Γιάννης Καλπούζος: Ίσως οπισθοδρομήσαμε σε πολλές πτυχές της ζωής μας οι οποίες άπτονται στην ευγένεια, στον σεβασμό, στην αξιοπρέπεια

Σχετικά έγγραφα
Ο συγγραφέας Γιάννης Καλπούζος μας μιλάει για το βιβλίο «Σέρρα, η Ψυχή του Πόντου»

Ο συγγραφέας Γιάννης Καλπούζος μιλά στο onlarissa.gr: Τίποτε στη ζωή δεν είναι άσπρο-μαύρο

Γ. Καλπούζος: «Κοιτάς μπροστά όταν δεν ξεχνάς από πού έρχεσαι»

Γιάννης Καλπούζος: Εμείς τι κάνουμε για να αναγνωριστεί η Γενοκτονία των Ποντίων;

Καλλιτεχνικό και πολιτιστικό βοσκοτόπι με αφετηρία τη Δυτική Μακεδονία

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES.

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11

Χρήστος Τερζίδης: Δεν υπάρχει το συναίσθημα της αυτοθυσίας αν μιλάμε για πραγματικά όνειρα

Ο Γιάννης Καλπούζος στην Κόρινθο Της Γιώτας Μπάγκα Παρασκευή 19 Μάιου, ημέρα μνήμης της γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού ο συγγραφέας

Σόφη Θεοδωρίδου: «Ζήσαμε και καλά χρόνια στη Μικρά Ασία με τους Τούρκους, πριν γίνουν όλα μαχαίρι και κρέας»

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

Γιώτα Γουβέλη: Ως προς την ιστορική έρευνα, Η νύφη της Μασσαλίας ήταν το πιο απαιτητικό από όλα μου τα βιβλία

Σχολή Ι.Μ.Παναγιωτόπουλου Το κορίτσι με τα πορτοκάλια Του Γιοστέιν Γκάαρντερ Λογοτεχνικό ανάγνωσμα Χριστουγέννων

Ο Σωτήρης Σαμπάνης μιλάει για το νέο του βιβλίο "Σκανταλόπετρα"

Λογοτεχνικό Εξωσχολικό Ανάγνωσμα Περιόδου Χριστουγέννων

«Δεν είναι ο άνθρωπος που σταματάει το χρόνο, είναι ο χρόνος που σταματάει τον άνθρωπο»

«Το κορίτσι με τα πορτοκάλια»

Η συγγραφέας Πένυ Παπαδάκη και το «ΦΩΣ ΣΤΙΣ ΣΚΙΕΣ» Σάββατο, 21 Νοεμβρίου :20

Όταν φεύγουν τα σύννεφα μένει το καθαρό

Ο Νίκος Πιλάβιος μιλάει στην Μαίρη Γκαζιάνη για τον «Παραμυθά» των βιβλίων του Πέμπτη, 07 Ιούνιος :11

Σόφη Θεοδωρίδου, μια κουβέντα με την Τίνα Πανώριου

Η συγγραφέας μίλησε για το νέο της μυθιστόρημα με τίτλο "Πώς υφαίνεται ο χρόνος"

Αναστασία Μπούτρου. Εργασία για το βιβλίο «Παπούτσια με φτερά»

Γιώργος Δ. Λεμπέσης: «Σαν να μεταφέρω νιτρογλυκερίνη σε βαγονέτο του 19ου αιώνα» Τα βιβλία του δεν διαβάζονται από επιβολή αλλά από αγάπη

O Νικηφόρος ανακαλύπτει τα συναισθήματα

Naoki HigasHida. Γιατί χοροπηδώ. Ένα αγόρι σπάει τη σιωπή του αυτισμού. david MiTCHELL. Εισαγωγή:

Ιόλη. Πως σας ήρθε η ιδέα;

β) Αν είχες τη δυνατότητα να «φτιάξεις» εσύ έναν ιδανικό κόσμο, πώς θα ήταν αυτός;

Ελένη Γαληνού: Τους ήρωες μου ποτέ δεν τους ξεχνώ

Σόφη Θεοδωρίδου: "Αν δε συμπάσχεις με τους ήρωές σου, δεν είναι αληθινοί"

Συζητώντας με την συγγραφέα Σόφη Θεοδωρίδου!

