόηεηαο θνηλό αιάηη γηα ηα ηξόθηκα θαη νξπθηό αιάηη ζρεδόλ αλεπεμέξγαζην από ην ζπγθξόηεκα νξπρείσλ ηεο πεξηνρήο. Οη επελδύζεηο ζηελ πςειή ηερλνινγία θαη νη λέεο γξακκέο ζπζθεπαζίαο έρνπλ αλαβαζκίζεη ηελ πνζνηηθή θαη πνηνηηθή παξαγσγηθή ηθαλόηεηα ηεο επηρείξεζεο. Η επηρείξεζε έρεη πηνζεηήζεη ην πξόηππν ISO 9001:2008, ελώ είλαη κέινο ηνπ πλδέζκνπ Δπξσπαίσλ Παξαγσγώλ Αιάηνο (EuSalt) από ην 2002 θαη αλαπηύζζεη ζπλεξγαζίεο κε Δξεπλεηηθά Ιλζηηηνύηα ζηελ ΔΔ. ύκθσλα κε ηελ θαηάηαμε ησλ Βηνκεραληθώλ Δπηρεηξήζεσλ πνπ εθπνλήζεθε από ηνλ Οξγαληζκό ArmInfo, ηα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία ηνπ εξγνζηαζίνπ AVAN ζηηο αξρέο ηνπ 2011 αλήιζαλ ζε 2,675 δηζ. AMD ($ 7,3 εθαη.), αύμεζε 18,4% ζε ζρέζε κε ηηο αξρέο ηνπ 2010. Σν ζπλνιηθό θεθάιαην ηεο εηαηξείαο απμήζεθε θαηά 13,8% ζηα 2,4 δηζ. AMD ($ 6,5 εθαη.). Οη ππνρξεώζεηο ηεο εηαηξείαο γηα ην ηέινο ηνπ 2010 αλήιζαλ ζε 282,8 εθαη. AMD, ηα θαζαξά θέξδε ήηαλ 690,2 εθαη. AMD ($ 1,9 εθ.), πνπ ππνιείπνληαη θαηά 4,3% εθείλα ηνπ 2009. Οη εθηηκήζεηο είλαη όηη ην 2011 ηα θέξδε θαηέγξαςαλ αύμεζε, ιόγσ θαη ηεο απμεκέλεο ηηκήο πσιήζεσλ ζε ζρέζε κε ην 2010. Ο θ. Vasilian, αλέθεξε όηη θαζώο ην αιάηη βξίζθεηαη ζηελ θνπδίλα όισλ ησλ λνηθνθπξηώλ, είλαη ζεκαληηθό λα πξνηάζζεηαη ε πνηόηεηα ηεο παξαγσγήο, γηα ην ιόγν απηό πξνγξακκαηίδεηαη αύμεζε ησλ επελδύζεσλ θαηά 12% θαη γηα ηα επόκελα έηε, πνπ ζα δηαζθαιίζνπλ ηελ επεμεξγαζία ηνπ πξντόληνο, αιιά θαη ηηο ηδηαηηεξόηεηεο ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ αιαηηνύ, πνπ ην μερσξίδεη. θνπόο είλαη λα πξνβιεζεί ε ηδηαίηεξε αμία ηνπ πξντόληνο θαζώο πξνέξρεηαη από ηηο θπζηθέο πεγέο πνπ έρνπλ δηακνξθσζεί ζηελ πεξηνρή Avon ηνπ Δξεβάλ. Η κνλάδα παξαγσγήο αιαηηνύ έρεη δύν βαζηθέο γξακκέο : εθείλε ηνπ "έμηξα" ησδηνύρνπ, πςειήο πνηόηεηαο θνηλνύ άιαηνο ησλ ηξνθίκσλ θαη ην ζπγθξόηεκα ησλ νξπρείσλ εμόξπμεο νξπθηνύ άιαηνο (πνπ ρξεζηκνπνηείηαη επξέσο ζηελ θηελνηξνθία). ζπλ. ζει. 3
