Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 15.6.2016 2016/2024(BUD) ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών προς την Επιτροπή Προϋπολογισμών σχετικά με την εντολή για τον τριμερή διάλογο επί του σχεδίου προϋπολογισμού 2017 (2016/2024(BUD)) Συντάκτρια γνωμοδότησης: Liisa Jaakonsaari AD\1097906.doc PE580.791v02-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
PA_NonLeg PE580.791v02-00 2/5 AD\1097906.doc
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ Η Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών καλεί την Επιτροπή Προϋπολογισμών, που είναι αρμόδια επί της ουσίας, να συμπεριλάβει στην πρόταση ψηφίσματός της τις ακόλουθες προτάσεις: 1. υπενθυμίζει ότι η ελεύθερη κυκλοφορία των αγαθών, των υπηρεσιών, των κεφαλαίων και των προσώπων αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο της ενιαίας αγοράς και είναι ουσιώδης για την οικονομική ανάπτυξη στην Ένωση υπογραμμίζει ότι εάν διαταραχθούν οι τέσσερις ελευθερίες θα παρεμποδιστεί η λειτουργία της ενιαίας αγοράς και θα επιβραδυνθεί η οικονομική δραστηριότητα 2. τονίζει ότι μια ενισχυμένη και σε εύρυθμη λειτουργία ενιαία αγορά, σε μεγάλο βαθμό ολοκληρωμένη και ενοποιημένη, έχει θεμελιώδη σημασία για την ικανότητα της Ένωσης να απορροφά κραδασμούς τονίζει ότι ο προϋπολογισμός της Ένωσης πρέπει να στηρίζει την μετάβαση σε μια κυκλική οικονομία και μια πολύμορφη, προσιτή και χωρίς αποκλεισμούς ψηφιακή ενιαία αγορά 3. υπογραμμίζει τη σημασία μιας ισχυρής πολιτικής για τους καταναλωτές η οποία να ενισχύει την ασφάλεια και την ενημέρωση των καταναλωτών και να προσαρμόζει τα δικαιώματα των καταναλωτών στις κοινωνικές, τεχνολογικές και οικονομικές αλλαγές, όπως τα μαζικά δεδομένα και το διαδίκτυο των πραγμάτων, η κυκλική οικονομία, η λεγόμενη συνεργατική οικονομία και το ηλεκτρονικό εμπόριο υπενθυμίζει επίσης, στο πλαίσιο αυτό, τη σημασία της ενδυνάμωσης και εκπαίδευσης των καταναλωτών καθώς και της ασφάλειας των προϊόντων και της εποπτείας της αγοράς στην ψηφιακή ενιαία αγορά ζητεί οι νέες προκλήσεις στην πολιτική για τους καταναλωτές να αντιμετωπιστούν μέσω της διάθεσης επαρκών κονδυλίων του προϋπολογισμού 4. τονίζει ότι οι μικρές και μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεις (ΜΜΕ) και οι πολύ μικρές επιχειρήσεις είναι ζωτικής σημασίας για την ευρωπαϊκή οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη για αποδοτική χρηματοδότηση της καινοτομίας, της αναβάθμισης, της διεθνοποίησης και της πρόσβασης σε τρίτες αγορές, της ψηφιοποίησης και της υιοθέτησης επιχειρηματικών μοντέλων κυκλικής οικονομίας για τις MMΕ και τις πολύ μικρές επιχειρήσεις, ώστε να ενισχυθεί η διεθνής ανταγωνιστικότητά τους ζητεί να διατεθούν επαρκή κονδύλια του προϋπολογισμού για το πρόγραμμα COSME και το δίκτυο «Enterprise Europe Network» 5. τονίζει ότι η έγκαιρη έγκριση των προτύπων της ΕΕ αποτελεί βασικό παράγοντα για την εξασφάλιση ανταγωνιστικότητας και διαλειτουργικότητας τονίζει τη σημασία