Data Racer II USB3.0. Δμσηεξηθόο ζθιεξόο δίζθνο. Δγρεηξίδην Χξήζηε

Data Racer II USB3.0 Δμσηεξηθόο ζθιεξόο δίζθνο Δγρεηξίδην Χξήζηε Έθδνζε 1.

1. Σα πξώηα βήκαηα αο επραξηζηνύκε πνπ πξνκεζεπηήθαηε ηνλ Prestigio Data Racer II USB3.0, έλαλ εμσηεξηθό ζθιεξό δίζθν κε ζηηιάην πεξίβιεκα θαη αζύγθξηηεο επηδόζεηο. Κάλαηε κηα εμαηξεηηθή επηινγή θαη ειπίδνπκε όηη ζα απνιαύζεηε όιεο ηηο δπλαηόηεηεο ηνπ πξντόληνο. Σν πξντόλ είλαη κηα θαηλνύξηα ηδέα ζηα θνξεηά κέζα απνζήθεπζεο δεδνκέλσλ, ε νπνία ραξαθηεξίδεηαη από αζθάιεηα θαη θηιηθόηεηα πξνο ην ρξήζηε. Παξαθαινύκε δηαβάζηε πξνζεθηηθά ην εγρεηξίδην ρξήζεο πξνηνύ ρξεζηκνπνηήζεηε ην πξντόλ θαη αθνινπζήζηε όιεο ηηο δηαδηθαζίεο πνπ αλαθέξνληαη ζην παξόλ εγρεηξίδην γηα λα απνιαύζεηε ζην κέγηζην βαζκό όιεο ηηο δπλαηόηεηεο ηνπ πξντόληνο. 1.1 Πξνθπιάμεηο Σεξήζηε όιεο ηηο πξνθπιάμεηο πξηλ ηε ρξήζε ηνπ Prestigio Data Racer II USB3.0. Γηα ην ζσζηό ρεηξηζκό ηεο ζπζθεπήο ηεξείηε όιεο ηηο δηαδηθαζίεο πνπ πεξηγξάθνληαη ζην εγρεηξίδην. Πξνεηδνπνηήζεηο: Απηή έλδεημε ππνδειώλεη ελέξγεηεο νη νπνίεο ζα κπνξνύζαλ λα πξνθαιέζνπλ ζνβαξό ηξαπκαηηζκό αηόκσλ πνπ ρεηξίδνληαη ηε ζπζθεπή ή δεκηά ζηε ζπζθεπή, αλ αγλνεζνύλ ή εθηειεζηνύλ ιαλζαζκέλα. Μελ πξνζπαζήζεηε λα απνζπλαξκνινγήζεηε ή λα επηθέξεηε ηξνπνπνίεζε ζε νπνηνδήπνηε κέξνο ηεο ζπζθεπήο κε ηξόπν πνπ δελ πεξηγξάθεηαη ζ' απηόλ ηνλ νδεγό. Μελ επηηξέςεηε λα έξζεη ε ζπζθεπή ζε επαθή κε λεξό ή νπνηνδήπνηε άιιν πγξό. Η ζπζθεπή ΔΕΝ έρεη ζρεδηαζηεί λα είλαη αδηάβξνρε ζε θαλέλα βαζκό. ηελ πεξίπησζε εηζόδνπ πγξνύ ζην εζσηεξηθό ηεο ζπζθεπήο, απνζπλδέζηε ηελ ακέζσο από ηνλ ππνινγηζηή. Η ζπλέρηζε ηεο ρξήζεο ηεο ζπζθεπήο κπνξεί λα πξνθαιέζεη θσηηά ή ειεθηξνπιεμία. Ζεηήζηε ζρεηηθά ηε ζπκβνπιή ηνπ δηαλνκέα ηεο ζπζθεπήο ζαο ή ηνπ πιεζηέζηεξνπ θέληξνπ ππνζηήξημεο. Γηα λα απνθύγεηε θίλδπλν ειεθηξνπιεμίαο, κε ζπλδέεηε ή απνζπλδέεηε ηε ζπζθεπή κε πγξά ρέξηα. Μελ ηνπνζεηείηε ηε ζπζθεπή θνληά ζε πεγή ζεξκόηεηαο θαη κελ ηελ εθζέηεηε απ' επζείαο ζε γπκλή θιόγα ή ζεξκόηεηα. Πνηέ κελ ηνπνζεηήζεηε ηε ζπζθεπή θνληά ζε εμνπιηζκό πνπ παξάγεη ηζρπξά ειεθηξνκαγλεηηθά πεδία. Η έθζεζε ζε ηζρπξά ειεθηξνκαγλεηηθά πεδία κπνξεί λα πξνθαιέζεη δπζιεηηνπξγίεο ή αιινίσζε θαη απώιεηα δεδνκέλσλ.

