Διαθεμαηική προζέγγιζη ζηη διδαζκαλία ηης Ελληνικής ως δεύηερης γλώζζας Διδαςκαλία Γλώςςασ & Μακθματικών Παραγωγι και επιμζλεια υλικοφ: Δζςποινα Παπαδοποφλου & Γιάννθσ Μιτηιασ 1
ποσοστά τι καταλαβαίνω από τα παρακάτω νούµερα; (πηγή εφημερίδα Καθημερινή, 17/10/2011) σε τι µας βοηθάει το ποσοστό; πότε χρησιµοποιούµε το σύµβολο % - πού το έχετε δει; συζητάω τις προτάσεις Το 90% των παιδιών παρακολουθεί τηλεόραση δύο ώρες τη µέρα. Το 50% των αυτοκινήτων ρυπαίνει περισσότερο από το κανονικό. Το 25% των µαθητών δεν τρώει πρωινό. Κατέβηκε το 100% του αρχείου.
Ρωτήσαµε 150 παιδιά στην Αθήνα να µας πουν πόσο συχνά χρησιµοποιούν το ποδήλατό τους. (πηγή εφημερίδα Καθημερινή, 7/2/2011) Συµπλήρωσε τις προτάσεις διαλέγοντας τις σωστές λέξεις: 20,8 τοις εκατό, λιγότερα, περισσότερα, 24,7 τοις εκατό Τα... παιδιά χρησιµοποιούν ποδήλατο µια φορά την εβδοµάδα. Τα... παιδιά χρησιµοποιούν ποδήλατο µια φορά τον µήνα. Το... των παιδιών χρησιµοποιεί ποδήλατο καθηµερινά. Το... των παιδιών χρησιµοποιεί ποδήλατο 5 φορές την εβδοµάδα.
διαβάζω το κείµενο... Τα τελευταία 5 χρόνια υπάρχει µεγάλη αύξηση στη χρήση του ποδηλάτου µέσα στις πόλεις. Ειδικά στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη υπολογίζεται ότι το ποσοστό αύξησης είναι πάνω από 20%. Δυστυχώς, κάτι τέτοιο δεν ση- µαίνει πως µειώνονται τα αυτοκίνητα. Σύµφωνα µε έρευνες που δηµοσιεύτηκαν, οι πωλήσεις των νέων αυτοκινήτων παραµένουν σταθερές. Οι ειδικοί πάντως πιστεύουν πως αν υπάρξουν περισσότεροι ποδηλατόδροµοι είναι 100% σίγουρο ότι το ποδήλατο θα χρησιµοποιείται πολύ περισσότερο. Αυτό θα έχει πολλά πλεονεκτήµατα µε πιο σηµαντικό το ότι θα αρχίσουν να µειώνονται τα καυσαέρια που αναπνέουµε. σωστό ή λάθος Τα τελευταία πέντε χρόνια η χρήση του ποδηλάτου είναι µεγαλύτερη. Το ποσοστό αύξησης του ποδηλάτου στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη είναι περισσότερο από 20%. Έρευνες έδειξαν πως οι πωλήσεις των αυτοκινήτων είναι λιγότερες. Είναι απίθανο ότι πολύς κόσµος θα χρησιµοποιήσει το ποδήλατο, αν γίνουν ποδηλατόδροµοι. Ένα πλεονέκτηµα της χρήσης του ποδηλάτου είναι ότι θα έχουµε λιγότερα καυσαέρια.
