Είναι επικίνδυνο Καταγγελίες κατοίκων της περιοχής για την κατάσταση του κτιρίου της πρωην Renault

σελ. 4 Ομόφωνη κατακραυγή Τα ΔΣ Μεταμόρφωσης και Ηρακλείου ομόφωνα καταδίκασαν τις ρατσιστικές, δολοφονικές επιθέσεις σε μετανάστες. Φιλαδελφεια-Χαλκηδονα σελ. 7 Είναι επικίνδυνο Καταγγελίες κατοίκων της περιοχής για την κατάσταση του κτιρίου της πρωην Renault Αφιερωμα σελ. 8-11 ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΩΔ.: 3473 ΑΡ. Φ. 139 Ν. ΙΩΝΙΑ σελ. 5 ηρακλειο σελ.6 Αντιπαράθεση στην ουσία Από τους αριθμούς στην πολιτική πέρασε η συζήτηση στο ΔΣ. Αντιπαράθεση δημοτικής αρχής αντιπολίτευσης, για τα πεπραγμένα της προηγούμενης χρονιάς Σκληρές αλήθειες..ακούστηκαν στο συμβούλιο για την οικονομική κατάσταση του Δήμου. Για ρουσφετολογικές προσλήψεις, χωρίς όριο που υπονόμευσαν το Δήμο κατηγόρησε τις προηγούμενες διοικήσεις ο Παντελής Βλασσόπουλος ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ σελ. 7 Από σαράντα κύματα......πέρασε η έγκριση του δάνειο του Δήμου. Μετά από συνεχείς προσπάθειες 1 έτους εγκρίθηκε από το ΔΣ, και με τις ψήφους μέρους της αντιπολίτευσης Του ΒΑΣΙΛΗ ΚΑΡΑΒΑΚΟΥ Όπως έστρωσες θα κοιμηθείς. Έτσι ψηφίσαμε το 2010, τέτοιες δημοτικές αρχές έχουμε, τέτοια ΠΕΔΑ, τέτοια ΚΕΔΕ. Αφού λοιπόν, κλείσανε οι Δήμοι, αφού διαδηλώσανε 2 φορές στα υπουργεία, πήρανε και 35 εκ από τα παρακρατηθέντα (!), καλύψανε μισθούς γι αυτό το μήνα και έχει συνέχεια στη σελ. 2 ΗΡΑΚΛΕΙΟ σελ. 14 Δεκάδες χιλιάδες επισκέπτες πέρασαν από τις εκδηλώσεις του Δήμου στο κτήμα ΦΙΞ. σελ. 13 ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΚΑΛΕΙΔΟΣΚΟΠΙΟ «Όταν η τέχνη ΟΥΡΛΙΑ- ΖΕΙ εκφράζοντας τα αδιέξοδα των εποχών» 1

συνέχεια από τη σελ. 1 ο Θεός... Εδώ και ένα μήνα ούτε φωνή ούτε ακρόαση από τα όργανα της Αυτοδιοίκησης. Λογικό είναι αφού πολλοί λειτουργούν ως κομματικός βραχίονας περισσότερο και λιγότερο ως εκπρόσωποι των πολιτών. Δυστυχώς, η ασθένεια είναι ανίατη.έρχεται από παλιά, από τα τέλη της δεκαετίας του 80- αρχές του 90, όπου το φαινόμενο δήμαρχος αγωνιστής αντικαταστάθηκε από το δήμαρχος κυβερνητικός. Θεραπεύεται ριζικά το 2014, στις δημοτικές εκλογές όπου ο κυρίαρχος λαός μπορεί να στείλει σε αγρανάπαυση όσους δεν αντιλαμβάνονται ποιος είναι ο ρόλος τους. Αν φυσικά το θελήσει... Επικοινωνήστε με την ΈΚΦΡΑΣΗ Γνωστοποιήστε μας τις εκδηλώσεις σας, τις απόψεις σας τα παράπονά σας! Η ΈΚΦΡΑΣΗ είναι η δική σας εφημερίδα τηλ./fax: 210 2853399 e-mail: info@ekfrasi.net ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Ν. ιωνια Εκδηλώσεις των προσκόπων Στο πλαίσιο εορτασμών των 60 χρόνων από την ίδρυση του, το διοργάνωσε το : 230 παιδιά συμμετείχαν στο Παίζουμε...Προσκοπικά, που διοργάνωσε το 4ο Σύστημα Προσκόπων Περισσού, την Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου στον πεζόδρομο της Λ. Ηρακλείου που βρίσκεται το Ξύλινο Βαγόνι του Συστήματος. Διασκέδασαν σε πρωτότυπα προσκοπικά -και όχι μόνο- παιχνίδια! Flying fox, αναρρίχηση σε ηρακλειο πίστα ύψους 5 μέτρων, τοξοβολία, δημιουργία γλυκού, ψάρεμα στο σιντριβάνι, προσκοπική κατασκευή με απλά υλικά και άλλα ευφάνταστα παιχνίδια ταξίδεψαν τα εκατοντάδες παιδιά στο μαγικό κόσμο του προσκοπισμού. Για τις 27 Οκτωβρίου έχει προγραμματιστεί το Κυνήγι του Θησαυρού με έναρξη 9.30 πμ στον ίδιο χώρο Φωτογραφίες από την εκδήλωση στο www.ekfrasi.net Για τα 90 χρόνια από τη Μικρασιάτικη καταστροφή μεταμορφωση Το Τμήμα Πολιτισμού του Δήμου Ηρακλείου Αττικής, σε συνεργασία με το Ελληνικό Ίδρυμα Ιστορικών Μελετών, διοργανώνει εκδήλωση στο Πολιτιστικό Πολύκεντρο του Δήμου «Ηλέκτρα Αποστόλου» (Κουντουριώτου & Νεότητος ) στις 24 Οκτωβρίου στις 20:00 μ.μ, με θέμα την επανέκδοση του βιβλίου της Αγάπης Μολυβιάτη-Βενέζη «ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΩΝ ΔΕΚΑ ΗΜΕΡΩΝ», καθώς και προβολή του αντίστοιχου ιστορικού ντοκιμαντέρ «Γράμματα χωρίς παραλήπτη» (σκηνοθεσίας Ηλία Δημητρίου, πρωτότυπη μουσική Ευανθίας Ρεμπούτσικα, επιμέλεια Ειρήνης Σαρίογλου) Διήμερο αιμοδοσίας.. από το ΣΑΙΔΟΣΜΥ «Κωστάκης Μεσογίτης» Η πρώτη Διήμερη Εθελοντική Αιμοδοσία (53η διοργάνωση) πραγματοποιείται την Κυριακή 4 (09.00 13.00) & τη Δευτέρα 5 (09:00 20:00) Νοεμβρίου 2012 στο 1ο Δημοτικό Σχολείο Μεταμόρφωσης Αττικής (Τατοΐου και Κοραή). Στα πλαίσιο της εικοσαετούς και πλέον προσπάθειάς του ο Σύνδεσμος αποφάσισε να διοργανώσει για πρώτη φορά Διήμερη Αιμοδοσία. Οι μονάδες Αίματος που θα συγκεντρωθούν προορίζονται για παιδιά με ασθένειες που χρειάζονται συστηματικές μεταγγίσεις. Μας περιμένουν όλους! μεταμορφωση Δωρεάν εξέταση μαστού στα Δημοτικά Ιατρεία φιλαδελφεια - χαλκηδονα Ο Οκτώβριος είναι μήνας αφιερωμένος για την πρόληψη κατά του καρκίνου του μαστού που προσβάλλει μία στις δέκα γυναίκες και απειλεί 4.500 Ελληνίδες, κάθε χρόνο. Ο Δήμος Μεταμόρφωσης συμβάλει στον αγώνα και πραγματοποιεί δωρεάν εξέταση μαστού στα Δημοτικά Ιατρεία την Πέμπτη 25 Οκτωβρίου 2012 και ώρες 9.00-13.00. Τηλέφωνα για ραντεβού : 210-2853624 και 210-2853596 Επιτυχημένο το χαριστικό παζάρι Την Κυριακή 30 Σεπτέμβρη πραγματοποιήθηκε το Πρώτο Χαριστικο Ανταλλακτικό Παζάρι της Λαϊκής Συνέλευσης Νεας Φιλαδέλφειας Νεας Χαλκηδόνας. Υπήρξε μεγάλη ανταπόκριση από τον κόσμο με συνεισφορά κυρίως σε ρουχισμό και τρόφιμα. Όσοι παρευρέθηκαν στο Παζάρι επιβράβευσαν την προσπάθεια, η οποία σύμφωνα με τους διοργανωτές, θα συνεχιστεί, με σκέψεις μάλιστα να θεσμοθετηθεί την πρώτη Κυριακή κάθε μήνα. ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ: EKΦΡΑΣΗ Ο.Ε. ΕΚΔΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘYΝΤΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΡΑΒΑΚΟΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IRIS Α.Ε. ΓΡΑΦΕΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΟΤΤΟΥ 17 T.K. 144 52 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ν. ιωνια Το πρόγραμμα του συλλόγου Σμυρναίων...ανακοίνωσε το ΔΣ του συλλόγου, το οποίο καλύπτει την χρονική περίοδο έως τα Δεκέμβριο. Περιλαμβάνει σειρά μαθημάτων ιστορίας, εκδρομή, παρουσίαση βιβλίου κ.α. Το πλήρες πρόγραμμα μπορείτε να το δείτε στο www.ekfrasi.net φιλαδελφεια Το νου σας, κόβουν ρεύμα! Προειδοποιεί η επιτροπή ανέργων Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας ότι συνεργεία της ΔΕΗ κόβουν το ρεύμα σε νοικουριά που δεν έχουν τη δυνατότητα να πληρώσουν. Να μην επιτρέψουμε κάτι τέτοιο καλεί τους πολίτες η επιτροπή... 2

ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ Ο κερατάς Ο τύπος έπιασε την κυρία του να επιδίδεται σε κόλπα......και τα πήρε στο κρανίο. Δε μπορεί να χωνέψει την προδοσία και γυρνά τους δρόμους φωνάζοντας...... όλες είναι...τιτάνες! Φιλαράκι συγνώμη που στο χαλάω, αλλά δεν είναι όλες: Η δικιά σου είναι! Οι δικές μας δεν είναι... Γιατί τα λέω αυτά; Επειδή έχει γίνει της μοδός κάποιοι κερατάδες, είτε συνειδητά, είτε ασυνείδητα......να περιφέρονται στους δρόμους και να μιλάνε για τους 300 της Βουλής. Φυσικά η εμπειρία τους είναι από αυτούς που ψήφιζαν αυτοί, επί 10-20 -30 χρόνια......που τους κανόνιζαν τα μικρορουσφετάκια τους,... που έκαναν μόκο στα εξόφθαλμα του κάθε δικού τους. Αισθάνονται κερατάδες και επειδή είναι βαρύ να είσαι μόνος......προσπαθούν αν αποδείξουν ότι όλοι είμαστε. Φιλαράκια λυπούμεθα, αλλά παρέα στο κέρατο δεν θα σας κάνουμε! Όταν μιλάτε για 300 να γίνεστε συγκεκριμένοι: Να μιλάτε για τους δικούς σας. Αυτοί σας τα φόρεσαν! Οι δικοί μας είναι τεφαρίκια. Τους ακούμπησαν τα φράγκα στο τραπέζι και αυτοί τα έσπρωξαν πίσω. Ξεμπρόστιασαν τις διάφορες SIEMENS και τα διακομματικά κολητάρια της......την εποχή που ήταν 10-15 όλοι κι όλοι και όποιος δεν τα άρπαζε ήταν ο ηλίθιος. Θυμάμαι με περηφάνια πως κάποιοι, το 1997......διαδηλώναμε ενάντια στην ανάληψη των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας......που εσάς σας έκαναν εθνικά υπερήφανους. Τότε που συρρέατε να γραφτείτε εθελοντές τρομάρα σας-...και να πανηγυρίσετε το μεγάλο εθνικό κατόρθωμα! Τότε που πολλοί μας λέγανε ότι...... υπονομεύουμε τον εθνικό στόχο......ότι ο ρόλος μας είναι εθνικά επιζήμιος. Τότε λοιπόν οι δικοί μου ήταν στην πρώτη γραμμή του αγώνα...,,, οι δικοί σου ψηφίζανε με χέρια και με πόδια......και παίρνανε μέρος στο πάρτι που στήθηκε. Μόνο που τον λογαριασμό τον έστειλαν σε σένα. Και εσύ, αντί να κάνεις αυτοκριτική, να σκύψεις το κεφάλι για κάποιο διάστημα......κάνεις και τον τιμητή των άλλων, που σου λέγανε ότι πας λάθος! Πολύ πάει, δε νομίζεις; Και καλά ο εγωιστής, αυτός που δε θέλει να παραδεχτεί......ότι πήρε τη ζωή του λάθος και πρέπει να αλλάξει ζωή. Ο φασίστας που μιλά για τους 300 επειδή έχει να μας προτείνει κάνα λοχαγό του πωπού......που -και καλά -θα σώσει την πατρίδα; Αυτοί που θέλουν να ξεχάσουμε πως όταν διοίκησαν την Ελλάδα (1967 1974)......σημειώσαμε την μεγαλύτερη στρατιωτική πανωλεθρία από τον Β παγκόσμιο πόλεμο.....την στρατιωτική ήττα στην Κύπρο; Η επιεικέστερη εκδοχή για αυτούς είναι πως ήταν ανίκανοι να κάνουν αυτό που τους πλήρωνε ο ελληνικός λαός......να οργανώσουν δηλαδή την άμυνα της πατρίδας. Εκ των γεγονότων αποδείχτηκαν ντενεκέδες. Η άλλη, η κανονική εκδοχή είναι πως ήταν απλώς προδότες της πατρίδας...... την οποία ορκίστηκαν να προστατεύουν Στο μόνο που μπορούν να στηριχτούν είναι στην άγνοια της νέας γενιάς......στο ιστορικό κενό της παιδείας μας. Ας μην αφήνουμε τους απατημένους και τους φασίστες να θολώνουν τα νερά... Λοιπόν φίλε, είπαμε: Η δικιά σου είναι! Τα ζόμπι επιστρέφουν! Δηλαδή νομίζουν ότι επιστρέφουν. Επειδή χειρίζονται κάτι μωροφιλόδοξους.....από αυτούς που παρεπιδημούν στα κοινά......τους καθοδηγούν στην αυτοχειρία τους......νομίζουν ότι υπάρχουν πάλι, ότι παίζουν ξανά ρόλο......σημαίνοντα μάλιστα. Δεν καταλαβαίνουν ότι γύρω τριγύρω τους μπορούν να μαζευτούν......κάτι ναυάγια της πολιτικής; Κάτι σαν τα ξύλα που ξερνά στις παραλίες η φουσκοθαλασσιά.....και που δεν κάνουν για τίποτα; Μάλλον το σχήμα προσφέρεται για αμοιβαία ψυχοθεραπεία: Ο ένας νομίζει ότι μετράει ακόμα......και οι άλλοι νομίζουν ότι κάνουν πολιτική! Τι ρουκέτα έριξες Κυριάκο μου; Δεν θα απολογηθώ εγώ για τα 4 χρόνια που ήμουν δημοτικός σύμβουλος......για το χάος που δημιουργήθηκε! Απουσιάζουν οι κκ Μαστοράκος και Γεωργόπουλος που ήταν οι υπεύθυνοι......είπε ο Κυριάκος Κουτρούλης, όταν τους την έπεσε ο Βλασσόπουλος......λέγοντας πως διέλυσαν το Δήμο μέσω των δημοτικών επιχειρήσεων......και των ρουσφετολογικών προσλήψεων! Και καλά το Σταύρο, έχει συνηθίσει να τα ακούει. Το Γιώργο κανείς δε βρέθηκε να τον υπερασπιστεί ; Τόσο στεγνά τον έδωσαν; Επειδή δηλαδή χρωστά ο Δήμος σε όποιον φορά παπούτσια......πρέπει να το δίνουμε στεγνά; Mon Dieu, που λένε και στο χωριό μου! Άσε Γιώργο που να τραβιέσαι στα συμβούλια και να μπλέκεις. Γράφε σε κανέναν πικραμένο καμιά ανακοίνωση, πιο εύκολο είναι. Όλο και κάποιοι θα βρεθούνε που θα δούνε πως τα οράματα που είχαν......για την αυτοδιοίκηση δε συμβαδίσουν με τις πρακτικές της διοίκησης......και το μοντέλο της ασκούμενης πολιτικής δεν ταιριάζει με τη φιλοσοφία τους......χέσε ψηλά κι αγνάντευε δηλαδή......ξέρεις, από αυτές τις χαζομάρες που λένε τα πικραμένα παιδάκια......όταν τα άλλα παιδάκια δεν τα παίζουν.....επειδή τα φυλάνε συνέχεια λογικό, αν δεν μπορείς να πιάσεις κανέναν,......θα τα φυλάς συνέχεια μέχρι να μάθεις......ή επειδή είναι ζαβολιάρηδες και τα άλλα παιδάκια...... τους είπαν πως δεν τους παίζουν άλλο πια..... και να φύγουν αλλά δεν θα το πουν στη μαμά τους.....επειδή τα άλλα παιδάκια δεν είναι μαρτυριάρηδες. Καλύτερα ανακοινώσεις παρά συμβούλια και διαβούλια. Άκου με που σου λέω...κάτι ξέρω κι εγώ, τόσα χρόνια στον παιδότοπο. 95 εκ ευρώ μας έδωσε η Πειραιώς......από τα περίπου 25 δις που της έχουμε δώσει 2-3 χρόνια τώρα......για να μην χρεοκοπήσει......και πήρε την ΑΤΕ που, λέει, δε μπορούσε να σταθεί......αλλά με αυτά τα 95 εκ πήρε 74 εκ σε μετοχές...... του ΟΠΑΠ και της ΕΥΔΑΠ που είχε η ΑΤΕ...και 1.000 περίπου εκ (1 δις) που αξίζουν τα κτίρια της ΑΤΕ.....την οποία απόφαση για πώληση της ΑΤΕ πήρε ο Προβόπουλος, ο διοικητής της ΤτΕ......χωρίς να δώσει λογαριασμό σε κανέναν......ο οποίος Προβόπουλος ήταν αντιπρόεδρος της Πειραιώς μέχρι το 2008......και όταν έφυγε για την Τράπεζα της Ελλάδος πήρε και ένα χαρτζιλίκι... 3,4 εκ ευρώ (ναι ρε χαϊβάνι, 3,4 εκ ευρώ)......έτσι βρε αδερφέ, επειδή χάρηκε ο Σάλλας που ένα παιδί δικό του ανέβηκε ψηλά......στον οποίο Σάλλα ο παίρνω το δώρο χάρισε μια Τράπεζα.....που όμως δεν ήταν δικιά του, δικιά μας ήταν! Τι δεν καταλαβαίνεις, ρε; Για τη σωτηρία της πατρίδας και την παραμονή στο ευρώ γίνονται αυτά! Είναι τόσο σημαντικά και τόσο καθαρά που η τρικομματική συμμαχία απέρριψε το αίτημα της αντιπολίτευσης......να πάει ο Στουρνάρας στην επιτροπή της Βουλής......και να δώσει εξηγήσεις και αριθμούς! Έφταναν οι ψήφοι της αντιπολίτευσης για να τον υποχρεώσουν να πάει......αλλά κατά σύμπτωση δεν συμφώνησαν οι 3 της Χρυσής Αυγής......επειδή είχαν δουλειά εκείνη την ώρα, κυνηγούσαν έναν Πακιστανό στην Ερμού, που είχε απλώσει σεντόνι και πούλαγε τσάντες Lui Maimoudon! Ε, τι να κάνουν τα παιδιά, να αφήσουν τον Πακιστανό να πάνε στη Βουλή; Άπαπα δεν γίνονται αυτά! Πρώτα οι Έλληνες! 184 off shore που έχουν τις βίλες στο Κρανίδι δεν μπορεί να ελέγξει η Δ.Ο.Υ του Ναυπλίου. Είναι εξαντλημένη από το κυνήγι της ταβερνιάρισσας της Ύδρας,......έχουν ιδρώσει και που να τρέχουν; Ο νόμος εφαρμόστηκε στην περίπτωση της αδίστακτης ταβερνιάρισσας......και της μαφίας της Ύδρας, του περιπτερά, του Προποτζή και ενός καθάρματος καθηγητού που κάνει 4 ιδιαίτερα και δε δίνει αποδείξεις ο αλήτης! Οι υποθέσεις των off- shore παραγράφονται, 31.12.2012, όπως είπε ο υπουργός στη Βουλή......αλλά δεν θα τη γλυτώσουν: Υπάρχει και Θεός και τα βλέπει όλα! Και όσοι είναι στη λίστα Λαγκάρντ......που την είχε ξεχάσει στο τασάκι ο Βαγγέλης και δε θυμόταν αν την είχε και που την είχε......και όσοι έχουν τις βίλες στο Κρανίδι και τις off- shore, θα πάνε στην κόλαση! Στο αυτόφωρο με τα ΜΑΤ πήγε η ταβερνιάρισσα! Λεβέντες μου, να σας φτύσω μη σας ματιάσω! Έλα, πες το σε μένα και δεν θα το πω. Πόσα κιλά λαλάκας αισθάνεσαι που τους πίστεψες; Τα στοιχεία για την ΑΤΕ είναι από το περιοδικό των περιοδικών το HOT DOC του ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ Κωστα Βαξεβάνη. Όποιος δεν το έχει διαβάσει χάνει πολλά! 3

ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΝΕΑ Από παντού καταδίκη Ομόφωνη ήταν η καταδίκη των φασιστικών και ρατσιστικών επιθέσεων σε μετανάστες αλλά και σε Έλληνα, σε Μεταμόρφωση και Ηράκλειο. Οι δολοφονικές επιθέσεις φούντωσαν την αγανάκτηση πολιτών κάθε πολιτικής άποψης. Τα αισθήματα αποτροπιασμού για την επίθεση στο κουρείο στη Μεταμόρφωση εκφράστηκαν με αντιφασιστική συγκέντρωση διαμαρτυρίας που διοργάνωσαν η ΚΕΕΡΦΑ, η πακιστανική κοινότητα και το σωματείο εργαζομένων του Δήμου Μεταμόρφωσης στις 22.09 στην πλατεία Μεταμόρφωσης και πορεία στους κεντρικούς δρόμους της πόλης. Επειδή ο όγκος της πορείας λειτούργησε αποτρεπτικά σε αντισυγκέντρωση, παρά τα όσα ακούγονταν, η φασιστική συμμορία απάντησε με το μαχαίρωμα 3 μεταναστών, 2 στη Μεταμόρφωση, στην οδό Ερμού και έναν στη Λ, Ηρακλείου, στο ύψος του κτήματος Φιξ. Οι επιθέσεις αυτές ήταν η σταγόνα πυο ξεχείλησε το ποτήρι. Τους τραυματίες της Μεταμόρφωσης επισκέφθηκε στο νοσοκομείο ο Δήμαρχος της πόλης Μιλτιάδης Καρπέτας, εκφράζοντας έτσι έμπρακτα τη συμπαράσταση της δημοτικής αρχής στα θύματα. Ακολούθησε έκτακτο δημοτικό συμβούλιο της Μεταμόρφωσης όπου όλες οι παρατάξεις καταδίκασαν τις επιθέσεις. Το ψήφισμα που ενέκρινε το ΔΣ της Μεταμόρφωσης αναφέρει, μεταξύ άλλων.....καταδικάζει, με τον κατηγορηματικότερο τρόπο, τις αποτρόπαιες εγκληματικές επιθέσεις ρατσιστικής βίας σε βάρος Αλλοδαπών και Ελλήνων πολιτών, που έγιναν στην πόλη μας και κάθε πράξη πολιτικής βίας..τους προτρέπει να αποφύγουν τις σειρήνες της βίας και του ρατσισμού, να απομονώσουν τους έξαλλους, τους ακραίους και τους μισανθρώπους και να υπερασπίσουν τις θεμελιώδεις αρχές του πολιτισμού και της ανθρωπιάς... Στο αντίστοιχο ψήφισμα που ομόφωνα ενέκρινε το Δ.Σ του Δήμου Ηρακλείου αναφέρεται:...το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Ηρακλείου εκφράζει τον αποτροπιασμό του για τις δολοφονικές ρατσιστικές επιθέσεις πού έχουν εκδηλωθεί το τελευταίο διάστημα στην πόλη μας και στις γύρω περιοχές. Η κοινωνία του Ηρακλείου μιας πόλης που αποτελείται σε συντριπτικό ποσοστό από εσωτερικούς μετανάστες,που εγκαταστάθηκαν και δημιούργησαν τη ζωή τους εδώ δεν μπορεί να ανεχθεί τις συμμορίες που επιχειρούν να επιβάλουν τις αντιλήψεις τους στην πόλη, με τρόπους μαφιόζικους.... Μέχρι στιγμής από πλευράς ΕΛ.ΑΣ δεν υπάρχει κάποια ανακοίνωση για αποτελέσματα στην έρευνα, ωστόσο όλες οι πληροφορίες μιλάνε για τη σύλληψη ενός 19χρονου, ο οποίος αναγνωρίστηκε από τα θύματα ως ένας από τους δράστες στο κουρείο του αλλοδαπού στη Μεταμόρφωση, κάτι που όμως δεν έχει ανακοινωθεί επίσημα, όπως έγινε με ανακοινώσεις και φωτογραφίες διαδηλωτών που συνελήφθησαν στο Σύνταγμα. Ίσως για κάποιους η συμμετοχή σε διαδήλωση είναι σοβαρότερο αδίκημα από τον εμπρησμό και το τράβηγμα μαχαιριών... Το άνοιγμα γραφείων της Χρυσής Αυγής στη Λ. Ηρακλείου πυροδότησε περαιτέρω αντιδράσεις. Σε σύσκεψη της ΚΕΕΡΦΑ αποφασίστηκε διημερο αντιφασιστικών εκδηλώσεων, την Παρασκευή 19.10 συναυλία μαθητικών συγκροτημάτων στο θεατράκι στον ΗΣΑΠ Ηρακλείου ( 7μμ) και το Σάββατο 20.10 συγκέντρωση και πορεία στις 6 μμ στην πλατεία Ηρακλείου. Αναλυτικό ρεπορτάζ, τα ψηφίσματα των ΔΣ και φωτογραφίες από τις εκδηλώσεις μπορείτε να δείτε στο www. ekfrasi.net Φιλαδελφεια - Χαλκηδόνα Τραγική, άθλια και άκρως επικίνδυνη η κατάσταση του κτιρίου της παλιάς Renault. Τραγική, άθλια και άκρως επικίνδυνη η κατάσταση του κτιρίου της παλιάς Renault. Την αγανάκτησή του εκφράζουν στην εφημερίδα μας κάτοικοι της περιοχής πέριξ της πρώην Renault. Oι εκκλήσεις των κατοίκων για βοήθεια στον Δήμο, για την ειδοποίηση των ιδιοκτητών ώστε να ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα για τον καθαρισμό και τη προστασία του κτιρίου, δεν είχαν κανένα αποτέλεσμα. Το κτίριο είνει ερημωμένο, με πρόσβαση από κάθε πλευρά. Παντού υπάρχουν σπασμένα τζάμια, κομμένα σίδερα, και άλλα υλικά, ενώ διάχυτος είναι ο φόβος από την συγκέντρωση ατόμων για τη διακίνηση ουσιών, όπως λένε, τις βραδινές ώρες, Και όλα αυτά ενώ δίπλα υπάρχουν σχολεία που περνούν και πηγαίνουν μαθητές! ηρακλειο Η Χρυσή Αυγή εγκαινίασε τα νέα τετραόροφα γραφεία του τομέα Βορείων Προαστίων, επί της Λ. Ηρακλείου. Στη συγκέντρωση, που μίλησε ο Ν. Μιχαλολιάκος, παρέστησαν βουλευτές του κόμματος και φίλοι από τις πέριξ περιοχές Εγκαινίασε τα γραφεία της Το χειρότερο, όπως λένε οι περίοικοι, έγινε κατά την κακοκαιρία της Κυριακής 14/10/12. Τα σίδερα μήκους 2-3 μέτρων που έφυγαν από την επάνω πλευρά του κτιρίου, κρεμάστηκαν και αιωρούνταν πάνω από τα σταθμευμένα αυτοκίνητα των κατοίκων. Πριν δύο εβδομάδες σπασμένα τζάμια έπεσαν τις πρωινές ώρες επί της οδού Σκρά δίπλα από παιδιά που πήγαιναν στο σχολείο. Πότε θα ενδιαφερθεί ο Δήμος; Όταν θα συμβεί κάποιο ατύχημα και θα στοιχίσει τη ζωή κάποιου μαθητή, καταλήγουν οι καταγγέλλοντες 4

ΘΕΜΑ Ν. ιωνια Αντιπαράθεση στο απολογισμό Η ειδική συνεδρίαση που αφορούσε την έγκριση του ισολογισμού Κάνετε απλή διαχείριση Α. Τσαούσης. απολογισμού της ταμειακής διαχείρισης της δημοτικής αρχής για το έτος 2011, παρά το ότι τυπικά αποτελεί μια υπόθεση «γραφειοκρατική», όπως ελέχθη από συμπολίτευση και αντιπολίτευση, εξελίχθηκε σε μια κόντρα περί της πολιτικής ουσίας του θέματος. Η πολιτική διάσταση της συνεδρίασης ετέθη έντονα από την μείζονα αντιπολίτευση και τον επικεφαλής της παράταξης Π. Μανούρη, ο οποίος «σήκωσε» το θέμα, ενώ τη διαφωνία τους στο πολιτικό σκέλος διατύπωσαν και οι παρατάξεις «Λαϊκή Συσπείρωση» και «ΠΑΚ». Στην εισήγηση του ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών Γ. Ιωαννίδης χαρακτήρισε το 2011 ως μια πολύ σημαντική χρονιά για την εξέλιξη των οικονομικών της Νέας Ιωνίας λόγω των αλλαγών στις αρμοδιότητες που ήρθαν στους Δημους. Σύμφωνα με τον Αντιδήμαρχο τόσο τα έξοδα όσο και τα έσοδα είναι ανεβασμένα λόγω τον πρόσθετων αρμοδιοτήτων. Τον κύκλο των ερωτήσεων από την πλευρά της αντιπολίτευσης άνοιξε και σχεδόν μονοπώλησε ο δημοτικός σύμβουλος της μείζονος αντιπολίτευσης, Μ. Καναβός, με ένα ευρύ θεματικό φάσμα, από το ποσοστό υλοποίησης των πιστώσεων σε σχέση με τον προϋπολογισμό, την αύξηση του παθητικού και τον διπλασιασμό των βραχυπρόθεσμων