Εξοπλισμός για κεντρικούς μετατροπείς SUNNY MAIN BOX / SUNNY MAIN BOX CABINET

Εξοπλισμός για κεντρικούς μετατροπείς SUNNY MAIN BOX / SUNNY MAIN BOX CABINET Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 98-4109010 Έκδοση 1.0 GR

SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο..................... 5 2 Ασφάλεια....................................... 7 2.1 Προβλεπόμενη χρήση................................ 7 2.2 Προσόντα του ειδικευμένου προσωπικού.................. 8 2.3 Υποδείξεις ασφαλείας................................ 8 3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός....................... 10 3.1.................................... 10 3.2 Cabinet............................. 11 4 Περιγραφή προϊόντος............................ 12 4.1.................................... 12 4.2 Cabinet............................. 13 4.3 Πινακίδα τύπου.................................... 14 5 Τοποθέτηση..................................... 16 5.1 Τοποθέτηση.......................... 16 5.1.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης................................... 16 5.1.2 Τοποθέτηση σε τοίχο............................. 16 5.2 Τοποθέτηση του Cabinet................ 18 5.2.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης................................... 18 5.2.2 Τοποθέτηση της βάσης......................................... 18 5.2.3 Τοποθέτηση Cabinet σε βάση...................... 19 6 Ηλεκτρική σύνδεση.............................. 20 6.1 Επισκόπηση της περιοχής σύνδεσης.................... 20 6.1.1.............................................. 20 6.1.2 Cabinet....................................... 21 6.2 Σύνδεση καλωδίων στοιχειοσειράς σε υποδοχές ασφαλειών.. 23 6.3 Σύνδεση καλωδίου εισόδου DC........................ 24 Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 3

Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 6.4 Σύνδεση καλωδίου γείωσης........................... 24 7 Προϋποθέσεις για τη θέση σε λειτουργία............. 25 8 Απομόνωση ή/και Cabinet από την τάση.............. 26 9 Θέση εκτός λειτουργίας........................... 28 9.1 Αφαίρεση ή/και Cabinet.. 28 9.2 Διάθεση ή/και Cabinet στα απορρίμματα...................................... 28 10 Τεχνικά χαρακτηριστικά........................... 29 11 Επικοινωνία..................................... 34 4 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο Τομέας ισχύος Το παρόν έγγραφο ισχύει για τους εξής τύπους συσκευών: SMB SMB-C Σε ποιους απευθύνεται Το έγγραφο αυτό απευθύνεται σε ειδικευμένο προσωπικό. Οι εργασίες που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να εκτελούνται μόνο από καταρτισμένα άτομα (βλ. κεφάλαιο 2.2 «Προσόντα του ειδικευμένου προσωπικού», Σελίδα 8). Περισσότερες πληροφορίες Συνδέσεις για περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στην ιστοσελίδα www.sma-solar.com: Τίτλος εγγράφου Είδος εγγράφου - Σύνδεση της καλωδίωσης DC για Φ/Β μετατροπείς Τεχνικές πληροφορίες Cabinet - Σύνδεση της καλωδίωσης DC για Φ/Β Τεχνικές πληροφορίες μετατροπείς Σύμβολα Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας οδηγεί άμεσα σε θάνατο ή σε σοβαρό τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την πρόκληση υλικών ζημιών. Πληροφορίες, οι οποίες είναι σημαντικές για ένα συγκεκριμένο θέμα ή στόχο, αλλά δεν σχετίζονται με την ασφάλεια. Προϋπόθεση που πρέπει να ισχύει για ένα συγκεκριμένο στόχο. Επιθυμητό αποτέλεσμα Πιθανό πρόβλημα Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 5

1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο SMA Solar Technology AG Συντομογραφίες Συντομογραφία Ονομασία Επεξήγηση EP Εναλλασσόμενο ρεύμα ΣΡ Συνεχές ρεύμα NH Niederspannungs-Hochleistung Υψηλή ισχύς με χαμηλή τάση Φ/Β Φωτοβολταϊκά 6 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια 2 Ασφάλεια 2.1 Προβλεπόμενη χρήση Τα ή/και Cabinet είναι κύριοι διανομείς DC, που συγκεντρώνουν τα καθοδικά καλώδια στοιχειοσειρών των υποδιανομέων DC και τα μεταφέρουν μέσω του κεντρικού καλωδίου DC στον κεντρικό μετατροπέα. Εικόνα 1: Συνοπτική παρουσίαση μιας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με και κεντρικό μετατροπέα Θέση A B C D E F Ονομασία Φωτοβολταϊκά πλαίσια Υποδιανομέας DC, π.χ. Sunny String-Monitor Κύριος διανομέας DC, π.χ. Κεντρικός μετατροπέας Σταθμός μετασχηματιστή, π.χ. Transformer Compact Station Δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο Για τη βέλτιστη λειτουργία του ή/και του Cabinet λαμβάνετε υπόψη τις προϋποθέσεις για το σημείο εγκατάστασης. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η μετατροπή του προϊόντος ή η προσθήκη εξαρτημάτων, τα οποία δεν είναι εγκεκριμένα για το προϊόν αυτό ή δεν διατίθενται από την SMA Solar Technology AG. Τα συνοδευτικά έγγραφα τεκμηρίωσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος. Μελετήστε και τηρείτε τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Φυλάσσετε τα έγγραφα τεκμηρίωσης σε ανά πάσα στιγμή προσβάσιμο μέρος. Χρησιμοποιείτε το ή/και το Cabinet αποκλειστικά σύμφωνα με τα στοιχεία της συνοδευτικής τεκμηρίωσης. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει υλικές ζημιές ή σωματικές βλάβες. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 7