1.2 Απαηηήζεηο ζπζηήκαηνο Πην θάησ αλαθέξνληαη νη ειάρηζηεο απαηηήζεηο πιηθνύ θαη ινγηζκηθνύ πνπ πξέπεη λα ηθαλνπνηνύληαη γηα λα δηαζθαιίδεηαη ε ζσζηή ιεηηνπξγία ηεο ζπζθεπήο. Τπνινγηζηήο: Πξνζσπηθνί ππνινγηζηέο: ζπκβαηνί κε IBM PC/AT, Power Macintosh, PowerBook, imac ή ibook Λεηηνπξγηθό ζύζηεκα κε ππνζηήξημε USB3.0: πκβαηά κε IBM PC: Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7 Λεηηνπξγηθό ζύζηεκα κε ππνζηήξημε USB2.0: πκβαηά κε IBM PC: Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7 Λεηηνπξγηθό ζύζηεκα Mac: Mac OS 9.x θαη 10.x ή αλώηεξν (κνξθή FAT32 κόλν) Linux : Linux 2.6 ή αλώηεξν (κνξθή FAT32 κόλν) Μλήκε: Σνπιάρηζηνλ 32MB RAM Θύξα USB3.0 Δηθαηώκαηα ρξήζηε: Δηαρεηξηζηή Διεύζεξνο ρώξνο ζην ζθιεξό δίζθν ηνπιάρηζηνλ 32 MB 1.3 Πεξηερόκελν ζπζθεπαζίαο Πεξηγξαθή Πνζόηεηα Κύξηα κνλάδα Prestigio Data Racer II USB3.0 1 Καιώδην USB3.0 (1m) 1 Στιλάτη δερμάτινη τσάντα μεταφοράς 1 Εγχειρίδιο AVG με σειριακό κλειδί 1 ύληνκνο νδεγόο θαη θίηξηλν απηνθόιιεην 1 θσδηθνύ ζεηξάο Κάρτα εγγύησης 1