Μπορείς να βρεις µέσα στο κείµενο λέξεις µε παρόµοια σηµασία; µελέτες, πιο πολλοί, βέβαιο, θετικά, κρίνεται Μπορείς να αντιστοιχίσεις τα αντίθετα; η αύξηση αγοράζω είναι 100% σίγουρο η πώληση µειώνοµαι το πλεονέκτηµα πάνω από είναι τελείως απίθανο η µείωση λιγότερο από αυξάνοµαι η αγορά πουλώ το µειονέκτηµα Η λέξη ποδηλατόδροµος είναι σύνθετη, γιατί αποτελείται από δύο λέξεις. Μπορείς να τις βρεις;... +... = ποδηλατόδροµος Τώρα µπορείς να φτιάξεις άλλες σύνθετες λέξεις µε τη λέξη δρόµος; αυτοκίνητο κατσίκι πεζός δρόµος µονός χώµα σίδηρος φεγγάρι =
Βρίσκω το σωστό ρήµα και λέω τη γνώµη µου. 1 µειώνεται, µειώνει α. Το ποδήλατο... την ατµοσφαιρική ρύπανση. β. Η ατµοσφαιρική ρύπανση... µε τη χρήση του ποδηλάτου. 2 χρησιµοποιούν, χρησιµοποιείται α. Το ποδήλατο... πολύ από τους νέους. β. Οι νέοι... πολύ το ποδήλατο. 3 πουλούν, πουλιούνται α. Τα ποδήλατα... πολύ ακριβά στην Ελλάδα. β. Οι έµποροι... τα ποδήλατα πολύ ακριβά. 4 δηµοσιεύουν, δηµοσιεύονται α. Τελευταία... από τις εφηµερίδες πολλά άρθρα για τα θετικά του ποδηλάτου. β. Τελευταία οι εφηµερίδες... πολλά άρθρα για τα αρνητικά του αυτοκινήτου.
Πολλές προτάσεις µπορώ να τις πω µε δύο τρόπους: µε ενεργητικά ή µε παθητικά ρήµατα. ΠΟΙΟΣ ΠΟΙΟΝ/ΤΙ ΑΠΟ ΠΟΙΟΝ οι νέοι χρησιµοποιούν πολύ το ποδήλατο Το ποδήλατο χρησιµοποιείται πολύ από τους νέους. Το ρήµα χρησιµοποιούν είναι... ρήµα, ενώ το ρήµα... είναι παθητικό. Μπορείς να βρεις ποια από τα ρήµατα του κειµένου είναι ενεργητικά και ποια παθητικά; ενεργητικά παθητικά
Μπορείς να συµπληρώσεις τα ρήµατα µε -ε ή αι; Κύκλωσε για κάθε πρόταση το σωστό σύµβολο. 1 Ποια είναι η γνώµη σας; Το ποδήλατο χρησιµοποιείτ... πολύ από τους Έλληνες; 2 Εσείς πόσο συχνά χρησιµοποιείτ... το ποδήλατο στην καθηµερινή σας ζωή; 3 Το ποδήλατο βρίσκετ... πρώτο στις προτιµήσεις των Ολλανδών. 4 Κι εσείς, ποιο µεταφορικό µέσο βρίσκετ... πιο διασκεδαστικό; ένα ή πολλοί Μεταφορικές χρήσεις των µεταφορικών µέσων... 1 Η δασκάλα µου µου κάνει τη ζωή ποδήλατο. Με τρέχει. 2 Το αφεντικό µου µε έκανε πατίνι. Με ταλαιπωρεί. 3 Πάει σαν βάρκα. Πάει µια δεξιά µια αριστερά. 4 Όταν τον είδα, ήταν βαπόρι απ τα νεύρα. Ήταν νευριασµένος.
Θα ακούσεις ένα κείµενο δύο φορές. Στη συνέχεια προσπάθησε να γράψεις το κείµενο που άκουσες.