2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 2.2 Προσόντα του ειδικευμένου προσωπικού Οι εργασίες που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο επιτρέπεται να εκτελούνται αποκλειστικά από ειδικευμένο προσωπικό. Το ειδικευμένο προσωπικό πρέπει να διαθέτει τα ακόλουθα προσόντα: Γνώσεις σχετικές με τον τρόπο λειτουργίας και τη λειτουργία της συσκευής Κατάρτιση στην αντιμετώπιση κινδύνων κατά την εγκατάσταση και το χειρισμό ηλεκτρικών συσκευών Εκπαίδευση για την εγκατάσταση και τη θέση σε λειτουργία ηλεκτρικών συσκευών Γνώση των σχετικών προτύπων και οδηγιών Γνώση και τήρηση του παρόντος εγγράφου με όλες τις υποδείξεις ασφαλείας 2.3 Υποδείξεις ασφαλείας Ηλεκτροπληξία Στα ή/και Cabinet επικρατούν υψηλές τάσεις ικανές να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία. Η εκτέλεση εργασιών στο ή/και στο Cabinet επιτρέπεται επομένως μόνο όταν σε αυτή δεν επικρατεί τάση και τηρουμένων των οδηγιών που ισχύουν στο σημείο εγκατάστασης. Απομόνωση από την τάση: Εφόσον υπάρχουν, απενεργοποιήστε τους διακόπτες ισχύος DC στους προσυνδεδεμένους υποδιανομείς DC. Τραβήξτε τις ασφάλειες DC του κεντρικού μετατροπέα μόνο όταν δεν υπάρχει ρεύμα και με τη λαβή ασφαλειών NH. Σε περίπτωση που ο κεντρικός μετατροπέας διαθέτει την επιλογή «Optiprotect», απενεργοποιείτε τους διακόπτες προστασίας αγωγών στον κεντρικό μετατροπέα. Τραβήξτε την ασφάλεια DC στο ή/και στο Cabinet μόνο όταν δεν υπάρχει ρεύμα και με τη λαβή ασφαλειών NH. Ασφαλίστε από τυχαία επανενεργοποίηση. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τάση. Γειώστε και βραχυκυκλώστε. Καλύψτε ή περιφράξτε τα παρακείμενα εξαρτήματα υπό τάση. Τα προστατευτικά καλύμματα πρέπει να είναι πάντοτε τοποθετημένα. Αν υπάρχει κάποιο σφάλμα γείωσης, ενδέχεται να βρίσκονται υπό τάση τα θεωρούμενα ως γειωμένα μέρη της εγκατάστασης. Πριν ακουμπήσετε τα μέρη της εγκατάστασης, διαπιστώστε ότι δεν υπάρχει τάση. 8 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια Ένα ή Cabinet που έχει υποστεί ζημιά μπορεί να προκαλέσει κατά τη λειτουργία σοβαρούς τραυματισμούς από ηλεκτροπληξία. Το ή/και το Cabinet πρέπει να λειτουργεί μόνο σε τεχνικά άρτια κατάσταση και όταν είναι ασφαλές για λειτουργία. Ελέγχετε τακτικά το ή/και το Cabinet για εμφανείς ζημιές. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξωτερικά συστήματα ασφαλείας είναι ανά πάσα στιγμή εύκολα προσβάσιμα και ελέγχονται τακτικά ως προς την απρόσκοπτη λειτουργία τους. Εγκαύματα Κατά τη λειτουργία μπορεί να αναπτύξουν υψηλή θερμοκρασία ορισμένα εξαρτήματα της συσκευής, για παράδειγμα οι ασφάλειες. Όταν εκτελείτε εργασίες στη συσκευή, πρέπει να φοράτε προστατευτικά γάντια. Ζημιά του ή/και του Cabinet Αναρμόδια άτομα μπορεί λόγω ακατάλληλου χειρισμού να προκαλέσουν ζημιές στο, στο Cabinet ή στη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Κλειδώστε το ή/και το Cabinet μετά τη θέση σε λειτουργία. Αφαιρέστε τα κλειδιά από τις κλειδαριές πόρτας. Φυλάσσετε τα κλειδιά σε ασφαλές μέρος. Όταν το ή/και το Cabinet είναι κλειστό, ανταποκρίνεται στην κατηγορία προστασίας IP54. Επομένως προστατεύεται από εισχώρηση σκόνης και νερού. Η εισχώρηση υγρασίας μπορεί να προκαλέσει ζημιές στο ή/και το Cabinet. Μην εκτελείτε εργασίες τοποθέτησης υπό συνθήκες βροχόπτωσης, ομίχλης ή ατμοσφαιρικής υγρασίας άνω του 95%. Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών στο ή/και στο Cabinet κλείστε ξανά τις πόρτες. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 9