1.4 Όςεηο ηνπ πξντόληνο Πίζσ Όςε Μπξνζηηλή Πιεπξηθή όςε

2. Βαζηθέο ιεηηνπξγίεο 2.1 Γπλαηόηεηα ζύλδεζεο & άκεζεο ιεηηνπξγίαο (Plug & Play) Θύξα USB3.0 1. πλδέζηε ην θαιώδην USB3.0 ζηε ζπζθεπή Prestigio DataRacer II USB3.0. 2. πλδέζηε ην θαιώδην USB3.0 ζηε ζύξα USB3.0 ηνπ πξνζσπηθνύ (PC) ή θνξεηνύ ππνινγηζηή. 3. Η ζπζθεπή ηώξα είλαη έηνηκε γηα ρξήζε. ΠΑΡΑΣΗΡΗΗ: Η ζύλδεζε USB3.0 είλαη ζπκβαηή κόλν κε ιεηηνπξγηθό ζύζηεκα Windows. Θύξα USB2.0 ε ζύζηεκα Windows, όηαλ ζπλδέζεηε ηε ζπζθεπή ζηε ζύξα USB ηνπ ππνινγηζηή ζαο, ζην παξάζπξν δηαρεηξηζηή αξρείσλ ζα εκθαληζηεί έλα εηθνλίδην Prestigio Data Racer II USB3.0 όπσο θαίλεηαη πην πάλσ. ε ππνινγηζηέο Macintosh, κπνξείηε λα δείηε ην εηθνλίδην δίζθνπ ζην Desktop (Επηθάλεηα εξγαζίαο) κόιηο ζπλδέζεηε ηε ζπζθεπή ζηε ζύξα USB. Πξηλ ρξεζηκνπνηήζεηε ηε ζπζθεπή, δηακνξθώζηε ηε ζπζθεπή ζε ζύζηεκα αξρείσλ ζπκβαηό κε MAC (κνξθή FAT32 κόλν). ε Linux OS, κπνξείηε λα πξνζαξηήζεηε mount) ηε ζπζθεπή εθηειώληαο ηη νδεγίεο πνπ αθνινπζνύλ. Ειέγμηε ηηο πιεξνθνξίεο ηεο ζπζθεπήο ζην dev/s*,θαη ζεκεηώζηε ην ζεκείν πξνζάξηεζεο. Δεκηνπξγήζηε έλαλ θαηάινγν αξρείσλ ζηνλ /media (π.ρ.: mkdir/media/prestigio) Καηόπηλ εθηειέζηε ηελ εληνιή sudo mount t ntfs-3g/dev/sdb1/media/prestigio o force ήηαλ /dev/sdb1) (αλ ην ζεκείν πξνζάξηεζεο

2.2 Αλάγλσζε & εγγξαθή Μπνξείηε λα αλαθηήζεηε ή λα απνζεθεύζεηε αξρεία από/ζηε ζπζθεπή όπσο θαη κε έλαλ θαλνληθό ζθιεξό δίζθν. Η δηαδηθαζία αλάγλσζεο/εγγξαθήο ηεο ζπζθεπήο είλαη ε ίδηα κε ελόο θαλνληθνύ ζθιεξνύ δίζθνπ. 2.3 Απνζύλδεζε ηεο ζπζθεπήο Γηα λα ειαρηζηνπνηήζεηε ηνπο θηλδύλνπο απώιεηαο δεδνκέλσλ ζηα ιεηηνπξγηθά ζπζηήκαηα Windows XP θαη Vista, αθνινπζήζηε ηηο νδεγίεο απνζύλδεζεο πνπ έρνπλ σο εμήο: Σν εηθνλίδην αζθαινύο απνζύλδεζεο πιηθνύ βξίζθεηαη ζηελ πεξηνρή εηδνπνηήζεσλ ηεο επηθάλεηαο εξγαζίαο ηνπ ππνινγηζηή ζαο. Κάλεηε δηπιό θιηθ ζην εηθνλίδην αζθαινύο απνζύλδεζεο. Θα αλαδπζεί ην παξάζπξν Απνζύλδεζεο ή Απνβνιήο πιηθνύ (Unplug or Eject Hardware). Μπνξείηε λα επηιέμεηε ηε ζπζθεπή πνπ ζέιεηε λα απνζπλδέζεηε. Καηόπηλ, παηήζηε ην θνπκπί Γηαθνπή (Stop). Σόηε κπνξείηε λα αθαηξέζεηε κε αζθάιεηα ηε ζπζθεπή από ηε ζύξα USB ηνπ ππνινγηζηή ζαο.

