ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Α ΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ Παρίσι, 9 Σεπτεµβρίου 2010 Α.Π.Φ. 2100/ ΑΣ 235 ΠΡΟΣ: Υπουργείο Εξωτερικών -Β4 /νση ΚΟΙΝ: Πίνακα Αποδεκτών Ε.. : Πρεσβεία Παρισίων Θέµα: Ηµέρα Πληροφόρησης Επιχειρηµατιών- Παρουσίαση γαλλικής αγοράς και ευκαιριών για τις ελληνικές επιχειρήσεις, Αθήνα 28-04-2011. Σας αποστέλλουµε, συνηµµένως, το κείµενο της παρουσίασης του κ. Π. Ζάραγκα, Συµβούλου ΟΕΥ Α, κατά την εν θέµατι εκδήλωση που επικεντρώθηκε στην ανάδειξη της γαλλικής αγοράς καθώς και στις διαφαινόµενες ευκαιρίες για διεύρυνση της οικονοµικής και εµπορικής δράσης των ελληνικών επιχειρήσεων. Ο Προϊστάµενος Παναγιώτης Ζάραγκας Σύµβουλος ΟΕΥ Α
Κυρίες και κύριοι, Η ανάγνωση και θεώρηση των διµερών ολιτικών σχέσεων αναδεικνύει την εξαιρετική διαχρονικά διάστασή τους ου εδράζεται και τροφοδοτείται στο βάθρο µίας στέρεης και ολυδιάστατης οικονοµικής συνεργασίας µε α ότοκο συνέ εια την «εγγραφή» της στο λαίσιο της στρατηγικής εταιρικής οικονοµικής σχέσης. Το διαµέτρηµα του βάθους αλλά και οι σηµαντικές ροο τικές ε ιβάλλουν την υιοθέτηση και ενεργο οίηση µίας συνεκτικής ροσέγγισης, ου στην ρόδροµη φάση της, εκτιµώ, ότι εντάσσεται η σηµερινή εκδήλωση αλλά, κυρίως, θα κατατείνει στην κινητο οίηση, εµ λουτισµό και διεύρυνση του υρήνα του οικονοµικού συγγίγνεσθαι. Είναι αναγκαίο, κατά συνέ εια, η χάραξη και εξειδίκευση της στρατηγικής ροσέγγισης της αγοράς της Γαλλίας, ου ε ικαθορίζεται στο λαίσιο της αγκοσµιο οίησης α ό τους όρους και τις συνθήκες του οξύτατου ανταγωνισµού, να α οσκο εί, όχι µόνον στην ε ικαιρο οίηση και εδραίωση του «κεκτηµένου», µε σύγχρονες µεθόδους εµβάθυνσης της εξωστρέφειάς µας σε συγκεκριµένους τοµείς, αλλά, κυρίως, τη διεύρυνση και σε νέα εδία µέσα α ό λέγµα ροωθητικών δράσεων ου θα ενισχύουν την διείσδυση αλλά και την ανταγωνιστικότητά της. Συνο τικά, η οικονοµία της Γαλλίας κατέχει την 5 η θέση σε αγκόσµια κλίµακα και, κατ αντιστοιχίαν, η αγορά της καλύ τει 64 εκατ. καταναλωτές, µε κατά κεφαλήν εισόδηµα, το 2010, 30.067, µε το Α.Ε.Π. της να κινείται στα 1.890 δις ου την καθιστά 2 η οικονοµική δύναµη, µετά την Γερµανία, στην Ε.