3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός SMA Solar Technology AG 3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός 3.1 Ελέγξτε τον εξοπλισμό που παραλάβατε ως προς την πληρότητά του καθώς και για εμφανείς εξωτερικές ζημιές. Σε περίπτωση που ο εξοπλισμός που παραλάβατε δεν είναι πλήρης ή εντοπίσετε ζημιές, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Εικόνα 2: Στοιχεία του παραδιδόμενου εξοπλισμού Θέση Ποσότητα Ονομασία A 1 B 1 Κλειδί πίνακα ελέγχου C 8 Στεγανοποιητικό ένθετο 7,0 mm έως 20,5 mm 8 Στεγανοποιητικό ένθετο 17,0 mm έως 20,5 mm 16 Στεγανοποιητικό ένθετο 20 mm έως 25 mm 16 Στεγανοποιητικό ένθετο 24 mm έως 28 mm 8 Στεγανοποιητικό ένθετο 29 mm έως 34 mm 8 Στεγανοποιητικό ένθετο 32 mm έως 36 mm D 1 Οδηγίες εγκατάστασης 10 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός 3.2 Cabinet Ελέγξτε τον εξοπλισμό που παραλάβατε ως προς την πληρότητά του καθώς και για εμφανείς εξωτερικές ζημιές. Σε περίπτωση που ο εξοπλισμός που παραλάβατε δεν είναι πλήρης ή εντοπίσετε ζημιές, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Εικόνα 3: Στοιχεία του παραδιδόμενου εξοπλισμού Θέση Ποσότητα Ονομασία A 1 Cabinet B 1 Κλειδί πίνακα ελέγχου C 1 Οδηγίες εγκατάστασης D 1 Βάση E 25 Κολιέ καλωδίου 22 mm έως 28 mm F 9 Κολιέ καλωδίου 28 mm έως 34 mm G 25 Κάλυμμα στηρίγματος για κολιέ αγωγού 22 mm... 28 mm Η 9 Κάλυμμα στηρίγματος για κολιέ αγωγού 28 mm... 34 mm Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 11

4 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG 4 Περιγραφή προϊόντος 4.1 Τα είναι ένας κύριος διανομέας DC, που συγκεντρώνει τα καθοδικά καλώδια στοιχειοσειρών των υποδιανομέων DC και τα μεταφέρει μέσω του κεντρικού καλωδίου DC στον κεντρικό μετατροπέα. Εικόνα 4: Δομή του Θέση A B Ονομασία Κλειδαριά πίνακα ελέγχου Πορτάκι Το διαθέτει στο βασικό του εξοπλισμό 8 εισόδους. Το τοποθετείται σε τοίχο. 12 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 4 Περιγραφή προϊόντος 4.2 Cabinet Τα Cabinet είναι ένας κύριος διανομέας DC, που συγκεντρώνει τα καθοδικά καλώδια στοιχειοσειρών των υποδιανομέων DC και τα μεταφέρει μέσω του κεντρικού καλωδίου DC στον κεντρικό μετατροπέα. Εικόνα 5: Δομή του Cabinet Θέση A B Ονομασία Κλειδαριά πίνακα ελέγχου Πορτάκι Το Cabinet διαθέτει ανάλογα με την έκδοση 2 x 8, 2 x 2 x 4 ή 2 x 2 x 3 εισόδους. Το Cabinet τοποθετείται σε μια βάση και διαθέτει από μία πόρτα στην μπροστινή και την πίσω πλευρά. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 13

4 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG 4.3 Πινακίδα τύπου Η πινακίδα τύπου ταυτοποιεί με μοναδικό τρόπο το ή/και το Cabinet. Στο ή/και στο Cabinet είναι τοποθετημένη 1 πινακίδα τύπου. Η πινακίδα τύπου βρίσκεται στην εσωτερική πλευρά της πόρτας. Εικόνα 6: Δομή της πινακίδας τύπου (παράδειγμα) Θέση Ονομασία Επεξήγηση A Type Τύπος συσκευής και κωδικός έκδοσης B Serial No. Αριθμός σειράς ή Cabinet C Στοιχεία αναγνώρισης της συσκευής Τα στοιχεία της πινακίδας τύπου χρειάζονται για την ασφαλή χρήση του ή/και του Cabinet και για την υποβολή ερωτημάτων στη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Η πινακίδα τύπου πρέπει να είναι μόνιμα τοποθετημένη στο ή/και στο Cabinet. 14 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 4 Περιγραφή προϊόντος Σύμβολα στην πινακίδα τύπου Σύμβολο Ονομασία Επεξήγηση Κίνδυνος-θάνατος λόγω υψηλής τάσης Κίνδυνος εγκαυμάτων από επιφάνεια που έχει αναπτύξει υψηλή θερμοκρασία Λαμβάνετε υπόψη τα έγγραφα τεκμηρίωσης Στο προϊόν υπάρχουν υψηλές τάσεις. Όλες οι εργασίες στο ή/και το Cabinet επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Το προϊόν μπορεί να αναπτύξει υψηλές θερμοκρασίες κατά τη λειτουργία. Αποφύγετε κάθε επαφή κατά τη λειτουργία. Χρησιμοποιείτε γάντια ασφαλείας. Λαμβάνετε υπόψη όλα τα έγγραφα τεκμηρίωσης που παραδίδονται μαζί με το προϊόν. Σήμανση CE Σήμανση WEEE Βαθμός προστασίας IP54 Το προϊόν πληροί τις απαιτήσεις των σχετικών οδηγιών της ΕΚ. Μην διαθέτετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς διάθεσης για τον άχρηστο ηλεκτρονικό εξοπλισμό. Το προϊόν προστατεύεται από τη διείσδυση σκόνης και νερού. Το ή/και το Cabinet είναι κατάλληλα για τοποθέτηση σε εξωτερικούς χώρους. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 15