Ο συγγραφέας Θάνος Κονδύλης και το «Έγκλημα στην αρχαία Αμφίπολη Σάββατο, 10 Οκτωβρίου :2

Φιλομήλα Λαπατά: συνέντευξη στην Μαρία Χριστοδούλου

ΣΥΝ ΚΙΝΗΣΙΣ- ΒΙΩΜΑΤΙΚΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ, ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

"Εάν βγαίνεις απ' τη γραφή χωρίς οδύνη, κάτι δεν πάει καλά"

Ο Mάνος Κοντολέων συνομιλεί με την Τίνα Πανώριου

Χάρτινη αγκαλιά. Σχολή Ι.Μ.Παναγιωτόπουλου, Β Γυμνασίου

Ο Αντώνης Σαμαράκης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1919.

Η ΤΑΞΗ ΩΣ «ΛΕΣΧΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ» «ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ»

ένας τρόπος να μιλήσουμε στα παιδιά για αξίες και συναισθήματα»

Τίτσα Πιπίνου: «Οι ζωές μας είναι πολλές φορές σαν τα ξενοδοχεία..»

«Η απίστευτη αποκάλυψη του Σεμπάστιαν Μοντεφιόρε»

ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΒΒΑΔΙΑ Σύμβουλος Ψυχικής Υγείας

β) Αν είχες τη δυνατότητα να «φτιάξεις» εσύ έναν ιδανικό κόσμο, πώς θα ήταν αυτός;

Ο συγγραφέας Δημήτρης Στεφανάκης και «Ο χορός των ψευδαισθήσεων» Πέμπτη, 10 Σεπτεμβρίου :26

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Το μυστήριο της ανάγνωσης

Πηνελόπη Κουρτζή: Το βιβλίο είναι προέκταση του εαυτού μας

Το κορίτσι με τα πορτοκάλια. Εργασία Χριστουγέννων στο μάθημα της Λογοτεχνίας. [Σεμίραμις Αμπατζόγλου] [Γ'1 Γυμνασίου]

ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΟΔΥΣΣΕΙΑ

Μαρίνα Γιώτη, συγγραφέας-εικονογράφος «Τα παραμύθια είναι ένας τρόπος να μιλήσουμε στα παιδιά για αξίες και συναισθήματα»

Παναγιώτης Γιαννόπουλος Σελίδα 1

Πένυ Παπαδάκη: «Οι άνθρωποι που αγαπούν το βιβλίο δεν επηρεάζονται από την κρίση» ΘΑΝΑΣΗΣ ΞΑΝΘΟΣ 15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017

Κριτική άποψη της κας Ευδοξίας Κολυδάκη (ΒΙΒΛΙΟ- ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ-ΚΡΙΤΙΚΕΣ) για το βιβλίο "Οι Γιοι της Γαλανής Κυράς-Δήμητρα Ιωάννου"Εκδόσεις Ψυχογιός!

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ με την κα ΡΟΥΣΑΚΗ για το βιβλίο της «Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΚΑΣΣΙΑΝΗΣ»

Η κ.φιλομήλα Λαπατά μιλά στο Nikol s Way!

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΠΟΔΕΛΤΙΩΣΗ

Τετάρτη, 22 Φεβρουαρίου "Το κορίτσι με τα τριαντάφυλλα" του Θάνου Κονδύλη. Κριτική: Χριστίνα Μιχελάκη

Φανή Πανταζή : Η ψυχή του πέτρινου σπιτιού Δευτέρα, 03 Ιούλιος :05

Η συγγραφέας Φανή Πανταζή μιλάει στο Infowoman.gr για το μεγαλείο της μητρικής αγάπης

Ένα ταξίδι από την γειτονιά μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση!

