ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού CONT_PV(2010)1109_2 ΠΡΑΚΤΙΚΑ Συνεδρίαση της 9 ης Νοεμβρίου 2010, από 09.05 έως 11.17, από 11.30 έως 12.30 (συνεδρίαση των συντονιστών) και από 15.05 έως 17.39 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Η συνεδρίαση αρχίζει την Τετάρτη 9 Νοεμβρίου 2010 στις 09.05, υπό την προεδρία του Luigi de Magistris (προέδρου). 1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης CONT_OJ (2010)1109_2 Η ημερήσια διάταξη εγκρίνεται με τη σειρά που εμφαίνεται στα παρόντα πρακτικά. 2. Ανακοινώσεις του προέδρου Ο πρόεδρος εφιστά την προσοχή στις ανακοινώσεις του COCOBU Info. 3. Παρουσίαση της ετήσιας έκθεσης του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου για το οικονομικό έτος 2009 από τον Πρόεδρό του, κ. Vítor Manuel da Silva Caldeira Εισηγητής: Επί της ουσίας: Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) CONT Ο Vítor Manuel da Silva Caldeira παρουσιάζει την ετήσια έκθεση του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου για το οικονομικό έτος 2009. Ακολουθεί ανταλλαγή απόψεων. Λαμβάνουν το λόγο: Vítor Manuel da Silva Caldeira (Ελεγκτικό Συνέδριο), Algirdas Šemeta (Επιτροπή), Zigmantas Balčytis, Søren Bo Søndergaard, Marta Andreasen, Cătălin Sorin Ivan, Monika Hohlmeier, Iliana Ivanova, Christofer Fjellner, Jens Geier, Gerben-Jan Gerbrandy, Bart Staes, Ingeborg Gräßle, Martin Ehrenhauser, Christel Schaldemose, Jorgo Chatzimarkakis και Luigi de Magistris. Η δημόσια συνεδρίαση διακόπτεται στις 11.17 και πραγματοποιείται εν συνεχεία συνεδρίαση των συντονιστών (κεκλεισμένων των θυρών). PV\839259.doc PE452.801v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
4. Συνεδρίαση των συντονιστών (κεκλεισμένων των θυρών) Η περίληψη των συστάσεων των συντονιστών, ως εστάλησαν στα μέλη της επιτροπής CONT στις 12 Νοεμβρίου 2010, επισυνάπτεται στα παρόντα πρακτικά. Εάν δεν εκφραστούν αντιρρήσεις, θα θεωρηθούν ως εγκριθείσες οι συστάσεις των συντονιστών με την έγκριση από την επιτροπή των παρόντων πρακτικών. Η δημόσια συνεδρίαση επαναλαμβάνεται στις 15.05, υπό την προεδρία του Luigi de Magistris (προέδρου). 5. Έγκριση του προσωπικού και κώδικας συμπεριφοράς των Επιτρόπων - Ανταλλαγή απόψεων παρουσία του Αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που είναι αρμόδιος για τις διοργανικές σχέσεις και τη διοίκηση, Maroš Šefčovič CONT/7/04246 Ο Maroš Šefčovič παρουσιάζει τον κώδικα συμπεριφοράς των Επιτρόπων και την κατάσταση όσον αφορά την έγκριση του προσωπικού. Ακολουθεί ανταλλαγή απόψεων. Λαμβάνουν το λόγο: Maroš Šefčovič (Επιτροπή), Ingeborg Gräßle, Søren Bo Søndergaard, Jens Geier, Jorgo Chatzimarkakis, Martin Ehrenhauser, Bart Staes και Luigi de Magistris. 6. Ειδική έκθεση αριθ. 4/2010 του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου - «Είναι δυνατόν ο σχεδιασμός και η διαχείριση του καθεστώτος κινητικότητας του προγράμματος Leonardo da Vinci να οδηγήσουν σε ουσιαστικά αποτελέσματα;» - Ανταλλαγή απόψεων και εξέταση εγγράφου εργασίας, παρουσία του αρμόδιου μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου, Morten Louis Levysohn CONT/7/03385 Εισηγητής: Aldo Patriciello (PPE) DT PE452.525v01-00 Ο Aldo Patriciello παρουσιάζει το έγγραφο εργασίας επί της ειδικής εκθέσεως. Ακολουθεί ανταλλαγή απόψεων. Λαμβάνουν το λόγο: Aldo Patriciello, Helene Clark (Επιτροπή), Morten Louis Levysohn (Ελεγκτικό Συνέδριο) και Luigi de Magistris. 7. Από κοινού αντιπροσωπεία με την επιτροπή BUDG προς την Κροατία (22-24 Ιουνίου 2010) Παρουσίαση της έκθεσης της αντιπροσωπείας CONT/7/02598 Πρόεδρος: Luigi De Magistris (ALDE) Πραγματοποιείται συζήτηση επί της εκθέσεως της αντιπροσωπείας, ως έχει περιληφθεί στο φάκελο της συνεδρίασης. Λαμβάνουν το λόγο: Jens Geier, Ingeborg Gräßle και Luigi de Magistris. Η δημόσια συνεδρίαση διακόπτεται στις 16.42. Πραγματοποιείται εν συνεχεία συνεδρίαση κεκλεισμένων των θυρών. 8. Ακρόαση των υποψηφίων για τη θέση του Διευθυντή της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) (Κεκλεισμένων των θυρών) PE452.801v01-00 2/10 PV\839259.doc