5 Τοποθέτηση SMA Solar Technology AG 5 Τοποθέτηση 5.1 Τοποθέτηση 5.1.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης Κίνδυνος-θάνατος από πυρκαγιά και έκρηξη Μην τοποθετείτε το σε εύφλεκτα δομικά υλικά. Μην τοποθετείτε το σε χώρους, στους οποίους υπάρχουν εύφλεκτα υλικά. Μην τοποθετείτε το σε χώρους, όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Απαιτήσεις για το σημείο τοποθέτησης: Το σημείο τοποθέτησης δεν επιτρέπεται να είναι χώρος κατοικίας ή γραφείου. Από την τοποθέτηση δεν επιτρέπεται να αποκλείεται καμία οδός διαφυγής. Το σημείο τοποθέτησης πρέπει να είναι ανά πάσα στιγμή ελεύθερα και με ασφαλή τρόπο προσβάσιμο, χωρίς να απαιτούνται πρόσθετα βοηθήματα, π.χ., σκαλωσιά ή ανυψωτικές πλατφόρμες. Σε αντίθετη περίπτωση περιορίζεται η δυνατότητα ενδεχομένως αναγκαίων παρεμβάσεων σέρβις. Το σημείο εγκατάστασης πρέπει να είναι κατάλληλο για το βάρος και τη διάσταση του (βλέπε κεφάλαιο 10 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», Σελίδα 29). Το σημείο εγκατάστασης δεν επιτρέπεται να είναι εκτεθειμένο σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία. 5.1.2 Τοποθέτηση σε τοίχο Κίνδυνος σύνθλιψης από πτώση του Κατά την τοποθέτηση προσέξτε το βάρος του των 35kg. Αναθέτετε την τοποθέτηση του σε 2 άτομα. Κίνδυνος πρόκλησης ζημιών στους βιδωτούς συνδέσμους καλωδίων από ακατάλληλη μεταφορά και συναρμολόγηση. Στο περίβλημα του υπάρχουν βιδωτοί σύνδεσμοι καλωδίων που προεξέχουν. Οι βιδωτοί σύνδεσμοι καλωδίων ενδέχεται να υποστούν ζημιά από ακατάλληλη μεταφορά και συναρμολόγηση. Κατά τη μεταφορά και τη συναρμολόγηση προσέξτε ώστε να μην προκληθούν ζημιές στους βιδωτούς συνδέσμους καλωδίων. 16 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 5 Τοποθέτηση Επιπλέον απαιτούμενα υλικά εγκατάστασης (δεν περιλαμβάνονται στον παραδιδόμενο εξοπλισμό): 4 βίδες M8. Για την επιλογή των βιδών λάβετε υπόψη την κατασκευή του τοίχου. 4 ροδέλες Εάν χρειάζεται, 4 ούπατ. Για την επιλογή των ούπατ λάβετε υπόψη την κατασκευή του τοίχου. Εικόνα 7: Διαστάσεις 1. Σημαδέψτε τη θέση των προς διάτρηση οπών στον τοίχο ή στο στύλο. 2. Ανοίξτε οπές στα σημειωμένα σημεία. 3. Εάν χρειάζεται, χρησιμοποιήστε ούπατ. 4. Στερεώστε το στον τοίχο ή στο στύλο με κατάλληλες βίδες και ροδέλες. 5. Βεβαιωθείτε ότι το εδράζει καλά. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 17

5 Τοποθέτηση SMA Solar Technology AG 5.2 Τοποθέτηση του Cabinet 5.2.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης Κίνδυνος-θάνατος από πυρκαγιά και έκρηξη Μην τοποθετείτε το Cabinet σε εύφλεκτα δομικά υλικά. Μην τοποθετείτε το Cabinet σε χώρους, στους οποίους υπάρχουν εύφλεκτα υλικά. Μην τοποθετείτε το Cabinet σε χώρους, όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Απαιτήσεις για το σημείο τοποθέτησης: Το σημείο εγκατάστασης δεν επιτρέπεται να είναι χώρος κατοικίας ή γραφείου. Από την εγκατάσταση δεν επιτρέπεται να αποκλείεται καμία οδός διαφυγής. Το σημείο τοποθέτησης πρέπει να είναι ανά πάσα στιγμή ελεύθερα και με ασφαλή τρόπο προσβάσιμο, χωρίς να απαιτούνται πρόσθετα βοηθήματα, π.χ. σκαλωσιά ή ανυψωτικές πλατφόρμες. Σε αντίθετη περίπτωση περιορίζεται η δυνατότητα ενδεχομένως αναγκαίων παρεμβάσεων σέρβις. Το υπόστρωμα στο σημείο εγκατάστασης πρέπει να είναι κατάλληλο για το βάρος και τη διάσταση του (βλέπε κεφάλαιο 10 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», Σελίδα 29). Το σημείο τοποθέτησης δεν επιτρέπεται να είναι εκτεθειμένο σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία. 5.2.2 Τοποθέτηση της βάσης Κίνδυνος σύνθλιψης από πτώση της βάσης του Cabinet Κατά τη μεταφορά λάβετε υπόψη το βάρος των 19 kg της βάσης του Cabinet. 1. Σκάψτε την τάφρο. Λάβετε υπόψη ότι χρειάζεται βάθος 600 mm για τη βάση. 18 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 5 Τοποθέτηση 2. Τοποθετήστε τη βάση του Cabinet στο όρυγμα κατά τρόπον που η πλευρά με το κάλυμμα βάσης να είναι στραμμένη προς τα εμπρός. 3. Αφαιρέστε το άνω προστατευτικό βάσης. 4. Τοποθετήστε όλα τα καλώδια σύνδεσης τακτοποιημένα από πριν μέσα στη βάση. 5. Γεμίστε την τάφρο μέχρι τη μέση με χαλίκι ή άμμο. Επιλέξτε μια κοκκομετρική διάσταση από 2 mm έως 4 mm. 6. Πρόκληση ζημιών στο Cabinet από διείσδυση υγρασίας Η εισχώρηση υγρασίας μπορεί να προκαλέσει συμπύκνωση, που επιφέρει διάβρωση και έρποντα ρεύματα. Η χρήση πλήρωσης για τη βάση εμποδίζει την εισχώρηση υγρασίας. Γεμίστε τον υπόλοιπο χώρο της βάσης με υλικό πλήρωσης βάσης. Επιλέξτε μια κοκκομετρική διάσταση από 4 mm έως 8 mm. 5.2.3 Τοποθέτηση Cabinet σε βάση Κίνδυνος σύνθλιψης από πτώση του Cabinet Κατά την εγκατάσταση λάβετε υπόψη το βάρος των 96 kg του Cabinet. Μεταφέρετε το Cabinet με κατάλληλο ανυψωτικό μηχανισμό. 1. Αφαιρέστε τις 4 βίδες στερέωσης της βάσης δαπέδου του Cabinet. 2. Τοποθετήστε το Cabinet στη βάση. 3. Στερεώστε το Sunny Cabinet στη βάση με τις βίδες που αφαιρέσατε προηγουμένως (ροπή σύσφιξης: 10 Nm). 4. Βεβαιωθείτε ότι το Cabinet εδράζει καλά. 5. Περάστε όλα τα καλώδια σύνδεσης μέσω της πλάκας δαπέδου στο Cabinet και στερεώστε τα στην εσωτερική ράγα στήριξης καλωδίων. 6. Για να ασφαλίσετε το προστατευτικό βάσης από αναρμόδιο άνοιγμα, βιδώστε τις 2 βίδες ασφάλισης στην εσωτερική πλευρά της βάσης δαπέδου. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 19