Σε µια έρευνα ρωτήσαµε 400 παιδιά που χρησι- µοποιούν ποδήλατο να µας πουν ποια νοµίζουν ότι είναι τα θετικά του. Μπορείς να βρεις σε τι ποσοστό έδωσαν την κάθε απάντηση; ΘΕΤΙΚΑ κάνει καλό στην υγεία 280 από τους 400 δεν ρυπαίνει 160 από τους 400 διασκεδαστικό 70 από τους 400 φθηνό 62 από τους 400 πιο γρήγορο 28 από τους 400
Στην ίδια έρευνα ρωτήσαµε 220 παιδιά να µας πουν ποια νο- µίζουν ότι είναι τα αρνητικά του ποδηλάτου. Μπορείς από τα ποσοστά να βρεις πόσοι δώσανε την κάθε απάντηση; ΑΡΝΗΤΙΚΑ ατυχήµατα 75% από τους 220 αναπνέεις καυσαέριο φόβος κλοπής λερώνονται τα ρούχα 40% 20% 15% από τους 220 από τους 220 από τους 220
Το ποσοστό είναι ένα κρυµµένο..., που στον... βρίσκεται το µέρος και στον παρονοµαστή το... Από αυτή τη... µπορείς να βρίσκεις πάντα κάθε ποσοστό που ψάχνεις. Για παράδειγµα, 250 από τους 400, ση- µαίνει 250:400=0,625. Άρα το ποσοστό που ψάχνω είναι 62,5%. πολλαπλασιάσεις σύνολο κλάσµα βοήθησε να βάλουµε τις λέξεις στη σωστή θέση για να φτιάξουµε τους κανόνες. µέρος αριθµητή Ο πιο απλός τρόπος για να βρεις σε τι... ενός συνόλου αντιστοιχεί ένα ποσοστό, είναι να... το ποσοστό επί το σύνολο. Για παράδειγµα, 75% από τους 220 σηµαίνει 0,75*220=165. Άρα το 75% των 220 παιδιών είναι 165 παιδιά. διαίρεση
Στην καθηµερινή ζωή συναντάµε τα ποσοστά όλη την ώρα. Το πιο συνηθισµένο παράδειγµα είναι οι εκπτώσεις. Όταν για παράδειγµα ένα προϊόν που κοστίζει 10 ευρώ το αγοράζω µε έκπτωση 15%, αυτό σηµαίνει πως από την αρχική τιµή του έχει αφαιρεθεί ένα µέρος που είναι ίσο µε 0,15*10=1,5 ευρώ. Άρα η τελική τιµή µετά την έκπτωση θα είναι 10-1,5=8,5 ευρώ. Μπορείς να βοηθήσεις την Αϊσέ να διαλέξει ποια παπούτσια να αγοράσει; Ποια είναι τα πιο φτηνά; Ποια έχουν τη µεγαλύτερη έκπτωση; Ίδιο ποσοστό έκπτωσης σηµαίνει ίδια µείωση τιµής; αρχική τιµή 30 ευρώ 26 ευρώ 64 ευρώ 20 ευρώ έκπτωση τελική τιµή ευρώ ευρώ ευρώ ευρώ
Ποιος παίκτης είναι ο πιο εύστοχος; Όνομα Λέτο Σεμπάστιαν (ΠΑΟ) Μιραλλάς Κέβιν (ΟΣΦΠ) Μήτρογλου Κώστας (Ατρόμητος) Πάντελιτς Μάρκο (ΟΣΦΠ) Μαρκόβσκι Μάρκο (Ξάνθη) Τζεμπούρ Ραφίκ (ΟΣΦΠ) Αθανασιάδης Στέφανος (ΠΑΟΚ) γκολ 15 13 11 10 9 9 8 σουτ 58 51 48 25 34 41 46 ποσοστό ευστοχίας Μπορείς να βρεις το ποσοστό της έκπτωσης; Μπορείς να βρεις την τελική τιµή;
ΨΗΦΙΖΟΥΜΕ!Ο Κ Ι Τ Σ Α Δ Ε Κ Σ Α Ι ΓΙΑ ΤΟ ΠΙΟ Δ Ο Σ Ε Μ Ο Κ Ι Ρ Ο ΜΕΤΑΦ αερόστατο κανό άγριο άλογο µαγική σκούπα δελφίνι ιπτάµενο χαλί