Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami

10/06 NK Πληροφορίες για τον χρήστη 999714009 GR Οδηγίες συναρµολόγησης και εφαρµογής Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami 9714-329-01

Εισαγωγή Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami by Doka Industrie GmbH, -3300 mstetten 2 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Εισαγωγή Περιεχόµενα Σελίδα Εισαγωγή...2 Γενικές υποδείξεις σχετικά µε την προοριζόµενη χρήση...4 Υποδείξεις ασφαλείας...5 Περιγραφή προϊόντος...6 Καλούπωµα τοιχίων...7 Καλούπωµα τοιχίων µε Frami...7 Frami-Στοιχείο σε λεπτοµέρεια...8 Το λογικό σύστηµα σε κάνναβο...9 Ικανότητα προσαρµογής...10 Σύνδεση στοιχείων...11 Σύστηµα µε φουρκέτες...13 Προσαρµογή µήκους µε συµπλήρωµα...14 ιαµόρφωση ορθής γωνίας...16 Κλειστές και ανοιχτές γωνίες...18 Μετωπικά καλουπώµατα... Συναρµογές τοιχίων... 21 Επέκταση στοιχείων...22 Βοηθητικά εξαρτήµατα...24 Σκαλωσιά σκυροδέτησης µε µεµονωµένους προβόλους...26 Τοποθέτηση µε τον γερανό...28 Μεταφορά, στοίβαξη και αποθήκευση...29 Καλούπωµα θεµελίων... 31 Κατασκευή ξυλότυπων θεµελίων...32 Μονόπλευροι ξυλότυποι...35 Υψος σκυροδέτησης έως 1, m...36 Κυκλικοί ξυλότυποι...37 Τοποθέτηση του κυκλικού ξυλότυπου...38 Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων και αγκύρωση...40 Κλείσιµο ενός κυκλικού ξυλότυπου...41 Προσδιορισµός του µεγ. πλάτους στοιχείου...42 Προσδιορισµός κατανοµής στοιχείων...43 Tοποθέτηση και ευθυγράµµιση / Σκαλωσιά σκυροδέτησης / Μεταφορά...44 Καλούπωµα υποστυλωµάτων...45 Καλούπωµα υποστυλωµάτων µε Frami...45 Κατασκευή ξυλότυπων υποστυλωµάτων...46 Γενικά... 48 Καθαρισµός και επεξεργασία...48 Προσφορές Σέρβις Doka...49 Μελέτη ξυλότυπων µε Tipos...50 Συνοπτικός πίνακας...51 999714009-10/06 NK 3

Εισαγωγή Γενικές υποδείξεις σχετικά µε την προοριζόµενη χρήση Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Αυτές οι Πληροφορίες για τους χρήστες (Οδηγίες δοµής και χρήσης) απευθύνονται στα άτοµα εκείνα, τα οποία εργάζονται µε το περιγραφόµενο Προϊόν/Σύστηµα Doka και περιέχουν στοιχεία σχετικά µε τη δοµή και την προοριζόµενη χρήση του περιγραφόµενου συστήµατος. Τα προϊόντα Doka πρέπει να χρησιµοποιούνται ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ και ΜΟΝΟ σύµφωνα µε τις εκάστοτε πληροφορίες για χρήστες Doka ή µε τις διάφορες τεχνικές τεκµηριώσεις που εκδίδει η εταιρία Doka. Οι οδηγίες τεχνικής λειτουργίας, οι υποδείξεις ασφαλείας και τα στοιχεία σχετικά µε τα βάρη πρέπει να λαµβάνονται ακριβώς υπόψη και να τηρούνται. Η µη τήρηση ενδέχεται να προκαλέσει ατυχήµατα και βλάβες. ποκλίσεις ή εφαρµογές που υπερβαίνουν την προοριζόµενη χρήση χρειάζονται ξεχωριστό αποδεικτικό στατικών στοιχείων. Χρειάζεται µία συµπληρωµατική οδηγία συναρµολόγησης από τον πελάτη καθώς και την προέγκριση της Doka. Ο πελάτης θα πρέπει να διασφαλίσει το γεγονός ότι είναι διαθέσιµες οι Πληροφορίες για τους χρήστες (Οδηγίες δοµής και χρήσης) που παρέχει η Doka, ότι έχουν γίνει γνωστές και ότι είναι στη διάθεση των χρηστών. Από άποψη τεχνικής ασφάλειας, για την εφαρµογή και χρήση των προϊόντων µας θα πρέπει να λαµβάνονται υπόψη οι προδιαγραφές εργασιακής ασφάλειας και άλλες προδιαγραφές ασφάλειας που ισχύουν στην εκάστοτε χώρα ή στο εκάστοτε κράτος και µάλιστα στην εκάστοτε ισχύουσα έκδοση. Οι παραστάσεις που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν εν µέρει καταστάσεις συναρµολόγησης και συνεπώς δεν είναι πάντα ολοκληρωµένες από άποψη τεχνικής ασφάλειας. Το υλικό θα πρέπει να ελέγχεται από τον πελάτη πριν από τη χρήση σχετικά µε την άψογη κατάσταση. Ελαττωµατικά, παραµορφωµένα ή αδύνατα εξαρτήµατα λόγω φθοράς, διάβρωσης ή σαπίσµατος πρέπει να αποκλείονται από κάθε χρήση. Ως ανταλλακτικά θα πρέπει να χρησιµοποιούνται µόνο γνήσια εξαρτήµατα Doka. Αναµίξεις των συστηµάτων µας µε συστήµατα άλλων κατασκευαστών κρύβουν κινδύνους και χρειάζονται ξεχωριστό έλεγχο. Ολα τα άτοµα, τα οποία εργάζονται µε το εκάστοτε προϊόν, πρέπει να έχουν εξοικειωθεί µε το περιεχόµενο του παρόντος εγγράφου και µε τις αναφερόµενες υποδείξεις ασφαλείας. Ατοµα, τα οποία δεν διαβάσουν ή δεν µπορούν να διαβάσουν και να κατανοήσουν καλά αυτό το έγγραφο, πρέπει να τα ενηµερώσει και να τα εκπαιδεύσει ο πελάτης. Ο πελάτης πρέπει να διασφαλίσει το γεγονός ότι η συναρµολόγηση και αποσυναρµολόγηση, η µετεγκατάσταση καθώς και η χρήση του προϊόντος σύµφωνα µε τους κανονισµούς, ελέγχεται και επιθεωρείται από εξειδικευµένα και αρµόδια άτοµα. 4 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Υποδείξεις ασφαλείας Εισαγωγή Τα προϊόντα/συστήµατα Doka θα πρέπει να δοµούνται έτσι, ώστε όλα τα εφαρµοζόµενα φορτία να απάγονται µε ασφάλεια! Η ευστάθεια έναντι ανατροπής όλων των δοµικών εξαρτηµάτων και µονάδων θα πρέπει να διασφαλίζεται σε κάθε φάση δόµησης! Προβλέπετε ασφαλείς θέσεις εργασίας κατά τη χρήση του καλουπιού (π.χ.: για συναρµολόγηση και αποσυναρµολόγηση, για εργασίες µετατροπής και µετασχηµατισµού κ.λπ.). Οι θέσεις εργασίας θα πρέπει να είναι προσβάσιµες µέσω ασφαλών προσβάσεων! Εχετε υπόψη σας επιτρεπόµενες πιέσεις φρέσκου σκυροδέµατος. Πολύ µεγάλες ταχύτητες έγχυσης σκυροδέµατος προκαλούν υπερφόρτωση των καλουπιών, οδηγούν σε µεγαλύτερη καµπτική παραµόρφωση και κρύβουν κινδύνους θραύσης. Το ξεκαλούπωµα γίνεται µόνο εφόσον το σκυρόδεµα έχει σηµειώσει επαρκή σταθερότητα και έχει δώσει την οδηγία ξεκαλουπώµατος το αρµόδιο και υπεύθυνο άτοµο! Κατά το ξεκαλούπωµα µην τραβάτε µε γερανό ζεύξεις στοιχείων. Χρησιµοποιείτε κατάλληλα εργαλεία όπως π.χ. ξύλινες σφήνες ή εργαλεία ευθυγράµµισης. Κατά το ξεκαλούπωµα µην θέτετε σε κίνδυνο την ευστάθεια έναντι ανατροπής εξαρτηµάτων δόµησης, σκαλωσιών και καλουπιών! Τηρείτε όλες τις ισχύουσες προδιαγραφές για τη µεταφορά καλουπιών και σκαλωσιών. Εκτός αυτού πρέπει να χρησιµοποιούνται δεσµευτικά τα εξαρτήµατα αρτάνης της Doka. Αποµακρύνετε ελεύθερα εξαρτήµατα ή τα ασφαλίζετε έναντι πτώσης! Ολα τα δοµικά εξαρτήµατα πρέπει να αποθηκεύονται µε ασφάλεια, τηρώντας τις ειδικές υποδείξεις που αναφέρονται στα ανάλογα κεφάλαια αυτών των Οδηγιών για τους χρήστες! Περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας αναφέρονται στα µεµονωµένα κεφάλαια! Οι εσφαλµένες χρήσεις που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο στα εκάστοτε κεφάλαια αποτελούν µόνο µία παραδειγµατική έκθεση και βασίζονται στη πολυετή εµπειρία µας στο χώρο. Σύµβολα Στο παρόν έγγραφο χρησιµοποιούνται τα ακόλουθα σύµβολα: ιάφορα Σηµαντική υπόδειξη Η µη τήρηση ενδέχεται να προκαλέσει λειτουργικές διαταραχές ή υλικές ζηµιές. Προσοχή / Προειδοποίηση / Κίνδυνος Η µη τήρηση ενδέχεται να οδηγήσει σε υλικές βλάβες ή και ακόµα σε βαριές σωµατικές βλάβες (κίνδυνος για τη ζωή). Εντολή Αυτό το σήµα δείχνει ότι οι ενέργειες θα πρέπει να γίνουν από το χρήστη. Οπτικός έλεγχος είχνει ότι οι εκτελεσθείσες ενέργειες πρέπει να επιθεωρηθούν µε οπτικό έλεγχο. Συµβουλή Υποδεικνύει χρήσιµες συµβουλές χρήσης. Με επιφύλαξη τροποποιήσεων στα πλαίσια της τεχνικής εξέλιξης. Ολες οι διαστάσεις, εφόσον δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, είναι σε cm. 999714009-10/06 NK 5

Εισαγωγή Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Περιγραφή προϊόντος Framiοι εύχρηστοι µικροί ξυλότυποι για θεµέλια και µικρές επιφάνειες Οι Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami είναι ένα µελετηµένο σύστηµα µικρών ξυλοτύπων ειδικά για το οικονοµικό καλούπωµα θεµελίων και µικρών επιφανειών.. Τα Frami-Στοιχεία είναι ελαφρά και εύχρηστα και µπορούν να τοποθετηθούν γρήγορα µε το χέρι. Με τους ξυλότυπους Frami καλουπώνετε γρήγορα και οικονοµικά, χωρίς γερανό. Σε εργοτάξια µε γερανό µπορούν να εγκατασταθούν επίσης σε σύνδεση περισσότερα στοιχεία. Ο µελετηµένος κάνναβος µε πέντε πλάτη και τρία ύψη στοιχείων επιτρέπει ιδανική προσαρµογή σε κάθε είδος εργοταξίου. Οι Frami είναι µελετηµένοι έτσι ώστε να προσαρµόζονται σε οποιαδήποτε εργασία καλουπώµατος στα έργα κατασκευής κατοικιών και υπόγεια έργα: Τοιχία Θεµελιώσεις Μονόπλευροι ξυλότυποι Κυκλικοί ξυλότυποι Υποστυλώµατα Ιδανική εφαρµογή βρίσκει το σύστηµα στην κατασκευή στεγανών λεκανών υπογείων, χαµηλών υποστηρικτικών τοιχίων, στηθαίων και προστατευτικών τοίχων. 9754-264-01 9714-299-01 Ασφαλή συµπληρωµατικά εξαρτήµατα µε αποδεδειγµένη εφαρµογή στην πράξη διευκολύνουν την εργασία στο εργοτάξιο και κάνουν περιττούς τους δαπανηρούς αυτοσχεδιασµούς. 9714-316-01 9714-313-01 9714-315-01 Πεδία εφαρµογής 6 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα τοιχίων Καλούπωµα τοιχίων µε Frami Με τους Doka-Πλαισιωτούς ξυλότυπους Frami καλουπώνετε τέλεια και χωρίς γερανό. Η υψηλή ικανότητα ανάληψης φορτίων και η µεγάλη διάρκεια ζωής τους κάνουν τους Doka-Πλαισιωτούς ξυλότυπους Frami ιδιαίτερα οικονοµικούς για οποιαδήποτε εργασία καλουπώµατος σε θεµέλια και µικρές επιφάνειες. Επιτρ. πίεση από νωπό σκυρόδεµα: 40kN/m 2 Οι Frami είναι εξαιρετικά πολύπλευροι και ευέλικτοι, για να µπορείτε να καλουπώνετε µε µεγάλη ταχύτητα και την πιο δύσκολη κάτοψη. Η σύνδεση των στοιχείων µε τον Frami-Σφιγκτήρα γίνεται σε οποιοδήποτε σηµείο των πλαισίων µε ταχύτητα και ασφάλεια. Τα κενά ανάµεσα στα Frami-Στοιχεία καλύπτονται εύκολα. Το σύστηµα σας δίνει διάφορες δυνατότητες για την καλύτερη δυνατή συµπλήρωση µήκους σε κάθε περίπτωση ξεχωριστά. Αλλά και για γωνίες, µετωπικά καλουπώµατα και συνδέσεις τοιχίων οι Frami αποτελούν την πιο ιδανική και οικονοµική λύση. Ανάλογος εξοπλισµός ασφαλείας και εργασίας διευκολύνει και επιταχύνει σηµαντικά τις εργασίες που πρέπει να γίνουν µε τους Frami. J F D I H E 9714-313-01 G Frami-Στοιχείο (σελ. 8) Σύνδεση στοιχείων (σελ. 11) Σύστηµα µε φουρκέτες (σελ. 13) D Προσαρµογή µήκους (σελ. 14) E Ορθογώνια διάταξη γωνίας (σελ. 16) F Κλειστές και ανοιχτές γωνίες (σελ. 18) G Μετωπικά καλουπώµατα (σελ. ) H Eπεκτάσεις στοιχείων (σελ. 22) I Βοηθητικά εξαρτήµατα (σελ. 24) J Σκαλωσιά σκυροδέτησης (σελ. 26) 999714009-10/06 NK 7