Πξνεηδνπνίεζε: Πξηλ αθαηξέζεηε ηε ζπζθεπή USB βεβαησζείηε όηη δελ αλαβνζβήλεη ε ιπρλία LED. Όηαλ ε ιπρλία LED αλαβνζβήλεη γξήγνξα ππάξρεη δηαθίλεζε δεδνκέλσλ αλάκεζα ζηνλ ππνινγηζηή θαη ηε ζπζθεπή USB. Μελ αθαηξέζεηε ηε ζπζθεπή USB ηε ζηηγκή απηή. Με ηήξεζε απηήο ηεο ππόδεημεο κπνξεί λα πξνθαιέζεη απώιεηα δεδνκέλσλ ή αθόκα θαη δεκηέο ζην Prestigio Data Racer II USB3.0. Πξνεηδνπνίεζε: Αλ δελ ηεξήζεηε ηηο νδεγίεο αζθαινύο θαηάξγεζεο ζπζθεπώλ πιηθνύ ζηα ιεηηνπξγηθά ζπζηήκαηα Windows, Windows XP θαη Windows Vista, κπνξεί λα πξνθύςεη απώιεηα δεδνκέλσλ ιόγσ ζέκαηνο "πξνζσξηλήο κλήκεο εγγξαθήο " ( write cache ). ε ιεηηνπξγηθά ζπζηήκαηα Macintosh, κπνξείηε λα ζύξεηε ην εηθνλίδην ηνπ αθαηξνύκελνπ δίζθνπ ζηνλ θάδν απνξξηκκάησλ. Απηή ε ελέξγεηα ζα εθηειέζεη ηε ιεηηνπξγία "Εθβνιήο ("Eject"). ε ιεηηνπξγηθό ζύζηεκα Linux, αθνινπζήζηε ηε δηαδηθαζία απνζύλδεζεο ( demount ) γηα λα απνζπλδέζεηε ηε ζπζθεπή.

3. Χξήζε ηνπ ινγηζκηθνύ Turbo HDD USB 3.1 Δγθαηάζηαζε ηνπ ινγηζκηθνύ Πξνεηδνπνίεζε: Αλ ην ιεηηνπξγηθό ζαο ζύζηεκα είλαη Windows 2000/XP/Vista/7 ζπλδεζείηε σο δηαρεηξηζηήο πξηλ ηελ εγθαηάζηαζε ηνπ ινγηζκηθνύ TurboHDD USB. Πξηλ ηελ εγθαηάζηαζε ηνπ ινγηζκηθνύ TurboHDD USB, δεκηνπξγήζηε αληίγξαθα αζθαιείαο όισλ ησλ θξίζηκσλ δεδνκέλσλ, πεξηιακβαλνκέλσλ ησλ αξρείσλ εγθαηάζηαζεο ηνπ ινγηζκηθνύ. 1. πλδέζηε ηε ζπζθεπή εμσηεξηθνύ ζθιεξνύ δίζθνπ κε ηνλ ππνινγηζηή (PC) ρξεζηκνπνηώληαο ην παξερόκελν θαιώδην USB. 2. Θα αλαδπζεί απηόκαηα έλα παξάζπξν απηόκαηεο εθηέιεζεο. Γηα λα ζπλερίζεηε επηιέμηε ην ζηνηρείν FNet Turbo HDD USB. 3. Παηήζηε ην ειαρηζηνπνηεκέλν παξάζπξν ζηε γξακκή εξγαζηώλ γηα λα εκθαλίζεηε ην πιαίζην δηαιόγνπ Έιεγρνο Λνγαξηαζκνύ Χξήζηε (User Account Control). ΠΑΡΑΣΗΡΗΗ: Αλ ην ιεηηνπξγηθό ζαο ζύζηεκα δελ είλαη Windows Vista, ηόηε πξνρσξήζηε ζην βήκα 5. 4. Αλ εξσηεζείηε, παηήζηε ην ζηνηρείν Απνδνρή (Allow) ζην πιαίζην δηαιόγνπ Έιεγρνο Λνγαξηαζκνύ Χξήζηε (User Account Control).

5. Καηαρσξίζηε ηνλ αξηζκό άδεηαο ρξήζεο (serial key) πνπ κπνξείηε λα βξείηε ζηελ ηειεπηαία ζειίδα ηνπ ζύληνκνπ νδεγνύ ρξήζεο. 6. Παηήζηε ην θνπκπί Install (Εγθαηάζηαζε) γηα λα αξρίζεη ε δηαδηθαζία εγθαηάζηαζεο. Παηήζηε ην θνπκπί Back (Πίζσ) γηα επηζηξνθή ζηελ πξνεγνύκελε ζειίδα ή Cancel (Άθπξν) γηα λα ζηακαηήζεηε ηε δηαδηθαζία. 7. Αθνύ νινθιεξσζεί επηηπρεκέλα ε εγθαηάζηαζε ηνπ ινγηζκηθνύ, αθαηξέζηε ην Data Racer II USB3.0 θαη ζπλδέζηε ην πάιη ζην PC ζαο. 8. Όηαλ έρεη γίλεη κε επηηπρία ε εγθαηάζηαζε θαη ε ελεξγνπνίεζε, ζα εκθαληζηεί απηόκαηα ε δηαζύλδεζε ρξήζηε ηνπ ινγηζκηθνύ TurboHDD.