6 Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 6 Ηλεκτρική σύνδεση 6.1 Επισκόπηση της περιοχής σύνδεσης 6.1.1 Εικόνα 8: Περιοχή σύνδεσης Θέση A B C D Ονομασία Έξοδος DC Είσοδος DC Σύνδεση του καλωδίου γείωσης Ράγα στερέωσης καλωδίων 20 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 6 Ηλεκτρική σύνδεση 6.1.2 Cabinet Cabinet με 2 x 8 εισόδους Εικόνα 9: Περιοχή σύνδεσης Cabinet με 2 x 8 εισόδους Θέση A B C D Ονομασία Έξοδος DC Είσοδος DC Σύνδεση του καλωδίου γείωσης Ράγα στερέωσης καλωδίων Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 21

6 Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG Cabinet με 2 x 2 x 4 εισόδους Εικόνα 10: Περιοχή σύνδεσης Cabinet με 2 x 2 x 4 εισόδους Θέση A B C D Ονομασία Έξοδος DC Είσοδος DC Σύνδεση του καλωδίου γείωσης Ράγα στερέωσης καλωδίων 22 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 6 Ηλεκτρική σύνδεση Cabinet με 2 x 2 x 3 εισόδους Εικόνα 11: Περιοχή σύνδεσης Cabinet με 2 x 2 x 3 εισόδους Θέση A B C D Ονομασία Έξοδος DC Είσοδος DC Σύνδεση του καλωδίου γείωσης Ράγα στερέωσης καλωδίων 6.2 Σύνδεση καλωδίων στοιχειοσειράς σε υποδοχές ασφαλειών 1. Εισάγετε τα καλώδια στοιχειοσειράς μέσω των βιδωτών συνδέσμων καλωδίου στο εσωτερικό του περιβλήματος. Προσέξτε τη σωστή πολικότητα. 2. Σφίξτε τους βιδωτούς συνδέσμους καλωδίων. 3. Κοντύνετε και απογυμνώστε τα καλώδια στοιχειοσειράς. 4. Στερεώστε τα καλώδια στοιχειοσειράς στην εσωτερική ράγα στερέωσης καλωδίων. 5. Συνδέστε τα καλώδια στοιχειοσειράς στις κλέμες με βίδα των υποδοχών ασφαλειών (ροπή σύσφιξης: 35 Nm). Προσέξτε τη σωστή πολικότητα. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 23