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Frami-Στοιχείο σε λεπτοµέρεια Μεγάλης αντοχής Προειδοποίηση! Οι διατοµές δεν επιτρέπεται να χρησιµοποιούνται ως βοηθήµατα ανόδου. Οι διατοµές δεν αποτελούν υποκατάστατο σκαλών. Απλή στερέωση των εξαρτηµάτων στο εγκάρσιο προφίλ 40 kn/m 2 πίεση από νωπό σκυρόδεµα σε πλήρη επιφάνεια σύµφωνα µε το DIN 18218 ενώ τηρούνται οι ανοχές επιπεδότητας κατά DIN 182 πίνακας 3 σειρά 6. Frami-Στοιχείο Frami-Εξάρτηµα στερέωσης Frami-Οδηγός στερέωσης ιάτρηση φουρκέτας Ακαµπτα χαλύβδινα πλαίσια από στραντζαρισµένα προφίλ a... ø mm Προστασία ξυλότυπου από φουρκέτα Επιφάνεια ξυλότυπου ιάτρηση φουρκέτας µε προστασία ξυλότυπου Καθαρές επιφάνειες µπετόν a... 92 mm Στραντζαρισµένο προφίλ Περιµετρική πατούρα για τη σύνδεση των στοιχείων Σανίδα καλουπώµατος D Αρµός σιλικόνης άκαµπτα στραντζαρισµένα προφίλ ύψους 9cm µεγάλη διάρκεια ζωής µε θερµό γαλβανισµό ισχυρές εγκάρσιες νευρώσεις εύκολος πλευρικός καθαρισµός τα στοιχεία παραµένουν µεταξύ τους στεγανά περιµετρική πατούρα για προσαρµογή των συνδετικών εξαρτηµάτων σε οποιοδήποτε σηµείο των πλαισίων σόκορα σανίδας καλουπώµατος προστατευµένα από το προφίλ του πλαισίου εγκάρσιες διατρήσεις για γωνιακές διαµορφώσεις και µετωπικά καλουπώµατα µε σανίδες καλουπώµατος υψηλής ποιότητας, εξαιρετικά ανθεκτικές στις φθορές, µε επίστρωση µεµβράνης, πάχους 15 mm Χειρολαβές οι ενσωµατωµένες χειρολαβές () διευκολύνουν τις εργασίες χειρισµού µε τα στοιχεία 8 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα τοιχίων Το λογικό σύστηµα σε κάνναβο Πλαισιωτά στοιχεία Λογικός κάνναβος στοιχείων ανά 15 cm. Τα ύψη και πλάτη των Frami-Στοιχείων βασίζονται σε ένα λογικό κάνναβο µε πολλά πλεονεκτήµατα, που κάνει τον ξυλότυπο ακόµα πιο ευέλικτο και οικονοµικό. Με µόνο 5 πλάτη στοιχείων και 2 ύψη στοιχείων καλουπώνετε οποιαδήποτε κάτοψη. Τα στοιχεία προσαρµόζονται στην κάτοψη ανά 15 cm τόσο στο ύψος όσο και στο πλάτος. Πλάτη στοιχείου Στοιχεία Universal Με πλάτος 75 cm και ύψος 1 και 150 cm κατασκευάζονται και τα Στοιχεία Universal. Χάρη στην ειδική διάτρηση σε κάνναβο που διαθέτουν, τα στοιχεία χρησιµοποιούνται εκεί όπου απαιτείται ιδιαίτερα οικονοµική διαµόρφωση: γωνιών συναρµογών τοιχίων µετωπικών καλουπώσεων ξυλότυπων υποστυλωµάτων Πλάτος στοιχείου 9754-222-01 75 Υψη στοιχείων Υψη στοιχείων 22.5 75.0 22.5 78.5 38.5 38.5 45.0 1 78.5 102.0 150 1 22.5 52.5 52.5 22.5 102.0 45.0 150 9754-227-01 9754-226-01 999714009-10/06 NK 9

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Ικανότητα προσαρµογής υνατότητα συνδυασµών Σ αυτόν τον τέλειο κάνναβο στοιχείων προκύπτουν πολυάριθµες δυνατότητες συνδυασµών τόσο στο πλάτος όσο και στο ύψος. Μπορείτε να τοποθετήσετε τα στοιχεία κατακόρυφα ή οριζόντια και να προσαρµόσετε τον ξυλότυπο χάρη στον κάνναβο των 15 cm στις διαστάσεις του κτιρίου που κατασκευάζετε. Συνεχίστε το καλούπωµα µε ξυλεία Οι πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami µε απλούς συνδέσµους σας παρέχουν τη δυνατότητα να συνεχίσετε το καλούπωµα µε ξυλεία, αν αυτό το απαιτεί η κατασκευή των τοιχίων. Ο Οδηγός στερέωσης και η Γωνία ξυλότυπου σας δίνουν τη δυνατότητα να συνδέσετε τους ξυλότυπους και να συνεχίσετε το καλούπωµα µε ξύλα και σανίδες. G D E F 9714-300-01 Σχηµατική απεικόνιση Ελεύθερη µετατόπιση καθ ύψος Η περιµετρική πατούρα στο πλαίσιο των Frami- Στοιχείων επιτρέπει την τοποθέτηση των συνδετικών εξαρτηµάτων σε οποιαδήποτε θέση. Έτσι τα στοιχεία µπορούν να µετατοπιστούν ελεύθερα, χωρίς προκαθορισµένη απόσταση, καθ ύψος και να συναρµολογηθούν το ένα δίπλα στο άλλο. Η προσαρµογή σε βαθµίδες, κλίσεις και ανωµαλίες του εδάφους γίνεται χωρίς ιδιαίτερη προσπάθεια. 9754-218-03 Frami-Οδηγός στερέωσης Frami-Εξάρτηµα στερέωσης Frami-Γωνία ξυλότυπου D Frami-Κλιπ E Ξύλο F Σανίδα καλουπώµατος G Frami-Στοιχείο 9714-301-01 Σχηµατική απεικόνιση 10 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Σύνδεση στοιχείων Καλούπωµα τοιχίων b X1 b X1 a a 9754-251-01 a... 40 cm έως 60 cm b... έως 1,80 m X1... για ύψος ξυλότυπου 1,50 m: 2 Σφιγκτήρες + 1 πρόσθετος Σφιγκτήρας Ο Frami-Σφιγκτήρας και ο Frami-Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων συντελούν στη δηµιουργία γρήγορων, ευθυγραµµισµένων και σφικτών συνδέσεων δεν περιέχουν µικροεξαρτήµατα που µπορούν να χαθούν δεν ρυπαίνονται εύκολα στήριξη µόνο µε σφυρί καλουπώµατος (µέγ. 800 g) Κατακόρυφα στοιχεία: Υψος στοιχείου Αριθµός σφιγκτήρων 1, m 2 1,50 m 2 Οριζόντια στοιχεία: Πλάτος στοιχείου Αριθµός σφιγκτήρων 0,30 m 1 0,45 m 1 0,60 m 2 0,75 m 2 0,90 m 2 Βασικά 9714-302-01 απαιτούνται µόνο 2 Σφιγκτήρες για ένα ύψος ξυλότυπου 1,50 m σαν σύνδεσµοι έλξης των δυο στοιχείων. Για την ανάληψη όµως αυξηµένων φορτίων εφελκυσµού, ιδιαίτερα σε καλουπώµατα εξωτερικών γωνιών, απαιτούνται πρόσθετες συνδέσεις στοιχείων. Πάχος τοιχίου πάνω από 40 έως 60 cm: Σε κάθε σύνδεση στοιχείων σε απόσταση έως 1,80 m από το µέτωπο του τοιχίου: 1 πρόσθετος Σφιγκτήρας Απλή σύνδεση στοιχείων µε Frami-Σφιγκτήρα Frami-Σφιγκτήρας: επιτρεπ. δύναµη εφελκυσµού: 10,0 kn επιτρεπ. δύναµη διάτµησης: 5,0 kn επιτρεπ. ροπή κάµψης: 0,2 knm Η περιµετρική πατούρα στο Frami-Προφίλ επιτρέπει την τοποθέτηση του Σφιγκτήρα σε οποιαδήποτε θέση. Έτσι τα στοιχεία µπορούν να µετατοπιστούν ελεύθερα, χωρίς προκαθορισµένη απόσταση, καθ ύψος. 9754-225-02 9754-225-03 999714009-10/06 NK 11

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Ρυθµιζόµενη σύνδεση στοιχείων µε χρήση συµπληρωµάτων µε τον Frami-Σφιγκτήρα συµπληρωµάτων Ακαµπτη σύνδεση στοιχείων µε τον Frami-Σφιγκτήρα ευθυγράµµισης Frami-Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων: επιτρεπ. δύναµη εφελκυσµού: 7,5 kn Ενδιάµεσα κενά γεφυρώνονται απλά και οικονοµικά µε Frami-Συµπληρωµατικά ξύλα. Με τον Frami-Σφιγκτήρα συµπληρωµάτων συνδέονται τα στοιχεία σφικτά και ευθυγραµµίζονται. Ο Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων προσαρµόζεται κατ' ευθείαν επάνω στο εγκάρσιο προφίλ. a... µεγ. 15 cm 9754-228-01 a Frami- Σφιγκτήρας ευθυγράµµισης: επιτρεπ. δύναµη εφελκυσµού: 10,0 kn επιτρεπ. ροπή κάµψης: 0,45 knm Με τη χρήση του Frami-Σφιγκτήρα ευθυγράµµισης επιτυγχάνεται µία πρόσθετη ακαµψία του συνόλου στοιχείων. Ο Σφιγκτήρας ευθυγράµµισης προσαρµόζεται κατ' ευθείαν επάνω στο εγκάρσιο προφίλ. 9754-228-02 9754-229-01 12 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Σύστηµα µε φουρκέτες Καλούπωµα τοιχίων Αγκύρωση των Frami-Στοιχείων Οσες Χρησιµοποιείτε µόνο εγκεκριµένες φουρκέτες. Οι φουρκέτες δεν επιτρέπεται να συγκολλούνται ή να θερµαίνονται. διατρήσεις δεν χρησιµοποιηθούν για την αγκύρωση πρέπει να κλείνονται µε Frami- Τάπες αγκύρωσης. Κλειδί φουρκέτας 15,0/,0 Για την περιστροφή και εισαγωγή της φουρκέτας. Το Doka-Σύστηµα µε φουρκέτες 15,0 D 9714-303-01 Γενικά ισχύει το εξής: Σε κάθε διάτρηση για αγκύρωση που δεν καλύπτεται από ροζέτα πρέπει να τοποθετείται από µία φουρκέτα. Η αγκύρωση πρέπει να γίνεται πάντα στο µεγαλύτερο στοιχείο. Εξαιρέσεις βλ. κεφάλαιο "Προσαρµογή µήκους µε συµπλήρωµα" και "Eπέκταση στοιχείων". Ροζέτα 15,0 Φουρκέτα 15,0 mm Πλαστικός σωλήνας 22 mm D Πλαστικός κώνος Universal 22 mm Οι 9754-230-02 πλαστικοί σωλήνες 22mm που εγκαταλείπονται µέσα στο µπετόν κλείνονται µε Τάπες 22mm. Εναλλακτικά αντί για πλαστικούς σωλήνες µε κώνους Universal µπορείτε να χρησιµοποιήσετε και Αποστάτες υπό µορφή κενών σωλήνων αγκύρωσης. Περίπτωση αγκύρωσης σε επέκταση 9754-230-03 9714-2-01 Περίπτωση αγκύρωσης στο στοιχείο Ροζέτα 15,0 Φουρκέτα 15,0 mm Αποστάτης (παραδοτέος µόνο για ορισµένα πάχη τοιχίων) Οι τάπες για το τάπωµα των αποστατών παραδίδονται µαζί µε τους αποστάτες. Υπόδειξη: Η Doka προσφέρει επίσης οικονοµικές λύσεις για την κατασκευή στεγανών σηµείων αγκύρωσης. 9714-1-01 Φουρκέτα 15,0mm: επιτρεπ. φορτίο µε κατά 1,6 υψηλότερο συντελεστή ασφάλειας: 1 kn επιτρεπ. φορτίο κατά DIN 18216: 90 kn 999714009-10/06 NK 13

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Προσαρµογή µήκους µε συµπλήρωµα Συµπληρώµατα: 0-15 cm µε Συµπληρωµατικό ξύλο και Σφιγκτήρα συµπληρωµάτων Με τον συνδυασµό Συµπληρωµατικών ξύλων πλάτους 2, 3, 5, και 10 cm µπορούν να συµπληρωθούν χάρη στον µελετηµένο κάνναβο ενδιάµεσα κενά ανά 1 cm. Frami-Οδηγός στερέωσης: επιτρεπ. ροπή κάµψης: 1,3 knm έως 2cm Συµπλήρωµα Αγκύρωση στο στοιχείο χωρίς Οδηγό στερέωσης ως 7,5 cm Συµπλήρωµα Αγκύρωση στο στοιχείο µε Οδηγό στερέωσης ως 5cm Συµπλήρωµα Αγκύρωση στο Συµπληρωµατικό ξύλο χωρίς Οδηγό στερέωσης έως 15 cm Συµπλήρωµα Αγκύρωση στο Συµπληρωµατικό ξύλο µε Οδηγό στερέωσης 9754-215-03 9754-215-04 9714-304-01 D 9754-215-02 Frami-Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων Frami-Συµπληρωµατικό ξύλο Frami-Οδηγός στερέωσης (σαν βάση για τις φουρκέτες) D Φουρκέτα ξυλότυπου 14 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα τοιχίων Συµπληρώµατα: 4,5-15 cm µε Συµπληρωµατική λαµαρίνα Συµπληρώµατα: 0-50 cm µε Γωνία ξυλότυπου και Σανίδα ξυλότυπου 9714-317-01 9714-305-01 E D 9754-217-02 Frami-Συµπληρωµατική λαµαρίνα Frami-Οδηγός στερέωσης Frami-Εξάρτηµα στερέωσης D Φουρκέτα ξυλότυπου E Οσες Frami- Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων διατρήσεις στη Συµπληρωµατική λαµαρίνα δεν χρησιµοποιηθούν για την αγκύρωση πρέπει να κλειστούν µε Frami- Τάπες αγκύρωσης. Frami-Γωνία ξυλότυπου Frami-Κλιπ Σανίδα ξυλότυπου D Ξύλο E F Frami-Οδηγός στερέωσης 1,25 m Frami-Εξάρτηµα στερέωσης G Φουρκέτα ξυλότυπου υνατότητες στερέωσης των οδηγών: Σε στοιχεία Υψους 5cm (Frami-Οδηγός στερέωσης () ) µε: Frami-Εξάρτηµα στερέωσης () Σε στοιχεία Υψους 5 έως 12 cm (π.χ. Framax- Οδηγός στερέωσης (E) ) µε: Frami-Σύνδεσµο Universal () + Ροζέτα (D) 999714009-10/06 NK 15