εξόδων του δήμου, μέχρι τη διευκρίνηση για τους ειδικούς συμβούλους του δήμου αλλά και το τι εν τέλει συμβαίνει με τις επιχορηγήσεις αν αυξήθηκαν, μειώθηκαν ή έμειναν στα ίδια για το 2011. Στο ίδιο μήκος κύματος, αλλά με λιγότερες ερωτήσεις κινήθηκαν ο επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης» Π. Τσουκαλάς και ο επικεφαλής της «ΠΑΚ», Αρ. Χατζησαββίδης. Στις εξειδικευμένες ερωτήσεις του Μ. Καναβού απάντησαν κυρίως ο ορκωτός λογιστής και η αρμόδια από την οικονομική υπηρεσία του δήμου ενώ το λόγο πήρε και ο αντιδήμαρχος οικονομικών του δήμου υπεύθυνος για το έτος 2011 Κι ενώ η μάχη παιζόταν στην αρένα των αριθμών, ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Π. Μανούρης, έθεσε την πολιτική διάσταση: «Όπως είπε και ο κ. Καναβός, αύξηση επισφαλειών κατά 76%, οι ανεξόφλητες υποχρεώσεις αυξήθηκαν κατά 100%, αύξηση απαιτήσεων από χρεώστες κατά 634%, δεν παίζω με τα ποσοστά αλλά το μάτι πέφτει σε βασικά νούμερα.... Ο κ. Μανούρης υποστήριξε πως θα έπρεπε να υπάρχει μια πολιτική τοποθέτηση από την πλευρά της δημοτικής αρχής, μια εισήγηση εστιασμένη στα βασικά θέματα ώστε να αποφευχθεί ο κυκεώνας ερωτήσεων και απαντήσεων που επί το πλείστον δόθηκαν από τους λογιστές και που τελικά δεν φάνηκαν να διαφωτίζουν το Σώμα, μάλλον περιέπλεξαν τα πράγματα πιο πολύ, λόγω της έλλειψης ειδικών γνώσεων των συμβούλων. «Ο ισολογισμός είναι η κορύφωση μιας διαδικασίας και μαζί με τον προϋπολογισμό είναι ο κολοφώνας της πολιτικής. Αυτή τη στιγμή πιστοποιείται από το ύφος και το επίπεδο της συζήτησης ότι κάνετε μια απλή διαχείριση, την οποία δεν μπορείτε και να ερμηνεύσετε», είπε στην τοποθέτηση του ο κ. Μανούρης, αναγνωρίζοντας μεν την «τεχνική»δουλειά των ορκωτών αλλά ρίχνοντας το βάρος στο πολιτικό κομμάτι «Το ζητούμενο είναι αν εσείς καταλαβαίνετε, αν εσείς μπορείτε να κρίνετε και να κάνετε πολιτική δουλειά, αλλιώς να διοικήσουν οι ορκωτοί!» Στον επικεφαλής της αντιπολίτευσης απάντησε ο πρώην Αντιδήμαρχος Οικονομικών Α. Τσαούσης χαρακτηρίζοντας τις παρατηρήσεις γραφειοκρατικές ενώ σε σχέση με την πολιτική του δήμου αναφέρθηκε στην ίδρυση του κοινωνικού παντοπωλείου, τη λειτουργία των παιδικών κατασκηνώσεων και των βρεφονηπιακών σταθμών, Τοποθέτηση στη θέση Μανούρη υπήρξε και από τον πρόεδρο του δημοτικού συμβουλίου Π. Μπουρδούκο ο οποίος επικαλούμενος τα πρακτικά της αντίστοιχης συνεδρίασης το 2010 στα οποίο η νυν μείζων αντιπολίτευση είχε υπερψηφίσει, έκανε λόγο για ανάλογη εισήγηση 2 σελίδων. «Δεν κάνουμε ερμηνεία αυτή τη στιγμή. Κάνουμε απολογισμό νούμερων κι όχι τι κάναμε με αυτά τα λεφτά» υπογράμμισε ο πρόεδρος προκαλώντας την έντονη αντίδραση του Π. Μανούρη ο οποίος ανταπάντησε «Δεν είναι θέμα ποσότητας, αλλά να καταλαβαίνουμε εδώ μέσα! Τι έλεγαν οι δύο σελίδες ας τα βάλουμε κάτω να κρίνουμε. Κι αν επαναλαμβάνετε τα πρακτικά, τότε διαλέγετε την πεπατημένη και δεν μπορώ να καταλάβω τι άλλο έχετε να προσφέρετε!» «Το θέμα της συζήτησης είναι καθαρά τεχνοκρατικό» τόνισε στην τελική τοποθέτηση ο δήμαρχος Ηρ. Γκότσης, επισημαίνοντας πως πρόκειται για το αποτέλεσμα της δουλειάς των οικονομικών υπηρεσιών του δήμου, ενώ σχετικά με το πολιτικό κομμάτι και τις πρωτοβουλίες της δημοτικής αρχής έχουν γίνει ήδη συζητήσεις ή οποίες θα επαναληφθούν και στο μέλλον. «Είχαμε και έχουμε την ευκαιρία να σταθούμε σε πολιτικά ζητήματα και δεν είναι της συνεδρίασης της τωρινής. Νομίζω ότι έχουμε αποδεχτεί κάποια νούμερα που έχουν σχέση με τη μείωση εσόδων στην τοπική αυτοδιοίκηση, τα προβλήματα του Καλλικράτη, στις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει ο δήμος που αυξάνουν τις οικονομικές υποχρεώσεις και κανείς δε μπορεί να το αμφισβητήσει. Να είμαστε ειλικρινείς και να πούμε ότι αυτό συζητάμε σήμερα και σε άλλες συνεδριάσεις να δούμε αν η δημοτική αρχή αν αντεπεξήλθε η όχι» «Παρά το ότι το θέμα είναι λογιστικό, καταψηφίζουμε το πολιτικό κομμάτι», είπε στην τοποθέτηση του ο επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης» Π. Τσουκαλάς ενώ ο επικεφαλής της «ΠΑΚ», Αρ. Χατζησαββίδης είπε: «Όλα αυτά αποτυπώνουν πολιτικές που εμείς καταψηφίσαμε. Δεν μπορούμε να υπερψηφίσουμε γιατί δεν θα είμαστε συνεπείς με αυτά που λέγαμε». Ο ισολογισμός απολογισμός για το έτος 2011 πέρασε κατά πλειοψηφία, με τις θετικές ψήφους της παράταξης «Ιωνία 21ος αιώνας» και των τριών ανεξαρτήτων συμβούλων Δ. Θωμαίδου, Β. Καλογερόπουλου και Λ. Αμανατίδου. Μαριάννα Παντελοπούλου 5

ΘΕΜΑ ηρακλειο Αφορμή για αλήθειες Στη λήψη δανείου ύψους περίπου 7 εκ. ευρώ προχωρά ο δήμος Ηρακλείου Αττικής προκειμένου να εξοφλήσει τα εκ χρωστούμενα, αλλά παράλληλα να μπορέσει να ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό του 2012 που απαιτείται από το νόμο. Το θέμα συζητήθηκε στην τελευταία συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου. 25.000.000 από το παρελθόν Στην εισήγηση του ο δήμαρχος Π. Βλασσόπουλος έκανε λόγο για τη δύσκολη οικονομική συγκυρία στο χώρο της τοπικής αυτοδιοίκησης μέσα από τους διαρκώς μειούμενους κεντρικούς πόρους των ΚΑΠ και ΣΑΤΑ αλλά και τις περαιτέρω εξ αντανακλάσεως μειώσεις εσόδων όπως τα ανταποδοτικά τέλη. Κάτω από αυτές τις συνθήκες ο δήμος καλείται να καλύψει το κόστος μισθοδοσίας το οποίο αγγίζει το 67%, αλλά και τις υποχρεώσεις κληρονομιά των προηγούμενων διοικήσεων, ύψους 25 εκ. ευρώ. «Για να διαχειριστούμε αυτή την κατάσταση χρειάζεται πολλή φαντασία, αλλά δυστυχώς η πραγματικότητα είναι πάρα πολύ σκληρή», κατέληξε στο κλείσιμο της εισήγησης του ο δήμαρχος Π. Βλασσόπουλος, καλώντας το Σώμα να υπερψηφίσει. Στα δάνεια ύψους 9 εκ ευρώ, που ήδη έχει ο δήμος αναφέρθηκε ο δημοτικός σύμβουλος της παράταξης «Ηράκλειο η Πόλη μας», Κ. Κουτρούλης, υποστηρίζοντας πως ο δήμος δεν θα μπορέσει να εξυπηρετήσει ένα καινούργιο δάνειο ενώ έκανε λόγο για εναλλακτικούς τρόπους σύναψης δανείου, μέσω διεθνούς διαγωνισμού, πράγμα το οποίο όμως δεν μπορεί πλέον να επιτευχθεί δεδομένου του ότι το θέμα ήρθε καθυστερημένα στο συμβούλιο. Παράλληλα τόνισε πως τα μέτρα για την αύξηση των εσόδων που πρότεινε η δημοτική αρχή έπρεπε να έρθουν μετά από συζήτηση στο δημοτικό συμβούλιο και χρειάζονται επεξεργασία. Ο κ. Κουτρούλης μίλησε για «δήμους υποχείρια του ΤΠΔ» και άσκησε δριμεία κριτική στη διοίκηση λέγοντας πως δεν έχει καταλάβει τι συμβαίνει ενώ έκανε λόγο για μια εισήγηση με ευχές που δεν αγγίζει τις κορυφαίες λειτουργικές δαπάνες. Βλέπω μνημόνιο από το 2013 Ο επικεφαλής της παράταξης «Ηράκλειο Ανθρώπινη Πόλη» Ν. Μπάμπαλος, παρά το ότι αναγνώρισε πως η σημερινή κατάσταση δεν είναι αποκλειστική ευθύνη της τωρινής δημοτικής αρχής, ωστόσο επισήμανε πως θα μπορούσε κάποιος να επιρρίψει ευθύνες γιατί η διοίκηση δε φρόντισε εγκαίρως να αντιμετωπίσει την κατάσταση και θωρακίσει το δήμο. Ο κ. Μπάμπαλος μετά από μια σειρά ερωτήσεων εξέφρασε τις