Σεύσορ 27ο 18-24/2/2012 σελ. 3 ζπλ. από ζει. 2 Σν πξντόλ «Extra salt» θνηλό αιάηη ησλ ηξνθίκσλ (όρη ιηγόηεξν από 99,5% ρισξηνύρν λάηξην) παξάγεηαη κε ηε κέζνδν ηεο εμάηκηζεο ππό θελό ηνπ ζπκππθλσκέλνπ, ζε ππόγεηεο ζηνέο ζε βάζνο ησλ 1200 m. Σν νξπθηό αιάηη γηα ηελ θηελνηξνθία (όρη ιηγόηεξν από 93% ρισξηνύρν λάηξην) θαη ην αιάηη έδαθνο (όρη ιηγόηεξν από ην 90% ηνπ ρισξηνύρνπ λαηξίνπ) γηα ηερληθνύο ιόγνπο παξάγεηαη ζην νξπρείν ζε βάζνο 300 κέηξσλ. Σα πξντόληα απηά ρξεζηκνπνηνύληαη ζηελ θηελνηξνθία, ηε βηνκεραλία θαη γηα ηελ αληηκεηώπηζε ηνπ ρηνληνύ ζηνπο δξόκνπο ηνλ ρεηκώλα. εκεηώλεηαη όηη ιόγσ ηεο πςειήο ηηκήο ηνπ, νη πνζόηεηεο πνπ αθνξνύλ ηε ρξήζε γηα ηελ απνθπγή αξλεηηθώλ επηπηώζεσλ ζην νδόζηξσκα έλεθα ηνπ ρηνληνύ, πξνσζνύληαη απνθιεηζηηθά ζηε Ρσζία. Η πεξηεθηηθόηεηα ηνπ νξπθηνύ ζε θαζαξό αιάηη είλαη ηδηαίηεξα πςειή θαζώο απνδίδεη άλσ ησλ 40 γξακκαξίσλ αλά θηιό. Η ππάξρνπζα ηερλνινγία απαηηεί ππεξβνιηθή θαηαλάισζε ειεθηξηθήο ελέξγεηαο θαη θπζηθνύ αεξίνπ. Γηα ηνλ ιόγν απηό ζήκεξα ε βειηηζηνπνίεζε ηεο παξαγσγήο θαη ε εηζαγσγή λέσλ ηερλνινγηώλ γηα ηελ παξαγσγή αιαηηνύ πξνζαλαηνιίδεηαη απνθιεηζηηθά ζηελ κείσζε ηεο θαηαλάισζεο ελέξγεηαο. Σν εξγνζηάζην δελ ιεηηνπξγεί ζε πιήξε δπλακηθόηεηα θαζώο επί ηνπ παξόληνο, κόλν ην ηέηαξην ηνπ δπλακηθνύ ηνπ εξγνζηαζίνπ έρεη ρξεζηκνπνηεζεί. Γειαδή, ππάξρεη ε δπλαηόηεηα λα απμήζεη ηελ παξαγσγή αιαηηνύ ηέζζεξηο θνξέο ζε ζρέζε κε ηα ζεκεξηλά επίπεδα. Η κηθξή εγρώξηα αγνξά είλαη απηό πνπ εκπνδίδεη ηελ αλάπηπμε θαη επέθηαζε ηεο κνλάδαο. Η θάιπςε ησλ αλαγθώλ ηεο ηνπηθήο αγνξάο, ζύκθσλα κε ηνλ θ. Vassilian επηηπγράλεηαη κέζα ζε κηα ε- βδνκάδα. πλεπώο ε πξνζπάζεηα είλαη λα αμηνπνηεζεί ε πνηόηεηα ηνπ πξντόληνο γηα ηελ πξνώζεζε ζηηο μέλεο αγνξέο, θάηη πνπ ηειεί ππό ηελ δηακόξθσζε πςεινύ θόζηνπο κεηαθνξηθώλ. Καζώο κάιηζηα είλαη ρακειή ε ηηκή ηνπ πξντόληνο γεληθά, ηα κεηαθνξηθά απνηεινύλ κηα δεζκεπηηθή παξάκεηξν γηα ηελ επέθηαζε ησλ εμαγσγώλ. Καζώο ε εηήζηα παξαγσγή ηνπ αιαηηνύ είλαη 30.000 ηόλνη ε αλαδήηεζε μέλσλ αγνξώλ είλαη κνλόδξνκνο γηα ηνπ ηζύλνληεο ηεο εηαηξείαο. Ήδε έρνπλ εμαρζεί πνζόηεηεο ζηηο ΗΠΑ θαη ηελ Ιαπσλία, αιιά ην πξντόλ δελ απνδείρζεθε αληαγσληζηηθό, παξά ηελ πςειή πνηόηεηά ηνπ, ιόγσ ηνπ πςεινύ θόζηνπο κεηαθνξάο. Σν 2011 θαζώο νη