Ε. µε ταυτόσηµο ρυθµό ανά τυξης και ληθωρισµό της τάξης του 1,5 %, αλλά και µε ε ιδείνωση της ανεργίας, ιδιαίτερα στους νέους στο 9,6 %. Η Γαλλία είναι η έµ τη (5 η ) εξαγωγική χώρα του κόσµου και η οικονοµία της στηρίζεται κυρίως στον τριτογενή τοµέα, σε οσοστό 76,7 % του Α.Ε.Π., στο δευτερογενή τοµέα (βιοµηχανία) κατά 21%, ενώ ο ρωτογενής τοµέας καλύ τει το 2,2% του Α.Ε.Π. Η γαλλική οικονοµία ανέκαµψε ταχύτατα α ό την ύφεση του 2008-9, εξέλιξη ου ε ιβεβαίωσε τις αντοχές της αλλά και την α οτελεσµατικότητα του ρογράµµατος ε ανεκκίνησής της, ύψους 26 δισ., το ο οίο εκ αραλλήλου οδήγησε σε διεύρυνση του δηµοσίου χρέους 81,7% (77 % - 2009), ενώ το δηµοσιονοµικό έλλειµµα βελτιώθηκε οριακά στο 7% έναντι 7,5 % το 2009. Σηµειώνω, ότι τα τελευταία χρόνια ε ιχειρείται, µε υιοθέτηση εκσυγχρονιστικών µέτρων, η α ελευθέρωση των αγορών και της ανελαστικής αγοράς εργασίας. Το εύλογο θεµελιακό ερώτηµα ου αναδύεται και αφορά όλους µας εστιάζεται στον στόχο για ανέλιξη της θέσης της χώρας µας στην κλίµακα των συναλλαγών της µε την οικονοµία της Γαλλίας. Η Ελλάδα το 2010, κατέγραψε εξαγωγές ύψους 619,6 εκατ. (545,4 εκατ. το 2009), ου αντιστοιχεί σε αύξηση ύψους 13,6%, αλλά υ ολεί εται, ακόµη, των 758 εκατ. του 2006, ενώ οι γαλλικές εξαγωγές αντίθετα, αν και µειώθηκαν κατά
12,1% κινούνται στα 2.337,5 εκατ.. Η Γαλλία κατατάσσεται στην 8 η θέση (α ό 9 η το 2009) στην ιεραρχηµένη κλίµακα του ροσανατολισµού του όγκου των ελληνικών εξαγωγών, ενώ στοιχείο ενδεικτικό των εριθωρίων για µεγέθυνση των εξαγωγών µας είναι ότι ευρισκόµαστε στην 61 η θέση µεταξύ των ροµηθευτών της Γαλλίας µε το ισχνό οσοστό 0,14% και ε ί συνολικού φάσµατος γαλλικών εισαγωγών έκτασης 443,9 δισ. έναντι 383,8 δισ. (2009). Είναι σαφής η ελλειµµατική διάσταση τους εµ ορικού ισοζυγίου δεδοµένου ότι η Γαλλία εξάγει ευρύ φάσµα βιοµηχανικών και ροϊόντων υψηλής τεχνολογίας ενώ οι εξαγωγές µας ε ικεντρώνονται κυρίως σε ρώτες ύλες, ροϊόντα ελαφράς βιοµηχανίας και τρόφιµα. Στο εδίο των εξαγωγών µας, τα φάρµακα κατέχουν την ρώτη θέση και ακολουθούν τα ετρελαιοειδή, ιχθυηρά. Τεχνουργήµατα χαλκού, ροϊόντα αλουµινίου, ενδύµατα, φρούτα, λαχανικά, τρόφιµα και λαστικά. Η δυναµική και το εύρος των εξαγωγών µας κυµαίνεται µεταξύ 600-700 εκατ. µε συνέ εια