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. ''

Κλαίρη Θεοδώρου: Στην Ελλάδα ο διχασμός καλά κρατεί

«Προγραμματίζοντας την Επιτυχία μας εν μέσω κρίσης»

ΠΩΣ ΕΝΑ ΚΟΚΚΙΝΟ ΓΙΛΕΚΟ ΕΚΑΝΕ ΤΟΝ ΓΥΡΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ. Βόλφγκανγκ Κορν

Μεταξία Κράλλη! Ένα όνομα που γνωρίζουν όλοι οι αναγνώστες της ελληνικής λογοτεχνίας, ωστόσο, κανείς δεν ξέρει ποια

«Πώς υφαίνεται ο χρόνος»: Ένα μυθιστόρημα για το παρελθόν που επιστρέφει και...

Jordi Alsina Iglesias. Υποψήφιος διδάκτορας. Πανεπιστήμιο Βαρκελώνης

"Να είσαι ΕΣΥ! Όλοι οι άλλοι ρόλοι είναι πιασμένοι." Oscar Wilde

Σχέδιο μαθήματος 2 Η Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά Το παράδειγμα του Ρεμπέτικου

ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΤΟΥ JOSTEIN GAARDER

Ο Στέφανος Δάνδολος έρχεται στη Θεσσαλονίκη με το νέο του βιβλίο

Από ξύλο και ασήμι φτιαγμένο το νέο βιβλίο της Δήμητρας Παπαναστασοπούλου

Συνέντευξη με τον συγγραφέα Γιάννη Καλπούζο. Συνέντευξη στη Λίντα Τζουβάρα

11 Μαΐου 2016 Φιλομήλα Λαπατά στο klik: «Ο Έλληνας είχε πάντα τη νοοτροπία του θύματος»

«Το αγόρι στο θεωρείο»

Η Ειρένα Ιωαννίδου Αδαμίδου μιλάει στο Now24.gr Παρασκευή, 15 Απριλίου :33

Φιλαναγνωσία Δραστηριότητες. Χρύσα Κουράκη (Ph.D) Υπεύθυνη Πολιτιστικών Θεμάτων Ανατολικής Αττικής

Το Αληθινό, το Όμορφο και η απόλυτη σχέση τους με την Νοημοσύνη και τη Δημιουργία Σελ.1

Οι γνώμες είναι πολλές

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη

Οι παραστατικές τέχνες στον δημόσιο χώρο

Για αυτό τον μήνα έχουμε συνέντευξη από μία αγαπημένη και πολυγραφότατη συγγραφέα που την αγαπήσαμε μέσα από τα βιβλία της!

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: «Στόχος μου είναι να μάθω στους αναγνώστες μου, ότι η αγάπη συλλαβίζεται»

ArtScript: Λίγα λόγια για τον εαυτό σας (σύντομο βιογραφικό)

Το παιχνίδι των δοντιών

ΘΕΜΑΤΑ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ

Περιεχόμενα. Πρόλογος 15 Πρέπει να έχουν δύναμη τ' αγόρια; 15 Διάγνωση "αγόρι" 15. Κεφάλαιο Ιο

Στέφανος Δανδόλος : «Η συγγραφή είναι ένας έρωτας ζωής» Δευτέρα, 23 Ιανουάριος :00

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ: Στο σαλόνι του BookSitting ο συγγραφέας Σωτήρης Σαμπάνης

Λένα Μαντά : «Προσπαθώ να μην πονέσω κάποιον, παρά να του οφείλω μια συγνώμη»

Ν ε ο ε λ λ η ν ι κ ή ς Λ ο γ ο τ ε χ ν ί α ς. Θεματική ενότητα: «Οικουμενικές αξίες και Λογοτεχνία» ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΣΤΟ Γ1 ΤΟΥ 10 ΟΥ Δ.Σ. ΤΣΕΣΜΕ ( ) ΠΟΡΕΙΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ. ΜΑΘΗΜΑ: Μελέτη Περιβάλλοντος. ( Ενότητα 3: Μέσα συγκοινωνίας και μεταφοράς

ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ. (Δημιουργικές συναντήσεις και αμφίδρομες σχέσεις με αφορμή ένα διήγημα)

Το παιδί ως αναγνώστης: Τα στάδια ανάπτυξης της ανάγνωσης και η σημασία της στην ευρύτερη καλλιέργεια του παιδιού

Γιάννης Καλπούζος: συνέντευξη στην Τίνα Πανώριου

Γιάννης Καλπούζος: «Άμα δε φέγγουν οι πολλοί, είναι καταδικασμένοι να ζουν στο σκοτάδι που τους ετοιμάζουν οι λίγοι» Σάββατο, 04/06/2016 Συνεντεύξεις

Οδηγός για Εκπαιδευτικούς

ΣΜΑΡΑΓΔΙ ΣΤΗ ΒΡΟΧΗ της Άννας Γαλανού - Book review

Το μαγικό βιβλίο. Σαν διαβάζω ένα βιβλίο λες και είμαι μια νεράιδα που πετώ στον ουρανό.

Transcript:

Γιάννης Καλπούζος: Ίσως οπισθοδρομήσαμε σε πολλές πτυχές της ζωής μας οι οποίες άπτονται στην ευγένεια, στον σεβασμό, στην αξιοπρέπεια

Ο συγγραφέας Γιάννης Καλπούζος έχει γράψει ποιητικές συλλογές, συλλογές διηγημάτων, μυθιστορήματα καθώς και στίχους πολλών (γνωστών) τραγουδιών και τραγουδιών παιδικών θεατρικών έργων. Το 2008 ήταν μάλιστα υποψήφιος στη μικρή λίστα για το κρατικό βραβείο ποίησης, ενώ το 2009 κέρδισε το βραβείο αναγνωστών του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.). Το νέο βιβλίο του έχει το όνομα και το ρυθμό του ποντιακού χορού Σέρρα, μία ονομασία που δόθηκε στον αρχαιοελληνικό πολεμικό χορό Πυρρίχιο (ή αλλιώς, χορός της φωτιάς) επειδή χορευόταν κυρίως κοντά στον ποταμό Σέρρα της Τραπεζούντας. Πρόκειται για ένα ιστορικό μυθιστόρημα, στο οποίο ο Γιάννης Καλπούζος δεν εισχωρεί μόνο στα ιστορικά γεγονότα που πλαισιώνουν τη γενοκτονία των Ποντίων, αλλά και στην καθημερινότητα των ηρώων του. Έτσι, μαζί με τον συγγραφέα μαθαίνουμε κι εμείς τι μπορεί να φορούσαν και πώς μπορεί να συνήθιζαν να περνάνε τις μέρες τους οι άνθρωποι που έζησαν την εποχή για την οποία γράφει. Πριν την παρουσίαση του Σέρρα στην Καστοριά (περισσότερες πληροφορίες εδώ), ο Γιάννης Καλπούζος μίλησε στο The Whole Cow για τη σημασία που έχει η κατανόηση του παρελθόντος, την εσωτερική καλλιέργεια και για τους τρόπους με τους οποίους έχουμε, ή δεν έχουμε, αλλάξει μέσα στα χρόνια.