ρηνλνπηώζεηο ζηελ Γεσξγία άξρηζαλ από ηνλ Ννέκβξην, ζεκεηώζεθε αύμεζε 20% ησλ εμαγσγώλ πξνο ηελ ρώξα απηή κνλάρα ζε δπν κήλεο. Η αλαβάζκηζε ηνπ εμνπιηζκνύ ηεο παξαγσγήο εθηηκάηαη όηη ζα κεηώζεη ην θόζηνο παξαγσγήο θαηά 30%, γεγνλόο πνπ ζα πξνζδώζεη αληαγσληζηηθό πιενλέθηεκα ζηελ πξνζπάζεηα γηα αύμεζε ησλ εμαγσγώλ. εκεηώλεηαη όηη ν κέζνο κηζζόο ζηελ επηρείξεζε ην 2011 ήηαλ 135.000 AMD (πεξίπνπ 250 επξώ), γεγνλόο πνπ πξνζδίδεη επίζεο αληαγσληζηηθό πιενλέθηεκα γηα ηελ αλάπηπμε εμσζηξέθεηαο ηεο επηρείξεζεο.
σελ. 4 ΠΡΔΒΔΙΑ ΔΡΔΒΑΝ ΓΡΑΦΔΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΔΜΠΟΡΙΚΩΝ ΤΠΟΘΔΔΩΝ Πξεζβεία Εξεβάλ Γξαθείν Οηθνλνκηθώλ & Εκπνξηθώλ Υπνζέζεωλ 6, Demirchian str. 0002, Yerevan Σελέθωνο : (+37410) 530051, 530446, fax : (+37410) 530449 e-mail : ecocom-yerevan@mfa.gr www.agora.mfa.gr/am54 Το Γραθείο ΟΕΥ Ερεβάλ είλαη ζηε δηάζεζε ηωλ επητεηρήζεωλ ποσ επηζσκούλ λα αλαδεηήζοσλ ηελ προώζεζε ηωλ προϊόληωλ ηοσς ζηελ αλαπησζζόκελε αγορά ηες Αρκελίας. Παραθαιούκε λα κας αποζηείιεηε ζτεηηθώς αηηήκαηα θαη παραηερήζεης ζας. Σπκβνιή Παγθόζκηαο Τξάπεδαο ζε θαηαζθεπαζηηθό θιάδν Σν 2011 ε Παγθόζκηα Σξάπεδα δάλεηζε 22 δηο AMD ή 59 εθ. δνι. γηα ηελ δεκόζηα έξγα ζηελ Αξκελία - ην 71% ηνπ ζπλόινπ ησλ δηεζλώλ δαλείσλ πνπ ρνξεγήζεθαλ ζηνλ θιάδν απηό (31.1 δηο AMD ή 89 εθ. δνι.) θαη 24,6% ιηγόηεξν από απηό πνπ πξνβιεπόηαλ πξηλ από έλα ρξόλν. Η Δζληθή ηαηηζηηθή Τπεξεζία ηεο Αξκελίαο αλαθέξεη όηη ζπλνιηθά 480.8 δηο AMD ή 1.3 δηο δνι. επελδύζεθαλ ζηνλ ηνκέα ησλ θαηαζθεπώλ ζηελ Αξκελία ην 2011-11,5% ιηγόηεξν από ό, ηη ην 2010. Η θπβέξλεζε ζπλέβαιε κε 84.6 δηο AMD ή 227 εθ. δνι. (15,2% πεξηζζόηεξν από ό, ηη ην 2010 θαη 17,6% επί ησλ ζπλνιηθώλ επελδύζεσλ), νη ινηπνί νξγαληζκνί - 221.9 δηο AMD ή $ 596 εθ. δνι. (13,5% ιηγόηεξν ζε ζρέζε κε ην 2010 θαη 46,1% ηνπ ζπλόινπ), νη ηδηώηεο - 77.2 δηο AMD ή $ 207 εθ. δνι. (30,5% ιηγόηεξν θαη ην 16,1% ηνπ ζπλόινπ). Η Αζηαηηθή Σξάπεδα Αλάπηπμεο παξάιιεια ρνξήγεζε 6 δηο AMD ή $ 16 εθ. δνι., ε KFW- 2.6 δηο AMD ή $ 7 εθ. δνι. θαη ε Δπξσπατθή Σξάπεδα Αλάπηπμεο - 1.3 δηο AMD ή $ 4 δηο δνι. Εμαγνξά νξπρείνπ ζηελ Αθξηθή από αξκεληθό επηρεηξεκαηηθό όκηιν. Η επηρεηξεκαηηθή δηακάρε κεηαμύ ηνπ νκίινπ πνπ έρεη ζηελ ηδηνθηεζία ηνπ ην εκπνξηθό θέληξν Hayastan ζην θέληξν ηνπ Δξεβάλ θαη ηεο ηξάπεδαο Ameriabank, αλαθνξηθά κε ηε ρνξήγεζε επηρεηξεκαηηθνύ δαλείνπ ύςνπο 10 εθ. δνι., έθεξε ζην θσο κηα ζεκαληηθή πηπρή ησλ δξαζηεξηνηήησλ πνπ αλαπηύζζνπλ νη αξκέληνη επηρεηξεκαηίεο. Καζώο νη δηθεγόξνη ηνπ αδειθώλ Hayrapetyan, νη νπνίνη θαηέρνπλ ην εκπνξηθό θέληξν, άζθεζαλ έθεζε θαηά ηεο δηθαζηηθήο απόθαζεο πνπ αλαγλώξηδε δηθαηώκαηα ηδηνθηεζίαο ζην εκπνξηθό θέληξν εθ κέξνπο ηεο Ameriabank, έλεθα παξαβίαζεο ησλ όξσλ ρνξήγεζεο ηνπ δαλείνπ, απνθαιύθζεθε όηη ην επίκαρν ηξαπεδηθό δάλεην ρξεζηκνπνηήζεθε γηα λα εμαγνξαζηεί από ηνπο αδειθνύο Hayrapetyan έλα νξπρείν ρξπζνύ θαη δηακαληηώλ ζηελ Αθξηθή, θαη εηδηθόηεξα ζηε ηέξα Λεόλε. Σν ηξαπεδηθό δάλεην επξόθεηην λα ρξεζηκνπνηεζεί αξρηθά γηα ηελ αλαβάζκηζε ησλ ππεξεζηώλ ηνπ εκπνξηθνύ θέληξνπ Hayastan, αιιά ηειηθώο εμ όζσλ πξνέθπςαλ από ηελ δηθαζηηθή εμέιημε ηεο ππόζεζεο, ηνλ Αύγνπζην ηνπ πεξαζκέλνπ έηνπο, ππήξμε ε εμαγνξά ηνπ νξπρείνπ ζηε ηέξα Λεόλε θαη δελ πξνρώξεζε ην επηρεηξεκαηηθό ζρέδην γηα ην εκπνξηθό θέληξν, ν- πόηε θαη ε ηξάπεδα παξελέβε. Κύθινη ηεο αγνξάο ζεκεηώλνπλ όηη ππάξρνπλ θαη άιιεο πεξηπηώζεηο θαηά ηηο νπνίεο επηρεηξεκαηηθνί όκηινη ηεο Αξκελίαο πξνρσξνύλ ζε επελδύζεηο κε παξόκνην ηξόπν.
σελ. 5 Σεύσορ 27ο 18-24/2/2012 Αιιαγέο ζηηο εκπνξηθέο παξακέηξνπο δηαθίλεζεο ηνπ αξκέληθνπ θνληάθ. Η εηζδνρή ηεο Ρσζίαο ζηνλ Παγθόζκην Οξγαληζκό Δκπνξίνπ δελ ζα νδεγήζεη ζε θιείζηκν ηεο ξσζηθήο αγνξάο γηα ην Αξκεληθό θνληάθ, δήισζε ν ππνπξγόο Οηθνλνκίαο ηεο Αξκελίαο Tigran Davtyan ζε ζπλέληεπμε ηύπνπ. Δπεζήκαλε όηη ε Ρσζία έιαβε ηελ επίζεκε απόθαζε λα εληαρζεί ζηνλ ΠΟΔ θαη κνλάρα απηή ε γξαθεηνθξαηηθή δηαδηθαζία ελδέρεηαη λα δηαξθέζεη αθόκα θαη 6 κήλεο. Τπάξρεη παξάιιεια έλα ρξνλνδηάγξακκα 6-7 εηώλ, κεηάβαζεο ηεο Ρσζίαο ζηηο ζεζκηθέο απαηηήζεηο ηνπ λένπ θαζεζηώηνο, ζην νπνίν ζα πξνζαξκνζηνύλ επηκέξνπο ζηνηρεία ζε πνιινύο ηνκείο ηνπ εκπνξίνπ. Ο θ. Davtyan εθηίκεζε όηη δελ ζα ππάξμνπλ απόηνκεο αιιαγέο