3.2 Χξήζε ηνπ ινγηζκηθνύ 1. Γηα λα μεθηλήζεηε ηε ιεηηνπξγία ηνπ ινγηζκηθνύ, παηήζηε ηε ζπληόκεπζε TurboHDD USB ηεο επηθάλεηαο εξγαζίαο ή ην Έλαξμε * Όια ηα πξνγξάκκαηα * TurboHDD USB TurboHDD USB (* Start Program Files TurboHDD USB TurboHDD USB ). 2. Με ηελ είζνδό ζαο ζην βαζηθό κελνύ, ζην θάησ κέξνο ηεο δηαζύλδεζεο ρξήζηε εκθαλίδνληαη ιεπηνκεξείο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηνλ εμσηεξηθό ζθιεξό δίζθν. Από πξνεπηινγή ην ινγηζκηθό ηίζεηαη ζε ιεηηνπξγία Turbo (Σνύξκπν). 3. Παηήζηε ηελ εηθόλα θιεξνύ δίζθνπ γηα ελαιιαγή κεηαμύ ιεηηνπξγίαο Turbo (Σνύξκπν) θαη Normal (Καλνληθήο). Λεηηνπξγία Turbo (Σνύξκπν): Σν ινγηζκηθό βειηηώλεη ηελ ηαρύηεηα θαη ηελ απόδνζε ηεο κεηαβίβαζεο ησλ δεδνκέλσλ. Λεηηνπξγία Normal (Καλνληθή): Η κεηαβίβαζε δεδνκέλσλ γίλεηαη ζε θαλνληθή ηαρύηεηα ρσξίο ππνβνήζεζε.

3.3 Γηα ηελ αζθαιή απνζύλδεζε ηεο ζπζθεπήο 1. Γηα ηελ αζθαιή απνζύλδεζε ηνπ εμσηεξηθνύ ζθιεξνύ δίζθνπ από ην PC παηήζηε ηελ εηθόλα Καιώδην USB πνπ βξίζθεηαη δίπια ζηελ εηθόλα θιεξνύ δίζθνπ. 2. Παηήζηε ην θνπκπί Yes (Ναη) γηα επηβεβαίσζε ηεο απνζύλδεζεο ή No (Όρη) γηα αθύξσζε ηεο ελέξγεηαο. 3. Σώξα ε εηθόλα Καιώδην USB έρεη απνζπλδεζεί από ηελ εηθόλα "θιεξνύ δίζθνπ". Ο ζθιεξόο δίζθνο έρεη απνζπλδεζεί κε αζθάιεηα από ην PC. 4. Γηα λα εθηειεζηεί πάιη ην ινγηζκηθό, απιά απνζπλδέζηε ην ίδην ην θαιώδην ηνπ εμσηεξηθνύ ζθιεξνύ δίζθνπ θαη ζπλδέζηε ην πάιη ζηνλ ππνινγηζηή.