Καλούπωµα τοιχίων ιαµόρφωση ορθής γωνίας Τη βάση για τις γωνιακές λύσεις αποτελεί η ισχυρή, άκαµπτη Frami-Εσωτερική γωνία. Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami µε Frami-Στοιχείο Universal Με τη χρήση αυτού του στοιχείου έχετε στη διάθεσή σας έναν κάνναβο µε τον οποίον µπορείτε να αυξάνετε τα πάχη των τοιχίων ανά 5cm. 9714-306-01 a a 9714-307-01 a... cm Μεταλλότυπος 9754-232-01 Η διαµόρφωση της εξωτερικής ορθής γωνίας µπορεί να γίνει µε 2 τρόπους: µε Frami-Στοιχείο Universal µε Frami-Eξωτερική γωνία Πρόσθετες συνδέσεις στοιχείων σε εξωτερικές γωνίες (µε αυξηµένα φορτία εφελκυσµού) βλ. κεφάλαιο "Σύνδεση στοιχείων". a... 25 cm b... 30 cm Frami-Εσωτερική γωνία Frami-Στοιχείο Universal Frami-Γωνιακός σύνδεσµος + Ροζέτα 15,0 D Frami-Σφιγκτήρας E D Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,45 m a E b 9754-234-02 υνατά πάχη τοιχίων σε κάνναβο των 5 cm: Απαραίτητος αριθµός Frami- Συνδέσµων Universal + Ροζέτες 15,0: Στοιχείο Universal 0,75x1,m 2 τεµ. Στοιχείο Universal 0,75x1,50m 3 τεµ. 16 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα τοιχίων µε Frami-Εξωτερική γωνία Με τη Frami-Εξωτερική γωνία είναι δυνατή µια απλή διαµόρφωση γωνίας ακόµα και σε περιπτώσεις στενών φρεατίων εκσκαφής ή τοιχίων µεγάλου πάχους. Παράδειγµα T-Συνδέσµου 9714-308-01 9714-309-01 9754-235-02 a a a... 40 cm b... 30 cm Frami- Εσωτερική γωνία Frami-Εξωτερική γωνία Frami-Σφιγκτήρας D Frami- Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων E F Frami- Οδηγός στερέωσης Συµπληρωµατικό ξύλο εσωτερικά (µεγ. 15,0 cm) G Συµπληρωµατικό ξύλο εξωτερικά (µεγ. 7,5 cm) H Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,75m I D E G I H b Frami- Πλαισιωτό στοιχείο 0,45m (µεγ. 0,75m) Απαραίτητος αριθµός Frami-Σφιγκτήρων:: ως πάχος τοιχίου 40 cm 9754-233-02 ως πάχος τοιχίου 60 cm Εξωτερική γωνία 1,m 4 6 Εξωτερική γωνία 1,50m 4 6 F a... 35 cm Frami-Εσωτερική γωνία Frami-Σφιγκτήρας Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,75m ιαµόρφωση ακµής µε Framax-Τριγωνικό πήχυ Frami-Εξωτερική γωνία Frami-Σφιγκτήρας Frami-Πλαισιωτό στοιχείο D Framax-Τριγωνικός πήχυς E Συρµάτινο καρφί 22x40 Ο Framax-Τριγωνικός πήχυς χρησιµοποιείται επίσης και σε διαµορφώσεις γωνιών µε στοιχεία Universal. 999714009-10/06 NK 17

Καλούπωµα τοιχίων Κλειστές και ανοιχτές γωνίες Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Γωνία 60-135, µε γωνία µε µεντεσέ I + E F D 60 9714-310-01 Και σε κλειστές και ανοιχτές γωνίες το σύστηµα Frami προσφέρει την τέλεια λύση χάρη στις γωνίες µε µεντεσέ. 9754-256-01 G Γωνία µε µεντεσέ I Γωνία µε µεντεσέ a... 0,7 cm b... 24,3 cm a... 1,2 cm b... 0,5 cm Κατά την κατασκευή των γωνιών θα πρέπει να δίνεται προσοχή στο εξής: Αν η γωνία είναι µεγαλύτερη από 1 απαιτείται στην εσωτερική πλευρά η τοποθέτηση Οδηγών στερέωσης (στα σηµεία όπου εδράζονται γωνίες µε µεντεσέ). Στην εξωτερική γωνία πρέπει να τοποθετούνται γενικά Οδηγοί στερέωσης (στα σηµεία όπου εδράζονται γωνίες µε µεντεσέ). Όταν χρησιµοποιούνται Συµπληρώµατα πρέπει να προβλέπονται πρόσθετοι Οδηγοί στερέωσης σύµφωνα µε το κεφάλαιο "Προσαρµογή µήκους µε συµπλήρωµα". Πρόσθετες συνδέσεις στοιχείων σε εξωτερικές γωνίες (µε αυξηµένα φορτία εφελκυσµού) βλ. κεφάλαιο "Σύνδεση στοιχείων". Απαραίτητος αριθµός Frami-Σφιγκτήρων στην εξωτερική Γωνία µε µεντεσέ: Υψος στοιχείου έως πάχος τοιχίου 40cm έως πάχος τοιχίου 60cm 1, m 4 6 1,50 m 4 6 Frami-Γωνία µε µεντεσέ Frami-Γωνία µε µεντεσέ I Frami-Πλαισιωτό στοιχείο D Frami-Σφιγκτήρας E Frami-Οδηγός στερέωσης 1,25m F Frami-Εξάρτηµα στερέωσης G Φουρκέτα ξυλότυπου E F D Frami-Γωνία µε µεντεσέ Frami-Γωνία µε µεντεσέ I Frami-Πλαισιωτό στοιχείο D Frami-Σφιγκτήρας E Frami-Οδηγός στερέωσης F Frami-Εξάρτηµα στερέωσης G Φουρκέτα ξυλότυπου 135 H G 9754-257-01 18 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα τοιχίων Γωνία 90-180, µόνο µε γωνία µε µεντεσέ I D E G 90 9754-258-01 F Frami-Γωνία µε µεντεσέ I Frami-Πλαισιωτό στοιχείο Frami-Σφιγκτήρας D Frami-Οδηγός στερέωσης E Frami-Εξάρτηµα στερέωσης F Φουρκέτα ξυλότυπου D F E 180 9754-259-01 Frami-Γωνία µε µεντεσέ I Frami-Σφιγκτήρας Frami-Οδηγός στερέωσης D Frami-Εξάρτηµα στερέωσης E Φουρκέτα ξυλότυπου F Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 999714009-10/06 NK 19

Καλούπωµα τοιχίων Μετωπικά καλουπώµατα Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami µε Στοιχείο Universal D 9754-249-01 9714-311-01 Η διαµόρφωση ενός µετωπικού καλουπώµατος µπορεί να γίνει µε 2 τρόπους: µε Στοιχείο Universal µε Οδηγό στερέωσης Frami-Γωνιακός σύνδεσµος / Frami-Σύνδεσµος Universal: µεγ. φορτίo εφελκυσµού: 13,0 kn (σε χρήση στο Πλαισιωτό στοιχείο) 15,6 kn (σε χρήση στο Στοιχείο Universal) Πρόσθετες συνδέσεις στοιχείων σε εξωτερικές γωνίες (µε αυξηµένα φορτία εφελκυσµού) βλ. κεφάλαιο "Σύνδεση στοιχείων". Στοιχείο Universal Γωνιακός σύνδεσµος ή Σύνδεσµος Universal 5-12cm Ροζέτα 15,0 D Στοιχείο Η διάτρηση των στοιχείων Universal ανά 5cm επιτρέπει µετωπικά καλουπώµατα τοιχίων πάχους έως 55 cm.η προσαρµογή στο στοιχείο γίνεται µε Γωνιακούς συνδέσµους ή Συνδέσµους Universal 5-12cm και Ροζέτα 15,0. Απαραίτητος αριθµός συνδετικών µέσων: Υψος στοιχείου Γωνιακοί σύνδεσµοι / Σύνδεσµοι Universal + Ροζέτες 15,0 1,50m 6 1,m 4 µε Οδηγό στερέωσης D E 9754-248-02 Οδηγός στερέωσης Γωνιακός σύνδεσµος ή Σύνδεσµος Universal 5-12cm Ροζέτα 15,0 D Στοιχείο E Φουρκέτα ξυλότυπου Frami-Οδηγός στερέωσης: επιτρεπ. ροπή κάµψης: 1,3 knm Ο Οδηγός στερέωσης επιτρέπει µετωπικά καλουπώµατα µε ελεύθερη µετατόπιση ανεξάρτητα από το πάχος του τοιχίου.η προσαρµογή των Οδηγών στερέωσης γίνεται µε Γωνιακούς συνδέσµους ή Συνδέσµους Universal 5-12cm και Ροζέτα 15,0. Απαραίτητος αριθµός oδηγοί στερέωσης: Υψος στοιχείου Οδηγοί στερέωσης 1,50m 2 1,m 2 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα τοιχίων Συναρµογές τοιχίων Κάθετη σύνδεση µε Πλαισιωτό στοιχείο και ξύλο: µε Στοιχείο Universal: D 9754-242-01 9754-240-01 Πλαισιωτό στοιχείο Ξύλο Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων D Φουρκέτα ξυλότυπου Στοιχείο Universal Φουρκέτα ξυλότυπου Αντιστήριξη µε Πλαισιωτό στοιχείο και ξύλο: Γωνιακή σύνδεση µε συµπλήρωµα D D E F F H 9754-241-01 E 9754-238-01 G Πλαισιωτό στοιχείο Ξύλο (µεγ. 10 cm) Οδηγός στερέωσης (έως 5 cm πλάτος ξύλου δεν είναι απαραίτητος) D Frami-Εξάρτηµα στερέωσης E F Φουρκέτα ξυλότυπου Αντιστήριξη Πλαισιωτό στοιχείο Ξύλο (µεγ. 10 cm) Πλαισιωτό στοιχείο 0,30m D Οδηγός στερέωσης (έως 5 cm πλάτος ξύλου δεν είναι απαραίτητος) E F Frami-Εξάρτηµα στερέωσης Frami-Σφιγκτήρας G Φουρκέτα ξυλότυπου H Αντιστήριξη Κατά µήκος σύνδεση χωρίς συµπλήρωµα µε Στοιχείο Universal: X F E 9754-239-01 9754-243-01 D X... max. 15 cm Στοιχείο Universal Φουρκέτα ξυλότυπου Πλαισιωτό στοιχείο Ξύλο (µεγ. 5 cm) Ξύλο D Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων E Φουρκέτα ξυλότυπου F Αντιστήριξη 999714009-10/06 NK 21

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Επέκταση στοιχείων µε Πλαισιωτό στοιχείο 1, και 1,50m Υψος ξυλότυπου: 240, 270 και 300 cm 9714-328-01 Υψος ξυλότυπου: 360, 390, 4 cm Θέσεις των απαραίτητων τεµαχίων σύνδεσης και αγκύρωσης και εξαρτηµάτων για: Ανύψωση και τοποθέτηση Μεταφορά µε τον γερανό Προσαρµογή πλατφόρµας Σκυροδέτηση Φορτία ανεµοπίεσης Frami-Σφιγκτήρας: επιτρεπ. δύναµη εφελκυσµού: 10,0 kn επιτρεπ. δύναµη διάτµησης: 5,0 kn επιτρεπ. ροπή κάµψης: 0,2 knm Παραλλαγή µε Σφιγκτήρα ευθυγράµµισης Υψος ξυλότυπου: 360, 390 και 4 cm Frami- Σφιγκτήρας ευθυγράµµισης: επιτρεπ. δύναµη εφελκυσµού: 10,0 kn επιτρεπ. ροπή κάµψης: 0,45 knm Frami-Οδηγός στερέωσης: επιτρεπ. ροπή κάµψης: 1,3 knm D E Φουρκέτα 15,0mm + Ροζέτα 15,0 Frami-Σφιγκτήρας Frami-Σφιγκτήρας ευθυγράµµισης D Frami-Οδηγός στερέωσης 0,70m E Frami-Εξάρτηµα στερέωσης 9754-210-01 Παραλλαγή µε Frami-Σφιγκτήρα και Οδηγό στερέωσης 22 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Σηµειώσεις Καλούπωµα τοιχίων 999714009-10/06 NK 23