να τίθεται ως αναγκαία και εφικτή ροτεραιότητα, σε λαίσιο στοχευµένων κλιµακούµενων δράσεων και ρωτοβουλιών, η οριοθέτηση, σε ορίζοντα τριετίας το 2013 της οσοτικο οιηµένης στόχευσης, να τείνουν στα ε ί εδα του 1 δισ.. Η υλο οίηση του στόχου ε ιβάλλει την υιοθέτηση στρατηγικής ου θα ροβάλλει µε υ οστηρικτικές, αρεµβατικές δράσεις την διακριτή οιότητα και ανταγωνιστικότητα των ροϊόντων αλλά και θα ε ιλέγει τα εδία (εκθέσεις) ό ου είναι ε ιβεβληµένο να αναδειχθούν και ε ικοινωνηθούν τα συγκριτικά λεονεκτήµατά τους. Η ε ιτευξιµότητα της στοχοθεσίας µας ροδιαγράφεται και θεµελιώνεται στην ροή του όγκου διαχείρισης των αιτηµάτων εξαγωγής των ε ιχειρήσεών µας ρος το Γραφείο Ο.Ε.Υ. Παρισίων ό ου α ό τα 66 το 2008 και τα 99 το 2009, εκτινάχθηκαν σε 232 το 2010 και ήδη το α τρίµηνο του 2010 στα 177. Προς τούτο είναι σκό ιµο να εστιάσουµε την ε ιχειρησιακή δράση µας µε συνεκτικό και σταθερό τρό ο στη αγορά της Γαλλίας ου διακρίνεται για τις υψηλές ροδιαγραφές και κριτήρια ανταγωνιστικότητας αλλά και να ροωθήσουµε, συντεταγµένα, την αρουσία ε ιχειρήσεων ου εµ εριέχουν τα συγκριτικά γνωρίσµατα της οιότητας και της ανταγωνιστικότητας. Το υ οστηρικτικό λαίσιο ενίσχυσης α οτελεί όρον εκ των ουκ άνευ για διεύρυνση της δραστηριότητάς µας ου αντικειµενικά αναδεικνύει την αναγκαιότητα για δροµολόγηση ε ικοινωνιακών στρατηγικών, ενίσχυση της το οθέτησης ροϊόντων σε σηµαντικές υ εραγορές καταναλωτικών ροϊόντων, στόχευση σε συγκροτηµένη ταυτο οίηση των ροϊόντων µε αναφορά εθνικής ροέλευσης, ανάδειξη της µεσογειακής διατροφής και των ειδο οιών γνωρισµάτων των συναφών ροϊόντων µας ως συνεκτικών στοιχείων καθώς και αξιολογηµένες ε ιλογές για συµµετοχές σε συγκεκριµένες εκθέσεις µε την ουσιαστική συνεργασία των αντίστοιχων γραφείων Ο.Ε.Υ. Συγκεκριµένα ροτείνουµε:
ιασφάλιση σε ετήσια βάση της αρουσίας (Χανιά, 2010) ροϊόντων, κυκλικά, α ό εριφέρειες της χώρας µας στη µεγαλύτερη ευρω αϊκή αγορά χονδρεµ ορίου «Rungis» στο Παρίσι, µε στόχο την εξοικείωση σε σταθερή βάση των Γάλλων εισαγωγέων µε το αράγωγο διατροφικό δυναµικό της χώρας µας, ου θα συνοδεύεται α ό ρόσκλησή τους στους τό ους και µονάδες αραγωγής µε στόχο την αγίωση της εξαγωγικής συνεργασίας. Συµµετοχή της χώρας µας