Ιωάννα Μανέτα: Στο βιβλίο σας Σέρρα γράφετε για την ψυχή του Πόντου, ενώ η καταγωγή σας είναι από την Άρτα. Γιατί; Γιάννης Καλπούζος: Μ ενδιαφέρει ο ελληνισμός στα απόμακρα γεωγραφικά σημεία. Το ίδιο έκανα με το Ιμαρέτ όταν η Άρτα δεν ανήκε στο Ελληνικό Κράτος, στο Άγιοι και δαίμονες με υπόστρωμα την Κωνσταντινούπολη και άλλους τόπους στα χρόνια 1808-1831, όπως και στο μυθιστόρημα Ουρανόπετρα το οποίο διαδραματίζεται κυρίως στην Κύπρο. Η ψυχή του ελληνισμού είναι αδιαίρετη. Ανιχνεύω τα ιδιαίτερα στοιχεία του σε κάθε περιοχή, τα οποία δένουν με άλλων τόπων αποδεικνύοντας το ράμμα της συνέχειας της ελληνικής φυλής και πώς έχει επηρεάσει το παρόν, ενώ συγχρόνως διαπραγματεύομαι στα βιβλία μου διαχρονικά και πανανθρώπινα ζητήματα καθώςείμαι πεπεισμένος ότι οι ζωές των ανθρώπων του παρελθόντος εμπεριέχουν το σήμερα και το αύριο, διδάσκουν και παραδειγματίζουν. Πρέπει όμως να μπει κανείς βαθιά μέσα τους και να μην ανιχνεύει μοναχά τη σκόνη της Ιστορίας. Κι αυτό ακριβώς επιτυγχάνει το ιστορικό μυθιστόρημα, όταν βεβαίως έχει ακριβές ανθρωπολογικό και ιστορικό υπόστρωμα. Ζωντανεύει αλλοτινές εποχές, με αποτέλεσμα όλα να εμφανίζονται πιο κοντινά και οικεία, βιώνει ο αναγνώστης παραστατικά όσα διαδραματίζονται, κατανοώντας το παρελθόν και μέσω αυτού το σήμερα, και του παρέχει τη δυνατότητα να κρίνει με βάση τα ισχύοντα τότε κι όχι με τον τρόπο που σκεφτόμαστε κατά τον τρέχοντα χρόνο. ΙΜ: Σας είναι εξίσου σημαντικό να κατανοήσετε σε αυτόν το βαθμό τους ανθρώπους του παρόντος; ΓΚ: Μα τότε έχει αξία η λογοτεχνία, όταν μιλά για το σήμερα. Έτσι γίνεται ωφέλιμη, πέρα από την αναγνωστική ευφορία και το ταξίδι της μυθοπλασίας. Όταν κατανοεί και αναλύει τον άνθρωπο, τις νοοτροπίες, τις συμπεριφορές, τους χαρακτήρες, τα της ψυχής και τόσα άλλα. ΙΜ: Ένας κεντρικός ήρωας του βιβλίου σας, ο Γαληνός Φιλονίδης παρουσιάζεται να έχει μία σπάνια καλλιέργεια. Πού πιστεύετε ότι έγκειται η καλλιέργεια κάποιου, και τι έχει να μας μάθει ο Γαληνός πάνω σε αυτό;