Αξιολόγηση της ακρόασης και ψηφοφορία CONT/7/04184 Βάσει του αποτελέσματος της μυστικής ψηφοφορίας, η επιτροπή εκπονεί κατάλογο τελικής επιλογής με τους δύο υποψηφίους που κρίνονται οι πλέον κατάλληλοι για τη θέση του Διευθυντή της OLAF. Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας έχει ως εξής: Giovanni Kessler (17 ψήφοι), Thierry Cretin (12 ψήφοι). 9. Διάφορα 10. Ημερομηνία διεξαγωγής της προσεχούς συνεδρίασης 30 Νοεμβρίου 2010, 15.00 18.30 (Βρυξέλλες) 1 Δεκεμβρίου 2010, 09.00 12.30 και 15.00-16.00 (Βρυξέλλες). ****** Ο πρόεδρος, Luigi de Magistris, κηρύσσει τη λήξη της συνεδρίασης στις 17.39. PV\839259.doc 3/10 PE452.801v01-00
ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/ENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/JENLÉTI ÍV/ REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/LISTĂ DE PREZENŢĂ/ PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Ufficio di presidenza/prezidijs/biuras/elnökség/ Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Luigi de Magistris (CM), Jean-Pierre Audy (VCM), Tamás Deutsch (VCM), Bogusław Liberadzki (VCM), Bart Staes (VCM) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Deputati/Deputāti/Nariai/Képviselõk/ Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Marta Andreasen, Inés Ayala Sender, Zigmantas Balčytis, Andrea Češková, Jorgo Chatzimarkakis, Andrea Cozzolino, Martin Ehrenhauser, Jens Geier, Gerben-Jan Gerbrandy, Ingeborg Gräßle, Martin Häusling, Ville Itälä, Cătălin Sorin Ivan, Iliana Ivanova, Elisabeth Köstinger, Bogusław Liberadzki, Aldo Patriciello,Crescenzio Rivellini, Christel Schaldemose, Theodoros Skylakakis, Søren Bo Søndergaard, Georgios Stavrakakis, Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Supplenti/ Aizstājēji/Pavaduojantys nariai/póttagok/sostituti/plaatsvervangers/zastępcy/membros suplentes/supleanţi/náhradníci/namestniki/ Varajäsenet/Suppleanter Zuzana Brzobohatá, Derk Jan Eppink, Christofer Fjellner, Monika Hohlmeier, Markus Pieper, Derek Vaughan 187 (2) Jörg Leichtfried, Richard Balfe 193 (3) 46 (6) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/ Napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/ Točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Osservatori/ Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/Opazovalci/ Tarkkailijat/Observatörer Присъствал на/presente el/přítomný dne/til stede den/anwesend am/viibis(id) kohal/παρών στις/present on/présent le/presente il/piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/preżenti fi/aanwezig op/obecny dnia/presente em/prezent/prítomný dňa/navzoči dne/läsnä/närvarande den: 09.11.2010 PE452.801v01-00 4/10 PV\839259.doc
По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/ Su invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/fuq stedina taċ-'chairman'/ Op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/Conselho/ Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Commissione/Komisija/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Algirdas Šemeta, Maroš Šefčovič, Philippe Taverne, Helene Clark, Dirk Lange Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/más intézmények/ Istituzzjonijiet ohra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/druge institucije/muut toimielimet/andra institutioner/organ European Court of Auditors (ECA) Vítor Manuel da Silva Caldeira, Olavi Ala-Nissila, Ladislav Balko, Rasa Budbergyte, Michel Cretin, Maarten B. Engwirda, Louis Galea, Kersti Kaljulaid, Jan Kinšt, Kubik Augustyn, Morten Louis Levysohn, Igors Ludboržs, Harald Noack, Hubert Weber Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/ Inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/gruppernas sekretariat PPE S&D ALDE ECR Verts/ALE GUE/NGL EFD NI Balazs Szechy, Jonas Kraft, Edyta Nedziak Maggie Coulthard Dominykas Mordas, Petra Solli Stephen Woodard Hendrik Prummel Mette Tonsberg, Andreas Wehr Ries Baeten PV\839259.doc 5/10 PE452.801v01-00
Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/ Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/főtitkári hivatal/kabinett tas- Segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/generalsekreterarens kansli Auke Baas Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/ Pääosasto/Generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG INTE DG FINS DG ITEC Monica Medeleanu Jean-Jacques Gay, Anne Vitrey, Christian Ehlers Ronnie Johannes Korver Didier Klethi Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/Wydział prawny/ Serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/pravna služba/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Angelina Gros-Tchorbodjiyska, Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/secrétariat de la commission/segreteria della commissione/komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet Carmen Castillo, Roger Brawn, Bent Adamsen, Jozsef Blaszauer, Elena Mainardi, Rudolfs Verdins, Urszula Mojkowska Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Cinti Torrens Bermo * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Priekšsēdētājs/Pirmininkas/ Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Vice-Président/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/ Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/funzionario/ Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/Tjänsteman PE452.801v01-00 6/10 PV\839259.doc
Committee on Budgetary Control - The Secretariat - COORDINATORS' MEETING A. MEP's Voluntary Pension Fund EUROPEAN PARLIAMENT 2009-2014 Tuesday 9 November 2010 11h30-12h30 in room PHS 1A002 Brussels Summary of recommendations Exchange of views with Richard Balfe, Chairman of the Board of the Voluntary Pension Fund The Coordinators held an exchange of views with Richard Balfe, Chairman of the Board of the Voluntary Pension Fund on issues such as the Fund's investment strategy and the Fund's and Parliament's long term obligations to members of the scheme. Mr Balfe expressed his wish to be given the opportunity to hold a fuller discussion with the whole Committee. B. Decision on procedures and appointments of rapporteurs The Coordinators took the decisions appearing in Annex I to this Summary. Elisabeth Köstinger has been appointed rapporteur for the European Court of Auditors' Special Report 12/2010 on "The Commission s management of the system of veterinary checks for meat imports following its 2004 reform" C. 2009 discharge to the Council The Coordinators agreed to set a deadline for Members on 24 November 2010 at 17.00 in order to submit suggestions for questions to the Council. D. Proposal for a joint hearing DEVE/AFET/DROI/CONT on the EU aid to Ethiopia The coordinators decided to accept the proposition of Mrs Ana Maria GOMES to participate at a Joint Hearing organized by DEVE/AFET/DROI/CONT on this matter. PV\839259.doc 7/10 PE452.801v01-00
E. Calendar of CONT 2011 Delegations Hungary: 5 years after the accession, implementation of EU funds, control and monitoring issues (re-schedule form 2010): Monday 16 May - Wednesday 18 May 2011 France: ITER in Cadarache (joint delegation CONT/BUDG): Wednesday 15 June - Friday 17 June 2011 (to be confirmed with BUDG) Kosovo and Former Yugoslav Republic of Macedonia: pre-accessions funds and EULEX: Tuesday 22 November - Thursday 24 November 20 July 2011. The political groups were requested to provide the secretariat with the names of interested members and a chairman for each delegation. F. Calendar of CONT 2011 Hearings Possible reform of the European Court of Auditors and improvements of the cooperation between the ECA and national audit institutions; (Rapporteur S&D to be appointed) - 19 September 2011 am Discharge to decentralised agencies: governance