Καλούπωµα τοιχίων Βοηθητικά εξαρτήµατα Το Frami-Ρυθµιζόµενο υποστήριγµα 260 και το Υποστήριγµα στοιχείων 340 κάνουν τους ξυλότυπους ασφαλέστερους σε ανεµοπιέσεις και παράλληλα διευκολύνουν την ευθυγράµµισή τους. Χαρακτηριστικά προϊόντος: Τηλεσκοπική ρύθµιση µήκους ανά 8 cm Μικρορύθµιση µε σπείρωµα Όλα τα τεµάχια ακόµα και ο τηλεσκοπικός σωλήνας - ασφαλίζουν για να µην χάνονται εύκολα Σηµαντική υπόδειξη: Τα στοιχεία του ξυλότυπου όταν τοποθετούνται πρέπει να είναι σε κάθε φάση των εργασιών ασφαλισµένα έτσι ώστε να µην µπορούν να ανατραπούν!τηρείτε τους ισχύοντες κανονισµούς ασφαλείας! Προσοχή! Kίνδυνος ανατροπής καλουπώµατος λόγω µεγάλων ταχυτήτων αέρα. Σε µεγάλες ταχύτητες αέρα ή µετά από αποπεράτωση κάθε εργασίας ή σε µεγάλα διαλείµµατα εργασίας πρέπει να ασφαλίζεται επιπρόσθετα το καλούπωµα. Κατάλληλα µέτρα: - Καλούπωµα της απέναντι πλευράς - Στήριξη καλουπώµατος σε τοίχο - Αγκύρωση καλουπώµατος στο δάπεδο Περισσότερες πληροφορίες (φορτία ανεµοπίεσης, κτλ.) βλ. κεφάλαιο "Κατακόρυφα και οριζόντια φορτία". επιτρεπ. αποστάσεις των Βοηθητικών εξαρτηµάτων [m]: Υψος καλουπιού [m] Ρυθµιζόµενα υποστηρίγµατα 260 Υποστηρίγµατα στοιχείων 340 1,80 2,10 2,25 1,90 2,70 1,35 1,45 3,00 1, 1,35 3,60 0,80 1,00 4, 0,95 Mέγ. φορτίο αγκύρωσης: 4,0 kn Τιµές ισχύουν για ύψος έως 8 m πάνω από το έδαφος. Για ύψη πάνω από 8 m η απόσταση των υποστηριγµάτων πρέπει να υπολογίζεται στατικά ανάλογα µε τα υψηλότερα φορτία του αέρα. Υπόδειξη: Kάθε σύνδεση στοιχείων πρέπει να υποστηρίζεται τουλάχιστον µε 2 υποστηρίγµατα στοιχείων. Παράδειγµα: Για ύψος καλουπώµατος 3,00 m απαιτούνται για σύνδεση στοιχείων πλάτους 5,40 m: 5 Pυθµιζόµενα υποστηρίγµατα 260 ή 4 Υποστηρίγµατα στοιχείων 340 Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Στερέωση στον ξυλότυπο Στερεώστε το Ρυθµιζόµενο υποστήριγµα ή το Υποστήριγµα στοιχείων στις εγκάρσιες διατρήσεις των Εγκάρσιων ή Πλαισιωτών προφίλ. Στερέωση στο δάπεδο Αγκυρώστε τις βάσεις στήριξης µε ανθεκτικό τρόπο έναντι εφελκυσµού και θλίψης! ιατρήσεις στη βάση στήριξης Ρυθµιζόµενα υποστηρίγµατα 260 a... ø 26 mm b... ø 18 mm Υποστηρίγµατα στοιχείων 340 γκύρωση της βάσης στήριξης Η Doka-express αγκύρωση µπορεί να επαναχρησιµοποιηθεί πολλαπλώς - ως εργαλείο βιδώµατος αρκεί ένα σφυρί. Doka-express αγκύρωση 16x125mm b 9723-288-01 Doka-Σπείρα 16mm a TR632-1-01 9727-343-01 Απαραίτητη συνεκτικότητα σκυροδέµατος: 25 N/mm 2 (σκυρόδεµα /25) Προσοχή στις οδηγίες εγκατάστασης! Απαραίτητη δυνατότητα ανάληψης φορτίου εναλλακτικών αγκυρίων (ούπα): τουλάχ. 4,0 kn Προσέχετε ισχύουσες προδιαγραφές εγκατάστασης των κατασκευαστών. b 24 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα τοιχίων Ρυθµιζόµενο υποστήριγµα 260 a 9714-276-01 a... ελαχ. 146 cm, µεγ. 257 cm Υποστήριγµα στοιχείων 340 a 9714-319-01 b a... ελαχ. 193 cm, µεγ. 341 cm b... ελαχ. 107 cm, µεγ. 157 cm Μετατροπή του Υποστηρίγµατος στοιχείων: Αντικαταστήστε την Κεφαλή υποστηριγµάτων () του Υποστηρίγµατος στοιχείων µε την Κεφαλή για το Frami-Ρυθµιζόµενο υποστήριγµα 260 (). 999714009-10/06 NK 25

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Σκαλωσιά σκυροδέτησης µε µεµονωµένους προβόλους Σκαλωσιά εργασίας/ Αντιστήριξη µε Frami- Πλατφόρµα µε Frami-Πρόβολο 60 Ο Frami-Πρόβολος 60 είναι ένας πρόβολος γενικής χρήσης για τη διαµόρφωση σκαλωσιών σκυροδέτησης (Πλάτος σκαλωσιάς 60 cm). b a 9714-318-01 Για χαµηλούς ξυλότυπους η Frami-Πλατφόρµα αποτελεί την ιδανική λύση. Σκαλωσιά εργασίας και αντιστήριξη του ξυλότυπου τοποθετούνται σε µία φάση εργασίας. Τάβλες δαπέδου: Ανά τρέχον µέτρο σκαλωσιάς απαιτούνται 0,8 m 2 τάβλες δαπέδου (µε φροντίδα του εργολήπτη). Πάχος τάβλας για ανοίγµατα έως 2,50 m: Τάβλες δαπέδου ελαχ. /5 cm Επιτρ. επιβαλλόµενο φορτίο: 1,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) Κλάση φορτίου 2 σύµφ. µε EN 12811-1:03 Mεγ. ακτίνα φορτοϊκανότητας: 1,50 m a b 9714-273-01 a... 56 cm b... 109 cm Τάβλες δαπέδου και στηθαίου: Ανά τρέχον µέτρο σκαλωσιά απαιτούνται 0,6 m 2 τάβλες δαπέδου και 0,6 m 2 τάβλες στηθαίου (µε φροντίδα του εργολήπτη). Πάχος τάβλας για ανοίγµατα έως 2,50 m: Τάβλα στηθαίου ελαχ. /3 cm Τάβλες δαπέδου ελαχ. /5 cm Στερέωση της τάβλας δαπέδου: µε 3 βίδες µεντεσέδων βαρέως τύπου M 10x1 ανά πρόβολο (εκτός παραγγελίας). Επιτρ. επιβαλλόµενο φορτίο: 1,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) Κλάση φορτίου 2 σύµφ. µε EN 12811-1:03 Mεγ. ακτίνα φορτοϊκανότητας: 1,50 m Εκτέλεση µε σωλήνες σκαλωσιάς a... 880 mm b... 1000 ελαχ. 1300 mm Η πλατφόρµα µπορεί επιπλέον να συµπληρωθεί µε στηθαίο 1,00m. Αυτοασφαλιζόµενη σύνδεση: Καρφίτσα ασφαλείας 9714-268-01 Αυτοασφαλιζόµενη σύνδεση 9714-267-01 Εγκάρσιο προφίλ του πλαισιωτού στοιχείου Εργαλείο: Γερµανικό κλειδί 22 για συναρµολόγηση ρακόρ και σωλήνων σκαλωσιάς. Σύνδεση σωλήνα σκαλωσιάς Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm Προσαρµογή ρακόρ 48mm 50 D Εξαγωνική βίδα M14x70 + εξαγωνικό παξιµάδι M14 (εκτός παραγγελίας) D 9764-233-01 26 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami υνατότητες ανάρτησης στο προφίλ πλαισίου σε κατακόρυφα ή οριζόντια στοιχεία 9714-275-01 στο εγκάρσιο προφίλ σε κατακόρυφα στοιχεία σφάλεια εκβολής 9714-272-01 Οι Οι Πλαϊνές κουπαστές Καλούπωµα τοιχίων συνδέσεις στοιχείων χωρίς απέναντι καλούπωµα µε σκαλωσιά σκυροδέτησης και Frami-Ρυθµιζόµενα υποστηρίγµατα 260 πρέπει να ασφαλίζονται έναντι ολίσθησης. π.χ. µε Doka-Express αγκύρωση 16x125mm µέσω των εγκαρσίων διατρήσεων των Frami- Στοιχείων. πρόβολοι πρέπει να ασφαλίζονται κατά των ανεµοπιέσεων Όταν η σκαλωσιά σκυροδέτησης δεν καλύπτει περιµετρικά τους ξυλότυπους αλλά διακόπτεται θα πρέπει να προβλέπονται προστατευτικές Πλαϊνές κουπαστές. µε Προστατευτικό στηθαίο σχήµατος S 9714-270-01 9714-273-01 στο εγκάρσιο προφίλ σε οριζόντια στοιχεία 9714-274-01 Frami-Πρόβολος 60 Καρφίτσα ασφαλείας Προϋποθέσεις για την εφαρµογή: 9714-271-01 Η σκαλωσιά σκυροδέτησης µπορεί να αναρτηθεί µόνον σε κατασκευές ξυλότυπων µε αποδεδειγµένη στατική επάρκεια και δυνατότητα ανάληψης των αναµενόµενων φορτίων. Κατά την τοποθέτηση και γενικότερα κατά τη διάρκεια των εργασιών όλα τα στοιχεία πρέπει να στηρίζονται επαρκώς ώστε να µην µπορούν να ανατραπούν από ανεµοπιέσεις. Το όλο σύνολο πρέπει να έχει την ανάλογη ακαµψία. Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται στους ισχύοντες κανονισµούς ασφαλείας. Προστατευτικό στηθαίο σχήµατος S 9754-2-01b Τάβλα στηθαίου Frami-Πρόβολος 60 Το πλαϊνό στηθαίο αποτελείται από: 2 τεµ. Προστατευτικό στηθαίο σχήµατος S 3 τεµ. τάβλες στηθαίου ελαχ. 15/3 cm (µε φροντίδα του εργολήπτη) Προσαρµογή: Η στερέωση των ορθοστατών του προστατευτικού στηθαίου γίνεται µε ειδικά εξαρτήµατα και σφήνες στο δάπεδο της σκαλωσιάς σκυροδέτησης (Υψος στερέωσης από 2 έως 43 cm). Οι τάβλες του στηθαίου τοποθετούνται στις ειδικές υποδοχές των ορθοστατών και ασφαλίζονται µε ένα καρφί 28x65 η κάθε µία. Βλ. επίσης Οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης Doka-Προστατευτικού στηθαίου σχήµατος S" 999714009-10/06 NK 27

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Τοποθέτηση µε τον γερανό µε Frami-Αναρτήρες Οι Frami τοποθετούνται µε τον γερανό µε απόλυτη ασφάλεια χάρη στo Doka-Τετραπλή αλυσίδα ανάρτησης 3, m και την Frami-Αναρτήρα. Ο αναρτήρας ασφαλίζει αυτόµατα µετά την ανάρτηση. Χειρισµός: Οι αναρτήρες αγκιστρώνουν πάντα στα ενδιάµεσα σηµεία σύνδεσης των στοιχείων, ώστε να αποφεύγονται µετατοπίσεις κατά τη µεταφορά τους. Εξαίρεση: Όταν τα στοιχεία είναι τοποθετηµένα οριζόντια, οι αναρτήρες αγκιστρώνουν επάνω στα εγκάρσια προφίλ. Σύνολα στοιχείων πρέπει να αναρτώνται συµµετρικά (στο κέντρο βάρους). Μεγ. γωνία κλίσης β: 30 Mεγ. φέρουσα ικανότητα: 500 kg / Frami- Αναρτήρας (πρακτική επιφάνεια ξυλότυπου περ. 15 m 2 µε 2 αναρτήρες) Προϋποθέσεις για την εφαρµογή: Οι Frami-Αναρτήρες χρησιµοποιούνται αποκλειστικά για την τοποθέτηση των Frami-Στοιχείων και των συνόλων τους. Η µεταφορά και τοποθέτηση στοιχείων άλλων κατασκευαστών απαγορεύεται αυστηρώς. Απαγορεύεται οποιαδήποτε άλλη χρήση εκτός από αυτή για την οποία προορίζονται! Οι αναρτήρες πρέπει να ελέγχονται πριν από κάθε χρήση τους µήπως παρουσιάζουν φθορές ή άλλες παραµορφώσεις (υπέρµετρη διαστολή). Απαγορεύεται επίσης να χρησιµοποιούνται όταν τα προφίλ τους είναι κτυπηµένα. Ποτέ µην αφαιρείτε τον ξυλότυπο από το µπετόν µε δύναµη (Υπερφόρτιση του γερανού)! Οι αναρτήρες πρέπει να επιθεωρούνται ετησίως από ειδικό τεχνικό. Επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται µόνον από τον κατασκευαστή! Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! 9714-330-01 β... µεγ. 30 Πριν την τοποθέτηση: Αφαιρέστε όλα τα τµήµατα από τον ξυλότυπο και τις πλατφόρµες που δεν είναι καλά στερεωµένα. 1) Απασφαλίστε τον ασφαλιστικό µοχλό σηκώνοντάς τον προς τα πάνω. 2) Αγκιστρώστε τον αναρτήρα στο προφίλ του πλαισίου και ασφαλίστε τον ασφαλιστικό µοχλό προς τα κάτω (µε χρήση του ελατηρίου). Ελέγξτε οπτικά αν έχει ασφαλίσει ο αναρτήρας επάνω στο προφίλ του πλαισίου!ο ασφαλιστικός µοχλός πρέπει να είναι κλειστός! 3) Με την ανύψωση του γερανού προκαλείται αυτόµατη ασφάλιση λόγω του βάρους του φορτίου. 1 2 3 9231-2-01 28 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Μεταφορά, στοίβαξη και αποθήκευση Καλούπωµα τοιχίων Μεταφορά και αποθήκευση µε Frami Παλέτες Στις Frami-Παλέτες 1,m ή 1,50m µπορούν να αποθηκευτούν και µεταφερθούν Frami-Στοιχεία (κατακόρυφα και οριζόντια) Εσωτερικές και εξωτερικές γωνίες Γωνίες µε µεντεσέ Συµπληρωµατικές λαµαρίνες Συµπληρωµατικά ξύλα (µόνο δεµένα) µε τυποποιηµένα ύψη 1,m ή 1,50m. Παραδείγµατα φόρτωσης oριζόντια στοιχεία 9714-294-01 κάθετα στοιχεία 9714-297-01 β... µεγ. 30 Μεγ. δυνατότητα ανάληψης φορτίου: 800 kg 9714-295-01 ανάµικτα στοιχεία Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! 9714-296-01 999714009-10/06 NK 29