αμφιβολίες του για το αν οι προτάσεις της διοίκησης για την τόνωση των εσόδων θα καταφέρουν να πετύχουν το στόχο τους και παρόλη την κατανόηση για την επιθυμία της δημοτικής αρχής να πάρει το δάνειο τόνισε πως θα πρέπει να πείσει το Σώμα, πως θα σταματήσει η κατηφόρα στο δήμο. Για διάλυση της τοπικής αυτοδιοίκησης ως συνέπεια του μνημονίου έκανε λόγο η επικεφαλής του «Δικτύου Πολιτών» Ειρ. Κατσινοπούλου, ενώ ζήτησε από το δημοτικό συμβούλιο να ληφθεί απόφαση που να αναφέρει πως με τα μέτρα που εξαναγκάζει η πολιτεία να πάρουν οι δήμοι υπογράφουν τη θανατική τους καταδίκη. Σε σχέση με τα μέτρα που πρότεινε η διοίκηση για τα έσοδα του δήμου η κ. Κατσινόπουλου παρατήρησε πως είναι στον αέρα λόγω της κρίσης και της ύφεσης και θα φέρουν το δήμο σε καθεστώς επιτήρησης. Να τα δούμε ένα - ένα Από θέση απολογητή του μνημονίου ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Ν. Σπυρόπουλος επέμεινε στην πρόταση του για ενδελεχή έλεγχο κάθε κωδικού με τη συμμετοχή της αντιπολίτευσης με σκοπό να περιοριστούν οι δαπάνες, ενώ χαρακτήρισε «κορώνες» και «γενικόλογες αναφορές» όσα ακούστηκαν από την πλευρά της αντιπολίτευσης (Ειρ. Κατσινοπούλου), σε μια προσπάθεια να ασχοληθεί ο Δήμος με τα λιανά και να μην κοιτάξει τα σημαντικά, άρα και τα πολιτικά. Παρά το ότι δεν διαφώνησε με την λήψη του δανείου παρατήρησε πως θα έπρεπε να εξεταστούν και οι περιπτώσεις άλλων τραπεζών ενώ βαθμολόγησε τη δημοτική αρχή με μηδέν στο θέμα του διαλόγου με τους δημότες. Εφ όλης της ύλης κλήθηκε να απαντήσει ο Γενικός Γραμματέας του δήμου Η. Θεοδώρου στην πρώτη του επίσημη τοποθέτηση μετά την επαναπρόσληψη του. Με την σκληρή γλώσσα των αριθμών ο κ. Θεοδώρου έκανε λόγο για μισθοδοσία και τοκοχρεωλύσια που αναλογούν στο 80% των δαπανών του δήμου με αποτέλεσμα να απομένουν περίπου 4 εκ. από τα οποία ο δήμςο προσπαθεί να κόψει ότι μπορεί φέρνοντας ως παράδειγμα τα καύσιμα. Σε σχέση με τα προσδοκώμενα έσοδα ο Γενικός Γραμματέας του δήμου μίλησε για μετριοπαθείς εκτιμήσεις και τον στόχο της κατάρτισης ενός buisness plan τριετίας. Παράλληλα ενημέρωσε το Σώμα πως το προσδοκώμενο όφελος από τη μείωση των τοκοχρεολυσίων και την επιμήκυνση θα είναι της τάξης του 1 εκ ευρώ. Υπέρ της συμφερότερης λύσης του δανείου από την υπαγωγή σε καθεστώς εξυγίανσης που θα υπέβαλλε το δήμο σε περιορισμούς και δεσμεύσεις τοποθετήθηκε ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών Στ. Λεζγής. Παράλληλα διευκρίνισε πως εκκρεμεί το ενδεχόμενο ο δήμος να μπορέσει να αντλήσει 4 εκ. από διαδικασίες άλλης ρύθμισης που έχει προηγηθεί και σε αυτή την περίπτωση το ποσό αυτό θα αφαιρεθεί από το δάνειο, ενώ συμπλήρωσε πως το ποσό θα είναι κάτω από 7 εκ. εφόσον ο δήμος έχει ήδη πληρώσει φέτος 1.723.797 για παλαιότερες οφειλές. Έχετε ακέραιη την ευθύνη για την κατάσταση του Δήμου Κι ενώ το δυσμενές οικονομικό παρόν και το αβέβαιο μέλλον ήταν το σημείο αναφοράς της συνεδρίασης, η συζήτηση δεν μπόρεσε μοιραία να μην αγγίξει και το...σκοτεινό παρελθόν. Στην δεύτερη τοποθέτηση του ο δήμαρχος Π. Βλασσόπουλος άσκησε έντονη κριτική στις προηγούμενες δημοτικές αρχές κάνοντας λόγο για ρουσφετολογικές προσλήψεις στις δημοτικές επιχειρήσεις, πρόστιμα από το παρελθόν αναφερόμενος στη δημοτική ραδιοφωνία αλλά και μη αξιοποίηση των κληροδοτημάτων και της ακίνητης περιουσίας, που σήμερα συμβαίνει από την πλευρά της διοίκησης. «Τα 6 από τα 7 εκ αποτελούν χρέη των δημοτικών επιχειρήσεων που τις γεμίσατε με ρουσφετολογικές προσλήψεις, επειδή πληρώνουμε στο ραδιόφωνο για το 1998-2005 885.000 πρόστιμο... Δεν μπορώ κρατήσω την ψυχραιμία μου, όταν ακούω κριτική από ανθρώπους που οδήγησαν το δήμο σε αυτό το κατάντημα» είπε χαρακτηριστικά ο δήμαρχος και συμπλήρωσε: «Εμείς δεν πήραμε ούτε ένα ευρώ δάνειο και πληρώσαμε 5,5 εκ για αποπληρωμή δικών σας...έρχεστε τώρα και μου λέτε πως δεν ψηφίζετε εσείς που εφαρμόσατε αυτήν την πολιτική; Οι ευθύνες δε βαραίνουν αυτή την δημοτική αρχή, αλλά ο δήμος πρέπει να λειτουργήσει και να έχει συνέχεια». Η πρόταση της δημοτικής αρχής πήρε τη θετική ψήφο των δημοτικών συμβούλων της συμπολίτευσης και εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία. Μαριάννα Παντελοπούλου Ατάκες που έγραψαν : Νίκος Μπάμπαλος: Συμβάλατε και εσείς (προς Π. Βλασσόπουλο) και τα στελέχη σας στη διόγκωση του χρέους του Δήμου το 2007-2010 Παντελής Βλασσόπουλος: Ναι, μείναμε 14 μήνες εμείς και 14 χρόνια εσείς. Κυριάκος Κουτρούλης: Λείπουν οι βασικοί πρωταγωνιστές της προηγούμενης περιόδου (για την οποιά μιλήσατε), οι κύριοι Μαστοράκος και Γεωργόπουλος. Δεν είμαι εγώ ο υπεύθυνος αυτού του χάους με μια τετραετία που ήμουν δημοτικός σύμβουλος! 6

δημοτικα νεα λυκοβρυση - πευκη Πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 26 Σεπτεμβρίου, στην αίθουσα του Δημοτικού Θεάτρου της Πεύκης επιστημονική ημερίδα με θέμα «Μεταφορές στους Δήμους της Αττικής. Προβλήματα και προοπτικές» με συνδιοργανωτές τον Σύνδεσμο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη των Πόλεων (ΣΒΑΠ) και το Δήμο Λυκόβρυσης Πεύκης. Στην ημερίδα, στην οποία παρουσίασαν εισηγήσεις κορυφαίοι επιστήμονες Ενδιαφέρουσα ημερίδα για τις μεταφορές στην Αττική, συμμετείχαν κρατικοί λειτουργοί και αυτοδιοικητικοί παράγοντες. Αναλυτικά όλα τα υλικά της ημερίδας θα περιληφθούν σε ειδική έκδοση του ΣΒΑΠ και θα διανεμηθούν σε όλους τους ΟΤΑ της Αττικής καθώς υπήρξε μεγάλο ενδιαφέρον λόγω του υψηλού επιστημονικού επιπέδου των εισηγήσεων και της σε βάθος ανάλυσης της πραγματικότητας με ρεαλιστικές προτάσεις. Τις εργασίες συντόνισε ο ΓΓ του ΣΒΑΠ Παύλος Καμάρας και ο οποίος άνοιξε τις διαδικασίες. O Δήμαρχος Λυκόβρυσης Πεύκης Δημήτρης Φωκιανός είπε,μεταξύ άλλων, στο χαιρετισμό του: «Το θέμα της σημερινής ημερίδας για τις μεταφορές στην Αττική είναι εξαιρετικά επίκαιρο. Η οικονομική κρίση και η δοκιμασία ευρύτατων στρωμάτων του πληθυσμού, δεν μπορεί να οδηγήσει στην αδράνεια όλους όσους οφείλουν να ασχολούνται με τα μεγάλα κοινωνικά και περιβαλλοντικά προβλήματα... Ακολούθησαν ομιλίες εκπροσώπων του υπουργείου μεταφορών (Γ. Στεφάνου), του Οργανισμού Ρυθμιστικού Σχεδίου της Αθήνας, (Γ. Νάθενας) του συλλόγου Συγκοινωνιολόγων (Μαθιός Καρλαύτης), ο Πρόεδρος του ΟΑΣΑ (Δημήτρης Δημητρίου),κ.