στην έκθεση βιολογικών ροϊόντων «Salon Marjolaine - Bio et développement durable» στο Παρίσι, µε στόχο την ταύτιση µε τη µεσογειακή διατροφή και την ρόσβαση σε καταστήµατα υψηλής γαστριµαργίας (delicatessen). Οργάνωση ε ιχειρηµατικών α οστολών σε δια εριφερειακή βάση µε ε ιµελητήρια σε Λυών, Μασσαλία και Μ ορντώ και στόχο την σφαιρική και ισόρρο η διεύρυνση της αρουσίας µας. ιασύνδεση και σύζευξη της αρουσίας µας στη «Sial» µε διαφηµιστικές αρεµβάσεις µε ελληνική γαστριµαργία σε restaurants, αλυσίδες ου θα στοχεύουν και συγκλίνουν στην ρόταξη και «ρόσληψη» των διακριτών γνωρισµάτων των ροϊόντων µας. Συνεργασία µε Ο.Π.Ε. για χάραξη στρατηγικής και εξακτίνωση αρεµβατικών δράσεων σε ε ιλεγµένες υ εραγορές, µε ροµετω ίδα «Ηµέρες Ελλάδος» και στόχο την εγγραφή των ροϊόντων µας στη συνείδηση του καταναλωτικού κοινού της Γαλλίας. Ανάδειξη τρι τύχου Τουρισµός - Πολιτισµός - Μεσογειακή Ελληνική ιατροφή σε συγγενείς εκθέσεις (τουρισµού) και µεγάλα ολιτιστικά γεγονότα. Υλο οίηση ρότασης του γραφείου µας για οργάνωση ηµερίδας µε τον Γαλλικό Σύνδεσµο Εταιριών Ανανεώσιµων Πηγών Ενέργειας και το «Invest In Greece» στο Παρίσι, ροκειµένου να εντατικο οιηθούν οι ε ιχειρηµατικές συζεύξεις και οσµώσεις στο κρίσιµο εδίο της «ράσινης ενέργειας». Θεσµο οίηση συνεργασίας ελληνικών εταιρειών υψηλής τεχνολογίας και ερευνητικών κέντρων Α.Ε.Ι. µε τα Περιφερειακά Πάρκα Υψηλής Τεχνολογίας, Καινοτοµίας και Ανταγωνιστικότητας της Γαλλίας ου θα α οσκο εί στην εµβάθυνσή της για ροσφορά ροϊόντων µας µε υψηλό οσοστό ροστιθέµενης αξίας. Συµµετοχή στις µεγάλες κλαδικές εκθέσεις ό ως το «Salon International de l Immobilier de détail» για αξιο οίηση της ακίνητης εριουσίας, στο Παγκόσµιο Οικοδοµικό Συνέδριο της «La Baule», στη «Batimat» για τα δοµικά υλικά, «Vinexpo» και στο ιεθνές Σαλόνι ιανοµέων ιατροφικών Προϊόντων «Foods and Goods». Ενεργότερη αρουσία ε ιχειρήσεών µας στο λαίσιο της «Ένωσης για την Μεσόγειο» ου α οτελεί ευρω αϊκή ρωτοβουλία και υ οστηρίζεται, εύλογα, α ό την Γαλλία και διευκολύνει στην ενθάρρυνση της διαµεσογειακής ε ιχειρηµατικής συνεργασίας. Υλο οίηση της ρότασης για οργάνωση εκδήλωσης µε «Medef» και Σ.Ε.Β. µε στόχο την ανάδειξη της οικονοµικής συνεργασίας µας.