Καλούπωµα τοιχίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Doka-Συσκευασίες πολλαπλών χρήσεων Αξιοποιήστε τα πλεονεκτήµατα που σας προσφέρουν οι Doka-Συσκευασίες πολλαπλών χρήσεων στο εργοτάξιο. Η Doka προσφέρει δοκιµασµένα µέσα µεταφοράς και φύλαξης των εξαρτηµάτων της µε την παράδοσή τους σε συσκευασίες πολλαπλών χρήσεων. Συσκευασίες που δεν χρειάζεστε µπορείτε να τις στείλετε πίσω στην πλησιέστερη αντιπροσωπία. Doka-Κιβώτιο πολλαπλών χρήσεων 1,x0,80m Η ιδανική συσκευασία για όλα τα µικροεξαρτήµατα: έχει µεγάλη διάρκεια ζωής παλετάρεται µεταφέρεται µε ασφάλεια µε τον γερανό Στο Κιβώτιο πολλαπλών χρήσεων παραδίδονται π.χ.: Frami-Σφιγκτήρας Frami-Σφιγκτήρας ευθυγράµµισης Frami-Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων Frami-Οδηγός στερέωσης 0,70m Frami-Εξάρτηµα στερέωσης Frami-Γωνία ξυλότυπου Frami-Σύνδεσµος Universal 5-12cm Doka-Κιβώτιο µικροεξαρτηµάτων Η πρακτική συσκευασία για αποθήκευση και µεταφορά: παλετάρεται µεταφέρεται µε ασφάλεια µε τον γερανό Όλα τα τεµάχια σύνδεσης και αγκύρωσης µπορούν να οργανωθούν µέσα σ αυτό το κιβώτιο και να αποθηκευτούν ή να παλεταριστούν. Μεγ. δυνατότητα ανάληψης φορτίου: 1000 kg Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Σετ τροχών Με απλή γρήγορη πίεση και σφίξιµο του σετ τροχών στο κιβώτιο µικροεξαρτηµάτων το κιβώτιο µετατρέπεται σε ένα ευέλικτο µεταφορικό καρότσι. Χάρη στο µικρό του πλάτος των 86 cm µπορεί να περάσει από οποιοδήποτε άνοιγµα πόρτας χωρίς κανένα πρόβληµα. Το Σετ τροχών αποτελείται από: 2 τεµ. ροδάκια για µεγάλο βάρος πλήρη () 2 τεµ. ροδάκια µονταρίσµατος πλήρη () Μεγ. δυνατότητα ανάληψης φορτίου: 1500 kg Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! 30 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα θεµελίων Τα Frami-Στοιχεία µπορούν να χρησιµοποιηθούν και για το καλούπωµα θεµελίων. Τα θεµέλια µπορούν να καλουπωθούν γρήγορα µε οριζόντια ή κατακόρυφα Frami-Στοιχεία. Για τη σύνδεση αρκούν οι Frami-Σφιγκτήρες και ένα κτύπηµα Καλούπωµα θεµελίων µε το σφυρί. Συµπληρώµατα µήκους και γωνίες καλουπώνονται µε τον ίδιον τρόπο όπως σε ένα κανονικό τοιχίο. Το καλούπωµα διευκολύνεται ιδιαίτερα µε τη χρήση πρακτικών πρόσθετων εξαρτηµάτων. 9754-264-01 999714009-10/06 NK 31

Καλούπωµα θεµελίων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Κατασκευή ξυλότυπων θεµελίων Οριζόντια Πλαισιωτά στοιχεία Αγκύρωση επάνω: µε Frami-Συνδετήρια λάµα () και Frami- Κλιπ () κάτω: µε Frami-Οδηγό στερέωσης ξυλότυπων θεµελίων () και Doka- ιάτρητη ταινία (D) Με τον τρόπο αυτόν αποφεύγονται αγκυρώσεις µέσα στο µπετόν. κάτω αγκύρωση Doka- ιάτρητη ταινία και Frami- Οδηγός στερέωσης ξυλότυπων θεµελίων: ορίζουν την απόσταση των στοιχείων επιτρέπουν πάχη τοιχίων σε κάνναβο των 5cm Αριθµός Doka- ιάτρητες ταινίες (βασικός κανόνας): οριζόντια στοιχεία έως 75 cm ύψος ξυλότυπου: 1 τεµ. ανά στοιχείο 1,m ή 1,50m - ακριβώς δίπλα στην ένωση των στοιχείων οριζόντια στοιχεία έως 90 cm ύψος ξυλότυπου: 1 τεµ. ανά στοιχείο 1,m - ακριβώς δίπλα στην ένωση των στοιχείων 2 τεµ. ανά στοιχείο 1,50m - ακριβώς δίπλα στην ένωση των στοιχείων Frami-Συνδετήρια λάµα: επιτρεπ. φορτίο: 5,0 kn Frami-Κλιπ: επιτρεπ. δύναµη εφελκυσµού: 10,0 kn επιτρεπ. δύναµη διάτµησης: 5,0 kn επιτρεπ. ροπή κάµψης: 0,2 knm Παράδειγµα Πλαισιωτό στοιχείο 0,90x1,50m E Frami-Οδηγός στερέωσης ξυλότυπων θεµελίων: επιτρεπ. φορτίο: 8,0 kn 9754-266-01 Doka- ιάτρητη ταινία 50x2,0mm 25m D 9754-267-01 a... 18 mm b... 50 mm Z... Απαραίτητο µήκος: Πάχος τοιχίου + 40 cm επάνω αγκύρωση Frami-Συνδετήρια λάµα και Frami-Κλιπ: ορίζουν την απόσταση των στοιχείων επιτρέπουν πάχη τοιχίων από 10-80 cm σε κάνναβο των 5 cm Frami-Συνδετήρια λάµα Frami-Κλιπ Frami-Οδηγός στερέωσης ξυλότυπων θεµελίων D Doka- ιάτρητη ταινία (εγκαταλειπόµενη) E Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,90x1,50m Αριθµός Frami-Συνδετήριες λάµες (βασικός κανόνας): οριζόντια στοιχεία 1,m και 1,50m: 2 τεµ. σε κάθε δεύτερο στοιχείο 1 τεµ. στο ενδιάµεσο στοιχείο 2 τεµ. στο πρώτο και τελευταίο στοιχείο 32 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα θεµελίων Κατακόρυφα Πλαισιωτά στοιχεία Παραλλαγή 1 - µε Συνδετήρια λάµα και ιάτρητη ταινία επάνω: µε Frami-Συνδετήρια λάµα και Frami-Κλιπ κάτω: µε Frami-Οδηγό στερέωσης ξυλότυπων θεµελίων και Doka- ιάτρητη ταινία Πλάτος στοιχείου µεγ. ύψος σκυροδέτησης 0,90 m 1,00 m 0,75 m 1,10 m 0,60 m 1, m Αριθµός Frami-Συνδετήριες λάµες (βασικός κανόνας): κατακόρυφα στοιχεία 1,m: 1 τεµ. ανά στοιχείο - ακριβώς δίπλα στην ένωση των στοιχείων µός Doka- ιάτρητες ταινίες (βασικός κανόνας): κατακόρυφα στοιχεία 1,m: 1 τεµ. ανά στοιχείο - πάνω από την ένωση των στοιχείων Frami-Γωνία στερέωσης φουρκέτας Φουρκέτα ξυλότυπου 15,0 Ξύλινη αντιστήριξη Οριζόντια Στοιχεία Universal Αγκύρωση 9754-271-01 στο στοιχείο: µε σύστηµα φουρκέτας 15,0 Ετσι η αγκύρωση µπορεί να γίνει και πάνω από αρµοταινία. Προσοχή στο µεγ. ύψος φουρκέτας των 250 mm! Αντιστήριξη κατά των πιέσεων επάνω: µε Frami-Συνδετήρια λάµα () και Frami- Κλιπ () Παραλλαγή 2 µε Γωνία στερέωσης φουρκέτας επάνω: µε Frami-Γωνία στερέωσης φουρκέτας () και Σύστηµα µε φουρκέτες 15,0 () - έτσι η φουρκέτα µπορεί να τοποθετηθεί επάνω από το Πλαισιωτό στοιχείο (χωρίς να χρειάζονται πλαστικά σωληνάκια) - χωρίς τον κίνδυνο µετατόπισης των φουρκετών ή της Πλακέτας αγκύρωσης στο στοιχείο: µε σύστηµα φουρκέτας 15,0 Παράδειγµα Στοιχείο Universal 0,75x1,50m 9760-268-01 a... µεγ. ύψος αγκύρωσης = 250mm b... 750mm D a b 9714-3-01 Θέση Frami-Γωνίας στερέωσης φουρκέτας(βασικός κανόνας): Πάντα πάνω από την ένωση των στοιχείων 9754-269-01 Φουρκέτα ξυλότυπου 15,0 Frami-Συνδετήρια λάµα Frami-Κλιπ D Frami-Στοιχείο Universal E Αρµοταινία E Παράδειγµα 9754-270-01 999714009-10/06 NK 33

Καλούπωµα θεµελίων Σηµειώσεις Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami 34 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Μονόπλευροι ξυλότυποι Mε τη Γωνία αντιστήριξης µπορούν να χρησιµοποιηθούν τα συµπαγή Frami-Πλαισιωτά στοιχεία και σαν µονόπλευρος ξυλότυπος για το καλούπωµα τοιχίων. Μονόπλευροι ξυλότυποι Εκεί όπου τα στοιχεία της µιας πλευράς του ξυλότυπου δεν µπορούν να αγκυρωθούν µε την απέναντι πλευρά, χρησιµοποιείται για την ασφαλή ανάληψη των φορτίων του µπετόν, Γωνία αντιστήριξης. 9714-316-01 999714009-10/06 NK 35

Μονόπλευροι ξυλότυποι Υψος σκυροδέτησης έως 1, m Η Γωνία σκυροδέτησης σας δίνει τη δυνατότητα να καλουπώσετε µε λίγα σχετικά µέσα τοιχία ύψους έως 1, m, όπως γίνονται τα περιµετρικά καλουπώµατα των πλακών δαπέδων, χωρίς φουρκέτες. Ετσι αποφεύγετε τις χρονοβόρες κατασκευές στο εργοτάξιο. Η σύνδεση ανάµεσα στα στοιχεία και τη Γωνία αντιστήριξης γίνεται µε Frami-Εξάρτηµα στερέωσης. Τα οριζόντια και κατακόρυφα φορτία που δηµιουργούνται από τις πιέσεις του µπετόν µεταφέρονται στο υπέδαφος. Η φέρουσα ικανότητα των Frami-Πλαισιωτών στοιχείων απαιτεί την ακόλουθη διάταξη Γωνιών αντιστήριξης: Υψος σκυροδέτησης έως 0,45 m έως 0,60 m από 0,60 m έως ύψος σκυροδέτησης 0,90 m a Αριθµός Γωνιών αντιστήριξης ανά στοιχείο 1 τεµ. 1 ή 2 τεµ. εναλλάξ 2 τεµ. Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami ιαστασιολόγηση Υψος σκυροδέτησης H [m] Μέγιστo εύρος επιρροής e [m] Kατακόρυφο φορτίο V [kn] ύναµη διάτµησης Q [kn] 0,30 3,00 0,00 3,40 0,45 3,00 0, 7,60 0,60 1,80 1,00 8,10 0,75 1,15 1,80 8,10 0,90 0,80 2,60 8,10 1,05 0,60 3,40 8,10 1, 0,45 4,10 8,10 Τα κατακόρυφα και οριζόντια φορτία (V και Q) αναλαµβάνονται µε κατάλληλα µέτρα. π.χ.: 2 ατσαλόκαρφα ανά Γωνία αντιστήριξης ή βίδωµα µε βύσµατα στη στρώση µπετόν καθαριότητας δεν απαιτείται προετοιµασία θέσεων για φουρκέτες. a... 0,90 m b... 1,50 m c... 0,75 m Γωνία αντιστήριξης 9714-291-01 Frami-Εξάρτηµα στερέωσης Αγκύρωση b c έως ύψος σκυροδέτησης 1, m a 9714-292-01 a... 1, m b... 0,90 m c... 0,75 m Γωνία αντιστήριξης Frami-Εξάρτηµα στερέωσης Αγκύρωση b c 36 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Κυκλικοί ξυλότυποι Γρήγορο κυκλικό καλούπωµα µε τις Frami- Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων τοποθετείτε τους πλαισιωτούς ξυλότυπους σε οποιαδήποτε κυκλική διάταξη! Με τις Frami-Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων και τα στοιχεία του πλαισιωτού ξυλότυπου Frami µπορούν να κατασκευαστούν στρογγυλά τοιχία µε πολυγωνικές φόρµες. Κυκλικοί ξυλότυποι Στην πράξη οι κυκλικοί ξυλότυποι αποδεικνύονται ιδιαίτερα οικονοµικοί επειδή τα χρησιµοποιούµενα Frami-Πλαισιωτά στοιχεία αλλά και όλα τα άλλα εξαρτήµατα, όπως τα Υποστηρίγµατα στοιχείων και οι σκαλωσιές σκυροδέτησης ανήκουν στο ίδιο Frami-Πρόγραµµα. Ετσι οι Κυκλικοί ξυλότυποι µε Frami-Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων της Doka µπορούν να χρησιµοποιηθούν παντού, οικονοµικά και γρήγορα σε όλες τις στρογγυλές κατασκευές µπετόν. 9714-299-01 999714009-10/06 NK 37