6 Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 6.3 Σύνδεση καλωδίου εισόδου DC Προϋποθέσεις: Θανατηφόρα ηλεκτροπληξία από την τάση Στους υποδιανομείς DC υπάρχουν υψηλές τάσεις. Η παράβλεψη των υποδείξεων προειδοποίησης μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρότατους τραυματισμούς. Τηρείτε τους κανόνες ασφαλείας. Απομονώστε από την παροχή τάσης Ασφαλίστε από τυχαία επανενεργοποίηση Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τάση Γειώστε και βραχυκυκλώστε Καλύψτε ή περιφράξτε τα παρακείμενα εξαρτήματα υπό τάση Πρέπει να είναι σωστά επιλεγμένη η διατομή αγωγού για τα καλώδια εισόδου DC. Οι υποδιανομείς DC πρέπει να είναι απενεργοποιημένοι. 1. Απογυμνώστε το καλώδιο εισόδου DC κατά 35 mm. 2. Εξοπλίστε τα καλώδια εισόδου DC με κατάλληλους ακροδέκτες καλωδίων (βλέπε κεφάλαιο 10 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», Σελίδα 29). 3. Εισάγετε το καλώδιο εισόδου DC μέσω των βιδωτών συνδέσμων καλωδίου στο εσωτερικό του περιβλήματος. Προσέξτε τη σωστή πολικότητα. 4. Σφίξτε τους βιδωτούς συνδέσμους καλωδίων. 5. Συνδέστε τα καλώδια εισόδου DC στις κλέμες με βίδα (ροπή σύσφιξης: 30 Nm... 35 Nm). 6. Βεβαιωθείτε ότι εδράζουν καλά τα καλώδια εισόδου DC. 6.4 Σύνδεση καλωδίου γείωσης Προϋπόθεση: Διατομή καλωδίου γείωσης: τουλάχιστον 16 mm 2 1. Απογυμνώστε το καλώδιο γείωσης κατά 16 mm. 2. Εξοπλίστε το καλώδιο της γείωσης με κατάλληλο ακροδέκτη καλωδίου (βλέπε κεφάλαιο 10 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», Σελίδα 29). 3. Εισάγετε το καλώδιο γείωσης στο εσωτερικό του περιβλήματος μέσα από το βιδωτό σύνδεσμο καλωδίου. 4. Σφίξτε το βιδωτό σύνδεσμο καλωδίου. 5. Συνδέστε το καλώδιο γείωσης στους ακροδέκτες γείωσης (ροπή σύσφιξης: 14 Nm). 6. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο γείωσης έχει στερεωθεί. 7. Γειώστε το καλώδιο γείωσης κοντά στο ή το Cabinet, για παράδειγμα με μια ράβδο γείωσης. 24 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 7 Προϋποθέσεις για τη θέση σε λειτουργία 7 Προϋποθέσεις για τη θέση σε λειτουργία Για τη θέση σε λειτουργία του ή/και του Cabinet πρέπει να συμπληρωθεί το πρωτόκολλο θέσης σε λειτουργία. Το πρωτόκολλο θέσης σε λειτουργία συνοδεύει τον κεντρικό μετατροπέα. Προϋποθέσεις: Τα καλώδια εισόδου DC είναι συνδεδεμένα με το μετατροπέα και έχουν απομονωθεί από την παροχή τάσης. Δεν επικρατεί καμία ανάστροφη τάση από τον μετατροπέα. Όλες οι συνδέσεις πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες (βλέπε κεφάλαιο 6 «Ηλεκτρική σύνδεση», Σελίδα 20). Έχει ελεγχθεί η καλή έδραση όλων των ασφαλειών. Το έδαφος γύρω από τα ή Cabinet είναι στέρεο και προσβάσιμο. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 25

8 Απομόνωση ή/και Cabinet από την τάση SMA Solar Technology AG 8 Απομόνωση ή/και Cabinet από την τάση Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση επαφής με εξαρτήματα που φέρουν τάση Στον κεντρικό μετατροπέα, στους υποδιανομείς DC και στο ή/και στο Cabinet επικρατούν υψηλές τάσεις. Η παράβλεψη των υποδείξεων προειδοποίησης μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρότατους τραυματισμούς. Για την απομόνωση προσέξτε τους ακόλουθους κανόνες ασφαλείας: Απομονώστε από την παροχή τάσης. Ασφαλίστε από τυχαία επανενεργοποίηση. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τάση. Γειώστε και βραχυκυκλώστε. Καλύψτε ή περιφράξτε τα παρακείμενα εξαρτήματα υπό τάση. Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία Ακόμη και όταν έχετε κατεβάσει το γενικό διακόπτη AC και DC, στο μετατροπέα ενδέχεται να επικρατούν τάσεις επικίνδυνες σε περίπτωση επαφής. Μετά την απομόνωση του μετατροπέα από την παροχή τάσης, περιμένετε τουλάχιστον 15 λεπτά, μέχρι να εκφορτιστούν τελείως οι πυκνωτές. Κίνδυνος εγκαύματος από επαφή εξαρτημάτων που έχουν υψηλή θερμοκρασία Στα εξαρτήματα των υποδιανομέων DC και του κεντρικού μετατροπέα μπορούν να αναπτυχθούν υψηλές θερμοκρασίες. Η επαφή με αυτά τα εξαρτήματα μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην ακουμπάτε τα θερμά εξαρτήματα. Περιμένετε να κρυώσουν επαρκώς τα εξαρτήματα πριν τα ακουμπήσετε. Προσέξτε τις υποδείξεις στους υποδιανομείς DC και στον κεντρικό μετατροπέα. Όταν εκτελείτε εργασίες στη συσκευή, πρέπει να φοράτε προστατευτικά γάντια. 26 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 8 Απομόνωση ή/και Cabinet από την τάση Διαδικασία: 1. Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία Ανοίγετε τη διάταξη απομόνωσης μόνο όταν δεν υπάρχει ρεύμα στο Sunny String-Monitor. Απομονώστε τους υποδιανομείς DC από την τάση (βλέπε οδηγίες εγκατάστασης των αντίστοιχων συσκευών). 2. Απομονώστε τον κεντρικό μετατροπέα από την παροχή τάσης (βλ. οδηγίες εγκατάστασης του κεντρικού μετατροπέα). 3. Εάν υπάρχουν ασφάλειες στον κεντρικό μετατροπέα, τραβήξτε τις ασφάλειες DC του κεντρικού μετατροπέα μόνο όταν δεν υπάρχει ρεύμα και με τη λαβή ασφαλειών NH. 4. Εάν δεν υπάρχουν ασφάλειες DC στον κεντρικό μετατροπέα, τραβήξτε τις ασφάλειες DC στον κύριο διανομέα DC. 5. Ξεβιδώστε όλες τις βιδωτές συνδέσεις. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 27