ζρεηηθά κε ηα αξκεληθά πξντόληα, ηδηαίηεξα, ην θνληάθ Αξκελίαο. Σν ζέκα αθνξά ηα νλόκαηα ησλ νηλνπλεπκαησδώλ κπξάληη. Γηα παξάδεηγκα, ην πξντόλ ηεο Δηαηξείαο Brandy Δξεβάλ είλαη γλσζηό ζηε Ρσζία κε ηελ επσλπκία "Ararat", ζπλεπώο δελ είλαη ζεκαληηθό ην αλ ζα θιεζεί θνληάθ ή κπξάληη. Σν πην ζεκαληηθό δήηεκα είλαη ην ζήκα λα εμαθνινπζήζεη λα είλαη αλαγλσξίζηκν, ηόληζε ν αξκέληνο ππνπξγόο. Ο πξόεδξνο ηεο Έλσζεο Οηλνπαξαγσγώλ Αξκελίαο Avag Haroutyunyan, είρε ήδε εθθξάζεη ηνπο θόβνπο ηνπ, όηη ζε πεξίπησζε πηζαλήο εηζόδνπ ζηνλ ΠΟΔ, ηεο Ρσζίαο κπνξεί είηε λα θιείζεη ηειείσο ε αγνξά ή λα κεησζνύλ νη εμαγσγέο ηνπ αξκεληθνύ θνληάθ. Σν θύξην δήηεκα πνπ ηίζεηαη ελ πξνθεηκέλσ είλαη όηη ε Γαιιία, σο κέινο ηνπ ΠΟΔ, επηκέλεη ζρεηηθά κε ηελ απαγόξεπζε ησλ πσιήζεσλ ησλ πνηώλ κε ηελ επσλπκία "θνληάθ", θαζώο δηεθδηθεί ην απνθιεηζηηθό δηθαίσκα λα ρξεζηκνπνηεί παγθνζκίσο ηε ζπγθεθξηκέλε επσλπκία. Να ζεκεησζεί όηη ην αξκεληθό θνληάθ, ηδηαίηεξα, ε επσλπκία ARARAT εμάγεηαη σο επί ην πιείζηνλ ζηε Ρσζία θαη ηηο ρώξεο ηεο ΚΑΚ. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο πεξηόδνπ 2010-2011, ην κεξίδην ηεο ζηε ξσζηθή αγνξά κεηώζεθε από ην 71% ζην 64%. Αλη' απηνύ, ην κεξίδην ησλ παξαδόζεσλ ζε άιιεο ρώξεο, γηα παξάδεηγκα, ζηελ Δπξώπε απμήζεθε. Καηά ηελ ίδηα πεξίνδν, νη πσιήζεηο ηεο εηαηξείαο Brandy Δξεβάλ απμήζεθαλ από 9,4% ζε 2,845 εθαη. ιίηξα. Ο Γεληθόο Γηεπζπληήο ηνπ Οξγαληζκνύ Αλάπηπμεο ηεο Αξκελίαο Robert Harutuynyan δήισζε ζηνπο δεκνζηνγξάθνπο παξάιιεια όηη ε ζηξαηεγηθή εμεύξεζεο θαη λέσλ αγνξώλ γηα ην εκβιεκαηηθό αξκεληθό πξντόλ είλαη ζεκαληηθή γηα ην ζύλνιν ηεο νηθνλνκίαο. Γηα ην ιόγν απηό ίζσο λα ππάξμεη δηαθνξνπνίεζε κνλάρα ζηελ θαηεγνξηνπνίεζε ηνπ πξντόληνο κε βάζε ηηο απαηηήζεηο ηεο Γαιιίαο. Άιισζηε ήδε ε πξννπηηθή ηεο πξνώζεζεο ηνπ πξντόληνο ζηελ θηλεδηθή αγνξά, δηαζθαιίδεη ην επνίσλν κέιινλ ησλ εμαγσγώλ. Να ζεκεησζεί πάλησο, όηη ην εξγνζηάζην θνληάθ ηνπ Δξεβάλ, κεηά ηελ ηδησηηθνπνίεζή ηνπ ηνλ Μάην ηνπ 1998, εμαγνξάζηεθε από ηελ γαιιηθώλ ζπκθεξόλησλ Pernod Ricard θαη είλαη ν κεγαιύηεξνο παξαγσγόο θαη εμαγσγέαο ηνπ αξκεληθνύ θνληάθ.