Κυκλικοί ξυλότυποι Τοποθέτηση του κυκλικού ξυλότυπου Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Με τις Frami-Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων συνδυάζονται απόλυτα τα Frami-Πλαισιωτά στοιχεία. Ετσι µπορείτε να καλουπώσετε στρογγυλά τοιχία κτιρίων µε οποιαδήποτε ακτίνα. Ελάχιστη εσωτερική ακτίνα: 1,80 m Όπως και στο καλούπωµα τοιχίων έτσι και εδώ για να συνδέσετε τις Frami- Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων µε τα Frami-Πλαισιωτά στοιχεία αρκεί ο Frami- Σφιγκτήρας - και ένα κτύπηµα µε το σφυρί. Frami- Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων Υψος 1,50 m a Πλάτη 0, m 9760-295-01 b 0,25 m D 9714-3-01 E 9760-296-01 c Frami-Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων Frami-Ελασµα αγκύρωσης 0,40m Frami-Σφιγκτήρας D Γωνιακή πλακέτα αγκύρωσης 12/18 µε παξιµάδι πεταλούδα 15,0 E Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 9760-295-02 9760-297-01 0,30 m a... cm, b... 25 cm, c... 30 cm Πλάτος Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων ανάλογα µε τη χρήση: 0, m - Λαµαρίνα διαµόρφωσης εσωτερικών τόξων - Λαµαρίνα διαµόρφωσης εξωτερικών τόξων (για προσαρµογή µήκους) 0,25 m - Λαµαρίνα διαµόρφωσης εξωτερικών τόξων 0,30 m - Λαµαρίνα διαµόρφωσης εξωτερικών τόξων 38 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Κυκλικοί ξυλότυποι Παράδειγµα καλουπώµατος Είδος κατασκευής: Στρογγυλή δεξαµενή Εσωτερική ακτίνα κατασκευής: 3,00 m Πάχος τοιχίου: 0, m 25 25 25 25 25 25 25 25 D 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 9760-298-01 25 25 Απλοποιηµένη απεικόνιση, χωρίς λεπτοµέρειες αγκύρωσης και Υποστηρίγµατα στοιχείων. Frami-Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων 0,m (για τον εσωτερικό ξυλότυπο) Frami-Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων 0,25m (για τον εξωτερικό ξυλότυπο) Frami-Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων 0,m (για προσαρµογή µήκους κατανέµεται οµοιόµορφα σε όλη την περίµετρο) D Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,45m (Υπόδειξη: µέσα και έξω χρησιµοποιούνται πάντα στοιχεία ίδιου πλάτους) 999714009-10/06 NK 39

Κυκλικοί ξυλότυποι Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων και αγκύρωση Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami E a F D G a... µέγιστη µετατόπιση φουρκέτας = ± 2,5 cm Φουρκέτα 15,0mm Παξιµάδι πεταλούδα 15,0 Γωνιακή πλακέτα αγκύρωσης 12/18 D Frami-Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων E Frami-Ελασµα αγκύρωσης 0,40m F Frami-Σφιγκτήρας G Frami-Πλαισιωτό στοιχείο Σε 9760-300-01 περίπτωση µεγαλύτερης µετατόπισης της φουρκέτας επιλέξτε το αµέσως µεγαλύτερο µέγεθος Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων. Όταν ρυθµίζετε τις Frami- Λαµαρίνες διαµόρφωσης τόξων προσέχετε να περιστρέφετε οµοιόµορφα τους επάνω και κάτω εντατήρες! Λεπτοµέρεια στερέωσης του Frami- Ελάσµατος αγκύρωσης 0,40m: 9760-301-01 Frami-Ελασµα αγκύρωσης 0,40m Βάση και σύνδεσµος στήριξης για το Frami-Ελασµα αγκύρωσης 0,40m Frami-Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων 40 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Κυκλικοί ξυλότυποι Κλείσιµο ενός κυκλικού ξυλότυπου Οι επιφάνειες που υπολείπονται για να κλείσει ένας πλήρης κυκλικός ξυλότυπος µπορούν να κατασκευαστούν µε διάφορους τρόπους. Χρησιµοποιείτε περιµετρικά όσον το δυνατόν περισσότερα στοιχεία ίδιου πλάτους. Για να έχουµε µια όσον το δυνατόν πιο οµοιόµορφη κατανοµή των φορτίων στο Frami-Ελασµα αγκύρωσης 0,40m, πρέπει τα στοιχεία, που είναι τοποθετηµένα το ένα δίπλα στο άλλο, να µην αποκλίνουν µεταξύ τους από τις βασικές τους τυποποιηµένες διαστάσεις. Οπου υπάρχει ανοµοιόµορφη κατανοµή των φορτίων απαιτείται πρόσθετη αντιστήριξη. Το ίδιο ισχύει κυρίως εκεί όπου τα στρογγυλά τοιχία µετατρέπονται σε ευθύγραµµα και σε µετωπικά καλουπώµατα. Ιδιαίτερα στα στρογγυλά καλουπώµατα πρέπει να δίνεται µεγάλη προσοχή στην καλή αντιστήριξη και σκυροδέτηση. Συµπληρώµατα µε ξύλινες σφήνες D 9760-299-01 Ξύλινη σφήνα Frami-Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων Γωνιακή πλακέτα αγκύρωσης 12/18 + παξιµάδι πεταλούδα 15,0 D Frami-Πλαισιωτό στοιχείο Συµπληρώµατα µε Frami-Πλαισιωτά στοιχεία 9760-302-01 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο π.χ. 0,45m Frami-Πλαισιωτό στοιχείο π.χ. 0,60m Frami-Πλαισιωτό στοιχείο π.χ. 0,75m 999714009-10/06 NK 41

Κυκλικοί ξυλότυποι Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Προσδιορισµός του µεγ. πλάτους στοιχείου Σχηµατικό διάγραµµα ακτίναςκαµπύλης για τα διάφορα πλάτη στοιχείων Με το διάγραµµα µπορεί να προσδιοριστεί το µεγ. πλάτος των στοιχείων σε σχέση µε την ακτίνα και την επιτρεπόµενη απόκλιση του τόξου. 3 90 Καµπύλη (Απόκλιση τόξου) [cm] 2 1 75 60 45 30 0 9731-100 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Ακτίνα [m] Ελάχιστο πάχος τοιχίου = cm Ελάχιστο πάχος τοιχίου = 15 cm a b 9760-303-01 E D a... Εξωτερική απόκλιση b... Εσωτερική απόκλιση ιδανικό σχήµα τόξου(εξωτερική ακτίνα) D ιδανικό σχήµα τόξου(εσωτερική ακτίνα) E Frami-Πλαισιωτό στοιχείο Παράδειγµα: Ακτίνα: 6,0 m επιτρεπ. απόκλιση τόξου: 1,0 cm => µεγ. πλάτος στοιχείου: 60 cm 42 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Προσδιορισµός κατανοµής στοιχείων Κυκλικοί ξυλότυποι Κατασκευή: Παράδειγµα Εσωτερική ακτίνα [cm]: 580 Εξωτερική ακτίνα [cm]: 600 Επιτρεπ. απόκλιση τόξου [cm]: 1,0 Μήκος καλουπωµένου τοιχίου [cm]: 911 (1/4 της εσωτερικής περιµέτρου) Πλάτος στοιχείου: Προσδιορισµός του πλάτους στοιχείου µέσω της κατασκευαστικής ακτίνας και της επιτρεπόµενης απόκλισης τόξου στο σχηµατικό διάγραµµα ακτίνας-καµπύλης. Πλάτος Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων για τον εσωτερικό ξυλότυπο: Τοποθετείτε στον εσωτερικό ξυλότυπο γενικά τη Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων 0,m. Πλάτος στοιχείου = 60 cm Πλάτος Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων = cm ριθµός ελασµάτων και στοιχείων για εσωτερικό καλούπωµα: ( Μήκος καλουπωµένου τοιχίου πλάτος στοιχείου ) / ( πλάτος στοιχείου + ) =... ( 911-60 ) / ( 60 + ) = 10,64 Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων = Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων = Στρογγυλεµένο αποτέλεσµα 11 Αριθµός στοιχείων = Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων + 1 Αριθµός στοιχείων = 12 Πλάτη Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων και αριθµός τους για τον εξωτερικό ξυλότυπο: ( Εξωτερική ακτίνα / Εσωτερική ακτίνα ) ( Πλάτος στοιχείου + ) - Πλάτος στοιχείου =... ( 600 / 580 ) ( 60 + ) - 60 = 22,76 cm Πλάτος Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων Επιλέξτε την αµέσως µικρότερη Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων σαν "Tύπο ". "Tύπος " = cm Υπολογίστε τη διαφορά. ιαφορά = ( 22,76 cm - cm ) = 2,76 cm Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων ( 1 - ( ιαφορά / 5 ) ) =... 11 ( 1 - ( 2,76 / 5 ) ) = 4,93 Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων "Tύπος " = Στρογγυλέψτε το αποτέλεσµα "Tύπος " = 5 Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων "Tύπος Β" = Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων - Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων "Tύπος " =... Επιλέξτε την αµέσως µεγαλύτερη Λαµαρίνα διαµόρφωσης τόξων σαν "Tύπο Β". Αριθµός Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων "Tύπος Β" = 11-5 = 6 Πλάτος Λαµαρίνας διαµόρφωσης τόξων "Tύπος Β" = 25 cm 999714009-10/06 NK 43

Κυκλικοί ξυλότυποι Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Tοποθέτηση και ευθυγράµµιση / Σκαλωσιά σκυροδέτησης / Μεταφορά Τοποθέτηση και ευθυγράµµιση Τα Υποστηρίγµατα στοιχείων σταθεροποιούν τους ξυλότυπους απέναντι σε ανεµοπιέσεις και παράλληλα τους ευθυγραµµίζουν. Σηµαντική υπόδειξη: Τα στοιχεία του ξυλότυπου όταν τοποθετούνται πρέπει να είναι σε κάθε φάση των εργασιών ασφαλισµένα έτσι ώστε να µην µπορούν να ανατραπούν!τηρείτε τους ισχύοντες κανονισµούς ασφαλείας! Περισσότερες πληροφορίες βλ. κεφάλαιο "Βοηθητικά εξαρτήµατα". Σκαλωσιά σκυροδέτησης Με τους Frami-Προβόλους 60 () µπορεί να κατασκευαστεί µία σκαλωσιά σκυροδέτησης η οποία προσαρµόζεται παντού. Μεταφορά Με την ασφάλιση των µοχλών οι ξυλότυποι µπορούν να µεταφερθούν µε τον Frami-Αναρτήρα () σε µορφή τόξου. 9231-2-01 Το µέγιστο µήκος της µεταφερόµενης µονάδας εξαρτάται µεταξύ άλλων και από την καθορισθείσα διάσταση της ακτίνας. Σε µεγάλες µεταφερόµενες µονάδες πρέπει να δίνεται µεγάλη προσοχή στην ακαµψία του συνόλου. Η ανάρτηση πρέπει να γίνεται κατακόρυφα χρησιµοποιείτε αλυσίδες ανάρτησης µεγάλου µήκους (Γωνία ανοίγµατος αλυσίδων β: µεγ. 60 ). Ασφαλίζετε καλά τους Frami-αναρτήρες, για να µην µπορούν να απαγκιστρωθούν! Περισσότερες πληροφορίες βλ. κεφάλαιο "Μεταφορά µε τον γερανό". Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! 9714-273-01 Για χαµηλούς ξυλότυπους η Frami-Πλατφόρµα αποτελεί την ιδανική λύση. Σκαλωσιά εργασίας και αντιστήριξη του ξυλότυπου τοποθετούνται σε µία φάση εργασίας. 9714-268-01 Περισσότερες πληροφορίες βλ. κεφάλαιο "Σκαλωσιά σκυροδέτησης µε µεµονωµένους προβόλους". 44 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα υποστυλωµάτων µε Frami Καλούπωµα υποστυλωµάτων Οι Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami 270 µπορούν να χρησιµοποιηθούν µε πολλούς τρόπους στο καλούπωµα υποστυλωµάτων: Στοιχεία Universal - ευέλικτη προσαρµογή σε διατοµές υποστυλωµάτων έως 65 x 65 cm σε κάνναβο των 5cm Συνδυασµός από Στοιχεία Universal και Π λαισιωτά στοιχεία - ιδιαίτερα οικονοµικοί για ορισµένες διατοµές υποστυλωµάτων Πλαισιωτά στοιχεία και Εξωτερικές γωνίες - για τις δύο διαστάσεις 30 και 45 cm Επιτρεπ. πίεση νωπού σκυροδέµατος: 80 kn/m 2 9714-315-01 999714009-10/06 NK 45

Καλούπωµα υποστυλωµάτων Κατασκευή ξυλότυπων υποστυλωµάτων Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Υλικά κατασκευής D H 9714-321-01 9714-322-01 Για την ακριβή ευθυγράµµιση των ξυλότυπων υποστυλωµάτων θα πρέπει να ακολουθείται η διάταξη των Υποστηριγµάτων στοιχείων που απεικονίζεται πιο πάνω. µε Στοιχεία Universal Η πρακτική διάτρηση ανά 5cm ενδείκνυται ιδιαίτερα για το καλούπωµα υποστυλωµάτων. ιατοµές έως 65x65cm. Χάρη στα ύψη των στοιχείων 1,50 m και 1, m είναι εφικτός κάνναβος των 30 cm. ιατοµές σε κάνναβο των 5cm Υψος ξυλότυπου (H) Στοιχείο Universal () Οι αριθµοί αναφέρονται σε τεµάχια Frami- Σφιγκτήρας () Γωνιακός σύνδεσµος () Ροζέτα 15,0 (D) 1,50m 1,m 1,m 4 8 8 1,50m 4 12 12 2,40m 8 8 16 16 2,70m 4 4 4 3,00m 8 8 24 24 3,60m 12 16 24 24 3,90m 4 8 16 28 28 4,m 8 4 16 32 32 µε Στοιχεία Universal και Πλαισιωτά στοιχεία Ορισµένες διατοµές υποστυλωµάτων µπορούν να καλουπωθούν ιδιαίτερα οικονοµικά µε συνδυασµό των Στοιχείων Universal και των Πλαισιωτών στοιχείων. υνατότητες διατοµών: 9754-261-01 a Παράδειγµα: Υποστύλωµα 30 x 60 cm Στοιχείο Universal Frami-Γωνιακός σύνδεσµος ή Frami-Σύνδεσµος Universal 5-12cm Ροζέτα 15,0 Frami-Γωνιακός σύνδεσµος: µεγ. φορτίο εφελκυσµού: 15,6 kn (όταν χρησιµοποιείται σε Στοιχείο Universal) Οι διατρήσεις στον ξυλότυπο των Στοιχείων Universal πρέπει να καλύπτονται µε Frami- Τάπες πλαισίου. 9754-287-01 a... έως 55cm σε κάνναβο των 5cm Παράδειγµα: Υποστύλωµα 35 x 60 cm Στοιχείο Universal Πλαισιωτό στοιχείο (µεγ. 0,60m) Frami-Γωνιακός σύνδεσµος ή Frami-Σύνδεσµος Universal 5-12cm D Ροζέτα 15,0 D 46 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καλούπωµα υποστυλωµάτων Υλικά κατασκευής Υλικά κατασκευής D E H H 9714-323-01 9714-324-01 Υψος ξυλότυπου (H) Οι αριθµοί αναφέρονται σε τεµάχια Στοιχείο Universal () Πλαισιωτό στοιχείο () 1,50m 1,m 1,50m 1,m 1,m 2 2 1,50m 2 2 2,40m 4 4 2,70m 2 2 2 2 3,00m 4 4 3,60m 6 6 3,90m 2 4 2 4 4,m 4 2 4 2 Υψος ξυλότυπου (H) Frami- Σφιγκτήρας () Γωνιακός σύνδεσµος (D) µε Εξωτερικές γωνίες και Πλαισιωτά στοιχεία Οι διαστάσεις 30 cm και 45 cm µπορούν να καλουπωθούν και µε Εξωτερικές γωνίες και Πλαισιωτά στοιχεία. Ροζέτα 15,0 (E) 1,m 8 8 1,50m 12 12 2,40m 8 16 16 2,70m 8 3,00m 8 24 24 3,60m 16 24 24 3,90m 16 28 28 4,m 16 32 32 Παράδειγµα: Εξωτερικές γωνίες 2,70m µε Πλαισιωτά στοιχεία 0,45 x 2,70m Υψος ξυλότυπου (H) Πλαισιωτό στοιχείο () Οι αριθµοί αναφέρονται σε τεµάχια Εξωτερική γωνία () Frami- Σφιγκτήρας () 1,50m 1,m 1,50m 1,m 1,m 4 4 24 1,50m 4 4 24 2,70m 4 4 4 4 48+8 Σκαλωσιά σκυροδέτησης µε Frami- Πρόβολο 60 9754-263-01 Παράδειγµα: Υποστύλωµα 45 x 45 cm Πλαισιωτό στοιχείο (µεγ. 45cm) Εξωτερική γωνία Frami-Σφιγκτήρας D Τριγωνικός πήχυς D Frami-Πρόβολος 60 (Τάβλες δαπέδου και στηθαίου µε φροντίδα του εργολήπτη) Προστατευτικό στηθαίο σχήµατος S (Τάβλες στηθαίου µε φροντίδα του εργολήπτη) 9714-331-01 Τάβλα για βίδωµα των δαπέδων Υπόδειξη: Οι τάβλες πρέπει να βιδώνονται από το κάτω µέρος µε πρόσθετη τάβλα. Περισσότερες πληροφορίες για τη διαµόρφωση µιας σκαλωσιάς σκυροδέτησης βλ. κεφάλαιο "Σκαλωσιά σκυροδέτησης µε µεµονωµένους προβόλους". 999714009-10/06 NK 47

Γενικά Καθαρισµός και επεξεργασία Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Καθαρισµός Για να διατηρήσετε τις δαπάνες καθαρισµού των ξυλότυπων σε χαµηλά επίπεδα προσέξτε τις ακόλουθες οδηγίες: Μη χρησιµοποιείτε αιχµηρά ή κοφτερά αντικείµενα, συρµατόβουρτσες, κυκλοπαλµικά τριβεία ή βούρτσες για χύτρες. Αµέσως µετά το ξεκαλούπωµα ή πριν από κάθε σκυροδέτηση: Κάνετε επάλειψη της επιφάνειας του ξυλότυπου και των πλαϊνών µε µία πολύ λεπτή, οµοιόµορφη και οµοιογενή στρώση από αντικολλητικό υγρό (χωρίς να σχηµατίζονται δάκρυα επάνω στον ξυλότυπο)!! Υπερβολική δόση υγρού δηµιουργεί προβλήµατα στην επιφάνεια. Για τον καθαρισµό υπολειµµάτων από µπετόν συνιστούµε σπάτουλα ή ξύστρα. 9714-327-01 οκιµάστε πρώτα τη σωστή ποσότητα και χρήση του αντικολλητικού υγρού επάνω σε κάποιο τεµάχιο που δεν είναι ιδιαίτερο σηµαντικό για την κατασκευή. Μετά την σκυροδέτηση Υπολείµµατα από µπετόν επάνω στον ξυλότυπο πρέπει να καθαρίζονται αµέσως µε νερό (χωρίς πρόσµιξη άµµου). Επεξεργασία Όχι κτυπήµατα µε σφυρί στα προφίλ των πλαισίων Μην αφήνετε τα στοιχεία να πέφτουν ή να ανατρέπονται 9714-326-01 9714-314-01 Σύνολα στοιχείων επιτρέπεται να στοιβάζονται το ένα πάνω στο άλλο, µόνο αν παρεµβάλλονται ενδιάµεσα ξύλινοι τάκοι (). 9754-288-01 Ετσι αποφεύγεται ο τραυµατισµός των σανίδων του ξυλότυπου από τα συνδετικά εξαρτήµατα. 48 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Προσφορές Σέρβις Doka Γενικά Doka-Υπηρεσία συντήρησης εξοπλισµού Για να είναι οι ξυλότυποί σας πάντα έτοιµοι για το επόµενο έργο Η υπηρεσία συντήρησης εξοπλισµού της Doka αναλαµβάνει για σας ευχαρίστως τον έλεγχο, τον καθαρισµό και τη συντήρηση των Πλαισιωτών ξυλότυπών σας Doka. Οι ειδικευµένοι συνεργάτες της υπηρεσίας αυτής επαναφέρουν µε ειδικές συσκευές ταχύτατα και οικονοµικά τους ξυλότυπούς σας στην αρχική τους µορφή. Το πλεονέκτηµά σας: Εχετε πάντα έτοιµους ξυλότυπους για τοποθέτηση, οι οποίοι τώρα έχουν και µεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Εκτός αυτού: µόνο µε καλά συντηρηµένους ξυλότυπους επιτυγχάνετε τέλειες επιφάνειες µπετόν. Οι ξυλότυποί σας καθαρίζονται σχολαστικά σε µοντέρνες εγκαταστάσεις µε µεθόδους που εξοικονοµούν ενέργεια και µε τεχνικές φιλικές προς το περιβάλλον. Κατόπιν τα στοιχεία ελέγχονται για να διαπιστωθεί αν εµφανίζουν φθορές και αν συµφωνούν µε τις αρχικές τους τυπικές διαστάσεις και εφόσον χρειαστεί συντηρούνται. Αν η επιφάνεια του ξυλότυπου είναι κατεστραµµένη, αυτή επισκευάζεται ή αντικαθίσταται. Εκπαίδευση πελατών Doka Μαθήµατα καλουπώµατος που αποφέρουν Οι εργασίες καλουπώµατος έχουν το υψηλότερο κόστος από όλες τις εργασίες µπετόν στο εργοτάξιο. Οι ξυλότυποι νέας τεχνολογίας βοηθούν στη συµπίεση του κόστους. Απαραίτητη προϋπόθεση όµως είναι και η βελτίωση της γενικότερης ροής των εργασιών καλουπώµατος. Για να το επιτύχετε δεν αρκούν µόνον καλύτεροι ξυλότυποι. Θα πρέπει να γνωρίζετε και πως χρησιµοποιούνται. Για τον σκοπό αυτό η Doka έχει καταρτίσει ένα εκπαιδευτικό πρόγραµµα για όλους όσους τους χρησιµοποιούν και τους βοηθά στην αύξηση της απόδοσης και τη θεαµατική µείωση του κόστους. Στις εκπαιδεύσεις πελατών Doka γίνεται επίσης αναφορά στον ιδανικό εξοπλισµό καλουπιών από πλευρά τεχνικής ασφάλειας και από πλευρά χειρισµού, µε αποτέλεσµα την αύξηση εργασιακής ασφάλειας στο εργοτάξιο. Το εκπαιδευτικό πρόγραµµα της Doka αξίζει της προσοχής σας. Η πλησιέστερη Doka-αντιπροσωπεία θα σας πληροφορήσει ευχαρίστως για το συγκεκριµένο πρόγραµµα. 999714009-10/06 NK 49

Γενικά Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Μελέτη ξυλότυπων µε Tipos Οργάνωση εργασιών καλουπώµατος µε το πρόγραµµα Tipos-Doka Tο πρόγραµµα Tipos σχεδιάσθηκε ειδικά για σας, που θέλετε να οργανώσετε τις εργασίες σας µε το σύστηµα Doka. Ουσιαστικά πρόκειται για το ίδιο εργαλείο που χρησιµοποιούν και οι δικοί µας τεχνικοί στο καλούπωµα πλακών και τοιχείων. Πάντα µε τη σωστή ποσότητα ξυλότυπων και εξαρτηµάτων Απλό στη χρήση, γρήγορο και σίγουρο αποτέλεσµα Το απλό στη χρήση περιβάλλον λειτουργίας του σας επιτρέπει να δουλεύετε γρήγορα και αποτελεσµατικά. Από τη σχεδίαση της κάτοψης µέχρι και τον τελικό έλεγχο του ξυλότυπου έχετε πάντα το µεγάλο πλεονέκτηµα, ότι κερδίζετε χρόνο. Ένα πλήθος παραδειγµάτων από την πράξη εξασφαλίζει την οικονοµικότερη και αρτιότερη τεχνική λύση στο πρόβληµα καλουπώµατος, που σας απασχολεί. Ετσι δουλεύετε µε αίσθηµα ασφαλείας και βέβαια µειωµένο κοστολόγιο. Μπορείτε να δουλέψετε αµέσως µε πίνακες προµέτρησης ποσοτήτων, κατόψεις, προσόψεις, τοµές και προοπτικά. Η εξαιρετικά λεπτοµερής επεξεργασία των σχεδίων προσφέρει πολύτιµη βοήθεια στό χρήστη. Το Tipos-Doka υπολογίζει για τους Frami µεταξύ άλλων: την κατανοµή των Πλαισιωτών στοιχείων τις αναγκαίες επεκτάσεις τα απαραίτητα συµπληρώµατα και εξαρτήµατα τις σκαλωσιές σκυροδέτησης, τα προστατευτικά στηθαία κτλ. Οι πίνακες ποσοτήτων, που συντάσσονται αυτόµατα, µεταφέρονται και σε άλλα προγράµµατα για περαιτέρω επεξεργασία. Οι ξυλότυποι και τα εξαρτήµατα που προµηθεύεστε ή αντικαθιστάτε την τελευταία στιγµή κοστίζουν συνήθως περισσότερο. Το πρόγραµµα αυτό προσφέρει πλήρεις πίνακες προµέτρησης ποσοτήτων καταργώντας έτσι τους αυτοσχεδιασµούς, αποτρέπει έγκαιρα τις οικονοµικές υπερβάσεις και διαχειρίζεται τα αποθέµατα σας µε τον καλύτερο τρόπο. Παράδειγµα λεπτοµερούς απεικόνισης ξυλότυπου και πλατφόρµας, τόσο σε κάτοψη, όσο και σε τρισδιάστατο. 50 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Συνοπτικός πίνακας [kg] Είδος Nr. [kg] Είδος Nr. Doka-Σύστηµα Πλαισιωτοί ξυλότυποι καλουπώµατος Frami τοιχίων Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,90x1,m 37,0 588401000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,75x1,m 31,9 588447000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,60x1,m 28,4 588463000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,45x1,m 22,8 588404000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,30x1,m 18,8 588405000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,90x1,50m 43,3 588406000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,75x1,50m 39,7 588448000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,60x1,50m 35,0 588464000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,45x1,50m 28,2 588409000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο 0,30x1,50m 23,0 588410000 Frami-Rahmenelement Ύψος: 9 cm Frami-Εξωτερική γωνία 1,m 11,0 588459000 Frami-Εξωτερική γωνία 1,50m 12,9 588460000 Frami-ußenecke Frami-Γωνία µε µεντεσέ I 1,m 33,5 588425000 Frami-Γωνία µε µεντεσέ I 1,50m 40,0 588426000 Frami-Scharnierecke I Χρώµατος µπλε φούρνου Frami-Πλαισιωτό στοιχείο univ. 0,75x1,m 36,8 5884000 Frami-Πλαισιωτό στοιχείο univ. 0,75x1,50m 46,6 588407000 Frami-Universalelement Γωνίες µε µπλε σήµανση Ύψος: 9 cm Frami-Γωνία µε µεντεσέ 1,m 12,8 588429000 Frami-Γωνία µε µεντεσέ 1,50m 15,9 588430000 Frami-Scharnierecke Χρώµατος µπλε φούρνου Frami-Συνδετικό πλαισιωτό στοιχείο 0,60x1,50m 37,8 588408000 Frami-Συνδετικό πλαισιωτό στοιχείο 0,60x1,m 32,1 588403000 Frami-nkerelement Γωνίες µε πράσινη σήµανση Ύψος: 9 cm Frami-Λα µαρίνα δια µόρφω. τόξων 0,x1,50m 21,5 588486000 Frami-Λα µαρίνα δια µόρφω. τόξων 0,25x1,50m 22,5 588487000 Frami-Λα µαρίνα δια µόρφω. τόξων 0,30x1,50m 23,5 588488000 Frami-ogenblech Χρώµατος µπλε φούρνου Frami-Εσωτερική γωνία 1,m cm 25,3 588471000 Frami-Εσωτερική γωνία 1,50m cm 30,7 5884700 Frami-Innenecke Frami-Έλασµα αγκύρωσης 0,40m 4,4 588489000 Frami-nkerriegel 0,40m Mπλε ακρυλικής βαφής 999714009-10/06 NK 51