Έχω την ε οίθηση ότι ο βαθµός ε ιτυχίας της εκ λήρωσης των στόχων του στρατηγικού σχεδιασµού αρέµβασής µας στην αγορά της Γαλλίας α αιτεί την υ οστήριξη και διασφάλιση α ό λευράς Κ.Υ., ό ου α αιτείται, της χρηµατοδότησης των δράσεων καθώς και την ενίσχυση των Γραφείων Ο.Ε.Υ. και την ε ιχειρησιακή αυτενέργειά τους. Το ευρύτερο λαίσιο των διµερών οικονοµικών σχέσεων οριοθετείται και σφραγίζεται α ό το ειδικό βάρος των υψηλών γαλλικών ε ενδύσεων στην Ελλάδα ου ροσεγγίζουν τα 3 δις ευρώ αλλά και α ό τις µεγάλες εξαγωγές της Γαλλίας ενώ αξιο οιήσιµη διάσταση α οτελούν οι εκτεταµένες εξαγωγές ο λικών συστηµάτων τους στην χώρα µας ου διαγράφουν ένα στρατηγικό οικονοµικό υ όβαθρο για εκµετάλλευση και άντληση ωφελειών στο ευρύτερο οικονοµικό και εµ ορικό ε ί εδο. Εκτιµούµε ότι είναι σηµαντικό να εξετασθεί ενδεχοµένως η «ανάγνωση» και µετεξέλιξη του κεκτηµένου και α οθεµατικού των εξαιρετικών οικονοµικών σχέσεών µας µέσα α ό τη σύσταση ενός υψηλού θεσµικού εδίου διαβούλευσης ου θα έχει την µορφή του Ανώτατου ιµερούς Συµβουλίου Στρατηγικής Οικονοµικής Ε ιχειρηµατικής Συνεργασίας και θα οριοθετείται σε υψηλό ολιτικό ε ί εδο. Το συγκεκριµένο θεσµικό εδίο θα ροσέφερε την δυνατότητα στη χώρα µας και υ ό το φως των µεγάλων συµφερόντων των γαλλικών εταιρειών εξαγωγών ο λικών συστηµάτων να εντάξει σε σταθερή βάση στην ατζέντα των διµερών ολιτικών σχέσεών µας την µείωση της ελλειµµατικής θέσης της χώρας µας στο ισοζύγιο των οικονοµικών σχέσεων µέσα α ό υ οστηρικτικές ρωτοβουλίες ενίσχυσης των εξαγωγών και των ε ιχειρηµατικών συνεργασιών. Καθοριστικό στοιχείο και καταλυτική διάσταση α οτελεί ο σηµαντικός γεωοικονοµικός ρόλος και χωροθεσία της Ελλάδας στην Ν.Α. Ευρώ η και Βαλκανική Χερσόνησο, η εξωστρέφεια της οικονοµίας µας στην εγγύτερη γεωγραφική εριφέρεια, η εκτεταµένη τρα εζική αρουσία µας σε εριφερειακή κλίµακα καθώς και η στρατηγική, λεονεκτική ένθεση της χώρας µας στο λέγµα των διαδροµών διακίνησης των ενεργειακών αγωγών ρος την Ευρώ η ου µας α οδίδουν δια ραγµατευτικό, στρατηγικό λεονέκτηµα. Συµ ερασµατικά, είναι σκό ιµο να εντατικο οιήσουµε, συστηµατικά, τις ροσ άθειες για διασύνδεση και διαµόρφωση κοινών ε ιχειρηµατικών σχηµάτων ου θα εντάσσονται συζευκτικά στις ε ενδυτικές στοχοθεσίες των γαλλικών εταιρειών στην ευρύτερη εριοχή ιδιαίτερα, στην τρέχουσα συγκυρία στον τοµέα των ε ενδύσεων στην ενέργεια και στις ανανεώσιµες ηγές της ου α οτελούν ε ενδύσεις αιχµής και διακρίνονται για τις τεκτονικές κινήσεις ου συντελούνται σε ε ί εδο ε ενδυτικής κινητότητας και έντασης. Ο δυναµισµός, η σφαιρικότητα καθώς και η ωρίµανση των σχέσεών µας σε οικονοµικό ε ί εδο οριογραφούν και το ζητούµενο του «διακυβεύµατος» για την εµβάθυνση και µετεξέλιξη τους, µέσα α ό το ρίσµα της λεονασµατικής διάστασης της Γαλλίας στο διµερές οικονοµικό ισοζύγιο, µε στόχο την
αναγκαιο οίηση του εστιασµού στην εξισορρό ηση µέσα α ό την ενίσχυση της διεύρυνσης της ελληνικής οικονοµικής συνιστώσας µε ροφανείς θετικές συνέ ειες για την ε ιχειρηµατική εξωστρεφή κοινότητά µας και γενικότερα για την ελληνική οικονοµία.