της συμμετοχής των καταναλωτών και των ενδιαφερόμενων μερών στη διαδικασία τυποποίησης ζητεί επαρκή χρηματοδότηση από τον προϋπολογισμό για τις δραστηριότητες τυποποίησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τυποποίησης (CEN), της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης (CENEC) και του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων (ETSI) 6. τονίζει ότι η τελωνειακή ένωση πρέπει να λαμβάνει επαρκή χρηματοδότηση, ώστε να μπορεί να παρέχει ουσιαστική υποστήριξη για την καταπολέμηση της απάτης, εξασφαλίζοντας με αυτόν τον τρόπο τόσο την προστασία των καταναλωτών όσο και τον θεμιτό ανταγωνισμό, προκειμένου να επιτευχθεί δημοσιονομική ανάκαμψη βασιζόμενη AD\1097906.doc 3/5 PE580.791v02-00
στους ίδιους πόρους 7. ζητεί την ενίσχυση των εργαλείων της ενιαίας αγοράς τα οποία βοηθούν τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να αξιοποιούν στο έπακρο τα οφέλη της ενιαίας αγοράς καλεί τα κράτη μέλη να διαθέσουν επαρκή χρηματοδότηση για το SOLVIT και το Fin-Net πιστεύει επιπλέον ότι το δίκτυο ευρωπαϊκών κέντρων καταναλωτών θα πρέπει επίσης να λάβει κατάλληλη χρηματοδότηση, ώστε να είναι σε θέση να φέρει σε πέρας την αποστολή του για την ενημέρωση των Ευρωπαίων πολιτών σχετικά με τα δικαιώματά τους ως καταναλωτών 8. τονίζει ότι η πολυγλωσσική ηλεκτρονική πλατφόρμα επίλυσης διαφορών διαδραματίζει καίριο ρόλο στην οικοδόμηση της εμπιστοσύνης των καταναλωτών και στην ενίσχυση του διασυνοριακού ηλεκτρονικού εμπορίου και ότι θα πρέπει να της διατεθεί επαρκής χρηματοδότηση 9. εκφράζει ικανοποίηση για τη θεσμοθέτηση του φόρουμ για την ενιαία αγορά, το οποίο διευκολύνει την ορθή εφαρμογή των κανόνων της ενιαίας αγοράς, καθώς και για τη συνέχιση της χρηματοδότησής του στο πλαίσιο του προγράμματος COSME έχοντας κατά νου το γεγονός αυτό, ζητεί επαρκή προϋπολογισμό για την υποστήριξη των στόχων του. PE580.791v02-00 4/5 AD\1097906.doc
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΤΕΛΙΚΗΣ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗ ΓΝΩΜΟΔΟΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Ημερομηνία έγκρισης 14.6.2016 Αποτέλεσμα της τελικής ψηφοφορίας +: : 0: 29 6 0 Βουλευτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές (άρθρο 200 παρ. 2) παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Dita Charanzová, Carlos Coelho, Sergio Gaetano Cofferati, Lara Comi, Anna Maria Corazza Bildt, Daniel Dalton, Nicola Danti, Pascal Durand, Vicky Ford, Ildikó Gáll-Pelcz, Evelyne Gebhardt, Maria Grapini, Robert Jarosław Iwaszkiewicz, Liisa Jaakonsaari, Philippe Juvin, Antonio López-Istúriz White, Virginie Rozière, Christel Schaldemose, Andreas Schwab, Olga Sehnalová, Igor Šoltes, Ivan Štefanec, Mylène Troszczynski, Anneleen Van Bossuyt, Marco Zullo Lucy Anderson, Pascal Arimont, Biljana Borzan, Jussi Halla-aho, Morten Løkkegaard, Roberta Metsola, Dariusz Rosati, Marc Tarabella, Sabine Verheyen Daniela Aiuto AD\1097906.doc 5/5 PE580.791v02-00