and operational effectiveness; (Rapporteur: Georgios Stavrakakis) - 21 November 2011 Efficiency and effectiveness of EU funding: who are the true beneficiaries? including a case study on renewable energy in Italy; (Rapporteur: Bart Staes) - 13/14 July 2011 Presentation of the study on "corruption, conflict of interest in the European institutions: the effectiveness of whistleblowers" (Rapporteur: Marta Andreasen) - 24/25 May 2011 G. INI Report on Afghanistan - Letter of DEVE for a Rule 50 Further to the initiative of the DEVE committee, the Coordinators decided that a letter will be sent to Mr Lehne, Chair of the Conference of Committee Chairmen in order: to communicate the opposition of CONT to the use of the article 50 to propose that DEVE drafts a simple opinion. H. Follow up of annual meeting with Court of Auditors on 5 October 2010 In order to facilitate a closer cooperation between the Committee and the Court of Auditors, the Coordinators endorsed the proposal to invite the full Court to a similar meeting in Brussels after the adoption of the 2009 discharge reports in Plenary which is foreseen to take place during the session 9-12 May 2011. The coordinators invited the Chair to take the necessary measures in order to organise such a meeting "in camera" in a suitable meeting room outside the Committee's normal meetings. PE452.801v01-00 8/10 PV\839259.doc
EUROPEAN PARLIAMENT 2009-2014 Committee on Budgetary Control ANNEX I ANNEX TO THE DRAFT AGENDA Coordinators' meeting Tuesday 09 November 2010, 11.30 12.30 Room: PHS -1A002 Brussels RESULTS OF THE COORDINATORS' MEETING AS APPROVED BY THE COMMITTEE 1. Documents received relating to the 2009 discharge 1.1. Report from the Commission to the European Parliament and the Council, 3rd Financial report from the Commission to the European Parliament and the Council on the European Agricultural Guarantee Fund 2009 financial year COM (2010) 502) 1.2. Report from the Commission to the European Parliament and the Council, 3rd Financial report from the Commission to the European Parliament and the Council on the European Agricultural Guarantee Fund for rural development (EAFRD) 2009 financial year (COM (2010) 497) 1.3. Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions : Sapard annual report - year 2009 (COM(2010)567) 1.4. Report from the Commission to the European Parliament and the Council on guarantees covered by the general budget - situation at 31 December 2009 (COM (2010) 580) 1.5. Green Paper from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions : the PV\839259.doc 9/10 PE452.801v01-00
future of EU budget support to third countries (COM (2010) 586) 1.6. Report from the Commission - Annual Report on the Cohesion Fund (2009) (COM (2010) 589) 1.7. Commission Staff working document accompanying the annual report on the cohesion fund (2009) (COM (2010) 589) 1.8. Report from the Commission - 21st Annual Report on Implementation of the Structural Funds (2009 (COM(2010) 587) 1.1 to 1.8 These documents will be taken into consideration in the 2009 discharge to the Commission - Rapporteur: Jorgo Chatzimarkakis Administrator responsible: Bent Adamsen 1.9. European Aviation Safety Agency: Annual Report on internal audit for 2009 This document will be taken into consideration in the 2009 discharge to the Agencies - Rapporteur: Georgios Stavrakakis Administrators responsible: Elena Mainardi 2. Documents received for information 1.1. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the National Parliaments : the EU budget Review (COM (2010) 700 final) - (SEC (2010) 7000 final) No follow-up 1.2. Avis n 5/2010 de la Cour des comptes européenne sur une proposition de règlement du Parlement européenne du Conseil modifiant le statut des fonctionnaires des communautés européennes et le régime applicable aux autres agents de ces communautés No follow-up PE452.801v01-00 10/10 PV\839259.doc