3.4 Γηακόξθσζε ησλ ξπζκίζεσλ 1. Παηήζηε ην εηθνλίδην Settings (Ρπζκίζεηο) ζηελ πάλσ δεμηά γσλία ηνπ ινγηζκηθνύ γηα λα εηζέιζεηε ζην παξάζπξν ησλ ξπζκίζεσλ. 2. Επηιέμηε ηελ επηζπκεηή γιώζζα ινγηζκηθνύ από ην πηπζζόκελν πιαίζην θεηκέλνπ. 3.5 Άιια ζέκαηα Σν ινγηζκηθό κπνξεί λα ππνζηεξίμεη θαη λα επηηαρύλεη έσο 2 εμσηεξηθνύο ζθιεξνύο δίζθνπο USB. Απιά παηήζηε ηα εηθνλίδηα γηα ελαιιαγή κεηαμύ ησλ 2 εμσηεξηθώλ ζθιεξώλ δίζθσλ. Γηα πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ην ινγηζκηθό παηήζηε ην εηθνλίδην About (Πιεξνθνξίεο). Παηήζηε ην? γηα λα εκθαλίζεηε ην κελνύ βνήζεηαο.

Γηα πξόζβαζε ζηε βαζηθή ιεηηνπξγία θάλεηε δεμηό θιηθ ζην εηθνλίδην TurboHDD ζηελ πεξηνρή εηδνπνηήζεσλ.

4. Πξνδηαγξαθέο πξντόληνο Χαξαθηεξηζηηθό ηνπ πξντόληνο Γηαζύλδεζε Σύπνο ζθιεξνύ δίζθνπ Χσξεηηθόηεηα ζθιεξνύ δίζθνπ Σξνθνδνζία Πεξηιακβαλόκελν ινγηζκηθό Prestigio DataRacer II USB3.0 - Κνπηί εμσηεξηθνύ ζθιεξνύ δίζθνπ Δηαζύλδεζε USB2.0 Δηαζύλδεζε USB3.0 θιεξόο δίζθνο 2,5 7200 ζ.α.ι. ή 5400 ζ.α.ι. 320/500/640 GB ή κεγαιύηεξε Απ' επζείαο από ηε ζύξα USB Λνγηζκηθό AVG θαη TurboHDD USB 4.1 Σερληθή ππνζηήξημε θαη πιεξνθνξίεο γηα ηελ εγγύεζε Γηα ηερληθή ππνζηήξημε θαη πιεξνθνξίεο εγγύεζεο αλαηξέμηε ζην δηαδηθηπαθό ηόπν www.prestigio.com. 4.2 Απνπνίεζε επζπλώλ Καηαβάιακε θάζε πξνζπάζεηα γηα λα εμαζθαιίζνπκε όηη νη πιεξνθνξίεο θαη νη δηαδηθαζίεο ηνπ παξόληνο εγρεηξηδίνπ ρξήζεο είλαη πιήξεηο θαη αθξηβείο. Δελ είλαη δπλαηό λα αλαιάβνπκε θαη δελ αλαιακβάλνπκε θακία επζύλε γηα ηπρόλ ζθάικαηα ή παξαιείςεηο. Η Prestigio δηαηεξεί ην δηθαίσκα λα πξαγκαηνπνηήζεη νπνηαδήπνηε ηξνπνπνίεζε ζε νπνηαδήπνηε από ηα πξντόληα πνπ αλαθέξνληαη εδώ, ρσξίο πξνεγνύκελε εηδνπνίεζε. 4.3 Αλαγλσξίζεηο εκπνξηθώλ ζεκάησλ Σν IBM είλαη θαηαηεζέλ εκπνξηθό ζήκα ηεο International Business Machines Corporation. Σα ibook θαη imac είλαη εκπνξηθά ζήκαηα ηεο Apple Coputer, Inc. Σα Macintosh, PowerBook, Power Macintosh είλαη εκπνξηθά ζήκαηα ηεο Apple Computer, Inc. Σα Microsoft Windows XP θαη Windows Vista είλαη θαηαηεζέληα εκπνξηθά ζήκαηα ηεο Microsoft Corporation είηε ζηηο Ηλσκέλεο Πνιηηείεο θαη/είηε ζε άιιεο ρώξεο. Άιια νλόκαηα θαη πξντόληα πνπ δελ αλαθέξνληαη πην πάλσ κπνξεί λα είλαη θαηαηεζέληα εκπνξηθά ζήκαηα ησλ αληίζηνηρσλ εηαηξεηώλ ηνπο.