ΓΚ: Η εσωτερική καλλιέργεια ταυτίζεται με την ανθρωπιά, την αλληλεγγύη, την υψηλή αισθητική, τον στοχασμό, τη λαϊκή σοφία που κατακτά κάποιος, την παρατήρηση του έσω και του έξω κόσμου, την ανεκτικότητα, την περίσκεψη και τη νηφαλιότητα, με την αγάπη και το δόσιμο της ψυχής, με την ταπεινοφροσύνη, τον σεβασμό προς τους άλλους και τόσα άλλα, καθώς και με τη γνώση, η οποία όμως μπορεί και να γενεί και ξίδι εάν δεν φροντίζει κανείς να στρέφεται προς τον καλύτερο άνθρωπο και τον καλύτερο κόσμο. Ο Γαληνός Φιλονίδης μέσα από την περιπετειώδη διαδρομή του γίνεται η αφορμή να εμβαθύνει ο αναγνώστης σε πολλά από όσα προανέφερα. ΙΜ: Στο βιβλίο σας οι χαρακτήρες αντιμετωπίζουν με διάφορους τρόπους τα ιστορικά γεγονότα που διαδραματίζονται. Πώς πιστεύετε ότι μπορεί κάποιος να αντιμετωπίσει την αγριότητα; ΓΚ: Ο μόνος δρόμος είναι μέσω της εσωτερικής καλλιέργειας και τον συνασπισμό σε ομάδες καλλιεργημένων ατόμων οι οποίες θα μπορούν να παρέμβουν στα τεκταινόμενα. ΙΜ: Στην αρχή σχηματίζουμε για τον Γαληνό την εικόνα ενός φιλήσυχου ανθρώπου. Στην πορεία όμως παλεύει πολύ ώστε αυτό το χαρακτηριστικό του να μην εκφραστεί ως ανοχή σε αυτά που συμβαίνουν γύρω του. Ποιος πιστεύετε ότι είναι ο ρόλος αυτού που ανέχεται; Θέλω να πω, είναι εξίσου καθοριστικός με τον ρόλο αυτού που διαπράττει ένα έγκλημα ή κάποια βαρβαρότητα; ΓΚ: Η ανοχή δεν είναι κατ ανάγκη καλή ή κακή. Εξαρτάται, δηλαδή, από την εκάστοτε περίπτωση. Ενίοτε ισοδυναμεί με την ανεκτικότητα στο διαφορετικό, στη σύνθεση και στην άμβλυνση των αντιθέσεων και στην προσπάθεια να εξευρεθούν εκείνοι οι κώδικες που επιτρέπουν τη συνύπαρξη και τη διατήρηση της ειρήνης και της φιλήσυχης ζωής είτε ανάμεσα στο στενό κύκλο του καθενός, είτε σε επίπεδο κάθε λογής κοινοτήτων, είτε στο πλαίσιο μιας κρατικής οντότητας η οποία συγκροτείται από πολυφυλετικό περιβάλλον. Αυτή είναι η καλή πλευρά της ανοχής και μπορεί να υψώσει αναχώματα στη βαρβαρότητα. Όμως υφίσταται και η αντίθετη ανοχή, η κακή. Όταν καταλήγει στην υποτέλεια και στην υποταγή σε ό,τι καταπατά βάναυσα την ελευθερία

σου. Όταν με την ανοχή σου μετατρέπεσαι σε διαρκές θύμα και χάνεις την αξιοπρέπειά σου. ΙΜ: Γράφετε στο ξεκίνημα ενός κεφαλαίου σας: Στα μάτια των περισσότερων γυναικών εκείνης της εποχής λίμναζε η μελαγχολία. Αντιφέγγιζαν την ερημία και μαζί την αδυναμία τους ν απλώσουν το χέρι μοναχές τους και ν αγγίξουν τη ζωή. Πάντα μεσολαβούσε κάποιος άντρας που καθόριζε και καθοδηγούσε. Άραγε μόνο τότε;. Τι σας κάνει να ρωτάτε άραγε μόνο τότε; ; ΓΚ: Γιατί πιστεύω ότι σημαντικός αριθμός γυναικών του καιρού μας εντάσσονται στην ίδια κατηγορία, τηρουμένων βεβαίως των αναλογιών. Επί της ουσίας το ερώτημα απευθύνεται στον κάθε αναγνώστη. Να αναρωτηθεί για τη σημερινή θέση της γυναίκας στο οικογενειακό, συγγενικό, φιλικό και στο ευρύτερο κοινωνικό περιβάλλον. ΙΜ: Σε τι έχουμε αλλάξει και σε τι έχουμε μείνει ίδιοι; ΓΚ: Οι περισσότερες εκφάνσεις της ψυχής παραμένουν ίδιες. Η λύπη, η χαρά, ο πόνος, ο ενθουσιασμός και πλείστα άλλα συναισθήματα δε έχουν διαφοροποιηθεί σε τίποτε επί της ουσίας. Άλλαξαν ωστόσο οι πηγές από τους οποίες προκύπτουν τα ίδια συναισθήματα. Αντλούμε περιστασιακή χαρά από την κατανάλωση, από αισθητικά ευτελή προϊόντα πολιτισμού, από το κυνήγι του χρήματος και τόσα άλλα. Κάναμε άλματα όσον αφορά την τεχνολογία, όμως στην εσωτερική καλλιέργεια μήτε πόντο και ίσως οπισθοδρομήσαμε σε πολλές πτυχές της ζωής μας οι οποίες άπτονται στην ευγένεια, στον σεβασμό, στην αξιοπρέπεια και ούτω καθεξής.