Συνοπτικός πίνακας Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami [kg] Είδος Nr. [kg] Είδος Nr. Frami-Συµπληρωµατική λαµαρίνα 15 1,m 9,7 588467000 Frami-Συµπληρωµατική λαµαρίνα 15 1,50m 12,1 588468000 Frami-usgleichsblech Χρώµατος µπλε φούρνου Πλάτος: 21 cm Frami-Εξάρτηµα στερέωσης 1,1 588441000 Frami-Klemme Mήκος: 16 cm Frami-Σύνδεσµος universal 5-12cm 0,43 588479000 Frami-Universalverbinder 5-12cm Mήκος: 23 cm Frami-Συµπληρωµατικό ξύλο 2x9cm 1,50m 1,2 1760300 Frami-Συµπληρωµατικό ξύλο 3x9cm 1,50m 1,9 176033000 Frami-Συµπληρωµατικό ξύλο 5x9cm 1,50m 3,0 176034000 Frami-Συµπληρωµατικό ξύλο 10x9cm 1,50m 6,0 176035000 Frami-Passholz ιαφανές κίτρινο βερνίκι Ύψος: 150 cm Frami-Γωνία ξυλότυπου 21mm 2,1 588474000 Frami-Γωνία ξυλότυπου 27mm 2,0 588473000 Frami-Schalhautwinkel Ύψος: 56 cm Frami-Γωνιακός σύνδεσµος 0,40 588446000 Frami-Eckverbinder Mήκος: 19 cm Συσκευασία: 60 Τεµ. Frami-Αναρτήρας 7,5 588438000 Frami-Umsetzbügel Πλάτος: 15 cm Ύψος: 21 cm Μεγ.βάρος µεταφοράς: 500 kg Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Frami-Ρυθµιζόµενο υποστήριγµα 260 13,9 588437000 Frami-Justierstütze 260 Mήκος: 145-258 cm Τηρείτε τους ισχύοντες κανονισµούς τεχνικής ασφάλειας! Frami-Σφιγκτήρας 1,2 588433000 Frami-Spanner Mήκος: 11 cm Frami-Σφιγκτήρας ευθυγράµµισης 3,2 588435000 Frami-Richtspanner Mήκος: 62 cm Frami-Σφιγκτήρας συµπληρωµάτων 3,6 588436000 Frami-usgleichsspanner Mήκος: 40 cm Απαγορεύεται στις φουρκέτες η θερµοσυγκόλληση. Κινδυνος θραύσης! Frami-Οδηγός στερέωσης 0,70m 3,7 588439000 Frami-Οδηγός στερέωσης 1,25m 6,4 588440000 Frami-Klemmschiene Mπλε ακρυλικής βαφής Υποστήριγµα στοιχείων 340 χωρίς κεφαλή 24,0 580365000 Elementstütze 340 ohne Stützenkopf αποτελείται από: () Ρυθµιζόµενο υποστήριγµα 340 14,2 588247000 Mήκος: 190-341 cm () Ρυθµιζόµενη πατοκολώνα 1 7,2 588248000 Mήκος: 80-130 cm () Βάση υποστηριγµάτων σοιχείων 2,1 588245000 Mήκος: cm Πλάτος: 11 cm Ύψος: 10 cm Τρόπος παράδοσης: διπλωµένη Τηρείτε τους ισχύοντες κανονισµούς τεχνικής ασφάλειας! Κεφαλή Frami-υποστηρίγµατος στοιχείων 260 1,4 508437002 Strebenkopf f. Frami-Justierstütze 260 Πλάτος: 9 cm Ύψος: 14 cm 52 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Συνοπτικός πίνακας [kg] Είδος Nr. [kg] Είδος Nr. Doka-express αγκύρωση 16x125mm 0,31 588631000 Doka-Expressanker 16x125mm Mήκος: 18 cm Συσκευασία: 10 Τεµ. Doka-Σπείρα 16mm 0,009 588633000 Doka-oil 16mm ιάµετρος: 1,6 cm Συσκευασία: 100 Τεµ. Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 1,00m 4,0 6814000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 1,50m 6,0 6815000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 2,00m 8,0 6816000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 2,50m 10,0 6817000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 3,00m 12,0 6818000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 3,50m 14,0 6819000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 4,00m 16,0 6821000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 4,50m 18,0 68200 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 5,00m,0 6823000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 5,50m 22,0 6824000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm 6,00m 24,0 6825000 Σωλήνας σκαλωσιάς 48,3mm...m 4,0 6801000 Gerüstrohr 48,3mm Frami-Πρόβολος 60 7,7 5884400 Frami-Konsole 60 Mήκος: 98 cm Ύψος: 157 cm Τηρείτε τους ισχύοντες κανονισµούς τεχνικής ασφάλειας! Σύνδεση σωλήνα σκαλωσιάς 0,27 584375000 Gerüstrohranschluss Ύψος: 7 cm Προσαρµογή ρακόρ 48mm 50 0,84 68000 nschraubkupplung 48mm 50 Παξιµάδι: 22 mm Προστατευτικό στηθαίο σχήµατος S 11,5 580470000 Schutzgeländerzwinge S Ύψος: 123-171 cm Frami-Τάπα αγκύρωσης 0,002 588444000 Frami-nkerstopfen Καφέ ιάµετρος: 3 cm Frami-Τάπα πλαισίου 0,003 588445000 Frami-bdeckstopfen Καφέ ιάµετρος: 2 cm Frami-Πλατφόρµα 14,3 588451000 Frami-Standkonsole Mήκος: 103 cm Ύψος: 94-143 cm Τηρείτε τους ισχύοντες κανονισµούς τεχνικής ασφάλειας! Κουπαστή 1,00m 3,8 584335000 Geländer 1,00m Mήκος: 124 cm Framax-Τριγωνική προσθήκη 2,70m 0,38 588170000 Framax-Dreikantleiste 2,70m Frami-Γωνία στερέωσης φουρκέτας 0,58 588453000 Frami-nkerhaltewinkel Frami-Συνδετήρια λάµα 10-80cm 2,1 588475000 Frami-Flachanker 10-80cm Mήκος: 97 cm Μεγ.βάρος µεταφοράς: 5 kn Frami-Κλιπ 0,26 588434000 Frami-Stecker Πλάτος: 3 cm Ύψος: 12 cm Συσκευασία: 70 Τεµ. 999714009-10/06 NK 53

Συνοπτικός πίνακας Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami [kg] Είδος Nr. [kg] Είδος Nr. Frami-Οδηγός στερέωσης ξυλότυπων θεµελίων 1,6 5884500 Frami-Fundamentspanner Ύψος: 9 cm Μεγ.βάρος µεταφοράς: 8 kn Doka-Κιβώτιο πολλαπλών χρήσεων 1,x0,80m 75,0 583011000 Doka-Mehrwegcontainer 1,x0,80m Ύψος: 78 cm Μεγ.βάρος µεταφοράς: 1500 kg Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Doka- ιάτρητη ταινία 50x2,0mm 25m 17,0 5886000 Doka-Lochband 50x2,0mm 25m Μεγ.βάρος µεταφοράς: 12 kn, µε Doka-Πλαισιωτούς ξυλότυπους Frami 8 kn Γωνία αντιστήριξης 10,7 588477000 bstützwinkel Mήκος: 66 cm Πλάτος: 37 cm Ύψος: 91 cm Doka-Κιβώτιο µικροεξαρτηµάτων 106,4 583010000 Doka-Kleinteilebox Ξύλινα στοιχεία µε διαφανές, κίτρινο βερνίκι Γαλβανισµένα µεταλλικά στοιχεία Mήκος: 154 cm Πλάτος: 83 cm Ύψος: 77 cm Μεγ.βάρος µεταφοράς: 1000 kg Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Doka-Τετραπλή αλυσίδα ανάρτησης 3,m 15,0 5886000 Doka-Vierstrangkette 3,m Μεγ.βάρος µεταφοράς: Γωνία µε κλίση β 30 : 2400 kg (2-αλυσίδων) ή 3600 kg (4-αλυσίδων) Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Doka-Αλυσίδα πολλαπλών χρήσεων 3,m,0 588133000 Doka-Kombigehänge 3,m Με επίστρωση dacromet Μεγ.βάρος µεταφοράς: Γωνία µε κλίση β 30 : 00 kg (2-αλυσίδων) ή 2910 kg (4-αλυσίδων) Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Frami-Παλέτα 1,m 68,0 588478000 Frami-Palette 1,m Mήκος: 138 cm Πλάτος: 100 cm Ύψος: 114 cm Μεγ.βάρος µεταφοράς: 800 kg Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Frami-Παλέτα 1,50m 74,0 588476000 Frami-Palette 1,50m Mήκος: 168 cm Πλάτος: 100 cm Ύψος: 114 cm Μεγ.βάρος µεταφοράς: 800 kg Προσοχή στις οδηγίες λειτουργίας! Σετ τροχών σύσφιξης 33,5 586154000 nklemm-radsatz αποτελείται από: () Ροδάκια µονταρίσµατος 2 τεµ. Ύψος: 23 cm () Ροδάκια για µεγάλο βάρος 2 τεµ. Ύψος: 32 cm Mπλε ακρυλικής βαφής Μεγ.βάρος µεταφοράς: 1100 kg Υπόδειξη:Συναρµολογούνται µε το Doka-container πολλαπλών χρήσεων 1800 x 800 και µε το κιβώτιο µικροεξαρτηµάτων. Σύστηµα µε φουρκέτες 15,0 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη 0,50m 0,72 581821000 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη 0,75m 1,1 5818200 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη 1,00m 1,4 581823000 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη 1,25m 1,8 581826000 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη 1,50m 2,2 581827000 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη 1,75m 2,5 581828000 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη 2,00m 2,9 581829000 Φουρκέτα 15,0mm γαλβανισµένη...m 1,4 581824000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 0,50m 0,73 581870000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 0,75m 1,1 581871000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 1,00m 1,4 581874000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 1,25m 1,8 581886000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 1,50m 2,1 581876000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 1,75m 2,5 581887000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 2,00m 2,9 581875000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 2,50m 3,6 581877000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 3,00m 4,3 581878000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 3,50m 5,0 581888000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 4,00m 5,7 581879000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 5,00m 7,2 581880000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 6,00m 8,6 581881000 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη 7,50m 10,7 5818800 Φουρκέτα 15,0mm ακατέργαστη...m 1,4 581873000 nkerstab 15,0mm Επιτρεπ. φορτίο µε 1,6 συντελεστή ασφαλείας κατά θραύσης: 1 kn Επιτρεπ. φορτίο κατά DIN 18216: 90 kn Φορτίο θραύσης: 195 kn Απαγορεύεται στις φουρκέτες η θερµοσυγκόλληση. Κινδυνος θραύσης! 54 999714009-10/06 NK

Πληροφορίες για τον χρήστη Doka-Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami Συνοπτικός πίνακας [kg] Είδος Nr. [kg] Είδος Nr. Ροζέτα 15,0 0,91 581966000 Superplatte 15,0 Ύψος: 6 cm ιάµετρος: 12 cm Παξιµάδι: 27 mm Συσκευασία: Τεµ. Επιτρεπ. φορτίο µε 1,6 συντελεστή ασφαλείας κατά θραύσης: 1 kn Επιτρεπ. φορτίο κατά DIN 18216: 90 kn Φορτίο θραύσης: Μεγαλύτερο της φουρκέτας (> 195 kn) Πεταλούδα 15,0 0,31 581961000 Flügelmutter 15,0 Mήκος: 10 cm Ύψος: 5 cm Παξιµάδι: 27 mm Συσκευασία: 80 Τεµ. Επιτρεπ. φορτίο µε 1,6 συντελεστή ασφαλείας κατά θραύσης: 1 kn Επιτρεπ. φορτίο κατά DIN 18216: 90 kn Φορτίο θραύσης: Μεγαλύτερο της φουρκέτας (> 195 kn) Γωνιακή πλακέτα αγκύρωσης 12/18 1,3 581934000 Winkelplatte 12/18 Συσκευασία: Τεµ. Επιτρεπ. φορτίο µε 1,6 συντελεστή ασφαλείας κατά θραύσης: 1 kn (Στηριζόµενο σε µεταλλικά στοιχεία) Επιτρεπ. φορτίο κατά DIN 18216: 90 kn (Στηριζόµενο σε µεταλλικά στοιχεία), 30 kn (Στηριζόµενο σε ξύλινα στοιχεία) Κλειδί φουρκέτας 15,0/,0 1,9 580594000 nkerstabschlüssel 15,0/,0 Mήκος: 37 cm ιάµετρος: 8 cm Αποστάτης cm 0,05 581907000 Αποστάτης 25cm 0,09 581908000 Αποστάτης 30cm 0,10 581909000 Distanzhalter Γκρι Προσοχή στους κανονισµούς συναρµολόγησης! Πλαστικός σωλήνας 22mm 2,50m 0,45 581951000 Kunststoffrohr 22mm 2,50m Πλαστικός κώνος universal 22mm 0,005 581995000 Universal-Konus 22mm Γκρι ιάµετρος: 4 cm Συσκευασία: 500 Τεµ. Τάπα για µπετό 22mm 0,003 581953000 Verschlussstopfen 22mm Γκρι Συσκευασία: 1000 Τεµ. 999714009-10/06 NK 55

Πλαισιωτοί ξυλότυποι Frami: Οι εύχρηστοι µικροί ξυλότυποι για θεµέλια και µικρές επιφάνειες Το εύχρηστο µέγεθος των στοιχείων του ξυλότυπου και το µικρό βάρος τους αποτελούν την εξαιρετική ιδιότητα των Πλαισιωτών ξυλοτύπων Frami. Ιδιαίτερα κατάλληλοι για εύκολο καλούπωµα θεµελίων και µικρών επιφανειών µε το χέρι. Οι µελετηµένοι τύποι στοιχείων προσαρµόζονται εύκολα σε κάθε κάτοψη και προσφέρουν έτσι οικονοµικό καλούπωµα. Τους Frami 270 µπορείτε να τους νοικιάσετε κανονικά ή µε Leasing ή να τους αγοράσετε. Σε κάθε Doka-αντιπροσωπεία της περιοχής σας. Τηλεφωνήστε µας! Κεντρικές εγκαταστάσεις mstetten του οµίλου Doka