α επιστήμονες και εκπρόσωποι των συγκοινωνιακών φορέων. Αξίζει να σημειώσουμε την τοποθέτηση του συγκοινωνιολόγου, και εκπροσώπου της «Αττικό Μετρό» Αλέξανδρου Δελούκα ο οποίος δέχθηκε τα περισσότερα ερωτήματα μετά και την τοποθέτηση του όπου ξεκαθάρισε πως μπορεί να προβλέπεται στο σχεδιασμό της γραμμής 4, η δημιουργία σταθμών σε Πεύκη και Λυκόβρυση (τερματικός σταθμός κοντά στην Εθνική Οδό) όμως αυτό παραπέμπεται στο απώτερο μέλλον αφού οι μελέτες είναι έτοιμες για να ξεκινήσει η δημοπράτηση του έργου μόνο από το Γαλάτσι αλλά προς την αντίθετη κατεύθυνση προς το κέντρο και πιο πυκνοκατοικημένες περιοχές. Σημείωση της Έκφρασης: Θα διατηρήσουμε τις επιφυλάξεις μας στις διαβεβαιώσεις των ειδικών και των εκπροσώπων των κρατικών φορέων. Ως γνωστόν οι σχεδιασμοί τους δεν γίνονται με βάση τις ανάγκες των κατοίκων, αλλά με βάση τις ανάγκες των μεγάλων συμφερόντων. Άλλωστε για ποια πολιτική για Μέσα Μαζικής Μεταφοράς μπορούμε να μιλάμε με το εισιτήριο στο 1,40 ευρώ και σύντομα στο 1,75; Ν. ιωνια Η πρώτη υποψηφιότητα είναι γεγονός Η πρώτη υποψηφιότητα είναι γεγονός Ελπίδα ονομάζεται η νέα δημοτική παράταξη στη Νέα Ιωνία η οποία, με επικεφαλής τον πρωην δημοτικό σύμβουλο Γιώργο Τσοπανίδη, προαναγγέλει τη συμμετοχή της στις δημοτικές εκλογές του 2014, Στην ανακοίνωση που κυκλοφόρησε σημειώνει, μεταξύ άλλων, ότι:... Η μόνη διέξοδος, η μόνη ελπίδα, είναι η ενεργοποίηση όλων μας, αυτής της κοινωνικής πλειοψηφίας που πασχίζουμε για την καθημερινή μας επιβίωση, που δεν χαρίζουμε τη διαχείριση των τοπικών υποθέσεων, των υποθέσεών μας, σε αυτούς που επιθυμούν τη συντήρηση της ίδιας κατάστασης απλώς και μόνο για να έχουν ένα μερίδιο στην εξουσία και να αναπαράγονται ως ένας απλός μηχανισμός της, άλλα ούτε ικανοποιούμαστε και από όσους απλώς και μόνο επικαλούνται τη γενικότερη οικονομική ανέχεια και αδρανούν, καταδικάζοντας έτσι την πόλη μας ηθελημένα ή μη στη στασιμότητα και τη μιζέρια... Την ανακοίνωση υπογράφουν και 12 ακόμα πολίτες, εκτός του Γιώργου Τσοπανίδη Ολόκληρο το κείμενο στο www.ekfrasi.net ηρακλειο Ανεξαρτητοποιήθηκε ο Π. Περδικάρης...από την παράταξη της πλειοψηφίας. Ο ανεξάρτητος, πλέον, δημοτικός σύμβουλος στηρίζει την παραίτησή του, σύμφωνα με πληροφορίες, σε διάσταση απόψεων με τη δημοτική αρχή, έλλειψη συλλογικότητας και αποτελεσματικότητας και άλλα τέτοια, συνηθισμένα σε τέτοιες περιπτώσεις. Ν. φιλαδελαφεια Εγκρίθηκε το δάνειο Μια απόφαση που έπρεπε να έχει παρθεί πριν από μήνες πήρε το ΔΣ της Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνας, σε δυο διαδοχικές συνεδριάσεις του. Μετά από εισήγηση της διοίκησης του Δήμου και με τη θετική ψήφο της παράταξης του Χάρη Τομπούλογλου εγκρίθηκε η σύναψη δανείου με τους γνωστούς και κοινούς σε όλους όρους του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων. Η λήψη του δανείου (4.500.00) ήταν ουσιαστικά μονόδρομος, αφού επιβάλλεται για να είναι ισοσκελισμένος ο προϋπολογισμός του 2013 (δεν μπορεί πλεόν να κατατεθεί αν δεν ισοσκελισθεί). Ταυτόχρονα υπήρχε και το σοβαρό θέμα των προμηθευτών του Δήμου, οι οποίοι παραμένουν επί χρόνια απλήρωτοι και ουσιαστικά- με τα χρήματά τους κάνει πολιτική η διοίκηση του Δήμου. Προϋποθέσεις για την υπερψήφιση έθεσε ο Χάρης Τομπούλογλου ζητώντας να εξοφληθούν οι προμηθευτές με χρονολογική σειρά, αφού, όπως είπε η δημοτική αρχή έχει δημιουργήσει επιπλέον χρέος 500.000 ευρώ. Σαφέστατη η αιχμή και η ανησυχία του ότι η δυνατότητα αποπληρωμής των υποχρεώσεων του Δήμου μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο από τη δημοτική αρχή για επιλεκτικές πληρωμές. Την λήψη του δανείου υπερψήφισαν οι δημ. Σύμβουλοι που έχουν απομείνει στην πλειοψηφία, οι 5 της παράταξης Τομπούλογλου και οι Γεωργαμλής και Κοσμά από την παράταξη Κόντου. Πλέον εκατοντάδες προμηθευτές στους οποίους χρωστά ο Δήμος αναμένουν την λήψη και του ρευστού (πέραν της απόφασης) και την εξόφλησή τους με χρονολογική σειρά οφειλής. Θεωρείται βέβαιο ότι ουδείς θα αποτολμήσει τα γνωστά παιχνίδια με τις πληρωμές, αφού είναι πολλοί αυτοί που θα ελέγχουν τη διαδικασία. 7

Η μεγάλη αύξηση της φορολογίας στο πετρέλαιο θέρμανσης έχει βάλει για καλά στη συζήτηση το θέμα της θέρμανσης των σπιτιών το χειμώνα. Πριν από 2 χρόνια αγοράζαμε το πετρέλαιο στα 55 λεπτά, ενώ φέτος θα πληρώσουμε περίπου 1,40 ευρώ το λίτρο. Οι εξελίξεις αυτές έφεραν στο επίκεντρο το θέμα της αποδοτικότερης θέρμανσης, της εξοικονόμησης καυσίμου, άρα και χρημάτων, είτε αλλάζοντας καύσιμο είτε εφαρμόζοντας μέτρα εξοικονόμησης. Την τελευταία χρονιά, με δυναμικό τρόπο μπήκαν στη ζωή μας οι εναλλακτικοί τρόποι θέρμανσης. ΘΕΡΜΑΝΣΗ Μια εξίσωση για δυνατούς λύτες! Το ξύλο, η βιομάζα, το φυσικό αέριο,οι μέθοδοι εξοικονόμησης πετρελαίου απασχολούν μεγάλο κομμάτι του πληθυσμού. Στην προσπάθεια για μείωση του κόστους θέρμανσης, το οποίο πλέον διαμορφώνεται σε πολύ υψηλά επίπεδα για μια μέση ελληνική οικογένεια, οφείλουμε να λάβουμε υπόψη και άλλους παράγοντες όπως την θερμομόνωση του κτιρίου, το κόστος εγκατάστασης και το κόστος συντήρησης της κάθε μεθόδου. Χρειάζεται επίσης ιδιαίτερη προσοχή στη θερμομόνωση του κτιρίου, η οποία μπορεί να επηρεάσει έως και 30% του κόστους θέρμανσης. Ας δούμε μερικά από τα καύσιμα αυτά και κάποιους τρόπους εξοικονόμησης ενέργειας και, φυσικά, χρημάτων! Η βιομάζα(pellet) Η βιομάζα με την ευρύτερη έννοια του όρου περιλαμβάνει οποιοδήποτε υλικό προέρχεται από ζωντανούς οργανισμούς. Ειδικότερα, η βιομάζα για ενεργειακούς σκοπούς, περιλαμβάνει κάθε τύπο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή στερεών, υγρών και/ ή αέριων καυσίμων. Στην πράξη υπάρχουν δύο τύποι βιομάζας. Πρώτον, οι υπολειμματικές μορφές (τα κάθε είδους φυτικά υπολείμματα και ζωικά απόβλητα και τα απορρίμματα) και δεύτερον η βιομάζα που παράγεται από ενεργειακές καλλιέργειες. Σύμφωνα με τους ειδικούς η θερμιδική απόδοση της βιομάζας (pellet) είναι περίπου το 1/2 του πετρελαίου. Η εξοικονόμηση στα χρήματα προκύπτει από τη διαφορά της τιμής. Το pellet κοστίζει περίπου 30 λεπτά/ κιλό. Φυσικά στο κόστος πρέπει να ληφθεί υπόψιν το κόστος της αλλαγής καυστήρα λέβητα, οπότε το τελικό αποτέλεσμα συνέχεια στην επόμενη σελίδα 8

είναι συνάρτηση της κατανάλωσης. Όσο πιο υψηλή η κατανάλωση τόσο πιο γρήγορα γίνεται η απόσβεση. Προσοχή στην επιλογή των pellet και της βιομάζας!! Για την θερμική ενέργεια που θέλει κάποιος για να ζεστάνει το σπίτι του με πετρέλαιο θα πρέπει να πληρώσει περίπου 1400 τον τόνο. Εάν υποκαταστήσει το πετρέλαιο με βιομάζα μπορεί να πληρώσει από 400 έως 600. Τι πρέπει, όμως, να προσέχει ο καταναλωτής Η βιομάζα είναι καθαρό καύσιμο. Το πετρέλαιο εκτός από το ότι είναι πιο ακριβό μολύνει την ατμόσφαιρα. Εκείνο, όμως, που πρέπει να προσέχει ο καταναλωτής που προτιμά την βιομάζα είναι η ποιότητα της. Να είναι σύμφωνη με τις προδιαγραφές που έχουν τεθεί και επιτρέπουν τη χρήση της σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Εάν το καύσιμο που χρησιμοποιείται δεν έχει τις κατάλληλες προδιαγραφές τότε ακυρώνονται όλα τα πλεονεκτήματα που έχει η βιομάζα. ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ Το φυσικό αέριο αποτελεί μια λύση με σημαντική διεισδυτικότητα στις μεγάλες πόλεις. Στα συν του έχει την τιμή η οποία είναι σαφώς χαμηλότερη του πετρελαίου. Στα αρνητικά μπορούμε να σημειώσουμε το υψηλό κόστος εγκατάστασης, κάτι που απομακρύνει χρονικά την απόσβεση ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ Στην Ελλάδα η χρήση κλιματιστικού ήταν συνδεδεμένη αποκλειστικά με την ψύξη. Ήταν αδιανόητο, μόλις πριν 3 χρόνια, με την τιμή του πετρελαίου στα 50 λεπτά, να χρησιμοποιήσει κάποιος το κλιματιστικό για θέρμανση. Το κόστος εγκατάστασης δεν είναι τεράστιο, ήδη σε πολλά σπίτια υπάρχουν κλιματιστικά, ενώ μπορεί κάποιος σταδιακά να εγκαταστήσει στα δωμάτια που δεν έχουν, επιμερίζοντας τη δαπάνη. Το αρνητικό στην υπόθεση; Κανείς δεν ξέρει τι μας ξημερώνει με τις τιμές του ηλεκτρικού ρεύματος... ΞΥΛΟΣΟΜΠΕΣ Στη μόδα, και όχι άδικα επανήλθαν οι σόμπες ξύλου. Με υψηλές δυνατότητες θέρμανσης αλλά και δυνατότητες για χρήση φούρνου, μειώνουν σημαντικά το κόστος της θέρμανσης. Με τις τιμές του ξύλου γύρω στα 180 ευρώ ο τόνος είναι μια προσιτή πρόταση για πολύ κόσμο. Στα αρνητικά η μουτζούρα και τα μπουριά, καθώς και ότι δεν είναι εύκολο να καλύψει ισομερώς όλους τους χώρους του σπιτιού. Προσοχή χρειάζεται στην επιλογή του ξύλου, αφού το φτηνότερο δεν είναι πάντα το καλύτερο, δεν έχει την ίδια θερμική απόδοση ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΤΖΑΚΙΑ Μπορεί να χαρακτηριστεί ως συμφέρουσα λύση καθώς προσφέρει καλύτερη απόδοση στη καύση ξύλου και υψηλή αισθητική για το χώρο. Μεγάλο πλεονέκτημα της συγκεκριμένης κατηγορίας είναι η κλειστή εστία η οποία συνέχεια στην επόμενη σελίδα 9

δεν αφήνει τόσο τον κρύο αέρα να εισχωρήσει στην ατμόσφαιρα του σπιτιού όσο και στην εσωτερική θερμοκρασία της εστίας να διαφύγει στον εξωτερικό χώρο, εξασφαλίζοντας έτσι μεγάλη απόδοση Εάν διαθέτετε απλό τζάκι μπορείτε να το μετατρέψετε σε ενεργειακό Υπάρχουν επίσης τα τζάκια καλοριφέρ τα οποία μπορούν να συνδεθούν με τα θερμαντικά σώματα του σπιτιού και να σας προσφέρουν έξτρα πηγές θερμότητας. Ένα μειονέκτημα αυτής της λύσης είναι το υψηλό κόστος κατασκευής ή τροποποίησης ΣΟΜΠΕΣ ΠΕΛΕΤ Το best seller των πωλήσεων την τελευταία διετία Μειώνει τη δαπάνη αφού, για ισοδύναμο αποτέλεσμα συνέχεια στην επόμενη σελίδα 10

ενός λίτρου πετρελαίου χρειάζονται 2 κιλά pellet. Με την τιμή του τιμή του pellet αυτή τη στιγμή ανέρχεται στα 280 έως 340 ο τόνος. Πιο συγκεκριμένα: 1 λίτρο πετρελαίου ισοδυναμεί με 2 κιλά pellet, με την τιμή όμως του πετρελαίου στο 1,40 και του pellet στα 30 λεπτά Λόγω του χαμηλού ποσοστού υγρασίας το pellet έχει κατά πολύ καλύτερη απόδοση από το ξύλο ωστόσο βασικός παράγοντας για την επιλογή αγοράς πρέπει να είναι πάντα η ποιότητά του, όπως άλλωστε και στα ξύλα. είναι η σόμπα που συνδέεται με το δίκτυο θέρμανσης του σπιτιού. Η λεγόμενη και τζακόσομπα εγκαθίσταται στο λεβητοστάσιο του σπιτιού και αντικαθιστά τον καυστήρα πετρελαίου ζεσταίνοντας σε έναν εναλλάκτη το νερό που κυκλοφορεί στα θερμαντικά σώματα. Φυσικά και εδώ το καύσιμο ποικίλλει, μπορεί να είναι pellet, μπορεί να είναι ξύλο, μπορεί να είναι και ηλεκτρική ενέργεια. Σε κάθε περίπτωση απαιτούνται αλλαγές σε καυστήρα λέβητα. πετρελαίου ως καυσίμου θέρμανσης υπάρχουν λύσεις που θα εξασφαλίσουν σημαντική οικονομία. Η αυτονομία, σε κτίρια που δεν υφίσταται, καθώς και άλλα συστήματα μείωσης της κατανάλωσης μπορούν να φέρουν μείωση της κατανάλωσης σε επίπεδα ως και 30%. Επιπλέον, αξίζει να ελέγξουμε αν έχουμε καυστήρα λέβητα αντίστοιχους με το χώρο που θερμαίνουμε. Οι υπερβολικές δυνατότηες σημαίνουν υπερβολικές καταναλώσεις. Ελέγξε το! ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ! Η υπερβολική ζέστη είναι πολυδάπανη και ανθυγιεινή. Η ιδανική ρύθµιση της θερµοκρασίας των χώρων µιας κατοικίας συνήθως έχει ως εξής: µπάνιο: 22 C, καθιστικό: 19-20 C, υπνοδωµάτια: 18 C. Σύνδεση της σόμπας με το δίκτυο θέρμανσης Μια πολύ καλή πρόταση που έχει χαμηλό κόστος εγκατάστασης και ταυτόχρονα μικρό κόστος λειτουργίας ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ Για όσους δεν επιθυμούν ή δεν έχουν τη δυνατότητα αλλαγής του 11

ΥΓΕΙΑ Είμαι θλιμμένος, θυμωμένος ή πεινασμένος; Άτομα που αδυνατούν να ξεχωρίσουν τα καταθλιπτικά συμπτώματα και να τα ελέγξουν συνήθως αποτελούν υποψήφια θύματα για να οδηγηθούν σε διαταραχές πρόσληψης τροφής. Ιδιαίτερα όταν αυτό συνδυάζεται με έντονη δυσαρέσκεια απέναντι στην εικόνα του σώματος τότε το επόμενο βήμα είναι η εμφάνιση είτε της νευρικής βουλιμίας είτε της νευρικής ανορεξίας. Επίσης πολλοί άνθρωποι αδυνατούν να ξεχωρίσουν τη διαφορά ανάμεσα στο να είναι φοβισμένοι, θυμωμένοι και πεινασμένοι κι έτσι συνθέτουν όλα αυτά τα συναισθήματα σε ένα, δηλαδή το συναίσθημα της πείνας που τους οδηγεί στο να τρώνε υπερβολικά κάθε φορά που είναι στρεσαρισμένοι ή στεναχωρημένοι. Όταν αυτή η συνήθεια, να ηρεμούν τον εαυτό τους τρώγοντας έπειτα από μια συναισθηματική καταιγίδα, έρθει σε αντιπαράθεση με το άγχος να παραμείνουν λεπτοί τότε η διατροφική διαταραχή έχει ήδη μπει στο παιχνίδι. Πρώτα μπορεί κάποιος να τρώει μετά μανίας, στη συνέχεια όμως για να παραμείνει αδύνατος μπορεί να κάνει εμετούς, να αρχίσει να παίρνει καθαρτικά ή μπορεί να πάψει να τρώει εντελώς. Για να απαλλαγεί κάποιος από αυτές τις καταστροφικές συνήθειες δεν αρκεί απλά να βρεθεί κάποιος να του μιλήσει με τη φωνή της λογικής και να του πει ότι πρέπει να σταματήσει γιατί βλάπτει τον εαυτό του. Από τη στιγμή που το άτομο έχει μπει ήδη μέσα στη διατροφική διαταραχή η ουσιαστική λύση θα έρθει μόνο αφού πρώτα μάθει να αναγνωρίζει τα συναισθήματά του, αφού πρώτα μάθει να ηρεμεί τον εαυτό του και με απαραίτητη την προϋπόθεση ότι καταφέρνει να διαχειρίζεται καλύτερα τις σχέσεις του με τους ανθρώπους που τον περιβάλλουν. Είτε αυτοί είναι τα μέλη της οικογένειας του, είτε άλλες στενές κοντινές σχέσεις με διαρκή και καθημερινή αλληλεπίδραση. Αν όμως τα άτομα αυτά πριν μπουν στη διατροφική διαταραχή είχαν μάθει από την παιδική ηλικία να εκφράζουν ανοιχτά και να αναγνωρίζουν τα συναισθήματά τους, αν είχαν μάθει δηλαδή να λένε ξεκάθαρα πεινάω, βαριέμαι, στεναχωριέμαι, φοβάμαι, θύμωσα, εννοείται πως δεν θα είχαν κανενός είδους πρόβλημα όχι μόνο με διατροφικές διαταραχές αλλά και με πολλά άλλα. Κατά τον ίδιο τρόπο θα πρέπει και εμείς οι μεγαλύτεροι όταν μιλάμε στα παιδιά μας ή συναναστρεφόμαστε με άλλους ανθρώπους να εκφράζουμε ανοιχτά τα συναισθήματά μας: «τώρα εγώ είμαι θυμωμένος γι αυτό που έκανες», «είμαι λυπημένος αυτή τη στιγμή», «είμαι χαρούμενος», «είμαι περήφανος για σένα» «είσαι πολύ όμορφη» και γιατί όχι κάθε φορά πριν πέσουν για ύπνο «σε αγαπώ πάρα πολύ». Αν δεν εκφράσεις ηρακλειο Ψυχοπαιδαγωγικό κέντρο από το Δήμο Ηρακλείου τα συναισθήματά σου πως θα καταφέρεις να τα αναγνωρίσεις; Εξάλλου «ότι δεν λεκτικοποιείται σωματοποιείται». O Δήμος Ηρακλείου σε συνεργασία με τον κοινωνικό φορέα Κοινωνικές Συνεταιριστικές Δραστηριότητες Ευπαθών Ομάδων ΕΔΡΑ ανακοινώνουν τη λειτουργία του Ψυχοπαιδαγωγικού και Συμβουλευτικού Κέντρου Παιδιού- Εφήβου και Οικογένειας «ΠΝΟΗ». To Ψυχοπαιδαγωγικό Κέντρo «ΠΝΟΗ» λειτουργεί ως πρότυπο κέντρο πρόληψης, αξιολόγησης και αποκατάστασης, παρέχοντας υπηρεσίες σε παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας(3-17 ετών) και τις οικογένειές τους, που αντιμετωπίζουν δυσκολίες λόγου, γραφής, μάθησης καθώς και σχολικής προσαρμογής Οι υπηρεσίες αυτές είναι: Αποκατάσταση μαθησιακών δυσκολιών Λογοθεραπεία Εργοθεραπεία Παιδαγωγικής στήριξη Ψυχολογική Στήριξη & Συμβουλευτική Παιδιού και Οικογένειας Το Ψυχοπαιδαγωγικό Κέντρο στελεχώνεται από μια διεπιστημονική ομάδα, η οποία συνεργάζεται για τις ανάγκες των περιστατικών που αντιμετωπίζει και την απαρτίζουν επαγγελματίες ψυχικής υγείας όπως κοινωνικός λειτουργός, ψυχολόγος, ειδικοί παιδαγωγοί, λογοθεραπευτές και εργοθεραπευτές. Στο πλαίσιο των Ψυχοπαιδαγωγικού Κέντρου θα λειτουργήσουν δραστηριότητες όπως, επιμορφωτικές συναντήσεις γονέων, εκπαιδευτικά σεμινάρια για εκπαιδευτικούς, προγράμματα πρόληψης, ευαισθητοποίησης και αγωγής στην κοινότητα. Οι υπηρεσίες παρέχονται με την κάλυψη των ασφαλιστικών ταμείων των εξυπηρετούμενων μελών και των οικογενειών τους χωρίς την επιπλέον οικονομική τους συμμετοχή, ΔΩΡΕΑΝ για τους άπορους και τους ανασφάλιστους. Ώρες Λειτουργίας: 13:00-21:00 Δ/ΝΣΗ: Σαλαμίνος 11,ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΤΗΛ:210-2834740 E-mail:pnoe.hrakleio@gmail.com 12

ΤΕΧΝΗ ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΚΑΛΕΙΔΟΣΚΟΠΙΟ «Όταν η τέχνη ΟΥΡΛΙΑΖΕΙ εκφράζοντας τα αδιέξοδα των εποχών» «Θα ζωγραφίσω ζωντανούς ανθρώπους που θα αναπνέουν, θα αισθάνονται, θα υποφέρουν, θα αγαπούν. Η ιερότητα αυτών των απεικονίσεων θα γίνει κατανοητή και οι άνθρωποι θα βγάζουν το καπέλο τους, σαν να βρίσκονται σε εκκλησία». Τα λόγια αυτά ανήκουν στο σημαντικό Νορβηγό ζωγράφο, Έντβαρντ Μουνκ, και περιγράφουν τη θεματολογία και τα ερεθίσματα των εξπρεσιονιστών δημιουργών που βίωσαν τον πόλεμο, τη βία και τις επιπτώσεις της στον άνθρωπο. καλλιτέχνης που αναζήτησε και αποτύπωσε με πάθος τα αισθήματα, τις ελπίδες, τα όνειρα και τις απογοητεύσεις των απλών ανθρώπων που είχαν υποστεί τα δεινά και τις διώξεις της φασιστικής Γερμανίας. Όταν οι Ναζί ήρθαν στη εξουσία, το 1933, η μοντέρνα τέχνη καταδικάστηκε και οι ηγέτες της κίνησης εξορίστηκαν ή τους απαγορεύτηκε να δουλέψουν στη Γερμανία. Τέτοια ήταν η τύχη του Μπάρλαχ, που στο γλυπτό με τίτλο «Έλεος!» μας αιφνιδιάζει μέσα από τη μεγάλη εκφραστική ένταση που αποπνέει η απλή κίνηση των γέρικων χεριών μιας ζητιάνας (εικ.2). Η γυναίκα έχει σκεπάσει το πρόσωπό της με την κάπα της, ενώ η απλουστευμένη φόρμα της καλυμμένης κεφαλής της εντείνει τη συγκινησιακή απήχηση του γλυπτού. Η παρουσία της αποτελεί ένα ηχηρό μέσο αυτοέκφρασης των αδιεξόδων της εποχής. Η φόρμα της είναι συμπαγής, βαριά και κλειστή, απλοποιημένη ώστε να παραπέμπει στον πιο γενικευμένο ανθρώπινο τύπο. Πλήρης πλαστικότητα, απουσία κίνησης. Αποτυπώνεται ο πόνος όχι ως σφοδρή έκρηξη και πάθος, όχι ως γοερός θρήνος αλλά ως μια βύθιση στο εσωτερικό που παγώνει και γίνεται μάσκα, καθώς απουσιάζει κάθε ομορφιά. Με τις Ζητιάνες του, ο Μπάρλαχ μάς προσφέρει συναισθήματα συμπόνιας, κατανόησης του πόνου, αλλά και θυμού για αυτούς που οδηγούν τους ανθρώπους και τις κοινωνίες σε απόγνωση.. η ανάγκη τους, μέσα από την ανάγκη μας, μετατρέπεται σε ένα δύσπεπτο συναίσθημα μιας ψηλαφητής αξιοπρέπειας. Την ίδια ώρα που τις κρύβει μέσα στην ντροπή σκεπάζοντας το πρόσωπό τους, μάς επιτρέπει να τις εννοήσουμε, να τις ψάξουμε μόνοι μας.. ίσως μέσα από το δικό μας πόνο (εικ. 2) Γενικότερα, μπορούμε να πούμε ότι ο εξπρεσιονισμός διακηρύσσει τη διάλυση και παράλληλα την αναγέννηση της κοινωνίας μέσα από ισχυρές αξίες και ελπιδοφόρα οράματα. Η Ελλάδα είναι μια χώρα που ποτέ δεν πρόσφερε γόνιμο έδαφος για την ανάπτυξη εξπρεσιονιστικών τάσεων στο χώρο της τέχνης. Ο ήλιος της, οι όμορφες παραλίες και ο γαλάζιος ουρανός της διώχνουν την κατάθλιψη και την εσωστρέφεια, ενώ ταυτόχρονα προσφέρουν αισιοδοξία και πάθος για ζωή και δημιουργία. ΜΗΠΩΣ ΟΜΩΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΑΡΚΕΤΑ ΜΑΚΡΙΝΑ ΣΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟΠΟΛΙΤΙΚΟ ΤΟΠΙΟ? Με φόντο το σύγχρονο πολιτικό παραλήρημα που όλοι ζούμε, ο εικαστικός Αριστομένης Κατσούλας ζωντανεύει τις αγωνίες και τα άγχη του εξπρεσιονισμού ζωγραφίζοντας το σύγχρονο Έλληνα μέσα από τη συντριβή του. Κάθε δυσκολία τον τραβά σαν μαγνήτης συνειδητοποιώντας ότι η τέχνη δεν μπορεί να μείνει ανεπηρέαστη από την ιδεολογία ή την ίδια τη ζωή. H ζωγραφική του δεν είναι μια απλή εφαρμογή χρωμάτων πάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια, αλλά ένα συντελούμενο δράμα, μια επεισοδιακή αφήγηση, μια καθαρή χειρονομιακή πράξη. Η μορφή που ο δημιουργός ζωγραφίζει στην εικόνα 1, αποτελεί αδιαμφισβήτητα τη ζωγραφική απεικόνιση της τρέλας, της αδιέξοδης σκέψης και των απόκρυφων συναισθημάτων, στην προσπάθειά του να εισχωρήσει στις πιο σκοτεινές γωνιές της ανθρώπινης ψυχής. Η τέχνη του είναι ανησυχητική και αγχώδης, εκφράζει τις εσωτερικές αναζητήσεις και τις ψυχικές αγωνίες του σύγχρονου Έλληνα που βιώνει το απόλυτα παράλογο! Μέσα από τα βίαια χρώματα, τις επιθετικές φόρμες, τις ασφυκτικές συνθέσεις, τη μανιεριστική παραμόρφωση του ανθρώπινου σώματος, η διαστρεβλωμένη απεικόνιση του προσώπου της φιγούρας είναι απαισιόδοξη και μακάβρια. Τα γουρλωμένα μάτια σε συνδυασμό με τα νεφελώδη σημεία σύγχυσης της μορφής αποτεφρώνουν τα οργανικά χαρακτηριστικά του φυσικού μοντέλου, χάνοντας την πραγματική του ιδιότητα και περνώντας στη σφαίρα του παραλόγου Έχει καταντήσει μια άθλια τρεμουλιαστή μορφή σ ένα τοπίο παραληρήματος. Το πιο τρομαχτικό είναι ότι δε θα μάθουμε ποτέ τι ήταν αυτό που τον οδήγησε στην τρέλα. Ο Ερνστ Μπάρλαχ (1870-1938), κορυφαίος γλύπτης του εξπρεσιονισμού και της κοινωνικής διαμαρτυρίας, ήταν ο (εικ. 1) ηρακλειο 2η χρονιά για τη Λέσχη Ανάγνωσης της Βιβλιοθήκης του Δήμου Ηρακλείου Αττικής Η Λέσχη Ανάγνωσης της Βιβλιοθήκης του Δήμου Ηρακλείου Αττικής συνεχίζει τις δημιουργικές συναντήσεις της για δεύτερη συνεχή χρονιά στο ζεστό χώρο του Αναγνωστηρίου της Βιβλιοθήκης. Η πρώτη συνάντηση για φέτος ήταν προγραμματισμένη για την Τετάρτη 10 Οκτωβρίου 2012 και ώρα 18.00. Το βιβλίο πουσυζητήθηκε ήταν Η πόλη και τα σκυλιά του νομπελίστα περουβιανού συγγραφέα Μάριο Βάργκα Λιόσα. Η περσινή περίοδος λειτουργίας της Λέσχης υπήρξε ιδιαίτερα εποικοδομητική. Φέτος, πέρα από τη συνέχιση των δράσεών της, η Λέσχη φιλοδοξεί την επέκταση των δραστηριοτήτων της. Σε αυτή την κατεύθυνση εντάσσεται η δράση «Λογοτεχνία και Κινηματογράφος» με σκοπό την προβολή κινηματογραφικών έργων σε συνδυασμό πάντα με τα κείμενα που διαβάζονται και αναλύονται από τα μέλη της και τα οποία έχουν διασκευαστεί και μεταφερθεί με επιτυχία στη μεγάλη οθόνη. 13