9 Θέση εκτός λειτουργίας SMA Solar Technology AG 9 Θέση εκτός λειτουργίας 9.1 Αφαίρεση ή/και Cabinet Προϋπόθεση: Τα ή/και Cabinet έχουν απομονωθεί από την τάση (βλέπε κεφάλαιο 8 «Απομόνωση ή/και Cabinet από την τάση», Σελίδα 26). 1. Αφαιρέστε τις ασφάλειες. 2. Αφαιρέστε τα καλώδια από τα στηρίγματα καλωδίων. 3. Ξεβιδώστε τους βιδωτούς συνδέσμους καλωδίων. 9.2 Διάθεση ή/και Cabinet στα απορρίμματα Διαθέτετε το ή/και το Cabinet σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς διάθεσης απορριμμάτων για τον άχρηστο ηλεκτρονικό εξοπλισμό. ή επιστρέψτε το ή/και το Cabinet με δικά σας έξοδα στην SMA Solar Technology AG (βλέπε κεφάλαιο 11 «Επικοινωνία», Σελίδα 34). Για το σκοπό αυτό επισημάνετε τη συσκευασία με την υπόδειξη «ZUR ENTSORGUNG» (για απόρριψη). 28 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 10 Τεχνικά χαρακτηριστικά 10 Τεχνικά χαρακτηριστικά Cabinet Cabinet Cabinet Παραλλαγή 8 είσοδοι 2 x 8 είσοδοι 2 x 2 x 4 είσοδοι 2 x 2 x 3 είσοδοι Περίβλημα Εξωτερική Υπό σκιά Υπό σκιά Υπό σκιά Υπό σκιά τοποθέτηση Τρόπος τοποθέτησης: Βάση Όχι Ναι Ναι Ναι Τρόπος τοποθέτησης: Τοίχος Ναι Όχι Όχι Όχι Μηχανικά στοιχεία βάσης Πλάτος x Ύψος x Βάθος 785 mm x 950 mm x 480 mm 785 mm x 950 mm x 480 mm 785 mm x 950 mm x 480 mm Βάθος τοποθέτησης βάσης 600 mm 600 mm 600 mm Συνολικό βάρος περιβλήματος και βάσης 115 kg 115 kg 115 kg Μηχανικά στοιχεία περιβλήματος Πλάτος x Ύψος x Βάθος 750 mm x 500 mm x 320 mm 800 mm x 950 mm x 550 mm 800 mm x 950 mm x 550 mm 800 mm x 950 mm x 550 mm Βάθος κυλίνδρου κλειδαριάς 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm Βάρος 35kg 96kg 96kg 96kg Τιμές εισόδου Μέγιστη επιτρεπόμενη τάση DC 1.000 V 1.000 V 1.000 V 1.000 V Αριθμός εισόδων DC 8 2 x 8 2 x 2 x 4 2 x 2 x 3 Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 29

10 Τεχνικά χαρακτηριστικά SMA Solar Technology AG Μέγιστος αριθμός ασφαλειών ΝΗ Μέγιστος αριθμός μαχαιρωτών διακοπτών Πιθανά μεγέθη ασφαλειών ΝΗ Μέγιστο ρεύμα λειτουργίας ανά είσοδο μέτρησης στα 80 A ασφάλεια NH Μέγιστο ρεύμα λειτουργίας ανά είσοδο μέτρησης στα 100 A ασφάλεια NH Μέγιστο ρεύμα λειτουργίας ανά είσοδο μέτρησης στα 125 A ασφάλεια NH 8 16 16 12 8 8 8 6 80 A / 100 A / 125 A / 160 A Cabinet 80 A / 100 A / 125 A / 160 A Cabinet 80 A / 100 A / 125 A / 160 A Cabinet Παραλλαγή 8 είσοδοι 2 x 8 είσοδοι 2 x 2 x 4 είσοδοι 2 x 2 x 3 είσοδοι 80 A / 100 A / 125 A / 160 A / 200 A 52 A 52 A 52 A 52 A 65 A 65 A 65 A 65 A 81 A 81 A 81 A 81A 30 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 10 Τεχνικά χαρακτηριστικά Μέγιστο ρεύμα λειτουργίας ανά είσοδο μέτρησης στα 160 A ασφάλεια NH Μέγιστο ρεύμα λειτουργίας ανά είσοδο μέτρησης στα 200 A ασφάλεια NH Είσοδος DC Βίδες για υποδοχή ασφαλειών Ροπή σύσφιξης Βιδωτή σύνδεση καλωδίων Περιοχή στεγανότητας Στεγανοποιητικό ένθετο προτοποθετημ ένο Στεγανοποιητικό ένθετο στον παραδοτέο εξοπλισμό Μέγιστη διατομή καλωδίου 104 A 104 A 104 A 104 A 130A M10 M10 M10 M10 30 Nm έως 35 Nm 30 Nm έως 35 Nm 30 Nm έως 35 Nm 30 Nm έως 35 Nm 8 x Μ40 14mm έως 28 mm 14mm έως 18 mm 7,0 mm έως 20,5 mm / 20 mm έως 25 mm / 24 mm έως 28 mm Cabinet Cabinet Cabinet Παραλλαγή 8 είσοδοι 2 x 8 είσοδοι 2 x 2 x 4 είσοδοι 2 x 2 x 3 είσοδοι 240 mm 2 240 mm 2 240 mm 2 240 mm 2 Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 31

10 Τεχνικά χαρακτηριστικά SMA Solar Technology AG Έξοδος DC Διάμετρος διαμπερούς οπής ράγας ρεύματος Μέγιστη διατομή τυποποιημένου ακροδέκτη καλωδίου Βίδες στο παραδοτέο υλικό Ροπή σύσφιξης Βιδωτή σύνδεση καλωδίων Περιοχή στεγανότητας Στεγανοποιητικό ένθετο προτοποθετημ ένο Στεγανοποιητικό ένθετο στον παραδοτέο εξοπλισμό 3 x 13 mm 2 x 3 x 13 mm 2 x 2 x 2 x 13 mm 2 x 2 x 2 x 13 mm 240 mm 2 240 mm 2 240 mm 2 240 mm 2 3 x M12 / 2 x M12* 2 x 3 x M12 2 x 2 x 2 x M12 2 x 2 x 2 x M12 74 Nm 74 Nm 74 Nm 74 Nm 3 x M40 / 2 x M50* 14 mm έως 28 m m / 27 mm έως 36 mm* 14 mm έως 28 mm / 27 mm έως 36 mm 17,0 mm έως 20,5 mm / 20 mm έως 25 mm / 24 mm έως 28 mm / 29 mm έως 34 mm / 32 mm έως 36 mm Cabinet Cabinet Cabinet Παραλλαγή 8 είσοδοι 2 x 8 είσοδοι 2 x 2 x 4 είσοδοι 2 x 2 x 3 είσοδοι 32 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 10 Τεχνικά χαρακτηριστικά Αγωγός γείωσης Μέγιστη διατομή τυποποιημένου ακροδέκτη καλωδίου 95 mm 2 240 mm 2 240 mm 2 240 mm 2 Ακέφαλη βίδα M8 M12 M12 M12 Ροπή σύσφιξης 14 Nm 74 Nm 74 Nm 74 Nm Βιδωτή σύνδεση καλωδίων M32 Περιοχή στεγανότητας Στεγανοποιητικό ένθετο προτοποθετημ ένο Στεγανοποιητικό ένθετο στον παραδοτέο εξοπλισμό 9 mm έως 20,5 mm 9 mm έως 13 mm 11,5 mm έως 15,5 mm / 14 mm έως 18 mm / 17 mm έως 20,5 mm Κατηγορία προστασίας και συνθήκες περιβάλλοντος Κατηγορία προστασίας IP54 IP54 IP54 IP54 Επιτρεπόμενες συνθήκες περιβάλλοντος Σχετική ατμοσφαιρική υγρασία Μέγιστο υψόμετρο από το επίπεδο της θάλασσας 25 C έως +40 C Cabinet 25 C έως +40 C Cabinet 25 C έως +40 C Cabinet Παραλλαγή 8 είσοδοι 2 x 8 είσοδοι 2 x 2 x 4 είσοδοι 2 x 2 x 3 είσοδοι 25 C έως +40 C 15% έως 95% 15% έως 95% 15% έως 95% 15% έως 95% 1.000 m 1.000 m 1.000 m 1.000 m * Σε μικρότερες ακέφαλες βίδες λάβετε υπόψη την αντίστοιχα μικρότερη βιδωτή σύνδεση καλωδίου και τη μικρότερη περιοχή στεγανοποίησης. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 33

11 Επικοινωνία SMA Solar Technology AG 11 Επικοινωνία Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε τεχνικά προβλήματα με τα προϊόντα μας, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Για να είμαστε σε θέση να σας βοηθήσουμε αποτελεσματικότερα χρειαζόμαστε τα παρακάτω στοιχεία: Τύπος συσκευής και αριθμός σειράς Τύπος συσκευής και αριθμός σειράς Cabinet Τύπος και αριθμός των συνδεδεμένων Φ/Β μονάδων SMA Hellas AE V. Tsitsani 102 16675 Glyfada Athens, Greece Tel. +30 210 9856 666 Fax +30 210 9856 670 Service@SMA-Hellas.com www.sma-hellas.com 34 SMB-IA-el-10 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG Νομικές Διατάξεις Νομικές Διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία της SMA Solar Technology AG. Η δημοσίευσή τους, πλήρης ή μερική, επιτρέπεται μόνο ύστερα από έγγραφη έγκριση της SMA Solar Technology AG. Η αναπαραγωγή τους επιτρέπεται χωρίς έγκριση μόνο για λόγους αξιολόγησης του προϊόντος ή για κατάλληλη χρήση. Εργοστασιακή εγγύηση SMΑ Οι ισχύοντες όροι εγγύησης συνοδεύουν τη συσκευή σας. Σε περίπτωση που κάτι τέτοιο χρειαστεί, μπορείτε επίσης να τους κατεβάσετε από τη διεύθυνση www.sma-solar.com ή να τους αποκτήσετε σε έντυπη μορφή από τα συνήθη κανάλια διανομής. Εμπορικά σήματα Όλες οι εμπορικές ονομασίες αναγνωρίζονται, ακόμη και εάν δεν διαθέτουν ειδική σήμανση. Η έλλειψη σήμανσης δεν σημαίνει ότι ένα προϊόν ή ένα σήμα δεν είναι κατοχυρωμένο. Οι λέξεις και τα λογότυπα Bluetooth αποτελούν σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. και η όποια χρήση αυτών των σημάτων από την SMA Solar Technology AG γίνεται κατόπιν αδείας. Το σήμα QR Code είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας DENSO WAVE INCORPORATED. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Γερμανία Τηλ. +49 561 9522-0 Φαξ +49 561 9522-100 www.sma.de E-Mail: info@sma.de 2004 έως 2012 SMA Solar Technology AG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Oδηγίες εγκατάστασης SMB-IA-el-10 35